Ester
KAPITEL1
1IAhasveros'tid–detvardenAhasverossomregerade överetthundratjugosjuprovinserfrånIndienändatill Etiopien–
2Pådentiden,närkungAhasverossattpåsinrikestroni Susa-palatset,
3Isitttredjeregeringsårgjordehanenfestförallasina furstarochtjänare.PersiensochMediensmakt,ädlingarna ochprovinsernasfurstarstodinförhonom
4Närhanimångadagar,etthundraåttiodagar,visadesitt rikeshärligarikesrikedomarochsinmajestätsstorhetoch ära
5Närdessadagarvaröver,gjordekungenenfestisju dagarföralltfolketsomvariSusa-palatset,bådestoraoch små,pågårdentillkungenspalatsträdgård
6Därfannsvita,grönaochblåomhängen,fästamed snörenavfintlinneochpurpurröttvidsilverringaroch marmorpelareSängarnavaravguldochsilver,påen golvplattaavröd,blå,vitochsvartmarmor
7Ochdegavdemattdrickaurguldkärl,kärlenvaravolika slag,ochkungligtviniöverflöd,alltefterkungensställning 8Ochdrickandetskeddeenligtlagen;ingentvingade någon,tysåhadekungenföreskrivitåtallafurstarisitthus, attdeskullegöraeftervarsochensbehag 9ÄvendrottningVashtigjordeenfestförkvinnornaikung Ahasveroskungahus.
10Pådensjundedagen,närkungenvarglattberusadav vinet,befalldehanMehuman,Bista,Harbona,Bigta, Abagta,SetarochKarkas,desjukammarherrarsomgjorde tjänstinförkungAhasveros, 11förattföradrottningVastiinförkungenmedkunglig kronapåsig,förattvisafolketochfurstarnahennes skönhet,tyhonvarfagerattsepå
12MendrottningVashtivägradeattkommapåkungens befallninggenomsinakammarherrar.Dåblevkungen mycketvred,ochhansvredeupptändesihonom
13Dåsadekungentilldevisamännen,somkändetiderna, (tysåvarkungenssedmotallasomkändelagochrätt):
14OchdennärmastehonomvarKarsena,Setar,Admata, Tarsis,Meres,MarsenaochMemukan,desjufurstarnai PersienochMedien,somhadesettkungensansikteochsatt förstiriket;)
15VadskallvigörameddrottningVashtienligtlagen, eftersomhoninteharfullföljtkungAhasverosbefallning genomkammarherrarna?
16Memukansvaradeinförkungenoch furstarna:”DrottningenVastiharintegjortorättallenast motkungen,utanocksåmotallafurstarnaochmotallt folketsomboriallakungAhasverosprovinser.”
17Tydettadrottningensdådskallgåuttillallakvinnor,så attdeföraktarsinamänisinaögon,närdethörs:Kung AhasverosbefalldeattdrottningVastiskulleförasinför honom,menhonkominte
18LikasåskallPersiensochMedienshovdameridagsäga tillallakungensfurstar,somhavahörttalasom drottningensdådSåskallalltförmycketföraktochvrede uppstå
19Omdetbehagarkungen,måhandåutfärdaettkungligt bud,ochdetmåskrivetblivaipersernasochmedernas lagar,såattdetintefårändras,attVashtiintemerfårträda framinförkungAhasveros,ochattkungenskallgehennes kungligaställningåtenannansomärbättreänhon 20Ochnärkungenspåbudsomhanutfärdarblirkungjorti helahansrike,tydetärstort,skallallahustrurvisasina mänära,bådestoraochsmå
21Ochdettaordbehagadekungenochfurstarna,och kungengjordeenligtMemukansord:
22Tyhansändebrevtillallakungensprovinser,tillvarje provinsmeddessskriftochtillvarjefolkpådessspråk,att varochenskullehärskaisittegethusochattdetskulle utfärdaspåvarjefolksspråk
KAPITEL2
1Efterdetta,närkungAhasverosvredehadestillatsig, komhanihågVashtiochvadhonhadegjortochvadsom hadedömtsmothenne
2Dåsadekungenstjänaresomtjänadehonom:”Låt kungensökaeftervackraungajungfrur”
3Ochmåkungenutseämbetsmäniallasittrikesprovinser, såattdekansamlaalladevackraungajungfrurnatill palatsetSusa,tillkvinnornashus,underHeges,kungens kammarherre,kvinnovaktares,vård,ochmådefåderas reningssaker.
4OchdenflickasombehagarkungenblidrottningiVastis ställeOchdettabehagadekungen,ochhangjordeså 5ISusa-palatsetboddeenjudevidnamnMordokai,son tillJair,sontillSimei,sontillKish,enbenjaminit
6somhadeförtsbortfrånJerusalemtillsammansmedde fångenskapersomhadeförtsborttillsammansmedJekonja, Judakung,somNebukadnessar,Babylonskung,hadefört bort.
7OchhanfostradeHadassa,detvillsägaEster,hans farbrorsdotter,tyhonhadevarkenfarellermor,och flickanvarvackerochvacker;ochMordokaitoghennetill sindotternärhennesfarochmorvardöda
8Närkungensbefallningochförordninghadeblivithörd, ochmångaflickorhadesamlatsiSusa-palatsetunder Hegajsförvaring,fördesävenEstertillkungenshusunder Hegajs,kvinnovaktarens,förvaring
9Ochflickanbehagadehonom,ochhonfannhansgodhet; ochhangavhennegenasthennesreningssaker,såvälsom hennessaker,ochsjuflickor,somvarvärdaattgeshenne, frånkungenshus;ochhanförsåghenneochhennesflickor meddenbästaplatsenikvinnohuset
10Esterhadeinteberättatförsittfolkellersinsläkt,ty Mordokaihadebefallthenneattinteberättadet.
11OchMordokaigickvarjedagframförkvinnornashus förattfåvetahurdetgickförEsterochvadsomskulle händamedhenne.
12Närdetnuvarenkvinnasturvarinneattgåintillkung Ahasveros,efteratthonhadevarittolvmånader,enligt kvinnornassed,(tysåfullbordadesderasreningsdagar, nämligensexmånadermedmyrraoljaochsexmånader medvälluktandedryckerochandrareningsmedelför kvinnorna),
13Såkomdåvarjeungkvinnatillkungen;vadhonän begärdefickhon,förattföljamedhennefrånkvinnornas hustillkungenshus.
14Påkvällengickhondit,ochnästadagåtervändehontill detandrakvinnohuset,undervårdavSaashgas,kungens kammarherre,somvaktadekonkubinernaHonkominte merintillkungen,omintekungentyckteomhenneoch honnämndesvidnamn.
15NärturenkomförEster,dottertillAbihail,farbrortill Mordokai,somhadetagithennetillsindotter,attgåintill kungen,krävdehoningentingannatänvadHegaj,kungens kammarherreochkvinnovaktaren,hadebestämtOchEster fannnådhosallasomsåghenne
16SåblevEsterhämtadtillkungAhasveros,ihans kungligapalats,identiondemånaden,detvillsäga månadenTebet,ihanssjunderegeringsår.
17OchkungenälskadeEstermeränallaandrakvinnor, ochhonvannnådochvälviljaförhansögonmeränalla jungfrurna,såatthansattedenkungligakronanpåhennes huvudochgjordehennetilldrottningiVashtisställe
18Dågjordekungenenstorfestförallasinafurstaroch sinatjänare,Estersfest,ochhangavskänkartill provinsernaochutdeladedem,alltefterkungenstillstånd 19Ochnärjungfrurnaförandragångenförsamlades,satt Mordokaiikungensport.
20Esterhadeännuinteberättatomsinsläktochsittfolk, såsomMordokaihadebefallthenne;tyEstergjordesom Mordokaihadebefallt,precissomnärhonvaruppfostrad hoshonom
21Viddentiden,medanMordokaisattikungensport,blev tvåavkungenskammarherrar,BigtanochTeresh,avdem somvaktadedörren,vredgadeochförsökteläggahandpå kungAhasveros
22OchMordokaifickvetadetta,ochhanberättadedetför drottningEster,ochEsterunderrättadekungenomdeti Mordokaisnamn
23Närmanundersöktesaken,upptäcktemanattdenvar uppenbar;därförhängdesdebådaupppåenträDetskrevs nerikrönikebokeninförkungen
KAPITEL3
1EfterdettaförordnadekungAhasverosagagitenHaman, Hammedatasson,ochupphöjdehonomochsattehans troneöveralladefurstarsomvarmedhonom
2Ochallakungenstjänaresomvarikungensportbugade sigochvördadeHaman,tysåhadekungenbefalltom honomMenMordokaibugadesiginte,ochvördade honominteheller.
3Dåsadekonungenstjänare,somvoroikonungensport, tillMordokai:Varföröverträderdukonungensbefallning?
4Närdenudagligentaladetillhonom,ochhaninte lyssnadetilldem,berättadededettaförHamanförattse omMordokaisärendenskulleståfastHanhadejusagttill dematthanvarjude.
5NärHamansågattMordokaivarkenböjdesigeller visadehonomenböjelse,fylldesHamanavvrede 6OchhanföraktadeattläggahandpåMordokaiallena,ty dehadevisathonomMordokaisfolkDärförförsökte HamanförgöraallajudarsomfannsihelaAhasverosrike, Mordokaisfolk
7Idenförstamånaden,detvillsägamånadennisan,ikung Ahasverostolfteregeringsårkastademanpur,detvillsäga lott,införHamanfråndagtilldagochfrånmånadtill
månad,ändatilldentolftemånaden,detvillsägamånaden adar.
8OchHamansadetillkungAhasveros:Detfinnsettvisst folksomärutsprittochkringsprittblandfolketialladitt rikesprovinser,ochderaslagarärolikafrånallaandra folksDehållerintehellerkungenslagarDärförärdetinte tillkungensgagnatttillåtadem
9Omdetbehagarkungen,mådetskrivasattdemå förgöras,ochjagskallbetalatiotusentalentersilvertill demsomharansvaretförarbetet,förattdetskallförasini kungensskattkammare
10Ochkungentogsinringavsinhandochgavdentill agagitenHaman,Hammedatasson,judarnasfiende.
11OchkungensadetillHaman:”Silvretärgivetåtdig, ochfolketockså,såattnikangörameddetsomdet behagardig.”
12Dåkalladeskungensskrivaresammanpåtrettonde dageniförstamånaden,ochdärskrevsalltsomHaman hadebefallttillkungensvicefurstarochtillståthållarna somvarövervarjeprovins,ochtillfurstarnaivarjefolki varjeprovins,ienlighetmeddessskriftochtillvarjefolk påderasspråk.IkungAhasverosnamnskrevsdetoch försegladesmedkungensring
13Ochbrevenskickadesutmedpostbudtillallakungens provinserförattförgöra,dödaochutrotaallajudar,både ungaochgamla,småbarnochkvinnor,påenochsamma dag,dentrettondedagenitolftemånaden,detärmånaden Adar,ochförattbytautdem.
14Enavskriftavskriften,somskulleutfärdasivarje provins,blevkungjordförallafolk,såattdeskullevara redotilldendagen.
15Stridsmännendrogut,påskyndadtavkungens befallning,ochförordningenutfärdadesipalatsetSusa KungenochHamansattesignerförattdricka,menstaden Susavariförvirring
KAPITEL4
1NärMordokaifickvetaalltsomhadehänt,revMordokai söndersinakläderochkläddesigisäcktygmedaskaoch gickutistadenochropadehögtochbittert
2Ochhankomändaframtillkungensport,tyingenfick gåinikungensportkläddisäcktyg.
3Ochivarjeprovins,varhelstkungensbefallningoch påbudkom,råddestorsorgblandjudarna,ochdefastade, gråtadeochklagade,ochmångalågisäckochaska.
4Esterskammarjungfrurochhenneskammarjungfrurkom ochberättadedettaförhenne.Dåblevdrottningenmycket bedrövad,ochhonskickadekläderförattMordokaiskulle kläpåhonomochtaavhonomsäcktyget,menhantoginte emotdet
5DåkalladeEstertillsigHatak,enavkungens kammarherrar,somhanhadeutsettattbetjänahenne,och gavhonomenbefallningtillMordokaiattfåvetavaddet betyddeochvarfördetbestod
6SågickHatakuttillMordokaipågatanistaden,somlåg framförkungensport.
7OchMordokaiberättadeförhonomalltsomhadehänt honom,ochomsummanavdepengarsomHamanhade lovatattbetalatillkungensskattkammareförjudarna,för attförgöradem
8Hangavhonomocksåenavskriftavdenförordningsom hadeutfärdatsiSusanomattförgöradem,föratthan skullevisadenförEsterochkungöradenförhenneochbe henneattgåintillkungenförattbetillhonomochbetill honomförsittfolk.
9OchHatakkomochberättadeförEstervadMordokai hadesagt
10EstertaladeåtertillHatakochgavhonombefallningatt gåtillMordokai;
11Allakungenstjänareochfolketikungensprovinservet attdensom,manellerkvinna,kommertillkungenpåden inregårdenutanattblikallad,harenendalag:hanska dödas,omintekungenräckerutdengyllenespiranmot honom,föratthanskafålevaMenjagharinteblivit kalladtillkungenunderdesenastetrettiodagarna 12OchdeberättadeförMordokaiEstersord.
13DåbefalldeMordokaiattEsterskullesvara:”Tänkinte attdu,framförallajudar,skallkommaundanikungens hus.”
14Tyomduheltochhållettigerviddennatid,dåskall judarnafåfridochbefrielsefrånenannanplats,mendu ochdinfarshusskallförgöras.Ochvemvetomduhar kommittillriketförensådantidsomdenna?
15DåbadEsterattMordokaiskullefådettasvar, 16GåochsamlaallajudarsomäriSusaochfastaförmig. Niskallinteätaellerdrickaitredagar,varkennatteller dagJagochminatjänsteflickorskallfastalikaså,ochjag skallgåintillkungen,vilketinteärenligtlagen.Omjag förgås,såförgåsjag
17SågickMordokaisinvägochgjordealldelessomEster hadebefallthonom.
KAPITEL5
1PåtredjedagenikläddesigEstersinkungligakläderoch ställdesigpåkungahusetsinregård,mittemotkungahuset Kungensattpåsinkungatronikungahuset,mittemot husetsport
2NärkungensågdrottningEsterståpågården,fannhon nådförhansögon.Kungenräcktedåutdengyllenespiran somhanhadeihandentillEsterEstergickdåframoch rördevidspiransspets
3Dåsadekungentillhenne:”Vadvilldu,drottningEster? Vadärdinbegäran?Ändatillochmedhalvariketskalldu få”
4Estersvarade:”Omdetbehagarkungen,sålåtkungen ochHamankommaidagtilldenfestmåltidsomjaghar tillrettåthonom.”
5Dåsadekungen:”SkyndaeråtHamanattgörasomEster harsagt”SåkomkungenochHamantilldenfestmåltid somEsterhadetillrett
6OchkungensadetillEstervidvinmåltiden:”Vadärdin bön?DenskallbeviljasdigOchvadärdinbegäran?Om detnugällerhalvariketskalldenuppfyllas”
7Estersvaradedåochsade:”Minbönochminbegäranär: 8Omjagharfunnitnådförkungensögon,ochomdet behagarkungenattbeviljaminbönochuppfyllamin begäran,låtdåkungenochHamankommatillden festmåltidsomjagskaordnaåtdem,ochjagskaimorgon görasomkungenharsagt.
9DendagengickHamanutgladochmedglatthjärtaMen närHamansågMordokajikungensport,atthanvarken
restesiguppellerrördesigförhonom,fylldeshanav förtörnelsemotMordokaj.
10MenHamanhöllsigtillbakaNärhankomhemsände hanbudochlätkallatillsigsinavännerochsinhustru Seres.
11OchHamanberättadefördemomsinrikedoms härlighetochsinamångabarn,ochallthurkungenhade upphöjthonomochhurhanhadeupphöjthonomöver furstarnaochkungenstjänare
12Hamansadevidare:”DrottningenEsterlätingenannan kommamedkungentilldenfestmåltidhonhadeordnatän migsjälv,ochimorgonärjagocksåbjudentillhennemed kungen.”
13Menalltdettagagnarmiginte,sålängejagserjuden Mordokajsittaikungensport
14DåsadehanshustruSeresochallahansvännertill honom:”Låtengalgegöras,femtioalnarhög,ochi morgonmådubekungenattMordokajskallhängaspåden Gåsedanglattinmedkungentillfesten.”Dettabehagade Haman,ochhanlätgöragalgen
KAPITEL6
1Dennattenkundekungenintesova,ochhanbefalldeatt manskullehämtakrönikeboken,ochdenlästesuppför kungen
2OchdetfannmanskrivetattMordokaihadeberättatom BigtanaochTeresh,tvåavkungenskammarherrar, dörrvaktare,somförsökteläggahandpåkungAhasveros
3Kungenfrågade:”VilkenäraochvärdighetharMordokaj fåttfördetta?”Konungenstjänaresomtjänadehonom sade:”Ingentinghargjortsförhonom”
4Kungenfrågade:”Vemärpågården?”Hamanhade kommittilldenyttregårdentillkungenshusförattbe kungenattMordokaiskullehängasupppådenpålesom hanhadereståthonom
5Ochkungenstjänaresadetillhonom:”Se,Hamanstårpå gården”Dåsadekungen:”Låthonomkommain”
6SåkomHamaninKungenfrågadehonom:”Vadska mangörameddenmansomkungenvillära?”Haman tänkteisitthjärta:”Vemskullekungenviljaäramerän migsjälv?”
7Hamansvaradekungen:”Tydenmansomkungenvill hedra,
8Låtdenkungligaklädersomkungenbrukarbärahämtas, ochdenhästsomkungenriderpå,ochdenkungligakrona somärsattpåhanshuvud,
9Ochdennaklädnadochhästskallöverlämnastillenav kungensädlastefurstar,såattdekanklädenmansom kungenvilläraiochförahonomtillhästgenomstadens gataochropautinförhonom:Såskallmangöramedden mansomkungenvillära.
10DåsadekungentillHaman:”Skyndadigochtag klädernaochhästen,somduharsagt,ochgörsåmedjuden Mordokai,somsitterikungensportLåtingentingavallt vadduharsagtförfalla”
11DåtogHamanklädnadenochhästen,kläddeMordokaii klädnadenochfördehonomtillhästgenomstadensgata ochropadeutinförhonom:Såskallmangöramedden mansomkungenvillära.
12OchMordokaikomtillbakatillkungensport,men Hamanskyndadesighemtillsigsörjandeochmedhuvudet täckt
13OchHamanberättadeförsinhustruSeresochallasina vänneralltsomhadehänthonom.Dåsadehansvisamän ochhanshustruSerestillhonom:OmMordokaiärav judarnassläkt,förvilkenduharbörjatfalla,såskallduinte kunnaövervinnahonom,utanduskallsäkerligenfalla införhonom
14Medandeännutalademedhonom,komkungens kammarjungfrurochskyndadesigatthämtaHamantillden festmåltidsomEsterhadetillrett
KAPITEL7
1SåkomkungenochHamantillfestmåltidmeddrottning Ester
2Ochpåandradagen,vidvinmåltiden,sadekungenåter tillEster:Vadärdinbön,drottningEster?Denskall beviljasdigVadärdinbegäran?Denskalluppfyllas,om änhalvariket
3DåsvaradedrottningEsterochsade:Omjagharfunnit nådfördinaögon,okung,ochomdetbehagarkungen,så låtmittlivgesmigpåminbönochmittfolkpåmin begäran.
4Tyviärsålda,jagochmittfolk,tillattförgöras,dräpas ochförgåsMenomvihadeblivitsåldasomträlaroch trälinnor,hadejagtigit,fastänfiendenintekundeuppväga kungensskada
5DåsvaradekungAhasverosochsadetilldrottningEster: Vemärhan,ochvarärhan,somdristarsigattgöraså?
6OchEstersade:”Motståndarenochfiendenärdenonde Haman”DåblevHamanförskräcktinförkungenoch drottningen.
7Ochkungenrestesigisinvredefrånvinmåltidenoch gickutipalatsetsträdgårdOchHamanstoduppförattbe drottningEsteromsittliv,tyhansågattkungenhade beslutatattödmjukahonom
8Närkungenkomtillbakafrånpalatsetsträdgårdtill vinmåltiden,lågHamandärhanlågpåsängendärEsterlåg. Dåfrågadekungen:"Skahanocksåtvingadrottningen införmigihuset?"Såsnartdettaordhadegåttutur kungensmun,täcktedeHamansansikte.
9Harbona,enavkammarherrarna,sadeinförkungen:”Se, denfemtioalnarhögapålensomHamanhadelåtitgöraåt Mordokai,somhadetalatgottförkungen,ståriHamans hus”Dåsadekungen:”Hänghonompåden”
10SåhängdemanHamanpågalgensomhanhadereståt MordokajDåstilladeskungensvrede
KAPITEL8
1SammadaggavkungAhasverosHamans,judarnas fiendes,hustilldrottningEsterOchMordokaiträddefram införkungen,tyEsterhadeberättatvadhanvarförhenne
2Kungentogavsigsinring,somhanhadetagitfrån Haman,ochgavdentillMordokai.OchEstersatte MordokaiöverHamanshus
3ÄnnuengångtaladeEsterinförkungenochföllnerför hansfötterochbadhonommedtåraratthanskullegöra slutpåagagitenHamansondaplanochdenplansomhan hadeuttänktmotjudarna
4DåräcktekungenutdengyllenespiranmotEsterEster restesigochställdesiginförkungen.
5ochsade:Omdetbehagarkungen,ochomjagharfunnit nådförhansögon,ochomsakensynesrättinförkungen, ochomjagfinnerhonomvälbehaglig,såmådetskrivas omattupphävadebrevsomHaman,Hammedatasson, agagiten,hadeutarbetatförattförgörajudarnasomboddei allakungensprovinser.
6Tyhurkanjaguthärdaattsedetondasomskalldrabba mittfolk,ellerhurkanjaguthärdaattseminasläktingar förgås?
7DåsadekungAhasverostilldrottningEsterochjuden Mordokai:”Se,jaghargettEsterHamanshus,ochhonom hardehängtupppågalgen,eftersomhanladesinhandpå judarna”
8Skrivockförjudarna,somdetbehagarer,ikungens namn,ochförsegladetmedkungensringTyenskriftsom ärskrivenikungensnamnochförsegladmedkungensring fårinteåterkallas.
9Dåkalladesdåkungensskrivaresamman,identredje månaden,detvillsägamånadenSivan,pådentjugondetre dagenimånaden.Ochdetskrevs,ienlighetmedalltvad Mordokaihadebefallt,tilljudarnaochtillviceherrarna, furstarnaochfurstarnaiprovinsernafrånIndientill Etiopien,etthundratjugosjuprovinser,tillvarjeprovins meddessskriftochtillvarjefolkpådessspråk,ochtill judarnamedderasskriftochpåderasspråk
10OchhanskrevikungAhasverosnamnochförseglade detmedkungensringochskickadebrevmedbudbäraretill hästochryttarepåmulor,kamelerochungadromedarer:
11Därigenomgavkungenjudarnaivarjestadtillståndatt samlasochförsvarasinaliv,attförgöra,dräpaochutrota heladenstyrkaavfolkochprovinssomvilleanfalladem, bådesmåbarnochkvinnor,ochattplundradem,
12PåenendadagiallakungAhasverosprovinser, nämligenpådentrettondedagenidentolftemånaden,det villsägamånadenAdar.
13Enavskriftavskriften,somskulleutfärdasivarje provins,skullekungörasförallafolk,ochattjudarnaskulle vararedoatthämnaspåsinafienderdendagen.
14Sågavsigvakthavandemänsomredpåmuloroch kameleriväg,ihastochpåtryckningarpåkungens befallning.OchförordningenutfärdadesipalatsetSusa. 15OchMordokaigickutfrånkungenikungligklädnadav blåttochvitt,medenstorguldkronaochenmantelavfint linneochpurpur.OchstadenSusajubladeochfröjdadesig. 16Judarnahadeljusochglädjeochfröjdochära 17Ochivarjeprovinsochstad,varthelstkungens befallningochpåbudkom,hadejudarnaglädjeochfröjd, festochhögtidOchmångaavfolketilandetövergicktill judar,tyfruktanförjudarnaföllöverdem
KAPITEL9
1Itolftemånaden,detvillsägamånadenAdar,på trettondedagenidensamma,dåkungensbefallningoch påbudskulleverkställas,dendagdåjudarnasfiender hoppadesfåmaktöverdem(faständettvärtomvisadesig attjudarnahademaktöverdemsomhatadedem), 2JudarnasamladesisinastäderiallakungAhasveros provinserförattläggahandpådemsomvilledem
ofördelaktiga;ochingenkundeståemotdem,tyfruktanför demföllöverallafolk.
3Ochallaprovinsernashövdingarochviceherrarna, rikspolisernaochkungensämbetsmänhjälptejudarna,ty fruktanförMordokaiföllöverdem.
4TyMordokajvarstorikungenshus,ochhansryktespred sigöverallaprovinser,tydennemanMordokajblevallt mäktigare.
5Såslogjudarnaallasinafiendermedsvärdshögg, blodbadochförintelse,ochgjordevaddevillemeddem somhatadedem
6OchipalatsetSusadödadeochförintadejudarnafem hundramän.
7OchParshandatha,ochDalfonochAspatha, 8ochPoratha,AdaliaochAridata, 9OchParmashta,ochArisai,ochAridaiochVajezatha, 10DedödadeHamans,Hammedatassons,judarnasfiendes, tiosöner,menmotbytetuträcktedeintesinhand
11DendagenfördesantaletavdedödadeipalatsetSusa framinförkungen
12OchkungensadetilldrottningEster:Judarnahardräpt ochförgjortfemhundramänipalatsetSusa,ochHamans tiosönerVadhardegjortikungensövrigaprovinser?Vad ärnudinbön?OchdenskallbeviljasdigEllervadärdin ytterligarebegäran?Ochdenskalluppfyllas.
13DåsadeEster:Omdetbehagarkungen,mådeti morgonocksåtillåtasjudarnasomäriSusaattgöraenligt dagensbefallning,ochHamanstiosönermåhängasupppå galgen
14Ochkungenbefalldeattsåskullegöras,och förordningenutfärdadesiSusa,ochHamanstiosöner hängdes
15TyjudarnasomvariSusasamladesocksåpåden fjortondedagenimånadenAdarochdödadetrehundra maniSusa,menmotbytetuträcktedeintesinhand
16Mendeandrajudarnasomvarikungensprovinser samladesochförsvaradesinalivochfickrofrånsina fienderDedödadeblandsinafiendersjuttiofemtusen, mendeladeintehandpåbytet
17PådentrettondedagenimånadenAdarviladedepåden fjortondedagenochgjordedentillenfestdagoch glädjedag
18MenjudarnasomvariSusaförsamladesigpåden trettondeochfjortondedagenimånaden,ochpåden femtondedagenviladedeochgjordedentillenfestdagoch glädjedag.
19Därförgjordejudarnaibyarnasomboddeideöppna städernadenfjortondedagenimånadenAdartillen glädjedagochfestdagochenhögtidligdag,ochdåman skickadegåvortillvarandra
20OchMordokaiskrevnerdettaochsändebrevtillalla judarsomboddeiallakungAhasverosprovinser,både näraochfjärran,
21förattstadfästadettablanddem,attdeskullefiraden fjortondedagenimånadenAdar,ochdenfemtondedageni sammamånad,varjeår,
22Liksomdedagardåjudarnaviladefrånsinafiender,och denmånaddåsorgförvandladestillglädjeochsorgtillen högtid,såattdegjordedemtillfestdagarochglädjedagar, ochdådeskickadegåvortillvarandraochgåvortillde fattiga
23Ochjudarnaföretogsigattgörasomdehadebörjat,och somMordokaihadeskrivittilldem;
24TyHaman,Hammedatasson,agagiten,allajudars fiende,hadetänktutplanermotjudarnaattförgöradem, ochhadekastatpur,detvillsägalott,förattförgöraoch förgöradem;
25MennärEsterkominförkungen,befalldehangenom brevatthansondaplan,somhanhadeuttänktmotjudarna, skullevändatillbakaöverhansegethuvud,ochatthanoch hanssönerskullehängaspågalgen
26Därförkallademandessadagarpurimefterpursnamn Därför,pågrundavallaordidettabrevochvaddehade settomdennasakochvadsomhadekommittilldem, 27Judarnaföreskrevochbeslutade,såattdetovillkorligen skulleske,attdeskullefiradessatvådagarenligtderas föreskrifterochvidderasbestämdatidvarjeår, 28Ochattdessadagarskallihågkommasochfirasivarje generation,varjefamilj,varjeprovinsochvarjestad,och attdessapurimdagarinteskallupphörablandjudarna,och derasåminnelseinteskallutrotasblandderasavkomma 29DåskrevdrottningEster,Abihailsdotter,ochjuden Mordokaimedallfullmaktförattbekräftadettaandra purimbrev
30Ochhansändebreventillallajudar,tillde etthundratjugosjuprovinsernaiAhasverosrike,medord omfridochsanning,
31förattbefästadessapurimdagarpåderasbestämdatider, ienlighetmedvadjudenMordokaiochdrottningEster hadeföreskrivitdem,ochienlighetmedvaddehade bestämtförsigsjälvaochsinaavkommor,gällandefastor ochklagomål.
32OchEstersförordningstadfästedessapurimföreskrifter, ochdetblevnedtecknatiboken
KAPITEL10
1OchkungAhasverosladeutenskattpålandetochpå havetsöar
2Ochallahansmaktersochväldigagärningar,ochhur kungenupphöjdeMordokai,detfinnsintenedskriveti MediensochPersienskungarskrönika
3TyjudenMordokaivarkungAhasverosnästkommande ochstorblandjudarna,ochhanvarvälvilligtanseddbland sinabröderimängdenHansöktesittfolksrikedomoch taladefredtillhelasinättling