Esra
KAPITEL1
1IPersienskungsKyrosförstaregeringsårväckteHerren, förattHerrensordgenomJeremiasmunskulleuppfyllas, Kyros'ande,såatthanutfärdadeettkungörandeihelasitt rike,ja,skriftligen,ochsade:
2SåsägerCyrus,kungenavPersien:Herren,himmelens Gud,hargettmigallajordensriken,ochhanharbefallt migattbyggahonometthusiJerusalemiJuda.
3Vemavertillhörhansfolk?MåhansGudvaramed honomMåhandraupptillJerusalemiJudaochbygga Herrens,IsraelsGuds,hus!HanärGud,somäriJerusalem.
4Ochvemsomhelstsomstannarkvar,någonstansdärhan vistassomfrämling,skallfåhjälpavmännenpåhansort medsilverochguldochgodsochdjur,förutomfrivilliga gåvortillGudshusiJerusalem
5DårestesighuvudmännenförJudaochBenjamins familjer,jämteprästernaochleviterna,allademvarsande Gudhadeuppväckt,förattdrauppochbyggaHerrenshus iJerusalem
6Ochallasomvaromkringdemstärktesinahändermed silverkärl,medguld,medgodsochdjurochmeddyrbara ting,förutomalltsomfrivilligtgavs
7KungCyrushämtadeutdekärlfrånHerrenshussom NebukadnessarhadeförtutfrånJerusalemochsattisin gudshus
8DessahämtadeKyros,kungenavPersien,genom skattmästarenMitredatshandochräknadedemåt Sesbassar,Judafurste 9Ochdettaärderasantal:trettioguldfat,etttusensilverfat, tjugonioknivar,
10Trettiobäckenavguld,fyrahundratiosilverbäckenav andrasortenochetttusenandrakärl.
11Alladessakärlavguldochsilverutgjordefemtusen fyrahundra.AlladessafördeSesbassarmedsigfrånde fångenskapsomhadeförtsuppfrånBabylontillJerusalem.
KAPITEL2
1Dessaärdesönerfrånprovinsensomdroguppur fångenskapen,avdebortförda,somNebukadnessar, kungeniBabylon,hadeförtborttillBabylon,ochsom komtillbakatillJerusalemochJuda,varochentillsinstad; 2somkommedSerubbabel:Jesua,Nehemja,Seraja, Reelaja,Mordokai,Bilsan,Mispar,Bigvai,Rehum,Baana AntaletmänavIsraelsfolk:
3Parosbarn,tvåtusenetthundrasjuttioochtvå.
4Sefatjasbarn:trehundrasjuttiotvå
5Arahsbarn:sjuhundrasjuttiofem
6Pahat-Moabsbarn,avJesuasochJoabsbarn,tvåtusen åttahundratolv
7Elamsbarn:etttusentvåhundrafemtiofyra
8Sattusbarn:niohundrafyrtiofem. 9Zaccajsbarn,sjuhundrasextio 10Banisbarn:sexhundrafyrtiotvå 11Bebaisbarn:sexhundratjugotre. 12Asgadsbarn:etttusentvåhundratjugotvå
13Adonikamsbarn:sexhundrasextioochsex 14Bigvaisbarn,tvåtusenfemtiosex.
15Adinsbarn:fyrahundrafemtiofyra 16Aters,Hiskias,barn:nittioåtta 17Besaisbarn:trehundratjugotre. 18Jorasbarn:etthundraochtolv 19Hasumsbarn:tvåhundratjugotre 20Gibbarsbarn:nittiofem. 21Betlehemsbarn:etthundratjugotre 22MännenfrånNetofa,femtiosex 23MännenfrånAnatot,etthundratjugoåtta. 24Asmavetsbarn:fyrtiotvå 25Kirjatarims,KefirasochBeerotsbarn:sjuhundra fyrtiotre.
26RamasochGebasbarn:sexhundratjugoen 27MännenfrånMikmas,etthundratjugotvå 28MännenfrånBetelochAi,tvåhundratjugotre. 29Nebosbarn:femtiotvå 30Magbisbarn,etthundrafemtiosex 31DenandreElamsbarn:etttusentvåhundrafemtiofyra. 32Harimsbarn:trehundratjugo 33Lods,HadidsochOnosbarn:sjuhundratjugofem
34Jerikosbarn:trehundrafyrtiofem.
35Senaasbarn:tretusensexhundratrettio
36Prästerna:Jedajasbarn,avJesuashus,niohundra sjuttiotre.
37Immersbarn,etttusenfemtiotvå 38Pashursbarn:etttusentvåhundrafyrtiosju
39Harimsbarn,etttusensjutton.
40Leviterna:JesuasochKadmielsbarn,avHodaviasbarn, sjuttiofyra
41Sångarna:Asafsbarn,etthundratjugoåtta 42Bärvaktarnasbarn:Sallumsbarn,Atersbarn,Talmons barn,Ackubsbarn,HatitasbarnochSobaisbarn, tillsammansetthundratrettionio
43Netinimerna:Sihasbarn,Hasufasbarn,Tabbaotsbarn, 44Kerosbarn,Siasbarn,Padonsbarn, 45Libanasbarn,Hagabasbarn,Ackubsbarn, 46Hagabsbarn,Salmaisbarn,Hanansbarn, 47Giddelsbarn,Gaharsbarn,Reajasbarn, 48Resinsbarn,Nekodasbarn,Gassamsbarn, 49Ussasbarn,Paseasbarn,Besaisbarn, 50Asnasbarn,Mehunimsbarn,Nefusimsbarn, 51Bakbuksbarn,Hakufasbarn,Harhursbarn, 52Bazlutsbarn,Mehidasbarn,Harshasbarn, 53Barkosbarn,Siserasbarn,Tamasbarn, 54Nesiasbarn,Hatifasbarn
55Salomostjänaresbarn:Sotaisbarn,Soferetsbarn, Perudasbarn, 56Jaalasbarn,Darkonsbarn,Giddelsbarn, 57Sefatjasbarn,Hattilsbarn,PokeretsbarnfrånSebajim, Amisbarn.
58AllanetinimernaochSalomostjänaresbarnvartre hundranittiotvå
59OchdessavardesomdroguppfrånTelmela,Telharsa, Kerub,AddanochImmerMendekundeinteangesin familjochsinsläkt,omdevaravIsrael
60Delajasbarn,Tobiasbarn,Nekodasbarn:sexhundra femtiotvå
61Ochavprästernasbarn:Habajasbarn,Kosbarn, Barsillajsbarn,somtogenhustruavgileaditenBarsillajs döttrarochuppkalladesefterderasnamn, 62Dessasöktesinsläktregisterblanddemsomvar uppfördaisläktregister,mendefunnesinte.Därförblevde, somorena,uteslutnafrånprästerskapet
63Ochprästensadetilldemattdeinteskulleätaavdet högheliga,förränenprästträddeframmedurimoch tummim
64Helaförsamlingenutgjordetillsammansfyrtiotvåtusen trehundrasextio,
65Förutomderastjänareochderastjänarinnor,avvilkadet fannssjutusentrehundratrettiosju,ochblanddemfanns tvåhundrasångareochsångerskor.
66Derashästarvarsjuhundratrettiosex;derasmulortvå hundrafyrtiofem;
67deraskameler,fyrahundratrettiofem;derasåsnor,sex tusensjuhundratjugo
68Ochnågraavhuvudmännenförfamiljerna,närdekom tillHerrenshusiJerusalem,gavfrivilligttillGudshusför attdetskulleuppföraspåsinplats
69Degavefterförmågatillarbetskassansextioetttusen drameriguld,femtusenpundisilverochetthundra prästkläder
70Såbosattesigprästernaochleviternaochendelav folketochsångarnaochdörrvaktarnaochtempeltjänarnai sinastäder,ochhelaIsraelisinastäder
KAPITEL3
1NärdensjundemånadenkomochIsraelsbarnvari städerna,samladesfolketsomenmaniJerusalem
2DårestesigJesua,Josadaksson,ochhansbröder, prästerna,samtSerubbabel,Sealtielsson,ochhansbröder. DebyggdeIsraelsGudsaltareförattoffrabrännofferdärpå, såsomdetärskrivetigudsmannenMoseslag
3Ochderestealtaretpådessgrundstenar,tyfruktanför folketidessaländervaröverdem,ochdeoffrade brännofferdärpååtHerren,brännoffermorgonochkväll
4Defiradeocksålövhyddohögtiden,såsomdetstårskrivet, ochoffradedagligenbrännofferiantal,enligtsedvänja, allteftervadsomvardagsplikt
5Därefteroffradesdetständigabrännoffret,både nymånadsoffretochallaHerrenshögtidersomvarhelgade, ochallasomfrivilligtoffradeenfrivilligoffergåvaåt Herren.
6Fråndenförstadagenisjundemånadenbörjadedeoffra brännofferåtHerren,mengrundentillHerrenstempelvar ännuintelagd.
7Degåvoocksåpengartillmurareochsnickare,ochmat, dryckocholjatilldemiSidonochTyrus,förattdeskulle föracederträfrånLibanontillJafosjön,enligtdet beviljandesomdehadefåttavCyrus,kungeniPersien 8Iandramånaden,underdetandraåretefterderas ankomsttillGudshusiJerusalem,börjadeSerubbabel, Sealtielsson,ochJesua,Josadaksson,ochderasbröder, prästernaochleviterna,ochalladesomhadekommitfrån fångenskapentillJerusalem,attarbeta.Deutsågleviterna, tjugoårgamlaochuppåt,attledaarbetetiHerrenshus 9DåstodJesuaframmedsinasönerochbröder,Kadmiel ochhanssöner,Judassöner,tillsammansförattleda arbetetiGudshus,Henadadssönermedsinasöneroch sinabröder,leviterna.
10NärbyggarnaladegrundentillHerrenstempel,ställde deuppprästernaisinaskrudarmedtrumpeterochleviterna, Asafssöner,medcymbalerförattlovaHerren,enligtden IsraelskungsDavidsstadga
11Ochdesjöngtillsammans,iturochordning,ilovsång ochtacksägelsetillHerren,tyhanärgod,tyhansnådvarar evigtmotIsraelOchhelafolketjublademedhögajubel, närdeprisadeHerren,därförattgrundentillHerrenshus varlagd.
12Menmångaavprästerna,leviternaoch familjeöverhuvudena,degamlamännensomhadesettdet förstahuset,gräthögljuttnärgrundentilldettahuslades införderasögon,ochmångaropadeavglädje: 13Såattfolketintekundeskiljamellanjubelropenoch folketsgråt,tyfolketropadehögt,ochoväsendethördes långtborta
KAPITEL4
1NärJudasochBenjaminsfienderhördeattdefångna hadebyggtetttempelåtHerren,IsraelsGud,
2DåkomdetillSerubbabelochhuvudmännenför familjernaochsadetilldem:”Låtossbyggameder,tyvi sökererGud,liksomni,ochåthonomharvioffratsedan Esarhaddonstid,denassyriskekungen,somfördeosshit”
3MenSerubbabel,Jesuaochdeandrahuvudmännenför Israelsfamiljersadetilldem:”Niharingetattgöramed ossnärdetgällerattbyggaetthusåtvårGud,utanvi självaskallbyggaåtHERREN,IsraelsGud,såsomkung Cyrus,kungenavPersien,harbefalltoss”
4DåförsvagadelandetsfolkJudasfolkshänderoch försvagadedemmedbyggandet,
5Ochlejderådgivaremotdemförattomintetgöraderas planer,alladenpersiskekungenCyrusdagar,ändatillden persiskekungenDariusregeringstid.
6OchunderAhasverosregering,ibörjanavhansregering, skrevmantillhonomenanklagelsemotinvånarnaiJuda ochJerusalem.
7OchpåArtaxerxestidskrevBislam,Mitredat,Tabeel ochderasövrigaföljeslagaretillArtaxerxes,kungenav Persien,ochbrevetvarskrivetpåarameiskaochtolkatpå arameiska
8Rehum,kanslern,ochskrivarenShimshaiskrevettbrev motJerusalemtillkungArtaxerxesiföljandeanda:
9DåskrevRehum,kanslern,ochShimsai,ochderasövriga medbröder:dinaiterna,afarsatkiterna,tarpeliterna, afarsiterna,arkeviterna,babylonierna,susankiterna, dehaviternaochelamiterna,
10OchdeövrigafolkensomdenstoreochädleAsnappar fördeöverochlätbosättasigiSamariasstäderochide övrigasomliggerpåandrasidanfloden,ochvidensådan tidpunkt.
11Dettaäravskriftenavdetbrevsomdesändetillhonom, tillkungArtaxerxes:Dinatjänare,männenpåandrasidan floden,ochviddentiden
12Detmåkungakunnigtvaraattdejudarsomharkommit uppfråndigtillossharkommittillJerusalemochbyggt uppdenupproriskaochondastaden,ochdeharrestdess murarochåterfogatgrunden
13Detmånukungenvetaattomdennastadbliruppbyggd ochmurarnaåteruppförda,såskallmanintebetalatull, skattochtull,ochpåsåsättkommerduattskada kungarnasinkomster
14Eftersomvinuharunderhållfrånkungenspalats,och detintevarlämpligtförossattsekungensvanära,därför harvisäntochmeddelatkungen;
15såattmankansökaidinafäderskrönikorDåskalldu finnaikrönikornaochvetaattdennastadärenupprorisk stad,somharväcktskadligverkanmotkungaroch provinser,ochattdeharorsakatupprorinomdensamma sedanfornadagar.Detärdärfördennastadförstördes.
16Vibekräftarförkungenattomdennastadåteruppbyggs ochdessmurarrests,såskalldupådettasättintefånågon delpådennasidanfloden.
17DåsändekungenettsvartillkanslarenRehumoch skrivarenSimsaiochderasövrigamedbrödersomboddei Samariaochtilldeandrapåandrasidanfloden:"Frid,och tilldentidendå"
18Brevetsomnisändetillossharblivittydligtupplästför mig
19Ochjagbefallde,ochmanhargjortenefterforskning, ochmanharfunnitattdennastadfrånfornatiderhargjort upprormotkungar,ochattupprorochupprorhar förekommitdär
20DetharocksåfunnitsmäktigakungaröverJerusalem, somharhärskatöverallaländerpåandrasidanfloden;och tull,tributochtullbetaladestilldem
21Genubefallningattdessamänskallupphöra,ochatt dennastadickeskallbyggasuppigen,förränenannan befallningskallutfärdasfrånmig
22Senutillattniintegördetta.Varförskulleskadanväxa tillkungarnasolycka?
23NäravskriftenavkungArtaxerxesbrevhadelästsupp förRehumochskrivarenSimsaiochderasmedbröder, drogdeihastupptillJerusalemtilljudarnaochtvingade demattupphöramedvåldochmakt
24DåupphördearbetetpåGudshusiJerusalem,ochdet upphördeändatillDareios,kungavPersien,andraåretav regeringen
KAPITEL5
1DåprofeteradeprofeternaHaggaiochSakarja,Iddosson, förjudarnaiJudaochJerusalemiIsraelsGudsnamn,ja, fördem
2DårestesigSerubbabel,Sealtielsson,ochJesua, Josadaksson,ochbörjadebyggaGudshusiJerusalem MeddemhjälpteGudsprofeterdem
3VidsammatidkomTatnai,ståthållarenpåandrasidan floden,ochSetar-Bosnaiochderasföljeslagaretilldemoch sadesåhärtilldem:Vemharbefallterattbyggadettahus ochresadennamur?
4Dåfrågadevidempådettasätt:Vadheterdemänsom byggerdennabyggnad?
5MenderasGudsögaviladeöverjudarnasäldste,såattde intekundefådemattupphöra,förränsakenkomtillDarius Sedangavdesvarmedbrevangåendedennasak
6EnavskriftavdetbrevsomTatnai,ståthållarenpåandra sidanfloden,ochSetar-Bosnaiochhansmedbröder, afarsakiterna,somboddepåandrasidanfloden,sändetill kungDareios:
7Desändeettbrevtillhonom,därdetstodskrivet:Till kungDarius,allfrid.
8DetmåkungakunnigtvaraattviharresttillJudeen,till denstoreGudenshus,somärbyggtavstorastenar,och trävirkeärlagtimurarna,ochdettaarbetefortskridermed snabbhetochharframgångiderashänder
9Dåfrågadevideäldsteochsadetilldemså:Vem befalldeerattbyggadettahusochresadessamurar?
10Vifrågadeocksåomderasnamn,förattduskullefå vetavaddehette,såattvikundeskrivanernamnenpåde mänsomvarderasfrämsta.
11Ochsågavdeosssvaret:Viärhimmelensochjordens Gudstjänare,ochvibyggerdethussombyggdesför mångaårsedan,vilketenstorkungiIsraelbyggdeoch reste
12MenefterattvårafäderhadeförtörnathimmelensGud, överlämnadehandemiNebukadnessars,denbabyloniske kungens,hand,somförstördedettahusochfördefolket borttillBabylon.
13MeniCyrus,denbabyloniskekungens,första regeringsårutfärdadesammekungCyrusenbefallningom attbyggadettaGudshus.
14Ochockdeguld-ochsilverkärlfrånGudshus,som NebukadnessarhadetagituturtempletiJerusalemochfört initempletiBabylon,dessatogkungCyrusuturtempleti Babylon,ochdeöverlämnadesåtenmanvidnamn Sesbassar,somhanhadesatttillståthållare;
15ochsadetillhonom:”Tagdessakärlochgåochbär demtilltempletiJerusalem,ochlåtGudshusbyggasdär” 16SedankomsammeSesbassarochladegrundentillGuds husiJerusalem.Sedandesshardetbyggtsuppändatillnu, mendetärännuintefärdigt
17Omdetnufinnerkonungengott,måmanundersökai konungensskattkammaredäriBabylonomdetärsåatt kungCyrusharutfärdatettpåbudomattbyggadettaGuds husiJerusalem,ochmåkonungenmeddelaosssitt önskemålangåendedennasak.
KAPITEL6
1DåutfärdadekungDariusenbefallningattmanskulle genomsökairullböckernadärskatternalågiBabylon 2OchiAkmeta,ipalatsetiMediensprovins,fannmanen rulle,ochidenfannsenuppteckningskrivensålunda:
3IkungCyrusförstaregeringsårutfärdadedennekung CyrusenbefallningomGudshusiJerusalem:Husetskall byggasupp,tillenplatsdärmanoffraroffer,ochdess grundvalarskallläggasfast;desshöjdskallvarasextio alnarochdessbreddsextioalnar.
4Medtreraderstorastenarochettradnyavirkesvirken, ochkostnadernaskallbetalasfrånkungenshus 5OchävendegylleneochsilverföremålfrånGudshus, somNebukadnessartoguturtempletiJerusalemochförde tillBabylon,skallåterlämnasochförastillbakatilltemplet iJerusalem,varochentillsinplats,ochdeskallplacerasi Gudshus
6Tatnai,ståthållarepåandrasidanfloden,Shetar-Bosnai ocheramedbröder,afarsakiternapåandrasidanfloden, hållerdärförlångtbortadärifrån
7LåtarbetetpådettaGudshusvaraoförtrutet;låtjudarnas ståthållareochjudarnasäldstebyggadettaGudshuspåsin plats
8Jagutfärdarnuenbefallningomvadniskallgöramed dessajudarsäldsteförattbyggadettaGudshus:attav kungensegendomar,avtributenpåandrasidanfloden, omedelbartskallutbetalastilldessamän,såattdeinte hindras
9Ochvaddebehöver,bådeungatjurar,baggarochlamm, tillhimmelensGudsbrännoffer,vete,salt,vinocholja, skallgesdemdagfördag,utanundantag,enligtvad prästernaiJerusalemharföreskrivit.
10såattdekanoffraoffermedvälbehagligadofteråt himmelensGudochbeförkungensochhanssönersliv
11Jagharutfärdatenbefallningattdensomändrardetta ordskallrivasnerfrånhanshusochhängasuppdärpå,och hanshusskallgörastillengödselhögfördetta
12OchGudsomharlåtitsittnamnbodär,förgöraalla kungarochfolksomuträckersinhandförattändraoch förstöradettaGudshussomäriJerusalemJag,Dareios, harutfärdatettpåbud;detskallskesnart.
13Tatnai,ståthållarenpåandrasidanfloden,Shetar-Bosnai ochderasföljeslagaregjordeskyndsamtsomkungDareios hadesänt.
14Judarnasäldstebyggde,ochdehadeframgånggenom profetenHaggajsochSakarjas,Iddossons,profetiorDe byggdeochfullbordadedetenligtIsraelsGudsbefallning ochenligtCyrus,DareiosochArtaxerxes,kungens,av Persiensbefallning
15Ochdettahusfärdigställdespåtredjedagenimånaden adar,vilketvarikungDareiossjätteregeringsår
16OchIsraelsbarn,prästernaochleviternaochdeövriga somhadeförtsbortfrånfångenskapen,firadeinvigningen avdettaGudshusmedglädje,
17OchvidinvigningenavdettaGudshusoffradede hundratjurar,tvåhundrabaggarochfyrahundralamm,och somsyndofferförhelaIsraeltolvbockar,efterantaletav Israelsstammar
18Ochdeinsatteprästernaiderasavdelningaroch leviternaiderasavdelningarförGudstjänstiJerusalem, såsomdetärskrivetiMosesbok
19Ochdefångnahöllpåskpådenfjortondedageniden förstamånaden
20Typrästernaochleviternahaderenatstillsammans,alla varrena,ochdeslaktadepåskofferetföralladefångnaoch försinabröderprästernaochförsigsjälva
21OchIsraelsbarn,somhadeåterväntfrånfångenskapen, ochallasomhadeavskiltsigtilldemfrånlandets hedningarsorenhetförattsökaHerren,IsraelsGud,åt 22Ochdefiradedetosyradebrödetshögtidisjudagar medglädje,tyHERRENhadegjortdemgladaochvänt denassyriskekungenshjärtatilldem,såatthanstyrkte derashänderiarbetetmedGuds,IsraelsGuds,hus KAPITEL7
1Efterdetta,underArtaxerxesregeringstidiPersien,kom Esra,sontillSeraja,sontillAsarja,sontillHilkia, 2SontillSallum,sontillSadok,sontillAhitub, 3sontillAmarja,sontillAsarja,sontillMerajot, 4sontillSerahja,sontillUssi,sontillBucki, 5sontillAbishua,sontillPinehas,sontillEleasar,sontill översteprästenAron, 6DenneEsradroguppfrånBabylon;ochhanvaren skickligskriftlärdiMoseslag,densomHERREN,Israels Gud,hadegivit;ochkonungenbeviljadehonomalltvad hanbegärde,eftersomHERREN,sinGuds,handvaröver honom.
7OchnågraavIsraelsbarn,prästerna,leviterna,sångarna, dörrvaktarnaochtempeltjänarnadrogupptillJerusalemi kungArtaxerxessjunderegeringsår
8OchhankomtillJerusalemidenfemtemånaden,detvill sägaikungenssjunderegeringsår.
9Typåförstadageniförstamånadenbörjadehandraupp frånBabylon,ochpåförstadagenifemtemånadenkom hantillJerusalem,eftersomhansGudsgodahandvaröver honom
10EsrahadebestämtsigförattsökaefterHerrenslagoch följaden,ochattläraIsraelstadgarochrätter
11DettaäravskriftenavdetbrevsomkungArtaxerxesgav tillprästenEsra,denskriftlärde,enskriftlärdiHERRENS budordochstadgarförIsrael
12Artaxerxes,kungarnaskung,tillprästenEsra,den skriftlärdeihimmelensGudslag,fullkomligfrid,ochdet vidensådantid
13JagutfärdarettpåbudattalladeavIsraelsfolkochdess prästerochleviterimittrikesomavegenfriviljavilldra upptillJerusalem,skallföljameddig
14Eftersomduärutsändavkungenochhanssjurådgivare förattfrågaomJudaochJerusalem,enligtdinGudslag somäridinhand, 15ochattbäradetsilverochguldsomkungenochhans rådgivarefrivilligthargetttillIsraelsGud,varsboningäri Jerusalem,
16Ochalltsilverochguldsomdukanfinnaihela Babylonsprovins,medfrivilligagåvorfrånfolketoch prästerna,somfrivilligtgertillsinGudshusiJerusalem, 17såattdumedhastkanköpafördessapengartjurar, baggarochlammmedtillhörandematofferoch dryckesoffer,ochoffradempåaltaretierGudshusi Jerusalem
18Ochvadduochdinabröderfinnergottattgörameddet återståendesilvretochguldet,gördeteftererGudsvilja 19DekärlsomduharfåttförtjänstenidinGudshus,dem skallduöverlämnainförJerusalemsGud.
20OchalltannatsombehövsfördinGudshus,ochsom dufåranledningattge,detskadugefrånkungens skattkammare.
21Ochjag,kungArtaxerxes,utfärdarhärmeden befallningtillallaskattmästarepåandrasidanfloden:Allt vadprästenEsra,skriftlärdihimmelensGudslag,begärav eder,skallskesnarast
22ändatillhundratalentersilver,hundrakorvete,hundra batvinochhundrabatolja,ochsaltutanföreskriven mängd
23AlltsomhimmelensGudbefallerskallnoggrantutföras förhimmelensGudshusVarförskulledåvredekomma överkungensochhanssönersrike?
24Viförsäkrarerocksåattdetinteärtillåtetattpåföratull, tributellertullavnågonavprästerna,leviterna,sångarna, dörrvaktarna,tempeltjänarnaellertjänarnaidettaGudshus 25Ochdu,Esra,utse,efterdinGudsvisdom,somäridin hand,makthavareochdomare,somskalldömaalltfolket påandrasidanfloden,allademsomkännerdinGudslagar, ochlärdemsomintekännerdem.
26OchdensominteföljerdinGudslagochkungenslag, skallsnarastfåsindom,varesigdetskertilldöden,till förvisning,tillkonfiskationellertillfängelse.
27LovadvareHERREN,vårafädersGud,somharingivit sådantikonungenshjärta,attgöraHERRENShusi Jerusalemprydligt
28Ochhanharvisatmigbarmhärtighetinförkungenoch hansrådgivareochinförallakungensmäktigafurstar.Och jagblevstark,eftersomHerren,minGuds,handvaröver mig,ochjagsamladedehövdingarnaurIsraelförattde skulledrauppmedmig.
KAPITEL8
1Dessaärhuvudmännenförderasfäder,ochdettaär släktlinjenfördemsomdroguppmedmigfrånBabylon underkungArtaxerxesregeringstid
2AvPinehassöner:Gersom,avItamarssöner,Daniel,av Davidssöner,Hattus.
3AvSekanjassöner,avFaroshssöner:Sakarja,ochmed honomräknadesisläktregisteretthundrafemtiomanliga män.
4AvPahat-Moabssöner:Elihoenai,Serachjasson,och medhonomtvåhundramän
5AvSekanjassöner,Jahasielsson,ochmedhonom trehundramän
6AvAdinssöner:Ebed,Jonatansson,ochmedhonom femtiomän.
7AvElamsbarn:Jesaja,Ataljasson,ochmedhonom sjuttiomän
8AvSefatjassöner:Sebadja,Mikaelsson,ochmedhonom åttiomän
9AvJoabssöner:Obadja,Jehielsson,ochmedhonom tvåhundraartonmän.
10ochavSelomitssöner:Josifjasson,ochmedhonomett hundrasextiomän
11AvBebaissöner:Sakarja,Bebaisson,ochmedhonom tjugoåttamän
12AvAsgadssöner:Johanan,Hakkatansson,ochmed honometthundratiomän.
13OchavAdonikamssistasöner,vilkasnamnärodessa: Elifelet,JegielochSemaja,ochmeddemsextiomän
14AvBigvaissöner:UtaiochSabbud,ochmeddem sjuttiomän
15OchjagsamladedemvidflodensomrinnertillAhava, ochdärboddeviitältitredagar.Ochjagsågfolketoch prästerna,menfanndäringenavLevissöner
16DåsändejagbudefterElieser,Ariel,Semaja,Elnatan, Jarib,Elnatan,Natan,SakarjaochMesullam,deförnämsta männen,ochävenJojaribochElnatan,deförståndigamän
17OchjagsändedemmedbefallningtillIddo,hövdingeni Kasifja,ochjagsadeåtdemvaddeskullesägatillIddo ochhansbröder,tempeltjänarna,iKasifja,attdeskulle hämtatillosstjänaretillvårGudshus
18OchgenomvårGudsgodahandöverossfördedeoss enförståndigmanavMahlis,sontillLevi,sontillIsrael, söner,ochSerebjamedhanssönerochbröder,artoni mannalängd
19ochHasabjaochmedhonomJesajaavMerarisbarn, hansbröderochderassöner,tjugo; 20AvdetempeltjänaresomDavidochfurstarnahade utsetttillleviternastjänst,tvåhundratjugotempeltjänare; alladessavarnamngivna.
21DåutlystejagenfastadärvidflodenAhava,förattvi skulleödmjukaossinförvårGudochsökaavhonomen rättvägförossochvårabarnochallvåregendom 22Tyjagskämdesförattavkungenbegäraenskara soldaterochryttaretillhjälpmotfiendenpåvägen.Vihade jutalattillkungenochsagt:VårGudshandäröveralla demsomsökerhonom,tilldetbästa,menhansmaktoch hansvredeäröverallademsomövergerhonom.
23SåfastadeviochvädjadetillvårGudomdetta,ochhan hördevårbön
24Sedanavskildejagtolvavdeöversteprästerna,Serebja, Hasabjaochtioavderasbrödermeddem, 25Ochvägdeuppåtdemsilvretochguldetochkärlen,ja, vårGudshusoffergåva,somkungenochhansrådgivare ochhansstormänochhelaIsraelsomvardärnärvarande hadegett.
26Jagvägdeuppåtdemsexhundrafemtiotalentersilver, hundratalentersilverföremålochhundratalenterguld;
27Ochtjugoguldbägare,värdatusendramer,ochtvåkärl avfinkoppar,dyrbarasomguld
28Ochjagsadetilldem:NiärhelgadeåtHERREN,och ävenkärlenärheliga,ochsilvretochguldetärenfrivillig gåvaåtHERREN,erafädersGud
29Vakaöverdemochbevarademtillsnivägerdeminför deöversteblandprästernaochleviternaochIsraels familjeöverhuvudeniJerusalem,ikamrarnaiHerrenshus 30Såtogprästernaochleviternaviktenavsilvretoch guldetochkärlenförattföradettillJerusalem,tillvår Gudshus
31Påtolftedageniförstamånadenbrötviuppfrånfloden AhavaförattdratillJerusalem.VårGudshandvaröver oss,ochhanräddadeossfrånfiendenshandochfråndem somlågiförsåtlängsvägen
32OchvikomtillJerusalemochstannadedäritredagar.
33Påfjärdedagenvägdessilvretochguldetochkärlenini vårGudshusgenomprästenMeremot,Uriasson,ochmed honomvarEleasar,Pinehasson,ochmeddemvar leviternaJosabad,Jesuasson,ochNoadja,Binnuisson 34Efterantalochviktavvarochen:ochhelavikten uppskrevsviddentiden.
35Ävenbarnentilldebortförda,somhadekommitutur fångenskapen,offradebrännofferåtIsraelsGud:tolvtjurar förhelaIsrael,nittiosexbaggar,sjuttiosjulammochtolv gettertillsyndofferAlltdettavarettbrännofferåt HERREN
36Ochdeöverlämnadekungensbefallningartillkungens viceherrarochtillståthållarnapåandrasidanfloden,och destöddefolketochGudshus.
KAPITEL9
1Närdettavarfullbordat,komfurstarnatillmigochsade: Israelsfolk,prästernaochleviternaharinteavskiltsigfrån folketilandetochgjortefterderasstyggelser, kanaanéernas,hettiternas,perisséernas,jebuséernas, ammoniternas,moabiternas,egyptiernasochamoréernas 2Tydehartagitsinadöttraråtsigsjälvaochsinasöner,så attdenheligaavkommanharblandatsigmedfolketidessa länderJa,furstarnaochhärskarnaharvaritdefrämstai dennaöverträdelse.
3Ochnärjaghördedetta,revjagsönderminmanteloch minmantel,plockadeavmighåretpåhuvudetochskägget ochsattemignerförskräckt
4DåsamladestillmigallasombävadeförIsraelsGuds ord,pågrundavdebortfördamänniskornasöverträdelse, ochjagsattdärförskräcktändatillkvällsoffret
5Vidaftonoffretrestejagmiguppfrånmintyngd,rev sönderminmantelochminkläderochföllnerpåknäoch uträckteminahändertillHerren,minGud
6ochsade:”MinGud,jagskämsochrodnarinfördig,min Gud,tyvåramissgärningarharövervuxitoss,ochvår skuldharvuxitändatillhimlen”
7Ändasedanvårafädersdagarharvibegåttenstorsynd, ändatilldennadagFörvåramissgärningarharvi,våra kungarochvårapräster,blivitöverlämnadeilandets kungarshand,åtsvärd,åtfångenskap,åtbyteochåtvanära, såsomdetäridag
8OchnuharHerren,vårGud,förenlitentidvisatossnåd, såatthanlämnarenkvarlevaåtossochgerossenspiki sinheligaplats,förattvårGudmålysauppvåraögonoch geosslitenykraftivårtslaveri
9Tyvivarslavar,menvårGudharinteövergivitossivår träldom,utanharvisatossbarmhärtighetinförPersiens kungar,såatthangavossnykraftochsatteuppvårGuds husochrepareradedessödemarkerochgavossenmuri JudaochJerusalem
10Ochnu,vårGud,vadskallvisägaefterdetta?Vihar övergivitdinabud, 11somduharbefalltgenomdinatjänareprofeternaoch sagt:Landetditnikommerföratttadetibesittningärett orentlandgenomfolkensorenhet,genomderasstyggelser, somharfylltdetfrånenaändentilldenandramedsin orenhet
12Genudärförinteeradöttraråtderassöner,ochtaginte derasdöttrartillhustruråterasönerSökintehellerderas fridochderasrikedomförevigtVardåstarkaochnjutav landetsgodaochlämnadettillarvåterabarnförevigt.
13Ochefteralltsomhardrabbatossförvåraonda gärningarochvårstoraöverträdelse,eftersomdu,vårGud, harstraffatossmindreänvåramissgärningarförtjänaroch gettosssådanbefrielsesomdenna,
14Skulleviåterigenbrytadinabudochslutaosstilldet folksombedriverdessastyggelser?Skulledudåintebli vredpåosstillsduharförgjortoss,såattingenkvarleva ellerundkommafinnskvar?
15Herre,IsraelsGud,duärrättfärdig.Tyviärännu undkommna,såsomdetäridagSe,vistårinfördigivåra överträdelser,tyvikanintebeståinfördigpågrundav detta
KAPITEL10
1NärEsrahadebettochbekänt,gråtandeochnedfallande införGudshus,samladestillhonomenmycketstor församlingavmän,kvinnorochbarnfrånIsrael,tyfolket grätmycketdjupt
2OchSekanja,Jehielsson,enavElamssöner,svaradeoch sadetillEsra:ViharvaritotrognamotvårGudochtagit ossfrämmandehustruravlandetsfolkMennufinnsdet hoppiIsraelidettaavseende.
3LåtossdärförnuslutaettförbundmedvårGudomatt skiljaossfrånallahustrurochdemsomärföddaavdem,
enligtminherresrådochdemsombävarförvårGuds befallning,ochlåtdetskeenligtlagen.
4Ståupp,tydennasakankommerpådigÄvenvivillvara meddig.Varvidgottmodochgördet.
5DårestesigEsraochlätöversteprästerna,leviternaoch helaIsraelsväraattdeskullegöraenligtdettaord,ochde svordet
6DårestesigEsrafrånGudshusochgickiniJohanans, Eljasibssons,kammareNärhankomditåthanvarken brödellervatten,tyhansörjdedebortfördasöverträdelse 7OchdeutropadeihelaJudaochJerusalemtillallade fångensomhadeblivitbortfördaattdeskullesamlasi Jerusalem;
8Ochdensomintekominomtredagar,enligtfurstarnas ochdeäldstesråd,skulleallsinegendomtasiförverkande, ochhansjälvskulleutestängasfråndebortfördas församling
9DåsamladesallaJudaochBenjaminsmäniJerusalem inomtredagar.Detvariniondemånaden,pådentjugonde dagenimånadenOchalltfolketsattpågatanvidGudshus ochdarradepågrundavdennasakochdetkraftigaregnet 10PrästenEsrarestesigdåochsadetilldem:”Nihar begåttenöverträdelseochtagiterfrämmandehustrurför attökaIsraelsskuld”
11BekännnuHerren,erafädersGud,ochgörhansvilja. Avskiljerfrånlandetsfolkochfråndefrämmande hustrurna
12Dåsvaradehelaförsamlingenochsademedhög röst:”Somduharsagt,såmåstevigöra”
13Menfolketärtalrikt,ochdetärregntid,ochvikaninte stådärute.Dettaärintehellerettarbetesomtarbaraen dagellertvå,tyviärmångasomharöverträttidetta avseende
14Låtnuvårahövdingarförhelaförsamlingenträdafram, ochlåtallasomhartagitsigfrämmandehustrurivåra städerkommavidbestämdatider,ochmeddemdeäldstei varjestadochdessdomare,tillsvårGudsbrinnandevrede fördennasakharväntsigbortfrånoss
15EndastJonatan,Asaelsson,ochJahasja,Tikvasson, arbetademeddennauppgift,ochMesullamochleviten Sabbetajhjälptedem
16OchdefångnagjordesåOchprästenEsraochnågra huvudmänförfamiljerna,eftersinafamiljer,ochallamed namn,avskildesochsattesignerdenförstadagenitionde månadenförattundersökasaken
17Ochdehadegjortslutpåallademänsomhadetagitsig främmandehustrur,senastdenförstadageniförsta månaden.
18Ochblandprästernassönerfunnesdetnågrasomhade tagitsigfrämmandehustrur:nämligenavJosuas,Josadaks sons,sönerochhansbröder:Maaseja,Elieser,Jariboch Gedalja.
19Ochdegavsittlöfteattskiljasigfrånsinahustrur,och eftersomdehadebegåttskuldoffradedeenbaggeav hjordenförsinskuld
20OchavImmerssöner:HananiochSebadja
21OchavHarimssöner;Maaseja,Elia,Semaja,Jehieloch Ussia
22OchavPashurssöner:Eljoenai,Maaseja,Ismael, Netaneel,JosabadochElasa.
23Ävenavleviterna;Josabad,SimeiochKelaja,detär Kelita,Petaja,JudaochElieser
24Ävenavsångarna;Eljasib:ochavportvakterna; ShallumochTelemochUri.
25AvIsraelssöner:Ramja,Jesia,Malkia,Miamin,Eleasar, MalkiaochBenaja.
26OchavElamssöner:Mattanja,Sakarja,Jehiel,Abdi, JeremotochElia
27OchavZattussöner;Eljoenai,Eljasib,Mattanjaoch Jeremot,ochSabadochAziza.
28ÄvenavBebaissöner;Johanan,Hananja,Sabbaioch Atlai
29OchavBanissöner:Mesullam,Malluk,Adaja,Jasub, SealochRamot
30OchavPahatmoabssöner;AdnaochKelal,Benaja, Maaseja,Mattanja,Besalel,BinnuiochManasse
31OchavHarimssöner:Elieser,Jissia,Malkia,Semaja, Simeon, 32Benjamin,MallukochShemarja
33AvHasumssöner;Mattenai,Mattata,Zabad,Elifelet, Jeremai,ManasseochSimei.
34AvBanissöner;Maadai,AmramochUel, 35Benaja,Bedeja,Kelluh, 36Vanja,Meremot,Eljasib, 37Mattanja,MattenaiochJaasau, 38OchBaniochBinnui,Simei, 39OchSelemja,NatanochAdaja, 40Machnadebai,Shashai,Sharai, 41Asareel,Selemja,Semarja, 42Shallum,AmarjaochJosef.
43AvNebossöner;Jeiel,Mattithja,Zabad,Zebina,Jadau ochJoel,Benaja
44Alladessahadetagitsigfrämmandehustrur,ochnågra avdemhadehustrurmedvilkadehadefåttbarn