Slovak - The Book of 2nd Kings

Page 1


2.Kráľov

KAPITOLA1

1PoAchabovejsmrtisaMoabvzbúrilprotiIzraelu.

2Achaziášspadolcezmrežuvosvojejhornejizbe,ktorá bolavSamárii,aochorelPoslalposlovapovedalim: „Choďte,opýtajtesaBaalzebuba,bohaEkronu,čisaztejto chorobyuzdravím“

3AnjelHospodinovvšakpovedalEliášoviTišbejskému: „Vstaň,choďvústretyposlomsamárijskéhokráľaa povedzim:ČinietBohavIzraeli,žesaidetepýtať Baalzebúba,bohaEkronu?“

4PretoteraztaktohovoríHospodin:„Zpostele,naktorúsi ľahol,nezostúpiš,aleistotnezomrieš“AEliášodišiel 5Keďsaposloviavrátiliknemu,povedalim:„Prečostesa terazvrátili?“

6Povedalimu:„Istýmužnámvyšielvústretyapovedal nám:Choďte,vráťtesakukráľovi,ktorývásposlal,a povedztemu:TotohovoríHospodin:ČinietBohavIzraeli, žeposielašpýtaťsaBaalzebúba,bohaEkronu?Pretoz postele,naktorejsiľahol,nezostaneš,aleistotnezomrieš“

7Apovedalim:Čoboltenčlovek,ktorývámvyšielv ústretyapovedalvámtietoslová?

8Odpovedalimu:„Boltochlpatýmuž,opásanýkoženým opaskomokolobedier.“Aonpovedal:„JetoEliáš Tišbejský“

9Kráľknemuposlalpäťdesiatnikasjehopäťdesiatimi mužmi.Tenvystúpilknemuaonsedelnavrcholekopca.

Povedalmu:„MužBoží,kráľhovorí:Zostúpdolu!“

10Eliášodpovedalapovedalveliteľovipäťdesiatich:„Ak sommužBoží,nechzostúpioheňznebaastrávitebai tvojichpäťdesiatich!“Azostúpiloheňznebaastráviljeho ijehopäťdesiatich.

11Znovaknemuposlalďalšiehopäťdesiatnikasjeho päťdesiatimiTenmuodpovedal:„MužBoží,totohovorí kráľ:Poďrýchlodolu!“

12Eliášimodpovedal:„AksommužBoží,nechzostúpi oheňznebaastrávitebaitvojichpäťdesiatich!“Aoheň Božízostúpilznebaastráviljehoijehopäťdesiatich 13Aposlalspäťveliteľatretejpäťdesiatkysjeho päťdesiatkouAtretípäťdesiatkavystúpila,prišla,padlana kolenápredEliášomaprosilho:„MužBoží,prosím,nech jemôjživotaživottýchtopäťdesiatkytvojichslužobníkov drahývtvojichočiach“

14Hľa,oheňzostúpilznebaaspálildvochveliteľov predchádzajúcichpäťdesiatichajsichpäťdesiatimiPreto nechjeterazmôjživotdrahývtvojichočiach 15AanjelHospodinovpovedalEliášovi:„Zostúpsním, nebojsaho!“Eliášvstalazišielsnímkukráľovi

16Apovedalmu:TotohovoríHospodin:Pretožesiposlal poslov,abysadopytovaliBaalzebúba,bohaEkronu,nieje topreto,ženietvIzraeliBoha,ktorýbysapýtalnajeho slovo?Pretonezostúpišzpostele,naktorejsiľahol,ale istotnezomrieš.

17ZomrelpodľaslovaHospodinovho,ktorépovedalEliáš NamiestonehosastalkráľomJehorámvdruhomroku Jehoráma,synaJehošafatovho,judskéhokráľa,pretože nemalsyna

18OstatnéAchaziášoveskutky,ktorévykonal,súzapísané vkniheletopisovizraelskýchkráľov.

KAPITOLA2

1KeďHospodinchcelvziaťEliášavovíchricidoneba, EliášodišielsElizeomzGilgálu

2EliášpovedalElizeovi:„Zostaňtu,prosím,leboma poslalHospodindoBételu“Elizeusmupovedal:„Akožije Hospodinaakožijetvojaduša,neopustímťa“Takzišlido Bételu.

3Asynoviaprorokov,ktoríbolivBételi,vyšlikElizeovia povedalimu:„Vieš,žednesHospodinvezmetvojhopána spomedzitvojejhlavy?“Onodpovedal:„Áno,viemto, mlč“

4Eliášmupovedal:„Elizeus,zostaňtu,prosím,lebo HospodinmaposlaldoJericha.“Aonpovedal:„Akožije Hospodinaakožijetvojaduša,neopustímťa“Prišliteda doJericha

5Asynoviaprorokov,ktoríbolivJerichu,prišlikElizeovi apovedalimu:„Vieš,žednesHospodinvezmetvojhopána spomedzitvojejhlavy?“Onodpovedal:„Áno,viemto, mlč.“

6Eliášmupovedal:„Zostaňtu,prosím,lebomaposlal HospodinkJordánu.“Aonpovedal:„AkožijeHospodina akožijetvojaduša,neopustímťa.“Aobajaišliďalej.

7Apäťdesiatmužovzosynovprorokovodišloapostavilo sa,abysapozrelizďaleka;aonidvajastálipriJordáne 8Eliášvzalsvojplášť,zvinulhoaudrelnímvodu.Voda sarozdelilanadvestrany,takžeobajaprešliposuchej zemi

9Keďprešli,EliášpovedalElizeovi:„Žiadajsi,čotimám urobiť,skôrakobudemodtebavzatý“Elizeuspovedal: „Prosím,nechnamnezostúpidvojnásobnádávkatvojho ducha“

10Aonpovedal:ŽiadašsiťažkúvecAkmavšakuvidíš, keďbudemodtebavzatý,stanesatitak,aknie,nebude.

11Astalosa,akoešteišliarozprávalisa,žehľa,ukázalsa ohnivývozaohnivékoneaoddeliliichoboch;aEliáš vystúpilvovíchricidoneba.

12Elizeustouvidelazvolal:„Otčemôj,otčemôj,voz Izraelaajehojazdci!“Aužhonevidel,chytilsirúchoa roztrholhonadvoje.

13ZdviholajEliášovplášť,ktorýznehospadol,vrátilsaa zastalnabrehuJordánu

14PotomvzalEliášovplášť,ktorýznehospadol,udrel nímvoduapovedal:„KdejeHospodin,BohEliášov?“A keďajonudrelvodu,rozostúpilasasematamaElizeus prešielnadruhústranu.

15Keďhouvidelisynoviaprorokov,ktoríbolivJerichuna stráži,povedali:„DuchEliášaspočinulnaElizeovi“Vyšli muvústretyapoklonilisamuažkzemi.

16Povedalimu:„Hľa,medzitvojimisluhamijepäťdesiat silnýchmužovNechidúahľadajútvojhopána,abyho azdaDuchHospodinovneodniesolanezhodilnaniektorý vrchalebodonejakéhoúdolia“Onodpovedal: „Neposielajte!“

17Keďnaňhonaliehali,ažsazahanbil,povedal: „Pošlite!“Poslalitedapäťdesiatmužovahľadalihotridni, alenenašliho

18Keďsaknemuvrátili(lebozostalvJerichu),povedal im:„Nepovedalsomvám,nechoďte?“

19MužimestapovedaliElizeovi:„Pozri,stavtohtomesta jepríjemný,akovidímôjpán,alevodajeničazemje neúrodná“

2Kráľov

20Apovedal:„Prinesteminovúkrčahuadajtedonej soli.“Aprinieslimuju.

21Potomvyšielkprameňuvody,hodiltamsoľapovedal: „TotohovoríHospodin:Uzdravilsomtietovody,užodtiaľ nebudesmrtianineúrodnejzeme.“

22Vodysauzdraviliaždodnešnéhodňapodľaslova, ktorépovedalElizeus

23AodtiaľišielhoredoBételu.Akeďišielhorecestou, vyšlizmestamalédetiaposmievalisamuahovorilimu: Choďhore,plešivý,choďhore,plešivý!

24Akeďsaobrátil,pozrelsananeapreklínalichvmene HospodinovomVtedyvyšlizlesadvemedvedicea roztrhaliznichštyridsaťdvadetí.

25OdtiaľodišielnavrchKarmelaodtiaľsavrátildo Samárie

KAPITOLA3

1AchabovsynJehorámsastalkráľomnadIzraelomv SamáriivosemnástomrokujudskéhokráľaJehošafataa kraľovaldvanásťrokov

2Robil,čosanepáčiHospodinovi,alenietakakojeho otecajehomatka,leboodstránilBaalovúsochu,ktorúdal zhotoviťjehootec

3NapriektomusapridŕžalhriechovJeroboama,syna Nebatovho,ktorýmizviedolIzraelnahriech,aneodstúpil odnich

4MoábskykráľMéšabolpastieromoviecadával izraelskémukráľoviajsvlnoustotisícjahniatastotisíc baranov

5KeďvšakAchabzomrel,moabskýkráľsavzbúrilproti izraelskémukráľovi

6VtomistomčasevyšielzoSamáriekráľJehoráma spočítalcelýIzrael.

7IšielaposlalkjudskémukráľoviJozafatoviodkaz: „MoábskykráľsavzbúrilprotimnePôjdešsomnoudo bojaprotiMoábu?“Onodpovedal:„Pôjdemhore.Somako ty,môjľudakotvojľudamojekoneakotvojekone“

8Aspýtalsa:„Ktoroucestoupôjdemehore?“On odpovedal:„CestoucezEdomskúpúšť.“

9Izraelskýkráľtedaišiel,judskýkráľaedomskýkráľa prešlisedemdňovúcestu,alenebolovodyprevojskoani predobytok,ktorýichnasledoval.

10Izraelskýkráľpovedal:„Beda,Hospodinpovolaltýchto trochkráľov,abyichvydaldorúkMoába!“

11AleJozafatsaopýtal:„NiejetunejakýHospodinov prorok,abysmesaskrzenehodopýtaliHospodina?“Jeden zoslužobníkovizraelskéhokráľaodpovedal:„Tuje Elizeus,Safatovsyn,ktorýlialvodunarukyEliáša“

12AJozafatpovedal:„SlovoHospodinovojesním“Preto knemuzišielizraelskýkráľ,Jozafataedomskýkráľ

13Elizeuspovedalizraelskémukráľovi:„Čomámstebou spoločné?Choďkprorokomsvojhootcaakprorokom svojejmatky!“Izraelskýkráľmupovedal:„Nie,lebo Hospodinpovolaltýchtotrochkráľov,abyichvydaldo rukyMoábcov“

14Elizeuspovedal:„AkožijeHospodinzástupov,pred ktorýmstojím,kebysomnebolopatrnýpredJozafatom, judskýmkráľom,nehľadelbysomnatebaanibysomťa nevidel.“

15Terazmivšakpriveďtespeváka!Astalosa,keďspevák hral,ženaňhodopadlarukaHospodinova

16Apovedal:TotohovoríHospodin:Urobtetotoúdolie plnýmpriekop!

17LebotaktohovoríHospodin:Neuvidítevietoranidážď, aletoúdoliesanaplnívodou,abystemohlipiťvyiváš dobytokivašezvieratá.

18AtojevočiachHospodinovýchlenmalávec;aj Moábcovvydádovašichrúk

19Zničítekaždéopevnenémestoakaždévybranémesto, vyrúbetekaždýdobrýstrom,zasypetevšetkyvodné prameneapokazítekaždýdobrýkuszemekameňmi

20Astalosaráno,keďsaprinášalaobilnáobeť,žehľa, prišlavodacestoukEdomuakrajinasanaplnilavodou

21KeďsavšetciMoábčaniadopočuli,žekrálivyšlido bojaprotinim,zhromaždilivšetkých,ktorísamohli obliecťdozbroje,apostavilisanahranici

22Vstaliskororánoaslnkosvietilonavodu.Moábčania videlivodunadruhejstranečervenúakokrv

23Povedali:„Totojekrv!Králisúistotnezabitía navzájomsabili.Terazteda,Moab,nakorisť.“

24Keďprišlidoizraelskéhotábora,Izraelitivstalia poraziliMoábcov,takžeprednimiutiekliOnivšak pokračovalivbojiprotiMoábcomajvichkrajine.

25Mestázbúralianakaždýdobrýkuszemekaždýhodil svojkameňazasypalhoZasypalivšetkyvodnéstudnea vyrúbalivšetkydobréstromy.IbavKircharasetenechali kamene,aleprakovnícihoobišliazničili

26Keďmoabskýkráľvidel,žebitkajeprenehopríliš ťažká,vzalsosebousedemstomužovozbrojenýchmečmi, abysaprebilažkedomskémukráľovi,alenemohli

27Potomvzalsvojhonajstaršiehosyna,ktorýmal kraľovaťnamiestoneho,aobetovalhoakozápalnúobeťna múreVtedynastalveľkýhnevprotiIzraelu,atakodišliod nehoavrátilisadosvojejkrajiny

KAPITOLA4

1IstáženazmanželiekprorockýchsynovkričalanaElizea: „Tvojsluha,môjmuž,zomrelVieš,žetvojsluhasabál HospodinaPrišielveriteľ,abysivzalmojichdvochsynov zaotrokov.“

2Elizeussajejopýtal:„Čotimámurobiť?Povedzmi,čo mášdoma?“Onaodpovedala:„Tvojaslužobníčkanemá domanič,ibahrniecoleja.“

3Potompovedal:„Choď,požičajsinádobyodvšetkých svojichsusedov,prázdnenádoby;nepožičajsiichmálo“

4Keďvojdeš,zavriešzasebouazasvojimisynmidverea naleješdovšetkýchtýchnádobaplnéodložíšnabok

5Odišlatedaodneho,zavrelazasebouizasvojimisynmi dvereaonijejprinieslinádobyOnanaliala

6Keďsanádobynaplnili,povedalasvojmusynovi:„Dones mieštejednunádobu!“Onjejpovedal:„Užnieježiadna nádoba.“Aolejzostal.

7PotomprišlaaoznámilatoBožiemumužoviTen povedal:„Choď,predajolejazaplaťsvojdlhazozvyšku budešžiťtyatvojedeti“

8Astalosajednéhodňa,žeElizeusprešieldoŠunemu, kdebývalajednavýznamnážena,atáhoprinútilajesť chliebAtaksavždy,keďišieltadiaľ,zastavilsatamjesť chlieb

9Apovedalasvojmumanželovi:Pozri,terazvidím,žeje tosvätýBožímuž,ktorýustavičnechodíokolonás

2Kráľov

10Prosím,urobmemalúizbunasteneapostavmemutam posteľ,stôl,stoličkuasvietnik.Keďknámpríde,uchýlisa tam

11Astalosajednéhodňa,žetamprišiel,zabočildoizbya ľaholsitam.

12ApovedalsvojmusluhoviGeházimu:„Zavolajtúto Šunamitku!“Zavolaljuaonasapostavilapredneho

13Aonmupovedal:Povedzjejteraz:Pozri,takveľmisi saonásstaralaČosamástaťstebou?Chcešsanechať obrátiťnakráľaalebonaveliteľavojska?Onaodpovedala: Bývammedzisvojímľudom

14Apovedal:„Čosatedasňoumáurobiť?“AGeházi odpovedal:„Veru,nemádetiajejmanželjestarý.“

15Aonpovedal:„Zavolajju!“Zavolaljuaonazostala stáťvodverách

16Aonpovedal:„Okolotohtočasu,podľavekuživota, budešdržaťsynavnáručí“Onavšakpovedala:„Nie,môj pane,mužBoží,neluhajsvojejslužobnici“

17Ženapočalaaporodilasynavčase,oktoromjej povedalElizeus,podľavekujejživota

18Akeďchlapecvyrástol,jednéhodňaodišielkotcovik žencom.

19Apovedalsvojmuotcovi:Mojahlava,mojahlava!A povedalchlapcovi:Zaneshokjehomatke

20Akeďhovzalapriniesolkjehomatke,sedeljejna kolenáchaždopoludniaapotomzomrel

21Potomvyšlahore,položilahonaposteľBožiehomuža, zavrelazanímdvereavyšlavon.

22Zavolalasvojhomanželaapovedala:„Pošlimi,prosím, jednéhozmládencovajednuzoslov,abysombežalak Božiemumužoviapotomsavrátila.“

23Aonsaopýtal:„Prečoknemuidešdnes?Niejeani novmesiac,anisobota“Aonaodpovedala:„Budetov poriadku.“

24Potomosedlalaoslaapovedalasvojmusluhovi:„Požeň achoď!Neotáľajsjazdoukvôlimne,aktinepoviem“

25IšlatedaaprišlakBožiemumužovinavrchKarmel. KeďjuBožímužzbadalzďaleka,povedalsvojmusluhovi Geházimu:„Hľa,tamtojetáŠunamitská!“

26Bežjejteraz,prosím,vústretyapovedzjej:„Mášsa dobre?Mášsadobretvojmumanželovi?Másadobre dieťa?“Odpovedala:„Másadobre“

27KeďprišlakBožiemumužovinavrch,chytilahoza nohyGeházisavšakpriblížil,abyjuodstrčilBožímuž všakpovedal:„Nechajju,lebojevnejveľmizúfalá Hospodintopredomnouskrylaneoznámilmito.“

28Vtedypovedala:„Želalasomsiazdasynaodsvojho pána?Nepovedalasomazda:Neoklamma?“

29PotompovedalGeházimu:„Prepášsibedrá,vezmisi mojupalicudorukyachoď!Akniekohostretneš, nepozdravho,aakťaniektopozdraví,neodpovedajmu Položmojupalicunatvárchlapca.“

30Amatkadieťaťapovedala:„AkožijeHospodinaako žijetvojaduša,neopustímťa“Vstalaišielzaňou

31Geháziišielprednimiapoložilpalicunatvárdieťaťa, aleneboloanihlasu,anisluchuPretosavrátil,abymu ušiel,apovedalmu:„Dieťasaneprebudilo.“

32KeďElizeusvošieldodomu,hľa,dieťabolomŕtvea ležalonajehoposteli

33Vošieltedadnu,zavrelzanimidvomadvereamodlilsa kHospodinovi

34Potomvystúpil,ľaholsinadieťaapriložilústanajeho ústa,očinajehoočiarukynajehoruky.Natiaholsana dieťaatelodieťaťasazahrialo

35Potomsavrátilaprechádzalsapodomesematam, potomvystúpilanatiaholsanadním.Adieťasedemráz kýchloaotvorilooči

36ZavolalGeházihoapovedal:„Zavolajtúto Sunamitku!“Zavolalju.Keďknemuvošla,povedal: „Vezmisvojhosyna“

37Potomvošladnu,padlamuknohám,poklonilasaažk zemi,vzalasynaavyšlavon

38ElizeussavrátildoGilgáluVkrajinebolhlada synoviaprorokovsedelipredním.Pretopovedalsvojmu sluhovi:„Postavveľkýhrniecauvarvareniepresynov prorokov“

39Jedenznichvyšielnapolezbieraťbylinkyanašieldivú viniču,nazbieralsiznejplnélonodivýchtekvícaprišiela natrhalichdohrncasvarenýmmäsom,leboichnepoznali

40Nalialitedamužomjesť.Akeďjedliztohopokrmu, kričali:„MužBoží,vhrncijesmrť!“Anemohliznehojesť 41Onvšakpovedal:„Prinestemúku!“Vsypaljudohrnca apovedal:„Nalejteľuďom,nechjedia!“Vhrncisanič nestalo

42VtedyprišielmužzBaal-šališiapriniesolBožiemu mužovichliebzprvotín,dvadsaťjačmennýchbochníkova plnéklasyobiliavpleveApovedal:Dajtoľuďom,nech jedia

43Jehosluhasaopýtal:„Čože,mámtopredložiťsto mužom?“Onpovedal:„Dajtoľudu,nechsanajedia,lebo taktohovoríHospodin:Budújesťazostaneim“ 44Predložilimtotedaajedliaešteimzostalopodľa Hospodinovhoslova

KAPITOLA5

1Náman,veliteľvojskasýrskehokráľa,bolusvojhopána veľkýaváženýmuž,leboskrzenehodalHospodin vyslobodenieSýriiBoltoudatnýasilnýmuž,ale malomocný

2ASýrčaniavyšliposkupináchaodviedlizizraelskej krajinymalédievča,ktoréslúžiloNaamanovejžene 3Apovedalasvojejpanej:„Kiežbybolmôjpáns prorokom,ktorýjevSamárii!Tenbyhozbavil malomocenstva“

4Jedenznichvošielaoznámiltosvojmupánovi:„Totoa totopovedaladievčinazizraelskejkrajiny.“

5Asýrskykráľpovedal:„Choď,choď,ajapošlemlist izraelskémukráľovi.“Aonodišielavzalsoseboudesať talentovstriebra,šesťtisícšekelovzlataadesaťsviatočných šiat

6Adoniesollistizraelskémukráľovi,vktoromstálo: „Keďtiprišieltentolist,posielamsnímktebesvojho služobníkaNaamana,abysihozbavilmalomocenstva“

7Keďizraelskýkráľprečítallist,roztrholsirúchoa povedal:„ČisomjaBoh,abysomzabíjalaoživoval?Že tentočlovekposielakumne,abysomzbavilčloveka malomocenstva?Pretosa,prosím,zamysliteapozrite,ako sasnažíprotimnevyvolaťspor“

8KeďBožímužElizeuspočul,žesiizraelskýkráľroztrhol rúcho,poslalkukráľoviodkaz:„Prečosisiroztrholrúcho? Nechprídekumneabudevedieť,ževIzraelijeprorok“

9Námantedaprišielsosvojimikoňmiavozomazastavil sapridveráchElizeovhodomu.

10Elizeusposlalknemuposlasodkazom:„Choďaumy sasedemkrátvJordáneatvojetelosatizahojíabudeš čistý.“

11Naamánsarozhneval,odišielapovedal:„Myslelsomsi, žeurčitevyjdekumne,postavísaabudevzývaťmeno Hospodina,svojhoBoha,položírukunatomiestoa malomocnéhouzdraví“

12NiesúriekyDamasku,AbanaaParfar,lepšieako všetkyvodyIzraela?Čisavnichnemámumyťabyťčistý? Vtedysaobrátilaodišielnahnevaný

13Jehosluhoviapristúpiliapovedalimu:„Otčemôj,keby tiprorokprikázalurobiťniečoveľké,neurobilbysito?O čoskôr,keďtihovorí:Umysaabudeščistý?“

14PotomzostúpilasedemkrátsaponorildoJordánupodľa slovaBožiehomužaJehotelosazmenilonatelomalého dieťaťaabolčistý

15PotomsavrátilkBožiemumužovi,onicelýjeho sprievod,prišielapostavilsaprednehoapovedal:„Hľa, terazviem,ženietBohanacelejzemi,ibavIzraeliPreto teraz,prosím,prijmipožehnanieodsvojhoslužobníka.“

16Onvšakpovedal:„AkožijeHospodin,predktorým stojím,neprijmemnič“Naliehalnaneho,abysitovzal, aleonodmietol.

17Naamánsaopýtal:„Nemalobysatedadaťtvojmu sluhovizem,ktorúbyzaťažilidvemulice?Lebotvojsluha užnebudeprinášaťzápalnúobeťaniobetuinýmbohom, ibaHospodinovi“

18NechHospodinodpustítvojmuslužobníkovivtejtoveci, keďmôjpánvojdedodomuRimóna,abysatampoklonil, aopriesaomojuruku,ajasapoklonímvdomeRimóna: KeďsapoklonímvdomeRimóna,nechHospodinodpustí tvojmuslužobníkovivtejtoveci.

19Apovedalmu:„Choďvpokoji“Vzdialilsaodneho kúsokcesty

20AleGeházi,sluhaElizea,mužaBožieho,povedal:„Hľa, môjpánušetriltohtoSýrčanaNaamanatým,ženeprijalz jehorúkto,čopriniesolAleakožežijeHospodin,pobežím zanímavezmemsiodnehoniečo.“

21GeházitedanasledovalNaamanaKeďhoNaaman videlbežaťzaním,zoskočilzvozaaopýtalsaho:„Je všetkovporiadku?“

22Aonpovedal:VšetkojevporiadkuMôjpánmaposlal sodkazom:Hľa,práveterazprišlikumnezvrchuEfraim dvajamládencizosynovprorokov.Dajim,prosím,talent striebraadvojesviatočnýchšiat

23Naamánpovedal:„Spokojsa,vezmisidva talenty“Naliehalnanehoazaviazaldvatalentystriebrado dvochvriecadvojesviatočnýchšiat,položilichdvomzo svojichsluhovaniesliichpredneho

24Keďprišielkveži,vzalimichzrukyauložilichv domePotomprepustilmužovaoniodišli

25VošieldnuapostavilsapredsvojhopánaElizeussaho opýtal:„Odkiaľprichádzaš,Geházi?“Onodpovedal:„Tvoj sluhanikamneodišiel“

26Apovedalmu:Činešlomojesrdcestebou,keďsamuž obrátilzosvojhovoza,abytiišielvústrety?Čiječasbrať peniazeabraťodevy,olivovésady,vinice,ovce,dobytok, sluhovaslúžky?

27Námanovomalomocenstvosatedaprilepínatebaana tvojpotomstvonaveky.Aodišielodnehomalomocný, bielyakosneh

KAPITOLA6

1SynoviaprorokovpovedaliElizeovi:„Hľa,miesto,kde bývamestebou,jeprenásprílišúzke.“

2Poďme,prosím,kJordánuavezmimesiodtiaľkaždý jedentrámaurobmesitammiesto,kdebudemebývaťOn odpovedal:„Choďte“

3Jedenpovedal:„Prosím,nechidešsosvojimi sluhami.“Onodpovedal:„Pôjdem.“

4IšieltedasnimiAkeďprišlikJordánu,rúbalidrevo 5Keďvšakjedenznichrúbaltrám,sekeramuspadlado vody.Zvolal:„Beda,pane,bolapožičaná.“

6AmužBožísaopýtal:„Kdespadlo?“Aukázalmuto miestoOnodťaldrevoahodilhotam;aželezovyplávalo

7Pretopovedal:„Vezmisito!“Vystrelrukuavzalsito.

8PotomsýrskykráľbojovalprotiIzraeluaporadilsaso svojimislužobníkmiapovedal:„Natomatommieste budemtáboriť.“

9AmužBožíposlalkizraelskémukráľoviodkaz:Dajsi pozor,abysineprešielceztomiesto,lebotamzostúpili Sýrčania.

10Izraelskýkráľposlalposlovnamiesto,oktorommu povedalBožímužapredktorýmhovaroval,azachránilsa tam,nierazanidvakrát.

11Pretosasrdcesýrskehokráľaveľmiznepokojilopre tútovec,zavolalsisvojichsluhovapovedalim: „Nepovietemi,ktoznásjezaizraelskéhokráľa?“

12Jedenzjehosluhovpovedal:„Nikto,môjpane,kráľ,ale Elizeus,prorok,ktorýjevIzraeli,oznamujeizraelskému kráľovislová,ktoréhovoríšvosvojejspálni.“

13Aonpovedal:„Choďteavyzvedajte,kdeje,abysom hoposlalapriviedol“Oznámilimu:„Hľa,jevDotáne“

14Pretotamposlalkone,vozyaveľkévojsko.Prišlivnoci aobkľúčilimesto

15KeďsluhaBožiehomužavstalskororánoavyšiel,hľa, vojskoobklopovalomestoskoňmiavozmi.Sluhamu povedal:„Ach,môjpane,čosilenpočíname?“

16Aonodpovedal:Nebojsa,lebotých,čosúsnami,je viacakotých,čosúsnimi.

17Elizeussamodlilapovedal:„Pane,prosím,otvormu oči,abyvidel!“AHospodinotvoriločimladíkoviavidel,a hľa,vrchbolplnýkoníaohnivýchvozovokoloElizea.

18Keďknemuzostúpili,ElizeussamodlilkHospodinovi apovedal:„Rvitentoľudslepotou!“Aranilichslepotou podľaElizeovhoslova

19Elizeusimpovedal:„Totoniejetácestaatotoniejeto mestoPoďtezamnouajavászavediemkmužovi,ktorého hľadáte.“OnichvšakzaviedoldoSamárie.

20KeďprišlidoSamárie,Elizeuspovedal:„Pane,otvor týmtomužomoči,abyvideli!“AHospodinimotvoriločia videli,ahľa,boliuprostredSamárie

21Keďichizraelskýkráľuvidel,povedalElizeovi:„Otče môj,mámichpobiť?Mámichpobiť?“

22Onodpovedal:„Nezabiješich!Chcešazdazabiťtých, ktorýchsizajalmečomalukom?Položimchliebavodu, nechjediaapijúapotompôjduksvojmupánovi.“

2Kráľov

23PripravilimveľapotravyKeďsanajedlianapili, prepustilichaoniišliksvojmupánovi.Atakužsýrske bandynevchádzalidoizraelskejkrajiny

24Potomsastalo,žesýrskykráľBen-hadadzhromaždil celésvojevojsko,vytiaholaobliehalSamáriu.

25VSamáriinastalveľkýhladObliehaliju,ažkýmsa osliahlavanepredávalazaosemdesiatstriebornýcha štvrtinakabuholubiehotrusuzapäťstrieborných.

26Keďizraelskýkráľprechádzalpohradbách,kričalana nehožena:„Pomôž,môjpane,kráľ!“

27Aonpovedal:AktiHospodinnepomôže,kdeti pomôžemja?Zhumnaalebozlisu?

28Kráľsajejopýtal:„Čotije?“Onaodpovedala:„Táto ženamipovedala:Dajsvojhosyna,abysmehodneszjedli, amôjhosynazjemezajtra“

29Uvarilismetedamôjhosynaazjedlismeho.Nadruhý deňsomjejpovedal:„Dajsvojhosyna,abysmeho zjedli“Aonasvojhosynaskryla

30Keďkráľpočulslováženy,roztrholsirúchoaprešiel pohradbáchĽudsapozrel,žemalnatelevrecovinu

31Potompovedal:„NechmiBohurobítotoanechpridá, akdnesnaňomzostanehlavaElizea,synaŠafatovho.“

32Elizeusvšaksedelvosvojomdomeastaršísedelisním KráľposlalmužaspopredsebaAleskôr,akoknemuposol prišiel,povedalstarším:„Vidíte,žetentosynvrahaposlal, abymisťalhlavu?Hľa,keďposolpríde,zatvortedverea pevnehodržtepridveráchČinepočujetezanímšľapať nôhjehopána?“

33Akýmsnimieštehovoril,hľa,zostúpilknemuposola povedal:„Hľa,totozlojeodHospodina,načomámešte čakaťnaHospodina?“

KAPITOLA7

1Elizeuspovedal:„PočujteslovoHospodinovo!Toto hovoríHospodin:Zajtraotomtočasebudevbráne Samáriejednamierajemnejmúkyzašekeladvemiery jačmeňazašekel“

2VtedyodpovedalmužoviBožiemušľachtic,oktorého rukusakráľopieral:„KebyHospodinurobiloknánanebi, mohlobysatostať?“Onodpovedal:„Uvidíštonavlastné oči,alejesťztohonebudeš“

3Privchodedobránybolištyriamalomocnímužia povedalisi:„Prečotusedíme,kýmnezomrieme?“

4Akpovieme:„Vojdemedomesta!“,vmestejehladatam zomrieme.Aktuzostaneme,ajzomrieme.Pretopoďtea vrhnimesadotáboraSýrov!Aknásnechajúnažive, budemežiť,aaknászabijú,zomrieme.

5Avstalizasúmraku,abyišlidotáboraSýrovAkeď prišlinakoniectáboraSýrov,hľa,nebolotamnikoho 6Hospodinspôsobil,žesýrskevojskopočulohrkotvozov ahrkotkoní,hrkotveľkéhovojska.Vtedysipovedali: „Hľa,izraelskýkráľsinajalprotinámkráľovChetitova kráľovEgypta,abyprišlinanás“

7Pretovstaliautieklizasúmrakuaopustilisvojestany, svojekoneasvojeosly,dokoncaajtábortaký,akýbol,a utiekli,abysizachrániliživot.

8Akeďtítomalomocníprišlinakoniectábora,vošlido jednéhostanu,jedliapiliavzaliodtiaľstriebro,zlatoa rúchoaišliaukrylito.Akeďsavrátili,vošlidoiného stanu,vzaliajodtiaľaišliaukrylito

9Povedalisiteda:„NerobímedobreDnesjedeňdobrých správ,atakmlčíme.Akbudemečakaťdorannéhosvitu, stihnenásnešťastiePretoterazpoďte,pôjdemea oznámimetokráľovmudomu.“

10Prišlitedaazavolalinamestskéhovrátnika.Tenim oznámil:„Prišlismedosýrskehotáboraahľa,nebolotam nikoho,aniľudskéhohlasu,lenpriviazanékonea priviazanéoslyastanyzostalitak,akoboli.“

11Zavolaltedavrátnikovatítooznámiliaždokráľovho domu

12Kráľvstalvnociapovedalsvojimsluhom:„Poviem vám,čonámurobiliSýrčaniaVedia,žesmehladní,preto vyšliztábora,abysaskrylinapoli,ahovorilisi:Keď vyjdúzmesta,pochytámeichživýchavojdemedomesta“

13Jedenzjehosluhovodpovedal:„Nechsiniektovezme päťkoní,ktorézostalivmeste–hľa,súakocelýzástup Izraelcov,ktorývňomzostal–hľa,hovorímvám,súako celýzástupIzraelcov,ktorýzahynul!“–apošlimea pozrimesa.

14Vzalisitedadvakonenavozyakráľposlalzasýrskym vojskomsodkazom:„Choďteapozritesa!“

15AišlizanimiažkJordánu.Ahľa,celácestabolaplná šiatanádob,ktoréSýrčaniavzhonepohádzaliPosloviasa vrátiliaoznámilitokráľovi

16ĽudvyšielavyplienilstanySýrčanov.Podľa Hospodinovhoslovasajednamierajemnejmúky predávalazašekeladvemieryjačmeňazašekel

17Kráľustanovilpána,oktoréhorukusaopieral,strážcom brányĽudhovbránezašliapalazomrel,akopovedalBoží muž,keďknemukráľzostúpil

18Astalosa,akopovedalBožímužkráľovi:Dvemiery jačmeňazašekelamierajemnejmúkyzašekelbudúzajtra okolotohtočasuvbráneSamárie

19AtenpánodpovedalBožiemumužoviapovedal:„Ak byHospodinurobiloknánanebi,mohlobysaniečotaké stať?“Onpovedal:„Uvidíštonavlastnéoči,alejesťztoho nebudeš.“

20Ataksamustalo,lebohoľudvbránezašliapala zomrel

KAPITOLA8

1Elizeuspovedalžene,ktorejsynavzkriesil:„Vstaň,choď tyitvojarodinaaubytujsaakocudzinec,kdekoľvekbudeš môcť,leboHospodinpovolalhladatenprídenakrajinuna sedemrokov.“

2ŽenavstalaaurobilapodľaslovaBožiehomužaOdišla sosvojoudomácnosťouabývalasedemrokovako cudzinkavkrajineFilištíncov

3Astalosaposiedmichrokoch,žesaženavrátilaz krajinyFilištíncovavyšlavolaťkukráľovizasvojdoma zasvojupôdu.

4KráľhovorilsGeházim,služobníkomBožiehomuža,a povedal:„Povedzmi,prosím,všetkytieveľkéveci,ktoré vykonalElizeus“

5Keďrozprávalkráľovi,akovzkriesilmŕtvetelo,žena, ktorejvzkriesilsyna,volalakukráľoviosvojdomao svojupôduGeházipovedal:„Môjpane,kráľ,totojetá ženaatotojejejsyn,ktoréhovzkriesilElizeus“

6Kráľsaženyopýtalaonamutopovedala.Kráľjej ustanovilúradníkaapovedal:„Vráťjejvšetko,čojej

2Kráľov patrilo,avšetkyplodypoľaododňa,keďodišlazkrajiny, aždoteraz.“

7ElizeusprišieldoDamasku,asýrskykráľBen-hadadbol chorý.Oznámilimu:„PrišielsemmužBoží.“

8KráľpovedalHazaelovi:„Vezmisidorukydarachoďv ústretyBožiemumužoviaskrzenehosaopýtajHospodina: Čisauzdravímztejtochoroby?“

9Chazaelmutedaišielvústretyavzalsoseboudarzo všetkýchdobrýchvecíDamasku,nákladštyridsiatichtiav Prišiel,postavilsaprednehoapovedal:„TvojsynBenhadad,sýrskykráľ,maposlalktebesotázkou:Čisa uzdravímztejtochoroby?“

10Elizeusmupovedal:„Choďapovedzmu:Určitesa uzdravíšAleHospodinmiukázal,žeurčitezomrie“

11Azachovalsipevnývýraztváre,ažsazahanbil,amuž Božíplakal.

12AChazaelpovedal:Prečoplačeš,môjpán?Aon odpovedal:Pretoževiemozlom,ktoréurobíšIzraelitom Ichpevnostipodpáliš,ichmladíkovpobiješmečom,ich detirozdrvíšaichtehotnéženyroztrháš

13AChazaelpovedal:„Alečože,tvojsluhajepes,žeby moholurobiťtakúveľkúvec?“Elizeusodpovedal: „Hospodinmiukázal,žebudeškráľomnadSýriou“

14OdišieltedaodElizeaaprišielksvojmupánoviTensa hoopýtal:„ČotipovedalElizeus?“Odpovedal:„Povedal mi,žesaurčiteuzdravíš“

15Nadruhýdeňvzalhrubérúcho,namočilhodovodya rozprestrelmuhonatvár.Zomrel.Namiestonehosastal kráľomHazael

16VpiatomrokuvládyizraelskéhokráľaJoráma,syna Achabovho,zavládyjudskéhokráľaJozafatasastal kráľomJorám,synjudskéhokráľaJozafata

17Maltridsaťdvarokov,keďzačalkraľovať,aosemrokov kraľovalvJeruzaleme.

18Chodilpocesteizraelskýchkráľov,akorobilAchabov dom,leboAchabovadcérabolajehomanželkou,arobil,čo sanepáčiHospodinovi.

19HospodinvšaknechcelzničiťJúdukvôlisvojmu služobníkoviDávidovi,akomusľúbil,žemuajehodeťom dásvetlonaveky.

20ZajehočiassaEdomvzbúrilspodmociJúdua ustanovilsinadseboukráľa

21JoramtedaprešieldoCairuasosebouvšetkyvozy.V nocivstalaporazilEdomčanov,ktoríhoobkľúčili,aj veliteľovvozovĽudutiekoldosvojichstanov

22EdomsavšakvzbúrilspodrukyJúduaždodnešného dňaVtomistomčasesavzbúrilaajLibna

23AostatnédejeJoramoveavšetko,čourobil,činiejeto zapísanévkniheletopisovjudskýchkráľov?

24AJoramusnulsosvojimiotcamiabolpochovanýso svojimiotcamivDávidovommesteAkraľovalnamiesto nehojehosynAchaziáš.

25VdvanástomrokuJoráma,synaAchabovho, izraelskéhokráľa,sastalkráľomAchaziáš,synJórama, judskéhokráľa

26Achaziášmaldvadsaťdvarokov,keďzačalkraľovať,a kraľovaljedenrokvJeruzaleme.Jehomatkasavolala Atália,dcéraizraelskéhokráľaOmriho

27ChodilcestouAchabovhodomuarobil,čosanepáči Hospodinovi,akoAchabovdom,lebobolzaťom Achabovhodomu

28AišielsJoramom,synomAchabovým,dovojnyproti sýrskemukráľoviHazaelovidoRámot-gileádu;aSýrčania zraniliJorama

29KráľJoramsavrátildoJezreelu,abysaliečilzrán, ktorémuSýrčaniaspôsobilivRáme,keďbojovalproti sýrskemukráľoviHazaeloviAAchaziáš,synJehorama, judskéhokráľa,išieldoJezreelunavštíviťJorama,syna Achabovho,lebobolchorý.

KAPITOLA9

1ProrokElizeuszavolaljednéhozprorockýchsynova povedalmu:„Prepášsibedrá,vezmisidorukytúto nádobusolejomachoďdoRámot-gileádu!“

2Keďtamprídeš,pozrisatamnaJehua,synaJozafata, synaNimšiho,avojdidnu,nechvstanespomedzisvojich bratovaodvediehodovnútornejizby

3Potomvezminádobusolejom,vylejmuhonahlavua povedz:TotohovoríHospodin:Pomazalsomťazakráľa nadIzraelomPotomotvordvereautečanemeškaj 4Mladík,tenmladýprorok,tedaodišieldoRámot-gileádu 5Keďprišiel,veliteliavojskaprávesedeliapovedal: „Mámpreteba,veliteľ“Jehusaopýtal:„Prekohoz nás?“Onodpovedal:„Preteba,veliteľ“

6Vstalteda,vošieldodomu,vylialmuolejnahlavua povedalmu:„TotohovoríHospodin,BohIzraela:Pomazal somťazakráľanadHospodinovýmľudom,nadIzraelom“

7AporazíšdomsvojhopánaAchaba,abysompomstilkrv svojichslužobníkovprorokovakrvvšetkýchslužobníkov HospodinovýchzrukyJezábel

8LebocelýAchabovdomzahynie.VyhubímzAchabovho rodutoho,ktomočínastenu,itoho,ktojezavretýa ponechanývIzraeli

9AsdomomAchabovýmnaložímakosdomom Jeroboama,synaNebatovho,aakosdomomBášu,syna Achijahovho

10PsyzožerúJezábelvjezreelskomkrajianebudenikto, ktobyjupochovalOtvorildvereautiekol

11PotomJehuvyšielksluhomsvojhopánaajedenznich sahoopýtal:„Jevšetkovporiadku?Prečoktebeprišiel tentoblázon?“Onimpovedal:„Poznátetohomužaajjeho reč“

12Aonipovedali:„Jetolož,povedznámtoteraz.“Aon povedal:„Totoatotomipovedal:TotohovoríHospodin: PomazalsomťazakráľanadIzraelom“

13Potomsaponáhľali,vzalisikaždýsvojerúcho,položili muhonavrchschodovazatrúbilinatrúbyavolali:„Jehu sastalkráľom.“

14Jehu,synJehošafata,synaNimšiho,sasprisahalproti JoramoviJoramstrážilRámotvGileáde,onicelýIzrael, kvôlisýrskemukráľoviChazaelovi

15KráľJoramsavšakvrátildoJezreelu,abysaliečilzrán, ktorémuzasadiliSýrčania,keďbojovalsosýrskym kráľomHazaelomJehupovedal:„Aktochcete,nechnikto nevychádzaaneunikázmesta,abytoišieloznámiťdo Jezreelu“

16JehusatedaodviezolnavozeaišieldoJezreelu,lebo tamležalJoramAjudskýkráľAchaziášpráveprišiel pozrieťsanaJorama

17StrážcastálnaveživJezreeleazbadalprichádzajúci Jehuovoddielapovedal:„Vidímoddiel“Jorampovedal:

2Kráľov

„Vezmijazdcaapošliimvústrety!Nechsaopýta:Je všetkovporiadku?“

18Vtedymuišielvústretyjedennakoniapovedal:„Toto hovoríkráľ:Jetopokoj?“Jehusaopýtal:„Čoťadopokoja? Vráťsazamňa.“Strážcaoznámil:„Posolknimprišiel,ale sanevrátil“

19Potomposlaldruhéhokoňa,ktorýprišielknima povedal:„Totohovoríkráľ:Jetopokoj?“AJehu odpovedal:„Čoťadopokoja?Vráťsazamňa“

20Strážcaoznámil:„Prišielažknimanevrátilsa“Jazda bolaakojazdaJehua,synaNimšiho,lebojazdilzúrivo

21Jorampovedal:„Pripravtesa!“Jehovozbolpripravený IzraelskýkráľJoramajudskýkráľAchaziášvyšli,každý nasvojomvoze,avyšliprotiJehuoviastretlisasnímna pozemkuNábotaJezreelského

22KeďJoramuvidelJehua,povedal:„Jepokoj,Jehu?“On odpovedal:„Akýpokoj,pokiaľjesmilstvotvojejmatky Jezábelajejčarodejníctvotakémnožné?“

23Joramsaobrátil,utiekolapovedalAchaziášovi:„Toje zrada,Achaziáš!“

24JehunatiaholzcelejsilylukatrafilJehorámamedzi paže.Šípmuprenikoldosrdcaaonsazrútilvosvojom voze

25VtedypovedalJehusvojmuveliteľoviBidkarovi: „VezmihoahoďhonapoľaNábotaJezreelského!Pamätaj si,akosmesteboujazdilispoluzajehootcomAchaboma akonanehoHospodinuvaliltotobremeno“

26VčerasomvidelkrvNábotaakrvjehosynov,hovorí Hospodin,aodplatímtinatomtopoli,hovoríHospodin Pretohoterazvezmiahoďnapolepodľaslova Hospodinovho.

27KeďtojudskýkráľAchaziášvidel,utiekolcestouk záhradnémudomuJehuhonasledovalapovedal:„Zbiteaj jehonavoze!“AurobilitonavýstupedoGúru,ktorýjepri IbleámeUtiekoldoMegiddaatamzomrel

28JehoslužobnícihoodviezlinavozedoJeruzalemaa pochovalihovjehohrobesjehootcamivDávidovom meste

29VjedenástomrokuJorama,synaAchabovho,sastal kráľomnadJúdomAchaziáš.

30KeďJehuprišieldoJezreelu,Jezábelsaotom dozvedela,nalíčilasitvár,namáhalasihlavuapozeralasa zokna.

31KeďJehuvchádzalbránou,povedala:„Čimápokoj Zimri,ktorýzabilsvojhopána?“

32Zdviholtvárkoknuapovedal:„Ktojesomnou? Kto?“Vtomsanaňhopozrelidvajaalebotrajaeunúchovia

33Apovedal:Zhoďteju!Zhodilijutedaajejkrv postriekalamúrakoneaonjupošliapal

34Keďvošieldnu,jedolapilapovedal:„Choďte,pozrite sanatútoprekliatuženuapochovajteju,lebojetokráľova dcéra.“

35Išlijupochovať,alenenašliznejničviac,lenlebku, chodidláadlane

36PretosavrátiliaoznámilimutoAonpovedal:Totoje slovoHospodinovo,ktoréhovorilprostredníctvomsvojho služobníkaEliášaTišbejského:Vjezreelskomkrajibudú psyžraťJezábelinotelo

37AmŕtvolaJezábelbudeakohnojnapolivjezreelskom kraji,takženepovedia:TotojeJezábel.

KAPITOLA10

1AchabmalvSamáriisedemdesiatsynovJehunapísal listyaposlalichdoSamáriejezreelskýmkniežatám, staršímavychovávateľomAchabovýchdetí:

2Hneďakokvámprídetentolist,keďžesúsvamisynovia vášhopánaamátessebouvozyakone,opevnenémestoa zbroj,

3Vyhľadajsinajlepšiehoanajvzdelanejšiehozosynov svojhopána,posaďhonatrónjehootcaabojujzadom svojhopána

4Aleveľmisazľakliapovedali:Hľa,dvajakrálineobstáli predním,akotedaobstojímemy?

5Aten,čobolsprávcomdomu,aten,čobolsprávcom mesta,staršíavychovávateliadetíposlalikJehuoviodkaz: Smetvojisluhoviaaurobímevšetko,čonámprikážeš. NeustanovímenikohozakráľaUrob,čosatipáči

6Potomimnapísaldruhýlist,vktoromhovoril:„Akste mojiaakmaposlúchnete,vezmitehlavysynovsvojho pánaazajtraotomtočasepríďtekumnedo Jezreelu“Kráľovskísynovia,sedemdesiatmužov,bolis významnýmimužmimesta,ktoríichpriviedlihore.

7Keďknimprišiellist,chytilikráľovýchsynov,zabili sedemdesiatmužov,ichhlavyvložilidokošovaposlalimu ichdoJezreelu.

8Aprišielposolaoznámilmu:„Prinieslihlavy kráľovskýchsynov“Aonpovedal:„Poukladajteichna dvekopyprivchodedobrányaždorána.“

9Ránovyšielvon,postavilsaapovedalvšetkémuľudu: „Stespravodliví!Hľa,jasomsasprisahalprotisvojmu pánoviazabilsomho.Ktovšakzabiltýchtovšetkých?“ 10Vedzteteraz,ženičzHospodinovhoslova,ktoré HospodinhovoriloAchabovomdome,nepadnenazem, leboHospodinurobilto,čohovorilskrzesvojho služobníkaEliáša

11Jehutedapobilvšetkých,ktorízostalizAchabovho domuvJezreeli,všetkýchjehoveľmožov,jehopríbuzných ajehokňazov,ažkýmmunezostalanijeden

12Vstalteda,odišielaprišieldoSamárieAkeďbol cestoupristrižnicizvierat,

13JehusastretolsbratmiAchaziáša,judskéhokráľa,a povedal:„Ktoste?“Odpovedali:„SmeAchaziášovibratia aidemepozdraviťkráľovedetiakráľovninedeti.“

14Apovedal:„Chyťteichživých!“Chytiliichživýcha zabiliichpricisternestrižnice,štyridsaťdvamužov,a nenechalznichanijedného.

15Keďodtiaľodišiel,stretolJonadába,Rechabovhosyna, ktorýmuišielvústrety.Pozdravilhoapovedalmu:„Je tvojesrdceúprimné,akojemojesrdceúprimnéstvojím srdcom?“Jonadábodpovedal:„JeAkjetotak,podajmi ruku“Podalmurukuavzalhoksebedovoza

16Apovedal:„Poďsomnouapozrisanamojuhorlivosť preHospodina“Atakhovzalinavoz

17KeďprišieldoSamárie,pobilvšetkých,ktorízostali AchabovivSamárii,ažkýmhoúplnenezničilpodľaslova Hospodinovho,ktorépovedalEliášovi

18Jehuzhromaždilvšetokľudapovedalim:„Achabslúžil Baalovimálo,aleJehumubudeslúžiťveľa“

19PretoterazzavolajtekumnevšetkýchBaalových prorokov,všetkýchjehoslužobníkovavšetkýchjeho kňazov;nechniktonechýba,lebomámpreBaalaveľkú

2Kráľov

obetu;niktobychýbal,nezostanenaživeAleJehuto urobilprefíkane,abyvyhubilBaalovýchctiteľov.

20AJehupovedal:„Zvolajteslávnostnézhromaždeniepre Baala!“Avyhlásiliho.

21AJehuposlalposlovpocelomIzraeliaprišlivšetci Bálovictitelia,takženezostalanijeden,ktorýbynebol prišielAvošlidoBálovhodomu,aBálovdombolplnýod jednéhokoncaažpodruhý.

22Apovedaltomu,čobolnadsakristiou:„Prinesrúcha prevšetkýchctiteľovBaala!“Apriniesolimrúcha

23JehuaRechabovsynJonadábvošlidoBálovhodomua povedalBálovimctiteľom:„Preskúmajteapozritesa,čitu svaminiejeniktozoslužobníkovHospodinových,iba samotníBálovictiteľovi“

24Keďvošliobetovaťobetyazápalnéobety,Jehupostavil vonosemdesiatmužovapovedal:„Akniektozmužov, ktorýchsomvámdaldorúk,unikne,ktohoprepustí,jeho životbudezajehoživot“

25Hneďakoskončilsobetovanímzápalnejobety,povedal Jehustrážcomaveliteľom:„Voďteapobiteich,nechnikto nevyjde!“Aoniichpobiliostrímmeča,strážeavelitelia ichvyhnaliaodišlidomestaBálovhodomu.

26AvynieslimodlyzBaalovhodomuaspáliliich

27ZbúraliBaalovúsochu,zbúraliBaalovdomaurobiliz nehosucháreňaždodnešnéhodňa.

28TakJehuvyhubilBaalazIzraela

29AvšakodhriechovJeroboama,synaNebatovho, ktorýmizviedolIzraelnahriech,saJehuneodvrátilodnich, odzlatýchteliat,ktorébolivBételiaktorébolivDane

30AHospodinpovedalJehuovi:Pretožesidobrekonal, keďsivykonalto,čojesprávnevmojichočiach,aurobil sisAchabovýmdomomvšetkotak,akosommalnasrdci, tvojisynoviadoštvrtéhopokoleniabudúsedieťna izraelskomtróne.

31AleJehunedbalnato,abycelýmsvojímsrdcomkráčal vzákoneHospodina,BohaIzraela,lebosaneodklonilod hriechovJeroboámových,ktorýmizviedolIzraelnahriech.

32VtýchdňochzačalHospodintrestaťIzraelaChazael ichbilnacelomúzemíIzraela

33OdJordánunavýchodcelákrajinaGileád,Gádovci, RúbenovciaManasejciodAroeru,ktorýjepririekeArnon, GileádaBášan

34OstatnéJehúovedeje,všetko,čovykonal,avšetkyjeho udatnéčinysúzapísanévkniheletopisovizraelských kráľov

35AJehuusnulsosvojimiotcamiapochovalihov SamáriiAkraľovalnamiestonehojehosynJoachaz

36JehukraľovalnadIzraelomvSamáriidvadsaťosem rokov

KAPITOLA11

1KeďAtália,Achaziášovamatka,videla,žejejsynzomrel, vstalaavyhubilavšetkokráľovsképotomstvo

2AleJehošeba,dcérakráľaJoráma,sestraAchaziášova, vzalaJoáša,synaAchaziášovho,aukradlahospomedzi kráľovýchsynov,ktorýchzabili,aukrylaho,jehoajsjeho opatrovateľkou,vspálnipredAtaliou,takženebolzabitý 3AbolsňouukrytývdomeHospodinovomšesťrokovA Ataliakraľovalanadkrajinou.

4VsiedmomrokuposlalJehojadaapovolalstotníkov, veliteľovastrážcovapriviedolichksebedo

HospodinovhodomuUzavrelsnimizmluvu,prisahalimv Hospodinovomdomeaukázalimkráľovhosyna.

5Aprikázalimapovedal:Totojevec,ktorúbudeterobiť: Tretinazvás,ktorívstúpitevsobotu,budestrážiť kráľovskýdom.

6TretinabudepribráneSuratretinapribránezastrážou Takbudetestrážiťdom,abynebolzničený

7Advečastizvásvšetkých,ktorívychádzatevsobotu, budústrážiťHospodinovdomokolokráľa

8Obkľúčtekráľazovšetkýchstrán,každýsozbraňouv rukeKtokoľvekvojdedoradov,nechjezabitýBuďtes kráľom,keďbudevychádzaťakeďbudevchádzať

9Avelitelianadstotinamiurobilivšetkotak,akoprikázal kňazJojadaKaždývzalsvojichmužov,ktorímalivstúpiť vsobotu,stými,ktorímalivsobotuodísť,aprišliku kňazoviJojadovi.

10AstotníkomdalkňazkopijeaštítykráľaDávida,ktoré bolivchrámeHospodinovom

11Astrážstála,každýsozbraňamivruke,okolokráľa,od pravéhorohuchrámuažpoľavýrohchrámu,pozdĺžoltára achrámu

12Potompriviedolkráľovhosyna,položilnaňhokorunua dalmusvedectvoUstanovilihozakráľa,pomazalihoa tlieskalirukamiavolali:„Nechžijekráľ!“

13KeďAtaliapočulahlukstrážíaľudu,vošlakľududo Hospodinovhochrámu

14Akeďsapozrela,hľa,kráľstálpristĺpe,akobolo zvykom,akniežatáatrubačiprikráľovi,avšetokľud krajinysaradovalatrúbilnatrúbyAtáliasiroztrhlarúcho akričala:Zrada,zrada!

15KňazJehojadavšakrozkázalstotníkom,správcom vojska,apovedalim:„Vyveďtejuvonzradovatoho,kto pôjdezaňou,zabitemečom!“Lebokňazpovedal:„Nech junezabijúvdomeHospodinovom.“

16Apoložilinaňuruky;akeďišlacestou,ktorou vchádzalikonedokráľovskéhodomu,atamjuzabili 17JehojadauzavrelzmluvumedziHospodinom,kráľoma ľudom,žebudúHospodinovýmľudom,atiežmedzi kráľomaľudom

18AvšetokľudkrajinyvošieldoBálovhodomuazbúrali ho,jehooltáreajehomodlyúplnerozdrviliaMattana, Bálovhokňaza,zabilipredoltármiAkňazustanovil dozorcovnadHospodinovýmdomom.

19Vzalstotníkov,veliteľov,strážcuavšetokľudkrajinya viedlikráľazdomuHospodinovhoPrišlicezbránustráže dokráľovskéhodomuaonsisadolnatrónkráľov.

20Všetokľudkrajinysaradovalamestosaupokojilo Ataliuzabilimečomprikráľovomdome.

21Joášmalsedemrokov,keďzačalkraľovať

KAPITOLA12

1VsiedmomrokuJehuazačalkraľovaťJoášakraľovalv JeruzalemeštyridsaťrokovJehomatkasavolalaCibiaz Bersabe

2AJoášrobilto,čobolosprávnevočiachHospodinových, povšetkysvojedni,vktorýchhopoučovalkňazJojada.

3Alevýšinyneboliodstránené;ľudstáleprinášalobetya pálilkadidlonavýšinách

4AJoášpovedalkňazom:Všetkypeniazezposvätených vecí,ktorésaprinášajúdodomuHospodinovho,peniaze každého,ktoprechádzacezsčítanie,peniaze,ktoréje

2Kráľov

každýstanovený,avšetkypeniaze,ktoréniektozamýšľa priniesťdodomuHospodinovho, 5Nechimtokňazi,každýsvojznámy,odnesúanech opraviatrhlinynadome,kdekoľveksanájdu.

6Alestalosatak,ževdvadsiatomtreťomrokukráľaJoasa kňazineopravilitrhlinynadome

7KráľJoášsizavolalkňazaJojaduaostatnýchkňazova povedalim:„Prečoneopravujetepoškodeniadomu?Teraz užneprijímajtepeniazeodsvojichznámych,aleodovzdajte ichzapoškodeniadomu“

8Kňazisúhlasili,žeužnebudúprijímaťpeniazeodľudu aniopravovaťtrhlinynadome

9KňazJehojadavšakvzaltruhlicu,vyvŕtalvjejvekudieru apostaviljuvedľaoltára,napravejstrane,akosavchádza doHospodinovhodomuKňazi,ktorístrážilivchod,donej vkladalivšetkypeniaze,ktorésaprinášalido Hospodinovhodomu

10Keďvideli,ževtruhlicijeveľapeňazí,prišielkráľov pisáraveľkňaz,naložiliichdovriecaspočítalipeniaze, ktorésanašlivHospodinovomdome

11Apeniaze,keďimbolioznámené,dalidorúktým,ktorí konaliprácuadohliadalinadomHospodinov,atíich rozdalitesáromastaviteľom,ktorípracovalinadome Hospodinovom

12amuráromakamenáromnanákupdrevaa opracovanéhokameňanaopravutrhlínvdome Hospodinovomanavšetko,čobolopotrebnénaopravu domu.

13Lenžezpeňazí,ktorésaprinášalidodomu Hospodinovho,nebolipredomHospodinovvyrobené striebornémisy,noženašľahanie,misy,trúbyanižiadne zlatéanistriebornénádoby

14AledalitorobotníkomaopravilitýmdomHospodinov

15Anismužmi,ktorýmodovzdalipeniaze,abyichrozdali robotníkom,nevypočítali,lebokonaliverne

16Peniazezapriestupokapeniazezahriechsanevnášali doHospodinovhodomu;patrilikňazom.

17PotomvytiaholsýrskykráľHazael,bojovalprotiGátua dobylhoHazaelsarozhodoltiahnuťprotiJeruzalemu

18AJúdskykráľJoášvzalvšetkyposvätnéveci,ktoré zasvätilijehootcovia,judskíkráli,Jóšafat,Jórama Achaziáš,ajsvojevlastnéposvätnéveciavšetkozlato, ktorésanašlovpokladniciachdomuHospodinovhoav kráľovomdome,aposlaltosýrskemukráľoviHazaelovi TenodišielzJeruzalema

19AostatnédejeJoášoveavšetko,čourobil,činiejeto zapísanévkniheletopisovjudskýchkráľov?

20Jehoslužobnícipovstali,zosnovalisprisahanieazabili JoašavdomeMillo,ktorýidedoledoSilly

21Jehoslužobníci,Jozachar,synŠimeatov,aJehozabad, synŠomerov,hozabiliazomrelPochovalihosjeho otcamivDávidovommeste.Namiestonehosastalkráľom jehosynAmaziáš

KAPITOLA13

1VdvadsiatomtreťomrokuJoaša,synaAchaziášovho, judskéhokráľa,sastalkráľomnadIzraelomvSamárii Jehoachaz,synJehuov,akraľovalsedemnásťrokov 2Robilto,čosanepáčiHospodinovi,anasledovalhriechy Jeroboama,synaNebatovho,ktorýmizviedolIzraelna hriech;neodstúpilodnich

3HospodinovhnevsarozhorelprotiIzraeluavydalichdo rukysýrskehokráľaHazaelaadorukyBen-hadada,syna Hazaela,povšetkyichdni

4AJoachazprosilHospodinaaHospodinhovypočul,lebo videlútlakIzraela,pretožeichutláčalsýrskykráľ.

5(AHospodindalIzraeluzáchrancu,takževyšlispodruky SýrovasynoviaIzraelabývalivosvojichstanochako predtým.)

6AvšakneodstúpiliodhriechovdomuJeroboáma,ktorý zviedolIzraelnahriech,alechodilivnichAšerzostalajv Samárii

7Joachazovinenechalzľuduibapäťdesiatjazdcov,desať vozovadesaťtisícpešiakov,lebosýrskykráľichvyhubila rozdrvilichnaprachmlátením

8OstatnédejeJoachazove,všetko,čovykonal,ajeho udatnéčinysúzapísanévkniheletopisovizraelských kráľov

9AJoachazusnulsosvojimiotcamiapochovalihov Samárii.NamiestonehosastalkráľomjehosynJoáš.

10VtridsiatomsiedmomrokuvládyjudskéhokráľaJoaša sastalkráľomnadIzraelomvSamáriiJoaš,synJoachazov, akraľovalšestnásťrokov.

11Robilto,čobolozlévočiachHospodinových, neodstúpilodvšetkýchhriechovJeroboama,syna Nebatovho,ktorýzviedolnahriechIzrael,alekráčalvnich.

12AostatnédejeJoášove,všetko,čovykonal,ajeho hrdinstvo,ktorýmbojovalprotiAmaziášovi,judskému kráľovi,činiejetozapísanévkniheletopisovizraelských kráľov?

13AJoášusnulsosvojimiotcamiaJeroboámzasadolna jehotrón.JoášapochovalivSamáriisizraelskýmikráľmi.

14Elizeusochorelnasvojuchorobu,naktorúzomrelA Joáš,izraelskýkráľ,zostúpilknemuaplakalnadjeho tvárouahovoril:„Otčemôj,otčemôj,vozIzraelaajeho jazdci!“

15Elizeusmupovedal:„Vezmisilukašípy!“Vzalsiluka šípy.

16Apovedalizraelskémukráľovi:„Položrukunaluk!“A onpoložilrukunaňaElizeuspoložilsvojerukynakráľove ruky.

17Apovedal:„Otvoroknonavýchod!“Otvorilho Elizeuspovedal:„Strieľ!“Vystrelilapovedal:„Šíp vyslobodeniaHospodinovhoašípvyslobodeniazoSýrie, leboporazíšSýrčanovvAfeku,kýmichúplnenezničíš“

18Apovedal:Vezmišípy!AvzalichApovedal izraelskémukráľovi:Udierajteozem!Audreltrikráta zastavilsa

19Božímužsanaňhorozhnevalapovedal:„Malsiudrieť päťalebošesťráz,potombysibolporazilSýriu,ažkým bysijuúplnenezničilTerazvšakporazíšSýriulen trikrát“

20Elizeuszomrelapochovaliho.Nazačiatkurokavtrhli dokrajinymoábskebandy

21Astalosa,keďpochovávalimuža,žehľa,zazreli skupinumužovahodilimužadoElizeovhohrobuAkeď mužaspustilidoleadotkolsaElizeovýchkostí,ožila postavilsananohy.

22AlesýrskykráľHazaelutláčalIzraelpovšetkydni Joachazove

23AHospodinbolknimmilostivý,zľutovalsanadnimia zhliadolnanichpresvojuzmluvusAbrahámom,Izákoma

Jakubomanechcelichvyhubiťaniichneodvrholodsvojej tváreaždoteraz.

24AtakzomrelsýrskykráľHazaelanamiestonehosastal kráľomjehosynBen-hadad.

25AJoáš,synJoáchaza,opäťvzalzrukyBen-hadada, synaChazaelovho,mestá,ktorébolvzalzrukyjehootca JoáchazavojnouJoášhotrikrátporazilazískalspäť izraelskémestá.

KAPITOLA14

1VdruhomrokuizraelskéhokráľaJoaša,synaJehoachaza, sastalkráľomAmaziáš,synJoaša,judskéhokráľa.

2Maldvadsaťpäťrokov,keďzačalkraľovať,akraľoval dvadsaťdeväťrokovvJeruzalemeAmenojehomatky boloJehoadanzJeruzalema.

3Robilto,čobolosprávnevočiachHospodinových,ale nieakojehootecDávid;robilvšetkotak,akorobiljeho otecJoáš.

4Výšinyvšakneboliodstránené;ľudeštestáleprinášal obetyapálilkadidlonavýšinách

5Astalosa,hneďakosakráľovstvoupevnilovjehoruke, žezabilsvojichsluhov,ktorízabilikráľa,jehootca

6Aledetivrahovnezabil,akojenapísanévknihe Mojžišovhozákona,vktoromprikázalHospodin:„Otcovia nebudúusmrtenízadeti,anidetinebudúusmrtenézaotcov, alekaždýbudeusmrtenýzasvojvlastnýhriech“

7VúdolíSoľnomporazildesaťtisícEdomčanovadobyl SeluvojnouapomenovaljuJokteel,aždodnes

8AmaziášposlalposlovkizraelskémukráľoviJoášovi, synoviJoachaza,synaJehuovho,sodkazom:„Poď, pozrimesajedendruhémudotváre“

9IzraelskýkráľJoášposlaljudskémukráľoviAmaziášovi odkaz:„Bodliak,ktorýbolnaLibanone,poslalodkaz libanonskémucédru:Dajsvojudcérumôjmusynoviza ženu!“Vtomprešladivázver,ktorábolanaLibanone,a bodliakpošliapala.

10PorazilsiEdomatvojesrdceťapovýšiloSlávaztohoa zostaňdoma!Prečobysisamalmiešaťdosvojhonešťastia, abysipadoltyiJúdastebou?

11AleAmaziášnepočúvalPretoišielhoreizraelskýkráľ JoášastretlisasjudskýmkráľomAmaziášomvBetšemeši,ktorýpatríJudsku.

12JúdabolIzraelomporazenýakaždýutiekoldosvojho stanu

13IzraelskýkráľJoášzajaljudskéhokráľaAmaziáša,syna AchaziášovhosynaJoáša,vBet-šemešiPrišieldo JeruzalemaazbúraljeruzalemskýmúrodEfraimskejbrány ažpoRožnúbránu,štyristolakťov

14Vzalvšetkozlatoastriebroavšetkynádoby,ktorésa našlivdomeHospodinovomavpokladniciach kráľovskéhodomu,ajrukojemníkovavrátilsadoSamárie. 15OstatnéJoášovečiny,ktorévykonal,jehohrdinskéčiny aakobojovalsAmaziášom,judskýmkráľom,súzapísané vkniheletopisovizraelskýchkráľov

16AJoášusnulsosvojimiotcamiabolpochovanýv Samáriisizraelskýmikráľmi;akraľovalnamiestoneho jehosynJeroboám

17Amaziáš,synJoášov,judskýkráľ,žilposmrti izraelskéhokráľaJoáša,synaJoachazovho,pätnásťrokov.

18AostatnédejeAmaziášove,činiesúzapísanévknihe letopisovjudskýchkráľov?

19VJeruzalemesaprotinemusprisahaliautiekoldo Lachiša.PoslalihovšakdoLachišaatamhozabili.

20ApriviezlihonakoňochapochovalihovJeruzaleme sosvojimiotcamivDávidovommeste.

21AvšetokjudskýľudvzalAzariáša,ktorýmalšestnásť rokov,austanovilhozakráľanamiestojehootcaAmaziáša 22VybudovalElatavrátilhoJúdsku,potomčokráľusnul sosvojimiotcami.

23VpätnástomrokuAmaziáša,synaJoášovho,judského kráľa,savSamáriistalkráľomJeroboám,synJoášovho, izraelskéhokráľa,akraľovalštyridsaťjedenrokov

24Robilto,čosanepáčiHospodinovi;neodstúpilod všetkýchhriechovJeroboama,synaNebatovho,ktorý zviedolIzraelnahriech

25ObnovilúzemieIzraelaodvstupudoChamátuažpo morerovinypodľaslovaHospodina,BohaIzraela,ktoré hovorilskrzesvojhoslužobníkaJonáša,synaAmittaiho, prorokazGat-cheferu

26HospodinvideltrápenieIzraela,žejeveľmitrpké,lebo nebolonikohozavretéhoaniponechaného,anipomocipre Izraela

27Hospodinsinepovedal,ževymažemenoIzraelaspod neba,alezachránilichrukouJeroboama,synaJoášovho 28OstatnéJeroboamovečiny,všetko,čovykonal,jeho hrdinstvo,akobojovalaakoznovuzískalDamaska Chamat,ktorépatriliJúdovi,preIzrael,súzapísanévknihe letopisovizraelskýchkráľov

29AJeroboamusnulsosvojimiotcami,sizraelskými kráľmi,akraľovalZachariáš,jehosyn,namiestoneho

KAPITOLA15

1VdvadsiatomsiedmomrokuJeroboama,izraelského kráľa,sastalkráľomAzariáš,synAmaziáša,judského kráľa

2Malšestnásťrokov,keďzačalkraľovať,akraľoval päťdesiatdvarokovvJeruzaleme.Jehomatkasavolala JeholiazJeruzalema

3Robilto,čobolosprávnevočiachHospodinových,úplne tak,akorobiljehootecAmaziáš.

4Výšinyvšakneboliodstránené,ľudstáleobetovalapálil kadidlonavýšinách

5AHospodinranilkráľa,takžebolmalomocnýaždodňa svojejsmrtiabývalvsamostatnomdomeAJotám,kráľov syn,bolsprávcomdomuasúdilľudkrajiny

6AostatnéAzariášovedejeavšetko,čourobil,činiejeto zapísanévkniheletopisovjudskýchkráľov?

7AAzariášusnulsosvojimiotcamiapochovalihosjeho otcamivDávidovommesteNamiestonehosastalkráľom jehosynJotám

8VtridsiatomôsmomrokuAzariáša,judskéhokráľa, kraľovalZachariáš,synJeroboámov,nadIzraelomv Samáriišesťmesiacov

9Robilto,čosanepáčiHospodinovi,akorobilijeho otcoviaNeodstúpilodhriechovJeroboama,syna Nebatovho,ktorýzviedolIzraelnahriech

10AŠallum,synJábešov,saprotinemusprisahal,zbilho predľudom,zabilhoakraľovalnamiestoneho

11OstatnéZachariášovedejesúzapísanévkniheletopisov izraelskýchkráľov.

12TotoboloslovoHospodinovo,ktorépovedalJehuovi: „Tvojisynoviabudúsedieťnaizraelskomtróneaždo štvrtéhopokolenia“Ataksaajstalo 13Šallum,synJábešov,začalkraľovaťvtridsiatom deviatomrokujudskéhokráľaUzijuakraľovalvSamárii celýmesiac

14Menahem,synGadiho,odišielzTircyhore,prišieldo SamárieavSamáriizabilŠaluma,synaJábešovho,azabil ho,akraľovalnamiestoneho

15OstatnéskutkyŠallúmaajehosprisahanie,ktoré zosnoval,súzapísanévkniheletopisovizraelskýchkráľov

16MenahemporazilTipsuavšetkých,ktorívnejboli,a jejokolieodTircy,pretožemuneotvorili,pretojuporazila roztrhalvšetkytehotnéženyvnej

17VtridsiatomdeviatomrokuAzariáša,judskéhokráľa,sa stalkráľomnadIzraelomMenahem,synGadiho,a kraľovaldesaťrokovvSamárii

18Robilto,čosanepáčiHospodinoviPovšetkysvojedni saneodklonilodhriechovJeroboama,synaNebatovho, ktorýzviedolIzraelnahriech

19APul,kráľAsýrie,pritiaholdokrajinyMenahemdal Pulovitisíctalentovstriebra,abyhopodporovalaupevnil kráľovstvovjehoruke

20MenahemvymáhalodIzraelapeniaze,odvšetkých bohatýchamocnýchmužov,odkaždéhopäťdesiatšeklov striebra,abyichdalasýrskemukráľoviAsýrskykráľsa tedavrátilanezostaltamvkrajine

21AostatnédejeMenahemoveavšetko,čourobil,činie jetozapísanévkniheletopisovizraelskýchkráľov?

22Menahemusnulsosvojimiotcamianamiestonehosa stalkráľomjehosynPekachja.

23VpäťdesiatomrokuAzariáša,judskéhokráľa,sav SamáriistalkráľomnadIzraelomPekachiáš,syn Menahemov,akraľovaldvaroky.

24Robilto,čosanepáčiHospodinovi;neodstúpilod hriechovJeroboama,synaNebatovho,ktorýzviedolIzrael nahriech.

25AlePekach,synRemaliášov,jehoveliteľ,saprotinemu sprisahalazabilhovSamáriivpalácikráľovskéhodomus ArgóbomaArieomasnímpäťdesiatimimužmizGileádov. Zabilhoakraľovalnamiestoneho

26OstatnéPekachjovedejeavšetko,čourobil,jezapísané vkniheletopisovizraelskýchkráľov.

27VpäťdesiatomdruhomrokuAzariáša,judskéhokráľa, savSamáriistalkráľomnadIzraelomPekach,syn Remaliášov,akraľovaldvadsaťrokov.

28Robilto,čosanepáčiHospodinovi;neodstúpilod hriechovJeroboama,synaNebatovho,ktorýzviedolIzrael nahriech

29ZačiasizraelskéhokráľaPekachaprišielasýrskykráľ Tiglat-pileseradobylIjón,Abel-Bet-Maachu,Janoach, Kedeš,Chacór,GileádaGalileu,celúkrajinuNeftaliho,a odviedolichdozajatiadoAsýrie

30AHošea,synElov,zosnovalsprisahanieproti Pekachovi,synoviRemaliášovmu,azbilhoazabilhoa kraľovalnamiestonehovdvadsiatomrokuJotama,syna Uziášovho.

31OstatnéPekachovedejeavšetko,čourobil,jezapísané vkniheletopisovizraelskýchkráľov

32VdruhomrokuPekacha,synaRemaliášovho, izraelskéhokráľa,sastalkráľomJótám,synUziáša, judskéhokráľa

33Maldvadsaťpäťrokov,keďzačalkraľovať,ašestnásť rokovkraľovalvJeruzaleme.JehomatkasavolalaJeruša, dcéraSadokova

34Robilto,čobolosprávnevočiachHospodinových; robilvšetkotak,akorobiljehootecUziáš.

35Výšinyvšakneboliodstránené,ľudstáleobetovala pálilkadidlonavýšináchPostavilhornúbránudomu Hospodinovho.

36OstatnéJotámovedejeavšetko,čourobil,súzapísanév kniheletopisovjudskýchkráľov

37VtýchdňochzačalHospodinposielaťprotiJúdovi sýrskehokráľaRezinaaRemaliášovhosynaPekacha

38AJotámusnulsosvojimiotcamiabolpochovanýso svojimiotcamivmestesvojhootcaDávidaAkraľoval namiestonehojehosynAchaz

KAPITOLA16

1VsedemnástomrokuPekachasastalkráľomAchaz,syn Remaliášov,synJotáma,judskéhokráľa

2Achazmaldvadsaťrokov,keďzačalkraľovať,ašestnásť rokovkraľovalvJeruzaleme.Nerobilto,čobolosprávnev očiachHospodina,jehoBoha,akojehootecDávid

3Alechodilcestouizraelskýchkráľovapreviedolaj svojhosynacezoheňpodľaohavnostípohanov,ktoré HospodinvyhnalspredIzraelitov

4Aobetovalapálilkadidlonavýšináchanapahorkocha podkaždýmzelenýmstromom.

5VtedypritiahlisýrskykráľRezinaizraelskýkráľPekach, synRemaliášov,dovojnyprotiJeruzalemuObliehali Achaza,alenemohlihopremôcť.

6VtomčasesýrskykráľRezinzískalspäťElatSýriia vyhnalŽidovzElátuASýrčaniaprišlidoElátuabývajú tamaždodnes.

7Achazposlalposlovkasýrskemukráľovi Tiglatpileserovisodkazom:„Somtvojslužobníkatvojsyn Poďhoreavysloboďmazrukysýrskehokráľaazruky izraelskéhokráľa,ktorípovstávajúprotimne“

8Achazvzalstriebroazlato,ktorésanašlov Hospodinovomdomeavpokladniciachkráľovskéhodomu, aposlaltoakodarasýrskemukráľovi

9Asýrskykráľhoposlúchol,leboasýrskykráľvytiahol protiDamasku,dobylho,odviedoljehoobyvateľovdo zajatiadoKíruaRezinazabil

10KráľAchazišieldoDamaskuvústretyasýrskemu kráľoviTiglatpileseroviavideloltár,ktorýbolvDamasku. KráľAchazposlalkňazoviUriášovinávrholtáraajeho vzorpodľavšetkéhojehodiela.

11KňazUrijahpostaviloltárpodľavšetkého,čoposlal kráľAchazzDamaskuKňazUrijahhopostavil,keďkráľ AchazprišielzDamasku

12KeďsakráľvrátilzDamasku,uvideloltár,priblížilsak oltáruaobetovalnaňom

13Aspálilsvojuzápalnúobeťasvojuobilnúobeť,vylial svojutekutúobeťapokropilkrvousvojichpokojnýchobetí oltár

14Medenýoltár,ktorýbolpredHospodinom,preniesolz prednejčastidomu,spomedzioltáraaHospodinovhodomu, apostavilhonasevernústranuoltára

15KráľAchazprikázalkňazoviUriášovi:„Naveľkom oltáribudešpáliťrannúzápalnúobeťavečernúobilnú obeťakráľovuzápalnúobeťajehoobilnúobeť,zápalnú

2Kráľov

obeťvšetkéhoľudukrajinyaichobilnúobeťaichúliatu obeť.Pokropíšhovšetkoukrvouzápalnejobetyavšetkou krvouobetyMedenýoltárbudepremňa,abysomsana ňommoholdopytovať.“

16KňazUrijahurobilvšetkotak,akoprikázalkráľAchaz.

17KráľAchazodrezalokrajepodstavcovaodstránilznich umývadloamoresňalzmedenýchvolov,ktorébolipod ním,apoložilhonakamennúdlažbu.

18Akrytnasobotnýsviatok,ktorýpostavilivdome,a vonkajšíkráľovvchododvrátiloddomuHospodinovhopre asýrskehokráľa

19OstatnéAchazovečiny,ktorévykonal,súzapísanév kniheletopisovjudskýchkráľov?

20Achazusnulsosvojimiotcamiabolpochovanýso svojimiotcamivDávidovommesteNamiestonehosastal kráľomjehosynEzechiáš.

KAPITOLA17

1VdvanástomrokujudskéhokráľaAchazasastalkráľom Hošea,synElu,vSamáriinadIzraelomdeväťrokov

2Robilto,čosaHospodinovinepáčilo,alenietak,ako izraelskíkráli,ktoríbolipredním

3ProtinemuvystúpilasýrskykráľSalmanasar;Hošeasa staljehosluhomadávalmudary.

4AsýrskykráľnašielvHošeovisprisahanie,leboposlal poslovkegyptskémukráľoviSóoviaasýrskemukráľovi nepriniesoldar,akotorobilrokčorok.Pretohoasýrsky kráľzavrelaspútaldoväzenia

5Potomasýrskykráľvytiaholhorepocelejkrajine, pritiaholkSamáriiatrirokyjuobliehal.

6VdeviatomrokuHošeudobylasýrskykráľSamáriua odviedolIzraelitovdozajatiadoAsýrieausadilichv ChalachuavChaborepririekeGozanavmédskych mestách

7IzraelititotižzhrešiliprotiHospodinovi,svojmuBohu, ktorýichvyviedolzegyptskejkrajiny,zpodrukyfaraóna, egyptskéhokráľa,abálisainýchbohov, 8Ariadilisaustanoveniamipohanov,ktorýchHospodin vyhnalspredIzraelitov,austanovenímiizraelskýchkráľov, ktoréustanovili

9Izraelititajnekonaliveci,ktorénebolisprávneproti Hospodinovi,svojmuBohu,apostavilisivýšinyvo všetkýchsvojichmestách,odvežestrážcovažpoopevnené mesto

10Apostavilisimodlyahájenakaždomvysokomkopcia podkaždýmzelenýmstromom

11Apálilitamkadidlonavšetkýchvýšinách,akotorobili pohania,ktorýchHospodinodvrátilodichprítomnosti,a páchalizléveci,abypopudzovaliHospodinakhnevu

12Slúžilitotižmodlám,oktorýchimHospodinpovedal: „Nerobteto!“

13HospodinvšaksvedčilprotiIzraeluaprotiJúdovi prostredníctvomvšetkýchprorokovavšetkýchvidcov: „Odvráťtesaodsvojichzlýchciestazachovávajtemoje prikázaniaamojeustanoveniapodľaceléhozákona,ktorý somprikázalvašimotcomaktorýsomvámposlal prostredníctvomsvojichslužobníkovprorokov“

14Aleneposlúchli,alezatvrdilisišijeakošijeichotcov, ktoríneverilivHospodina,svojhoBoha.

15Zavrhlijehoustanoveniaajehozmluvu,ktorúuzavrels ichotcami,ajehosvedectvá,ktorýmisvedčilprotinim,a

nasledovalimárnosť,stalisamárnivýmiaišlizapohanmi, ktoréboliokolonich,oktorýchimHospodinprikázal,aby nerobiliakooni

16OpustilivšetkyprikázaniaHospodina,svojhoBoha, urobilisiliatemodly,dveteľatá,urobilisihájaklaňalisa celémunebeskémuvojskuaslúžiliBaalovi

17Asvojichsynovadcéryprevádzalicezoheň,veštilia čarovaliapredalisa,abyrobilito,čosanepáči Hospodinovi,aabyhopopudzovalikhnevu

18PretosaHospodinveľmirozhnevalnaIzraelaodstránil ichspredseba;nezostalnikto,ibakmeňJúdu

19AniJúdanezachovávalprikázaniaHospodina,svojho Boha,aleriadilsaustanoveniamiIzraela,ktorésiustanovil. 20HospodinzavrholvšetkopotomstvoIzraela,trápilicha vydalichdorúklúpežníkov,ažkýmichúplneneodvrhol spredseba.

21OdtrholIzraelodDávidovhodomuaustanovilizakráľa Jeroboama,synaNebatovhoJeroboamodviedolIzraelod nasledovaniaHospodinaaspôsobil,žehrešiliveľkým hriechom

22Izraelititotižkráčalivovšetkýchhriechoch Jeroboámových,ktorépáchalon,aneodvrátilisaodnich.

23AžkýmHospodinneodstránilIzraelspredseba,ako predpovedalprostredníctvomvšetkýchsvojichslužobníkov prorokov.TakbolIzraelodvedenýzosvojejkrajinydo Asýrieaždodnešnéhodňa

24AsýrskykráľpriviedolmužovzBabylonu,zKuty,z Avy,zChamatuazoSefarvajimuausadilichvmestách SamárienamiestoIzraelitovTakvlastniliSamáriuabývali vjejmestách

25Ataksanazačiatkusvojhobývaniatamnebáli Hospodina,pretoHospodinposlalnanichlevy,ktoré niektorýchznichzabili

26Pretopovedaliasýrskemukráľovi:„Národy,ktorési vyhnalausadilvmestáchSamárie,nepoznajúspôsobBoha krajinyPretoposlalnanichlevyahľa,zabíjajúich, pretoženepoznajúspôsobBohakrajiny.“

27Asýrskykráľprikázal:„Odveďtetajednéhozkňazov, ktorýchsteodtiaľpriviedli,nechtamidúazostanúanech ichučípravidlámBohakrajiny.“

28Vtedyprišieljedenzkňazov,ktorýchodviedlizo Samárie,ausadilsavBételiUčilich,akosamajúbáť Hospodina.

29Každýnárodsivšakurobilvlastnýchbohovaumiestnil ichdochrámovnavýšinách,ktorépostaviliSamaritáni, každýnárodvosvojichmestách,vktorýchbýval.

30BabylončaniasipostaviliSukkotbenóta,Kuťaniasi postaviliNergalaaChamátaniasipostaviliAšimu.

31AviatisipostaviliNibchazaaTartakaaSefarvitipálili svojedetivohniAdrammelechoviaAnamelechovi,bohom Sefarvajima

32PretosabáliHospodinaaztých,ktoríboli najspodnejšímiznich,siurobilikňazovvýšin,ktoríim obetovalivchrámochvýšin

33BálisaHospodinaaslúžilisvojimbohompodľazvyku národov,ktoréodtiaľodvlieklidozajatia

34Aždodnešnéhodňakonajúpodľapredchádzajúcich zvykov,nebojasaHospodinaanekonajúpodľajeho ustanoveníanipodľajehopredpisov,anipodľazákonaa prikázaní,ktoréHospodinprikázalsynomJakuba,ktorému dalmenoIzrael

35SktorýmiHospodinuzavrelzmluvuaprikázalim: „Nebudetesabáťinýchbohov,nebudetesaimklaňať, nebudeteimslúžiťaniimnebudeteobetovať“

36AleHospodina,ktorývásvyviedolzegyptskejkrajiny veľkoumocouavystretýmramenom,tohosabudetebáť, jehobudeteuctievaťajemubudeteprinášaťobety

37Austanovenia,nariadenia,zákonaprikázania,ktoré vámnapísal,budeteostríhaťadodržiavaťažnavekya nebudetesabáťinýchbohov

38Anazmluvu,ktorúsomsvamiuzavrel,nezabudnitea nebudetesabáťinýchbohov

39AleHospodina,svojhoBoha,sabojte,aonvás vyslobodízrukyvšetkýchvašichnepriateľov.

40Aleneposlúchli,alekonalipodľasvojho predchádzajúcehospôsobu

41TietonárodysabáliHospodinaaslúžilisvojimrytinám, svojedetiajdetisvojichdetí;akorobiliichotcovia,tak robiaaždodnešnéhodňa

KAPITOLA18

1VtreťomrokuvládyizraelskéhokráľaHošeu,synaElu, sastalkráľomEzechiáš,synjudskéhokráľaAchaza

2Maldvadsaťpäťrokov,keďzačalkraľovať,akraľoval dvadsaťdeväťrokovvJeruzaleme.Jehomatkasavolala Abi,dcéraZachariášova

3Robilto,čobolosprávnevočiachHospodinových,úplne tak,akorobiljehootecDávid.

4Odstránilvýšiny,rozbilmodly,vyrúbalhájearozdrvil medenéhohada,ktoréhourobilMojžiš,leboaždotýchdní muIzraelitipálilikadidlo.PretohonazvalNechuštan.

5DôverovalvHospodina,BohaIzraela,takžepoňom nebolojemupodobnéhomedzivšetkýmijudskýmikráľmi animedzitými,ktoríbolipredním.

6PriľnulkHospodinovianeodstúpilodneho,ale zachovávaljehoprikázania,ktoréHospodinprikázal Mojžišovi.

7AHospodinbolsnímadarilosamuvšade,kamišiel Vzbúrilsavšakprotiasýrskemukráľovianeslúžilmu

8PorazilFilištíncovažpoGazuajejúzemie,odstrážnej vežeažpoopevnenémesto

9AstalosavoštvrtomrokukráľaEzechiáša,čobol siedmyrokHošeu,synaElu,izraelskéhokráľa,žepritiahol asýrskykráľSalmanasarprotiSamáriiaobliehalju

10Apotrochrokochjudobyli,atovšiestomroku Ezechiáša,tojedeviatyrokizraelskéhokráľaHošeu,bola dobytáSamária

11AsýrskykráľodviedolIzraelitovdozajatiadoAsýriea usadilichvChalachuavChaborepririekeGozanav médskychmestách

12PretoženeposlúchalihlasHospodina,svojhoBoha,ale prestúpilijehozmluvuavšetko,čoprikázalMojžiš, služobníkHospodinov,anepočúvaliichaniichnekonali

13VštrnástomrokukráľaEzechiášapritiaholasýrskykráľ SancheribprotivšetkýmopevnenýmmestámJúduadobyl ich

14AjudskýkráľEzechiášposlalasýrskemukráľovido Lachišaodkaz:„Previnilsomsa,odvráťodomňa! Čokoľveknamňauložíš,unesiem“Asýrskykráľpridelil judskémukráľoviEzechiášovitristotalentovstriebraa tridsaťtalentovzlata

15AEzechiášmudalvšetkostriebro,ktorésanašlov Hospodinovomdomeavpokladniciachkráľovskéhodomu.

16VtomčaseEzechiášodrezalzlatozdverí Hospodinovhochrámuazostĺpov,ktorédalpotiahnuť judskýkráľEzechiáš,adalhoasýrskemukráľovi.

17AsýrskykráľposlalzLachišakukráľoviEzechiášovi Tartana,RabsarisaaRabsákehosveľkýmvojskomproti Jeruzalemu.OniišlihoreaprišlidoJeruzalema.Akeď vyšlihore,prišliazastavilisaprikanáliHornéhorybníka, ktorýjenacestekvalchárovmupoľu

18Keďzavolalikukráľovi,vyšielknimEliakim,syn Helkiášov,ktorýbolsprávcomdomu,aŠebna,pisár,a Joach,synAsafov,kancelár.

19Rabsákeimpovedal:„PovedzteterazEzechiášovi:Toto hovoríveľkýkráľ,kráľasýrskeho:Akájetonádej,na ktorúsaspoliehaš?

20Hovoríš(alesútolenmárneslová):Mámraduasiluna bojNakohosatedaspoliehaš,žesaprotimnebúriš?

21Terazsaopierašotútonalomenútrstinu,oEgypt,ktorá, aksaoňuniektooprie,vniknemudorukyaprebodneju Takýjefaraón,egyptskýkráľ,prevšetkých,ktorísana nehospoliehajú.

22Akmivšakpoviete:„DôverujemevHospodina,nášho Boha“,činiejetoten,ktoréhovýšinyaoltáreodstránil EzechiášapovedalJúdoviaJeruzalemu:„Predtýmto oltáromsabudeteklaňaťvJeruzaleme?“

23Pretoteraz,prosím,sľúbmôjmupánovi,asýrskemu kráľovi,ajatidámdvetisíckoní,akbudešmôcťnane posadiťjazdcov

24Akotedaodmietašjedinéhoveliteľaznajmenších sluhovmôjhopánaaspoliehašsanaEgypt,čosatýka vozovajazdcov?

25ČisomterazvystúpilbezHospodinaprotitomuto miestu,abysomhozničil?Hospodinmipovedal:Vystúp protitejtokrajineazničju!

26VtedypovedaliEliakim,synHelkiášov,ŠebnaaJoach Rabsákemu:„Hovor,prosím,sosvojimislužobníkmipo sýrsky,leborozumieme,anehovorsnamipožidovsky, abyľud,ktorýjenamúre,počul“

27Rabsákeimvšakpovedal:„Poslalmamôjpánazdak tvojmupánoviaktebe,abysomhovoriltietoslová?

Neposlalmaazdakmužom,ktorísedianamúre,abys vamijedlisvojvlastnýtrusapilisvojvlastnýmoč?“

28Rabsákesapostavilazvolalmocnýmhlasompo židovsky:„Počujteslovoveľkéhokráľa,kráľaasýrskeho!“

29Totohovoríkráľ:NechvásEzechiášneklame,lebovás nebudemôcťvyslobodiťzjehoruky

30NechvásEzechiášnenavádzakdôverevHospodina slovami:Hospodinnásistotnevyslobodíatotomesto nebudevydanédorúkasýrskehokráľa

31NepočúvajteEzechiáša,lebotaktohovoríasýrskykráľ: Uzavritesomnouzmluvudaromavyjditekumne.Potom nechjekaždýzosvojhoviničovéhodrevaakaždýzo svojhofigovníkaanechkaždýpijevoduzosvojejstudne 32kýmneprídemanevezmemvásdokrajiny,podobnej vašej,dokrajinyobiliaavína,dokrajinychlebaaviníc,do krajinyoleja,olívamedu,abystežilianezomreli. NepočúvajteEzechiáša,keďvásnavádzaahovorí: „Hospodinnásvyslobodí“ 33Čiazdaniektorýzbohovnárodovvyslobodilcelúsvoju krajinuzrukyasýrskehokráľa?

34KdesúbohoviaChamatuaArpádu?Kdesúbohovia Sefarvajimu,HenyaIvy?ČivyslobodiliSamáriuzmojej ruky?

35Ktosútíspomedzivšetkýchbohovkrajín,ktorí vyslobodilisvojukrajinuzmojejruky,abyHospodin vyslobodilJeruzalemzmojejruky?

36Aleľudmlčalaneodpovedalmuanislovo,lebokráľov rozkazznel:Neodpovedajtemu.

37VtedyprišielkEzechiášoviEliakim,synHelkiášov, ktorýbolsprávcomdomu,aŠebna,pisár,aJoach,syn Asafov,kancelár,sroztrhnutýmirúchamiaoznámilimu Rabsákehoslová

KAPITOLA19

1KeďtopočulkráľEzechiáš,roztrholsirúcho,prikrylsa vrecovinouavošieldoHospodinovhodomu

2AposlalEliakima,ktorýbolsprávcomdomu,aŠebnu, pisára,astaršíchkňazov,odetýchdovrecoviny,k prorokoviIzaiášovi,synoviAmosovmu

3Povedalimu:„TotohovoríEzechiáš:Tentodeňjedňom súženia,karhaniaarúhania,lebodetiprišlikpôrodu,ale nietsilynaprivedeniedieťaťanasvet“

4MožnoHospodin,tvojBoh,počujevšetkyslová Rabsákeho,ktoréhoposlalasýrskykráľ,jehopán,aby rúhalživémuBohu,apokarháslová,ktorépočulHospodin, tvojBohPretosamodlizazvyšok,ktorýzostal

5SlužobnícikráľaEzechiášaprišlikIzaiášovi.

6Izaiášimpovedal:„Totopovietesvojmupánovi:Toto hovoríHospodin:Nebojsaslov,ktorésipočul,ktorýmima rúhalislužobníciasýrskehokráľa.“

7Hľa,janaňhopošlemdych,počujechýravrátisado svojejkrajiny;spôsobím,žepadnemečomvjehovlastnej krajine.

8Rabsákesatedavrátilanašielasýrskehokráľabojovať protiLibne,lebopočul,žeodišielzLachíša 9KeďpočuloetiópskomkráľoviTirhakovi:„Hľa,vyšiel bojovaťprotitebe“PoslalznovaposlovkEzechiášovis odkazom:

10TotopovietejudskémukráľoviEzechiášovi:Nechťa neklametvojBoh,naktoréhosaspoliehaš,anehovorí: Jeruzalemnebudevydanýdorúkasýrskehokráľa 11Hľa,počulsi,čourobiliasýrskikrálivšetkýmkrajinám, keďichúplnezničiliAtybudešvyslobodený?

12Čiazdabohovianárodovvyslobodilitých,ktorých zničilimojiotcovia,akoGozan,Cháran,Recefasynov Edenu,ktoríbolivTelasare?

13KdejekráľChamatu,kráľArpáduakráľmesta Sefarvajim,HenyaIvy?

14EzechiášprevzallistzrukyposlovaprečítalhoPotom EzechiášvošieldoHospodinovhodomuarozprestrelho predHospodinom.

15EzechiášsamodlilpredHospodinomapovedal: „Hospodin,BožeIzraela,ktorýbývašmedzicherubínmi,ty siBoh,tyjediný,všetkýchkráľovstievzeme,tysistvoril neboizem“

16Hospodine,nakloňsvojeuchoapočuj!Otvor, Hospodine,svojeočiaviď!PočujslováSancheríba,ktorý hoposlalrúhaťživémuBohu

17Naozaj,Hospodine,asýrskikrálizničilinárodyaich krajiny,

18Aichbohovhodilidoohňa,lebotonebolibohovia,ale dieloľudskýchrúk,drevoakameň,pretoichzničili.

19Pretoteraz,Hospodine,nášBože,prosímťa,vysloboď nászjehoruky,abyvšetkykráľovstvázemepoznali,žety siHospodin,Boh,tyjediný.

20VtedyposlalIzaiáš,synAmosov,kEzechiášoviodkaz: TotohovoríHospodin,BohIzraela:Počulsom,očosisa kumnemodlilprotiasýrskemukráľoviSancheríbovi.

21Totojeslovo,ktoréoňompovedalHospodin:Panna, dcéraSiona,tebouopovrhujeavysmievasati,dcéra Jeruzalemanadteboukrútihlavou

22Kohosipotupovalarúhal?Protikomusipovýšilsvoj hlasazdviholsvojeočiknebi?ProtiSvätémuIzraela.

23ProstredníctvomsvojichposlovsipotupovalHospodina apovedalsi:„Smnožstvomsvojichvozovsomvystúpilna vrcholkyhôr,naúbočiaLibanonu,vyrúbemjehovysoké cédreajehovybranéjedleavojdemdojehohranícado jehokarmelskéholesa“

24Kopalsomapilsomcudzievodyaspodkamisvojich nôhsomvysušilvšetkyriekyobliehanýchmiest

25Nepočulsičisitooddávnaurobil?Odpradávnasomto utvoril.Terazsomtovšakvykonal,abysizopevnených miesturobilruinyazvrholich?

26Pretoboliichobyvateliabezmocní,zdeseníazmätení; boliakotrávanapoliaakozelenábylina,akotrávana strecháchaakoobilievyschnuté,skôrakovyrastie

27Alejapoznámtvojebydlisko,tvojevychádzanieitvoje vchádzanieatvojuzúrivosťprotimne.

28Pretožetvojazúrivosťprotimneatvojazúrivosťmi dosiahliuši,vložímtisvojháčikdonosaauzdudotvojich períazavediemťaspäťcestou,ktorousiprišiel.

29Atototibudeznamením:Tentorokbudetejesť,čo samoodsebavyrastie,avdruhomrokuto,čoztohoistého vyrastie,avtreťomrokusijte,žnite,saďteviniceajedzte ichovocie

30Azvyšok,ktorýsazachránilzdomuJúdu,opäťzapustí korenedoleaprinesieovociehore.

31LebozJeruzalemavyjdezvyšokatí,čouniknú,zvrchu SionHorlivosťHospodinazástupovtourobí

32PretotaktohovoríHospodinoasýrskomkráľovi: Nevojdedotohtomesta,anitamnevystrelíšíp,anisak nemunepriblížisoštítom,aniprotinemunenavŕšival

33Touistoucestou,ktorouprišiel,saajvráti,aledotohto mestanevojde,hovoríHospodin

34Lebobudembrániťtotomestoazachránimhokvôli sebeakvôlisvojmuslužobníkoviDávidovi.

35Astalosatejnoci,ževyšielanjelHospodinovaporazil vasýrskomtáborestoosemdesiatpäťtisícmužov.Akeď vstaliskororáno,hľa,všetcibolimŕtvi

36AtakodišielaodišielavrátilsaabývalvNinive

37Astalosa,keďsaklaňalvdomesvojhobohaNisrocha, žehojehosynoviaAdrammelechaŠarecerzabilimečoma utieklidoArménskaNamiestonehosastalkráľomjeho synAsarhaddon

KAPITOLA20

1VtýchdňochEzechiášochorelnasmrťPrišielknemu prorokIzaiáš,synAmosov,apovedalmu:„Totohovorí Hospodin:Usporiadajsidom,lebozomriešanebudešžiť.“ 2Potomsaobrátiltvárouksteneamodlilsak Hospodinovi:

2Kráľov

3Prosímťa,Hospodine,spomeňsiteraz,žesomchodil predtebouvpravdeascelýmsrdcomarobilsomto,čoje dobrévtvojichočiach!“AEzechiášplakalveľmi

4Astalosa,skôrakoIzaiášvyšieldostrednéhonádvoria, žeknemuprišloslovoHospodinovopovediac:

5VráťsaapovedzEzechiášovi,veliteľovimôjhoľudu: TotohovoríHospodin,BohtvojhootcaDávida:Počulsom tvojumodlitbu,videlsomtvojeslzy.Hľa,uzdravímťa.Na tretídeňpôjdešhoredodomuHospodinovho

6Pridámktvojimdňompätnásťrokovavyslobodímtebai totomestozrukyasýrskehokráľaabudembrániťtoto mestokvôlisebeakvôlisvojmuslužobníkoviDávidovi

7Izaiášpovedal:„Vezmitehrudkufíg!“Vzalijuapoložili junavredaonsauzdravil

8EzechiášpovedalIzaiášovi:„Akébudeznamenie,žema Hospodinuzdravíaženatretídeňpôjdemhoredodomu Hospodinovho?“

9Izaiášpovedal:„TotobudešmaťodHospodina,že Hospodinurobí,čopovedal:Mátieňísťodesaťstupňov dopredu,alebosamávrátiťodesaťstupňovspäť?“

10AEzechiášodpovedal:„Ľahkoje,aksatieňposunieo desaťstupňovdole.Nie,nechsatieňvrátiodesaťstupňov späť“

11ProrokIzaiášvolalkHospodinoviaonposunultieňo desaťstupňovspäť,oktorézostúpilnastupňoch Achazových

12VtomčaseposlalbabylonskýkráľBerodachBaladan, synBaladanov,Ezechiášovilistyadar,lebopočul,že Ezechiášochorel

13Ezechiášichvypočulaukázalimcelýdomsvojich drahocenností,striebro,zlato,voňavky,vzácnumasť,celú svojuzbrojnicuavšetko,čosanašlovjehopokladniciach Neboloničohovjehodomeavcelomjehopanstve,čoby imEzechiášnebolukázal.

14VtedyprišielprorokIzaiáškukráľoviEzechiášovia povedalmu:„Čopovedalitítomužiaodkiaľprišlik tebe?“Ezechiášodpovedal:„Prišlizďalekejkrajiny,z Babylonu“

15Apovedal:„Čovidelivtvojomdome?“AEzechiáš odpovedal:„Videlivšetko,čojevmojomdome;niet ničohovmojichpokladoch,čobysomimnebolukázal“

16IzaiášpovedalEzechiášovi:„Počujslovo Hospodinovo!“

17Hľa,idúdni,avšetko,čojevtvojomdome,ačotvoji otcovianahromadiliaždodnešnéhodňa,budeodnesenédo Babylonu;ničnezostane,hovoríHospodin.

18Aajztvojichsynov,ktoríztebavzíduaktorýchsplodíš, vezmúichabudúeunuchmivpalácibabylonskéhokráľa.

19VtedypovedalEzechiášIzaiášovi:„Dobréjeslovo Hospodinovo,ktorésipovedal“Aonpovedal:„Niejeto dobré,akbudevmojichdňochpokojapravda?“

20AostatnéskutkyEzechiášove,všetkajehomocaako vybudovalrybníkavodovodapriviedolvodudomesta,či niejetozapísanévkniheletopisovjudskýchkráľov?

21PotomEzechiášusnulsosvojimiotcamiakraľoval namiestonehojehosynManasses

KAPITOLA21

1Manassesmaldvanásťrokov,keďzačalkraľovať,a kraľovalpäťdesiatpäťrokovvJeruzalemeJehomatkasa volalaChefziba

2Robilto,čosanepáčiHospodinovi,podľaohavností pohanov,ktoréHospodinvyhnalspredIzraelitov.

3Znovuvybudovalvýšiny,ktorézničiljehootecEzechiáš, postaviloltáreBaaloviaurobilháj,akotorobilizraelský kráľAchab,klaňalsacelémunebeskémuvojskuaslúžil mu

4ApostaviloltárevdomeHospodinovom,oktorom Hospodinpovedal:VJeruzalemeuložímsvojemeno.

5Apostaviloltáreprecelénebeskévojskovdvoch nádvoriachdomuHospodinovho

6Apreviedolsvojhosynacezoheň,čaroval,čarovala zaobchádzalsveštcamiačarodejníkmiPáchalmnoho neprávostivočiachHospodinových,abyhopopudilk hnevu

7Avdomepostavilrytinuzhája,ktorýsidalurobiť,o ktorompovedalHospodinDávidoviajehosynovi Šalamúnovi:VtomtodomeavJeruzaleme,ktorýsomsi vyvolilzovšetkýchkmeňovIzraela,uložímsvojemeno naveky.

8Anedopustím,abysaIzraelitiužviacvzdialiliodzeme, ktorúsomdalichotcom,ibaakbudúdbaťnato,aby konalipodľavšetkého,čosomimprikázal,apodľacelého zákona,ktorýimprikázalmôjslužobníkMojžiš

9Alenepočúvali,aManassesichzviedol,abypáchali horšieveciakonárody,ktoréHospodinvyhubilpred Izraelitmi

10AHospodinhovorilprostredníctvomsvojich služobníkov,prorokov,apovedal:

11PretožeManasses,judskýkráľ,páchaltietoohavnostia konalhoršieakoAmorejčania,ktoríbolipredním,a zviedolajJúdukhriechusvojimimodlami,

12PretotaktohovoríHospodin,BohIzraela:Hľa, privediemnaJeruzalemanaJúdutakénešťastie,že každému,ktooňompočuje,budebrneťvobochušiach.

13AnatiahnemnadJeruzalemmierkuSamárieaolovnicu domuAchabovhoazotriemJeruzalem,akokeďsazotrie misa,zotriejuaobrátihorednom.

14Opustímzvyšoksvojhodedičstvaavydámichdorúk ichnepriateľov;stanúsakorisťouakorisťouvšetkým svojimnepriateľom.

15Pretožerobilito,čojezlévmojichočiach,a popudzovalimakhnevuododňa,keďichotcoviavyšliz Egypta,aždodnešnéhodňa.

16Manašeprelialajveľmiveľanevinnejkrvi,ažnaplnil Jeruzalemodjednéhokoncaažpodruhý,okremhriechu, ktorýmzviedolnahriechJúdu,keďrobilto,čosanepáči Hospodinovi

17OstatnédejeManašeho,všetko,čourobil,ajehohriech, ktorýmsaprehrešil,činiejetozapísanévkniheletopisov judskýchkráľov?

18AManassesusnulsosvojimiotcamiabolpochovanýv záhradesvojhodomu,vzáhradeUzzu.Akraľoval namiestonehojehosynAmon

19Amonmaldvadsaťdvarokov,keďzačalkraľovať,a kraľovaldvarokyvJeruzalemeJehomatkasavolala Mešulemet,dcéraCharuzazJotby

20Robilto,čosanepáčiHospodinovi,akorobiljehootec Manasses

21Chodilceloucestou,ktorouchodiljehootec,slúžil modlám,ktorýmslúžiljehootec,aklaňalsaim.

22OpustilHospodina,Bohasvojichotcov,anechodilpo cesteHospodinovej

2Kráľov

23Amonovislužobnícisaprotinemusprisahaliazabili kráľavjehovlastnomdome.

24Aľudkrajinypobilvšetkých,ktorísasprisahaliproti kráľoviAmonovi,aľudkrajinyustanovilzakráľajeho synaJoziášanamiestoneho.

25OstatnéskutkyAmónove,ktorévykonal,súzapísanév kniheletopisovjudskýchkráľov

26PochovalihovjehohrobevUzzovejzáhradea namiestonehosastalkráľomjehosynJoziáš

KAPITOLA22

1Joziášmalosemrokov,keďzačalkraľovať,akraľoval tridsaťjedenrokovvJeruzalemeJehomatkasavolala Jedida,dcéraAdaiášazBoscatu

2Robilto,čobolosprávnevočiachHospodinových, chodilúplnepocestesvojhootcaDávidaaneodbočilani napravo,aninaľavo

3VosemnástomrokukráľaJoziášaposlalkráľpisára Safana,synaAzaliáša,synaMešulláma,doHospodinovho domusodkazom:

4ChoďkveľkňazoviHelkiášovi,nechspočítastriebro, ktorésaprinášadodomuHospodinovho,aktoréstrážcovia pridveráchnazbieraliodľudu

5Nechtoodovzdajúdorúkdielotvorcov,ktorímajúdozor naddomomHospodinovým,anechtodajúdielotvorcom, ktoréjevdomeHospodinovom,abyopravilitrhlinyv dome,

6tesárom,staviteľomamurárom,aabykúpilidrevoa opracovanýkameňnaopravudomu

7Alezapeniaze,ktoréimboliodovzdané,sasnimi nepočítalo,pretožekonaliverne

8VeľkňazHelkiášpovedalpisároviŠafánovi:„Našielsom knihuzákonavdomeHospodinovom.“Helkiášdalknihu Šafánoviatenjuprečítal

9ApisárSafanprišielkukráľoviapodalkráľovisprávua povedal:Tvojislužobnícivyzbieralipeniaze,ktorésanašli vdome,aodovzdaliichdorúktým,ktoríkonajúprácua dohliadajúnadomHospodinov

10ApisárSafanoznámilkráľovi:„KňazHelkiášmidal knihu“ASafanjuprečítalpredkráľom 11Keďkráľpočulslováknihyzákona,roztrholsirúcho 12KráľprikázalkňazoviHelkiášovi,Achikámovi,synovi Safanovmu,Achborovi,synoviMichaiášovmu,Safanovi, pisárovi,aAsaiášovi,kráľovmusluhovi: 13Choďte,dopytujtesaHospodinazamňa,zaľudaza celéJúduohľadomslovtejtonájdenejknihy,leboveľkýje Hospodinovhnev,ktorýsaroznietilprotinám,pretoženaši otcovianepočúvalislovátejtoknihyanerobilivšetkotak, akojeonásnapísané

14KňazHelkiáš,Achikám,Achbor,SafanaAsahiášišlik prorokyniHulde,manželkeŠallúma,synaTikvu,syna Charchasa,strážcušiat(bývalavJeruzalemevstredemesta) arozprávalisasňou

15Apovedalaim:TotohovoríHospodin,BohIzraela: Povedztemužovi,ktorýváskumneposlal: 16TotohovoríHospodin:Hľa,privediemnešťastienatoto miestoanajehoobyvateľov,všetkyslováknihy,ktorú čítaljudskýkráľ

17Pretožemaopustiliapálilikadidloinýmbohom,aby mapopudzovalivšetkýmidielamisvojichrúk,pretosa rozhorímôjhnevprotitomutomiestuaneuhasne

18Judskémukráľovi,ktorývásposlalpýtaťsaHospodina, povietetakto:TotohovoríHospodin,BohIzraela,o slovách,ktorésipočul

19Pretožesizjemnilsvojesrdceapokorilsisapred Hospodinom,keďsipočul,čosomhovorilprotitomuto miestuaprotijehoobyvateľom,žesastanúpúšťoua kliatbou,aroztrholsisirúchoaplakalsipredomnou,ajja somťavypočul,hovoríHospodin.

20Pretoťapriberiemktvojimotcomabudešvpokoji priloženýdosvojhohrobuatvojeočineuvidiavšetkoto zlo,ktoréuvediemnatotomiesto“Aprinieslikráľovi správu

KAPITOLA23

1Kráľposlalposlovazhromaždiliknemuvšetkých staršíchJúduaJeruzalema

2KráľpotomvystúpildoHospodinovhodomuasním všetcijudskímužiavšetciobyvateliaJeruzalema,kňazi, prorociavšetokľud,malýiveľký,ačítalimvušiach všetkyslováknihyzmluvy,ktorásanašlavHospodinovom dome.

3Kráľsapostavilkstĺpuauzavrelzmluvupred Hospodinom,žebudúnasledovaťHospodinaabudú zachovávaťjehoprikázania,jehosvedectváajeho ustanoveniacelýmsvojímsrdcomacelousvojoudušou, abyplnilislovátejtozmluvy,ktorébolinapísanévtejto knihe.Avšetokľudstálprizmluve.

4KráľprikázalveľkňazoviHelkiášovi,kňazomdruhého ráduastrážcomprahu,abyvynieslizHospodinovho chrámuvšetkynádoby,ktorébolivyrobenépreBaala,pre hájaprecelénebeskévojskoSpálilichzaJeruzalemom napoliachCedronaichpopolodniesoldoBételu

5Azvrholmodlárskychkňazov,ktorýchustanovilijudskí králi,abypálilikadidlonavýšináchvjudskýchmestácha vokolíJeruzalema,atých,ktorípálilikadidloBaalovi, slnku,mesiacu,planétamacelémunebeskémuvojsku.

6AhájvyviedolzdomuHospodinovhovonzJeruzalema kpotokuKidronaspálilhopripotokuKidron,rozdrvilho napracharozsypaljehoprachnahrobysynovľudu.

7Zbúralajdomysodomitov,ktorébolipridome Hospodinovom,kdeženytkalizávesypreháj

8Avyviedolvšetkýchkňazovzjudskýchmiestapoškvrnil výšiny,kdekňazipálilikadidlo,odGebyažpoBersabe,a zbúralvýšinybrán,ktoréboliprivchodedobrányJozueho, správcumesta,ktorébolipoľavejstranemestskejbrány.

9KňazivýšinvšaknepristúpilikHospodinovmuoltáruv Jeruzaleme,alejedlinekvasenýchliebmedzisvojimi bratmi

10ApoškvrnilTofet,ktorýjevúdolísynovHinnom,aby niktonemoholpreviesťsvojhosynaalebosvojudcérucez oheňMolochovi.

11Avzalkone,ktoréjudskíkrálidarovalislnku,pri vchodedodomuHospodinovho,priizbekomorníkaNatanmelecha,ktorábolanapredmestí,avozyslnkaspálil ohňom

12Oltáre,ktorébolinastrechehornejizbyAchaza,ktoré zhotovilijudskíkráli,aoltáre,ktorézhotovilManassesv dvochnádvoriachdomuHospodinovho,kráľzbúral,zrúcal ichodtiaľaprachznichvysypaldopotokaCedron.

13Avýšiny,ktorébolipredJeruzalemom,napravood Vrchuskazy,ktorédalvybudovaťŠalamún,izraelskýkráľ,

2Kráľov

preAštaret,ohavnosťSidončanov,apreKemóša,ohavnosť Moábcov,apreMilkóma,ohavnosťAmmončanov,tiekráľ poškvrnil

14Rozbilmodly,vyrúbalhájeaichmiestanaplnil ľudskýmikosťami.

15Oltár,ktorýbolvBételi,avýšinu,ktorúdalzhotoviť Jeroboam,synNebatov,ktorýzviedolIzraelkhriechu, zbúral,výšinuspálil,rozdrviljunaprachaspálilajháj.

16KeďsaJoziášobrátil,zazrelhroby,ktorébolinavrchu, aposlalpokostizhrobov,spálilichnaoltáriaznesvätilho podľaslovaHospodinovho,ktoréoznámilBožímuž,ktorý oznámiltietoslová

17Potomsaopýtal:„Čojetozanápis,ktorývidím?“Muži mestamupovedali:„JetohrobBožiehomuža,ktorýprišiel zJudskaaoznámiltietoveci,ktorésiurobilprotioltáruv Bételi.“

18Apovedal:„Nechajteho,nechniktonehýbejeho kosťami!“Ataknechalijehokostiskosťamiproroka, ktorývyšielzoSamárie.

19Ajvšetkydomynavýšinách,ktorébolivmestách Samárie,ktorépostaviliizraelskíkráli,abypopudzovali Hospodina,Joziášodstránilaurobilsnimivšetkotak,ako urobilvBételi

20Všetkýchkňazovvýšin,ktorítamboli,pobilnaoltároch, spálilnanichľudskékostiavrátilsadoJeruzalema.

21Kráľprikázalvšetkémuľudu:„SlávteVeľkúnoc Hospodinovi,svojmuBohu,akojenapísanévknihetejto zmluvy.“

22TakýtoPesachsaurčiteneslávilodčiassudcov,ktorí súdiliIzrael,anipovšetkydniizraelskýchkráľovani judskýchkráľov.

23AlevosemnástomrokukráľaJoziáša,vtedysaslávila tátoVeľkánocpreHospodinavJeruzaleme

24Joziášodstránilajveštcov,čarodejníkov,sochy,modly avšetkyohavnosti,ktorébolispozorovanévjudskej krajineavJeruzaleme,abyplnilslovázákona,ktoréboli napísanévknihe,ktorúkňazHelkiášnašielvdome Hospodinovom

25Aneboloprednímkráľajemupodobného,ktorýbysa obrátilkHospodinovicelýmsvojímsrdcom,celousvojou dušouacelousvojousiloupodľaceléhoMojžišovho zákona,apoňomnepovstalniktojemupodobný

26Hospodinvšakneodvrátilpáľavusvojhoveľkéhohnevu, ktorýmvzplanulhnevprotiJúdoviprevšetkyprovokácie, ktorýmihoManassespopudil

27AHospodinpovedal:AjJúduodstránimspredseba,ako somodstránilIzrael,azavrhnemtotomestoJeruzalem, ktorésomsivyvolil,adom,oktoromsompovedal:Tam budemojemeno

28OstatnéJoziášovedejeavšetko,čourobil,súzapísanév kniheletopisovjudskýchkráľov

29ZajehočiasvytiaholfaraónNecho,egyptskýkráľ,proti asýrskemukráľovikriekeEufratKráľJoziášvytiahol protinemuazabilhovMegidde,keďhouvidel

30JehoslužobnícihomŕtvehoodviezlinavozezMegidda, priviezlihodoJeruzalemaapochovalihovjehohrobe ĽudkrajinyvzalJoachaza,synaJoziášovho,pomazalihoa ustanovilihozakráľanamiestojehootca

31Joachazmaldvadsaťtrirokov,keďzačalkraľovať,a kraľovaltrimesiacevJeruzaleme.Jehomatkasavolala Chamutal,dcéraJeremiášazLibny

32Robilto,čosaHospodinovinepáči,úplnetak,akorobili jehootcovia.

33FaraónNechohodaldoväzeniavRiblevkrajine Chamat,abynekraľovalvJeruzaleme,auložilkrajinedaň stotalentovstriebraatalentzlata.

34FaraónNechoustanovilzakráľaEliakima,syna Joziášovho,namiestojehootcaJoziáša,azmeniljeho menonaJehojakim.Jehoachazavzalsosebou.Prišieldo Egyptaatamzomrel

35Jehojakimdalfaraónovistriebroazlato,alenafaraónov rozkazvymeraldaňzkrajiny,abymoholvydaťpeniaze Striebroazlatovyberalodkaždéhoľudukrajinypodľa jehodane,abyichdalfaraónoviNechovi.

36Jehojakimmaldvadsaťpäťrokov,keďzačalkraľovať,a kraľovaljedenásťrokovvJeruzalemeJehomatkasa volalaZebuda,dcéraPedaiášazRumy.

37Robilto,čosaHospodinovinepáči,úplnetak,akorobili jehootcovia

KAPITOLA24

1ZajehočiaspritiaholhoreNabuchodonozor,babylonský kráľ,aJehojakimsastaljehoslužobníkomnatriroky Potomsaodvrátilavzbúrilsaprotinemu

2HospodinposlalprotinemuhordyChaldejcov,hordy Sýrčanov,hordyMoábcovahordyAmmončanovaposlal ichprotiJudsku,abyhozničilpodľaslovaHospodinovho, ktoréhovorilprostredníctvomsvojichslužobníkov prorokov

3NaozajnapríkazHospodinovsatostalosJúdom,abyich odstránilspredsvojejtváreprehriechyManašeho,podľa všetkého,čourobil

4Atiežprenevinnúkrv,ktorúprelial,lebonaplnil Jeruzalemnevinnoukrvou,ktorejHospodinneodpustil.

5OstatnédejeJoakimaavšetko,čourobil,súzapísanév kniheletopisovjudskýchkráľov

6PotomľaholJojakimksvojimotcomakraľovalnamiesto nehojehosynJojakim

7Egyptskýkráľužviacnevyšielzosvojejkrajiny,lebo babylonskýkráľvzalodEgyptskejriekyažporiekuEufrat všetko,čopatriloegyptskémukráľovi

8Jehojakínmalosemnásťrokov,keďzačalkraľovať,a kraľovalvJeruzalemetrimesiace.Jehomatkasavolala Nechušta,dcéraElnatanazJeruzalema

9Robilto,čosaHospodinovinepáči,úplnetak,akorobil jehootec.

10Vtomčaseprišlislužobnícibabylonskéhokráľa NabuchodonozoraprotiJeruzalemuamestoboloobliehané.

11AbabylonskýkráľNabuchodonozorpritiaholproti mestuajehoslužobnícihoobliehali

12AJúdskykráľJehojachinvyšielkbabylonskému kráľovi,onijehomatka,jehosluhovia,jehokniežatáa jehoúradníciAbabylonskýkráľhozajalvôsmomroku svojejvlády

13AodniesolodtiaľvšetkypokladydomuHospodinovho apokladykráľovskéhodomuarozsekalvšetkyzlaté nádoby,ktorédalzhotoviťŠalamún,izraelskýkráľ,v chrámeHospodinovom,akopovedalHospodin

14AodviedoldozajatiacelýJeruzalemivšetkykniežatái všetkýchudatnýchmužov,desaťtisíczajatcov,ivšetkých remeselníkovakováčovNezostalniktookrem najchudobnejšiehoľudukrajiny

2Kráľov

15JehojakinaodviedoldoBabylonuakráľovumatku, kráľoveženy,jehoúradníkovamocnýchkrajinyodviedol dozajatiazJeruzalemadoBabylonu

16Avšetkýchudatnýchmužov,sedemtisíc,a remeselníkovakováčovtisíc,všetkýchsilnýcha schopnýchboja,ajtýchbabylonskýkráľodviedoldo Babylonuakozajatcov

17BabylonskýkráľustanovilzakráľaMataniáša,brata jehootca,namiestonehoazmenilmumenonaCidkiáš

18Cidkijamaldvadsaťjedenrokov,keďzačalkraľovať,a kraľovaljedenásťrokovvJeruzalemeJehomatkasa volalaChamutal,dcéraJeremiášazLibny

19Robilto,čosaHospodinovinepáči,úplnetak,akorobil Jehojakim

20LeboprehnevHospodinovsastalovJeruzalemeav Judsku,ažichzavrholspredsvojejtváre,žesaCidkija vzbúrilprotibabylonskémukráľovi

KAPITOLA25

1Vdeviatomrokujehokraľovania,vdesiatommesiaci, desiatehodňamesiaca,prišielbabylonskýkráľ NabuchodonozoriceléjehovojskoprotiJeruzalemu, utáborilsapriňomavybudovalokolonehoopevnenie

2Mestoboloobliehanéaždojedenástehorokukráľa Cedekiáša

3Deviatehodňaštvrtéhomesiacanastalvmestehladaľud krajinynemalchlieb.

4Mestobolodobytéavšetcibojovníciutieklivnocicestou bránymedzidvomamúrmi,ktorájeprikráľovskejzáhrade (Chaldejivšakobliehalimestodookola).Kráľsavydal cestoukrovine

5Chaldejskévojskoprenasledovalokráľaadostihlohona jerichskýchrovinách.Celéjehovojskosaodneho rozpŕchlo

6Kráľatedachytiliaodviedlihokbabylonskémukráľovi doRiblyatamnadnímvynieslisúd.

7AsynovCedekiášazabilipredjehoočami,oči Cedekiášovivypichli,spútalihomedenýmiputamia odviedlidoBabylonu.

8Vpiatommesiaci,siedmehodňamesiaca,toje devätnástyrokvládybabylonskéhokráľa Nabuchodonozora,prišieldoJeruzalemaveliteľtelesnej strážeNabuzaradan,sluhababylonskéhokráľa

9AspálildomHospodinovikráľovdomivšetkydomyv Jeruzalemeaajkaždýdomvýznamnéhomužaspálil ohňom

10Aceléchaldejskévojsko,ktorébolosveliteľomtelesnej stráže,zrúcalohradbyokoloJeruzalema

11Zvyšokľudu,ktorýzostalvmeste,autečencov,ktorí prebehlikbabylonskémukráľovi,sozvyškomdavu odviedoldozajatiaveliteľtelesnejstrážeNebuzaradan.

12Aleveliteľtelesnejstrážeponechalzchudobnýchľudí krajiny,abybolivinohradníkmiaroľníkmi

13Amedenéstĺpy,ktorébolivdomeHospodinovom,a podstavce,ajmedenémore,ktorébolovdome Hospodinovom,Chaldejcirozdrviliamedenékusyodniesli doBabylonu

14Ahrnce,lopaty,noženašľahanie,lyžiceavšetky medenénádoby,ktorýmislúžili,vzali.

15Apánvicenauhlie,miskyavšetko,čobolozozlata,zo zlataazostriebra,zostriebra,vzalveliteľtelesnejstráže

16Dvastĺpy,jednomoreapodstavce,ktorédalŠalamún zhotoviťpredomHospodinov;meďvšetkýchtýchtonádob sanedalaodvážiť

17Výškajednéhostĺpabolaosemnásťlakťovahlavicana ňombolazmedi,výškahlavicetrilakteanahlaviciboli pletenéozdobyagranátovéjablkádookola,všetkozmedi Podobneakonanichbolajdruhýstĺpspletenouozdobou

18VeliteľtelesnejstráževzalSeraiáša,veľkňaza,a Sofoniáša,druhéhokňaza,atrochstrážcovpriprahu

19Zmestavzalúradníka,ktorýbolustanovenýnad bojovníkmi,apäťmužovzkráľovejprítomnosti,ktorísa našlivmeste,ahlavnéhopisáravojska,ktorýsčítavalľud krajiny,ašesťdesiatmužovzľudukrajiny,ktorísanašliv meste

20VeliteľtelesnejstrážeNebuzaradanichvzaladoviedol babylonskémukráľovidoRibly.

21BabylonskýkráľichporazilazabilvRiblevkrajine ChamatTakboliJúduodvedenízichkrajinydozajatia 22Ačosatýkaľudu,ktorýzostalvjudskejkrajinea ktoréhoponechalbabylonskýkráľNabuchodonozor,ajnad nímustanovilzavojvoduGodoliáša,synaAchikama,syna Safana.

23Keďsavšetciveliteliavojsk,oniajichmuži,dopočuli, žebabylonskýkráľustanovilGodoliášazamiestodržiteľa, prišlikuGodoliášovidoMicpyIzmael,synNetaniášov, Jochanan,synKareachov,Seraiáš,synTanhumeta Netofatského,aJazaniáš,synMaachatského,oniajich muži.

24AGedaljaimaichmužomprisahalapovedalim: NebojtesabyťotrokmiChaldejov!Zostaňtevkrajinea slúžtebabylonskémukráľoviabudevámdobre.

25VsiedmommesiaciprišielIzmael,synNetaniášov,syna Elišamovho,zkráľovskéhopotomstva,asnímdesať mužovazabiliGodoliáša,ktorýzomrel,ajŽidova Chaldejov,ktoríbolisnímvMicpe

26Avšetokľud,malýiveľký,ajveliteliavojskvstalia prišlidoEgypta,lebosabáliChaldejcov.

27Vtridsiatomsiedmomrokuzajatiajudskéhokráľa Jehojachina,vdvanástommesiaci,dvadsiatehosiedmeho dňamesiaca,babylonskýkráľEvil-merodachvrokusvojho nástupudokráľapovýšiljudskéhokráľaJehojachinaz väzenia

28Ahovorilsnímláskavoapostaviljehotrónnadtróny kráľov,ktoríbolisnímvBabylone;

29Aprezliekolsiväzenskérúchoajedolpredním ustavičnechliebpovšetkydnisvojhoživota.

30Ajehokráľmudávalustavičnýpríjem,dennúdávkuza každýdeň,povšetkydnijehoživota.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Slovak - The Book of 2nd Kings by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu