2.Samuelovaknjiga
POGLAVJE1
1ZgodisepapoSavlovismrti,kosejeDavidvrnilpo pobojuAmalečanovinjeDavidostaldvadnivZiklagu; 2TretjidanpajeprišelmožizSavlovegataboraz raztrganimioblačiliinsprstjonaglavi.Kojeprišelk Davidu,jepadelnatlainsepriklonil
3Davidgajevprašal:»Odkodprihajaš?«Tamujerekel: »IzIzraelovegataborasempobegnil.«
4Davidgajevprašal:»Kakosejezgodilo?Prosim,povej mi«Odgovorilje:»Ljudstvojezbežaloizbitkeinveliko ljudstvajepadloinumrlo;tudiSavelinnjegovsinJonatan stamrtva«
5Davidparečemladeniču,kimujetopovedal:»Kakoveš, dastaSavelinnjegovsinJonatanmrtva?«
6Mladenič,kimujesporočil,pareče:»Slučajnosem prišelnagoroGilbooSavelsejenaslonilnasvojosulico, vozoviinkonjenikipasomumočnosledili.«
7Inkosejeozrlnazaj,mejezagledalinmepoklicalIn odgovorilsem:Tukajsem
8Inmijerekel:»Kdosi?«Odgovorilsemmu:»Amalečan sem«
9Rekelmije:»Stopinameinmeubij,kajtistiskameje prišla,kerjemojadušašecelavmeni.«
10Stopilsemnadenjingaubil,kersembilprepričan,da nebomogelživeti,potemkojepadelVzelsemkrono,ki jebilananjegoviglavi,inzapestnico,kijebilananjegovi roki,injuprineselsemsvojemugospodu
11Davidjetedajprijelsvojaoblačilainjihraztrgal,prav takopatudivsimožje,kisobiliznjim.
12Žalovaliso,jokaliinsepostilidovečerazaSavlainza Jonatana,sinanjegovega,zaljudstvoGospodovoinzahišo Izraelovo,kersopadlipodmečem.
13Davidjevprašalmladeniča,kimujetopovedal:»Od kodsi?«Odgovorilje:»Sinsemtujca,Amalečana.«
14Davidmujerekel:»Kakosenisibaliztegnitiroke,da biuničilGospodovegamaziljenca?«
15Davidjepoklicalenegaodmladeničevinmurekel: »Pridibližjeinganapadi!«Tagajeudaril,takodajeumrl 16Davidmujerekel:»Tvojakribodinatvojoglavo,kajti tvojaustasopričalazopertebe,kosorekla:Ubilsem Gospodovegamaziljenca«
17DavidjezapeltoležalostinkozaSavlominzanjegovim sinomJonatanom:
18(Ukazaljimjetudi,najučijoJudoveotrokestreljanjaz lokom:glejte,tojezapisanovJašerjeviknjigi)
19LepotaIzraelovajeubitanatvojihvišavah!Kakoso padlimogočni!
20NepovejtetegavGatu,nerazglašujtetegapoulicah Askelona,dasenebodoveselilehčereFilistejcev,dasene bodohčereneobrezanihveselile
21GoreGilboe,najneboroseinnajnebodežjanavas, nitipoljadaritev!Kajtitamješčitjunakovgnusnozavržen, ščitSavlov,kakordanebibilmazililzoljem
22Odkrvipobitih,odtolščejunakovseJonatanovlokni vrnilnazajinSavlovmečsenivrnilprazen.
23SavelinJonatanstabilavživljenjuljubkainprijetna,v smrtipasenistaločila:hitrejšaodorlov,močnejšaod levov.
24HčereIzraelove,jokajtenadSavlom,kivasjeoblekelv škrlatzdrugimiokraski,kivamjedalzlateokraskena oblačila.
25Kakosopadlijunakisrediboja!Jonatan,bilsiprebitna svojihvišavah
26Žalmijezate,bratmojJonatan.Zeloprijetensimibil. Tvojaljubezendomenejebilačudovita,boljšaodljubezni žensk
27Kakosopadlijunakiinkakojeizginilobojnoorožje!
POGLAVJE2
1Inzgodilosejepotem,dajeDavidvprašalGOSPODA, rekoč:AlinajgremvkateroodJudovihmest?InGOSPOD mujerekel:Pojdigori.InDavidjerekel:Kamnajgrem gori?Inonjerekel:VHebron
2Davidjetorejšeltjagorinznjimtudinjegovidveženi, AhinoamaJezreelkainAbigajila,Nabalovažena Karmeličanka
3Davidjepripeljalgoritudimože,kisobiliznjim, vsakegaznjegovodružino,innaselilisosevmestih Hebrona
4InmožjeizJudovegadomasoprišliintampomazilili DavidazakraljanadhišoJudovo.InDavidusopovedali: »MožjeizJabesavGileadusopokopaliSavla«
5DavidjeposlalslekmožemvJabešGileáduinjimrekel: »BlagoslovljeniboditeodGOSPOD,kersteizkazalito milostsvojemugospodu,Savlu,instegapokopali«
6InsedajnajvamGOSPODizkažemilostinzvestobo,in tudijazvambompovrniltomilost,kerstetostorili
7Zatosedajokrepiterokeinboditehrabri!Kajtivaš gospodarSaveljemrtev,intudihišaJudovamejemazilila zakraljanadseboj
8Abner,sinNerjev,poveljnikSavlovevojske,pajevzel SavlovegasinaIšbošetaingapripeljalvMahanajim; 9IngajepostavilzakraljanadGileadom,nadAšurci,nad Jezreelom,nadEfraimom,nadBenjaminominnadvsem Izraelom.
10SavlovsinIšbošetjebilstarštiridesetlet,kojezačel kraljevatinadIzraelom,invladaljedveletiJudovahišapa jesledilaDavidu.
11DavidjekraljevalvHebronunadhišoJudovosedemlet inšestmesecev
12Abner,sinNerjev,inslužabnikiIšbošeta,sina Savlovega,sošliizMahanajimavGibeon
13Joab,sinCerujin,inDavidovislužabnikisošliveninse zbraliobGibeonskemribniku.Usedlisose,edennaeni straniribnika,druginadrugistraniribnika
14AbnerjerekelJoabu:»Najmladeničivstanejoinse igrajoprednami.«Joabjerekel:»Najvstanejo!«
15TedajsovstaliinšlinaprejdvanajstBenjaminovcev,ki sobiliodIšbošeta,Savlovegasina,indvanajstDavidovih služabnikov.
16Vsakjezgrabilsvojegabližnjegazaglavoinmu zabodelmečvbok,takodastaskupajpadlanatlaZatose jetistikrajimenovalHelkatHazurim,kijevGibeonu.
17Tistidanjebilazelohudabitka,inAbnerjainIzraelove možesoDavidovislužabnikipremagali
18TamsobilitrijeZervijinisinovi:Joab,AbišajinAsahel. Asahelpajebillahkenogekakordivjasrna
19AsahelpajezasledovalAbnerjainseniobrnilnena desnonenalevo,dabizasledovalAbnerja.
20Abnersejeozrlnazajinrekel:»SitiAsahel?« Odgovorilje:»Sem.«
21Abnermujerekel:»Pomaknisenadesnoalinalevo, zgrabienegaodmladeničevinsivzeminjegovoorožje.«A Asahelsenihotelumaknitiinmuslediti.
22AbnerpajeAsaheluspetrekel:»Nehodimiveč!Zakaj bitemoralpobitinatla?Kakonajpotempokažemsvoj obraztvojemubratuJoabu?«
23VendarsenihotelobrnitistranAbnergajezatoz zadnjimkoncemsuliceudarilpodpetorebro,takodamuje sulicašlavenzahrbtom;inpadeljetaminumrlnaistem mestuInvsi,kisoprišlinakraj,kjerjeAsahelpadelin umrl,soseustavili.
24JoabinAbišajstazasledovalaAbnerjaSoncejezašlo, kostaprišladogričaAma,kiležipredGiahomobpotiv Gibeonskopuščavo.
25BenjaminovisinovisosezbralizaAbnerjeminsose združilivenočetotersepostavilinavrhhriba
26AbnerjepoklicalJoabainrekel:»Alibomečpožiral večno?Marneveš,dabokonecgrenkoba?Doklerbošše rekelljudstvu,najsenebovečlotilosvojihbratov?«
27Joabpareče:»KakorBogživi,čenebibilspregovoril, biseljudstvozjutrajzagotovoumaknilo,nihčenebisledil svojemubratu«
28Joabjezatrobilnatrobentoinvseljudstvosejeustavilo innivečzasledovaloIzraelanitisenivečbojevalo 29Abnerinnjegovimožjesohodilivsotistonočpo ravnini,prečkaliJordan,šliskozivesBitroninprišliv Mahanajim
30JoabsejevrnilodzasledovanjaAbnerjainzbralvse ljudstvo,anibiloDavidovihslužabnikovdevetnajstmožin Asahel
31DavidovislužabnikipasopobiliBenjaminain Abnerjevemože,takodajeumrlotristošestdesetmož.
32VzelisoAsahelaingapokopalivgrobunjegovega očeta,kijebilvBetlehemuJoabinnjegovimožjeso hodilivsonočinobsvitanjuprišlivHebron.
POGLAVJE3
1MedSavlovohišoinDavidovohišojebiladolgavojna; Davidpajepostajalvsemočnejši,Savlovahišapavse šibkejša.
2DavidupasoserodilisinovivHebronu:njegov prvorojenecjebilAmnon,odAhinoameJezreelke; 3DrugisinmujebilKileab,odAbigajile,ženeNabala Karmeličana,intretjiAbsalom,sinMaake,hčereTalmaja, kraljaGešurskega.
4ČetrtiAdonija,sinHagitin,inpetiŠefatija,sinAbitalin; 5ŠestipajebilItream,sinDavidoveženeEgleTisose DavidurodilivHebronu
6MedtemkojebilavojnamedhišoSavlovoinhišo Davidovo,sejeAbnerokrepilzahišoSavlovo
7Savelpajeimelpriležnico,kijijebiloimeRizpa,hči AjevaIzbošetpajerekelAbnerju:»Zakajsišelk priležnicimojegaočeta?«
8AbnersejesilnorazjezilzaradiIzbošetovihbesedin rekel:»Semmarjazpasjaglava,kidanesizkazujem dobrotohišitvojegaočetaSavla,njegovimbratomin njegovimprijateljemprotiJuduintenisemizročilv Davidoveroke,damedanesobtožuješkrivdezaradite ženske?«
9TakonajstoriBogAbnerjuinševeč,razenčebomstoril znjim,kakorjeGOSPODprisegelDavidu; 10daprenesekraljestvoizSavlovehišeindapostavi DavidovprestolnadIzraelominnadJudo,odDanado Bersebe.
11InnimogelAbnerjuodgovoritinitibesede,kersegaje bal
12AbnerjeposlalslekDaviduvsvojemimenuinrekel: »Čigavajetadežela?«Rekeljetudi:»Sklenizavezoz menoj,inglej,mojarokabosteboj,dapripeljemktebi vsegaIzraela«
13Inrekelje:Prav,sklenemzavezosteboj,todaeno zahtevamodtebe:nesmešvidetimojegaobličja,čeprejne pripelješMihale,Savlovehčere,kopridešpogledatmoje obličje
14DavidjeposlalslekIšbošetu,Savlovemusinu,s sporočilom:»IzročimimojoženoMihalo,kisemsijovzel zastofilistejskihprednjihkožic«
15Izbošetpapošljeinjovzameodnjenegamoža,od Faltiela,Lajiševegasina
16NjenmožješelznjoinjokalzanjodoBahurima Abnermujerekel:»Pojdiinsevrni!«Invrnilseje.
17AbnerjegovorilzIzraelovimistarešinamiinrekel:»V preteklostisteiskaliDavidazakraljanadvami«
18Zdajpastoriteto!KajtiGOSPODjegovoriloDavidu: PorokisvojegaslužabnikaDavidabomrešilsvojeljudstvo IzraelaizrokFilistejcevinizrokvsehnjihovih sovražnikov.
19AbnerjegovoriltudiBenjaminu;Abnerješeltudi govoritDaviduvHebronuvse,karsejezdelodobro IzraeluinkarsejezdelodobrovsejBenjaminovihiši.
20AbnerjetorejprišelkDaviduvHebroninznjim dvajsetmožDavidjeAbnerjuinmožem,kisobiliznjim, priredilpojedino.
21AbnerparečeDavidu:»Vstanemingremterzberem vsegaIzraelaksvojemugospodu,kralju,dasklenejos tebojzavezoindaboškraljevalnadvsem,karsitvojesrce želi«DavidjeAbnerjaodpustil,intajeodšelvmiru 22Inglej,DavidoviinJoabovislužabnikisosevrniliiz zasledovanjačeteinprineslissebojvelikplen.Abnerjapa nibilozDavidomvHebronu,kajtiDavidgajeposlalstran intajeodšelvmiru
23KojeprišelJoabinvsavojska,kijebilaznjim,so sporočiliJoabu:»Abner,sinNerjev,jeprišelhkraljuinga jeposlalstran,takodajeodšelvmiru«
24Joabjeprišelhkraljuinrekel:»Kajsistoril?Glej, Abnerjeprišelktebi;zakajsigaposlalstraninjeodšel?«
25Veš,dajeAbner,Nerjevsin,prišel,dateprevarainda izve,kdajodhajašinkdajprihajaš,indaizvevse,kar počneš
26KojeJoabprišelodDavida,jeposlalslezaAbnerjem, kisogapripeljalinazajodvodnjakaSirah;Davidpatega nivedel
27KosejeAbnervrnilvHebron,gajeJoabvzelnastran privratih,dabiseznjimtihopogovoril,ingatamudaril podrebro,takodajeumrlzaradikrvisvojegabrata Asahela.
28KojeDavidtoslišal,jerekel:»Jazinmojekraljestvo smonavekebrezkrivdepredGOSPODOMzaradikrvi Abnerja,Nerjevegasina.«
29NajpadenaJoabovoglavoinnavsohišonjegovega očeta;innajneizgineizJoabovehišenoben,kiimatok,ali
gobav,alikisenaslanjanapalico,alikipadenameč,aliki muprimanjkujekruha.
30JoabinnjegovbratAbišajstatorejubilaAbnerja,kerje vbitkipriGibeonuubilnjunegabrataAsahela.
31DavidjerekelJoabuinvsemuljudstvu,kijebiloznjim: »Rastrgajtesioblačila,opašitesezraševinoinžalujtepred Abnerjem!«KraljDavidpaješelzaodrom
32AbnerjasopokopalivHebronu.Kraljjepovzdignilglas injokalobAbnerjevemgrobu;invseljudstvojejokalo
33KraljježalovalzaAbnerjeminrekel:»AlijeAbner umrl,kakorumrebedak?«
34Roketvojenisobilezvezaneinnogetvojenisobile vklenjenevokove:kakorčlovekpadepredhudobneži,tako sipadeltiInvseljudstvojespetjokalonadnjim
35Kojeprišlovseljudstvo,dabiDaviduponudilojesti meso,šepredenjebildan,jeDavidprisegel:»Tonajmi storiBoginševečnajdoda,čebomokusilkruhalikaj drugega,doklersončnizahodnezaide«
36Invseljudstvojetoopaziloinjimjebilovšeč;kakorje bilovšečvsemuljudstvuvse,karjestorilkralj
37VseljudstvoinvesIzraeljetistidanspoznalo,dani biloodkralja,dabiubilAbnerja,Nerjevegasina.
38Kraljparečesvojimslužabnikom:»Alineveste,daje danesvIzraelupadelknezinvelikmož?«
39Jazpasemdanesšibek,čepravsemmaziljenzakralja, intimožje,sinoviCerujini,somipretrdiGOSPODbo povrnilhudobnežuponjegovihudobiji
POGLAVJE4
1KojeSavlovsinslišal,dajeAbnermrtevvHebronu,so muomagalerokeinvsiIzraelcisosevznemirili
2Savlovsinpajeimeldvamoža,kistabilapoveljnikačet: enemujebiloimeBaana,drugemupaRehab,sinova RimonaBeeročana,izmedBenjaminovihsinov;kajtitudi BeerothseještelkBenjaminu
3BeerotčanipasozbežalivGitajimintamostalikottujci dotegadne
4Jonatan,Savlovsin,jeimelsina,kijebilhromnanoge Starjebilpetlet,kojeprišlanovicaoSavluinJonatanuiz JezreelaNjegovadojiljagajevzelainzbežalaKojehitela zbežati,jepadelinpostalhromInimemujebilo Mefibošet.
5SinovaRimonaBeeročana,RehabinBaana,stašlain prišlasredidnevnevročinevhišoIšbošetovo,kijeopoldne ležalnapostelji.
6Inprišlisotjavhišo,kakordabihoteliprinestipšenico, insogaudarilipodrebro.RehabinnjegovbratBaanasta ušla
7Kosokajtiprišlivhišo,jeležalnaposteljivsvoji spalniciPreteplisoga,gaubili,muodsekaliglavo,mu vzeliglavoinvsonočbežaliporavnini.
8InprineslisoIzbošetovoglavokDaviduvHebronin reklikralju:Glej,glavaIzbošetovegasina,Savlovega sovražnika,kitijestregelpoživljenju!InGospodjedanes maščevalmojegagospoda,kralja,Savlainnjegovega potomstva.
9DavidpaodgovoriRehabuinBaanu,njegovemubratu, sinovomaRimonaBeeročana,injimareče:Kakorresživi GOSPOD,kijerešilmojodušoizvsestiske, 10Komijenekdosporočil:»Glej,Saveljemrtev,«inje mislil,daprinašadobronovico,semgazgrabilinubilv
Ziklagu,kerjemislil,damubomzanjegovonovicodal nagrado.
11Kolikobolj,čehudobnežiumorijopravičnegavnjegovi hiši,nanjegovipostelji?Alinebomzdajzahtevalnjegove krviizvašerokeinvasvzelzzemlje?
12Davidjeukazalsvojimmladeničem,dasojihpobili, jimodsekalirokeinnogeinjihobesilinadribnikomv Hebronu.Izbošetovoglavopasovzeliinjopokopaliv AbnerjevigrobnicivHebronu
POGLAVJE5
1TedajsoprišlivsiIzraelovirodovikDaviduvHebronin rekli:»Glej,tvojakostintvojemesosmo«
2Tudivpreteklosti,kojebilSavelkraljnadnami,siti vodilinpripeljalIzraela.InGOSPODtijerekel:Tiboš paselmojeljudstvoIzraelaintibošvojvodaIzraelu
3VsistarešineIzraelovisoprišlihkraljuvHebron;inkralj DavidjesklenilznjimizavezovHebronupred GOSPODOM;inmazililisoDavidazakraljanadIzraelom 4Davidjebilstartridesetlet,kojezačelkraljevati,in vladalještiridesetlet.
5VHebronujevladalnadJudosedemletinšestmesecev, vJeruzalemupajevladaltriintridesetletnadvsem IzraelominJudo.
6KraljinnjegovimožjesošlivJeruzalemkJebusejcem, prebivalcemtistedeželeTisorekliDavidu:»Čeneboš odstranilslepihinhromih,nebošprišelsemnoter.«Rekli sosi:»Davidnemorepritisemnoter«
7VendarjeDavidzavzeltrdnjavoSion;tojeDavidovo mesto.
8InDavidjetistidanrekel:Kdorkolipridedožlebain udariJebusejce,hromeinslepe,kijihDavidovaduša sovraži,tabopoglavarinpoveljnik.Zatosorekli:Slepiin hrominesmejopritivhišo
9DavidsejenaselilvtrdnjaviinjoimenovalDavidovo mesto.DavidjegradilkroginkrogodMilainnavznoter. 10Davidjehodilnaprejinpostajalvsevečji,inGOSPOD, Bognadvojskami,jebilznjim
11TirskikraljHiramjeposlalkDavidusle,cedrove lesove,tesarjeinzidarje,intisoDaviduzgradilihišo 12Davidjespoznal,dagajeGOSPODutrdilzakraljanad IzraelomindajezaradisvojegaljudstvaIzraelapovišal njegovokraljestvo
13DavidsijevzelševečpriležnicinženizJeruzalema, potemkojeprišelizHebrona;inrodilisoseDaviduše sinoviinhčere
14Intosoimenatistih,kisosemurodilivJeruzalemu: Šamua,Šobab,NataninSalomon, 15tudiIbhar,Elišúa,Nefeg,Jafija, 16Elišama,EliadainElifalet
17KopasoFilistejcislišali,dasoDavidamazililizakralja nadIzraelom,soprišlivsiFilistejciiskatDavida;Davidpa jetoslišalinsejespustilvtrdnjavo
18TudiFilistejcisoprišliinserazprostrlivdoliniRefaim 19DavidjevprašalGOSPODA:»Najgremgoriproti Filistejcem?Mijihbošdalvroke?«GOSPODjerekel Davidu:»Pojdigori,kajtiFilistejcetibomzagotovodalv roke«
20DavidjeprišelvBaalperaziminjihjetamporazilter rekel:»GOSPODjerazbilmojesovražnikepredmenoj,
kakorserazbijajovode«Zatojetakrajimenoval Baalperazim.
21Tamsopustilisvojepodobe,Davidinnjegovimožjepa sojihsežgali.
22Filistejcisospetprišligorinserazprostrlivdolini Refaim
23DavidjevprašalGOSPODAintajerekel:»Nehodi gori,ampakjihobkrožiodzadajinjihnapadiznasproti murv«
24Kobošslišalšumenjepovrhovihmurv,sevzdigni,kajti takratbošelGospodpredteboj,dabiudarilfilistejsko vojsko
25Davidjestoriltako,kakormujeGOSPODzapovedal, injeporazilFilistejceodGebedoGazerja
POGLAVJE6
1DavidjespetzbralvseizbranemožeIzraela,trideset tisoč.
2Davidjevstalinšelzvsemljudstvom,kijebiloznjim, izBaalenaJudovem,dabiodtamprenesliskrinjoBožjo, kiseimenujepoimenuGOSPODAnadvojskami,ki prebivamedkerubi
3InskrinjoBožjosopostavilinanovvozinjoodpeljaliiz Abinadabovehiše,kijebilavGibei.UzainAhio, Abinadabovasinova,stavozilanovivoz
4InprineslisojoizhišeAbinadabove,kijebilavGibei, skupajsskrinjoBožjo;Ahiopaješelpredskrinjo.
5DavidinvsahišaIzraelovapasoigralipred GOSPODOMnavsevrsteinstrumentovizjelovegalesa, naharfe,psalterije,bobne,rogoveincimbal.
6KosoprišlidoNahonovegamlatišča,jeUzaiztegnil rokoprotiBožjiskrinjiinjoprijel,kajtivolisojostresli
7InrazvnelasejeGOSPODOVAjezazoperUza,inBog gajetamudarilzaradinjegovepregrehe;intamjeumrlpri Božjiskrinji
8Davidujebiložal,kerjeGOSPODprelomilUza,zatoje takrajimenovalPerezuza,takoseimenujedodanašnjega dne
9DavidsejetistidanprestrašilGOSPODAinrekel: »KakonajprideskrinjaGOSPODAkmeni?«
10DavidtorejnihotelprenestiskrinjeGospodoveksebiv Davidovomesto,temvečjojeDavidodneselvhišo ObededomaGitejca
11InskrinjaGospodovajeostalavhišiObededomaGitca trimesece;inGospodjeblagoslovilObededomainvso njegovohišo
12KraljuDavidusosporočili:»GOSPODjeblagoslovil Obededomovohišoinvse,karmupripada,zaradiBožje skrinje«DavidješelinzveseljempreneselBožjoskrinjo izObededomovehiševDavidovomesto
13Kosotisti,kisonosiliskrinjoGospodovo,prehodili šestkorakov,jedarovalgovedoinpitanotele
14DavidjeplesalpredGOSPODOMzvsomočjo;David pajebilopasanzlanenimefódom
15DavidinvsahišaIzraelovastatorejprinašalaskrinjo Gospodovozvzklikanjeminzzvokomtrobente.
16KojeskrinjaGospodovaprišlavDavidovomesto,je SavlovahčiMihalapogledalaskozioknoinvidelakralja Davida,kakoskačeinplešepredGospodom,ingajev srcuzaničevala
17InprineslisoskrinjoGospodovoinjopostavilinanjeno mesto,središotora,kigajebilDavidpostavilzanjo;in DavidjedarovalžgalneinmirovnedaritvepredGospodom 18KojeDavidkončalzdarovanjemžgalnihinmirovnih daritev,jeblagoslovilljudstvovimenuGOSPODAnad vojskami
19Inrazdeliljevsemuljudstvu,vsejmnožiciIzraelovi, takoženskamkotmoškim,vsakemupoenkruhovkolač, doberkosmesainvrčvinaInvseljudstvosejerazšlo, vsakvsvojohišo
20Davidsejevrnil,dabiblagoslovilsvojohišoSavlova hčiMihalapajeprišlaDavidunaprotiinrekla:»Kako slavenjebildanesIzraelovkralj,kisejedanesrazgalilv očehsvojihdekel,kakorserazgalijobrezsramunečimrni možje!«
21DavidparečeMihali:»PredGOSPODOM,kimeje izbralpredtvojimočetominpredvsonjegovohišo,dame jepostavilzapoglavarjaljudstvuGOSPODOVEM,Izraelu, bomzatoigralpredGOSPODOM.«
22Šeboljbomponiženkottoinbomponiženvsvojih očeh;inmeddekleti,okaterihsigovoril,bomvčasti 23ZatoMihala,Savlovahči,niimelaotrokdodnevasvoje smrti
POGLAVJE7
1KojekraljsedelvsvojihišiinmujeGOSPODdalpokoj predvseminjegovimisovražnikiokroginokrog, 2dajekraljrekelprerokuNatanu:»Glej,jazprebivamv cedrovihiši,skrinjaBožjapaprebivapodzavesami« 3Natanparečekralju:»Pojdiinstorivse,kartijevsrcu, kajtiGOSPODjesteboj«
4TistonočjeprišlaNatanuGOSPODOVAbeseda,rekoč: 5PojdiinpovejmojemuslužabnikuDavidu:Takopravi GOSPOD:Miboštisezidalhišo,dabomvnjejprebival?
6Jazpaoddneva,kosemIzraelovesinoveizpeljaliz Egipta,dotegadnenisemprebivalvhiši,ampaksemhodil všotoruinvprebivališču
7Navsehkrajih,kjersemhodilzvsemiIzraelovimisinovi, semkdajspregovorilskaterimkoliIzraelovimrodom,ki semmuzapovedal,najpasemojeljudstvoIzraela,rekoč: Zakajminezgraditehišeizcedre?
8ZatorejzdajtakopovejmojemuslužabnikuDavidu:Tako praviGOSPODnadvojskami:Vzelsemteodovčjepaše, izzaovc,dabibilpoglavarmojemuljudstvu,Izraelu
9Bilsemsteboj,kamorkolisišel,iniztrebilsemvse tvojesovražnikeizpredtvojegaobličjatertinaredilveliko ime,kakorimevelikihmož,kisonazemlji.
10SvojemuljudstvuIzraelubomdoločilkrajinjihzasadil, dabodoprebivalinasvojemkrajuinsenebodoveč premikali;inotrocihudobnostijihnebodovečstiskali kakorprej,
11Inodkarsempostavilsodnikenadsvojimljudstvom Izraelomintidalmirpredvsemitvojimisovražniki,ti GOSPODoznanja,datibozgradilhišo
12Kosetidopolnijodneviinbošlegelksvojimočetom, bomzatebojpostaviltvojepotomstvo,kiboizšloiz tvojegaosrčja,inutrdilbomnjegovokraljestvo
13Onbozgradilhišomojemuimenuinjazbomutrdil prestolnjegovegakraljestvanaveke.
14JazmubomočeinonmibosinČebostorilkrivico,ga bomkaznovalsčloveškopalicoinzudarcičloveškihotrok
15Todamojeusmiljenjesemunebooddaljilo,kakorsem gaodvzelSavlu,kisemgaodstranilizpredtebe.
16Tvojahišaintvojekraljestvobostautrjenapredtebojna veke,tvojprestolboutrjennaveke.
17PovsehtehbesedahinpovsejtejvizijijeNatangovoril Davidu
18TedajješelkraljDavidnoterinsedelpredGospodom terrekel:»Kdosemjaz,oGospodBOG?Inkajjemoja hiša,dasimepripeljaltakodaleč?«
19Intoseješezdelomajhnovtvojihočeh,oGospod BOG,todagovorilsitudiohišisvojegaslužabnikaza dolgoprihodnostInalijetočlovekovodejanje,oGospod BOG?
20KajnajtišeDavidreče?Kajtiti,GospodBOG,poznaš svojegaslužabnika
21Zaradisvojebesedeinposvojemsrcusistorilvsete velikestvari,dabijihrazodelsvojemuslužabniku 22Zatosivelik,oGOSPODBog,kajtininikogartebi enakega,niBogarazentebe,povsem,karsmoslišalina svojaušesa
23Katerinarodnazemljijekakortvojeljudstvo,kakor Izrael,hkateremuješelBogodkupitzaljudstvozaseinsi nareditiimeterstoritizavasvelikeinstrašnerečizavašo deželopredvašimljudstvom,kistegaodkupilisebiiz Egipta,izroknarodovinnjihovihbogov?
24Kajtipotrdilsi,dabotvojeljudstvoIzraelnaveke;inti, GOSPOD,sipostalnjihovBog
25Insedaj,oGOSPODBog,besedo,kisijogovorilo svojemslužabnikuinonjegovihiši,utrdinavekeinstori, kakorsigovoril
26Inpoveličujimetvojenaveke,govoreč:GOSPODnad vojskamijeBognadIzraelom!Inhišatvojegaslužabnika Davidabodiutrjenapredteboj
27Kajtiti,GOSPODnadvojskami,BogIzraelov,si razodelsvojemuslužabniku:»Zidaltibomhišo«Zatose jetvojslužabnikodločil,datebomoliltomolitev 28Insedaj,oGospodBOŽE,tisitaBogintvojebesedeso resničneinobljubilsitodobrotosvojemuslužabniku:
29Zatosedajprosimblagoslovihišosvojegaslužabnika, daboostalapredtebojnaveke!Kajtiti,GospodBOG,si togovoril;instvojimblagoslovombodiblagoslovljena hišatvojegaslužabnikanaveke
POGLAVJE8
1Potemsejezgodilo,dajeDavidudarilFilistejceinjih pokoril;inDavidjevzelMetegamoizrokFilistejcev 2InudariljeMoabceinjihizmerilzvrvjo,takodajihje vrgelnatla;zdvemavrvmajeizmeril,dajihusmrti,inz enopolnovrvjo,dajihohranipriživljenjuTakoso MoabcipostaliDavidovislužabnikiinsoprinašalidarila 3DavidjeudariltudiHadadezerja,Rehobovegasina, kraljavZobi,kojetašelponovnozavzetisvojomejoob rekiEvfrat
4Davidmujevzeltisočvozov,sedemstokonjenikovin dvajsettisočpešcev;Davidjeprerezalžilevsemkonjem vozov,ajihjeprihranilzastovozov.
5KosoprišliSirciizDamaskanapomočHadadezerju, kraljuvZobi,jeDavidpobilizmedSircevdvaindvajset tisočmož.
6DavidjenatopostavilstražarnicevSirijivDamasku;in SircisopostaliDavidovipodložnikiinsoprinašalidarila. InGOSPODjevarovalDavida,kamorkoliješel
7Davidjevzelzlateščite,kisojihimeliHadadezerjevi služabniki,injihprineselvJeruzalem.
8IzBeteinBerotaja,Hadadezerjevihmest,jekraljDavid vzelzelovelikobrona
9KojeToi,kraljvHamatu,slišal,dajeDavidporazilvso Hadadezerjevovojsko,
10ToijeposlalsvojegasinaJoramahkraljuDavidu,dabi gapozdravilinblagoslovil,kersejebojevalproti Hadadezerjuingapremagal;kajtiHadadezerseje vojskovalsToijem.Joramjessebojprineselsrebrne,zlate inbronasteposode
11KigajekraljDavidposvetilGOSPODUskupajs srebrominzlatom,kigajeposvetilvsemnarodom,kijihje podjarmil;
12OSiriji,Moabcih,Amonovihsinova,Filistejcih, AmalečanihinoplenuHadadezerja,Rehobovegasina, kraljavZobi
13Davidsijepridobilime,kosejevrnilizpobojanad Sircivdolinisoli,kijihjebiloosemnajsttisoč.
14InpostaviljestražarnicevEdomu;povsemEdomuje postavilstražarnice,invsiEdomcisopostaliDavidovi služabniki.InGOSPODjevarovalDavida,kamorkolije šel
15DavidjekraljevalnadvsemIzraelominDavidje izvrševalsodboinpravicovsemusvojemuljudstvu.
16Joab,sinZervijin,jebilpoveljnikvojske,Ahiludovsin Jošafatpajebilletopisec
17InSadok,sinAhitubov,inAhimeleh,sinAbiatharjev, stabiladuhovnika;inSerajajebilpisar;
18Benaja,sinJojadov,jebilnadKeretejciinPeletejci; Davidovisinovipasobiliprvivladarji.
POGLAVJE9
1Davidjerekel:»JešekdoostalizSavlovehiše,dabimu zaradiJonatanaizkazalmilost?«
2BilpajevSavlovihišihlapec,kimujebiloimeZiba.Ko sogapoklicalikDavidu,gajekraljvprašal:»SitiZiba?« Rekelje:»Tvojhlapecje«
3Kraljpajerekel:»AlinišenikogarizSavlovehiše,dabi muizkazalBožjomilost?«Zibapajerekelkralju:»Jonatan imašesina,kijehromnanogah«
4Kraljmujerekel:»Kjeje?«Zibapajerekelkralju:»Glej, vhišiMahirja,Amielovegasina,jevLodebarju«
5KraljDavidjeposlalponjingapoklicalizhišeMahirja, Amielovegasina,izLodebarja
6KojeMefibošet,sinJonatana,Savlovegasina,prišelk Davidu,jepadelnaobrazinsepoklonilDavidjerekel: »Mefibošet!«Onpajeodgovoril:»Glej,tvojslužabnik!«
7Davidmujerekel:»Nebojse,kajtizagotovotibom izkazalmilostzaradiočetatvojegaJonatanaintibomvrnil vsodeželoočetatvojegaSavla;invednobošjedelkruhza mojomizo«
8Inpriklonilsejeinrekel:Kajjetvojslužabnik,dase ozrešnatakomrtvegapsa,kotsemjaz?
9TedajjekraljpoklicalZiba,Savlovegaslužabnika,inmu rekel:Sinutvojegagospodarjasemdalvse,karjebilo Savlainvsenjegovehiše
10Titorej,tvojisinoviintvojislužabnikiobdelujtezanj zemljoinprinašajtesadove,daboimelsintvojega gospodarjahranozajestiMefibošet,sintvojega gospodarja,pabovednojedelkruhzamojomizo.Zibapa jeimelpetnajstsinovindvajsetslužabnikov.
11TedajrečeZibakralju:»Vse,karjemojgospodkralj zapovedalsvojemuslužabniku,bostoriltvojslužabnik KarsetičeMefibošeta,«jerekelkralj,»tabojedelzamojo mizokakoredenodkraljevihsinov«
12Mefibošetjeimelmladegasina,kimujebiloimeMiha Vsi,kisoprebivalivhišiZiba,sobiliMefibošetovi služabniki
13MefibošetjetorejprebivalvJeruzalemu,kajtinenehno jejedelzakraljevomizoinjebilhromnaobenogi
POGLAVJE10
1Inzgodilosejepotem,dajeumrlkraljAmonovihsinov, innamestonjegajezakraljevalnjegovsinHanun.
2Davidjerekel:»IzkazalbomprijaznostHanunu, Nahaševemusinu,kakorjenjegovočeizkazalprijaznost meni.«Davidjeposlalposvojihslužabnikih,dabiga potolažilzaradinjegovegaočetaDavidovislužabnikiso prišlivdeželoAmonovihsinov
3AmončeviknezisoreklisvojemugospoduHanunu: »Misliš,daDavidizkazuječasttvojemuočetu,kertije poslaltolažnike?AliniDavidposlalktebisvojih služabnikov,dapreiščejomesto,gaogledajoinga razdenejo?«
4ZatojeHanunzgrabilDavidoveslužabnike,jimobril polovicobradeinjimodrezaloblačilanapol,celodo zadnjice,terjihodpustil
5KosotopovedaliDavidu,jimjeposlalnaproti,kersose možjezeloosramotili.Kraljpajerekel:»OstanitevJerihi, doklervamnezrastejobrade,natosevrnite«
6KosoAmonovisinovivideli,dasejimDavidomrači,so poslaliinnajeliSirceizBet-RehobainSirceizZobe, dvajsettisočpešcev,inkraljaMaaketisočmož,inIštoba dvanajsttisočmož
7KojeDavidtoslišal,jeposlalJoabainvsovojsko junakov
8Amonovisinovisoprišliveninserazvrstilivbojpri vhoduvvrata;SirciizZobe,Rehoba,IštobainMaakepa sobiliposebejnapolju
9KojeJoabvidel,dajebojnafrontaspredajinzadaj obrnjenaprotinjemu,jeizbralizmedvsehizbranihmož IzraelovihinjihpostavilvvrstoprotiSircem
10Preostaloljudstvopajeizročilvrokesvojemubratu Abisaju,dajihjepostavilvbojprotiAmonovimsinovom
11Inrekelje:ČebodoSircipremočnizame,miboš pomagal;čepabodoAmonovisinovipremočnizate,bom prišeljazintipomagal.
12Bodipogumen,inpostavimosemožjezasvojeljudstvo inzamestanašegaBoga!InGOSPODnajstori,karsemu zdiprav
13Joabsejezljudstvom,kijebiloznjim,približalboju protiSircem,intisozbežaliprednjim.
14KosoAmonovisinovivideli,dasoSircizbežali,sotudi samizbežalipredAbisajeminvstopilivmestoJoabseje vrnilodAmonovihsinovinprišelvJeruzalem.
15KosoSircivideli,dasojihIzraelciporazil,sosezbrali
16HadadezerjeposlalpoSirce,kisobilionstranreke,in prišlisovHelam;inŠobak,poveljnikHadadezerjeve vojske,ješelprednjimi 17KosotosporočiliDavidu,jezbralvsegaIzraela, prečkalJordaninprišelvHelam.Sircisosepostavilivboj protiDaviduinsebojevaliznjim 18SircisozbežalipredIzraelom;Davidpajepobil sedemstoSircev,vozov,inštiridesettisočkonjenikov,ter ubilŠobaka,poveljnikanjihovevojske,kijetamumrl 19Kosovsikralji,kisobiliHadadezerjevipodložniki, videli,dasobiliporaženipredIzraelom,sosklenilimirz IzraelominjimslužiliZatososeSircibali,dabišenaprej pomagaliAmonovimsinovom.
POGLAVJE11
1Zgodisepapopretekuleta,občasu,kogredokraljivboj, dapošljeDavidJoabainznjimnjegoveslužabniketerves Izrael;inpokončalisoAmonovesinoveinoblegaliRabo. DavidpaješevednoostalvJeruzalemu
2ZvečerpajeDavidvstalsposteljeinsesprehajalpo strehikraljevehiše.Sstrehejezagledalženo,kiseje umivala;inženskajebilazelolepanapogled
3DavidjeposlalinpovprašalpoženskiInedenjerekel: »AlinitoBatšeba,hčiEliama,ženaUrijaHetejca?«
4Davidjeposlalsleinjovzel;inkojeprišlaknjemu,je ležalznjo;kajtiočiščenajebilasvojenečistosti,seje vrniladomov.
5ŽenajespočelainposlalaDavidusporočilo:»Spočila sem«
6DavidjeposlalkJoabuinrekel:»PošljimiHetejca Urija«JoabjeposlalUrijakDavidu
7KojeUrijaprišelknjemu,gajeDavidvprašal,kakose Joabpočuti,kakosepočutiljudstvoinkakonapreduje vojna
8DavidjerekelUriju:»Pojdidomovinsiumijnoge« Urijajeodšelizkraljevehišeinzanjimješlakraljevajed. 9Urijapajespalprivratihkraljevehišezvsemislužabniki svojegagospodainnišelvsvojohišo
10KosoDavidusporočili:»Urijanišeldomov.«Davidje rekelUriju:»Alinisiprišelspoti?Zakajpotemnisišel domov?«
11UrijaparečeDavidu:Skrinja,IzraelinJudaprebivajov šotorih,mojgospodJoabpainslužabnikimojegagospoda taborijonapoljuAlinajpotemgremvsvojohišo,dajem inpijemterležimssvojoženo?Kakorživištiinkakorživi tvojaduša,teganebomstoril
12DavidjerekelUriju:»Ostanitukajšedanes,jutripate odpustim«UrijajetorejostalvJeruzalemutistidanin naslednjidan
13Davidgajepoklicalinjejedelinpilprednjim;ingaje opil.Zvečerješelven,dabiležalnasvojiposteljis služabnikisvojegagospoda,anišeldomov
14Zgodisepazjutraj,dajeDavidnapisalpismoJoabuin gaposlalpoUrijeviroki
15Vpismujenapisal:»PostaviteUrijanaprvomesto najhujšegabojainseumakniteodnjega,daboporaženin umre«
16KojeJoabopazovalmesto,jepostavilUrijanamesto, zakaterojevedel,dasotamjunaki.
17MožjeizmestasošliveninsebojevalizJoabom;in padlojenekajizmedljudstvaDavidovihslužabnikov;umrl jetudiHetejecUrija
18JoabjeposlalDaviduinmusporočilvse,karseje zgodilovvojni.
19Innaročiljeglasniku:»Koboškraljupovedalvseo vojni,«
20Inčesekraljrazjeziintireče:Zakajstesetakoblizu približalimestu,kostesebojevali?Nistevedeli,dabodo streljalizobzidja?
21KdojeudarilAbimeleka,Jerubbešetovegasina?Marni ženskavrglananjzzidukosamlinskegakamna,dajeumrl vTebezu?Zakajstesepribližalizidu?Potemreci:Tudi tvojslužabnikUrijaHetejecjemrtev
22Seljetorejšel,prišelinDavidupovedalvse,pokarga jeJoabposlal.
23InselrečeDavidu:Možjesonaszagotovopremagaliin prišliknamnapolje,inbilismonadnjimidovhodav vrata.
24Strelcisostreljalizobzidjanatvojeslužabnike,in nekaterikraljevislužabnikisoumrli,intuditvojslužabnik UrijaHetejecjemrtev.
25Davidjenatorekelposlancu:»TakopovejJoabu:Najte tastvarnemoti,kajtimečpožiraenegazadrugimOkrepi svojbojprotimestuingauničitergaopogumi.«
26KojeUrijevaženaslišala,dajenjenmožUrijamrtev, ježalovalazasvojimmožem
27Koježalovanjeminilo,jeDavidposlalponjoinjovzel vsvojohišoPostalamuježenainmurodilasinaTodato, karjeDavidstoril,nibilovšečGOSPODU
POGLAVJE12
1GOSPODjeposlalNatanakDavidu.Tajeprišelknjemu inmurekel:»Venemmestustabiladvamoža,edenbogat indrugireven«
2Bogatašjeimelzelovelikodrobniceingoveda.
3Revežpaniimelničesarrazenenesameovčice,kijoje kupilinvzredilRastlajeznjiminznjegovimiotroki, jedlajenjegovkruhinpilaiznjegovegakeliha,ležalajev njegovemnaročjuinmujebilakakorhči
4Inprišeljepopotnikkbogatašu,kijeprizaneselvzetiod svojedrobniceingoveda,dabipripravilzapopotnika,kije prišelknjemu;vzelpajereveževojagnjeingapripravilza moža,kijeprišelknjemu
5Davidovajezasejemočnorazvnelazopermožainrekel Natanu:»KakorresživiGOSPOD,človek,kijetostoril, bozagotovoumrl!«
6Jagnjetupabopovrnilštirikratnoodškodnino,kerjeto storilinkerniimelusmiljenja
7NatanparečeDavidu:»TisitamožTakopravi GOSPOD,BogIzraelov:Jazsemtemazililzakraljanad IzraelominterešilizSavloveroke«
8Dalsemtihišotvojegagospodarjainženetvojega gospodarjavtvojenaročje,dalsemtihišoIzraelovoin Judovo;inčebibilotopremalo,bitidalšetointo 9ZakajsizaničevalGospodovozapovedindelal,karje hudovnjegovihočeh?UrijaHetejcasiubilzmečeminsi vzelnjegovoženozaženo,njegapasiubilzmečem Amonovihsinov.
10Zdajsetorejmečnebonikoliumaknilodtvojehiše,ker simezaničevalinsivzelženoUrijaHetejcazaženo
11TakopraviGOSPOD:Glej,iztvojehišebomzopertebe dvignilhudobijo.Vzelbomtvoježenepredtvojimiočmiin jihdaltvojemubližnjemu,inonboležalstvojimiženami predtemsoncem.
12Kajtitisitostorilnaskrivaj;jazpabomtostorilpred vsemIzraelominpredsoncem
13DavidparečeNatanu:»GrešilsemprotiGOSPODU« NatanparečeDavidu:»Gospodtijeodpustilgreh,neboš umrl«
14Kersistemdejanjemdalvelikopriložnostsovražnikom Gospodovim,dasopreklinjale,bootrok,kisetiborodil, zagotovoumrl
15Natanpasejevrnildomov.Gospodpajeudarilotroka, kigajeUrijevaženarodilaDavidu,injezelozbolel
16DavidjetorejprosilBogazaotroka;inDavidseje postil,šelnoterinprenočilnazemlji.
17Starešinenjegovehišesovstaleinšleknjemu,dabiga dvignilezzemlje;vendarnihotelinnijedelkruhaznjimi 18Sedmidanpajeotrokumrl.Davidovislužabnikisose bali,dabimupovedali,dajeotrokumrlReklisonamreč: »Glej,kojebilotrokšeživ,smomugovorili,pani poslušalnašegaglasu.Kakosebopotemmučil,čemu povemo,dajeotrokumrl?«
19KopajeDavidvidel,danjegovislužabnikišepetajo,je Davidspoznal,dajeotrokmrtev.ZatojeDavidvprašal svojeslužabnike:»Jeotrokmrtev?«Inonisorekli:»Mrtev je«
20Davidjevstalzzemlje,seumil,mazililinpreoblekel terprišelvhišoGOSPODOVOinsepoklonilNatoje prišelvsvojohišo;inkojezahteval,somupoložilikruhin jejedel.
21Njegovislužabnikisomurekli:»Kajsitostoril?Postil siseinjokalzaotrokom,kojebilšeživ;kopajeotrok umrl,sivstalinjedelkruh.«
22Inrekelje:Doklerjebilotrokšeživ,semsepostilin jokal,kajtirekelsemsi:Kdove,aliboBogmilostljivdo mene,dabootrokživel?
23Zdajpajemrtev,zakajnajsepostim?Aligalahko prikličemnazaj?Šelbomknjemu,onpasenebovrnilk meni.
24DavidjepotolažilsvojoženoBatšeboinšelknjejter ležalžnjoRodilajesina,kimujedalimeSalomonIn GOSPODgajeljubil.
25PoslaljepoprerokuNatanuingazaradiGOSPODA imenovalJedidija
26JoabsejebojevalprotiRabiAmonovihsinovinzavzel kraljevomesto
27JoabjeposlalslekDaviduinsporočil:»Bojovalsemse protiRabiinzavzelmestozvodami«
28Zdajpazberiostaloljudstvoinseutaboripredmestom tergazavzemi,daganezavzamemjazinsenebi imenovalopomojemimenu.
29Davidjezbralvseljudstvo,šelvRabo,sebojevalproti njejinjozavzel
30Insneljekrononjihovegakraljaznjegoveglave,kije težkabilatalentzlatazdragimikamni,injopoložilna Davidovoglavo.Inodneseljeplenizmestavveliki količini
31Inljudstvo,kijebilovnjem,jeizpeljalveninjih postavilpodžage,podželeznebraneinpodželeznesekire terjihspravilskoziopekarneIntakojestorilvsem
mestomAmonovihsinovTakosejeDavidinvseljudstvo vrnilovJeruzalem.
POGLAVJE13
1Inzgodilosejepotem,dajeimelAbsalom,sinDavidov, leposestro,kijijebiloimeTamara;inAmnon,sin Davidov,jojeljubil.
2Amnonpajebiltakoužaljen,dajezbolelzasvojosestro Tamaro;kajtibilajedevica;inAmnonsemujezdelo težko,dabijikarkolistoril
3Amnonpajeimelprijatelja,kimujebiloimeJonadab, sinDavidovegabrataŠimea.Jonadabpajebilzelo prebrisanmož
4Inmujerekel:»Zakajsiti,kraljevsin,suhoddnevado dne?Minebošpovedal?«Amnonmujerekel:»Ljubim Tamaro,sestrosvojegabrataAbsaloma«
5Jonadabmujerekel:»LezivposteljoinsezboliKopa pridetvojočepogledat,mureci:Najpridemojasestra Tamarainmidajesti,innajpripravijedpredmojimiočmi, dajobomvidelinjedeliznjeneroke«
6Amnonsejetorejulegelinzbolel.Kogajeprišel pogledatkralj,jeAmnonrekelkralju:»Prosim,najpride mojasestraTamarainmipredmojimiočmispečedva kolača,dajihbomjedeliznjeneroke.«
7DavidjeposlaldomovkTamariinrekel:»Pojdivhišo svojegabrataAmnonainmupripravijed«
8TamaraješlavhišosvojegabrataAmnona;onpaježe ležalVzelajemoko,jozamesilainnaredilakolačepred njegovimiočmiterjihspekla
9Vzelajeponevinmujihzlilaprednos;anihoteljesti. Amnonpajerekel:»Vsimožjenajodidejoodmene!«In vsimožjesoodšliodnjega
10AmnonjerekelTamari:»Prinesimesovsobo,dabom jedeliztvojeroke«Tamarajevzelakolače,kijihjebila spekla,injihprineslavsobosvojemubratuAmnonu 11Komujeprinesla,dabijedel,jojeprijelinjirekel: »Pridi,spizmenoj,sestramoja!«
12Onapamujeodgovorila:»Ne,bratmoj,nesiliteme, kajtivIzraelusekajtakeganesmepočeti.Nedelajte neumnosti«
13Kamnajpagremjazssvojosramoto?Tipaboškakor edenizmedbedakovvIzraelu.Zatosedaj,prosim,povej kralju,kajtinebomeodrekeltebi
14Vendarniposlušalnjenegaglasu,temvečjebil močnejšiodnje,jojeprisililinležalznjo.
15Amnonjojesilnosovražil,takodajebilosovraštvo,s katerimjojesovražil,večjeodljubezni,skaterojojeljubil. Amnonjijerekel:»Vstaniinpojdi!«
16Onapamujerekla:»NivzrokaTohudobijo,dasime odslovil,sistorilhujšoodtiste,kisimijostoril«Vendar jeniposlušal.
17Tedajjepoklicalsvojegaslužabnika,kimujestregel,in rekel:»Pojditoženskovenizpredmeneinzaklenivrataza njo«
18Imelajenasebioblačilopisanihbarv,kajtivtakšna oblačilasoseoblačilekraljevehčere,device.Njegov služabnikjojenatoodpeljalveninzanjozaklenilvrata
19Tamarasijeposulapepelnaglavo,raztrgalapisana oblačila,kijihjeimelanasebi,položilarokenaglavoin jokalanaprej
20InAbsalom,njenbrat,jijerekel:»JebilAmnon,tvoj brat,steboj?Zdajpamolči,sestramoja!Tvojbratje,ne ozirajsenato«Tamarajeostalasamavhišisvojegabrata Absaloma.
21KopajekraljDavidslišalvsetestvari,sejezelo razjezil
22AbsalompanigovorilsvojemubratuAmnonune dobreganeslabega,kajtiAbsalomjesovražilAmnona,ker jesililnjegovosestroTamaro
23InpodvehcelihletihjeimelAbsalomstrižceovacv Baalhazorju,kijepolegEfraima,inAbsalomjepovabil vsekraljevesinove
24Absalompapridehkraljuinreče:»Glej,tvojslužabnik imastrižceovac;najgre,prosim,kraljinnjegovi služabnikistvojimslužabnikom«
25KraljparečeAbsalomu:»Ne,sinmoj,nepojdimovsi, datinebomovbreme«Vztrajalje,anihoteliti,ampakga jeblagoslovil
26Absalomjerekel:»Čene,najgre,prosim,znamimoj bratAmnon«Kraljpamujerekel:»Zakajbimoralitis teboj?«
27Absalompagajepriganjala,dajespustilAmnonain vsekraljevesinove,dagredoznjim
28Absalompajesvojimslužabnikomzapovedal:»Glejte, kdajseboAmnonovosrcerazveseliloodvinainvambom rekel:UdariteAmnona!Ubijtega!Nebojtese!Alivam nisemjazukazal?Boditepogumniinjunaški!«
29AbsalomovislužabnikisostoriliAmnonu,kakorjebil AbsalomzapovedalTedajsovstalivsikraljevisinovi, vsaksejeposadilnasvojomuloinzbežal
30Kostabilašenapoti,pridedoDavidanovica: »Absalomjepobilvsekraljevesinoveinnijihostalniti eden«
31Tedajjekraljvstal,siraztrgaloblačilainsezlegelna zemljo;vsinjegovislužabnikipasostalizravenz raztrganimioblačili
32Jonadabpa,sinDavidovegabrataŠimea,odgovoriin reče:»Najmojgospodnemisli,dasopobilivsemladeniče, kraljevesinove;kajtisamoAmnonjemrtevTojenamreč določenopoAbsalomovemsklepuoddneva,kojesilil njegovosestroTamaro«
33Najsitorejmojgospod,kralj,teganejemljeksrcuin nemisli,dasovsikraljevisinovimrtvi;kajtisamoAmnon jemrtev
34AbsalompajezbežalMladenič,kijebilnastraži,je povzdigniločiinpogledal,inglej,zanjimprihajaveliko ljudstvapopobočjugore
35Jonadabparečekralju:»Glej,kraljevisinoviprihajajo; kakorjerekeltvojslužabnik,takoje«
36Inkomajjenehalgovoriti,glej,pridejokraljevisinovi inpovzdignejosvojglasterjokajo;intudikraljinvsi njegovislužabnikisozelojokali.
37AbsalompajezbežalinšelkTalmaju,sinu Amihudovemu,kraljuvGešurjuDavidpaježalovalza svojimsinomvsakdan
38AbsalomjetorejpobegnilinšelvGešur,kjerjeostaltri leta.
39KraljDavidsijehrepenelpoAbsalomu,kajtipotolažil sejezaradiAmnonovesmrti
POGLAVJE14
1Joab,sinCerujin,jespoznal,dajekraljevosrcenagnjeno kAbsalomu.
2JoabjeposlalvTekooinodtampoklicalmodroženoter jirekel:»Prosim,delajsežalujočoinsioblecižalna oblačilatersenemazilizoljem,ampakbodikakorženska, kijedolgožalovalazamrtvim.«
3InpridihkraljuinmutakogovoriJoabjijetebesede položilvusta
4KoježenaizTekoespregovorilaskraljem,jepadlana tla,sepoklonilainrekla:»Pomagaj,okralj!«
5Kraljjijerekel:»Kajtije?«Onajeodgovorila:»Ressem vdovainmojmožjemrtev«
6Tvojadeklajeimeladvasinova,kistasesprlanapolju innibilonikogar,kibijuločil,ampakedenjeudaril drugegaingaubil
7Inglej,vsadružinasejedvignilaprotitvojidekliinrekla: Izročitistega,kijeudarilsvojegabrata,dagaubijemoza življenjenjegovegabrata,kigajeubil;inuničilibomotudi dedičaTakobodopogasilimojpreostaliogenjinnebodo pustilimojemumožuneimenaneposledicnazemlji.
8Kraljparečeženi:»Pojdidomov,indaltibomnavodila gledetebe«
9Tekoaškaženaparečekralju:»Gospodmoj,kralj,krivica najbonameniinnahišimojegaočeta,kraljpainnjegov prestolnajbostanedolžna«
10Kraljpajerekel:»Kdorkolitikajreče,gapripeljik meniinsetenebovečdotaknil«
11Reklaje:»Prosim,najsekraljspomniGOSPODA, svojegaBoga,danebošpustilmaščevalcemkrvi,dateše naprejpokončajo,danepokončajomojegasina«Rekelje: »KakorresživiGOSPOD,nitienlasnebopadeltvojemu sinunazemljo.«
12Ženajerekla:»Dovoli,prosim,tvojadeklagovoritieno besedosvojemugospodu,kralju«Onpajerekel:»Povej!« 13Ženapareče:»Zakajsitorejmislilkajtakegaproti ljudstvuBožjemu?Kraljnamrečgovoritostvar,kotdaje nekajnapačnega,kernepripeljesvojihizgnancevnazaj domov.«
14Sajmoramoumretiinsmokakorvoda,razlitapozemlji, kisejenedavečzbrati;inBogseneozirananikogar,a vendarsnujenačine,kakonebiizgnalsvojihizgnancev.
15Zdajpasemprišla,dabitogovorilassvojimgospodom, kraljem,kermejeljudstvoprestrašiloTvojadeklajerekla: »Govorimskraljem,mordabokraljizpolnilprošnjosvoje dekle«
16Kraljboslišal,dabosvojodeklorešilizrokmoža,ki hočemeneinmojegasinaskupajpogubitiizBožje dediščine
17Tvojadeklajerekla:»Besedamojegagospoda,kralja, bozdajtolažilna,kajtikakorBožjiangeljemojgospod, kralj,darazločujedobroinhudoZatoboGOSPOD,tvoj Bog,steboj«
18Kraljjeodgovorilinrekelženi:»Neskrivajmi,prosim, tega,kartebomvprašala«Ženajerekla:»Najgovorimoj gospod,kralj.«
19Kraljpajerekel:»AliniJoabovarokastebojprivsem tem?«Ženajeodgovorila:»Kakorživitvojaduša,moj gospodkralj,nihčesenemoreobrnitinenadesnonena levoodtega,karjegovorilmojgospodkraljKajtitvoj
služabnikJoabmijetonaročilinvsetebesedejepoložilv ustatvojeslužabnice.«
20Dabidosegeltakšnobesedo,jetvojslužabnikJoab storiltostvar.Mojgospodjemoder,kakorjemodrost Božjegaangela,dapoznavse,karjenazemlji.
21KraljparečeJoabu:»Glej,tosemstorilPojditorejin pripeljinazajmladeničaAbsaloma«
22Joabpadenatlanaobraz,seprikloniinzahvalikralju. InJoabreče:Danestvojhlapecve,dasemnašelmilostv tvojihočeh,mojgospod,kralj,kerjekraljizpolnilprošnjo svojegahlapca
23JoabjetorejvstalinšelvGešurterpripeljalAbsaloma vJeruzalem.
24Kraljpajerekel:»Najsevrnevsvojohišoinnajnevidi mojegaobličja«Absalomsejetorejvrnilvsvojohišoin nividelkraljevegaobličja.
25VvsemIzraelupanibilonikogar,kibibilzaradisvoje lepotetakohvaljenkakorAbsalom:odpodplatadotemena nibilonanjemnobenemadeže.
26Kosijestrigelglavo(kajtistrigeljojevsakoleto,sajso mubililasjetežki,zatosijihjestrigel),jestehtallasena glavidvestošeklovpokraljeviteži.
27Absalomusoserodilitrijesinoviinenahči,kijijebilo imeTamara;bilaježenskalepepostave
28AbsalomjetorejprebivalvJeruzalemudveletiinni videlkraljevegaobličja
29AbsalomjetorejpoklicalJoaba,dabigaposlalhkralju; todatanihotelpritiknjemu.Inkojeposlaldrugič,ni hotelpriti
30Zatojerekelsvojimslužabnikom:»Glejte,Joabova njivajeblizumojeintamimaječmen;pojditeinjo zažgite«Absalomovislužabnikisonjivozažgali
31JoabjevstalinprišelkAbsalomuvnjegovohišotermu rekel:»Zakajsotvojislužabnikizažgalimojepolje?«
32AbsalompaodgovoriJoabu:»Glej,poslalsemktebiin rekel:Pridisem,datepošljemhkraljuintirečem:Zakaj semprišelizGešurja?Dobrobimibilo,dabibilšetam. Zdajpanajvidimkraljevobraz!Čejenamenikakšna krivica,najmeubije«
33Joabjetorejprišelhkraljuinmutosporočil.Poklicalje Absalomainprišeljehkraljutersemupriklonilz obrazomdotalKraljjepoljubilAbsaloma
POGLAVJE15
1PotemsijeAbsalompripravilvozoveinkonjeter petdesetmož,dabitekliprednjim
2Absalomjezgodajvstalinsepostavilobpotidovrat. Kadarkolijekdoprišelhkraljunasodbo,dabizahteval sodbo,gajeAbsalompoklicalinvprašal:»Izkaterega mestasi?«Rekelje:»Tvojslužabnikjeizenegaod Izraelovihrodov.«
3Absalommujerekel:»Glej,tvojezadevesodobrein pravilne,todaodkraljaninikogar,kibiteposlušal«
4Absalomjenadaljerekel:»O,dabibiljazpostavljenza sodnikavdeželi,dabilahkoprišelkmenivsak,kiima kakršnokolitožboalipritožbo,inbimujazstoril pravico!«
5Inkadarsemujekdopribližal,dabisemupoklonil,je iztegnilroko,gaprijelingapoljubil.
6TakojeAbsalomravnalzvsemIzraelom,kijeprihajalh kraljunasodbo;takosijeAbsalompridobilsrcaIzraelovih mož
7InpoštiridesetihletihjeAbsalomrekelkralju:»Prosim, dovolimi,dagreminizpolnimsvojozaobljubo,kisemjo dalGOSPODU,vHebronu«
8Kajtitvojslužabnikjezaobljubil,kojeprebivalv GešurjuvSiriji,rekoč:ČemeboGOSPODresspet pripeljalvJeruzalem,bomslužilGOSPODU
9Kraljmujerekel:»Pojdivmiru!«Vstaljeinšelv Hebron
10AbsalompajeposlaloglednikepovsehIzraelovih rodovihinjimsporočil:»Kobosteslišalizvoktrobente, recite:AbsalomkraljujevHebronu«
11ZAbsalomomješloizJeruzalemadvestomož,kiso bilipoklicani;šlisovsvojipreprostostiinnisovedeli ničesar
12AbsalomjeposlalpoAhitofelaGilonca,Davidovega svetovalca,iznjegovegamesta,izGila,medtemkojeta darovalklavnežrtveZarotajebilamočna,kajtiljudstvose jevednoboljmnožilozAbsalomom
13InprišeljeselkDaviduinrekel:»SrcaIzraelovihmož sonagnjenakAbsalomu«
14Davidjerekelvsemsvojimslužabnikom,kisobiliz njimvJeruzalemu:»Vstaniteinbežimo,kajtisicerne bomoubežaliAbsalomu!Pohititeinodidite,danasne dohitinenadomainnamneprinesenesrečeterneudari mestazostrinomeča.«
15Kraljevislužabnikipasoreklikralju:»Glej,tvoji služabnikisopripravljenistoritivse,karkoliboukazalmoj gospodkralj.«
16KraljješelveninzanjimvsanjegovadružinaKraljpa jepustildesetžensk,kisobilepriležnice,dabivarovale hišo.
17Kraljješelveninvseljudstvozanjimterseustavilna oddaljenemkraju
18Invsinjegovislužabnikisošliobnjem;invsi Kereťanci,vsiPeleťanciinvsiGitťanci,šeststomož,kiso prišlizanjimizGata,sošlipredkraljem
19TedajjekraljrekelItajuGitejcu:»Zakajgreštuditiz nami?Vrnisenasvojemestoinostaniprikralju,sajsi tujecinizgnanec«
20Prišelsišelevčeraj,najtedanespovabim,dahodišz nami?Jazpagrem,kamorhočemVrniseinvzemisseboj svojebrateUsmiljenjeinresnicaboditasteboj
21Itajpaodgovorikraljuinreče:KakorživiGOSPODin kakorživimojgospodkralj,tam,kjerbomojgospodkralj, bodisivsmrtibodisivživljenju,tambotuditvojslužabnik.
22DavidjerekelItaju:»Pojdiinpojdičez!«InItajGitejec ješelčez,vsinjegovimožjeinvsiotroci,kisobiliznjim 23Vsadeželajejokalanaglasinvseljudstvoješločez potokKidron.TudikraljješelčezpotokKidroninvse ljudstvoješločezpotvpuščavo
24Inglej,tudiZadokinvsilevitisobiliznjim,nesliso skrinjoBožjezavezeInpostavilisoskrinjoBožjo;Abiatar paješelgor,doklernivseljudstvoodšloizmesta 25KraljparečeZadoku:»OdnesiskrinjoBožjonazajv mesto!ČebomnašelmilostvočehGospodovih,mebo spetpripeljalinmipokazalnjoinsvojeprebivališče« 26Čepareče:»Nisimivšeč,«glej,tukajsem,najmistori, kakorsemuzdiprav
27KraljjerekelduhovnikuZadoku:»Alinisividec?Vrni sevmiruvmestointvojadvasinovazvami,tvojsin AhimaazinAbiatarjevsinJonatan«
28Glej,ostalbomvpuščavskiravnini,doklerneprideod tebesporočilo,kimibopotrdilo.
29ZatostaZadokinAbiatarodneslaskrinjoBožjonazajv Jeruzalemintamostala
30DavidpaješelnavzponnaOljskogoroinjokal,koje šelgorGlavamujebilapokritainjehodilbosInvse ljudstvo,kijebiloznjim,sijepokriloglavoinšlisogor terjokali
31Davidusosporočili:»Ahitofeljemedzarotnikiz Absalomom.«Davidjerekel:»OGOSPOD,prosimte, obrniAhitofelovnasvetvneumnost«
32KojeDavidprišelnavrhgore,kjerjemolilBoga,glej, mujeprišelnaprotiArhilecHušajzraztrganosuknjoin prstjonaglavi
33Davidpamujerekel:»Čegrešzmenoj,mibošv breme.«
34ČepasevrnešvmestoinrečešAbsalomu:»Služabnik bomtvoj,okralj;kakorsembildoslejslužabniktvojega očeta,takobomtudizdajtvojslužabnik.«Tedajmiboš mordapreprečilAhitofelovnasvet
35MarnistatamstebojduhovnikaZadokinAbiatar?Zato povejduhovnikomaZadokuinAbiatarjuvse,karbošslišal izkraljevehiše
36Glejte,tamstassebojnjunadvasinova,Ahimaaz,sin Zadokov,inJonatan,sinAbiatarjev;ponjijumisporočite vse,karbosteslišali
37DavidovprijateljHušajjetorejprišelvmesto,Absalom pavJeruzalem.
POGLAVJE16
1KojebilDavidmaločezvrhhriba,glej,mujeprišel naprotiZiba,Mefibosetovslužabnik,zdvemaosedlanima osloma,nakaterihpajebilodvestohlebcevkruha,sto šopkovrozin,stosadjainsteklenicavina
2KraljpajerekelZibu:»Kajmislišstem?«Zibajerekel: »Oslisozakraljevohišo,dasenanjihjezdi,kruhin poletnosadjepazamladeničezahrano,vinopazapitje, kdorjevpuščaviutrujen«
3Kraljjevprašal:»Kjepajesintvojegagospodarja?«Ziba pajerekelkralju:»Glej,ostajavJeruzalemu,«jenamreč rekel:»DanesmibohišaIzraelovavrnilakraljestvomojega očeta.«
4TedajjekraljrekelZibu:»Glej,tvojejevse,karjebilo Mefibošetovo.«Zibapajerekel:»Prosimte,gospodmoj, kralj,dabinašelmilostvtvojihočeh«
5KojekraljDavidprišelvBahurim,jeodtamprišelmož izrodbineSavlovehiše,kimujebiloimeŠimej,sinGera Stopiljeveninmedprihodomšenaprejpreklinjal.
6InmetaljekamenjenaDavidainnavseslužabnikekralja Davida;vseljudstvoinvsijunakipasobilinanjegovi desniciinnanjegovilevici
7IntakojerekelŠimej,kojepreklinjal:»Pridiven,pridi ven,krvavecinhudobec!«
8GOSPODjenatevrnilvsokrihišeSavlove,namesto kateregasikraljeval,inGOSPODjedalkraljestvovroke tvojegasinaAbsaloma.Inglej,ujetsivsvojihudobiji,ker sikrvavec
9Abišaj,Zervijinsin,jerekelkralju:»Zakajnajtamrtvi pespreklinjamojegagospoda,kralja?Najgremtjainmu odsekamglavo«
10Kraljpajerekel:»Kajimamjazzvami,sinoviCerujini? Najpreklinja,kermujeGOSPODrekel:PreklinjajDavida! Kdobopotemrekel:Zakajsitostoril?«
11DavidjerekelAbišajuinvsemsvojimslužabnikom: »Glej,mojsin,kijeprišelizmojegatelesa,miišče življenje!KolikoboljnajtostoritaBenjaminec?Pustitega, najpreklinja,kajtiGOSPODmujeukazal«
12MordaseboGOSPODozrlnamojobedoinmibo GOSPODdobropovrnilzasvojeprekletstvodanes
13KojeDavidinnjegovimožješlipopoti,jeŠimejšelpo pobočjuhribanasprotinjemuinmedpotjopreklinjal,metal vanjkamenjeinmetalprah
14Kraljinvseljudstvo,kijebiloznjim,soprišliutrujeni insetamodpočili
15Absalominvseljudstvo,možjeIzraelovi,soprišliv Jeruzalem,inAhitofelznjim.
16KojeprišelkAbsalomuArhijevprijateljHušaj,jerekel Absalomu:»Bogživikralj,Bogživikralj!«
17AbsalomparečeHušaju:»Jetotvojaprijaznostdo tvojegaprijatelja?Zakajnisišelssvojimprijateljem?«
18HušajparečeAbsalomu:»Ne,ampakkogarkoliizvoli GOSPODintoljudstvoinvsimožjeIzraelovi,njegovbom inprinjembomostal«
19Inspet,komunajslužim?Alinenajslužimv navzočnostinjegovegasina?Kakorsemslužilv navzočnostitvojegaočeta,takobomtudivtvoji navzočnosti
20AbsalomjerekelAhitofelu:»Posvetujtasemedseboj, kajnajstoriva«
21AhitofeljerekelAbsalomu:»Pojdikočetovim stranskimženam,kijihjepustilvarovatihišo,dabosta varovalahišoVesIzraelboslišal,dateočegnusiTedajse bodookrepilerokevseh,kisosteboj«
22Absalomusotorejpostavilišotornastrehihiše,in Absalomješelkočetovimstranskimženampredočmi vsegaIzraela
23Ahitofelovnasvet,kigajesvetovalvtistihdneh,jebil, kakordabikdovprašalpoBožjempreroku:takšenjebil vesAhitofelovnasvettakozDavidomkotzAbsalomom
POGLAVJE17
1AhitofeljerekelAbsalomu:»Najizberemdvanajsttisoč možinvstanemterpojdemzaDavidomtonoč«
2Prišelbomnadnj,koboutrujeninzoslabljenimirokami, ingabomprestrašil;invseljudstvo,kijeznjim,bo zbežalo;inudarilbomsamokralja
3Invseljudstvobomspetpripeljalktebi;mož,kigaiščeš, jekakordasejevrnil,invseljudstvobovmiru.
4TabesedajebilavšečAbsalomuinvsemstarešinam Izraelovim
5Absalomjerekel:»PokličizdajtudiArhijcaHušaja,da slišimo,kajbotudionrekel«
6KojeHušajprišelkAbsalomu,mujeAbsalomrekel: »AhitofeljegovoriltakoleAlinajstorimoponjegovih besedah?Čene,govoriti«
7HušajparečeAbsalomu:»Nasvet,kigajedalAhitofel,v temčasunidober«
8Hušajjerekel:»Veš,dajetvojočeindasotojunaški možje,kisorazdraženikakormedvedka,kijinapolju vzamejomladičeTvojočejebojevnikinnočeprenočitiz ljudstvom.«
9Glej,skritjevkakšnijamialinakakšnemdrugemmestu. Inkobodonekateriizmednjihsprvapadli,bovsak,kibo toslišal,rekel:»Medljudstvom,kislediAbsalomu,je pokol.«
10Tudikdorjejunak,čigarsrcejekakorsrceleva,sebo popolnomastopil;kajtivesIzraelve,dajetvojočemočan možindasotisti,kisoznjim,hrabrimožje
11Zatosvetujem,dasezberevesIzraelktebi,odDanado Bersebe,kakorpeskaobmorjupomnožini,indapojdeš samvboj
12Prišlibomonadnjnakateremkolimestu,kjergabodo našli,inganapadli,kakorrosapadanazemljo;odnjegain odvsehmož,kisoznjim,neboostalnitieden
13Čepapridevkakšnomesto,najvesIzraelprinesevrvi vtomestoingapotegnemovreko,doklertamneostane nitienegasamegakamna
14AbsalominvsiIzraelovimožjesorekli:»NasvetHušaja ArhijcajeboljšiodAhitofeloveganasveta.KajtiGOSPOD jeodločil,dasebopreprečilAhitofelovdobrinasvet,dabi GOSPODspravilAbsalomavnesrečo« 15HušajjerekelduhovnikomaZadokuinAbiatarju: »TakointakojeAhitofelsvetovalAbsalomuinstarešinam Izraelovim;intakointakosemsvetovaljaz« 16ZdajpahitropošljiteinsporočiteDavidu:Neprenočito nočnaplanjahpuščave,ampakhitropojdinadrugostran, danepožrejokraljainvsegaljudstva,kijeznjim 17JonataninAhimaazpastaostalapriEn-Rogelu,kerju nisosmelivideti,kobivstopilavmestoDekleješlain jimapovedala;inonadvastašlainpovedalakraljuDavidu 18VendarjujezagledalnekifantinpovedalAbsalomu. Obastahitroodšlainprišladohišenekegamožav Bahurimu,kijeimelnadvoriščuvodnjak;intjastašladol 19Ženajevzelainrazgrnilapokrivaločezodprtino vodnjakaternanjraztreslamletožito;innisekajopazilo 20KosoAbsalomovislužabnikiprišlikženivhišo,so vprašali:»KjestaAhimaazinJonatan?«Ženskajimaje rekla:»Šlastačezpotok«Iskalisoju,ajunisonašli,zato sosevrnilivJeruzalem
21Kosoodšli,soprišliizvodnjakainšlitersporočili kraljuDaviduinrekliDavidu:»Vstaniinhitropojdičez vodo,kajtitakojesvetovalAhitofelzopervas«
22Davidjevstalinvseljudstvo,kijebiloznjim,insošli čezJordanObjutranjizarjinimanjkalnitieden,kinebi bilšelčezJordan.
23KojeAhitofelvidel,dasenjegovnasvetniupošteval, jeosedlalosla,vstalinseodpravildomovvsvojohišo,v svojemesto,inuredilsvojohišo,seobesilinumrlterbil pokopanvgrobusvojegaočeta.
24DavidjeprišelvMahanajimAbsalompajeprečkal Jordan,oninvsiIzraelciznjim
25AbsalomjepostavilAmasazapoveljnikavojske namestoJoabaAmasajebilsinIzraelca,kimujebiloime ItrainješelkAbigajili,Nahaševihčeri,sestriCeruje, Joabovematere
26IzraelinAbsalomstasetorejutaborilavgileadski deželi.
27KojeDavidprišelvMahanajim,soŠobi,Nahaševsin izRabe,Amonovihsinov,inMahir,Amielovsiniz Lodebarja,inBarzilajGileadčanizRogelima, 28Prineslisopostelje,kotle,lončeneposode,pšenico, ječmen,moko,praženokoruzo,fižol,lečoinpražene stročnice, 29Inmed,maslo,ovceinsirizgovedinezaDavidainza ljudstvo,kijebiloznjim,zahrano;kajtirekliso:Ljudstvo jevpuščavilačno,utrujenoinžejno
POGLAVJE18
1Davidjepreštelljudstvo,kijebiloznjim,injimpostavil tisočnikeinstotnike
2DavidjeposlaltretjinoljudstvapodvodstvomJoaba, tretjinopodvodstvomAbisaja,Zerujevegasina,Joabovega brata,intretjinopodvodstvomItajaGitejcaKraljpaje rekelljudstvu:»Tudisambomšelzvami«
3Ljudstvopajeodgovorilo:»Nepojdiven,kajtiče zbežimo,senebodozmenilizanas;tudičenaspolovica umre,senebodozmenilizanasZdajpasivredendeset tisočnas,zatojezdajbolje,danampomagašizmesta.«
4Kraljjimjerekel:»Storilbom,karsevamzdiprav« Kraljjestalobvratihinvseljudstvojeprihajalovenpo stotinahintisočih.
5KraljjeJoabu,AbišajuinItajuzapovedal:»Bodite prijaznidomladeničaAbsalomazaradimene«Vse ljudstvojeslišalo,kojekraljdalvsempoveljnikom navodilagledeAbsaloma
6LjudstvojetorejšlonapoljeprotiIzraelu;inbitkajebila vEfraimskemgozdu;
7TamsoDavidovislužabnikipobiliIzraelovoljudstvoin tistidanjebiltamvelikpokol,dvajsettisočmož 8Kajtibitkasejerazširilapovsejdeželiingozdjetisti danpožrlvečljudi,kakorjihjepožrlmeč
9AbsalomjesrečalDavidoveslužabnikeAbsalomje jezdilnamuliinmulaješlapoddebelevejevelikegahrasta, innjegovaglavasejeoklepalahrasta,inbiljedvignjen medneboinzemljo;inmula,kijebilapodnjim,jeodšla
10NekimožjetovidelinpovedalJoabu:»Glej,videlsem Absalomaobešeneganahrastu«
11Joabparečemožu,kimujetosporočil:»Glej,videlsi ga!Zakajganisitampobilnatla?Dalbitidesetsrebrnih šeklovinpas«
12MožparečeJoabu:»Čebidobilvrokitisočšeklov srebra,nebiiztegnilrokezoperkraljevegasina.Kajtiv našihočehjekraljukazaltebi,AbišajuinItaju:»Varujtese, dasenihčenedotaknemladeničaAbsaloma.«
13Sicerbiseprevaralzopersvoježivljenje,kajtikraljuni ničesarskrito,intibisebilsampostavilprotimeni
14Joabjerekel:»Nesmemtakodolgoostatisteboj«Vzel jetripuščiceinjihprebodelAbsalomuvsrce,kojebilše živsredihrasta
15Desetmladeničev,kisonosiliJoabovooklep,je obkoliloAbsalomaingaudariloterubilo
16Joabjezatrobilnatrobentoinljudstvosejevrnilood zasledovanjaIzraela,kajtiJoabjezadrževalljudstvo.
17ZgrabilisoAbsalomaingavrglivvelikojamovgozdu ternanjnaložilizelovelikkupkamenjaVesIzraelje zbežal,vsakvsvojšotor.
18Absalompajebilšezasvojegaživljenjavzelinsi postavilspomenikvKraljevidolini,kajtirekelje:»Nimam
sina,kibiohranilspominnamojeime«Zatojespomenik imenovalposvojemimenuinsedodanašnjegadne imenujeAbsalomovkraj
19TedajrečeAhimaaz,sinZadokov:»Najtečemin sporočimkralju,dagajeGOSPODmaščevalnad njegovimisovražniki«
20Joabmujerekel:»Danesnebošoznanjalnovic,ampak jihbošoznanjaldrugidan,danespanebošoznanjalnovic, kerjekraljevsinmrtev«
21JoabjerekelKušiju:»Pojdiinpovejkralju,karsi videl«KušisejepriklonilJoabuinstekel
22TedajjeAhimaaz,sinZadokov,spetrekelJoabu: »Kakorkoliže,prosim,najtudijazstečemzaKušijem.« Joabpajerekel:»Zakajtečeš,sinmoj,konimaš pripravljenenovice?«
23»Kakorkoliže,«jerekel,»najtečem.«Inmujerekel: »Teci!«Ahimaazjetekelpopotidoravnineinprehitel Kušija
24Davidpajesedelmeddvemavratoma.Stražarpaješel nastrehonadvratikobzidju,povzdigniločiinpogledal,in glej,možtečesam
25Stražarjezavpilinsporočilkralju.Kraljpajerekel: »Čejesam,jenovicavnjegovihustih«Inprišeljehitroin sepribližal
26Stražarjezagledalšeenegamoža,kijetekel,in poklicaljevratarjainrekel:»Glej,šeenmožtečesam« Kraljpajerekel:»Tudionprinašanovice«
27Stražarpareče:»Zdisemi,dajetekprvegapodoben tekuAhimaaza,sinaZadokovega«Kraljpareče:»Dober možjeinprihajazdobronovico«
28Ahimaazjepoklicalinrekelkralju:»Vsejevredu.« Padeljenatlapredkraljeminrekel:»Slavljenbodi GOSPOD,tvojBog,kijeizdalmože,kisodvigniliroko zopermojegagospoda,kralja.«
29Kraljjevprašal:»AlijemladeničAbsalomvredu?« Ahimaazjeodgovoril:»KojeJoabposlalkraljevega služabnikainmene,tvojegaslužabnika,semvidelvelik hrup,anisemvedel,kajjebilo«
30Kraljmujerekel:»Umakniseinstojtukaj!«Inobrnil sejeinseustavil.
31Inglej,prišeljeKušiinrekel:»Sporočilo,gospodmoj, kralj!DanestejeGOSPODmaščevalnadvsemi,kisose vzdigniliprotitebi.«
32KraljjevprašalKušija:»AlijemladeničAbsalomv redu?«Kušijeodgovoril:»Sovražnikimojegagospoda, kralja,invsi,kisevzdignejozopertebe,dabitiškodovali, najbodokakortistimladenič«
33Kraljsejezeloganilinješelvsobonadvratiterjokal. Koješel,jerekel:»SinmojAbsalom,sinmoj,sinmoj Absalom!O,dabileumrlzate,Absalom,sinmoj,sin moj!«
POGLAVJE19
1InsporočijoJoabu:Glej,kraljjokainžalujeza Absalomom
2Inzmagatistegadnesejevsemuljudstvuspremenilav žalovanje,kajtiljudstvojetistidanslišalo,kakojekralj žalovalzasvojimsinom
3Inljudstvosejetistidanskrivajprebilovmesto,kakorse ljudje,kisesramujejo,prikradejo,kobežijovbitki
4Kraljpasijepokrilobrazinzavpilzglasnimglasom: »SinmojAbsalom,Absalom,sinmoj,sinmoj!«
5Joabjeprišelvhišohkraljuinrekel:»Danessiosramotil vsesvojeslužabnike,kisodanesrešilitvoježivljenjein življenjetvojihsinovinhčera,življenjetvojihženin življenjetvojihpriležnic«
6Kerljubišsvojesovražnikeinsovražišsvojeprijatelje Danessinamrečoznanil,daseneozirašnenaknezenena služabnikeDanesnamrečspoznavam,dabitibilovšeč,če biAbsalomživelinbivsimidanesumrli
7Zdajpavstani,pojdiveningovorissvojimislužabniki! KajtiprisežempriGOSPODU:Čenegrešven,nihčenebo ostalpritebitonoč.Tobozatehujšeodvsegahudega,kar tejezadeloodtvojemladostidozdaj
8KraljjevstalinsedelprivratihInvsemuljudstvuso sporočili:»Glej,kraljsediprivratih.«Invseljudstvoje prišlopredkralja,kajtiIzraelcisozbežalivsakvsvojšotor 9InvseljudstvosejeprepiralopovsehIzraelovihrodovih, govoreč:Kraljnasjerešilizroknašihsovražnikovinnas jerešilizrokFilistejcev;inzdajjepobegnilizdežele zaradiAbsaloma
10Absalom,kismogamazililinadseboj,jemrtevvbitki. Zakajtorejzdajnerečetenitibesedeotem,dabipripeljali kraljanazaj?
11KraljDavidjeposlalkduhovnikomaZadokuin Abiatarjuinsporočil:»GovoriteJudovimstarešinam:Zakaj stevizadnji,kipripeljejokraljanazajvnjegovohišo?Ker jegovorvsegaIzraelaprišeldokralja,vnjegovohišo.«
12Vistemojibratje,vistemojekostiinmojemesoZakaj stetorejzadnji,kibodopripeljalinazajkralja?
13InreciteAmasu:Nisilitiizmojekostiinizmojega mesa?Bognajmistoritoinševeč,čenebošvedno poveljnikvojskepredmenojnamestoJoaba
14InskloniljesrcevsehJudovihmož,kakorsrceenega moža,takodasoposlalikraljutolesporočilo:Vrnisetiin vsitvojislužabniki
15KraljsejetorejvrnilinprišelkJordanu.Judapaje prišelvGilgal,dabišelkraljunaprotiingapospremilčez Jordan
16InŠimej,sinGera,BenjaminecizBahurima,jehitelin prišelzJudovimimožminaprotikraljuDavidu
17ZnjimjebilotisočmožizBenjaminovcevinZiba, služabnikSavlovehiše,innjegovihpetnajstsinovin njegovihdvajsetslužabnikov;inšlisočezJordanpred kraljem
18Inšeljebrod,dabiprepeljalkraljevohišoinstoril,kar semujezdelopravInŠimej,sinGera,sejepognalpred kralja,kojetaprišelčezJordan;
19Inrekeljekralju:»Najmimojgospodneprišteva kriviceinsenespominjajpregreh,kijihjetvojslužabnik storiltistegadne,kojemojgospodkraljodšeliz Jeruzalema,dabisitokraljvzelksrcu.«
20Kajtitvojslužabnikve,dasemgrešilZatosemdanes prišelprviizmedvseJožefovehiše,dagremnaproti svojemugospodu,kralju
21Abišaj,Zervijinsin,pajeodgovoril:»AlineboŠimej usmrčenzaraditega,kerjepreklelGospodovega maziljenca?«
22Davidpareče:»Kajimamjazzvami,sinoviCerujini, damidanesnasprotujete?Alibodaneskdousmrčenv Izraelu?Sajmarnevem,dasemdaneskraljnad Izraelom?«
23ZatojekraljrekelŠimeju:»Nebošumrl«Inkraljmuje prisegel.
24SavlovsinMefibošetpajeprišelkraljunaprotiinsini ukrojilnog,sinipristrigelbradeinsiniopraloblačilod dneva,kojekraljodšel,dodneva,kosejevrnilvmiru.
25KojeprišelvJeruzalem,dabisesrečalskraljem,muje kraljrekel:»Zakajnisišelzmenoj,Mefibošet?«
26Inodgovorilje:»Gospodmoj,kralj,mojslužabnikme jeprevaralTvojslužabnikjenamrečrekel:‚Osedlalsi bomosla,dabomjezdilnanjeminšelhkralju,‘kerjetvoj služabnikhrom
27Inobrekovaljetvojegaslužabnikapredmojim gospodom,kraljem;todamojgospod,kralj,jekakorBožji angel;storitorej,karsetizdidobro
28Kajtivsahišamojegaočetajebilalemrtvapredmojim gospodom,kraljem,atisisvojegaslužabnikapostavilmed tiste,kisojedlizatvojomizoKakšnopravicoimamtorej ševpitihkralju?
29Kraljmujerekel:»Zakajšegovorišosvojihstvareh?
Rekelsem:TiinZibasirazdelitadeželo«
30Mefibošetparečekralju:»Najvzamevse,kajtimoj gospod,kralj,sejevmiruvrnilvsvojohišo.«
31GileadčanBarzilajpajeprišelizRogelimainšels kraljemčezJordan,dabigapospremilčezJordan
32Barzilajpajebilzelostarmož,starosemdesetlet,inje oskrbovalkralja,medtemkojetabivalvMahanajimu;bil jenamrečzelopomembenmož
33KraljparečeBarzilaju:»Pojdizmenoj,intebomhranil prisebivJeruzalemu«
34Barzilajparečekralju:»Kolikočasamiješeživeti,da bomšelskraljemvJeruzalem?«
35DanessemstarosemdesetletAlilahkorazločimmed dobriminhudim?Alilahkotvojslužabnikokusi,kajjem alikajpijem?Alilahkošeslišimglaspevcevinpevk? Zakajnajbibilpotemtvojslužabnikševbremesvojemu gospodu,kralju?
36TvojslužabnikbošelskraljemmaločezJordan;zakaj bimikraljtopovrnilstakonagrado?
37Prosim,dovoli,dasetvojslužabnikvrne,daumremv svojemmestuindamepokopljejoprigrobumojegaočeta inmatereGlej,tvojslužabnikKimham;najgrezmojim gospodom,kraljem,instoriznjim,karsetizdiprav
38Kraljpaodgovori:»Kimhamnajgrezmenojinstoril mubom,karsetibozdeloprav,invse,karbošzahtevalod mene,tibomstoril«
39InvseljudstvoješločezJordan.Kojekraljprišeltja,je kraljpoljubilBarzilajaingablagoslovil;invrnilsejena svojkraj.
40KraljjenatošelnaprejvGilgalinKimhamješelznjim; vseJudovoljudstvopajepospremilokraljaintudi polovicaIzraelovegaljudstva
41Inglej,vsimožjeIzraelovisoprišlihkraljuinrekli kralju:Zakajsotenašibratje,možjeJudovi,ukradliin pripeljalikraljainnjegovodružinotervseDavidovemože znjimčezJordan?
42InvsiJudovimožjeodgovorijoIzraelovimmožem: »Kernamjekraljvsorodu,zakajsepotemjezitezaradite stvari?Smolimarjedlinakraljevračun?Alinamjedal kakšnodarilo?«
43IzraelovimožjepasoodgovoriliJudovimmožem:»V kraljuimamodesetdeleževintudivDaviduimamovečjo pravicokakorviZakajstenastorejzaničevali,daniste
najprejupoštevalinašeganasvetazavrnitevnašega kralja?«BesedeJudovihmožsobileboljdrznekakor besedeIzraelovihmož
POGLAVJE20
1Intamsejeslučajnonašelhudobenmož,kimujebilo imeŠeba,sinBihrijev,Benjaminec.Zatrobiljenatrobento inrekel:»NimamodeležavDaviduinnimamodediščinev JesejevemsinuVsakvsvojšotor,Izrael«
2VsiIzraelcisosetorejoddaljiliodDavidainsledili BikrijevemusinuŠebuJudovimožjepasoseodJordana doJeruzalemadržalisvojegakralja.
3DavidjeprišelvsvojohišovJeruzalemKraljjevzel desetsvojihpriležnic,kijihjebilpustilvarovatihišo,injih dalvzaporterjihhranil,anihodilknjim.Takosobile zaprtedodnevasvojesmrtiinsoživelekotvdove 4TedajjekraljrekelAmasu:»ZberimiJudovemožev trehdnehinboditukajnavzoč.«
5AmasajetorejšelzbratJudovemože,asejezadržaldlje, kotmujebildoločenčas
6DavidparečeAbišaju:»ZdajnamboBihrijevsinŠeba storilvečhudegakakorAbsalomVzemislužabnike svojegagospodaingazasleduj,dasinebizaložilutrjenih mestinnamušel.«
7InšlisozanjimJoabovimožje,Kereťanci,Peleťanciin vsijunaki;inodšlisoizJeruzalema,dabizasledovaliŠeba, Bikrijevegasina.
8Kosobiliprivelikemkamnu,kijevGibeonu,ješel AmasaprednjimiJoabpasijeopasaloblačilo,kisigaje biloblekel,innanjempaszmečem,pritrjenimnaledjav nožnici;inkoješelven,mujemečpadelven
9JoabjerekelAmasu:»Sizdrav,bratmoj?«Joabjez desnorokoprijelAmasazabrado,dabigapoljubil.
10Amasapasenizmenilzameč,kijebilvJoaboviroki; zatogajeznjimudarilvpetorebro,takodasosemu drobovjerazlilonatla,inganivečudaril,takodajeumrl. JoabinnjegovbratAbišajstazasledovalaBihrijevegasina Šeba
11EdenodJoabovihmožpajestalpolegnjegainrekel: »KdorjenaklonjenJoabuinkdorjezaDavida,najgreza Joabom«
12Amasapasejevaljalvkrvisrediceste.Kojemožvidel, davseljudstvostoji,jeodpeljalAmasascestenapoljein nanjvrgelprt,kojevidel,dasevsak,kijeprišelmimo njega,ustavi.
13Kosogaodstranilisceste,jevseljudstvošloza Joabom,dabizasledovaloBihrijevegasinaŠeba.
14InšeljeskozivseIzraeloverodovedoAbelaindo BetmaakeinskozivseBerite;intuditisosezbraliinšliza njim
15PrišlisoingaoblegalivAbeluvBetmaahi.Zoper mestosonasipalinasip,kijestalvjarkuVseljudstvo,ki jebilozJoabom,pajeprebijaloobzidje,dabigapodrlo
16Tedajjemodraženskaizmestazavpila:»Poslušajte, poslušajte!Recite,prosim,Joabu:Pridibližje,dabom govorilasteboj.«
17Kosejijepribližal,ježenavprašala:»SitiJoab?« Odgovorilje:»Jazsem«Reklamuje:»Poslušajbesede svojedekle.«Odgovorilje:»Slišim.«
18Tedajjerekla:»Vstarihčasihsogovorili:VAbeluse bodozagotovoposvetovali«Intakosokončalizadevo
19JazsemedenmiroljubnihinzvestihvIzraeluTipa hočešuničitimestoinmatervIzraelu.Zakajhočešpožreti dediščinoGospodovo?
20Joabpaodgovoriinreče:»Ničodtega,ničodtega,da bikajpožrlaliuničil.«
21Stvarnitako,ampakmožzEfraimskegagorovja,po imenuŠeba,sinBihrijev,jedvignilrokozoperkralja, zoperDavida.Izročimisamonjega,injazbomodšlaiz mestaŽenapajereklaJoabu:»Glej,njegovoglavotibodo vrgličezzid«
22Tedajježenskašlakvsemuljudstvuvsvojimodrosti InodsekalisoglavoŠebu,Bikrijevemusinu,injovrgli Joabu.Inzatrobiljevtrobento,inumaknilisoseizmesta, vsakvsvojšotorInJoabsejevrnilvJeruzalemhkralju
23JoabjebilnadvsoIzraelovovojsko,JojadovsinBenaja panadKeretejciinPeletejci.
24Adorampajebilnaddavkom,AhiludovsinJošafatpa jebilpisar
25Ševajebilpisar,ZadokinAbiatarpaduhovnika.
26TudiIra,Jairejec,jebilglavnipoglavarokoliDavida
POGLAVJE21
1VDavidovihdnehjebilalakotatrileta,letozaletom;in DavidjevprašalGOSPODA.InGOSPODjeodgovoril: »ZaradiSavlainzaradinjegovekrvavehiše,kerjepobil Gibeonce«
2KraljjepoklicalGibeonceinjimrekel:Gibeoncipaniso biliizmedIzraelovihsinov,ampakizmedostanka Amorejcev;inIzraelovisinovisojimprisegliSavelpajih jevsvojivnemizaIzraeloveinJudovesinovehotelpobiti.
3DavidjetorejrekelGibeoncem:»Kajnajstorimzavasin sčimnajopravimspravo,dabosteblagoslovilidediščino GOSPODOVO?«
4Gibeoncipasomurekli:»Nebomoimelinesrebrane zlataodSavlaneodnjegovehiše;tudineubijajnikogarv Izraeluzaradinas.«Rekelje:»Karmirečete,tovambom storil«
5Kraljusoodgovorili:»Mož,kinasjepokončalinkije zopernasnačrtoval,dabinasiztrebili,danebiostaliv nobeniodIzraelovihmeja,«
6Najnamizročijosedemmožizmednjegovihsinovinjih obesimoGOSPODUvGibeiSavla,kigajeGOSPODU izbralKraljpareče:»Daljihbom«
7KraljpajeprizaneselMefibošetu,sinuJonatana, Savlovegasina,zaradiGospodoveprisege,kijebilamed njima,medDavidominJonatanom,Savlovimsinom
8KraljpajevzeldvasinovaRizpe,hčereAjeve,kijuje rodilaSavlu,ArmonijainMefibošeta,inpetsinovMihale, hčereSavlove,kijihjevzgojilaAdrielu,sinuBarzilajaiz Meholata
9IzročiljihjeGibeonceminobesilisojihnagričupred GOSPODOMVsehsedemjihjepadloskupajinsobili umorjenivdnehžetve,vprvihdneh,nazačetkuječmenove žetve
10InRizpa,hčiAjeva,jevzelaraševinoinsijorazgrnila naskaliodzačetkažetve,doklerninanjeznebapadlavoda. Nipustilapticamneba,dabisenanjepočivalepodnevi, nitipoljskimzveremponoči
11Davidusosporočili,kajjestorilaRizpa,hčiAjeva, Savlovapriležnica
12DavidješelinvzelSavlovekostiinkostiJonatana, njegovegasina,odmožizJabešGileada,kisojihukradliz uliceBetšan,kjersojihFilistejciobesili,kosoubiliSavla vGilboi.
13InodtamjeprineselkostiSavlainkostinjegovegasina Jonatana;inzbralisokostiobešenih
14KostiSavlainnjegovegasinaJonatanasopokopaliv BenjaminovideželivZeli,vgrobunjegovegaočetaKiša. Instorilisovse,karjekraljzapovedalInpotemsejeBog usmilildežele
15FilistejcisosespetvojskovalizIzraelom;inDavidje šeldolinnjegovislužabnikižnjimtersebojevaliproti Filistejcem;inDavidjeomedlel.
16Izbibenobpa,kijebilizmedsinovvelikana,čigarsulica jetehtalatristoseklovbrona,opasanznovimmečem,je mislil,daboubilDavida.
17TodaAbišaj,sinCerujin,mujepriskočilnapomočin udarilFilistejcatergaubilDavidovimožjesomuprisegli: »Nebošvečšelznamivboj,daneugasnešluči Izraelove«
18InpotemsejespetzgodilabitkasFilistejcivGobu; tedajjeHušatejecSibehajubilSafa,kijebilizmedsinov velikana
19InspetjebilabitkavGobusFilistejci,kjerjeElhanan, sinJaareoregima,Betlehemčana,ubilbrataGoljataGitčana, čigarsuličnodrogjebilkakortkalskinorec
20InbilaješebitkavGatuTamjebilmožvelikepostave, kijeimelnavsakirokipošestprstovinnavsakinogipo šest,skupajštiriindvajset;intudionsejerodilvelikanu 21KojezasmehovalIzraela,gajeubilJonatan,sin DavidovegabrataŠimea.
22TištirjesoserodilivelikanuvGatuinsopadlipo Davidovirokiinporokinjegovihslužabnikov
POGLAVJE22
1DavidjegovorilGOSPODUbesedetepesmitistegadne, kogajeGOSPODUrešilizrokvsehnjegovihsovražnikov inizrokeSavlove:
2Inrekelje:»GOSPODjemojaskala,mojatrdnjavain mojrešitelj;«
3Bog,mojaskala,vanjbomzaupal;onjemojščitinrog mojerešitve,mojvisokistolpinmojezavetje,mojrešitelj; timerešuješprednasiljem
4KlicalbomGOSPODA,kijevredenhvale,intakobom rešenpredsvojimisovražniki.
5Kosomeobkrožalivalovismrti,somepoplave brezbožnihljudiprestrašile;
6Obkrožalesomepeklenskežalosti,zankesmrtisome zadržale;
7VsvojistiskisemklicalGOSPODAinvpilksvojemu Bogu.Inslišaljemojglasizsvojegatempljainmojkrikje prišeldonjegovihušes
8Tedajsejezemljastreslaintresla,temeljinebasose premakniliinstresli,kersejerazsrdil
9Iznosnicsemujevalildiminizustmujepožiralogenj, ogljesejevnjemrazplamtelo.
10Nagniljenebesainsespustil,temapajebilapod njegoviminogami
11Injahaljenakerubuinpoletel;invidelsejenaperutih vetra
12Innarediljeokolisebetemnepaviljone,temnevodein gosteoblakenanebu.
13Zaradisijajaprednjimsejerazplamteložerjavico 14GOSPODjezagrmelznebainNajvišjijeizdalsvoj glas.
15Izstreliljepuščiceinjihrazkropil,bliskinjihpretresel 16Inprikazalisosemorskikanali,odkrilisosetemelji sveta,obGospodovemgrajanju,obsunkudihanjegovih nosnic
17Poslaljeodzgoraj,mejevzel,potegnilmejeizmnogih voda;
18Rešilmejemojegamočnegasovražnikaintistih,kiso mesovražili,kajtibilisopremočnizame.
19Nadanmojenesrečesomepostavilinanoge,toda GOSPODjebilmojaopora
20Izpeljalmejenaprostrankraj,rešilmeje,kermeje imelrad
21GOSPODmejepoplačalpomojipravičnosti,po čistostimojihrokmijepovrnil.
22KajtidržalsemseGospodovihpotiinnisemhudobno odstopilodsvojegaBoga
23Kajtivsenjegovesodbesobilepredmenojinod njegovihpostavsenisemoddaljil
24Bilsemtudipoštenprednjiminsemsevarovalsvoje krivice.
25ZatomijeGOSPODpovrnilpomojipravičnosti,po mojičistostivnjegovihočeh
26Zusmiljenimisebošizkazalusmiljeninspravičnimse bošizkazalpošten
27Sčistimsebošizkazalčistega,spokvarjenimpaseboš izkazalneokusnega.
28Rešilbošubogoljudstvo,atvojeočisouprtev prevzetne,dajihponižaš
29Kajtitisimojasvetilka,oGOSPOD,inGOSPODbo razsvetlilmojotemo
30Kajtistebojsemtekelskozimnožico,ssvojimBogom sempreskočilzid.
31Bogovapotjepopolna,besedaGOSPODOVAje preizkušena,onješčitvsem,kivanjzaupajo
32KajtikdojeBog,razenGOSPOD,inkdojeskala,razen našegaBoga?
33Bogjemojamočinoblast,ondelamojopotpopolno
34Delamojenogekakornogejelenovinmepostavljana mojevišave
35Učimojerokebojevanja,takodasejeklenlokzlomi podmojimirokami.
36Dalsimitudiščitsvojegaodrešenja,tvojablagostmeje naredilavelikega.
37Razširilsimojekorakepodmenoj,dasemojenogeniso zdrsnile
38Zasledovalsemsvojesovražnikeinjihuničil,nisemse vrnil,doklerjihnisempovsempokončal.
39Pokončalsemjihinjihranil,dasenisomoglidvigniti; padlisopodmojenoge
40Kajtiopasalsimezmočjozaboj;tiste,kisose vzdigniliprotimeni,siponižalpodmenoj
41Dalsimitudivratovemojihsovražnikov,dabi pokončaltiste,kimesovražijo
42Ozrlisose,anibilonikogar,kibijihrešil;prosiliso GOSPODA,ajimniodgovoril.
43Zdrobilsemjihkakorprahzemlje,zmečkalsemjih kakorblatonacestiinjihrazprostrlnaokoli
44Rešilsimeizprepirovmojegaljudstva,ohranilsime, dasemglavanarodov;ljudstvo,kiganisempoznal,mibo služilo
45Tujcisemibodopodredili,takojkobodoslišali,mi bodoposlušni.
46Tujcibodoizginiliinprestrašenibodoizsvojihzaprtih krajev
47GOSPODživi,inblagoslovljenabodimojaskala,in vzvišenbodiBog,skalamojegaodrešenja
48Bogjetisti,kisemaščujezameinkipodrejaljudstvo meni,
49Intimerešuješizmedmojihsovražnikov;dvigašme visokonadtiste,kisevzpenjajozopermene;otimašmeiz roknasilneža
50Zatotebomhvalil,oGOSPOD,mednarodiinpel hvalnicetvojemuimenu.
51Onjestolprešitvesvojemukraljuinizkazujeusmiljenje svojemumaziljencuDaviduinnjegovemupotomstvuna veke.
POGLAVJE23
1TosozadnjebesedeDavidoveDavid,sinJesejev,je rekel,inmož,kijebilpovzdignjennavišave,maziljenec JakobovegaBogainsladkipsalmistIzraelov,jerekel:
2DuhGospodovjegovorilpomeniinnjegovabesedaje bilanamojemjeziku
3BogIzraelovjerekel,SkalaIzraelovamijegovorila: Kdorvladaljudem,morabitipravičen,vladatimorav strahupredBogom
4Inonbokakorjutranjaluč,kovzidesonce,jutrobrez oblakov,kakornežnatrava,kipoženeizzemljevjasnem sijajupodežju
5ČepravmojahišanitakšnapredBogom,jesklenilz menojvečnozavezo,urejenovvsemintrdnoKajtitoje vsemojeodrešenjeinvsemojehrepenenje,čepravnedaje, dabiraslo.
6SinoviBelialovipabodovsikakortrnje,kigazavržejo, kerjihnimogočeprijetizrokami:
7Kdorpasejihdotakne,najboograjenzželezomin sulico,innaistemmestunajbodopopolnomasežganiz ognjem
8TosoimenaDavidovihjunakov:Tahmonec,kijesedel naprestolu,prvimedpoveljniki;tojebilAdinoEznijec; onjedvignilsulicoprotiosemstomožominjihnaenkrat pobil.
9ZanjimjebilEleazar,sinDodov,Ahohejec,edenodtreh junakov,kisobilizDavidom,kososetiuprliFilistejcem, kisosetamzbralivboj,insoIzraelciodšli
10VstaljeinudarjalFilistejce,doklersemuniutrudila rokainsemunioprijelamečaInGOSPODjetistidan storilvelikozmago;inljudstvosejevrnilozanjimsamo zato,dabiplenilo
11ZanjimjebilŠama,sinAgeja,HararcaFilistejcisose zbralivtrop,kjerjebilkoszemlje,polnleče,inljudstvoje zbežalopredFilistejci
12Onpasejepostavilsredizemljeinjobranilterpobil FilistejceInGOSPODjestorilvelikozmago
13Trijeodtridesetihpoglavarjevsošlidolinprišlik
DaviduvčasužetvevAdulamskojamo;filistejska množicapasejeutaborilavdoliniRefaim
14Davidjebiltakratvtrdnjavi,filistejskaposadkapaje bilatakratvBetlehemu.
15Davidsijezaželelinrekel:»O,dabimikdodalpiti vodeizbetlehemskegavodnjaka,kijeprivratih!«
16Trijejunakisoseprebiliskozifilistejskovojskoin zajelivodoizbetlehemskegavodnjaka,kijebilprivratih, injovzeliterprinesliDavidu;vendarjenihotelpiti, ampakjojeizlilGOSPODU.
17Inrekelje:»Bodidalečodmene,oGOSPOD,dabito storil!Alinitokrimož,kisotvegalisvoježivljenje?Zato jenihotelpitiTosostorilititrijejunaki«
18Abišajpa,bratJoabov,Zervijinsin,jebilprvimed tremi.Vzdigniljesulicoprotitremstotiminjihpobil,in postaljeimemedtremi
19Marnibilizmedtrehnajuglednejši?Zatojebilnjihov poglavar,vendarsenidosegelprvihtreh.
20Benaja,sinJojadov,sinjunakaizKabzeela,kijestoril velikodejanj,jeubildvalevompodobnaMoabca;šelje dolinubillevasredijamevsnežnemčasu.
21InubiljeEgipčana,postavnegamoža;Egipčanjeimelv rokisulico;todašeljedolknjemuspalico,iztrgalsulicoiz Egipčanoverokeingaubilznjegovolastnosulico.
22TojestorilBenaja,sinJojadov,insijepridobilime medtremijunaki
23Biljeuglednejšiodtridesetih,aprvihtrehsenimogel kosatiDavidgajepostavilzapoveljnikasvojestraže 24Asahel,Joabovbrat,jebiledenizmedtridesetih; Elhanan,DodovsinizBetlehema, 25HaroditeŠama,HaroditeElika, 26HelezizPaltita,Ira,sinIkešaizTekoiteja, 27AbiezerAnetotejec,MebunaiHušatejec, 28ZalmonAhohejec,MaharajNetofatejec, 29Heleb,sinBaana,Netofačan,Itai,sinRibajev,izGibee Benjaminovihsinov, 30BenajPiratonec,HidajizpotokovGaaš, 31AbialbonArbathec,AzmavethBarhumitec, 32ElijahbaŠaalbonec,izmedJašenovihsinovJonatana, 33ŠamaHararejec,Ahjam,sinŠararjevegaHararejca, 34Elifelet,sinAhasbaja,sinaMaahatovca,Eliam,sin AhitofelaGilonca, 35HezrajKarmeličan,PaarajArbit, 36Igal,sinNatanaizZobe,BaniGadovec, 37AmonecZelek,BeerotecNaharai,orožnikJoabu, Zerujinemusinu, 38Ira,Itr,Gareb,Itr, 39UrijaHetejec:vsehsedemintrideset.
POGLAVJE24
1InspetsejerazvnelaGOSPODOVAjezazoperIzraelain spodbudiljeDavidazopernjiju,dajerekel:Pojdi,preštej IzraelainJudo.
2KraljjenamrečrekelJoabu,poveljnikuvojske,kijebilz njim:»PojditorejskozivseIzraeloverodove,odDanado Bersebe,inpreštejljudstvo,dabomvedelšteviloljudstva« 3Joabparečekralju:»Gospod,tvojBog,najljudstvudoda stokratveč,kolikorjihje,dabodotovideleočimojega gospodakraljaZakajpasemojgospodkraljveselite stvari?«
4VendarjekraljevabesedaprevladalaprotiJoabuinproti poveljnikomvojskeJoabinpoveljnikivojskesošliizpred kraljevegaobličja,dabiprešteliIzraelovoljudstvo
5PrečkalisoJordaninseutaborilivAroerju,nadesni stranimesta,kiležisredirekeGad,protiJazerju.
6NatosoprišlivGileadinvdeželoTahtim-hodši,natopa soprišlivDanjaaninbližjeSidonu,
7PrišlisodotrdnjaveTirindovsehmestHevejcevin KanaancevteršliprotijuguJude,doBersebe
8Kosotorejprehodilivsodeželo,sopodevetihmesecih indvajsetihdnehprišlivJeruzalem.
9Joabjekraljudalseznamljudstva,kisogaprešteliV Izraelujebiloosemstotisočjunakov,kisovleklimeč, Judovihmožpapetstotisočmož 10Davidovosrcesejezgrudilo,kojepreštelljudstvoIn DavidjerekelGOSPODU:»Zelosemgrešilstem,karsem storilInsedajteprosim,GOSPOD,odpustikrivico svojegaslužabnika,kajtiravnalsemzeloneumno«
11KojeDavidzjutrajvstal,jeprišlabeseda GOSPODOVAkprerokuGadu,Davidovemuvidcu,rekoč: 12PojdiinpovejDavidu:TakopraviGOSPOD:Ponujam titristvari;izberisienoodnjih,datijostorim.
13GadjetorejprišelkDaviduinmutosporočiltermu rekel:»Alinajtevtvojideželizadenesedemletlakote? Aliboštrimesecebežalpredsvojimisovražniki,medtem kotebodopreganjali?Alinajbovtvojideželitridnikuga? Zdajpaseposvetujinpoglej,kajnajodgovorimtistemu,ki mejeposlal.«
14DavidparečeGadu:»VvelikistiskisemNajpadeva zdajvrokeGospodove,kajtivelikojenjegovousmiljenje, najpanepademvrokečloveške.«
15GospodjeposlalkugonadIzraelaodjutrado določenegačasa;inumrlojeizmedljudstvaodDanado Bersebesedemdesettisočmož.
16KojeangeliztegnilrokonadJeruzalem,dabigauničil, sejeGospodusklicevalnahudoinrekelangelu,kije pokončevalljudstvo:»Dovoljje!Ustavizdajsvojoroko.«
AngelGospodovpajebilprimlatilniciJebusejcaAravne
17Davidpaje,kojevidelangela,kijeudarjalljudstvo, spregovorilGOSPODU:»Glej,grešilsemindelalsem krivicoKajpasostorileteovce?Najbotvojaroka, prosim,zopermeneinzoperhišomojegaočeta«
18GadpajetistidanprišelkDaviduinmurekel:»Pojdi gori,postavioltarGOSPODUnamlatilniciJebusejca Aravne«
19DavidješelgoripoGadovibesedi,kakormuje zapovedalGOSPOD
20Araunajepogledalinvidelkraljainnjegoveslužabnike, kisoprihajaliprotinjemu.Araunaješelveninsepriklonil predkraljemnatla
21Aravnajerekel:»Zakajjeprišelmojgospod,kralj,k svojemuslužabniku?«Davidjerekel:»Dakupimodtebe mlatilnicoinzgradimoltarGOSPODU,dasekugaustavi medljudstvom«
22AravnajerekelDavidu:»Najmojgospod,kralj,vzame indaruje,karsemuzdipravGlej,tukajsovolizažgalno daritev,mlatilnikiindrugevolovskenapravezadrva«
23VsetojeAravnakotkraljdalkraljuInAravnajerekel kralju:»Gospod,tvojBog,tesprejme«
24KraljparečeAravni:»Ne,ampakzagotovogabom kupilodtebezadoločenoceno,innebomdarovalžgalnih daritevGOSPODU,svojemuBogu,iztistega,karmene stanenič.«Davidjetorejkupilmlatilnicoinvoleza petdesetšeklovsrebra
25InDavidjetamzgradiloltarGOSPODUindaroval žgalneinmirovnedaritve.TakosejeGOSPODusmilil deželeinkugajeprenehalavIzraelu