Swahili - The Book of 2nd Samuel the Prophet

Page 1


2Samweli

SURAYA1

1IkawabaadayakufakwakeSauli,hapoDaudialiporudi kutokakuwapigaWaamaleki,nayeDaudiakakaasiku mbilihukoSiklagi;

2Ikawahatasikuyatatu,tazama,mtummojaakatoka katikakambikwaSauli,nguozakezimeraruliwa,na udongokichwanimwake;

3Daudiakamwambia,Umetokawapi?Akamwambia, MiminimeokokakatikakambiyaIsraeli

4Daudiakamwambia,Imekuwaje?Tafadhali,niambie Akajibu,yakwambawatuwamekimbiavita,nawatu wengiwameangukanakufa;naSaulinaYonathani mwanawewamekufapia

5Daudiakamwambiayulekijanaaliyempahabari, UnajuajeyakuwaSaulinamwanaweYonathaniwamekufa?

6Yulekijanaaliyempashahabariakasema,Ikawanilitokea katikamlimawaGilboa,natazama,Sauliameegemea mkukiwake;natazama,magarinawapandafarasi wakamfuatakwabidii

7Nayealipotazamanyuma,aliniona,akaniita.Nami nikajibu,Mimihapa

8Nayeakaniambia,Weweninani?Nikamjibu,Mimini Mwamaleki.

9Akaniambiatena,Tafadhali,simamajuuyangu,uniue, kwamaanadhikiimenipata,kwasababuuhaiwanguungali mzimandaniyangu.

10Basinikasimamajuuyake,nikamuua,kwasababu nilijuayakwambahawezikuishibaadayakuanguka kwake;nikaitwaatajiiliyokuwajuuyakichwachake,na bangiliiliyokuwamkononimwake,nikaviletahapakwa bwanawangu.

11NdipoDaudiakashikamavaziyake,nakuyararua;na watuwotewaliokuwapamojanayevivyohivyo

12Wakaomboleza,wakalia,nakufungahatajioni,kwa ajiliyaSauli,nakwaajiliyaYonathanimwanawe,nakwa ajiliyawatuwaBwana,nakwaajiliyanyumbayaIsraeli; kwasababuwaliangukakwaupanga

13Daudiakamwambiayulekijanaaliyempahabari, Umetokawapiwewe?Akajibu,Miminimwanawamgeni, Mwamaleki.

14Daudiakamwambia,Kwaninihukuogopakuunyosha mkonowakonakumwangamizamasihiwaBWANA?

15NdipoDaudiakamwitammojawawalevijana,akasema, Njookaribu,ukamwangukieNayeakampigahataakafa

16Daudiakamwambia,Damuyakonaiwejuuyakichwa chako;kwamaanakinywachakokimeshuhudiajuuyako, ukisema,NimemwuamasihiwaBWANA

17NayeDaudiakamliliaSaulinaYonathanimwanawe kwamaombolezohaya;

18TenaakawaamurukuwafundishawanawaYudajinsiya kutumiaupinde;tazama,imeandikwakatikakitabucha Yasheri.

19UzuriwaIsraeliumeuawajuuyamahalipakopajuu! Jinsimashujaawalivyoanguka!

20MsisemehabarihiikatikaGathi,walamsiyatangaze katikanjiazaAskeloni;bintizaWafilistiwasije wakafurahi,bintizawasiotahiriwawasifurahi

21EnyimilimayaGilboa,kusiwenaumande,walamvua isinyeshejuuyenu,walamashambayamatoleo;

22Kutokakwadamuyawaliouawa,kutokakwamafutaya mashujaa,UpindewaYonathanihaukurudinyuma,na upangawaSaulihaukurudibure

23SaulinaYonathaniwalikuwawazurinawakupendeza maishanimwao,walakatikakifochaohawakugawanyika; walikuwawepesikulikotai,walikuwananguvukuliko simba.

24EnyibintizaIsraeli,mlieniSauli,aliyewavikanguo nyekundu,namamboyakupendeza,aliyewekamapambo yadhahabukatikamavaziyenu.

25Jinsimashujaawalivyoangukakatikatiyavita!Ee Yonathani,uliuawakatikamahalipakopajuu

26Ninahuzunikwaajiliyako,Yonathani,nduguyangu, ulikuwawakupendezasanakwangu;

27Jinsimashujaawalivyoanguka,nasilahazavita zilivyoangamia!

SURAYA2

1Ikawabaadayahayo,DaudiakaulizakwaBwana, akisema,Je!BWANAakamwambia,Paa.Daudiakasema, Niendewapi?Akasema,MpakaHebroni.

2BasiDaudiakakweakwendahuko,nawakezakewawili pia,AhinoamuwaYezreeli,naAbigaili,mkeweNabali, Mkarmeli.

3Daudiakawapandishawatuwakewaliokuwapamoja naye,kilamtunajamaayake,wakakaakatikamijiya Hebroni

4BasiwatuwaYudawakaja,nahukowakamtiaDaudi mafutaawemfalmejuuyanyumbayaYuda. WakamwambiaDaudi,yakwambawatuwaYabeshgileadindiowaliomzikaSauli

5DaudiakatumawajumbekwawatuwaYabesh-gileadi, akawaambia,NambarikiweninyinaBwana,kwakuwa mmemtendeabwanawenuSaulifadhilihii,nakumzika 6BasisasaBwananaawatendeeninyifadhilinakweli, naminaminitawapafadhilihii,kwasababummefanya jambohili

7Basisasamikonoyenunaiwenanguvu,nanyiiweni mashujaa;kwamaanaSaulibwanawenuamekufa,na nyumbayaYudapiawamenitiamafutaniwemfalmejuu yao.

8LakiniAbneri,mwanawaNeri,mkuuwajeshilaSauli, akamtwaaIshboshethi,mwanawaSauli,akamvusha mpakaMahanaimu; 9akamtawazakuwamfalmejuuyaGileadi,naWaashuri, naYezreeli,naEfraimu,naBenyamini,naIsraeliwote 10IshboshethimwanawaSaulialikuwanaumriwamiaka arobainialipoanzakutawalajuuyaIsraeli,akatawalamiaka miwiliLakininyumbayaYudailimfuataDaudi 11NasikualizokuwamfalmeDaudihukoHebronijuuya nyumbayaYudailikuwamiakasabanamiezisita 12BasiAbneri,mwanawaNeri,nawatumishiwa Ishboshethi,mwanawaSauli,wakatokaMahanaimu mpakaGibeoni

13BasiYoabumwanawaSeruya,nawatumishiwaDaudi, wakatoka,wakakutanapamojakaribunaziwalaGibeoni; 14AbneriakamwambiaYoabu,Hayavijananawasimame, wachezembeleyetuYoabuakasema,Nawaondoke 15Kishawakaondokanakuvukakwaidadi,kumina wawiliwaBenyamini,waliokuwamaliyaIshboshethi,

mwanawaSauli,nakuminawawiliwawatumishiwa Daudi.

16Wakashikakilamtukichwachamwenzake, wakamchomaupangaubavuni;basiwakaangukapamoja; kwahiyomahalipalepakaitwaHelkath-hasurimu,iliyoko Gibeoni

17Kulikuwanavitavikalisanasikuhiyo;nayeAbneri akashindwanawatuwaIsraelimbeleyawatumishiwa Daudi

18NawanawatatuwaSeruyawalikuwakohuko,Yoabu, naAbishai,naAsaheli;naAsahelialikuwamwepesiwa miguukamapaa

19AsaheliakamfuatiaAbneri;nayekatikakwendazake hakugeukakwendamkonowakuumewalawakushoto asimfuateAbneri

20NdipoAbneriakatazamanyumayake,akasema,Wewe ndiweAsaheli?Nayeakajibu,Mimindiye

21Abneriakamwambia,Geukaupandewakowakuumeau wakushoto,umshikekijanammojawapo,uzitwaesilaha zakeLakiniAsahelihakukubalikuachakumfuata

22AbneriakamwambiaAsahelitena,Geukausinifuate; basi,nimwinuliejeYoabu,nduguyako?

23Lakiniakakataakugeuka;kwahiyoAbneriakampiga kwanchayanyumayamkuki,hatamkukiukatokanyuma yake;akaangukachinihapo,akafamahalipale;ikawa, watuwotewaliofikamahalipaleAsahelialipoangukana kufawakasimamatuli

24YoabunaAbishainaowakamfuatiaAbneri;jua likazamawalipofikakwenyekilimachaAma,kilicho mbeleyaGia,njiayanyikayaGibeoni

25WanawaBenyaminiwakakusanyikapamojanyumaya Abneri,wakawakikosikimoja,wakasimamajuuyakilele chakilima

26NdipoAbneriakamwitaYoabu,akasema,Je!upanga utakulamilele?hujuiyakuwakutakuwanauchungukatika sikuzamwisho?Itakuwampakalinikablahujawaambia watuwarudinakuachakuwafuatanduguzao?

27Yoabuakasema,KamaMunguaishivyo,kama hukusema,basihapoasubuhiwatuwangepanda,kilamtu nakuachakumfuatanduguyake.

28BasiYoabuakapigatarumbeta,nawatuwote wakasimamakimya,walahawakuwafuatiatenaIsraeli, walahawakupiganatena.

29Abnerinawatuwakewakatembeausikuhuowote katikatiyanchitambarare,wakavukaYordani,wakapita katikatiyaBithroniyote,wakafikaMahanaimu.

30YoabuakarudikutokakumfuataAbneri;naye akawakusanyawatuwote,wakapungukiwanawatumishi waDaudiwatukuminakenda,naAsaheli

31LakiniwatumishiwaDaudiwalikuwawamewapiga watuwaBenyamini,nawawatuwaAbneri,hatawakafa watumiatatunasitini.

32WakamchukuaAsaheli,wakamzikakatikakaburila babayake,lililokoBethlehemuYoabunawatuwake wakaendausikukucha,wakafikaHebronialfajiri

SURAYA3

1Basikulikuwanavitasikunyingikatiyanyumbaya SaulinanyumbayaDaudi;lakiniDaudiakazidikuwana nguvuzaidi,nanyumbayaSauliikazidikudhoofika

2NayeDaudiwakazaliwawanahukoHebroni;namzaliwa wakewakwanzaalikuwaAmnoni,waAhinoamu Myezreeli; 3nawapiliwake,Kileabu,waAbigaili,mkeweNabali, Mkarmeli;nawatatu,Absalomu,mwanawaMaaka,binti Talmai,mfalmewaGeshuri; 4nawanne,Adonia,mwanawaHagithi;nawatano, Shefatia,mwanawaAbitali;

5nawasitaIthreamukutokakwaEgla,mkewaDaudi HaondiowaliozaliwanaDaudihukoHebroni

6IkawakulipokuwanavitakatiyanyumbayaSaulina nyumbayaDaudi,Abneriakajitianguvukwaajiliya nyumbayaSauli.

7NayeSaulialikuwanasuria,jinalakeakiitwaRispa, bintiAya;IshboshethiakamwambiaAbneri,Mbona umeingiakwasuriawababayangu?

8NdipoAbneriakakasirikasanakwaajiliyamanenoya Ishboshethi,akasema,Je!

9MunguamfanyieAbnerivivyo,nakuzidi,nisipomtenda vilevilekamaBwanaalivyomwapiaDaudi;

10ilikuuhamishiaufalmekutokanyumbayaSauli,na kukisimamishakitichaenzichaDaudijuuyaIsraelinajuu yaYuda,kutokaDanimpakaBeer-sheba

11WalahakuwezakumjibuAbnerinenololotetena,kwa sababualimwogopa.

12AbneriakatumawajumbekwaDaudikwaajiliyake, kusema,Nchiniyanani?akisema,Fanyaaganolakonami, natazama,mkonowanguutakuwapamojanawe,kuwaleta Israeliwotekwako

13Akasema,Vema;Nitafanyaaganonawe,lakinineno mojanatakakwako,yaani,hutanionausowangu, isipokuwaunileteeMikali,bintiSauli,hapoutakapokuja kunitazamausowangu

14KishaDaudiakatumawajumbekwaIshboshethi, mwanawaSauli,kusema,NipemkewanguMikali, niliyemposakwagovimiazaWafilisti

15KishaIshboshethiakatumawatuakamtwaakutokakwa mumewe,yaani,kutokakwaPaltieli,mwanawaLaishi

16Mumewakeakaendapamojanayeakilianyumayake mpakaBahurimu.NdipoAbneriakamwambia,Enenda, urudiNayeakarudi

17AbneriakawanamashaurinawazeewaIsraeli, akasema,ZamanimlimtafutaDaudiawemfalmejuuyenu; 18Basisasafanyenihivi;

19AbnerinayeakanenamasikionimwaBenyamini;naye AbneriakaendakusemamasikionimwaDaudihuko Hebroniyoteyaliyoonekanakuwamemamachonipa Israeli,nanyumbayoteyaBenyaminiiliyoonekanakuwa jema

20BasiAbneriakamwendeaDaudihukoHebroni,nawatu ishirinipamojanayeNayeDaudiakamfanyiaAbnerina watuwaliokuwapamojanayekaramu.

21AbneriakamwambiaDaudi,Nitaondoka,niendezangu, niwakusanyiebwanawangumfalmeIsraeliwote,ili wafanyemapatanonawe,naweutawalejuuyayote ambayomoyowakounatamaniNayeDaudiakamfukuza Abneri;akaendakwaamani.

22Natazama,watumishiwaDaudinaYoabuwakaja kutokakuwapigawatu,wakaletanyaranyingipamojanao; lakiniAbnerihakuwapamojanaDaudihukoHebroni; maanaalikuwaamemwachaaendezake,naamekwenda zakekwaamani

23Yoabunajeshilotelililokuwapamojanayewalipofika, wakamwambiaYoabu,kusema,Abneri,mwanawaNeri, alikujakwamfalme,nayeamemwachaaendezake,naye amekwendazakekwaamani.

24NdipoYoabuakamwendeamfalme,akasema, Umefanyanini?tazama,Abnerialikujakwako;mbona umemfukuza,nayeamekwendazakekabisa?

25WeweunamjuaAbneri,mwanawaNeri,kwamba alikujakukudanganya,nakujuakutokakwakonakuingia kwako,nakujuayoteuyafanyayo

26YoabualipotokakwaDaudi,akatumawajumbe kumfuataAbneri,naowakamrudishakutokakatikakisima chaSira,lakiniDaudihakujua.

27AbnerialiporudiHebroni,Yoabuakamchukuakando langoniiliasemenayekwautulivu,akampigahapo ubavuni,hataakafa,kwaajiliyadamuyaAsahelinduguye.

28HatabaadayeDaudialiposikia,akasema,Mimina ufalmewanguhatunahatiahatamilelembelezaBwana kwaajiliyadamuyaAbneri,mwanawaNeri;

29NaiwejuuyakichwachaYoabu,najuuyanyumba yoteyababayake;walaasikosemtukatikanyumbaya Yoabualiyenakisonono,aumwenyeukoma,au anayeegemeafimbo,auanayeangukakwaupanga,au aliyepungukiwanachakula

30BasiYoabunaAbishainduguyewakamwuaAbneri, kwasababuamemwuaAsahelinduguyaohukoGibeoni vitani

31DaudiakamwambiaYoabu,nawatuwotewaliokuwa pamojanaye,Raruenimavaziyenu,nakujivikanguoza magunia,mkamwombolezeAbneriNayemfalmeDaudi mwenyeweakalifuatajeneza.

32WakamzikaAbnerihukoHebroni;mfalmeakapaza sautiyake,akaliakatikakaburilaAbneri;nawatuwote wakalia.

33MfalmeakamliliaAbneri,akasema,Je!

34Mikonoyakohaikufungwa,walamiguuyakohaikutiwa ndaniyapingu;Nawatuwotewakamliliatena.

35NawatuwotewalipokujailikumlishaDaudichakula kungalibadomchana,Daudiakaapa,akisema,Mungu anifanyievivyo,nakuzidi,nikionjamkateaukitucho chotechochotehatajualitakapotua

36Watuwotewakalionajambohilo,nalolikawapendeza; kamanenololotealilofanyamfalmelikawapendezawatu wote

37KwamaanawatuwotenaIsraeliwotewakafahamusiku ileyakuwahaikutokakwamfalmekumwuaAbnerimwana waNeri

38Mfalmeakawaambiawatumishiwake,Je!

39Namileonidhaifu,ingawanimetiwamafutakuwa mfalme;nawatuhawa,wanawaSeruya,niwagumu kunishinda;Bwanaatamlipamtendamabayasawasawana uovuwake.

SURAYA4

1MwanawaSaulialiposikiayakwambaAbneriamekufa hukoHebroni,mikonoyakeilikuwadhaifu,naWaisraeli wotewakafadhaika

2NamwanawaSaulialikuwanawatuwawiliwaliokuwa wakuuwavikosi;jinalammojalilikuwaBaana,najinala wapiliRekabu,wanawaRimoni,Mbeerothi,wawanawa Benyamini;

3WabeerothiwakakimbiliaGitaimu,wakakaahukokama wagenimpakaleo.)

4NayeYonathani,mwanawaSauli,alikuwanamwana mwenyekilemachamiguu.Alikuwanaumriwamiaka mitanozilipokujahabarizaSaulinaYonathanikutoka Yezreeli,nayayayakeakamchukuanakukimbia;najina lakealiitwaMefiboshethi

5NawanawaRimoni,Mbeerothi,RekabunaBaana, wakaenda,wakafikanyumbanikwaIshboshethiwakatiwa hariyamchana,nayeakalalakitandaniadhuhuri

6Wakajandaniyanyumbakanakwambawanataka kuchotangano;naowakampigachiniyaubavu,Rekabuna Baananduguyewakaokoka.

7Kwamaanawalipoingianyumbani,alilalakitandani mwakekatikachumbachakechakulala,naowakampiga, nakumwua,nakumkatakichwa,nakukitwaakichwa chake,wakaendazaokatikaArabausikukucha

8WakakiletakichwachaIshboshethikwaDaudihuko Hebroni,wakamwambiamfalme,Tazama,kichwacha Ishboshethi,mwanawaSauli,aduiyako,aliyekuwaakitaka kukuua;naBwanaamemlipizakisasibwanawangu mfalmehivileojuuyaSaulinauzaowake.

9NayeDaudiakawajibuRekabunaBaananduguye,wana waRimoni,Mbeerothi,akawaambia,KamaBwana aishivyo,aliyeikomboanafsiyangukatikamabayayote; 10Mtummojaaliponiambia,akisema,Tazama,Sauli amekufa,akidhanikuwaameletahabarinjema,nilimshika, nikamuuahukoSiklagi,ambayealidhaniyakuwa ningempathawabukwaajiliyahabarizake;

11Sizaidisanawatuwaovuwatakapomwuamtu mwadilifukatikanyumbayakemwenyewekitandani mwake?basisasasitaitakadamuyakemkononimwenu,na kuwaondoakatikanchi?

12NayeDaudiakawaamuruvijanawake,naowakawaua, nakuwakatamikononamiguu,wakawatundikajuuya ziwahukoHebroniLakiniwakakitwaakichwacha Ishboshethi,wakakizikakatikakaburilaAbnerihuko Hebroni

SURAYA5

1NdipokabilazotezaIsraeliwakamwendeaDaudihuko Hebroni,wakasema,wakisema,Tazama,sisitumfupa wakonanyamayako

2Tenahapozamani,Saulialipokuwamfalmejuuyetu, wewendiweuliyewaongozaIsraelikutokanakuwaingiza; 3BasiwazeewotewaIsraeliwakamwendeamfalmehuko Hebroni;nayemfalmeDaudiakafanyamapatanohuko HebronimbelezaBwana;wakamtiamafutaDaudiawe mfalmejuuyaIsraeli

4Daudialikuwanaumriwamiakathelathinialipoanza kutawala,akatawalamiakaarobaini.

5HukoHebronialitawalajuuyaYudamiakasabanamiezi sita;nakatikaYerusalemualitawalamiakathelathinina mitatujuuyaIsraeliwotenaYuda

6MfalmenawatuwakewakaendaYerusalemukwa Wayebusi,wenyejiwanchi,naowakamwambiaDaudi, wakisema,Usipowaondoavipofunavilema,hutaingia humu,wakifikiri,Daudihawezikuingiahumu 7WalakiniDaudialiitekangomeyaSayuni;ndiomjiwa Daudi

8Daudiakasemasikuhiyo,Mtuyeyoteatakayepanda mferejini,nakuwapigaWayebusi,navilema,navipofu, wanaochukiwananafsiyaDaudi,yeyeatakuwamkuuna jemadari.Kwahiyowakasema,Vipofunaviwete hawataingianyumbani.

9BasiDaudiakakaakatikangomehiyo,akaiita,Mjiwa DaudiNayeDaudiakajengapandezotetokaMilona kuelekeandani.

10Daudiakaendelea,akawamkuu,naBwana,Munguwa majeshi,akawapamojanaye

11KishaHiramu,mfalmewaTiro,akatumawajumbekwa Daudi,namierezi,namaseremala,nawaashi;nao wakamjengeaDaudinyumba.

12DaudiakajuayakuwaBwanaamemwekaimaraawe mfalmejuuyaIsraeli,nayakuwaameutukuzaufalme wakekwaajiliyawatuwakeIsraeli.

13KishaDaudiakajitwaliamasurianawakezaidikutoka Yerusalemu,baadayakutokaHebroni;

14Nahayandiyomajinayawalewaliozaliwakwakehuko Yerusalemu;Shamua,naShobabu,naNathani,na Sulemani;

15Ibharipia,naElishua,naNefegi,naYafia; 16naElishama,naEliada,naElifeleti

17LakiniWafilistiwaliposikiayakwambawamemtia DaudimafutaawemfalmejuuyaIsraeli,Wafilistiwote wakapandailikumtafutaDaudi;nayeDaudiakasikia, akashukampakangomeni

18NaoWafilistiwakajanakujitawanyakatikabondela Refaimu

19DaudiakaulizakwaBwana,akisema,Je!Je!utawatia mkononimwangu?BWANAakamwambiaDaudi,Kwea, kwamaanabilashakanitawatiaWafilistimikononimwako

20DaudiakafikaBaal-perasimu,nayeDaudiakawapiga huko,akasema,Bwanaamewafurikiaaduizangumbele yangu,kamamafurikoyamajiKwahiyoakapaitamahali paleBaal-perasimu

21Wakaachasanamuzaohuko,naDaudinawatuwake wakaziteketeza

22Wafilistiwakakweatena,wakatandakatikabondela Warefai.

23NayeDaudialipoulizakwaBwana,akasema,Usikwee; lakinizungushanyumayao,ukawafikiliembeleyamikuyu 24Naiwe,utakaposikiasautiyakwendajuuyavilelevya mikuyu,ndipoujilinde;

25Daudiakafanyahivyo,kamaBwanaalivyomwagiza; akawapigaWafilistikutokaGebampakaGezeri.

SURAYA6

1TenaDaudiakawakusanyawateulewotewaIsraeli,watu thelathinielfu

2Daudiakaondoka,akaendapamojanawatuwote waliokuwapamojanayekutokaBaaleyaYuda,ili kupandishakutokahukosandukulaMungu,ambalojina lakeliitwalokwajinalaBWANAwamajeshi,akaayejuu yamakerubi

3WakalipandishasandukulaMungujuuyagarijipya, wakalitoakatikanyumbayaAbinadabu,iliyokuwako Gibea;UzanaAhio,wanawaAbinadabu,wakaliendesha lilegarijipya.

4NaowakalitoakutokakatikanyumbayaAbinadabu iliyokoGibea,pamojanasandukulaMunguwakweli;na Ahioakalitanguliasanduku

5DaudinanyumbayoteyaIsraeliwakachezambeleza Yehovakwavinandavyakilanamnavilivyotengenezwa kwamtiwamberoshi,nakwavinubi,navinanda,na matari,natari,namatoazi

6HatawalipofikakwenyekiwanjachakupuriachaNakoni, UzaakaunyosheamkonosandukulaMungu,akalishika; maanang'ombewaliitikisa

7HasirayaBwanaikawakajuuyaUza;naMungu akampigahukokwakosalake;nahapoakafakaribuna sandukulaMungu.

8DaudialikasirikakwasababuBwanaalikuwa amemfurikiaUza,akapaitamahalipalePeresuzahataleo 9DaudiakamwogopaBwanasikuile,akasema,Je!

10BasiDaudihakukubalikuliletasandukulaBwanandani yamjiwaDaudi;

11SandukulaBwanalikakaakatikanyumbayaObededomu,Mgiti,mudawamiezimitatu;

12MfalmeDaudiakaambiwa,kusema,Bwanaameibariki nyumbayaObed-edomu,navituvyotealivyonavyo,kwa ajiliyasandukulaMunguBasiDaudiakaenda, akalipandishasandukulaMungukutokanyumbayaObededomumpakamjiwaDaudikwafuraha.

13Ikawa,haowaliolichukuasandukulaBwana walipokwishakwendahatuasita,akachinjang'ombena vinono.

14NayeDaudiakachezambelezaBwanakwanguvuzake zote;nayeDaudialikuwaamejifunganaiverayakitani 15BasiDaudinanyumbayoteyaIsraeliwakalipandisha sandukulaBwanakwashangwe,nasautiyatarumbeta 16NasandukulaBwanalilipoingiakatikamjiwaDaudi, Mikali,bintiSauli,akachunguliadirishani,akamwona mfalmeDaudiakiruka-rukanakuchezambelezaBwana; nayeakamdharaumoyonimwake

17WakaliletasandukulaBwana,wakaliwekamahalipake, katikatiyahemaaliyoipigaDaudikwaajiliyake;naye Daudiakatoasadakazakuteketezwanasadakazaamani mbelezaBwana.

18NamaraDaudialipokwishakutoadhabihuza kuteketezwanadhabihuzaamani,akawabarikiwatukwa jinalaYehovawamajeshi.

19Nayeakawagawiawatuwote,mkutanowotewaIsraeli, nawanawakekwawanaume,kilamtumkatewamkate,na kipandechanyama,nakiribachazabibu.Basiwatuwote wakaendazao,kilamtunyumbanikwake

20KishaDaudiakarudiilikubarikinyumbayake.Mikali, bintiSauli,akatokailikumlakiDaudi,akasema,Jinsi mfalmewaIsraelialivyokuwanautukufuleo,ambayeleo amejifunuamachonipawajakaziwawatumishiwake, kamavilemtummojawawatuwaubatiliajifunuavyobila haya!

21DaudiakamwambiaMikali,IlikuwambelezaBwana, aliyenichaguamimimbeleyababayako,nambeleya nyumbayakeyote,ilikuniwekaniwemkuujuuyawatuwa Bwana,juuyaIsraeli; 22Naminitakuwamnyongezaidikulikohivi,nami nitakuwamnyongemachonipangumwenyewe; 23KwahiyoMikalibintiSaulihakuwanamtotohatasiku yakufakwake

1Ikawa,mfalmealipokuwaameketinyumbanimwake, nayeBwanaakamparahambeleyaaduizakewote; 2mfalmeakamwambianabiiNathani,Tazama,mimi ninakaakatikanyumbayamierezi,lakinisandukula Mungulinakaandaniyamapazia

3Nathaniakamwambiamfalme,Enenda,ukafanyeyote yaliyomoyonimwako;kwakuwaBWANAyupamoja nawe

4Ikawausikuule,nenolaBwanalikamjiaNathani, kusema, 5EnendaukamwambiemtumishiwanguDaudi,Bwana asemahivi,Je!weweutanijengeanyumbayakukaa?

6kwakuwamimisijakaakatikanyumbayoyote,tangu sikuilenilipowatoawanawaIsraelikutokaMisri,hataleo, balinimetembeakatikahemanakatikamaskani

7Katikamahalipotenilipokwendapamojanawanawa Israeliwote,je!

8Basisasa,mwambiemtumishiwanguDaudi,Bwanawa majeshiasemahivi,Miminilikutwaakatikazizi,katika kuwafuatakondoo,iliuwemkuujuuyawatuwangu,juu yaIsraeli;

9Naminilikuwapamojanawekilaulikokwenda,na kuwakatiliambaliaduizakowotembeleyamachoyako, nakujifanyiajinakuu,kamajinalahaowakuuwalioko duniani

10TenanitawaagiziamahaliwatuwanguIsraeli,nami nitawapanda,wapatekukaamahalipaowenyewe,wala wasiondoketena;walawanawauovuhawatawatesatena, kamazamani;

11Tenatangusikuilenilipowaamuruwaamuziwawejuu yawatuwanguIsraeli,naminimekustareheshambeleya aduizakowote.TenaBwanaanakuambiakuwa atakufanyianyumba

12Nasikuzakozitakapotimia,nakulalanababazako, nitasimamishamzaowakobaadayako,atakayetoka tumbonimwako,naminitaufanyaimaraufalmewake

13Yeyendiyeatakayejenganyumbakwajinalangu,nami nitakifanyaimarakitichaufalmewakemilele.

14Nitakuwababayake,nayeatakuwamwananguakitenda uovu,nitamwadhibukwafimboyawanadamu,nakwa mapigoyawanadamu;

15Lakinifadhilizanguhazitaondokakwake,kama nilivyoziondoakwaSauli,niliyemwekambeleyako

16Nanyumbayakonaufalmewakovitathibitishwamilele mbeleyako;

17Kamamanenohayoyote,namaonohayoyote,ndivyo NathanialivyomwambiaDaudi

18NdipomfalmeDaudiakaingia,akaketimbelezaBwana, akasema,Mimininani,EeBwanaMUNGU?nanyumba yanguninini,hataumeniletahatahapa?

19Najambohilililikuwadogomachonipako,EeBwana MUNGU;lakiniumenenahabarizanyumbayamtumishi wakokwamudamrefuujaoNahiindiyodesturiya mwanadamu,EeBwanaMUNGU?

20NaDaudiatakuambianinizaidi?kwamaanawewe, BwanaMUNGU,unamjuamtumishiwako

21Kwaajiliyanenolako,nakwamoyowakomwenyewe, umefanyamambohayayotemakuu,ilikumjulisha mtumishiwako

22Kwahiyowewenimkuu,EeBwanaMungu,kwa maanahakunamwinginekamawewe,walahakunaMungu mwingineilawewe,kamayotetuliyosikiakwamasikio yetu.

23Nanitaifaganidunianilililokamawatuwako,kama Israeli,ambaoMungualikwendakujikomboawawewatu wake,nakujifanyiajina,nakukufanyiamambomakubwa nayakutisha,kwaajiliyanchiyako,mbeleyawatuwako, uliowakomboakutokaMisri,kutokakwamataifana miunguyao?

24KwamaanaumejiwekeawatuwakoIsraelikuwawatu wakomilele;nawe,Bwana,umekuwaMunguwao

25Nasasa,EeBwanaMUNGU,nenoulilolinenakatika habarizamtumishiwako,nakatikahabarizanyumbayake, ulifanyeimaramilele,ukafanyekamaulivyosema

26Jinalakonalitukuzwemilele,kusema,BWANAwa majeshindiyeMungujuuyaIsraeli;

27Kwamaanawewe,Bwanawamajeshi,Munguwa Israeli,umenifunuliamimimtumishiwako,ukisema, Nitakujengeanyumba;

28Nasasa,EeBwanaMUNGU,wewendiweMungu,na manenoyakonikweli,naweumemahidimtumishiwako wemahuu;

29Basisasanauweradhikuibarikianyumbayamtumishi wako,ipatekudumumilelembeleyako;kwakuwawewe, BwanaMUNGU,umesemahaya;

SURAYA8

1Ikawabaadayahayo,DaudiakawapigaWafilistina kuwashinda;nayeDaudiakautwaaMethegamamkononi mwaWafilisti

2NayeakawapigaWamoabu,akawapimakwauzi, akawaangushachini;hatakwanyuzimbilialipimwaili kuua,nakwakambamojanzimakuwekahaiBasi WamoabuwakawawatumishiwaDaudi,wakaletazawadi 3TenaDaudiakampigaHadadezeri,mwanawaRehobu, mfalmewaSoba,alipokuwaakiendakurejeshampaka wakekatikamtoEufrati

4Daudiakampokonyamagarielfumoja,nawapandafarasi miasaba,naaskariwaendaokwamiguuishirinielfu; 5NaWashamiwaDamaskowalipokujakumsaidia HadadezerimfalmewaSoba,Daudiakawauakatika Washamiwatuishirininambilielfu

6NdipoDaudiakawekangomekatikaShamuyaDameski; naWashamiwakawawatumwawaDaudi,wakaletazawadi. NayeBWANAakamlindaDaudikilaalikokwenda

7Daudiakazitwaangaozadhahabuzilizokuwajuuya watumishiwaHadadezeri,akaziletaYerusalemu

8TenakutokaBeta,nakutokaBerotai,mijiyaHadadezeri, mfalmeDaudiakatwaashabanyingisana

9ToimfalmewaHamathialiposikiakwambaDaudi amewapigajeshilotelaHadadezeri

10NdipoToiakamtumaYoramumwanawekwamfalme Daudi,ilikumsalimu,nakumbariki,kwasababualikuwa amepigananaHadadezerinakumpiga;kwamaana HadadezerialikuwanavitanaToi.Yehoramuakaleta pamojanayevyombovyafedha,navyombovyadhahabu, navyombovyashaba;

11ambayonayomfalmeDaudialiiwekawakfukwa Bwana,pamojanahiyofedhanadhahabualiyoiweka wakfu,kutokakwamataifayotealiyoyashinda;

12yaShamu,nayaMoabu,nayawanawaAmoni,naya Wafilisti,nayaAmaleki,nayanyarazaHadadezeri, mwanawaRehobu,mfalmewaSoba

13Daudiakajipatiajinaaliporudikutokakuwapiga WashamikatikaBondelaChumvi,watukuminananeelfu. 14AkawekakambikatikaEdomu;katikaEdomuyote akawekangome,nawatuwotewaEdomuwakawa watumishiwaDaudi.NayeBWANAakamlindaDaudikila alikokwenda

15DaudiakatawalajuuyaIsraeliwote;nayeDaudi akawafanyiawatuwakewotehukumunahaki

16NaYoabumwanawaSeruyaalikuwajuuyajeshi;na YehoshafatimwanawaAhiludialikuwamwandishiwa kumbukumbu;

17NaSadoki,mwanawaAhitubu,naAhimelekimwana waAbiathari,walikuwamakuhani;naSerayaalikuwa mwandishi;

18NaBenayamwanawaYehoyadaalikuwajuuya WakerethinaWapelethi;nawanawaDaudiwalikuwa wakuu

SURAYA9

1Daudiakasema,Je!

2TenapalikuwanamtumishiwanyumbayaSauli,jina lakeSibaNaowalipomwitakwaDaudi,mfalme akamwambia,WewendiweSiba?Akasema,Mtumwa wakondiye.

3Mfalmeakasema,Je!Sibaakamwambiamfalme, Yonathanianamtotowakiumeambayenikilemacha miguu.

4Mfalmeakamwambia,Yukowapi?Sibaakamwambia mfalme,Tazama,yukokatikanyumbayaMakiri,mwana waAmieli,hukoLodebari.

5NdipomfalmeDaudiakatumawatu,akamletakutoka katikanyumbayaMakiri,mwanawaAmieli,kutoka Lodebari.

6BasiMefiboshethi,mwanawaYonathani,mwanawa Sauli,alipomwendeaDaudi,akaangukakifudifudi, akasujudu.NayeDaudiakasema,Mefiboshethi.Akajibu, Tazama,mtumishiwako!

7Daudiakamwambia,Usiogope;naweutakulachakula mezanipangudaima.

8Akainama,akasema,Mtumwawakoninanihata umwangaliembwamfukamamimi?

9NdipomfalmeakamwitaSiba,mtumishiwaSauli, akamwambia,MaliyotealiyokuwanayoSaulinaya nyumbayakeyotenimempamwanawabwanawako.

10Wewe,nawanao,nawatumishiwako,mtamlimia shamba,naweutaletamatunda,ilimwanawabwanawako apatechakulachakula;lakiniMefiboshethi,mwanawa bwanawako,atakulachakulamezanipangusikuzote.Basi Sibaalikuwanawanakuminawatanonawatumishi ishirini

11NdipoSibaakamwambiamfalme,Kamayotebwana wangumfalmealivyomwamurumtumishiwake,ndivyo nitakavyofanyamimimtumishiwako.NayeMefiboshethi, akasemamfalme,atakulamezanipangu,kamammojawa wanawamfalme

12NayeMefiboshethialikuwanamwanamdogo,jinalake akiitwaMikaNawotewaliokaakatikanyumbayaSiba walikuwawatumishiwaMefiboshethi

13BasiMefiboshethiakakaaYerusalemu,kwamaana alikuwaakilakatikamezayamfalmesikuzote;naalikuwa kilemawamiguuyakeyotemiwili

SURAYA10

1Ikawabaadayahayo,mfalmewawanawaAmoniakafa, naHanunimwanaweakatawalamahalipake.

2NdipoDaudiakasema,NitamfanyiawemaHanuni, mwanawaNahashi,kamavilebabayakealivyonitendea wemaNayeDaudiakatumawatuilikumfarijikwamikono yawatumishiwakekwaajiliyababayakeBasiwatumishi waDaudiwakaingiakatikanchiyawanawaAmoni.

3WakuuwawanawaAmoniwakamwambiaHanuni bwanawao,Je!siafadhaliDaudiametumawatumishi wakekwakoilikuupelelezamji,nakuupeleleza,na kuuangamiza?

4KwahiyoHanuniakawatwaawatumishiwaDaudi, akawanyoanusuyandevuzao,akakatamavaziyaokatikati, mpakamatakoni,akawaachawaendezao

5WalipomwambiaDaudi,akatumawatukuwalaki,kwa sababuwatuhaowalikuwawamefedhehekasana; 6WanawaAmoniwalipoonayakuwawamemchukiza Daudi,wanawaAmoniwakatumawatuwakaajiri WashamiwaBethrehobu,naWashamiwaSoba,watu ishirinielfuwaendaokwamiguu,nawamfalmeMaaka watuelfu,nawaIshtobuwatukuminambilielfu

7Daudialiposikia,akamtumaYoabunajeshilotela mashujaa

8WanawaAmoniwakatoka,wakapangavitapenye maingilioyalango;naWashamiwaSoba,nawaRehobu, nawaIshtobu,nawaMaaka,walikuwapekeyaouwandani 9Yoabualipoonakwambavitavilikuwavinamkabili mbelenanyuma,akachaguabaadhiyawateulewotewa IsraelinakuwapangadhidiyaWashami

10NawatuwaliosaliaakawatiamkononimwaAbishai, nduguye,iliawapangekupigananawanawaAmoni.

11Akasema,WakiwaWashamiwakinizidinguvu,ndipo weweutanisaidia;

12Uwehodari,natufanyekamawanaumekwaajiliya watuwetu,nakwaajiliyamijiyaMunguwetu;

13Yoabunawatuwaliokuwapamojanayewakakaribia kupigananaWashami,naowakakimbiambeleyake.

14WanawaAmoniwalipoonayakuwaWashami wamekimbia,waopiawakakimbiambeleyaAbishai, wakaingiamjini.BasiYoabuakarudikutokakwawanawa Amoni,akajaYerusalemu

15Washamiwalipoonayakuwawameshindwambeleya Israeli,wakakusanyikapamoja

16HadadezeriakatumawatukuwaletaWashami waliokuwang’amboyaMto,wakafikaHelamu;naShobaki, jemadariwajeshilaHadadezeri,akawatangulia.

17Daudialipoambiwa,akawakusanyaIsraeliwote, akavukaYordani,akafikaHelamuNaWashami wakajipangakupigananaDaudi,wakapigananaye 18WashamiwakakimbiambeleyaIsraeli;nayeDaudi akawauawatuwamagarimiasabayaWashami,na wapandafarasiarobainielfu,akampigaShobaki,jemadari wajeshilao,akafahuko

19NawafalmewotewaliokuwawatumishiwaHadadezeri walipoonayakuwawameshindwambeleyaIsraeli,

walifanyaamaninaIsraeli,wakawatumikiaBasiWashami wakaogopakuwasaidiawanawaAmonitena.

SURAYA11

1Ikawa,mwakaulipokwisha,wakatiwatokapowafalme kwendavitani,DaudiakamtumaYoabu,nawatumishi wakepamojanaye,naIsraeliwote;naowakawaangamiza wanawaAmoni,nakuuzingiraRabaLakiniDaudialibaki Yerusalemu

2Ikawawakatiwajioni,Daudiakainukakitandanimwake, akatembeajuuyadariyanyumbayamfalme;nahuyo mwanamkealikuwamzurisanamacho.

3Daudiakatumawatunakuulizahabarizayule mwanamkeMtummojaakasema,Je!HuyusiyeBathsheba,bintiEliamu,mkeweUria,Mhiti?

4BasiDaudiakatumawajumbe,akamtwaa;akaingia kwake,nayeakalalanaye;kwamaanaalikuwaametakasika kutokakatikaunajisiwake,kishaakarudinyumbanikwake.

5Yulemwanamkeakapatamimba,akatumana kumwambiaDaudi,akasema,Miminimjamzito

6KishaDaudiakatumaujumbekwaYoabu,kusema, NipelekeeUria,MhitiNayeYoabuakamtumaUriakwa Daudi

7Uriaalipomjia,DaudiakamwulizahabarizaYoabu,na habarizawatu,najinsivitavinaendelea

8DaudiakamwambiaUria,Shukanyumbanikwako, ukanawemiguuyako.Uriaakatokakatikanyumbaya mfalme,akafuatachakulachamfalme

9LakiniUriaakalalamlangonipanyumbayamfalme pamojanawatumishiwotewabwanawake,wala hakushukanyumbanikwake

10NaowalipomwambiaDaudi,kusema,Uriahakushuka nyumbanikwake,DaudiakamwambiaUria,Je!Mbona basihukushukakwendanyumbanikwako?

11UriaakamwambiaDaudi,Sanduku,naIsraeli,naYuda, wanakaahemani;nabwanawanguYoabu,nawatumishi wabwanawanguwamepigakambiuwandani;basiniingie nyumbanikwangu,kulanakunywa,nakulalanamke wangu?kamauishivyo,nakamaiishivyorohoyako, sitafanyajambohili

12DaudiakamwambiaUria,Kaahapaleopia,nakesho nitakuachauendezako.BasiUriaakakaaYerusalemusiku hiyo,nakeshoyake

13NayeDaudiakamwita,akalanakunywambeleyake; nayeakamlewesha,najioniakatokakwendakulala kitandanimwakepamojanawatumishiwabwanawake, lakinihakushukanyumbanikwake.

14Ikawaasubuhi,DaudiakamwandikiaYoabubarua,na kuitumakwamkonowaUria

15Akaandikakatikabaruahiyo,akisema,MwekeniUria mbeleyavitavilivyokalisana,mkamwachie,iliapigwe afe

16Ikawa,Yoabualipoutazamamji,akamwekaUriamahali alipojuayakuwawakomashujaa

17WatuwamjiwakatokawakapigananaYoabu;na baadhiyawatuwawatumishiwaDaudiwakaanguka;naye UriaMhitiakafa

18NdipoYoabuakatumawatunakumwambiaDaudi habarizotezavita;

19Nayemjumbeakamwamuru,akisema,Utakapokwisha kumwambiamfalmemamboyavita,

20Naikiwahasirayamfalmeikawaka,nakukuambia, Mbonamliukaribiamjihivimlipopigana?Hamkujuaya kuwawatapigamishalekutokaukutani?

21NinanialiyempigaAbimelekimwanawaYerubeshethi? Je!simwanamkealiyemtupiajiwelakusagiakutoka ukutanihataakafahukoThebesi?mbonamlikaribiaukuta? basiuseme,MtumishiwakoUria,Mhiti,amekufanaye 22Basiyulemjumbeakaenda,akajanakumwambiaDaudi yoteambayoYoabualikuwaamemtuma

23YulemjumbeakamwambiaDaudi,Hakikawalewatu walitushinda,wakatutokeahatauwandani, tukawashambuliampakalangolakuingilia

24Wapigamishalewakawapigawatumishiwakokutoka ukutani;nabaadhiyawatumishiwamfalmewamekufa,na mtumishiwakoUria,Mhiti,amekufapia

25NdipoDaudiakamwambiayulemjumbe,Mwambie Yoabuhivi,Nenohililisikuchukize,kwamaanaupanga hulahuukamamwenziwe;

26MkewaUriaaliposikiakwambaUriamumewe amekufa,akamliliamumewe

27Namaombolezohayoyalipokwisha,Daudiakatuma mtuakamletanyumbanikwake,nayeakawamkewe, akamzaliamwanaLakinijambohiloalilofanyaDaudi likawabayakwaBWANA

SURAYA12

1BwanaakamtumaNathanikwaDaudi.Akamwendea, akamwambia,Palikuwanawatuwawilikatikamjimmoja; mmojatajiri,namwinginemaskini

2Yuletajirialikuwanakondoonang’ombewengisana. 3Lakiniyulemaskinihakuwanakitu,ilamwana-kondoo mmojamdogo,ambayealikuwaamemnunuanakumlea; ikalachakulachakemwenyewe,nakukinyweakikombe chake,nakulalakifuanimwake,ikawakwakekamabinti 4Msafirimmojaakamwendeayuletajiri,nayeakaacha kuchukuabaadhiyakondoonang’ombewakeilikumvaa yulemsafirialiyemjia;lakiniakamtwaamwana-kondoowa yulemaskini,akamandaliayulemtualiyekujakwake

5HasirayaDaudiikawakasanajuuyamtuyule; akamwambiaNathani,AishivyoBwana,mtuhuyu aliyefanyanenohilihakikaatakufa;

6Nayeatamlipahuyomwana-kondoomaranne,kwa sababualifanyajambohili,nakwasababuhakuwana huruma

7NathaniakamwambiaDaudi,Wewendiwemtuhuyo. Bwana,MunguwaIsraeli,asemahivi,Nalikutiamafuta uwemfalmejuuyaIsraeli,nikakuokoanamkonowaSauli; 8Naminikakupanyumbayabwanawako,nawakeza bwanawakokifuanipako,nikakupanyumbayaIsraelina Yuda;nakamahilolingekuwadogosana,ningalikupahivi nahivi.

9MbonaumeidharauamriyaBwana,nakufanyamaovu machonipake?umemuuaUria,Mhiti,kwaupanga,nawe umemtwaamkeweawemkewako,naweumemwuakwa upangawawanawaAmoni

10Basisasaupangahautaondokakatikanyumbayako milele;kwasababuumenidharau,naweumemtwaamkewa Uria,Mhiti,awemkewako

11Bwanaasemahivi,Tazama,nitakuleteauovukatika nyumbayakomwenyewe,naminitawatwaawakezako

mbeleyamachoyako,nakumpajiraniyako,nayeatalala nawakezakombeleyajuahili.

12Kwamaanaweweulifanyajambohilikwasiri,lakini miminitalifanyajambohilimbeleyaIsraeliwotenambele yajua.

13DaudiakamwambiaNathani,NimemfanyiaBwana dhambiNathaniakamwambiaDaudi,Bwananaye ameiondoadhambiyako;hutakufa.

14Lakini,kwakuwakwatendohiliumewapaaduiza Bwananafasikubwayakukufuru,mtotoatakayezaliwa kwakohakikaatakufa

15NathaniakaendazakenyumbanikwakeBWANA akampigayulemtotoambayemkewaUriaalimzaliaDaudi, nayeakawamgonjwasana

16BasiDaudiakamsihiMungukwaajiliyamtoto;Daudi akafunga,akaingiandani,akalalachiniusikukucha.

17Wazeewanyumbayakewakasimama,wakamwendea iliwamwinuechini;lakiniyeyeakakataa,walahakula chakulapamojanao.

18IkawasikuyasabamtotoakafaNawatumishiwa Daudiwakaogopakumwambiayakwambamtotoamekufa, kwamaanawalisema,Tazama,mtotoalipokuwaangalihai, tulinenanaye,walahakutakakusikilizasautiyetu;

19LakiniDaudialipoonayakuwawatumishiwake wananong'ona,Daudiakajuayakuwamtotoamekufa;basi Daudiakawaambiawatumishiwake,Je!Wakasema, Amekufa

20NdipoDaudiakainukapalechini,akaoga,akajipaka mafuta,akabadilimavaziyake,akaingianyumbanimwa Bwana,akaabudu;nayealipotaka,wakamwekeamkate, nayeakala.

21Ndipowatumishiwakewakamwambia,Nijambogani hiliulilofanya?ukafunganakuliakwaajiliyamtoto alipokuwahai;lakinimtotoalipokufa,uliinukanakula chakula

22Akasema,Mtotoalipokuwahainalifunga,nikalia,kwa maananalisema,NinaniajuayekwambaMUNGU atanifadhili,mtotoapatekuishi?

23Lakinisasaamekufa,kwanininifunge?naweza kumrudishatena?Nitakwendakwake,lakiniyeyehatarudi kwangu

24DaudiakamfarijiBath-shebamkewe,akaingiakwake, akalalanaye;nayeakazaamwana,akamwitajinalake Sulemani;

25AkatumakwamkonowanabiiNathani;akamwitajina lakeYedidia,kwaajiliyaBwana.

26YoabuakapigananaRabayawanawaAmoni,akauteka mjiwakifalme.

27YoabuakatumawajumbekwaDaudi,akasema, NimepigananaRaba,nakuutwaamjiwamaji

28Basisasawakusanyewatuwaliosalia,ukawekemarago juuyamji,nakuutwaa;

29BasiDaudiakawakusanyawatuwote,akaendaRaba, akapigananaye,akauteka

30Akaivuatajiyamfalmewaojuuyakichwachake,uzani wakeulikuwatalantamojayadhahabu,pamojanavilevito vyathamani;Nayeakazitoanyarazamjikwawingisana.

31Akawatoanjewatuwaliokuwamondaniyake,akawatia chiniyamisumeno,nashindanozachuma,namashokaya chuma,akawapitishakatikatanuruyamatofali;BasiDaudi nawatuwotewakarudiYerusalemu

SURAYA13

1Ikawabaadayahayo,Absalomu,mwanawaDaudi, alikuwanaumbumzuri,jinalakeakiitwaTamari;naye AmnonimwanawaDaudiakampenda.

2Amnonialifadhaikasana,hataakauguakwaajiliya Tamariumbulake;maanaalikuwabikira;nayeAmnoni akaonanivigumukwakekumtendanenololote.

3LakiniAmnonialikuwanarafiki,jinalakeYonadabu, mwanawaShimea,nduguyeDaudi;

4Nayeakamwambia,Kwaniniwewe,mwanawamfalme, unakondasikubaadayasiku?hutakikuniambia?Amnoni akamwambia,NampendaTamari,dadayaAbsalomu nduguyangu

5Yonadabuakamwambia,Lalakitandanimwako,ujifanye mgonjwa.

6BasiAmnoniakalalachini,akajifanyamgonjwa;na mfalmealipokujakumwona,Amnoniakamwambiamfalme, Tafadhali,mwacheTamaridadayanguaje,aniandalie mikatemiwilimachonipangu,ilinilemkononimwake 7NdipoDaudiakatumawatunyumbanikwaTamari, kusema,EnendasasanyumbanikwaAmnoninduguyako, umtayarishiechakula

8BasiTamariakaendanyumbanikwanduguyeAmnoni; nayeakalazwa.Akatwaaunga,akaukanda,akatengeneza mikatemachonipake,akaiokamikate

9Akatwaasufuria,akamiminambeleyake;lakinialikataa kula.Amnoniakasema,Ondoeniwatuwotekwangu. Wakatokakilamtumbeleyake

10AmnoniakamwambiaTamari,Letechakulachumbani, nipatekulamkononimwako.Tamariakaichukuamikate aliyoitengeneza,akamleteaAmnoninduguyechumbani

11Nayealipomleteailiale,akamshika,akamwambia,Njoo ulalenami,nduguyangu.

12Nayeakamjibu,La,nduguyangu,usinilazimishe;kwa maanajambokamahilihalipaswikufanywakatikaIsraeli; usifanyeupumbavuhuu.

13Namimi,niendewapiaibuyangu?naweutakuwakama mmojawawapumbavukatikaIsraeliBasisasa,nakuomba, semanamfalme;kwamaanahataninyimamimikutoka kwako

14Lakiniyeyehakukubalikusikilizasautiyake,lakinikwa kuwaalikuwananguvukulikoyeye,akamlazimisha, akalalanaye

15NdipoAmnoniakamchukiasana;hatailechuki aliyomchukiaikawakubwakulikoupendoaliokuwa akimpendaAmnoniakamwambia,Ondoka,uendezako

16Nayeakamwambia,Hapana;Lakinihakutaka kumsikiliza

17Ndipoakamwitamtumishiwakealiyemtumikia, akasema,Mtoemwanamkehuyukwangu,ukaufunge mlangonyumayake.

18Nayealikuwaamevaavazilaranginyingi,kwamaana mabintiwamfalmewaliokuwamabikirawalivaamavazi kamahayoNdipomtumishiwakeakamtoanje,akafunga mlangobaadayake

19KishaTamariakatiamajivukichwanimwake,akairarua vazilakelaranginyingialilokuwaamevaa,akaweka mkonowakejuuyakichwachake,akaendaakilia

20Absalomunduguyeakamwambia,Je!Amnonindugu yakoamekuwapamojanawe?lakininyamazasasa,dada

yangu;usijalijambohiliBasiTamariakakaaukiwakatika nyumbayaAbsalomunduguye.

21LakinimfalmeDaudialiposikiamambohayoyote, alikasirikasana.

22Absalomuhakusemanenojemawalabayawalajemana Amnoni,kwamaanaAbsalomualimchukiaAmnonikwa sababualikuwaamemlazimishadadayakeTamaringuvu 23Ikawabaadayamiakamiwilimizima,Absalomu alikuwanawakatamanyoyakondookatikaBaal-hazori, karibunaEfraimu,nayeAbsalomuakawaalikawanawote wamfalme

24Absalomuakamwendeamfalme,akasema,Tazama, mimimtumishiwakoninaowakatamanyoyakondoo; nakusihimfalmenawatumishiwakewaendepamojana mtumishiwako

25MfalmeakamwambiaAbsalomu,La,mwanangu, tusiendesote,tusijetukakulemeaNayeakamsonga,lakini hakukubalikwenda,balialimbariki

26Absalomuakasema,Ikiwasivyo,tafadhali,mwache nduguyanguAmnoniaendepamojanasiMfalme akamwambia,Kwaniniaendepamojanawe?

27Absalomuakamhimiza,hataakamruhusuAmnonina wanawotewamfalmewaendepamojanaye

28BasiAbsalomuakawaamuruwatumishiwake,akisema, Angalienibasi,moyowaAmnoniutakaposhangiliakwa mvinyo,naminitakapowaambia,MpigeniAmnoni;basi mwueni,msiogope;simiminiliyewaamuru?uwehodari, nauwehodari.

29WatumishiwaAbsalomuwakamtendeaAmnonikama AbsalomualivyoamuruNdipowanawotewamfalme wakaondoka,wakapandakilamtujuuyanyumbuwake, wakakimbia

30Ikawa,walipokuwanjiani,habarizikamfikiaDaudi, kusema,Absalomuamewauawanawotewamfalme,wala hapanahatammojawaoaliyesalia

31Ndipomfalmeakainuka,akararuamavaziyake,akalala chini;nawatumishiwakewotewakasimamakaribuna nguozaozimeraruliwa

32Yonadabu,mwanawaShimea,nduguyeDaudi,akajibu, akasema,Bwanawanguasidhaniyakuwawamewaua vijanawote,wanawamfalme;kwamaananiAmnonipeke yakealiyekufa;

33Basisasabwanawangumfalmeasitiliemaananineno hilimoyonimwake,kwambawanawotewamfalme wamekufa;

34LakiniAbsalomuakakimbia.Yulekijanamlinzi akainuamachoyake,akatazama,natazama,watuwengi wanakujakwanjiayamlimanyumayake.

35Yonadabuakamwambiamfalme,Tazama,wanawa mfalmewanakuja;

36Ikawa,alipokwishakusema,tazama,wanawamfalme wakaja,wakapazasautizaonakulia;mfalmenayena watumishiwakewotewakaliasana

37LakiniAbsalomuakakimbia,akaendakwaTalmai, mwanawaAmihudi,mfalmewaGeshuriNayeDaudi akamwombolezeamwanawekilasiku

38BasiAbsalomuakakimbia,akaendaGeshuri,akakaa hukomiakamitatu

39NanafsiyamfalmeDaudiikatamanikumwendea Absalomu;

SURAYA14

1BasiYoabu,mwanawaSeruya,akatambuayakuwa moyowamfalmeulikuwajuuyaAbsalomu.

2YoabuakatumawatukwendaTekoa,akamleta mwanamkemwenyehekimahuko,akamwambia,Tafadhali, ujifanyekuwamtuwakuomboleza,uvaemavaziya kuomboleza,walausijipakemafuta,baliuwekama mwanamkealiyeombolezakwamudamrefukwaajiliya maiti

3Ujekwamfalme,ukasemenayehiviBasiYoabu akawekamanenokinywanimwake

4YulemwanamkewaTekoaaliposemanamfalme, akaangukakifudifudi,akasujudu,akasema,Nisaidie,Ee mfalme

5Mfalmeakamwambia,Unanini?Akajibu,Hakikamimi nimjane,namumewanguamekufa

6Namimimjakaziwakonilikuwanawanawawili,nao wawiliwakagombanashambani,walahapakuwanamtu wakuwatenga,lakinimmojaakampigamwenzakena kumuua

7Natazama,jamaayotewameinukajuuyamjakaziwako, wakasema,Mtoeyeyealiyempiganduguye,ilitumwue kwaajiliyamaishayanduguyealiyemwua;nasi tutamwangamizamrithipia;naowatazimakaalangu lililosalia,wasimwachiemumewangujinawalamabaki duniani

8Mfalmeakamwambiayulemwanamke,Enenda nyumbanikwako,naminitaagizakwaajiliyako

9YulemwanamkewaTekoaakamwambiamfalme,Bwana wangu,mfalme,uovunauwejuuyangu,najuuyanyumba yababayangu;

10Mfalmeakasema,Mtuyeyoteatakayekuambianenolo lote,umletekwangu,nayehatakugusatena.

11Ndipoakasema,Tafadhali,mfalmenaamkumbuke Bwana,Munguwako,ilimlipizakisasiwadamuasiharibu tena,wasijewakamwangamizamwanangu.Akasema, KamaBwanaaishivyo,unywelemmojawamwanao hautaangukachini

12Ndipoyulemwanamkeakasema,Tafadhali,mwache mjakaziwakoasemenenomojanabwanawangumfalme Akasema,Sema

13Yulemwanamkeakasema,Mbonabasiumewazaneno hilijuuyawatuwaMungu?kwamaanamfalmehunena nenohilikamamwenyedosari,kwakuwamfalme hamrudishitenanyumbanikwakehuyoaliyefukuzwa.

14Kwamaanainatupasakufa,natukamamaji yaliyomwagikajuuyanchi,ambayohayawezikukusanywa tena;walaMunguhaangaliimtu;

15Basisasanimekujakusemanenohilinabwanawangu mfalme,nikwasababuwatuwamenitiahofu;yamkini mfalmeatatimizamatakwayamjakaziwake.

16Kwamaanamfalmeatasikia,ilikumkomboamjakazi wakekutokakatikamkonowamtuambayeanataka kuniangamizamiminamwanangukutokakatikaurithiwa Mungu

17Ndipomimimjakaziwakonikasema,Nenolabwana wangumfalmenaliwelakustarehesha;

18Ndipomfalmeakajibu,akamwambiayulemwanamke, Usinifiche,nakuomba,nenonitakalokuuliza.Yule mwanamkeakasema,Bwanawangumfalmenaasemesasa

19Mfalmeakasema,Je!mkonowaYoabusipamojanawe katikahayoyote?Yulemwanamkeakajibu,akasema, Kamarohoyakoiishivyo,bwanawangumfalme,hakuna mtuawezayekugeukakwendamkonowakuumeauwa kushotokatikanenololotealilolinenabwanawangu mfalme;

20MtumwawakoYoabuamefanyajambohiliilikugeuza usemihuu;

21MfalmeakamwambiaYoabu,Tazama,nimefanyaneno hili;basi,nendaukamrudishekijanaAbsalomu

22Yoabuakaangukakifudifudi,akainama,akamshukuru mfalme,nayeYoabuakasema,Leomtumishiwakonajua yakuwanimepatakibalimachonipako,bwanawangu mfalme,kwakuwamfalmeametimizaombilamtumishi wake

23BasiYoabuakaondoka,akaendaGeshuri,akamleta AbsalomuYerusalemu

24Mfalmeakasema,Naarejeenyumbanikwake,asinione usowangu.BasiAbsalomuakarudinyumbanikwake, asiuoneusowamfalme

25LakinikatikaIsraeliyotehapakuwanamtuyeyote aliyesifiwasanakamaAbsalomukwaajiliyauzuriwake; 26Nayealiponasuakichwachake,(maanaalikuwaakinyoa kilamwishowamwaka,kwasababuzilenywelezilikuwa nzitojuuyake,basializikata;)alipimanywelezakichwa chakeshekelimiambilikwauzaniwamfalme

27Absalomuakazaliwawanawatatu,nabintimmoja,jina lakeakiitwaTamari;

28Absalomuakakaamiakamiwilimizimakatika Yerusalemu,asiuoneusowamfalme

29BasiAbsalomuakatumawatukumwitaYoabu,ili amtumekwamfalme;lakinihakutakakujakwake,na alipotumatenamarayapili,hakutakakuja

30Basiakawaambiawatumishiwake,Tazama,shambala Yoabulikokaribunashambalangu,nayeanashayirihuko; nendaukauchomemotoWatumishiwaAbsalomu wakalichomamotoshamba.

31NdipoYoabuakainuka,akamwendeaAbsalomu nyumbanikwake,akamwambia,Mbonawatumishiwako wamelichomamotoshambalangu?

32AbsalomuakamjibuYoabu,Tazama,nilitumaujumbe kwako,kusema,Njoohuku,ilinikutumekwamfalme, kusema,MbonanimetokaGeshuri?ingekuwaherikwangu kukaahukobado;basisasananiuoneusowamfalme;na ikiwakunauovundaniyangu,naaniue

33BasiYoabuakamwendeamfalme,akamwambia;naye akamwitaAbsalomu,akamwendeamfalme,akainama kifudifudimbeleyamfalme;mfalmeakambusuAbsalomu.

SURAYA15

1Ikawabaadayahayo,Absalomuakajiwekeatayari magari,nafarasi,nawatuhamsiniwakukimbiambele yake

2Absalomualiamkaasubuhinamapema,akasimama kandoyanjiayalango;Akasema,Mtumwawakonimtu wakabilamojalaIsraeli.

3Absalomuakamwambia,Tazama,mamboyakonimema nasawa;lakinihapanamtualiyetumwanamfalme kukusikiliza.

4Absalomuakasema,Laitiningefanywamwamuzikatika nchi,ilikilamtualiyenanenoaunenoajekwangu,nami ningemtendeahaki!

5Ikawakilamtualipomkaribiailikumsujudia,alinyosha mkonowake,akamshika,nakumbusu.

6BasindivyoAbsalomualivyofanyakwaIsraeliwote waliokujakwamfalmeilikuhukumiwa;basiAbsalomu akaibamioyoyawatuwaIsraeli.

7Ikawabaadayamiakaarobaini,Absalomuakamwambia mfalme,Tafadhali,niruhusuniendeHebroniniitoenadhiri yangu,niliyomwekeaBwana

8Kwamaanamtumishiwakoaliwekanadhirinilipokuwa nikikaaGeshurikatikaShamu,nikisema,IkiwaBwana atanirudishatenaYerusalemu,ndiponitamtumikiaBwana

9Mfalmeakamwambia,EnendakwaamaniBasi akaondoka,akaendaHebroni.

10LakiniAbsalomuakatumawapelelezikatikakabilazote zaIsraeli,akisema,Maramtakaposikiasautiyatarumbeta, ndiposemeni,AbsalomuanamilikihukoHebroni.

11WakaondokapamojanaAbsalomuwatumiambili walioitwakutokaYerusalemu;nawakaendakwausahili wao,walahawakujualolote.

12AbsalomuakatumawatukumwitaAhithofeliMgiloni, mshauriwaDaudi,kutokamjiwake,yaani,Gilo, alipokuwaakitoadhabihu.Nanjamahiyoilikuwana nguvu;kwamaanawatuwalizidikuongezekapamojana Absalomu

13MjumbeakamjiaDaudi,kusema,Mioyoyawatuwa IsraeliinamfuataAbsalomu

14Daudiakawaambiawatumishiwakewotewaliokuwa pamojanayehukoYerusalemu,Ondokeni,tukimbie;kwa maanahatutamponyokaAbsalomu;

15Nawatumishiwamfalmewakamwambiamfalme, Tazama,sisiwatumishiwakotukotayarikufanyalolote atakaloamurubwanawetumfalme

16Mfalmeakatoka,najamaayakeyotewakamfuata Mfalmeakawaachawanawakekumi,masuria,wailinde nyumba

17Mfalmeakatoka,nawatuwotewakamfuata,wakakaa mahalipalipokuwambali.

18Watumishiwakewotewakapitakaribunaye;na Wakerethiwote,naWapelethiwote,naWagitiwote,watu miasitawaliokujanyumayakekutokaGathi,wakapita mbeleyamfalme

19NdipomfalmeakamwambiaItai,Mgiti,Kwaniniwewe piauendepamojanasi?rudinyumbanikwako,ukae pamojanamfalme;

20Ijapokuwaulikujajanatu,je!nikufanyeleohukuna hukupamojanasi?Niendakoniendako,rudiwewe ukawarudishenduguzako;rehemanakweliziwenawe 21Itaiakamjibumfalme,akasema,KamaBwanaaishivyo, nabwanawangumfalmeaishivyo,hakikamahaliambapo bwanawangumfalmeatakuwa,ikiwanikatikakifoau maishani,ndipomimimtumishiwakonitakuwapo 22DaudiakamwambiaItai,Enenda,ukavukeNayeItai Mgitiakavuka,nawatuwakewote,nawatotowadogo wotewaliokuwapamojanaye.

23Nchiyoteikaliakwasautikuu,nawatuwotewakavuka; 24Natazama,Sadokinaye,naWalawiwotewalikuwa pamojanaye,wakilichukuasandukulaaganolaMungu; nayeAbiathariakakwea,hatawatuwotewalipokwisha kutokanjeyamji

25MfalmeakamwambiaSadoki,Lirudishemjinisanduku laMungu;

26Lakiniakisemahivi,Mimisikufurahiiwewe;tazama, mimihapa,naanitendeekadiriatakavyoonanivyema.

27MfalmeakamwambiaSadokikuhani,Wewesimwonaji? rudimjinikwaamani,nawanawakowawilipamojanawe, Ahimaasimwanawako,naYonathanimwanawaAbiathari 28Tazama,nitakawiakatikanchitambarareyanyika,hata litakapokujanenokutokakwenukunijulisha

29BasiSadokinaAbiathariwakalichukuatenasandukula MungumpakaYerusalemu,naowakakaahuko

30NayeDaudiakapandajuuyamteremkowaMlimawa Mizeituni,akaliaalipokuwaakipanda,nakujifunika kichwa,akaendabilaviatu;

31MtummojaakamwambiaDaudi,akisema,Ahithofeliyu miongonimwahaowaliokulanjamapamojanaAbsalomu. Daudiakasema,EeBWANA,nakusihi,uligeuzeshaurila Ahithofeliliweupumbavu

32Ikawa,Daudialipofikajuuyakilelechamlima,mahali alipomwabuduMungu,tazama,Hushai,Mwarki,akaja kumlaki,najoholakelimeraruliwa,naudongokichwani;

33Daudiakamwambia,Ukipitapamojanami,utakuwa mzigokwangu;

34lakiniukirudimjini,nakumwambiaAbsalomu,Mimi nitakuwamtumishiwako,Eemfalme;kamavile nilivyokuwamtumishiwababayakohatasasa,ndivyo nitakavyokuwamtumishiwakosasa;

35Je!SihukopamojanaweSadokinaAbiatharimakuhani? basiitakuwa,nenololoteutakalosikiakatikanyumbaya mfalme,uwaambieSadokinaAbiathari,makuhani

36Tazama,wanaohukopamojanaowanawaowawili, AhimaasimwanawaSadoki,naYonathanimwanawa Abiathari;nakwahaomtanitumiakilamtakachosikia

37BasiHushai,rafikiyaDaudi,akaingiamjini,naye AbsalomuakaingiaYerusalemu

SURAYA16

1HataDaudialipokuwaamepitakidogokilelechakilima, tazama,Siba,mtumishiwaMefiboshethi,akakutananaye, akiwanapundawawiliwaliotandikwa,najuuyaomikate miambili,navishadamiavyazabibukavu,namatunda miayawakatiwahari,nakiribachadivai.

2MfalmeakamwambiaSiba,Unamaanishaninikwa mambohaya?Sibaakasema,Pundaniwawatuwa nyumbanimwamfalmewapande;namikatenamatundaya wakatiwakiangazikwaajiliyavijanakula;nadivai,ili wazimiaonyikaniwapatekunywa.

3Mfalmeakasema,Yukowapimwanawabwanawako? Sibaakamwambiamfalme,Tazama,anakaaYerusalemu, maanaalisema,LeonyumbayaIsraeliwatanirudishia ufalmewababayangu.

4NdipomfalmeakamwambiaSiba,Tazama,yoteyaliyo maliyaMefiboshethiniyakoSibaakasema,Nakuomba kwaunyenyekevu,nipatekibalimachonipako,bwana wangumfalme

5BasimfalmeDaudialipofikaBahurimu,tazama,akatoka hukomtuwajamaayanyumbayaSauli,jinalakeakiitwa Shimei,mwanawaGera;

6AkamtupiaDaudimawe,nawatumishiwotewamfalme Daudi;nawatuwotenamashujaawotewalikuwaupande wakewakuumenawakushoto

7Shimeialipolaanihivi,Njoo,tokanje,wewemtuwa damu,nawewemtuasiyefaa;

8BwanaamekurudishiadamuyoteyanyumbayaSauli, ambayeumemilikibadalayake;naBwanaametiaufalme mkononimwaAbsalomumwanao;

9NdipoAbishaimwanawaSeruyaakamwambiamfalme, Kwaninimbwamfuhuyuamlaanibwanawangumfalme? niruhusunivuke,nakuomba,nikamvuekichwa.

10Mfalmeakasema,Ninanininanyi,enyiwanawaSeruya? basinaalaani,kwasababuBwanaamemwambia,Mlaani DaudiNinanibasiatasema,Mbonaumefanyahivi?

11DaudiakamwambiaAbishai,nawatumishiwakewote, Tazama,mwanangu,aliyetokatumbonimwangu,anatafuta rohoyangu;mwacheni,naalaani;kwakuwaBWANA amemwambia

12LabdaBWANAatayatazamamatesoyangu,naye BWANAatanilipamemakwaajiliyalaanayakeleo

13BasiDaudinawatuwakewalipokuwawakipitanjiani, Shimeiakapitakandoyamlimaulioelekeananaye, akiendeleanalaana,akampigakwamawe,nakumrushia mavumbi

14Mfalmenawatuwotewaliokuwapamojanayewakaja wakiwawamechoka,wakaburudishwahuko

15Absalomu,nawatuwote,watuwaIsraeli,wakaja Yerusalemu,naAhithofelipamojanaye.

16Ikawa,Hushai,Mwarki,rafikiyaDaudi,alipomwendea Absalomu,HushaiakamwambiaAbsalomu,Mfalmena aishi,mfalmenaaishi!

17AbsalomuakamwambiaHushai,Je!Huundiowema wakokwarafikiyako?kwaninihukwendapamojana rafikiyako?

18HushaiakamwambiaAbsalomu,La;lakiniyeyeambaye Bwana,nawatuhawa,nawatuwotewaIsraeli, amemchagua,miminitakuwawake,nanitakaapamoja naye

19Natena,nimtumikienani?Je!nisitumikiembeleya mwanawe?kamanilivyotumikiambeleyababayako, ndivyonitakavyokuwambeleyako

20NdipoAbsalomuakamwambiaAhithofeli,Toashauri katiyako,tufanyenini.

21AhithofeliakamwambiaAbsalomu,Ingiakwamasuria wababayakoaliowaachawailindenyumba;naIsraeliwote watasikiayakuwawewenichukizonababayako;ndipo mikonoyawotewaliopamojanaweitakuwananguvu 22BasiwakamtandazaAbsalomuhemajuuyanyumba; nayeAbsalomuakaingiakwamasuriawababayake machonipaIsraeliwote

23NashaurilaAhithofeli,alilotoasikuzile,lilikuwakama mtuameulizanenokwanenolaMungu;ndivyo yalivyokuwamashauriyoteyaAhithofelikwaDaudina kwaAbsalomu

SURAYA17

1TenaAhithofeliakamwambiaAbsalomu,Niruhususasa nichaguewatukuminambilielfu,naminitaondokana kumfuatiaDaudiusikuhuu; 2Naminitamjiawakatiamechokanamikonoyake imelegea,naminitamtiahofu;nawatuwotewaliopamoja nayewatakimbia;naminitampigamfalmepekeyake; 3Naminitawarudishawatuwotekwako;mtu unayemtafutanikamawatuwotewamerudi;

4NenohilolikampendezaAbsalomunawazeewotewa Israeli.

5NdipoAbsalomuakasema,MwitenisasaHushai,Mwarki, nasitusikievilevileasemavyo.

6HushaialipofikakwaAbsalomu,Absalomuakamwambia, akisema,Ahithofeliamesemahivi;tufanyekama alivyosema?ikiwasivyo;semawewe

7HushaiakamwambiaAbsalomu,Shaurialilotoa Ahithofelisijemawakatihuu

8Hushaiakasema,weweunamjuababayakonawatuwake, yakuwaniwatuhodari,naowamekasirikamioyonimwao, kamadubualiyenyang’anywawatotowakeshambani;

9Tazama,sasaamefichwakatikashimofulani,aumahali pengine;naitakuwa,watakapopinduliwabaadhiyaohapo kwanza,kilaasikiayeatasema,Kunamauajikatiyawatu wanaomfuataAbsalomu.

10Tenayeyealiyeshujaa,ambayemoyowakenikama moyowasimba,atayeyukakabisa;

11BasinatoashaurikwambaIsraeliwotewakusanyike kwako,tanguDanimpakaBeer-sheba,kamamchangaulio kandoyabaharikwawingi;naweuendevitaniwewe mwenyewe.

12Basitutamjiamahalifulaniambapoataonekana,nasi tutamwangukiakamaumandeuangukavyojuuyanchi;

13Tena,akiingiakatikamji,ndipoIsraeliwotewataleta kambampakamjiule,nasitutauvutamtoni,hatalisiwepo hatajiwedogo

14AbsalomunawatuwotewaIsraeliwakasema,Shaurila HushaiMwarkinijemakulikoshaurilaAhithofeliKwa maanaBwanaalikuwaamekusudiakuliharibushaurijema laAhithofeli,ilikwambaBwanaaletemabayajuuya Absalomu

15NdipoHushaiakawaambiaSadokinaAbiathari makuhani,AhithofelialimshauriAbsalomunawazeewa Israelihivinahivi;naminimeshaurihivinahivi

16Basisasatumawatuupesi,umwambieDaudi,ukisema, Usilaleusikuhuukatikanchitambararezanyika,balivuka upesi;mfalmeasijeakamezwa,nawatuwotewaliopamoja naye

17BasiYonathaninaAhimaasiwalikuwawakikaakaribu naEnrogeli;kwamaanawasingewezakuonekana wakiingiamjini;wakaendakumwambiamfalmeDaudi

18Lakinimvulanammojaakawaona,akampashahabari Absalomu;walikoshuka

19Yulemwanamkeakatwaakifuniko,akatandazajuuya kinywachakilekisima,akatandazajuuyakengano;na jambohilohalikujulikana

20BasiwatumishiwaAbsalomuwalipofikakwayule mwanamkenyumbani,wakasema,WakowapiAhimaasina Yonathani?Yulemwanamkeakawaambia,Wamevuka kijitochamajiNabaadayakuwatafutalakini hawakuwapata,wakarudiYerusalemu.

21Ikawa,walipokwishakuondoka,wakapandakutoka kisimani,wakaendakumwambiamfalmeDaudi, wakamwambiaDaudi,Ondokeni,mvukemajiupesi; 22NdipoDaudiakaondoka,nawatuwotewaliokuwa pamojanaye,wakavukaYordani;

23NayeAhithofelialipoonayakuwashaurilake halikufuatwa,akatandikapundawake,akaondoka,akaenda nyumbanikwake,katikamjiwake,akaipanganyumbayake, akajinyonga,akafa,akazikwakatikakaburilababayake

24KishaDaudiakafikaMahanaimuNayeAbsalomu akavukaYordani,yeyenawatuwotewaIsraelipamoja naye

25AbsalomuakamwekaAmasakuwamkuuwajeshi badalayaYoabu.Amasaalikuwamwanawamtu,jinalake ItraMwisraeli,aliyeingiakwaAbigailibintiNahashi,dada yakeSeruya,mamayeYoabu

26BasiIsraelinaAbsalomuwakapangakatikanchiya Gileadi

27Ikawa,DaudialipofikaMahanaimu,Shobimwanawa NahashiwaRabawawanawaAmoni,naMakirimwana waAmieliwaLodebari,naBarzilai,Mgileadi,wa Rogelimu;

28Wakaletavitanda,mabakuli,vyombovyaudongo,na ngano,nashayiri,naunga,nabisi,namaharagwe,na dengu,namkamba;

29naasali,nasiagi,nakondoo,najibinilang'ombe,kwa ajiliyaDaudi,nawatuwaliokuwapamojanaye,iliwale;

SURAYA18

1KishaDaudiakawahesabuwatuwaliokuwapamojanaye, akawawekawakuuwamaelfunamaakidawamamiajuu yao

2Daudiakatumatheluthimojayawatuchiniyamkonowa Yoabu,natheluthichiniyamkonowaAbishai,mwanawa Seruya,nduguyeYoabu,natheluthichiniyamkonowaItai, Mgiti.Mfalmeakawaambiawatu,Hakikamimipia nitatokapamojananyi

3Lakiniwatuwakajibu,Weweusitoke,kwamaana tukikimbia,hawatatujali;walanusuyetuwakifa, hawatatujali;lakinisasaweweuthamaniyetuelfukumi; basisasaniafadhaliutusaidiekutokakatikamjihuu

4Mfalmeakawaambia,Lilemnaloonanijemazaidi nitalifanyaMfalmeakasimamakandoyalango,nawatu wotewakatokakwamamianamaelfu

5MfalmeakawaamuruYoabu,naAbishai,naItai,akisema, MtendeenikwaupolekijanaAbsalomukwaajiliyanguNa watuwotewakasikiamfalmealipowaamuruwakuuwote juuyaAbsalomu.

6Basiwatuwakatokakwendauwanjanikupiganana Israeli;navitavilikuwakatikamsituwaEfraimu;

7WatuwaIsraeliwaliuawambeleyawatumishiwaDaudi, nakukawanamauajimakubwasikuhiyoyawatuishirini elfu

8Kwamaanavitavilitawanyikahukojuuyausowanchi yote;namsituukaangamizawatuwengizaidisikuile walioliwanaupanga.

9AbsalomuakakutananawatumishiwaDaudiAbsalomu akapandanyumbu,nanyumbuakaendachiniyamatawi mazitoyamwalonimkubwa,nakichwachake kikashikamananamwaloni,nayeakanyakuliwakatiya mbingunadunia;nanyumbualiyekuwachiniyake akaendazake

10Mtummojaakaonahayo,akamwambiaYoabu, akasema,Tazama,nalimwonaAbsalomuametundikwa katikamwaloni.

11Yoabuakamwambiayulemtualiyempahabari,Na tazama,weweumemwona,nakwaninihukumpigahata chinihuko?naminingalikupashekelikumizafedhana mshipi

12YulemtuakamwambiaYoabu,Hatakamaningepokea shekelielfuzafedhamkononimwangu,singenyosha mkonowangujuuyamwanawamfalme; 13Lasivyoningalitendauwongojuuyamaishayangu mwenyewe;kwamaanahakunanenolililofichwakwa mfalme;

14NdipoYoabuakasema,Siwezikukawiahivipamoja nawe.Akatwaamishalemitatumkononimwake, akamchomaAbsalomumoyoni,alipokuwaangalihai katikatiyamwaloni

15NavijanakumiwaliochukuasilahazaYoabu wakamzunguka,wakampigaAbsalomu,wakamwua 16Yoabuakapigatarumbeta,naowatuwakarudikatika kuwafuatiaIsraeli;kwamaanaYoabuakawazuiawatu 17WakamtwaaAbsalomu,wakamtupandaniyashimo kubwamwituni,wakawekalundokubwasanalamawejuu yake;naoIsraeliwotewakakimbiakilamtuhemanikwake 18Absalomuwakatiwauhaiwakealikuwaamechukuana kujiwekeanguzokatikaBondelaMfalme,+kwamaana alisema:“Sinamwanawakutunzakumbukumbujina langu”+Basinguzohiyoakaiitakwajinalakemwenyewe, nayoinaitwamahalipaAbsalomumpakaleo.

19NdipoAhimaasi,mwanawaSadoki,akasema,Nipeni mbiosasa,nikampelekeemfalmehabari,yakwamba Bwanaamemlipizakisasijuuyaaduizake.

20Yoabuakamwambia,Wewehutapelekahabarileo, lakinisikunyingineutaletahabari;lakinileohutachukua habari,kwasababumwanawamfalmeamekufa.

21NdipoYoabuakamwambiaKushi,Enenda ukamwambiemfalmehayouliyoyaonaNayeMkushi akainamambeleyaYoabu,akapigambio.

22NdipoAhimaasi,mwanawaSadoki,akamwambia Yoabutena,Lakini,niruhusu,tafadhali,nipigembio kumfuataKushi.Yoabuakasema,Mbonaunakimbia, mwanangu,nawehunahabari?

23Lakinihatahivyo,akasema,Niruhusunikimbie Akamwambia,kimbia.NdipoAhimaasiakapigambiokwa njiayaAraba,akampitaKushi

24NayeDaudiakaketikatiyamalangomawili;

25Mlinziakalia,akamwambiamfalme.Mfalmeakasema, Akiwapekeyake,anahabarikinywanimwakeAkajakwa kasi,akakaribia

26Mlinziakaonamtumwingineakikimbia;mlinzi akamwitabawabu,akasema,Tazama,mtumwingine anakimbiapekeyakeMfalmeakasema,Yeyenayeanaleta habari.

27Mlinziakasema,Nafikirikwambakukimbiakwake aliyewakwanzanikamakukimbiakwaAhimaasi,mwana waSadokiMfalmeakasema,Nimtumwema,anakujana habarinjema

28Ahimaasiakaita,akamwambiamfalme,Mambonisawa Akainamakifudifudimbeleyamfalme,akasema,Na ahimidiweBWANA,Munguwako,aliyewatoawatu walioinuamikonoyaojuuyabwanawangumfalme

29Mfalmeakasema,Je!YulekijanaAbsalomuyuko salama?NayeAhimaasiakajibu,HapoYoabualipomtuma mtumishiwamfalme,namimimtumishiwako,naliona kishindokikubwa,lakinisikujuanikitugani

30Mfalmeakamwambia,Geuka,usimamehapaAkageuka kando,akasimamatuli.

31Natazama,Kushiakaja;Mkushiakasema,Bwana wangumfalme,habarinjema;

32MfalmeakamwambiaKushi,Je!YulekijanaAbsalomu yukosalama?Mkushiakajibu,Aduizabwanawangu mfalme,nawotewanaoinukajuuyakokukudhuru,na wawekamayulekijana.

33Mfalmeakahuzunikasana,akapandajuuyachumba kilichojuuyalango,akalia;naalipokuwaakienda, akasema,EemwananguAbsalomu,mwanangu,mwanangu Absalomu!Laitiningalikufakwaajiliyako,EeAbsalomu, mwanangu,mwanangu!

SURAYA19

1Yoabuakaambiwa,Tazama,mfalmeanaliana kumwombolezeaAbsalomu

2Sikuhiyoushindiukageuzwakuwamaombolezokwa watuwote,kwamaanawatuwalisikiasikuilekwamba mfalmealikuwanahuzunikwaajiliyamwanawe

3Watuwakaingiamjinikwasirisikuile,kamavilewatu wanaoonaaibuwakimbiapovitani.

4Lakinimfalmeakafunikausowake,mfalmeakaliakwa sautikuu,EemwananguAbsalomu,Absalomu,mwanangu, mwanangu!

5Yoabuakaingianyumbanikwamfalme,akasema, Umeaibishaleonyusozawatumishiwakowote,ambao wameokoamaishayakoleo,nanafsizawanawako,naza bintizako,nanafsizawakezako,nanafsizamasuriawako; 6Kwakuwaunawapendaaduizako,nakuwachukiarafiki zako.Kwamaanaumetangazaleo,yakwambahutawajali wakuuwalawatumishi;

7Basisasainuka,utokenje,ukasemenawatumishiwako manenoyafaraja;

8Ndipomfalmeakainuka,akaketilangoniWakawaambia watuwote,wakisema,Tazama,mfalmeameketilangoni Nawatuwotewakajambeleyamfalme;kwamaanaIsraeli walikuwawamekimbiakilamtuhemanikwake

9WatuwotewakashindanakatikakabilazotezaIsraeli, wakisema,Mfalmealituokoanamikonoyaaduizetu,naye alituokoanamikonoyaWafilisti;nasasaamekimbia kutokanchikwaajiliyaAbsalomu

10NayeAbsalomu,tuliyemtiamafutajuuyetu,amekufa vitanimbonasasahamseminenolakumrudishamfalme?

11MfalmeDaudiakatumawatukwaSadokinaAbiathari, makuhani,akasema,SemeninawazeewaYuda,mkisema, Mbonammekuwawamwishokumrudishamfalme nyumbanikwake?kwakuwanenolaIsraeliwote limemfikiliamfalme,hatanyumbanikwake.

12Ninyininduguzangu,ninyinimifupayangunanyama yangu;

13MwambieniAmasa,Je!wewesimfupawanguna nyamayangu?Munguanifanyiehivi,nakuzidi,usipokuwa mkuuwajeshimbeleyangudaimamahalipaYoabu

14AkainamishamioyoyawatuwotewaYudakamamoyo wamtummoja;basiwakampelekeamfalmenenohili,Rudi wewenawatumishiwakowote

15Basimfalmeakarudi,akafikaYordaniBasiYuda wakajaGilgali,ilikumlakimfalme,nakumvushamfalme Yordani.

16NayeShimei,mwanawaGera,Mbenyamini,kutoka Bahurimu,akashukaharakapamojanawatuwaYudaili kumlakimfalmeDaudi.

17NawatuelfumojawaBenyaminiwalikuwapamoja naye,naSiba,mtumishiwanyumbayaSauli,nawanawe

kuminawatano,nawatumishiwakeishirinipamojanaye; naowakavukaYordanimbeleyamfalme.

18Kishaikavukamashuailikuvukanyumbayamfalmena kufanyaalivyoonavema.NayeShimei,mwanawaGera, akaangukambeleyamfalme,alipokuwaakivukaYordani; 19akamwambiamfalme,Bwanawanguusinihesabieuovu, walausiyakumbukemaovumtumwawakosikuilebwana wangumfalmealipotokaYerusalemu,hatamfalmealiweke moyonimwake

20Kwamaanamtumwawakonajuayakuwanimefanya dhambi;

21LakiniAbishai,mwanawaSeruya,akajibu,akasema,Je! 22Daudiakasema,Ninanininanyi,enyiwanawaSeruya, hatammekuwaaduizanguleo?Je!mtuyeyoteatauawa leokatikaIsraeli?kwamaanasijuiyakuwamimileoni mfalmejuuyaIsraeli?

23BasimfalmeakamwambiaShimei,HutakufaNaye mfalmeakamwapia

24NayeMefiboshethi,mwanawaSauli,akashukaili kumlakimfalme,nayealikuwahajasafishamiguuyake, walahakunyoandevuzake,walahakufuanguozake,tangu sikuilemfalmealipoondoka,hatasikualiporudikwa amani

25Ikawa,alipofikaYerusalemuilikumlakimfalme, mfalmeakamwambia,Mbonahukukwendapamojanami, Mefiboshethi?

26Akajibu,Bwanawangu,mfalme,mtumishiwangu alinidanganya;kwasababumtumishiwakonikilema.

27Nayeamenichongeamtumishiwakokwabwanawangu mfalme;lakinibwanawangumfalmenikamamalaikawa Mungu;basifanyalililojemamachonipako.

28Kwamaanawotewanyumbayababayanguwalikuwa wamekufatumbeleyabwanawangumfalme;Ninahaki ganitenayakumliliamfalmetena?

29Mfalmeakamwambia,Mbonaunasematenajuuya mamboyako?Nimesema,WewenaSibamgawanyenchi

30Mefiboshethiakamwambiamfalme,Naam,naachukue vyote,kwakuwabwanawangumfalmeamerudikwa amaninyumbanikwake

31BasiBarzilai,Mgileadi,akashukakutokaRogelimu, akavukaYordanipamojanamfalme,ilikumvushaYordani

32BasiBarzilaialikuwamzeesana,mwenyeumriwa miakathemanini;maanaalikuwamtumkuusana.

33MfalmeakamwambiaBarzilai,Vukapamojanami, naminitakulishapamojanamihukoYerusalemu

34Barzilaiakamwambiamfalme,Nitaishimudagani,hata nipandepamojanamfalmekwendaYerusalemu?

35Mimileoninaumriwamiakathemanini,naje, ninawezakupambanuamemanamabaya?Je!mimi mtumishiwakonawezakuonjaninachokulaauninywacho? nawezakusikiatenasautiyawaimbajiwanaumena waimbajiwanawake?kwaninibasimimimtumishiwako niwemzigokwabwanawangumfalme?

36MtumishiwakonitavukaYordanipamojanamfalme kidogo;

37Tafadhali,niruhusumtumishiwakonirudi,ilinife katikamjiwangumwenyewe,nakuzikwakaribunakaburi lababayangunalamamayanguLakinitazama,mtumishi wakoKimhamu;naavukepamojanabwanawangu mfalme;ukamtendeeyaleutakayoonakuwanimema machonipako

38Mfalmeakajibu,Kimhamuatavukapamojanami,nami nitamtendeamemamachonipako;naloloteutakalotaka kwangu,hilonitakufanyiawewe

39NawatuwotewakavukaYordani.Hatamfalme alipovuka,mfalmeakambusuBarzilai,akambariki;naye akarudimahalipake

40NdipomfalmeakavukampakaGilgali,naKimhamu akavukapamojanaye;

41Natazama,watuwotewaIsraeliwakamwendeamfalme, wakamwambiamfalme,Kwanininduguzetuwatuwa Yudawamekuiba,nakumletamfalme,nanyumbayake,na watuwotewaDaudipamojanaye,kuvukaYordani?

42WatuwotewaYudawakajibuwatuwaIsraeli,kwa sababumfalmenijamaayetuwakaribu;tumekulakwa gharamayamfalme?auametupazawadiyoyote?

43BasiwatuwaIsraeliwakawajibuwatuwaYuda, wakasema,Sisitunasehemukumikatikamfalme,nasisi piatunahakikatikaDaudikulikoninyi;Namanenoya watuwaYudayalikuwamakalikulikomanenoyawatuwa Israeli

SURAYA20

1Ikawahukomtuasiyefaa,jinalakeakiitwaSheba, mwanawaBikri,Mbenyamini,akapigatarumbeta, akasema,SisihatunasehemukatikaDaudi,walahatuna urithikatikamwanawaYese;kilamtuhemanikwake,Ee Israeli.

2BasikilamtuwaIsraeliakakweakutokakumfuataDaudi, akamfuataShebamwanawaBikri;lakiniwatuwaYuda wakashikamananamfalmewao,tokaYordanimpaka Yerusalemu

3DaudiakaendanyumbanikwakeYerusalemu;naye mfalmeakawatwaawalewanawakekumi,masuriawake, aliowaachawailindenyumba,akawawekakatikaulinzi, akawalisha,lakinihakuingiakwaoBasiwakafungwahata sikuyakufakwao,wakaishikatikaujane.

4NdipomfalmeakamwambiaAmasa,Nikusanyiewatuwa Yudakatikamudawasikutatu,naweuwehapa

5BasiAmasaakaendakuwakusanyawatuwaYuda;lakini akakawiazaidiyamudaaliomwekea

6DaudiakamwambiaAbishai,SasaSheba,mwanawa Bikri,atatutendamabayakulikoAbsalomu;

7WakatokanyumayakewatuwaYoabu,naWakerethi,na Wapelethi,namashujaawote;wakatokaYerusalemuili kumfuatiaShebamwanawaBikri.

8WalipofikakwenyelilejiwekubwalililokoGibeoni, Amasaakawatangulia.NavazilaYoabualilokuwaamevaa alikuwaamefungwa,najuuyakealikuwanamshipiwenye upangaviunonimwake,ndaniyaalayake;naalipokuwa akiendaikaanguka

9YoabuakamwambiaAmasa,Je!umzima,nduguyangu? NayeYoabuakamshikaAmasandevukwamkonowa kuumeilikumbusu

10LakiniAmasahakuuangaliaupangauliokuwamkononi mwaYoabu;basiakampiganaoubavuni,namatumbo yakekumwagikachini,asimpigatena;nayeakafa.Basi YoabunaAbishainduguyewakamfuatiaShebamwanawa Bikri

11NammojawawatuwaYoabuakasimamakaribunaye, akasema,YeyeampendayeYoabu,nayeyealiyewaDaudi, naamfuateYoabu

12AmasaakagaagaakatikadamukatikatiyanjiakuuNa huyomtualipoonayakuwawatuwotewamesimamatuli, akamwondoaAmasakatikanjiakuu,akampeleka uwandani,akatupakitambaajuuyake,alipoonayakuwa kilamtualiyepitakaribunayeamesimamatuli.

13Alipoondolewakatikabarabarakuu,watuwote wakaendeleambelenakumfuataYoabuilikumfuatia ShebamwanawaBikri.

14AkapitakatiyakabilazotezaIsraelimpakaAbeli,na Bethmaaka,naWaberiwote;

15WakajanakumzingirahukoAbeli-Beth-maaka, wakajengabomajuuyamji,nalolikasimamakwenye ngome;nawatuwotewaliokuwapamojanaYoabu wakaubomoaukutailikuubomoa

16Ndipomwanamkemmojamwenyehekimaakalia kutokamjini,Sikieni,sikieni;Tafadhali,mwambieYoabu, Njookaribuhapa,nisemenawe

17Nayealipomkaribia,yulemwanamkeakasema,Wewe ndiweYoabu?Akajibu,Mimindiye.Ndipoakamwambia, SikiamanenoyamjakaziwakoAkajibu,Nasikia

18Ndipoakanena,akisema,Zamaniwalikuwawakinena, wakisema,BilashakawataulizanahukoAbeli; 19Miminimiongonimwaowapendaoamani,waaminifu katikaIsraeli;weweunatafutakuuangamizamjiuliomama katikaIsraeli;

20Yoabuakajibu,akasema,Hasha,iwembalinami, kumezawalakuharibu

21Jambosilohilo;lakinimtummojawanchiyamilimaya Efraimu,jinalakeSheba,mwanawaBikri,ameinua mkonowakejuuyamfalmeDaudi;mpeyeyepekeyake, naminitaondokamjini.Yulemwanamkeakamwambia Yoabu,Tazama,kichwachakekitatupwakwakojuuya ukuta

22Ndipoyulemwanamkeakawaendeawatuwotekwa hekimayakeWakamkatakichwaSheba,mwanawaBikri, wakamtupiaYoabuNayeakapigatarumbeta,nao wakaondokamjini,kilamtuhemanikwake.NayeYoabu akarudiYerusalemukwamfalme

23YoabualikuwajuuyajeshilotelaIsraeli;naBenaya mwanawaYehoyadaalikuwajuuyaWakerethinajuuya Wapelethi;

24Adoramualikuwajuuyawatuwaliotozwaushuru,na YehoshafatimwanawaAhiludialikuwamwandishiwa kumbukumbu

25Shevaalikuwamwandishi,naSadokinaAbiathari walikuwamakuhani;

26Irapia,Myairi,alikuwamkuuwaDaudi

SURAYA21

1KulikuwananjaasikuzaDaudimudawamiakamitatu, mwakabaadayamwaka;nayeDaudiakaulizakwaBwana. Bwanaakajibu,NikwaajiliyaSauli,nanyumbayakeya damu,kwasababualiwauaWagibeoni

2MfalmeakawaitaWagibeoni,nakuwaambia;(Basi WagibeonihawakuwawawanawaIsraeli,baliwamabaki yaWaamori,nawanawaIsraeliwalikuwawamewaapia; nayeSauliakatakakuwauakwawivuwakekwawanawa IsraelinaYuda)

3KwahiyoDaudiakawaambiaWagibeoni,Niwafanyie nini?nanifanyeniniupatanisho,ilimpatekuubarikiurithi waBwana?

4Wagibeoniwakamwambia,Hatutakikupatafedhawala dhahabukwaSauli,walakwanyumbayake;walakwaajili yetuusimwuemtuyeyotekatikaIsraeliAkasema, mtakalosema,hilonitawatendea.

5Wakamjibumfalme,Yulemtualiyetuangamizana kutufanyiashauriilituangamizwetusibakikatikamipaka yoyoteyaIsraeli;

6Watusabamiongonimwawanawenawapewemikononi mwetu,nasitutawatundikakwaBwanahukoGibeaya Sauli,ambayeBwanaalimchaguaMfalmeakasema, nitawapa

7LakinimfalmeakamwachaMefiboshethi,mwanawa Yonathani,mwanawaSauli,kwasababuyakiapocha BWANAkilichokuwakatiyao,katiyaDaudina Yonathani,mwanawaSauli

8LakinimfalmeakawatwaahaowanawawiliwaRispa, bintiAya,aliomzaliaSauli,ArmoninaMefiboshethi;na wanawatanowaMikali,bintiSauli,aliowaleaAdrieli, mwanawaBarzilai,Mmeholathi;

9AkawatiamikononimwaWagibeoni,nao wakawatundikamlimanimbelezaBwana;

10NayeRispabintiAyaakatwaanguoyagunia, akajitandikajuuyamwambakwaajiliyake,tangumwanzo wamavunompakamajiyakashukajuuyaokutoka mbinguni,walahakuwaachandegewaanganikutuliajuu yaomchana,walawanyamawamwituniusiku

11KishaDaudiakaambiwayaleambayoRispabintiAya, suriawaSauli,alikuwaamefanya.

12DaudiakaendanakuichukuamifupayaSaulinamifupa yaYonathanimwanawakekutokakwawatuwaYabeshgileadi,ambaowalikuwawameibakutokakwenyeuwanja waBethshani,ambakoWafilistiwalikuwawameitundika, WafilistiwalipomwuaSaulihukoGilboa

13AkaipandishakutokahukomifupayaSaulinamifupa yaYonathanimwanawe;wakaikusanyamifupayao waliotundikwa

14NamifupayaSaulinaYonathanimwanawewakaizika katikanchiyaBenyamini,katikaSela,katikakaburila Kishibabaye;naowakafanyayotealiyoamurumfalmeNa baadayahayoMunguakasihikwaajiliyanchi.

15TenaWafilistiwalikuwanavitatenanaIsraeli;Daudi akashuka,nawatumishiwakepamojanaye,wakapiganana Wafilisti;nayeDaudiakazimia.

16NaIshbi-benobu,mmojawawanawaMrefai,ambaye uzitowamkukiwakeulikuwashekelimiatatuzashaba, nayeamevaaupangampya,alifikirikumwuaDaudi.

17LakiniAbishaimwanawaSeruyaakamsaidia, akampigayuleMfilistinakumuua.NdipowatuwaDaudi wakamwapia,wakisema,Hutatokatenapamojanasivitani, usijeukaizimanuruyaIsraeli

18IkawabaadayahayokukatokeavitatenanaWafilisti hukoGobu;

19KulikuwanavitatenahukoGobunaWafilisti,ambapo ElhananimwanawaYaare-oregimu,Mbethlehemu, akamuuanduguyaGoliathi,Mgiti,ambayemtiwamkuki wakeulikuwakamamtiwamfumaji

20KulikuwanavitatenahukoGathi,ambapopalikuwana mtumrefusana,mwenyevidolesitakatikakilamkono,na vidolesitakatikakilamguu,ishirininavinnekwahesabu; nayepiaalizaliwakwaJitu.

21NayealipowatukanaIsraeli,Yonathanimwanawa ShimeanduguyeDaudiakamuua

22HaowannewalizaliwakwayuleMrefaikatikaGathi, wakaangukakwamkonowaDaudi,nakwamkonowa watumishiwake

SURAYA22

1NayeDaudiakamwambiaBWANAmanenoyawimbo huu,sikuileBWANAalipomwokoanamikonoyaadui zakewote,namkonowaSauli;

2Akasema,Bwananijabalilangu,nangomeyangu,na mwokoziwangu;

3Munguwamwambawangu;yeyeningaoyangu,na pembeyawokovuwangu,ngomeyangu,nakimbiliolangu, mwokoziwangu;waniokoanajeuri

4NitamwitaBwanaastahiliyekusifiwa,Naminitaokolewa naaduizangu.

5Mawimbiyamautiyaliponizunguka,Mafurikoyawatu wasiohakiyalinitiahofu;

6Kambazakuzimuzilinizunguka;mitegoyamauti ilinizuia;

7KatikashidayangunalimwitaBwana,nikamliliaMungu wangu,akaisikiasautiyangukatikahekalulake,nakilio changukikaingiamasikionimwake

8Ndiponchiikatetemekanakutetemeka;misingiya mbinguniikatikisikanakutikisika,kwasababualikuwa amekasirika

9Moshiukapandakutokapuanimwake,namotoukatoka kinywanimwakeukateketeza;makaayakawashwanao.

10Aliziinamishambingu,akashuka;nagizalilikuwachini yamiguuyake

11Akapandakerubi,akaruka,akaonekanajuuyambawa zaupepo

12Alifanyagizakuwamabandakumzunguka,majiyagiza, namawingumazitoyaanga.

13Kupitiamwangazauliokuwambeleyakemakaaya motoyaliwashwa

14BWANAalingurumakutokambinguni,Aliyejuu akatoasautiyake

15Akapelekamishale,akawatawanya;umeme,na kuwafadhaisha.

16Namikondoyabahariikaonekana,Misingiya ulimwenguikafichuliwa,KwakukemeakwaBwana,Kwa pumziyapumziyapuanimwake.

17Alipelekakutokajuu,akanishika;alinitoakatikamaji mengi;

18Akaniokoanaaduiyangumwenyenguvu,Nawale walionichukia,Maanawalikuwananguvukunishinda

19Walinikabilisikuyamsibawangu,LakiniBwana alikuwategemeolangu

20Akanitoahatamahalipalipopana,akaniokoa,kwakuwa alipendezwanami

21Bwanaalinilipasawasawanahakiyangu,Sawasawana usafiwamikonoyangualinilipa

22KwamaananimezishikanjiazaBwana,wala sikumwachaMunguwangukwauovu

23Kwamaanahukumuzakezotezilikuwambeleyangu, Nakwahabarizasheriazake,sikuziacha.

24Naminalikuwamnyoofumbelezake,nakujilindana uovuwangu

25KwahiyoBwanaamenilipasawasawanahakiyangu; sawasawanausafiwangumachonipake

26Kwamtuwarehemautajionyeshakuwamwenyefadhili, nakwamtumnyofuutajionyeshakuwamkamilifu.

27Kwaaliyesafiutajionyeshakuwasafi;nakwampotovu utajionyeshakuwamwovu.

28Nawatuwalioteswautawaokoa,lakinimachoyako yanawaelekeawenyekiburiiliuwashushe

29Maanaweweutaayangu,EeBwana,NaBwana ataniangazagizalangu.

30Maanakwamsaadawakonapitajeshi,kwaMungu wangunarukaukuta

31Mungu,njiayakenikamilifu;nenolaBWANA limehakikishwa;yeyeningaoyaowotewanaomtumaini

32KwamaananinanialiyeMungu,ilaBwana?Naninani aliyemwambaisipokuwaMunguwetu?

33Munguninguvuzangunauwezowangu,Nayehuifanya kamilifunjiayangu.

34Huifanyamiguuyangukuwakamayakulungu,Na kunisimamishamahalipangupalipoinuka

35Hunifundishamikonoyanguvita;iliupindewachuma uvunjwenamikonoyangu

36Naweumenipangaoyawokovuwako,Naupolewako umenikuza.

37Umezifanyianafasihatuazanguchiniyangu;hata miguuyanguhaikuteleza

38Nimewafuatiaaduizangunakuwaangamiza;wala sikugeukatenahatanilipovimaliza

39Naminimewaangamiza,nakuwapiga,hatawasiweze kuinuka;naam,wameangukachiniyamiguuyangu.

40Kwamaanaumenifungamshipiwanguvuzakupigana, Walinishindaumewashindachiniyangu

41Piaumenipashingozaaduizangu,iliniwaangamize walewanaonichukia

42Walitazama,lakinihapakuwanawakuokoa;hatakwa BWANA,lakinihakuwajibu.

43Ndiponikawapondakamamavumbiyanchi, nikawakanyagakamamatopeyanjiani,nikawatawanya 44Naweumeniokoanamashindanoyawatuwangu, umeniwekaniwekichwachamataifa;watunisiowajua watanitumikia

45Wageniwataninyenyekea;marawasikiapo,watanitii.

46Wageniwatafifia,naowatatokakatikangomezaokwa hofu

47Bwanaaishi;naubarikiwemwambawangu;na atukuzweMunguwamwambawawokovuwangu

48Mungundiyeanilipizayekisasi,nakuwashushawatu chiniyangu;

49Nakunitoakutokakwaaduizangu,Umeniinuajuujuu yawalewalionipinga,Umeniokoanamtuwajeuri.

50Kwahiyonitakushukuruwewe,EeBwana,katiya mataifa,Naminitaliimbiajinalako

51Yeyenimnarawawokovukwamfalmewake, Huonyesharehemakwamasihiwake,KwaDaudinakwa uzaowakemilele

SURAYA23

1SasahayandiyomanenoyamwishoyaDaudi.Daudi mwanawaYesealisema,namtualiyeinuliwajuu,masihi waMunguwaYakobo,namtunga-zaburimzuriwaIsraeli, akasema, 2RohoyaBwanailinenandaniyangu,nanenolake lilikuwakatikaulimiwangu

3MunguwaIsraelialisema,MwambawaIsraeli aliniambia,Yeyeawatawalayewanadamulazimaawe mwadilifu,akitawalakwakumchaMungu

4Nayeatakuwakamanuruyaasubuhi,jualinapochomoza, asubuhiisiyonamawingu;kamamajanimabichi yanayochipukakatikaardhikwauangavuung'aaobaadaya mvua

5IngawanyumbayangusivyokwaMungu;lakini amefanyanamiaganolamilele,lililoamriwakatikamambo yote,thabiti;

6Lakiniwatuwasiofaawotewatakuwakamamiiba inayotupwa,kwasababuhaiwezikukamatwakwamikono

7Lakinimtuatakayezigusaatakuwanauziwachumana mtiwamkuki;nazozitateketezwakwamotomahalipale

8HayandiyomajinayamashujaaaliokuwanaoDaudi: Mtakmoni,aliyeketikitini,mkuuwamaakida;huyondiye Adino,Mwezni;yeyealiinuamkukiwakejuuyawatumia nane,ambaoaliwauakwawakatimmoja

9NabaadayakealikuwaEleazari,mwanawaDodo, Mwahohi,mmojawawalemashujaawatatuwaliokuwa pamojanaDaudi,walipowatukanaWafilistiwaliokuwa wamekusanyikapamojakupiganavita,naowatuwaIsraeli wakaondoka;

10nayeakainuka,akawapigaWafilistihatamkonowake ukachoka,namkonowakeukashikamananaupanga;na watuwakarudinyumayakeilikutekanyaratu

11NabaadayakealikuwaShama,mwanawaAgee, Mharari.NaoWafilistiwakakusanyikakatikakikosi,pale palipokuwanashambalililojaadengu;watu wakawakimbiaWafilisti

12Lakiniyeyeakasimamakatikatiyashamba,akalilinda, akawauaWafilisti;

13Nawatatukatiyawalethelathiniwakuuwakashuka, wakamwendeaDaudikatikapangolaAdulamuwakatiwa mavuno;

14WakatihuoDaudialikuwakatikangome,nangomeya WafilistiilikuwahukoBethlehemu.

15Daudiakatamani,akasema,Laitimtuangeninywesha majiyakisimachaBethlehemu,kilichokaribunalango!

16NawalemashujaawatatuwakapenyajeshilaWafilisti, wakatekamajikatikakisimachaBethlehemu,kilicho karibunalango,wakayatwaa,wakamleteaDaudi; 17Akasema,EeBwana,iwembalinami,nisifanyehivi; kwahiyoakakataakuinywaNdivyowalivyofanyahao mashujaawatatu

18NaAbishai,nduguyeYoabu,mwanawaSeruya, alikuwamkuuwawatatuNayeakainuamkukiwakejuuya watumiatatu,akawaua,akawanajinamiongonimwa watatu

19Je!kwahiyoalikuwajemadariwao,lakinihakufikia walewatatuwakwanza

20NayeBenaya,mwanawaYehoyada,mwanawamtu shujaa,waKabzeeli,ambayealikuwaamefanyamambo mengi,akawauawana-simbawawiliwaMoabu; 21AkamwuaMmisri,mtumzuri,nayuleMmisrialikuwa namkukimkononimwake;lakinialimshukiaakiwana fimbo,akaunyang’anyaulemkukimkononimwayule Mmisri,akamwuakwamkukiwakemwenyewe

22MambohayoaliyafanyaBenaya,mwanawaYehoyada, akawanajinamiongonimwamashujaawatatu.

23Alikuwamwenyeheshimazaidikulikowalethelathini, lakinihakufikiawalewatatuwakwanza.NayeDaudi akamwekajuuyawalinziwake 24Asaheli,nduguyeYoabu,alikuwammojawawale thelathini;ElhananimwanawaDodowaBethlehemu, 25ShamaMharodi,ElikaMharodi, 26naElesiMpalati,naIramwanawaIkeshi,Mtekoi; 27AbiezeriMwanethothi,MebunaiMhushathi; 28SalmoniMwahohi,MaharaiMnetofathi; 29HelebumwanawaBaana,Mnetofathi,naItaimwana waRibaikutokaGibeawawanawaBenyamini; 30naBenaya,Mpirathoni,naHidaiwavijitovyaGaashi; 31AbialboniMwarbathi,AzmawethiMwarhumu; 32EliabaMshaalboni,wawanawaYasheni,Yonathani; 33ShamaMharari,AhiamumwanawaSharari,Mharari; 34Elifeleti,mwanawaAhasbai,mwanawaMwaakathi,na Eliamu,mwanawaAhithofeli,Mgiloni; 35naHezraiMkarmeli,naParaiMwarbi; 36naIgalimwanawaNathaniwaSoba,naBaniwaGadi; 37SelekiMwamoni,Naharai,Mbeerothi,mchukuasilaha zaYoabu,mwanawaSeruya; 38IraMwathiri,GarebuMwathiri, 39UriaMhiti,wotethelathininasaba

SURAYA24

1HasirayaBwanaikawakatenajuuyaIsraeli, akamshawishiDaudijuuyaokusema,Enenda, ukawahesabuIsraelinaYuda

2MfalmeakamwambiaYoabu,jemadariwajeshi, aliyekuwapamojanaye,PitiasasakabilazotezaIsraeli, tanguDanimpakaBeer-sheba,ukawahesabuwatu,nipate kujuahesabuyawatu

3Yoabuakamwambiamfalme,Bwana,Munguwako,na awaongezewatu,kamawalivyowengi,maramia,na machoyabwanawangumfalmeyapatekuona;

4LakininenolamfalmelilikuwananguvujuuyaYoabu, najuuyamaakidawajeshiBasiYoabunamaakidawa jeshiwakatokambeleyamfalmeilikuwahesabuwatuwa Israeli.

5KishawakavukaYordani,wakapigakambihukoAroeri, upandewakuumewamjiuliokatikatiyabondelaGadi,na kuelekeaYazeri;

6KishawakafikaGileadi,nahatanchiyaTahtimhodshi; wakafikaDanjaani,nakaribunaSidoni;

7wakafikangomeyaTiro,namijiyoteyaWahivi,naya Wakanaani;wakatokaupandewakusiniwaYuda,hata Beer-sheba.

8Basiwakapitakatikanchiyote,wakafikaYerusalemu mwishowamiezikendanasikuishirini

9Yoabuakampamfalmehesabuyahesabuyawatu;na watuwaYudawalikuwawatumiatanoelfu.

10MoyowaDaudiukamchomabaadayakuwahesabu watuDaudiakamwambiaBwana,Nimekosasanakwahili nililolitenda;maananimefanyaupumbavusana

11Daudialipoamkaasubuhi,nenolaBWANAlikamjia nabiiGadi,mwonajiwaDaudi,kusema, 12EnendaukamwambieDaudi,Bwanaasemahivi, Nakuwekeamambomatatu;chaguawewemmojawao,ili nikutendeewewe.

13BasiGadiakamwendeaDaudi,akamwambia, akamwambia,Je!Auutakimbiamiezimitatumbeleyaadui

zako,hukuwakikufuatia?auiwetaunisikutatukatikanchi yako?sasashauri,uonenijibuganinitamrudishiayeye aliyenituma

14DaudiakamwambiaGadi,Nimeingiakatikamashaka sana;kwamaanarehemazakeninyingi;walanisianguke katikamkonowamwanadamu

15BasiBwanaakatumataunijuuyaIsraelitanguasubuhi hatawakatiulioamriwa;wakafawatutanguDanimpaka Beer-shebawatusabinielfu

16MalaikaalipounyoshamkonowakejuuyaYerusalemu ilikuuangamiza,Bwanaakaghairikatikauleubaya, akamwambiayulemalaikaaliyewaangamizawatu,Yatosha, ulegezemkonowakosasa.NamalaikawaBwanaalikuwa karibunakiwanjachakupuriachaArauna,Myebusi 17DaudiakanenanaBwanaalipomwonayulemalaika aliyewapigawatu,akasema,Tazama,miminimefanya dhambi,naminimefanyamaovu;lakinikondoohawa wamefanyanini?mkonowakonauwejuuyangu,najuuya nyumbayababayangu.

18SikuhiyoGadiakamwendeaDaudi,akamwambia, Kwea,umwinulieBWANAmadhabahukatikakiwanjacha kupuriachaArauna,Myebusi.

19NayeDaudi,kamanenolaGadi,akakweakamaBwana alivyomwagiza

20Araunaakatazama,akamwonamfalmenawatumishi wakewakimjia;

21Araunaakasema,Kwaninibwanawangumfalme amemjiamtumishiwake?Daudiakasema,Ilininunue kwakosakafuyakupuria,ilinimjengeeBwanamadhabahu, ilitauniiishekatikawatu

22AraunaakamwambiaDaudi,“Bwanawangumfalmena atwaenakutoayaleyanayompendeza; 23Mambohayoyote,Arauna,kamamfalme,alimpa mfalme.Araunaakamwambiamfalme,Bwana,Mungu wako,akukubali

24MfalmeakamwambiaArauna,La;lakinihakika nitavinunuakwakokwathamaniyake;BasiDaudi akakinunuahichokiwanjachakupurianang'ombekwa shekelihamsinizafedha

25NayeDaudiakamjengeaBwanamadhabahuhuko, akatoasadakazakuteketezwanasadakazaamaniBasi BWANAakasihikwaajiliyanchi,nayotauniikazuiliwa katikaIsraeli.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.