Russian - The Gospel of the Birth of Mary

Page 1

Евангелие от Рождества Марии ГЛАВА 1 1 Пресвятая и приснославная Дева Мария, происходящая из царского рода и рода Давидова, родилась в городе Назарете и получила воспитание в Иерусалиме, в храме Господнем. 2 Имя ее отца было Иоаким, а мать ее Анна. Семья ее отца была из Галилеи и города Назарета. Семья ее матери была из Вифлеема. 3 Их жизнь была простой и праведной в глазах Господа, благочестивой и безупречной перед людьми. Ибо они разделили все свое существо на три части: 4 Одну из них они посвятили храму и служителям храма; другой они раздали чужеземцам и людям, находящимся в бедственном положении; а третий они оставили для себя и для нужд своей семьи. 5 Так они прожили около двадцати лет целомудренно, в благоволении Божием и в почете людей, не имея детей. 6 Но они поклялись, что если Бог благоволит им в каком-либо деле, то они посвятят его служению Господу; поэтому на каждый праздник года они ходили в храм Господень. 7 И было, когда приближался праздник посвящения, Иоаким с некоторыми другими из своего колена пошел в Иерусалим, и в то время Иссахар был первосвященником; 8 Который, увидев Иоакима и прочих соседей его, приносящих дар его, презрел и его, и приношения его, и спросил его: 9 Почему тот, у кого не было детей, осмелился появиться среди тех, у кого они были? Добавляя, что его приношения никогда не могли быть приемлемыми для Бога, которого он считал недостойным иметь детей; В Писании сказано: проклят всякий, кто не родит мужеского пола в Израиле. 10 Далее он сказал, что ему следует сначала освободиться от этого проклятия, произведя потомство, а затем прийти со своими жертвами в присутствие Бога. 11 Но Иоаким, весьма смущенный стыдом такого поношения, удалился к пастухам, которые были со скотом на пастбищах их; 12 Ибо он не хотел возвращаться домой, чтобы соседи его, присутствовавшие и слышавшие все это от первосвященника, не упрекали его публично в том же самом. ГЛАВА 2 1 Но когда он пробыл там некоторое время, в один день, когда он был один, предстал пред ним Ангел Господень с чудесным светом. 2 Ему, смутившись от вида, явившийся ему ангел, стараясь успокоить его, сказал: 3 Не бойся, Иоаким, и не смущайся при виде меня, ибо я Ангел Господень, посланный Им к тебе, чтобы

сообщить тебе, что молитвы твои услышаны, и милостыня твоя вознеслась пред очами Божиими. . 4 Ибо Он верно видел срамот твой и слышал, как тебя несправедливо упрекают в том, что ты не имеешь детей: ибо Бог есть мститель за грех, а не за природу; 5 И поэтому, когда он затворяет чрево какого-либо человека, он делает это для того, чтобы еще более чудесным образом снова раскрыть его, и рожденное кажется не продуктом похоти, а даром Божьим. . 6 Ибо первая мать народа вашего Сарра не была бесплодна даже до восьмидесяти лет своих; и однако даже в конце старости своей родила Исаака, в котором обетование сделалось благословением для всех народов. 7 Также Рахиль, столь любимая Богом и столь любимая святым Иаковом, долгое время оставалась бесплодной, однако впоследствии она стала матерью Иосифа, который не только был правителем Египта, но избавил многие народы от гибели с помощью голод. 8 Кто из судей был доблестнее Самсона и святее Самуила? И все же обе их матери были бесплодны. 9 Но если разум не убедит вас в истинности слов моих, что в преклонных годах бывают частые зачатия, и что бесплодные родили к великому своему удивлению; поэтому Анна, жена твоя, родит тебе дочь, и ты назовешь ее Марией; 10 Она, по обету твоему, будет предана Господу от младенчества своего и исполнится Духа Святаго от чрева матери своей; 11 Она не должна ни есть, ни пить ничего нечистого, и жизнь ее не должна быть вне народа, но в храме Господнем; чтобы она не подпала под какую-либо клевету или подозрение в дурном. 12 Итак, в течение лет своих, как она чудесным образом родится от бесплодной, так и она, будучи еще девственницей, неслыханным образом родит Сына Бога Всевышнего, Который должен , назовись Иисусом и, согласно значению имени Его, будь Спасителем всех народов. 13 И это будет вам знаком того, что Я возвещаю, а именно: когда вы придете к золотым воротам Иерусалима, вы встретите там свою жену Анну, которая, будучи очень огорчена тем, что вы не вернулись раньше, тогда возрадуется видеть тебя. 14 Сказав это, ангел отошел от него. ГЛАВА 3 1 После этого ангел явился Анне, жене его, и сказал: Не бойся и не думай, что то, что ты видишь, есть дух. 2 Ибо я тот Ангел, который вознес ваши молитвы и милостыню пред Богом, и ныне послан к вам, чтобы сообщить вам, что родится у вас дочь, которую назовут Марией, и будет благословена свыше все женщины. 3 Она будет сразу же после своего рождения полна благодати Господней и в течение трех лет отнятия от груди будет оставаться в доме отца своего, а после этого, будучи посвящена служению Господу, не отступит от храм, пока она не достигнет лет рассудительности. 4 Словом, она будет там служить Господу день и ночь в посте и молитве, будет воздерживаться от всего нечистого и никогда не познавать никакого человека;


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.