Romanian - The Book of Numbers

Numerele

CAPITOLUL1

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseînpustiulSinai,încortul întâlnirii,înprimazialuniiadoua,înaldoileaandupăce auieșitdințaraEgiptului,zicând:

2LuațiînsumareaîntregiiadunăriacopiilorluiIsrael,după familiilelor,dupăcaselepărințilorlor,cunumărulnumelor lor,fiecarebărbațidupăscrutinelelor; 3Delavârstadedouăzecideaniînsus,petoțiceiînstare săiasălarăzboiînIsrael;tușiAaronîiveținumăradupă oștirilelor

4Șicutinevafiunbărbatdinfiecareseminție;fiecarecap alcaseipărinţilorlui

5Șiacesteasuntnumelebărbațilorcarevorstacutine:din semințialuiRuben;Elizur,fiulluiŞedeur.

6AluiSimeon;Şelumiel,fiulluiŢurişadai 7dinIuda;Nahșon,fiulluiAminadab 8dinIsahar;Netaneel,fiulluiŢuar.

9DinZabulon;Eliab,fiulluiHelon 10DintrefiiiluiIosif:dinEfraim;Elişama,fiullui Amihud:dinManase;Gamaliel,fiulluiPedațur. 11dinBeniamin;Abidan,fiulluiGhedeoni 12DinDan;Ahiezer,fiulluiAmişadai 13dinAșer;PagielfiulluiOcran. 14dinGad;Eliasaf,fiulluiDeuel 15dinNeftali;Ahira,fiulluiEnan

16Aceștiaeraurenumițiaiadunării,căpeteniiletriburilor părințilorlor,căpeteniiledemiiînIsrael

17ȘiMoiseșiAaronauluataceștibărbați,caresunt exprimațiprinnumelelor:

18Șiauadunattoatăadunareaînprimazialuniiadouași și-auanunțatdescendențadupăfamiliilelor,dupăcasele părințilorlor,dupănumărulnumelor,delavârstade douăzecideaniînsus,dupăvoturilelor

19DupăcumDomnuliaporuncitluiMoise,eli-anumărat înpustiaSinai.

20ȘicopiiiluiRuben,fiulcelmaimarealluiIsrael,după generațiilelor,dupăfamiliilelor,dupăcaselepărințilorlor, dupănumărulnumelor,dupăvoturilelor,fiecarebărbatde lavârstadedouăzecideaniînsus,toțiceicareputeauieși larăzboi;

21Ceicareaufostnumărațidintreei,chiardinsemințialui Ruben,aufostpatruzecișișasedemiicincisute

22DintrecopiiiluiSimeon,dupăgenerațiilelor,după familiilelor,dupăcaselepărințilorlor,ceicareaufost numărațidintreei,dupănumărulnumelor,dupăscrutinele lor,fiecarebărbatdelavârstadedouăzecideaniînsus, toțiceicareputeauieșilarăzboi;

23Ceicareaufostnumărațidintreei,chiardinsemințialui Simeon,aufostcincizecișinouădemiitreisute.

24DintrecopiiiluiGad,dupăgenerațiilelor,după familiilelor,dupăcaselepărințilorlor,dupănumărul numelor,delavârstadedouăzecideaniînsus,toțiceicare puteauieșilarăzboi;

25Ceicareaufostnumărațidintreei,chiardinsemințialui Gad,aufostpatruzecișicincidemiișasesutecincizeci.

26DintrecopiiiluiIuda,dupăgenerațiilelor,după familiilelor,dupăcaselepărințilorlor,dupănumărul

numelor,delavârstadedouăzecideaniînsus,toțiceicare puteauieșilarăzboi;

27Ceicareaufostnumărațidintreei,chiardinsemințialui Iuda,aufostșaptezecișipaisprezecemiișasesute

28DintrecopiiiluiIsahar,dupăgenerațiilelor,după familiilelor,dupăcaselepărințilorlor,dupănumărul numelor,delavârstadedouăzecideaniînsus,toțiceicare puteauieșilarăzboi;

29Ceicareaufostnumărațidintreei,dinsemințialui Isahar,aufostcincizecișipatrudemiipatrusute

30DintrecopiiiluiZabulon,dupăgenerațiilelor,după familiilelor,dupăcaselepărințilorlor,dupănumărul numelor,delavârstadedouăzecideaniînsus,toțiceicare erauînstaresăiasălarăzboi;

31Ceicareaufostnumărațidintreei,chiardinsemințialui Zabulon,aufostcincizecișișaptedemiipatrusute

32DintrecopiiiluiIosif,șianumedintrecopiiiluiEfraim, dupăneamurilelor,dupăfamiliilelor,dupăcasele părințilorlor,dupănumărulnumelor,delavârstade douăzecideaniînsus,toțiceicareputeauieșilarăzboi;

33Ceicareaufostnumărațidintreei,chiardinsemințialui Efraim,aufostpatruzecidemiicincisute

34DintrecopiiiluiManase,dupăgenerațiilelor,după familiilelor,dupăcaselepărințilorlor,dupănumărul numelor,delavârstadedouăzecideaniînsus,toțiceicare erauînstaresăiasălarăzboi;

35Ceicareaufostnumărațidintreei,chiardinsemințialui Manase,aufosttreizecișidouădemiidouăsute

36DintrecopiiiluiBeniamin,dupăgenerațiilelor,după familiilelor,dupăcaselepărințilorlor,dupănumărul numelor,delavârstadedouăzecideaniînsus,toțiceicare puteauieșilarăzboi;

37Ceicareaufostnumărațidintreei,chiardinsemințialui Beniamin,aufosttreizecișicincidemiipatrusute

38DincopiiiluiDan,dupăgenerațiilelor,dupăfamiliile lor,dupăcaselepărințilorlor,dupănumărulnumelor,dela vârstadedouăzecideaniînsus,toțiceicareputeauieșila război;

39Ceicareaufostnumărațidintreei,chiardinsemințialui Dan,aufostșaizecișidouădemiișaptesute

40DintrecopiiiluiAșer,dupăgenerațiilelor,după familiilelor,dupăcaselepărințilorlor,dupănumărul numelor,delavârstadedouăzecideaniînsus,toțiceicare puteauieșilarăzboi;

41Ceicareaufostnumărațidintreei,chiardinsemințialui Așer,aufostpatruzecișiunademiicincisute

42DintrecopiiiluiNeftali,îngenerațiilelor,dupăfamiliile lor,dupăcaselepărințilorlor,dupănumărulnumelor,dela vârstadedouăzecideaniînsus,toțiceicareputeauieșila război;

43Ceicareaufostnumărațidintreei,chiardinsemințialui Neftali,aufostcincizecișitreidemiipatrusute

44Aceştiasuntceinumăraţi,pecarei-aunumăratMoiseşi Aaron,şicăpeteniileluiIsrael,doisprezecebărbaţi;fiecare erapentrucasapărinţilorsăi

45AșaaufosttoțiceinumărațidincopiiiluiIsrael,după caselepărințilorlor,delavârstadedouăzecideaniînsus, toțiceicareputeauieșilarăzboiînIsrael;

46Toțiceinumărațiaufostșasesutedemiitreimiicinci sutecincizeci

47Darlevițiidupăsemințiapărințilorlornuaufost numărațiprintreei.

48CăciDomnulvorbiseluiMoise,zicând:

49NumaisănunumărisemințialuiLevișisănuiei însumarealorprintrecopiiiluiIsrael;

50Dartuîiveipunepelevițipestecortulmărturieișipeste toateunelteleluișipestetoatelucrurilecareîiaparțin:eisă poartecortulșitoateuneltelelui;şiîivorslujişivortăbăra înjurulcortului

51Șicândcortulsevaînainta,levițiisă-ldeajos;șicând cortulvafiașezat,levițiisă-lridice;șistrăinulcarese apropiesăfieomorât

52ȘicopiiiluiIsraelîșivorridicacorturile,fiecarelângă tabăraluișifiecarelângăsteagulsău,prinoștirilelor

53Darlevițiivortăbărîînjurulcortuluimărturiei,casănu fiemânieîmpotrivaadunăriicopiilorluiIsrael;

54ȘicopiiiluiIsraelaufăcuttotcei-aporuncitDOMNUL luiMoise,așaaufăcut

CAPITOLUL2

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiluiAaron,zicând:

2FiecaredintrecopiiiluiIsraelsătăbăreascălângăsteagul său,custeagulcaseitatăluilor;

3Șiînparteaderăsărit,sprerăsăritulsoarelui,ceidin steagultabereiluiIudavorașezapeoștirilelor;șiNahșon, fiulluiAminadab,vaficăpeteniacopiilorluiIuda

4Șioștirealuișiceinumărațidintreeiaufostșaizeciși patrusprezecedemiișasesute

5ȘiceicaretăbăresclângăelvorfisemințialuiIsahar;și Netaneel,fiulluiȚuar,vaficăpeteniacopiilorluiIsahar.

6Șioștirealuișiceinumărațiaieiaufostcincizecișipatru demiipatrusute

7AtuncisemințialuiZabulonșiEliab,fiulluiHelon,vafi căpeteniacopiilorluiZabulon

8Șioștirealuișiceinumărațiaieiaufostcincizecișișapte demiipatrusute.

9ToțiceinumărațiîntabăraluiIudaaufostosutădemii optzecidemiișasemiipatrusute,înoștirilelorAcestea vorfiexpusemaiîntâi.

10ÎnparteademiazăzisăfiesteagultabereiluiRuben, dupăoștirilelor;șicăpeteniacopiilorluiRubensăfie Elițur,fiulluiȘedeur.

11Șioștirealuișiceinumărațiaieiaufostpatruzeciși șasedemiicincisute

12ȘiceicaretăbăresclângăelvorfisemințialuiSimeon; șicăpeteniacopiilorluiSimeonvafiȘelumiel,fiullui Țurișadai

13Șioștirealuișiceinumărațidintreeiaufostcincizeciși nouădemiitreisute

14ApoisemințialuiGadșicăpeteniafiilorluiGadvafi Eliasaf,fiulluiReuel

15Șioștirealuișiceinumărațidintreeiaufostpatruzeciși cincidemiișasesutecincizeci

16ToțiceinumărațiîntabăraluiRubenaufostosutăde miicincizecișiunademiipatrusutecincizeci,înoștirile lorȘivorplecaînaldoilearând

17Atuncicortulîntâlniriisăplececutabăralevițilorîn mijlocultaberei;așacumtăbărescei,așasăplece,fiecare lalocullui,dupăsteagurilelor.

18PeparteadeapusvafisteagultabereiluiEfraim,după oștirilelor;șicăpeteniafiilorluiEfraimvafiElisama,fiul luiAmihud.

19Șioștirealuișiceinumărațidintreeiaufostpatruzeci demiicincisute

20ȘilângăelvafisemințialuiManaseșicăpetenia copiilorluiManasevafiGamaliel,fiulluiPedațur.

21Oștirealuișiceinumărațidintreeiaufosttreizeciși douădemiidouăsute.

22ApoisemințialuiBeniaminșicăpeteniafiilorlui BeniaminvafiAbidan,fiulluiGhedeoni

23Șioștirealuișiceinumărațidintreeiaufosttreizeciși cincidemiipatrusute.

24ToțiceinumărațidintabăraluiEfraimaufostosutăde miioptmiiosută,întoatearmatelelorȘieivormerge înainteînrândulaltreilea

25SteagultabereiluiDansăfiepeparteademiazănoapte, dupăoștirilelor;șicăpeteniacopiilorluiDanvafiAhiezer, fiulluiAmișadai

26Șioștirealuișiceinumărațidintreeiaufostșaizeciși douădemiișaptesute.

27ȘiceicaretăbăresclângăelvorfisemințialuiAșer;și căpeteniacopiilorluiAșervafiPagiel,fiulluiOcran

28Șioștirealuișiceinumărațidintreeiaufostpatruzeciși unademiicincisute

29ApoisemințialuiNeftalișicăpeteniacopiilorluiNeftali vafiAhira,fiulluiEnan.

30Șioștirealuișiceinumărațidintreeiaufostcincizeciși treidemiipatrusute

31ToțiceinumărațiîntabăraluiDanaufostosutădemii cincizecișișaptedemiișasesuteEivormergecelmaiîn urmăcustandardelelor

32Aceștiasuntceicareaufostnumărațidincopiiilui Israel,dupăcaselepărințilorlor:toțiceinumărațidin tabere,prinoștirilelor,aufostșasesutedemiitreimii cincisutecincizeci.

33DarlevițiinuaufostnumărațiprintrecopiiiluiIsrael; precumDOMNULiaporuncitluiMoise

34ȘicopiiiluiIsraelaufăcutdupătotcei-aporuncit DOMNULluiMoise;așas-autăbărâtdupăsteagurilelorși așaauplecat,fiecaredupăfamiliilelor,dupăcasele părințilorlor.

CAPITOLUL3

1Acesteasunt,deasemenea,neamulluiAaronșialui Moise,înziuaîncareDomnulavorbitcuMoisepe munteleSinai.

2ȘiacesteasuntnumelefiilorluiAaron;Nadab,întâiul născut,șiAbihu,EleazarșiItamar

3AcesteasuntnumelefiilorluiAaron,preoțiicareaufost unși,pecareiasfințitcasăslujeascăînslujbapreotului

4ȘiNadabșiAbihuaumuritînainteaDOMNULUI,când auadusfocstrăinînainteaDOMNULUI,înpustiulSinai,și n-auavutcopii;șiEleazarșiItamarauslujitpreotînochii tatăluilorAaron

5ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis: 6ApropiesemințialuiLevișiadu-iînainteapreotului Aaron,casă-islujească

7Șisăținăporuncaluișiaîntregiiadunăriînaintea cortuluiîntâlnirii,casăfacăslujbacortului

8Șisăpăzeascătoateuneltelecortuluiîntîlniriișitoate poruncilecopiilorluiIsrael,casăfacăslujbacortului

9Să-idaipelevițiluiAaronșifiilorsăi;eiîisuntdațiîn întregimedincopiiiluiIsrael.

10ÎiveipunepeAaronșipefiiisăi,șieivorstăruiîn slujbalordepreot;șistrăinulcareseapropievafipedepsit cumoartea

11ȘiDomnulavorbitluiMoiseșiazis:

12Șieu,iată,amluatpelevițidintrecopiiiluiIsraelîn locultuturorîntâi-născuțilorcaredeschidmatriceadintre copiiiluiIsrael;deaceealevițiivorfiaimei;

13PentrucătoțiîntâiinăscuțisuntaiMei;căciînziuaîn carei-amlovitpetoțiîntâiinăscuțidințaraEgiptului,miamsfințitpetoțiîntâiinăscuțidinIsrael,deopotrivă oamenișianimale;eivorfiaimei:EusuntDOMNUL

14ȘiDOMNULavorbitluiMoiseînpustiaSinai,zicând: 15NumărațicopiiiluiLevidupăcaselepărințilorlor,după familiilelor:să-inumărațipefiecarebărbatdelavârstade olunăînsus

16ȘiMoisei-anumăratdupăcuvântulDomnului,așacum is-aporuncit

17AceștiaeraufiiiluiLevidupănumelelor;Gherșonși ChehatșiMerari.

18ȘiacesteasuntnumelefiilorluiGherșon,dupăfamiliile lor;LibnișiȘimei

19ȘifiiiluiChehat,dupăfamiliilelor;AmramșiIzehar, HebronșiUziel

20ȘifiiiluiMerari,dupăfamiliilelor;MahlișiMushi Acesteasuntfamiliileleviților,dupăcaselepărințilorlor.

21DinGherșonerafamiliaLibnițilorșifamiliaȘimiților: acesteasuntfamiliileGherșoniților

22Ceicareaufostnumărațidintreei,dupănumărultuturor bărbaților,delavârstadeolunăînsus,ceicareaufost numărațidintreeiaufostșaptemiicincisute

23FamiliileGherșonițilorsătăbăreascăînspatelecortului, sprevest

24ȘicăpeteniacaseitatăluiGherșonițilorvafiEliasaf,fiul luiLael.

25ȘiîndatorireafiilorluiGherșonîncortulîntîlniriivafi cortulșicortul,învelișulluișidrapoareaușiicortului întîlnirii,

26Șidraperiilecurțiișiperdeauaușiicurții,careestelângă cortșilângăaltardejurîmprejur,șifuniileluipentrutoate slujbelelui.

27ȘidinChehatafostfamiliaAmramițilorșifamilia IzeharițilorșifamiliaHebronițilorșifamiliaUzieliților: acesteasuntfamiliileChehatiților.

28Lanumărultuturorbărbaților,delavârstadeolunăîn sus,aufostoptmiișasesute,carețineauslujba sanctuarului.

29FamiliilefiilorluiChehatsătăbăreascăpeparteade miazăziacortului.

30ȘicăpeteniacaseitatăluifamiliilorChehatițilorvafi Elizafan,fiulluiUziel

31Șisarcinalorvafichivotulșimasașisfeșniculși altareleșivaselesanctuaruluicucareslujesc,șitărâmurile șitoateslujbelelui

32ȘiEleazar,fiulpreotuluiAaron,vaficăpetenia căpeteniilorlevițilorșivaaveasupraveghereacelorcarețin slujbasanctuarului

33DinMerarierafamiliaMahlițilorșifamiliaMușiților: acesteasuntfamiliileluiMerari

34Șiceicareaufostnumărațidintreei,dupănumărul tuturorbărbaților,delavârstadeolunăînsus,aufostșase miidouăsute

35ȘicăpeteniacaseitatăluifamiliilorluiMerarieraȚuriel, fiulluiAbihail;aceștiasătăbăreascăpeparteadenorda cortului

36ȘisubpazașisupraveghereafiilorluiMerarivorfi scândurilecortuluișizăvoareleluișistâlpiilui,și picioareleluișitoateunelteleluișitotceîislujește, 37Șistâlpiicurțiidejurîmprejurșisoclulelor,știfturileși funiilelor.

38Darceicaretăbărescînainteacortuluisprerăsărit, înainteacortuluiîntîlnirii,spreest,vorfiMoiseșiAaronși fiiisăi,ținândslujbasanctuarului,însarcinacopiilorlui Israel;şistrăinulcareseapropievafipedepsitcumoartea

39Toțiceinumărațidintreleviți,pecarei-aunumărat MoiseșiAarondupăporuncaDomnului,înfamiliilelor, toțibărbațiidelavârstadeolunăînsus,aufostdouăzeciși douădemii.

40ȘiDOMNULazisluiMoise:Numărătoțiîntâiinăscuți dintrebărbațiaicopiilorluiIsraeldelavârstadeolunăîn susșiianumărătoareanumelorlor.

41Șisă-miieipeleviți(EusuntDomnul)înlocultuturor întâiilornăscuțidintrecopiiiluiIsrael;șivitelelevițilorîn locultuturorprimilornăscutidintrevitelecopiilorluiIsrael.

42ȘiMoiseanumărat,așacumi-aporuncitDomnul,pe toțiîntâiinăscuțidintrecopiiiluiIsrael

43Șitoțibărbațiiîntâinăscuțidupănumărulnumelor,dela vârstadeolunăînsus,dintreceinumărațidintreei,aufost douăzecișidouădemiidouăsuteșaptezecișitreisprezece 44ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

45Luațipelevițiînlocultuturorîntâiilornăscuțidintre copiiiluiIsraelșivitelelevițilorînloculvitelelor;şileviţii vorfiaimei:EusuntDOMNUL.

46Șipentruceicarevorfirăscumpărațidinceidouăsute șaizecișitreisprezecedintreîntâiinăscuțiaicopiilorlui Israel,caresuntmaimulțidecâtleviții;

47Săieipânășicincisiclifiecare,dupăsiclulsanctuarului, să-iiei(siclulestedouăzecideghere):

48ȘisădailuiAaronșifiilorsăibaniicucarenumărul impardintreeivafirăscumpărat

49ȘiMoisealuatbaniiderăscumpăraredelaceicareerau pesteceicareaufostrăscumpărațideleviți:

50DinîntâiulnăscutalcopiilorluiIsraelaluatbanii;o mietreisuteșaptezecișicincidesicli,dupăsiclul sanctuarului;

51ȘiMoiseadatbaniicelorrăscumpărațiluiAaronși fiilorsăi,conformcuvântuluiDOMNULUI,așacum DOMNULiaporuncitluiMoise.

CAPITOLUL4

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiluiAaron,zicând: 2IaînsumareafiilorluiChehatdintrefiiiluiLevi,după familiilelor,dupăcaselepărințilorlor,

3Delatreizecideaniînsuspânălavârstadecincizecide ani,toțiceiceintrăînoștire,casăfacălucrareaîncortul întâlnirii

4AceastasăfieslujbafiilorluiChehatîncortulîntâlnirii, cuprivirelalucrurilepreasfinte:

5Cândtabărapornește,vaveniAaronșifiiisăișivorda josperdeauadeacoperireșivoracopericuelchivotul mărturiei.

6Săpunăpeelunînvelișdepieidebursucșisăîntindă pesteeaopânzăînîntregimealbastrășisă-ipunătoagele

7Șipemasapâinilordepropoșirevorîntindeocârpă albastrășivorpunepeeavasele,lingurileșivaseleși capacelecucaresăseacopere;șipâineacontinuăsăfiepe ea.

8Șisăîntindăpesteeiopânzăstacojieșisăoacoperecu unînvelișdinpieidebursucșisă-ipunătoagele

9Șisăiaopânzăalbastrășisăacoperesfeșniculluminii, lămpilelui,cleșteleluișivaseleluideprizășitoatevasele deuleialelui,cucareîislujesc

10Să-lpună,împreunăcutoatevaselesale,într-unînveliș depieidebursucșisă-lpunăpeunbară

11Șipealtaruldeaursăîntindăopânzăalbastrășisăo acoperecuunînvelișdinpieidebursucșisă-ipunătoagele.

12Șisăiatoateunelteledeslujirecucareslujescîn sanctuarșisălepunăîntr-opânzăalbastrășisăleacopere cuunînvelișdinpieidebursucșisălepunăpeunbară.

13Șivorluacenușadepealtarșivorîntindepeelopânză purpurie

14Săpunăpesteeltoatevaselecucareslujescdespreel, chiarcădelnițele,cârligele,lopețileșivasele,toatevasele altarului;șisăîntindăpesteelunînvelișdinpieidebursuc șisă-ipunălatoage.

15CândAaronșifiiisăivorterminasăacoperesanctuarul șitoateuneltelesanctuarului,cândtabăravapleca;după aceea,fiiiluiChehatvorvenisă-lpoarte,darnusevor atingedenimicsfânt,casănumoarăAcestelucrurisunt povarafiilorluiChehatîncortulîntâlnirii

16IarslujbaluiEleazar,fiulpreotuluiAaron,ține untdelemnulpentruluminășitămâiadulce,darulzilnicde mâncareșiuntdelemnulpentruungereșisupravegherea întreguluicortșiatotceeaceesteînel,însanctuarșiîn vaselelui

17ȘiDomnulavorbitluiMoiseșiluiAaron,zicând: 18Nuîndepărtațidinmijlocullevițilorsemințiafamiliilor Chehatiților;

19Darfă-leașa,casătrăiascășisănumoară,cândsevor apropiadelucrurilepreasfinte:Aaronșifiiiluisăintreși să-ipunăpefiecaresă-șislujeascășisăpoartesarcinalui

20Dareinuvorintrasăvadăcândsuntacoperitelucrurile sfinte,casănumoară.

21ȘiDomnulavorbitluiMoiseșiazis:

22LuațideasemeneaînsumareafiilorluiGherșon,în caselepărințilorlor,dupăfamiliilelor;

23Să-inumeridelatreizecideaniînsuspânălacincizeci deani;toțiceicareintrăsăfacăslujba,săfacălucrareaîn cortulîntâlnirii.

24AceastaesteslujbafamiliilorGherșoniților,casă slujeascășisăpoarte:

25Șivorpurtaperdelelecortuluișicortulîntâlnirii, acoperământulluișiacoperământuldepieidebursuccare estedeasupraluișiatarnagulpentruușacortuluiîntâlnirii, 26Șidraperiilecurțiișidrapoareledelaușaporțiicurții, careestelângăcortșilângăaltardejurîmprejur,șifuniile lorșitoateunelteleslujbeilorșitotceestefăcutpentruei: așasăslujească

27LarânduialaluiAaronșiafiilorsăi,săfietoatăslujba fiilorGherșoniților,întoatesarcinilelorșiîntoatăslujirea lor;

28AceastaesteslujbafamiliilorfiilorluiGherșonîncortul întîlnirii;șisarcinalorsăfiesubmânaluiItamar,fiul preotuluiAaron

29CâtdesprefiiiluiMerari,să-inumăridupăfamiliilelor, dupăcaselepărinţilorlor;

30Delavârstadetreizecideaniînsuspânălavârstade cincizecideanisă-inumeripetoțiceicareintrăînslujbă, casăfacălucrareacortuluiîntâlnirii.

31Șiaceastaesteînsărcinareapoveriilor,conformtuturor slujbeilorîncortulîntâlnirii;scândurilecortului,șibarele lui,șistâlpiișisoclurilelui,

32Șistâlpiicurțiidejurîmprejur,picioarelelor,știfturile șifuniilelor,cutoateuneltelelorșicutoateslujbelelor; 33AceastaesteslujbafamiliilorfiilorluiMerari,întoată slujbalor,încortulîntâlnirii,submânaluiItamar,fiul preotuluiAaron.

34ȘiMoiseșiAaronșicăpeteniaadunăriiaunumăratfiii chehatițilordupăfamiliilelorșidupăcaselepărințilorlor, 35Delatreizecideaniînsuspânălacincizecideani, oricineintrăînslujbă,pentrulucrareaîncortulîntâlnirii; 36Șiceinumărațidintreeidupăfamiliileloraufostdouă miișaptesutecincizeci.

37AceștiaaufostceinumărațidinfamiliileChehatiților, toțiceiceputeauslujiîncortulîntâlnirii,pecareMoiseși Aaroni-aunumăratdupăporuncaDomnuluiprinmânalui Moise

38ȘiceicareaufostnumărațidinfiiiluiGherșon,după familiilelorșidupăcaselepărințilorlor,

39Delavârstadetreizecideaniînsuspânălavârstade cincizecideani,toțiceicareintrăînslujbă,pentrulucrarea încortulîntâlnirii,

40Chiarșiceicareaufostnumărațidintreei,întoate familiilelor,dupăcaselepărințilorlor,aufostdouămii șasesutetreizeci.

41AceștiasuntceinumărațidinfamiliilefiilorluiGherșon, dintretoțiceiceputeauslujiîncortulîntâlnirii,pecarei-au număratMoiseșiAaron,dupăporuncaDomnului.

42ȘiceicareaufostnumărațidinfamiliilefiilorluiMerari, prinfamiliilelor,dupăcaselepărințilorlor,

43Delatreizecideaniînsuspânălacincizecideani, oricineintrăînslujbă,pentrulucrareaîncortulîntâlnirii, 44Chiarșiceinumărațidintreeidupăfamiliileloraufost treimiidouăsute.

45Aceștiaaufostceinumărațidinfamiliilefiilorlui Merari,pecarei-aunumăratMoiseșiAaron,după cuvântulDOMNULUIprinmânaluiMoise.

46Toțiceinumărațidintreleviți,pecarei-aunumărat MoiseșiAaronșicăpeteniileluiIsrael,dupăfamiliilelorși dupăcaselepărințilorlor,

47Delatreizecideaniînsusșipânălacincizecideani, toțiceicareauvenitsăfacăslujbaslujiriișislujbapoverii încortulîntâlnirii,

48Chiarșiceinumărațidintreeiaufostoptmiicincisute optzeci

49DupăporuncaDomnului,eiaufostnumărațidemâna luiMoise,fiecaredupăserviciulluișidupăpovaralui;

CAPITOLUL5

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

2PorunceștecopiilorluiIsraelsăscoatădintabărăpetoți leproșiișipetoțiceicareauscurgerișipeoricineeste spurcatdemorți;

3Să-iscoatețișipebărbațișipefemei,înafarataberei;ca sănu-șispurcetabereleînmijloculcăroralocuiesc

4ȘicopiiiluiIsraelaufăcutașașii-auscosafarădin tabără;așacumaspusDomnulluiMoise,așaaufăcutși copiiiluiIsrael

5ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

6Spune-lecopiilorluiIsrael:„Cândunbărbatsauofemeie comitevreunpăcatpecareîlsăvârșescbărbații,săfacăo greșealăîmpotrivaDOMNULUIșiaceapersoanăseva facevinovat;

7Atuncieiîșivormărturisipăcatulpecarel-aufăcut;șiel îșivarăsplătigreșealacuprincipalulei,șivaadăugalaeao cincimedineașii-ovadaceluiîmpotrivacăruiaagreșit

8Dardacăomulnuareniciorudăcăruiasă-irăsplătească greșeala,săfierăsplătităDOMNULUI,chiarșipreotului; lângăberbeculispășirii,princaresevafaceispășirepentru el

9Șifiecaredardintoatelucrurilesfintealecopiilorlui Israel,pecareleaducpreotului,vafialui

10Șilucrurilesfințitealefiecăruiavorfialelui;oriceva dacinevapreotului,vafiallui.

11ȘiDomnulavorbitluiMoiseșiazis:

12VorbeștecopiilorluiIsraelșispune-le:Dacăsoțiacuiva pleacășisăvârșeșteogreșealăîmpotrivalui,

13Șiunbărbats-aculcatcueaînchiptrupesc,șiaceasta săfieascunsădeochiisoțuluieișisăfieținutăaproape;

14Șiduhulgelozieiavenitpesteelșielafostgelospe soțiasașieasevaspurca;

15Atuncibărbatulsă-șiaducănevastalapreotșielsă-i aducădaruleipentruea,azeceapartedintr-oefadefăină deorz;nuvaturnauleipesteel,nicinuvapunepeel tămâie;căciesteojertfădegelozie,ojertfădepomenire, careaduceamintedenelegiuire.

16Șipreotuls-oapropieșis-oaducăînainteaDomnului

17Șipreotulvaluaapăsfințităîntr-unvasdelut;șipreotul săiadinprafulcareesteînpodeauacortuluișisă-lpunăîn apă;

18ȘipreotulsăpunăfemeiaînainteaDomnuluișisă descoperecapulfemeiișisăpunăînmâinileeidarulde pomenire,careestejertfadegelozie;șipreotulsăaibăîn mânăapaamarăcareprovoacăblestemul

19Șipreotulîivaporuncaprinjurământșiîivaspune femeii:Dacănimeninus-aculcatcutineșidacănuai plecatlanecurățiecualtulînloculsoțuluitău,fiiscutităde aceastăapăamarăcaredăblestemul;

20Dardacăte-aiduslaaltulînloculbărbatuluităușidacă te-aipângăritșicinevas-aculcatcutinelângăbărbatultău:

21Atuncipreotulvacerefemeiiunjurământdeblestemși preotulsă-ispunăfemeii:„Domnulsă-țifacăunblestemși unjurământînmijloculpoporuluitău,cândDomnulîțiva putrezicoapsașiîțivaumflapântecele;

22Șiapaaceasta,caredăblestemul,vaintraînmăruntaiele tale,casă-țifacăpântecelesăseumfleșisă-țiputrezească coapsa.Șifemeiavaspune:Amin,amin.

23Șipreotulvascrieacesteblestemeîntr-ocarteșileva ștergecuapaamară:

24Șivafacefemeiasăbeaapaamarăcareprovoacă blestemul,șiapacareprovoacăblestemulvaintraîneași vadeveniamară.

25Atuncipreotulsăiajertfadegeloziedinmânafemeiiși săledejertfaînainteaDOMNULUIșisăoaducăpealtar

26Șipreotulsăiaomânădinofrandă,amintireaei,șisăo ardăpealtar,apoisăfacăfemeiasăbeaapa

27Șicândovafacesăbeaapa,atuncisevaîntâmplacă, dacăeas-aspurcatșiagreșitsoțuluiei,apacareprovoacă blestemulvaintraîneașivadeveniamară,șipânteceleei sevaumflașicoapsaeivaputrezișifemeiavafiblestem întrepoporulei.

28Șidacăfemeianuestepângărită,cisăfiecurată;atunci eavafiliberășivarămâneînsămânțată

29Aceastaestelegeageloziei,cândosoțieseîndepărtează deoaltaînloculbărbatuluieișisespurcă;

30Saucândduhulgelozieivinepesteelșielvafigelospe soțiasașivapunefemeiaînainteaDOMNULUIșipreotul vaîmpliniasupraeitoatăaceastălege

31Atuncibărbatulvafinevinovatdenelegiuireșifemeia aceastavapurtanelegiuireaei

CAPITOLUL6

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

2VorbeștecopiilorluiIsraelșispune-le:Cândunbărbat sauofemeiesevordespărțipentruafaceunjurământal unuinazireu,pentruasedespărțiDOMNULUI:

3Sevadespărțidevinșidebăuturitarișinuvabeaoțetde vinsauoțetdebăuturătare,nicibăuturădestruguri,nici struguriumezisauuscaținuvamânca

4Întoatezileledespărțiriisale,sănumănâncenimicdin vițădevie,delasâmburipânălacoajă

5Întoatezilelejurământuluidespărțiriisale,niciunbrici nuvavenipecapullui;pânăcândsevorîmplinizileleîn caresevadespărțiDomnului,vafisfântșivalăsașuvițele capuluisăcrească

6ÎntoatezileleîncaresevadespărțideDOMNUL,nuva venilatrupmort

7Sănusenecurajeascăpentrutatălsău,pentrumamalui, pentrufratelesăusaupentrusoralui,cândvormuri,pentru căsfințireaDumnezeuluisăuestepecapullui

8Întoatezileledespărțiriisale,elestesfântDomnului

9Șidacăcinevamoarefoartebruscprinelșiși-aspurcat capulconsacrariisale;apoiîșivaradecapulînziua curățiriisale,înziuaașapteasă-lradă

10Șiînaoptazisăaducăpreotuluidouățestoasesaudoi puideporumbei,laușacortuluiîntâlnirii

11Șipreotulsăaducăpeunulcajertfăpentruispășireșipe celălaltcaarderedetotșisăfacăispășirepentruelpentru căapăcătuitprinmoarteșisă-șisfințeascăcapulînaceeași zi

12ȘivasfințiDomnuluizileledespărțiriisaleșivaaduce unmieldeunancajertfăpentruvină;darzileledemai înaintesevorpierde,pentrucădespărțirealuiafost pângărită

13Șiaceastaestelegeanaziretului,cândsevorîmplini zileledespărțiriisale:săfieaduslaușacortuluiîntâlnirii

14Șisă-șiaducăjertfaDomnului:unmieldeunan,fără cusur,pentruardereadetot,șiooaiedeunanfărăcusur pentrujertfadeispășireșiunberbecfărăcusurpentrujertfa demulțumire

15Șiuncoșcuazime,turtedefăinăfinăamestecatecu untdelemnșinapolitanedeazimeunsecuuntdelemn,darul lordemâncareșijertfelelordebăutură

16ȘipreotullevaaduceînainteaDOMNULUIșivaaduce jertfaluipentrupăcatșiarderealuidetot.

17Șisăaducăberbeculcajertfădejertfădemulțumire Domnului,împreunăcucoșulcuazime;preotulsă-șiaducă șidaruldemâncareșidaruldebăutură

18Nazaritulsăradăcapuldespărțiriiluilaușacortului întâlniriișisăiapărulcapuluidespărțiriisaleșisă-lpunăîn foculcareestesubjertfajertfelordemulțumire

19Șipreotulsăiaumăruluipatalberbeculuișioturtă azimădincoșșionapolitananedospitășisălepunăpe mâinilenaziretului,dupăcepăruldespărțiriiluivafiras

20Șipreotullevalegănacaofrandălegănatăînaintea DOMNULUI;aceastaestesfântăpentrupreot,cupieptul legănatșiumărulridică;dupăaceea,nazireulsăbeavin

21Aceastaestelegeanaziretuluicareafăcutunjurământ șiajertfeisalecătreDOMNULpentrudespărțirealui,în afarădeceeacevaprimimânalui:conformlegământului pecarel-afăcut,așatrebuiesăfacădupălegeadespărțirii sale 22ȘiDomnulavorbitluiMoiseșiazis:

23VorbițiluiAaronșifiilorsăișispuneți:„Înacestfelveți binecuvântapecopiiiluiIsrael,spunându-le:

24Domnulsătebinecuvântezeșisătepăzească:

25Domnulsă-șifacăsăstrăluceascăfațapestetineșisă aibămilădetine;

26Domnulsă-șiridicefațaasupratașisă-țideapace 27ȘivorpunenumeleMeupestecopiiiluiIsrael;șiîivoi binecuvânta

CAPITOLUL7

1Șis-aîntâmplatcăînziuaîncareMoiseaașezatcomplet cortulșil-aunsșil-asfințitșitoateuneltelelui,atâtaltarul, câtșitoatevaselelui,șile-aunsșile-asfințit;

2CăpeteniileluiIsrael,căpeteniilecaseipărințilorlor,care eraucăpeteniiletriburilorșieraupesteceinumărați,au adusjertfe:

3Șiși-auadusdarulînainteaDomnului,șasecăruțe acoperiteșidoisprezeceboi;câteocăruțăpentrudoidintre căpeteniișipentrufiecareunbou;șii-auadusînaintea cortului

4ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

5Luați-odinei,casăpoatăfaceslujbacortuluiîntâlnirii;și săledaileviților,fiecăruiadupăserviciullui

6ȘiMoisealuatcăruțeleșiboiișile-adatleviților.

7Douăcăruțeșipatruboile-adatfiilorluiGherșon, conformserviciuluilor:

8Șipatrucăruțeșioptboile-adatfiilorluiMerari, conformserviciuluilor,submânaluiItamar,fiulpreotului Aaron.

9DarfiilorluiChehatnule-adatniciunul;

10Șicăpeteniileauadusjertfepentrusfințireaaltaruluiîn ziuaîncareacestaafostuns,chiarșicăpeteniiși-auadus jertfaînainteaaltarului.

11DomnulazisluiMoise:„Fiecareprințsă-șiaducăjertfa înziualui,pentrusfințireaaltarului

12Celcareși-aadusdarulînprimaziafostNahșon,fiul luiAminadab,dinsemințialuiIuda

13Darjertfaluiafostunvasdeargint,cugreutatealuio sutătreizecidesicli,unvasdeargintdeșaptezecidesicli, dupăsiclulsanctuarului;amândoierauplinidefăinăfină amestecatăcuuleipentrudardemâncare:

14Olingurădezecesiclideaur,plinăcutămâie:

15Unvițel,unberbec,unmieldeunan,pentruardereade tot:

16Unieddincaprecajertfăpentruispășire:

17Șicajertfădejertfădemulțumire,doiboi,cinciberbeci, cincițapi,cincimieideunan;acestaafostjertfalui Nahșon,fiulluiAminadab

18Înadouazi,Netaneel,fiulluiȚuar,prințulluiIsahar,a oferit:

19Elaaduscajertfăunvasdeargint,îngreutatedeosută treizecidesicli,unvasdeargintdeșaptezecidesicli,după siclulsanctuarului;amândoiplinicufăinăfinăamestecată cuuleipentrudardecarne:

20Olingurădeaurdezecesicli,plinăcutămâie:

21Unvițel,unberbec,unmieldeunan,pentruardereade tot:

22Unieddincaprecajertfăpentruispășire: 23Șipentrujertfademulțumire,doiboi,cinciberbeci, cincițapi,cincimieideunan:acestaafostjertfalui Netaneel,fiulluiȚuar.

24Înatreiazi,Eliab,fiulluiHelon,căpeteniacopiilorlui Zabulon,aoferit:

25Darulluiafostunvasdeargint,greutateacăruiaerao sutătreizecidesicli,unvasdeargintdeșaptezecidesicli, dupăsiclulsanctuarului;amândoiplinicufăinăfină amestecatăcuuleipentrudardecarne:

26Olingurădeaurdezecesicli,plinăcutămâie:

27Unvițel,unberbec,unmieldeunan,pentruardereade tot:

28Unieddincaprecajertfăpentruispășire:

29Șipentrujertfademulțumire,doiboi,cinciberbeci, cincițapi,cincimieideunan;acestaafostjertfaluiEliab, fiulluiHelon

30Înapatrazi,Elițur,fiulluiȘedeur,prințulfiilorlui Ruben,aoferit:

31Darulluiafostunvasdeargintcugreutateadeosută treizecidesicli,unvasdeargintdeșaptezecidesicli,după siclulsanctuarului;amândoiplinicufăinăfinăamestecată cuuleipentrudardecarne:

32Olingurădeaurdezecesicli,plinăcutămâie:

33Unvițel,unberbec,unmieldeunan,pentruardereade tot:

34Unieddincaprecajertfăpentruispășire:

35Șipentrujertfădemulțumire,doiboi,cinciberbeci, cincițapi,cincimieideunan;acestaafostjertfaluiElițur, fiulluiȘedeur

36Înacinceazi,Şelumiel,fiulluiŢurişadai,prinţulfiilor luiSimeon,aoferit:

37Darulluiafostunvasdeargint,greutateacăruiaerao sutătreizecidesicli,unvasdeargintdeșaptezecidesicli, dupăsiclulsanctuarului;amândoiplinicufăinăfină amestecatăcuuleipentrudardecarne:

38Olingurădeaurdezecesicli,plinăcutămâie:

39Unvițel,unberbec,unmieldeunan,pentruardereade tot:

40Unieddincaprecajertfăpentruispășire:

41Șicajertfădejertfădemulțumire,doiboi,cinciberbeci, cincițapi,cincimieideunan:acestaafostjertfalui Șelumiel,fiulluiȚurișadai

42Înașaseazi,Eliasaf,fiulluiDeuel,prințulfiilorluiGad, aoferit:

43Darulluiafostunvasdeargintcugreutateadeosută treizecidesicli,unvasdeargintdeșaptezecidesicli,după

siclulsanctuarului;amândoiplinicufăinăfinăamestecată cuuleipentrudardecarne:

44Olingurădeaurdezecesicli,plinăcutămâie:

45Unvițel,unberbec,unmieldeunan,pentruardereade tot:

46Unieddincaprecajertfăpentruispășire:

47Șipentrujertfademulțumire,doiboi,cinciberbeci, cincițapi,cincimieideunan:acestaafostjertfaluiIliasaf, fiulluiDeuel

48Înziuaașaptea,Elișama,fiulluiAmihud,prințulfiilor luiEfraim,aadusjertfe:

49Darulluiafostunvasdeargint,greutateacăruiaerao sutătreizecidesicli,unvasdeargintdeșaptezecidesicli, dupăsiclulsanctuarului;amândoiplinicufăinăfină amestecatăcuuleipentrudardecarne:

50Olingurădeaurdezecesicli,plinăcutămâie:

51Unvițel,unberbec,unmieldeunan,pentruardereade tot:

52Unieddincaprecajertfăpentruispășire:

53Șipentrujertfademulțumire,doiboi,cinciberbeci, cincițapi,cincimieideunan:acestaafostjertfalui Elișama,fiulluiAmihud.

54Înziuaaopta,Gamaliel,fiulluiPedațur,prințulfiilor luiManase,aadusjertfă:

55Darulluiafostunvasdeargintcugreutateadeosută treizecidesicli,unvasdeargintdeșaptezecidesicli,după siclulsanctuarului;amândoiplinicufăinăfinăamestecată cuuleipentrudardecarne:

56Olingurădeaurdezecesicli,plinăcutămâie:

57Unvițel,unberbec,unmieldeunan,pentruardereade tot:

58Unieddincaprecajertfăpentruispășire:

59Șicajertfădemulțumire,doiboi,cinciberbeci,cinci țapi,cincimieideunan:acestaafostdarulluiGamaliel, fiulluiPedațur

60Înziuaanoua,Abidan,fiulluiGhedeoni,căpetenia fiilorluiBeniamin,aoferit:

61Darulluiafostunvasdeargint,greutateacăruiaerao sutătreizecidesicli,unvasdeargintdeșaptezecidesicli, dupăsiclulsanctuarului;amândoiplinicufăinăfină amestecatăcuuleipentrudardecarne:

62Olingurădeaurdezecesicli,plinăcutămâie:

63Unvițel,unberbec,unmieldeunan,pentruardereade tot:

64Unieddincaprecajertfăpentruispășire:

65Șipentrujertfademulțumire,doiboi,cinciberbeci, cincițapi,cincimieideunan:acestaafostjertfalui Abidan,fiulluiGhedeoni.

66Înazeceazi,Ahiezer,fiulluiAmişadai,căpetenia copiilorluiDan,aadusjertfe:

67Darulluiafostunvasdeargint,greutateacăruiaerao sutătreizecidesicli,unvasdeargintdeșaptezecidesicli, dupăsiclulsanctuarului;amândoiplinicufăinăfină amestecatăcuuleipentrudardecarne:

68Olingurădeaurdezecesicli,plinăcutămâie:

69Unvițel,unberbec,unmieldeunan,pentruardereade tot:

70Unieddincaprecajertfăpentruispășire:

71Șipentrujertfademulțumire,doiboi,cinciberbeci, cincițapi,cincimieideunan:acestaafostjertfalui Ahiezer,fiulluiAmișadai

72Înziuaaunsprezecea,Pagiel,fiulluiOcran,căpetenia copiilorluiAșer,aoferit:

73Darulluiafostunvasdeargint,greutateacăruiaerao sutătreizecidesicli,unvasdeargintdeșaptezecidesicli, dupăsiclulsanctuarului;amândoiplinicufăinăfină amestecatăcuuleipentrudardecarne:

74Olingurădeaurdezecesicli,plinăcutămâie: 75Unviţel,unberbec,unmieldeunan,pentruardereade tot:

76Unieddincaprecajertfăpentruispășire:

77Șipentrujertfademulțumire,doiboi,cinciberbeci, cincițapi,cincimieideunan:acestaafostjertfaluiPagiel, fiulluiOcran.

78ÎnadouăsprezeceaziAhira,fiulluiEnan,căpetenia fiilorluiNeftali,aoferit:

79Darulluiafostunvasdeargint,greutateacăruiaerao sutătreizecidesicli,unvasdeargintdeșaptezecidesicli, dupăsiclulsanctuarului;amândoiplinicufăinăfină amestecatăcuuleipentrudardecarne:

80Olingurădeaurdezecesicli,plinăcutămâie:

81Unvițel,unberbec,unmieldeunan,pentruardereade tot:

82Unieddincaprecajertfăpentruispășire:

83Șipentrujertfademulțumire,doiboi,cinciberbeci, cincițapi,cincimieideunan:acestaafostjertfaluiAhira, fiulluiEnan

84Aceastaafosthramulaltarului,înziuacândafostuns, decătrecăpeteniileluiIsrael:douăsprezecevaselede argint,douăsprezecebolurideargint,douăsprezecelinguri deaur;

85Fiecarevasdeargintcântăriosutătreizecidesicli, fiecarevascușaptezeci;toatevaseledeargintcântăreau douămiipatrusutedesicli,dupăsiclulsanctuarului

86Linguriledeaureraudouăsprezece,plinecutămâie, cântărindzecesiclifiecare,dupăsiclulsanctuarului;tot aurullinguriloreraosutădouăzecidesicli

87Toțiboiipentruardereadetoteraudoisprezecetauri, doisprezeceberbeci,doisprezecemieiideanulîntâi,cu darullordemâncare;șiieziipentrujertfapentruispășire doisprezece.

88Șitoțiboiipentrujertfajertfelordemulțumireerau douăzecișipatrudetauri,șaizecideberbeci,șaizecidețapi, șaizecidemieideanulîntâi.Aceastaafosthramul altarului,dupăcareafostuns

89ȘicândMoiseaintratîncortulîntâlniriicasăvorbească cuel,atunciaauzitglasulunuiacareîivorbeadepe capaculispășiriicareerapechivotulmărturiei,dintrecei doiheruvimi;șii-avorbit.

CAPITOLUL8

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis: 2VorbeșteluiAaronșispune-i:„Cândveiaprindelămpile, celeșaptelămpivorluminalângăsfeșnic

3ȘiAaronafăcutașa;aaprinslămpilelorlângăsfeșnic, așacumDomnuliaporuncitluiMoise

4Șilucrareaaceastaasfeșniculuieradinaurbătut,pânăla axullui,pânălaflorilelui,lucrareabătută:dupămodelul pecareDOMNULîlarătatluiMoise,așaafăcutsfeșnicul 5ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis: 6LuațipelevițidintrecopiiiluiIsraelșicurățați-i

7Șiastfelsălefacicasă-icureți:stropește-icuapăde curățireșisă-șiradătoatăcarneașisă-șispelehaineleșisă securețeastfel

8Atuncisăiaunvițelcudarulluidemâncare,făinăfină, amestecatăcuulei,șiunvițelsăieicajertfăpentruispășire.

9Să-iaducipelevițiînainteacortuluiîntâlniriișisăstrângi toatăadunareacopiilorluiIsrael

10SăaducipelevițiînainteaDOMNULUIșicopiiilui Israelsă-șipunămâinilepesteleviți

11ȘiAaronsă-iaducăpelevițiînainteaDOMNULUIca jertfăacopiilorluiIsrael,casăfacăslujbaDomnului

12Levițiisă-șipunămâinilepecapetelevițeilorșisăaduci peunulcajertfăpentruispășireșipecelălaltcaarderede tot,Domnului,casăfaciispășirepentruleviți

13SăpuipelevițiînaintealuiAaronșiînainteafiilorsăiși să-iaducicaofrandăDomnului.

14AstfelveidespărțipelevițidintrecopiiiluiIsraelși levițiivorfiaimei

15Dupăaceea,levițiivorintrasăfacăslujbacortului întâlnirii;să-icurețișisă-iaducicajertfă

16Căcieleîmisuntdateînîntregimedinmijloculcopiilor luiIsrael;înlocdeceicaredeschidoricepântece,chiarși înloculîntâiuluinăscutdintretoțicopiiiluiIsrael,i-am luatlamine

17CăcitoțiîntâiinăscuțiaicopiilorluiIsraelsuntaiMei, deopotrivăoamenișianimale;înziuaîncarei-amlovitpe toțiîntâiinăscuțidințaraEgiptului,i-amsfințitpentru mine.

18Șiamluatpelevițipentrutoțiîntâiinăscuțiaicopiilor luiIsrael

19Șii-amdatpelevițicadarluiAaronșifiilorsăidin mijloculcopiilorluiIsrael,casăfacăslujbacopiilorlui Israelîncortulîntâlniriișisăfacăispășirepentrucopiiilui Israel,casănufieurgieîntrecopiiiluiIsrael,cândcopiii luiIsraelsevorapropiadesanctuar

20ȘiMoiseșiAaronșitoatăadunareacopiilorluiIsraelau făcutlevițilordupătotcei-aporuncitDomnulluiMoisecu privirelaleviți,așaaufăcutcopiiiluiIsraelcuei

21Levițiiaufostcurățițișiși-auspălathainele;șiAaron le-aaduscaofrandăînainteaDOMNULUI;șiAarona făcutispășirepentruei,casă-icurețe

22Dupăaceea,levițiiauintratcasă-șifacăslujbaîncortul întâlniriiînaintealuiAaronșiînainteafiilorsăi;așacum porunciseDomnulluiMoisecuprivirelaleviți,așaau făcuteicuei

23ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

24Iatăceeaceaparțineleviților:delavârstadedouăzeciși cincideaniînsus,eivorintrasăslujeascăînslujba cortuluiîntâlnirii

25Șidelavârstadecincizecideani,eivorîncetasămai așteptelaslujbaeișinuvormaisluji;

26Darsăslujeascăîmpreunăcufrațiilorîncortulîntâlnirii, casăținăporuncașisănufacănicioslujbăAșasăfaci levițilorînceeacepriveșteporuncalor

CAPITOLUL9

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseînpustiulSinai,înprima lunăaceluide-aldoileaandupăceauieșitdințara Egiptului,șiazis:

2FiiiluiIsraelsăținășieiPaștelelavremealui

3Înceade-apaisprezeceaziaacesteiluni,seara,săo ținemlavremealui;

4ȘiMoiseavorbitcopiilorluiIsraelsăprăznuiască Paștele.

5ȘiauprăznuitPașteleînapaisprezeceazialuniiîntâi, seara,înpustiulSinai;dupătotceiaporuncitDOMNUL luiMoise,așaaufăcutcopiiiluiIsrael

6Șiaufostuniioamenicareaufostpângărițidecadavrul unuiom,încâtnuaupututsăținăPașteleînziuaaceea;și auvenitînaintealuiMoiseșiînaintealuiAaronînziua aceea

7Șioameniiaceiai-auspus:„Suntempângărițidetrupul unuiommort;

8ȘiMoisele-azis:Stațipelocșivoiauzicevaporunci Domnulcuprivirelavoi

9ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

10VorbițicopiilorluiIsraelșispuneți:„Dacăcinevadintre voisaudinurmașiivoștrivafinecuratdincauzaunui cadavrusauseaflăîntr-ocălătoriedeparte,săprăznuiască PașteleDomnului

11Apaisprezeceazialuniiadoua,seara,săoținășisăo mănâncecuazimeșiierburiamare.

12Sănulasenimicdineapânădimineațașisănurupă niciunosdinea;

13Daromulcareestecuratșinuesteîncălătorieșinuface săprăznuiascăPaștele,chiarșiacelașisufletvafinimicit dinmijloculpoporuluisău;pentrucănuaadusjertfa Domnuluilavremealui,acelomîșivapurtapăcatul.

14Șidacăunstrăinvalocuiprintrevoișivaprăznui PașteleDomnului;dupărânduialaPaștilorșidupăfelulei, așavafaceel:săavețiosingurăporuncă,atâtpentrustrăin, câtșipentrucelnăscutînțară

15Șiînziuaîncarecortulafostridicat,norulaacoperit cortul,adicăcortulmărturiei;

16Așaafostmereu:norulîlacopereaziuașiînfățișarea unuifocnoaptea

17Cândnoruls-aridicatdincort,apoicopiiiluiIsraelau plecat;șiînloculundestăteanorul,acoloși-auașezat corturilecopiiiluiIsrael

18LaporuncaDomnului,copiiiluiIsraelauplecatși,după poruncaDomnului,s-auașezat;

19Șicândnorulstăteamultpestecortmultezile,atunci copiiiluiIsraelaupăzitporuncaDomnuluișinuauplecat. 20Șiașaafost,cândnorularămascâtevazilepestecort; dupăporuncaDomnului,eiaurămasîncorturilelorși, dupăporuncaDomnului,auplecat.

21Șiașas-aîntâmplat,cândnorulstăteadesearapână dimineațașicănoruleraridicatdimineața,atuncieiau plecat;fiecăeraziua,fienoapteacândnoruleraridicat,au plecat

22Fiecăaufostdouăzile,fieolună,fieunan,cîndnorul arămaspecort,rămânândpeel,copiiiluiIsraelaurămas încorturilelorșinuauplecat;

23DupăporuncaDomnului,s-auodihnitîncorturișidupă poruncaDomnuluiauplecat;aupăzitporuncaDomnului, dupăporuncaDomnuluiprinmânaluiMoise

CAPITOLUL10

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

2Fă-țidouătrâmbițedeargint;sălefacidintr-obucată întreagă,casălefoloseștipentruchemareaadunăriiși pentrucălătoriataberelor

3Șicândvorsuflacuei,toatăadunareasevaadunalatine laușacortuluiîntâlnirii.

4Șidacăvorsunadoardintr-otrâmbiță,atunciprinții,care suntcăpeteniilemiilorluiIsrael,sevoradunalatine 5Cândvețisunaunsemnaldealarmă,atuncitaberelecare seaflăînparteaderăsăritvormergeînainte

6Cândvețisunaalarmaadouaoară,atuncitaberelecarese aflăînparteademiazăzivorîncepedrumullor; 7Darcândadunareavafiadunată,vețisufla,darnuveți trageunsemnaldealarmă.

8ȘifiiiluiAaron,preoții,vorsunadintrâmbițe;șielevă vorfiorânduialăpentrutotdeauna,îngenerațiilevoastre

9Șidacămergețilarăzboiînțaravoastrăîmpotriva dușmanuluicarevăasuprește,atuncivețisunaunsemnal dealarmăcutrâmbițe;şiveţifipomeniţiînaintea Domnului,Dumnezeuluivostru,şiveţifimântuiţide vrăjmaşiivoştri

10Deasemenea,înziuabucurieivoastre,înzilelevoastre solemneșilaînceputullunilorvoastre,săsunațidin trâmbițepestearderilevoastredetotșipestejertfele jertfelorvoastredepace;casăvăfieamintireînaintea Dumnezeuluivostru:EusuntDOMNULDumnezeul vostru

11Șisaîntâmplatînadouăzeceazialuniiadoua,înal doileaan,cănoruls-aridicatdepecortulmărturiei.

12ȘicopiiiluiIsraelauplecatdinpustiaSinai;iarnorulsaodihnitînpustiaParan

13Șieiaupornitmaiîntâi,dupăporuncaDomnului,prin mânaluiMoise

14Înprimulrând,steagultabereifiilorluiIudaamers, dupăoștirilelor;șipesteoștirealuieraNahșon,fiullui Aminadab

15ȘipesteoștireatribuluifiilorluiIsahareraNetaneel,fiul luiȚuar.

16ȘipesteoștireatribuluifiilorluiZabuloneraEliab,fiul luiHelon

17Șicortulafostdărâmat;șifiiiluiGherșonșifiiilui Merariauplecat,purtândcortul

18ȘisteagultabereiluiRubenapornit,dupăoștirilelor,și pesteoștirealuieraElițur,fiulluiȘedeur.

19ȘipesteoștireatribuluifiilorluiSimeoneraȘelumiel, fiulluiȚurișadai

20ȘipesteoștireatribuluicopiilorluiGaderaIliasaf,fiul luiDeuel

21ȘiChehatițiiaupornit,purtândsanctuarul;șiceilalțiau ridicatcortulîmpotrivalor

22ȘisteagultabereifiilorluiEfraimaplecat,dupăoștirile lor,șipesteoștirealuieraElișama,fiulluiAmihud

23ȘipesteoștireatribuluifiilorluiManaseeraGamaliel, fiulluiPedațur

24ȘipesteoștireatribuluifiilorluiBeniamineraAbidan, fiulluiGhedeoni

25Șis-aîndreptatsteagultabereifiilorluiDan,careera răsplatatuturortaberelordinoștirilelor;șipesteoștirealui eraAhiezer,fiulluiAmișadai

26ȘipesteoștireatribuluifiilorluiAșereraPagiel,fiullui Ocran.

27ȘipesteoștireatribuluifiilorluiNeftalieraAhira,fiul luiEnan

28AșaaufostcălătoriilecopiilorluiIsrael,dupăoștirile lor,cândaupornit.

29ȘiMoisei-aspusluiHobab,fiulluiRaguelmadianitul, socrulluiMoise:„Măîndreptămspreloculdesprecare Domnulaspus:Ți-lvoida;vinocunoișiîțivomfacebine, căciDomnulavorbitbinecuIsraelul

30Iareli-aspus:Număvoiduce;darvoiplecaînțara meașilarudelemele.

31Iarelaspus:Nunelăsa,terog;pentrucăștiicum trebuiesătăbărămînpustieșiveifipentrunoiînlocde ochi

32Șisevaîntâmpla,dacăveimergecunoi,da,seva întâmplacăcebunătatenevafaceDomnul,aceeașivom faceșiție

33ȘiauplecatdepemunteleDOMNULUIdrumuldetrei zile;șichivotullegământuluiDomnuluiamersînaintealor îndrumuldetreizile,casălecauteunlocdeodihnă

34ȘinorulDomnuluierapesteeiîntimpulzilei,cândau ieșitdintabără.

35Șis-aîntâmplatcă,cândapornitchivotul,Moiseazis: Ridică-te,Doamne,șidușmaniiTăisăfieîmprăștiați;şicei ceteurăscsăfugăînainteata.

36Șicânds-aodihnit,elaspus:Întoarce-te,Doamne,la multemiideIsrael

CAPITOLUL11

1Șicândpoporuls-aplâns,afostneplăcutDomnului;și Domnulaauzit;șimânialuis-aaprins;şifocul DOMNULUIaarsprintreeişii-amistuitpeceiceeraula marginiletaberei.

2ȘipoporulastrigatcătreMoise;șicândMoises-arugat Domnului,foculs-astins

3ȘiapusloculuinumeleTabera,pentrucăfocul Domnuluiaarsprintreei

4Șimulțimeaamestecatăcareeraprintreeiacăzutîn poftă;șicopiiiluiIsraelauplânsiarășișiauzis:Cineneva dacarnesămâncăm?

5Neamintimdepeștelepecarel-ammâncatînEgiptcu plăcere;castraveții,șipepenii,șiprazul,șiceapași usturoiul:

6Daracumsufletulnostrus-asecat;nuestenimic,înafară deaceastămană,înainteaochilornoștri.

7Șimanaeracasămânțadecoriandrușiculoareaeica culoareabedeliului

8Poporuls-aînvârtitșil-astrânsșil-amăcinatînmorisau l-abătutîntr-unmojarșil-acoptîntigăișiafăcutdinea turte;șigustulluieracagustululeiuluiproaspăt.

9Șicândrouaacăzutpestetabărănoaptea,manaacăzut pesteea

10AtunciMoiseaauzitpoporulplângândînfamiliilelor, fiecarelaușacortuluisău;șimâniaDomnuluis-aaprins foartetare;ȘiMoiseafostnemulțumit

11ȘiMoiseazisDOMNULUI:Deceți-aichinuitperobul tău?șidecenuamgăsiteufavoareînainteata,căaipus asuprameapovaraîntreguluipoporacesta?

12Amzămisliteutotpoporulacesta?I-amnăscuteu,ca să-mispui:Poartă-leînsânultău,precumuntatăcare alăpteazănaștecopilul,înțarapecareaijurat-opărinților lor?

13Deundesăamcarnesădauîntreguluipoporacesta? căcieiîmiplâng,zicând:Dă-necarnecasămâncăm

14Nupotsuportasingurtotacestpopor,pentrucăeste preagreupentrumine.

15Șidacăfaciașacumine,ucide-mă,terog,dinmână, dacăamgăsitharînainteata;șisănu-mivădnenorocirea.

16DomnulazisluiMoise:Adunălamineșaptezecide bărbațidintrebătrâniiluiIsrael,desprecareștiicăsunt bătrâniipoporuluișicăpeteniilelor;şiadu-ilacortul întâlnirii,casăsteaacolocutine.

17Șimăvoipogorîșivoivorbicutineacolo;șivoiluadin duhulcareestepestetineșiîlvoipunepesteei;șieivor purtapovarapoporuluiîmpreunăcutine,casănuoporți singur

18Șispunețipoporului:Sfințiți-văpentruziuademâineși vețimâncacarne,pentrucăațiplânsînurechileDomnului, zicând:Cinenevadacarnesămâncăm?pentrucăne-afost bineînEgipt;deaceeaDomnulvăvadacarneșiveți mânca

19Sănumâncaţiniciozi,nicidouăzile,nicicincizile, nicizecezile,nicidouăzecidezile;

20Darchiarșiolunăîntreagă,pânăcândîțiiesepenăriși îțivafiurât,pentrucăaidisprețuitpeDomnulcareeste printrevoișiațiplânsînainteaLui,zicând:Deceamieșit dinEgipt?

21ȘiMoiseaspus:Poporulîncaresunteusuntșasesute demiidepedeși;iartuaispus:Levoidacarne,casă mănânceolunăîntreagă

22Oileșiboilelevorfijunghiatepentruei,casălefiede ajuns?sautoțipeștiimăriivorfiadunațipentruei,casăle fiedeajuns?

23ȘiDOMNULazisluiMoise:EstemânaDOMNULUI scurtă?veivedeaacumdacăcuvântulMeusevaîmplinila tinesaunu

24MoiseaieșitșiaspuspoporuluicuvinteleDomnuluiși aadunatpeceișaptezecidebărbațidintrebătrânii poporuluișii-aașezatînjurulcortului

25Domnuls-apogorâtîntr-unnorșii-avorbitșialuatdin duhulcareerapesteelșil-adatcelorșaptezecidebătrâni;

26Daraurămasdoidintrebărbațiîntabără,numeleunuia eraEldadșinumeleceluilaltMedad;șiduhulsaodihnit pesteei;șieraudintreceicareerauscrisi,darnuauieșitla cort;șiauproorocitîntabără

27ȘiaalergatuntânărșiaspusluiMoiseșiazis:Eldadși Medadprorocescîntabără.

28ȘiIosua,fiulluiNun,slujitorulluiMoise,unuldintre tineriisăi,arăspunsșiazis:DomnulmeuMoise,ferește-le!

29ȘiMoisei-azis:„Tuinvidiezipentrumine?Doamne,ca totpoporulDomnuluisăfieprofețișiDomnulsă-șipună duhulpesteei!

30ȘiMoisel-aadusîntabără,elșibătrâniiluiIsrael

31ȘiabătutunvântdelaDomnulșiaadusprepelițedin mareșile-aulăsatsăcadălângătabără,caozidedrumde cealaltăparteșicadeozidedrumdecealaltăparte,dejur împrejurultaberei,șiînălțimeadedoicoțipefața pământului

32Poporuls-asculattoatăziuaaceeașitoatănoapteași toatăziuaurmătoareșiastrânsprepelițele;celceastrâns celmaipuținastrânszecehomerișii-auîntinspetoțiîn jurultaberei

33Șipecândcarneaeraîncăîntredinți,înaintedeafi mestecată,mâniaDomnuluis-aaprinsîmpotrivapoporului șiDomnulalovitpoporulcuourgiefoartemare

34ȘiapusloculuiaceluinumeleChibrot-Hataava,pentru căacoloauîngropatpepoporulpoftit.

35ȘipoporulaplecatdelaChibrot-HataavalaHațerot;și alocuitlaHazerot.

CAPITOLUL12

1ȘiMiriamșiAaronauvorbitîmpotrivaluiMoisedin cauzafemeiietiopienecucaresecăsătorise,pentrucăse căsătorisecuofemeieetiopienă

2Iareiauzis:AvorbitoareDomnulnumaiprinMoise?nu avorbitşiprinnoi?ȘiDOMNULaauzit-o

3(Acum,omulMoiseerafoarteblând,maipresusdetoți oameniicareeraupefațapământului)

4ȘiDOMNULaspusdeodatăluiMoise,luiAaronși Mariei:„Ieșițivoitreilacortulîntâlnirii.Șiauieșittrei. 5Domnuls-apogorâtînstâlpuldenorșiastatlaușa cortuluișiachematpeAaronșipeMaria;șiauieșit amândoi.

6Iarelazis:„Ascultațiacumcuvintelemele:Dacăvafi vreunprofetprintrevoi,eu,Domnul,măvoifacecunoscut luiîntr-ovedenieșiîivoivorbiînvis.

7NuașaesterobulmeuMoise,careestecredinciosîn toatăcasamea

8Cuelvoivorbigurăîngură,chiarșiînaparență,șinuîn cuvinteîntunecate;șielvaprivichipulDomnului:decenu v-ațitemutsăvorbițiîmpotrivarobuluimeuMoise?

9ȘimâniaDomnuluis-aaprinsîmpotrivalor;iarela plecat

10Șinoruls-aîndepărtatdepecort;șiiată,Miriama devenitleproșă,albăcazăpada;șiAarons-auitatla Miriamșiiatăcăeralepră

11ȘiAaroni-aspusluiMoise:„Vai,domnulmeu,terog, sănupuiasupranoastrăpăcatulprincareamfăcuto nebunieșiprincareampăcătuit”

12Sănufiecaomoartă,decaretrupulestepejumătate mistuitcândiesedinpântecelemameisale.

13ȘiMoiseastrigatcătreDOMNUL,zicând:Vindecă-o acum,Dumnezeule,terog!

14ȘiDOMNULazisluiMoise:Dacătatăleiarfiscuipatoînfață,nus-arfirușinateașaptezile?săfiescoasădin tabărășaptezileșidupăaceeasăfieprimitădinnou înăuntru.

15ȘiMiriamafostexclusădintabărășaptezile;șipoporul nuaplecatpânăcândMiriamafostadusăînapoi

16Dupăaceea,poporuls-aîndepărtatdinHazerotșia tăbărâtînpustiulParan

CAPITOLUL13

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

2Trimitețioameni,casăcercetezețaraCanaanului,pecare odaucopiilorluiIsrael;sătrimitețiunbărbatdinfiecare semințieapărințilorlor,fiecareconducătorprintreei

3Și,prinporuncaDomnului,Moisei-atrimisdinpustiul Paran;toțiaceștioamenieraucăpeteniicopiilorluiIsrael 4Șiacesteaaufostnumelelor:dinsemințialuiRuben, Șamua,fiulluiZacur

5DinsemințialuiSimeon,Șafat,fiulluiHori

6DinsemințialuiIuda,Caleb,fiulluiIefune.

7DinsemințialuiIsahar,Igal,fiulluiIosif

8DinsemințialuiEfraim,Osea,fiulluiNun

9DinsemințialuiBeniamin,Palti,fiulluiRaphu

10DinsemințialuiZabulon,Gadiel,fiulluiSodi.

11DinsemințialuiIosif,șianumedinsemințialuiManase, Gadi,fiulluiSusi.

12DinsemințialuiDan,Amiel,fiulluiGhemali.

13DinsemințialuiAșer,Setur,fiulluiMihai

14DinsemințialuiNeftali,Nahbi,fiulluiVofsi

15DinsemințialuiGad,Gheuel,fiulluiMachi.

16Acesteasuntnumelebărbațilorpecarei-atrimisMoise casăcercetezețaraȘiMoisel-anumitpeOshea,fiullui NunIosua

17ȘiMoisei-atrimissăcercetezețaraCanaanuluișile-a zis:„Suiți-văpedrumulacestaspremiazăzișiurcați-văpe munte

18Șivedețițara,ceeste;șipoporulcarelocuieșteînea,fie căesteputernicsauslab,puținsaumulți;

19Șicareestețaraîncarelocuiescei,dacăestebunăsau rea;șiînceorașelocuiescei,fieîncorturi,fieînfortări;

20Șicareestepământul,dacăestegrassauslab,dacăeste lemnsaunuȘifițicurajosișiaducețidinrodulțăriiAcum eravremeaprimilorstruguricopți

21Așacăs-auurcatșiaucercetatțaradinpustiulȚinpână laRehob,pecândoameniivinînHamat

22Șis-auurcatpelamiazăzișiauajunslaHebron;unde erauAhiman,ŞeşaişiTalmai,fiiiluiAnac.(Acum, HebronulafostconstruitcușapteaniînaintedeZoanîn Egipt)

23ȘiauajunslapârâulEșcolșiautăiatdeacolooramură cuunsingurciorchinedestrugurișil-auadusîntredoipe untoiag;şiauadusdinrodiişidinsmochine

24LoculafostnumitpârâulEșcol,dincauzaciorchinului destruguripecarecopiiiluiIsraell-autăiatdeacolo

25Șis-auîntorsdupăpatruzecideziledelacercetareațării

26Șis-audusșiauvenitlaMoiseșilaAaronșilatoată adunareacopiilorluiIsrael,înpustiulParan,laCades;și le-aaduscuvântullorșiîntregiiadunărișile-aarătatrodul țării.

27Iareii-auspusșii-auspus:„Amvenitînțarapecare ne-aitrimistuși,cusiguranță,curgelapteșimiere;și acestaesterodulei.

28Totuși,poporulcarelocuieșteînțarăesteputernic,și cetățilesuntîmprejmuiteșifoartemari;șiamvăzutacolo pecopiiiluiAnac.

29Amalecițiilocuiescînțaradelamiazăzișihetiții, iebusițiișiamorițiilocuiescînmunți;șicanaanițiilocuiesc lângămareșilângăcoastaIordanului.

30ȘiCalebaliniștitpoporulînaintealuiMoiseșiazis:Să neurcămimediatșisă-lstăpânim;căcisuntemînstaresă-l depășim

31Daroameniicares-auurcatcuelauzis:Nuputemsăne suimîmpotrivapoporului;căcieisuntmaiputernicidecât noi.

32Șiauadusovestereadesprețarapecareocercetaseră copiilorluiIsrael,spunând:Țaraprincareamtrecutnois-o cercetăm,esteoțarăcaremănâncăpelocuitoriiei;șitoți oameniipecarei-amvăzutîneasuntoamenideostatură mare.

33Șiacoloamvăzuturiașii,fiiiluiAnac,carevindin uriași;șinoieramînochiinoștricaniștelăcuste,șiașaam fostînochiilor.

CAPITOLUL14

1Șitoatăadunareași-aridicatglasulșiastrigat;iar oameniiauplânsînnoapteaaceea.

2ȘitoțicopiiiluiIsraelaucârtitîmpotrivaluiMoiseși împotrivaluiAaron;sauDumnezeuarfimuritînaceastă pustie!

3Șidecene-aadusDomnulînaceastățară,casăcădem prinsabie,casoțiileșicopiiinoștrisăfieopradă?Nuera maibinepentrunoisăneîntoarcemînEgipt?

4Șiauzisunulaltuia:Sănepunemuncăpitanșisăne întoarcemînEgipt

5AtunciMoiseșiAaronaucăzutcufațalapământ înainteaîntregiiadunăriaadunăriicopiilorluiIsrael

6ȘiIosua,fiulluiNun,șiCaleb,fiulluiIefune,careerau dintreceicarecercetauțara,și-aurupthainele.

7ŞiauvorbitîntregiicetăţeniacopiilorluiIsrael,spunând: Ţarapecareamstrăbătut-ocasăocercetăm,esteoţară foartebună.

8DacăDomnulvaplăceaînnoi,atuncinevaaduceînțara aceastașinevada;unpământcarecurgelapteșimiere

9NumaisănuvărăzvrătițiîmpotrivaDOMNULUIșisă nuvătemețidepoporulțării;pentrucăeisuntpâinepentru noi;apărarealors-aîndepărtatdeei,șiDomnulestecunoi; nuvătemețideei.

10Dartoatăadunareaaporuncitsă-iucidețicupietreȘi slavaDomnuluis-aarătatîncortulîntâlniriiînaintea tuturorcopiilorluiIsrael.

11DomnulazisluiMoise:„Pânăcândmăvasupăra poporulacesta?șicâttimpvatrecepânăcândeiMăvor crede,pentrutoatesemnelepecarele-amarătatîntreei? 12Îivoilovicuciumășiîivoidezmoștenișivoifacedin tineunneammaimareșimaiputernicdecâtei

13ȘiMoiseazisDOMNULUI:„Atunciegipteniiovor auzi,căcituaiscosdinmijloculluipoporulacestacu putereata;

14Șilevorspunelocuitoriloracesteițări,căciauauzitcă TueștiDOMNULînmijloculacestuipopor,căTu DOMNULeștivăzutfațăînfațășicănorulTăustăpesteei șicămergiînaintealor,ziuaîntr-unstâlpdenorșinoaptea într-unstâlpdefoc

15Acum,dacăveiucidepetotpoporulacestacaunsingur om,atuncineamurilecareauauzitfaimatavorvorbișivor zice:

16PentrucăDomnulnuapututsăaducăpeacestpoporîn țarapecarei-ajurat,deaceeai-aucisînpustie.

17Șiacum,terog,săfiemareputereaDomnuluimeu, dupăcumaispus,zicând:

18Domnulesteîndelungrăbdătorșiplindemilă,iartă nelegiuireașifărădelegile,șinucurățănicidecumpecei vinovați,pedepseștenelegiuireapărințilorasupracopiilor pânălaaltreileașialpatruleaneam.

19Iartă,terog,nelegiuireaacestuipopor,dupămărimea mileiTale,șidupăcumaiiertatacestuipopor,dinEgipt pânăacum

20ȘiDomnulazis:„Amiertatdupăcuvântultău; 21Darcâttrăiesceu,totpământulvafiumplutdeslava Domnului

22PentrucătoțiaceioamenicareauvăzutslavaMeași minunilemele,pecarele-amfăcutînEgiptșiînpustie,și m-auispititacumdezeceorișin-auascultatdeglasulmeu;

23Cusiguranță,einuvorvedeațarapecareamjurat-o părințilorlor,șiniciunuldintreceicareM-ausupăratnuo vavedea;

24DarrobulmeuCaleb,pentrucăaveaunaltduhcuelși m-aurmatpedeplin,îlvoiaduceînțaraîncareaintrat;și sămânțaluiovastăpâni

25(Acumamalecițiișicanaanițiilocuiauînvale)Mâine, întoarceți-vășiduceți-văînpustiepedrumulMăriiRoșii.

26ȘiDomnulavorbitluiMoiseșiluiAaron,zicând:

27Pânăcândvoisuportaaceastăadunarerea,care murmurăîmpotrivamea?Amauzitcârtirilecopiilorlui Israel,pecarelemurmurăîmpotrivamea

28Spune-le:„PecâttrăiescEu,ziceDomnul,așacumați spusurechilorMele,așavăvoifacevouă

29Cadavrelevoastrevorcădeaînacestpustiu;șitoțicei numărațidintrevoi,dupănumărulvostruîntreg,dela vârstadedouăzecideaniînsus,careaucârtitîmpotriva mea,

30Fărăîndoială,nuvețiintraînțaradesprecareamjurat căvăvoifacesălocuițiînea,decâtCaleb,fiulluiIefune, șiIosua,fiulluiNun

31Darpemicuțiivoștri,desprecareațispuscăvorfio pradă,îivoiaduceșieivorcunoaștețarapecareați disprețuit-o

32Darvoi,cadavrelevoastre,vorcădeaînpustiaaceasta.

33Șicopiiivoștrivorrătăciînpustiepatruzecideaniși vorpurtacurviavoastră,pânăcândcadavrelevoastrevorfi risipiteînpustie.

34Dupănumărulzilelorîncareațicercetatțara,chiarși patruzecidezile,înfiecarezipentruunan,văvețipurta fărădelegilevoastre,chiarșipatruzecideani,șiveți cunoașteîncălcareapromisiuniimele

35Eu,Domnul,amspus:„Voifacecusiguranțăacest lucrucutoatăaceastăadunarerea,cares-aadunat împotrivaMea;înacestpustiuvorfinimicițișiacolovor muri

36Șibărbațiipecarei-atrimisMoisesăcercetezețara, cares-auîntorsșiaufăcuttoatăadunareasămurmure împotrivalui,aducânddefăimareasuprațării,

37Chiarșiaceioamenicareauadusvesteareaasuprațării, aumuritdeciumaînainteaDOMNULUI

38DarIosua,fiulluiNun,șiCaleb,fiulluiIefune,care eraudintrebărbațiicaremergeausăcercetezețara,trăiau încă

39ȘiMoiseaspusacestecuvintetuturorcopiilorluiIsrael șipoporuls-aplânsfoartetare.

40Șis-ausculatdis-de-dimineațășii-auurcatînvârful muntelui,zicând:Iată,noisuntemaicișinevomsuila loculpecarelafăgăduitDomnul,pentrucăampăcătuit

41ȘiMoiseazis:DeceîncălcațiporuncaDomnului?dar nuvaprospera

42Nuvăsui,căciDomnulnuesteprintrevoi;casănufiți lovițidevrăjmașiivoștri

43Căciamalecițiișicanaanițiisuntacoloînainteavoastră șivețicădeadesabie;pentrucăv-ațiabătutdelaDomnul, deaceeaDomnulnuvaficuvoi

44Dareis-auînțelessăurcepevârfuldealului;totuși chivotullegământuluiDomnuluișiMoisenuauplecatdin tabără

45Atunciamalecițiiaucoborâtșicanaanițiicarelocuiau peaceldealșii-aulovitșii-autulburatpânălaHorma

CAPITOLUL15

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis: 2VorbeștecopiilorluiIsraelșispune-le:Cândvețiintraîn țaralocuințelorvoastre,pecarevi-odau, 3ȘivaaduceDOMNULUIojertfădefoc,oarderedetot sauojertfălaîndeplinireaunuijurământ,sauîntr-ojertfă debunăvoie,saulasărbătorilevoastresolemne,casă aducăDomnuluiunmirosplăcut,aturmeisauaturmei: 4AtuncicelcareîșiaduceDOMNULUIdaruldemâncare săaducăozecimedeliterdefăinăamestecatăcuunsfert dehindeulei

5Șiapatrapartedintr-unhindevincajertfădebăuturăsă pregăteștiîmpreunăcuardereadetotsaucujertfa,pentru unmiel

6Sau,pentruunberbec,săpregăteștipentruofrandădouă zecimidefăinăamestecatăcuatreiapartedehindeulei

7Șicajertfădebăuturăsăoferiatreiapartedintr-unhin devin,caunmirosplăcutDomnului.

8Șicândpregăteștiunvițelpentruardereadetotsau pentruojertfăînîmplinireaunuijurământsaupentrujertfe demulțumireDomnului:

9Apoisăaducăcuuntaurodardemâncaredetreizecimi defăinăamestecatăcuojumătatedehindeulei

10Șisăaducicajertfădebăuturăojumătatedehindevin, cajertfămistuitădefoc,deomireasmăplăcutăDomnului

11Așasăsefacăpentruuntaur,saupentruunberbec,sau pentruunmielsaupentruunied.

12Dupănumărulpecareîlvețipregăti,așasăfaceți fiecăruiadupănumărullor

13Toțiceinăscuțidințarăvorfaceacestelucruriînfelul acesta,oferindojertfămistuitădefoc,deomireasmă plăcutăDomnului

14Șidacăunstrăinlocuieștelavoisauoricineesteprintre voiîngenerațiilevoastreșivaaduceojertfămistuităde foc,deomireasmăplăcutăDomnului;așacumfacețivoi, așavafaceșiel.

15Osingurăporuncăsăfieatâtpentruvoidinadunarea, câtșipentrustrăinulcarelocuieștecuvoi,oporuncă veșnicăîngenerațiilevoastre:așacumsuntețivoi,așavafi străinulînainteaDOMNULUI

16Osingurălegeșiunfelsăfiepentrutineșipentru străinulcarelocuieștecutine.

17ȘiDomnulavorbitluiMoiseșiazis:

18VorbeștecopiilorluiIsraelșispune-le:Cândvețiveni înțaraîncarevăaduc,

19Atuncicândvețimâncadinpâineațării,săaduceți DOMNULUIojertfăridicată.

20Săaducețioprăjiturădinprimulaluatdinaluatulvostru cajertfădesus;

21Dinprimelevoastredinaluatulvostrusădați DOMNULUIojertfăridicatăîngenerațiilevoastre.

22Șidacăațigreșitșinuațipăzittoateacesteporuncipe careDOMNULle-aspusluiMoise,

23Chiarșitotcev-aporuncitDOMNULprinmânalui Moise,dinziuaîncareDomnulv-aporuncitluiMoiseși deacumînainteprintregenerațiilevoastre;

24Atunci,dacăs-asăvârșitcevadinneștiință,fărăca adunareasăștie,toatăadunareasăaducăunvițelpentru ardereadetot,deomireasmăplăcutăDomnului,cudarul luidemâncareșijertfaluidebăutură,dupăobicei,șiun iedpentrujertfăpentruispășire

25Șipreotulvafaceispășirepentrutoatăadunareacopiilor luiIsraelșilevafiiertat;pentrucăesteneștiință;șieiîși voraduceDOMNULUIjertfalor,ojertfămistuitădefoc, șijertfalorpentruispășireînainteaDOMNULUI,pentru neștiințalor.

26ȘivafiiertatîntregiiadunăriacopiilorluiIsraelși străinuluicarelocuieșteprintreei;văzândcătoțioamenii erauînignoranță.

27Șidacăvreunsufletpăcătuieștedinneștiință,săaducăo caprădeunancajertfăpentruispășire

28Șipreotulsăfacăispășirepentrusufletulcare păcătuieștefărăsăștie,cândpăcătuieștedinneștiință înainteaDOMNULUI,casăfacăispășirepentruel;şiise vaierta

29Vețiaveaosingurălegepentrucelcarepăcătuieștedin neștiință,atâtpentrucelnăscutprintrecopiiiluiIsrael,cât șipentrustrăinulcarelocuieșteprintreei

30Darsufletulcarefacecevacuîndrăzneală,fiecăeste născutînţară,fiecăestestrăin,îlocăreştepeDomnul;și acelsufletvafinimicitdinmijloculpoporuluisău

31PentrucăadisprețuitCuvântulDOMNULUIșiși-a călcatporunca,acelsufletvafinimicitcudesăvârșire; nelegiuirealuivafiasupralui

32ȘiîntimpcecopiiiluiIsraelerauînpustie,augăsitun omcarestrângeabețeînziuaSabatului.

33Șiceicarel-augăsitstrângândbețel-auaduslaMoise șiAaronșilatoatăadunarea

34Șil-aupusînpază,pentrucănueraspuscetrebuiasăi sefacă

35ȘiDOMNULazisluiMoise:Omulvaficusiguranță omorât;toatăadunareaîlvaucidecupietreînafarataberei.

36Șitoatăadunareal-ascosafarădintabărășil-auciscu pietreșiamurit;precumDOMNULiaporuncitluiMoise

37ȘiDomnulavorbitluiMoise,zicând:

38VorbeștecopiilorluiIsraelșiroagă-lesălefacăfranjuri lamarginilehainelorlorde-alungulgenerațiilorlorșisă punăpemargineamarginilorobandăalbastră.

39Șiacestavăvafidreptmargine,casăvăuitațilaelșisă văamintițidetoateporuncileDOMNULUIșisăle împliniți;șisănucăutațidupăinimavoastrășidupăochii voștri,dupăcareobișnuițisăvăcurviți;

40Casăvăaducețiaminteșisăîmplinițitoateporuncile MeleșisăfițisfințipentruDumnezeulvostru.

41EusuntDomnulDumnezeultău,carete-amscosdin țaraEgiptului,casăfiuDumnezeultău:EusuntDomnul Dumnezeultău.

CAPITOLUL16

1ȘiCore,fiulluiIțehar,fiulluiChehat,fiulluiLevi,și DatanșiAbiram,fiiiluiEliab,șiOn,fiulluiPelet,fiiilui Ruben,auluatbărbați:

2Șis-auridicatînaintealuiMoise,împreunăcuuniidintre copiiiluiIsrael,douăsutecincizecidecăpeteniiaiadunării, renumițiînadunare,oameniderenume

3Șis-auadunatîmpotrivaluiMoiseșiîmpotrivaluiAaron șile-auspus:Voiluațipreamultasupravoastră,căcitoată adunareaestesfințită,fiecaredintreeișiDomnulesteîn mijlocullor;

4ȘicândaauzitMoise,acăzutcufațalapământ: 5ȘiavorbitluiCoreșiîntregiilui,spunând:Chiarmâine, Domnulvaarătacineestealluișicineestesfânt;șiîlva

facesăseapropiedeel;chiarșipecelpecarel-aales,îlva facesăseapropiedeel.

6Acestlucruface;Ia-țicădelnițele,Coreșitoatăceatalui; 7Șipunețifocînelșipunețiîneletămâieînaintea DOMNULUImâine;șiomulpecareDOMNULîlvaalege săfiesfânt;

8ȘiMoiseazisluiCore:„Ascultați,vărog,fiiiluiLevi! 9ȚiseparepuținlucrucăDumnezeulluiIsraelte-a despărțitdeadunarealuiIsrael,casăteapropiedeEl,casă facislujbacortuluiDomnuluișisăstaiînainteaadunăriica săleslujești?

10Elte-aapropiatdeelpetineșipetoțifrațiităi,fiiilui Levi,cutine;șicăutațișivoipreoția?

11Deaceea,atâttu,câtșitoatăceatata,suntețiadunați împotrivaDomnului;șiceesteAaron,casăcârtiți împotrivalui?

12ȘiMoiseatrimissăchemepeDatanșiAbiram,fiiilui Eliab,careauzis:„Nunevomsui!

13Estepuținlucrucăne-aiscosdintr-oțarăîncarecurge lapteșimiere,casăneomoriînpustie,dacănutefacicu totuldomnpestenoi?

14Înplus,nune-aiadusîntr-oțarăîncarecurgelapteși miere,nicinune-aidatmoșteniredecâmpurișivii:vei scoateochiiacestoroameni?nuvomveni

15ȘiMoises-amâniatfoartetareșiazisDOMNULUI: Nurespectadarullor;n-amluatnicimăgardelaeișin-am rănitniciunuldintreei

16ȘiMoiseazisluiCore:„Fiimâinetușitoatăceatata înainteaDomnului,tu,eișiAaron;

17Șiluațifiecarecădelnițaluișipunețiîneletămâieși aducețifiecareînainteaDomnuluicădelnițalui,douăsute cincizecidecădelnițe;deasemenea,tușiAaron,fiecare dintrevoicădelnițalui

18Șiauluatfiecarecădelnițaluișiaupusfocîneleșiau pustămâiepeeașiaustatlaușacortuluiîntâlniriicu MoiseșiAaron

19ȘiCoreaadunattoatăadunareaîmpotrivalorlaușa cortuluiîntâlniriișislavaDOMNULUIs-aarătatîntregii adunări

20ȘiDomnulavorbitluiMoiseșiluiAaron,zicând: 21Despărțiți-vădinmijloculacesteiadunări,casă-i nimicescîntr-oclipă

22Șiaucăzutcufațalapământșiauzis:O,Dumnezeule, Dumnezeulduhurilororicăreifăpturi,vapăcătuiunsingur omșiveifimâniatpetoatăadunarea?

23ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

24Vorbeșteadunăriișispune:„Scoalăți-vădinjurul cortuluiluiCore,DatanșiAbiram.

25ȘiMoises-asculatșis-aduslaDatanșiAbiram;şi bătrâniiluiIsraell-auurmat

26Șiavorbitadunării,spunând:Depărtați-vă,vărog,dela corturileacestoroamenirăișisănuatingeținimicdinale lor,casănufiținimicițiîntoatepăcatelelor

27Așacăs-auridicatdincortulluiCore,DatanșiAbiram, dintoatepărțile;șiDatanșiAbiramauieșitșiaustatlaușa corturilorlor,șisoțiilelor,fiiișicopiiilormici

28ȘiMoiseaspus:PrinaceastavețișticăDomnulm-a trimissăfactoateacestelucrări;căcinule-amfăcutdin minteamea

29Dacăaceștioamenimordemoarteacomunăatuturor oamenilor,saudacăvorfivizitațidupăvizitareatuturor oamenilor;atunciDomnulnum-atrimis

30DardacăDomnulfaceunlucrunoușipământulîși deschidegurașiîiînghite,cutotceleeste,șisecoboară repedeîngroapă;atuncivețiînțelegecăaceștioameniL-au supăratpeDomnul.

31Șis-aîntâmplat,pecândaterminatsărosteascătoate acestecuvinte,căpământulcareerasubeles-adespărțit:

32Șipământulși-adeschisgurașiiaînghițitpeeișicasele lorșipetoțioameniicareaparțineauluiCoreșitoate bunurilelor

33Eișitotceleera,s-aucoborâtviiîngroapă,șipământul s-aînchispesteeișiaupieritdinmijloculadunării

34ȘitotIsraelul,careeraînjurullor,afugitlastrigătullor, căcieiauzis:„Nucumvasăneînghitășipământul”.

35ȘiaieșitunfocdelaDomnulșiamistuitpeceidouă sutecincizecidebărbațicareaduceautămâie

36ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

37SpuneluiEleazar,fiulpreotuluiAaron,săiacădelnițele dinardereșisăîmprăștiefoculacolo;căcisuntsfinţiţi

38Cădelnițeleacestorpăcătoșiîmpotrivasufletuluilor,să lefacăplăcilargipentruacoperireaaltarului,pentrucăleauadusînainteaDomnului,deaceeasuntsfințițișivorfi unsemnpentrucopiiiluiIsrael.

39ȘipreotulEleazaraluatcădelnițeledearamă,cucareau adusjertfeceiarse;șis-aufăcutplăcilargipentru acoperireaaltarului:

40PentruafioamintirepentrucopiiiluiIsrael,căniciun străin,carenuestedinsămânțaluiAaron,nusevaapropia săaducătămâieînainteaDOMNULUI;casănufiecaCore şicaceatalui,precumi-aspusDomnulprinmânalui

Moise

41DaradouazitoatăadunareacopiilorluiIsraelacârtit împotrivaluiMoiseșiîmpotrivaluiAaron,zicând:Voiați ucispoporulDomnului

42Șis-aîntâmplatcă,cândadunareas-aadunatîmpotriva luiMoiseșiîmpotrivaluiAaron,s-auuitatsprecortul întâlniriișiiată,norull-aacoperitșis-aarătatslava Domnului.

43ȘiMoiseșiAaronauvenitînainteacortuluiîntâlnirii

44ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

45Scoală-tedinmijloculacesteiadunări,casă-inimicesc caîntr-oclipăȘiaucăzutcufațalapământ

46ȘiMoiseazisluiAaron:„Iaocădelnițășipuneînea focdepealtarșipunetămâieșidu-terepedelaadunareși făispășirepentruei,căcimâniaaieșitdinparteaDomnului; aînceputciuma

47ȘiAaronaluatașacumaporuncitMoiseșiaalergatîn mijloculadunării;șiiată,ciumaaînceputprintrepopor;și s-aîmbrăcatcutămâieșiafăcutispășirepentrupopor.

48Șiastatîntreceimorțișiceivii;iarciumaafostoprită

49Iarceicareaumuritdeurgieaufostpaisprezecemii șaptesute,înafarădeceicareaumuritdincauzaluiCore

50ȘiAarons-aîntorslaMoiselaușacortuluiîntâlniriiși ciumaafostoprită

CAPITOLUL17

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis: 2VorbeștecopiilorluiIsraelșiiadinfiecaredintreeicâte untoiag,dupăcaselepărințilorlor,dintretoțicăpeteniile lor,dupăcasapărințilorlor,douăsprezecetoiag;scrieți numelefiecăruiapetoiagulsău

3ȘisăscriinumeleluiAaronpetoiagulluiLevi,pentrucă untoiagvafipentrucapulcaseipărințilorlor.

4Șisăleașeziîncortulîntâlniriiînainteamărturiei,unde măvoiîntâlnicutine.

5Şisevaîntâmplacătoiagulbărbatului,pecare-lvoi alege,vaînflori;

6ȘiMoiseavorbitcopiilorluiIsraelșifiecaredintre căpeteniilelori-adatcâteuntoiag,pentrufiecareprințcâte unul,dupăcaselepărințilorlor,chiarșidouăsprezecetoiag; șitoiagulluiAaroneraprintretoiagullor

7ȘiMoiseaașezattoiagurileînainteaDomnuluiîncortul mărturiei

8Șis-aîntâmplatcăadouaziMoiseaintratîncortul mărturiei;șiiatăcătoiagulluiAaronpentrucasaluiLevia înmuguritșiafăcutmugurișiaînfloritșiadatmigdale 9ȘiMoiseascostoatetoiaguleledinainteaDomnului tuturorcopiilorluiIsrael;șis-auuitatșiauluatfiecare toiagulsău

10ȘiDOMNULazisluiMoise:AducetoiagulluiAaron dinnouînainteamărturiei,casăfiepăstratcasemn împotrivarăzvrătiților;șituveiîndepărtacutotul murmurelelordelamine,casănumoară.

11ȘiMoiseafăcutașa:așacumi-aporuncitDomnul,așa afăcut

12ȘicopiiiluiIsraeli-auvorbitluiMoise,zicând:Iată, murim,pierim,pierimtoți

13OricinesevaapropiadecortulDomnuluivamuri;

CAPITOLUL18

1DomnulaspusluiAaron:„Tușifiiităișicasatatăluitău cutineveipurtanelegiuireasanctuarului;șitușifiiităi împreunăcutineveipurtanelegiuireapreoțieitale

2Și,deasemenea,frațiităidinsemințialuiLevi,seminția tatăluitău,adu-țicutine,caeisăfieunițicutineșisă-ți slujească;dartușifiiităiîmpreunăcutineveislujiînaintea cortuluimărturiei.

3Șieisăținăporuncatașiîndatorireaîntreguluicort; numaicănusevorapropiadevaselesanctuaruluișide altar,casănumuriținiciei,nicivoi.

4Șieisevorunicutineșivorpăzislujbacortuluiîntâlnirii, pentrutoateslujbelecortului;șiunstrăinnusevaapropia detine.

5Săpăzițiînsărcinareasanctuaruluișiaaltarului,pentruca sănumaifiemânieasupracopiilorluiIsrael

6Șieu,iată,i-amluatpefrațiivoștri,leviții,dinmijlocul copiilorluiIsrael;vis-audatcadarpentruDomnul,pentru afaceslujbacortuluiîntâlnirii.

7Deaceea,tușifiiităiîmpreunăcutinesăpăstrezislujba tadepreotpentrutotceeaceestealaltaruluișiîninteriorul vălului;șivețisluji:ți-amdatslujbadepreotcaundar;și străinulcareseapropievafipedepsitcumoartea.

8ȘiDOMNULiaspusluiAaron:„Iată,șieuți-amdat însărcinareacujertfelemeleridicatedintoatelucrurile sfințitealecopiilorluiIsrael;Ției-amdatprinungereși fiilortăi,prinrânduialăpentrutotdeauna

9Acesteavorfialetaledintrelucrurilecelemaisfinte, păstratedefoc:fiecaredaralor,fiecaredardemâncarea lorșioricejertfăpentruispășirealorșioricejertfădevină pecareovoraduceMie,vafipreasfântăpentrutineși pentrufiiităi

10Sămănânciînloculpreasfânt;oricebărbatsămănânce dinea;săfiesfântpentrutine.

11Șiacestaestealtău;jertfaridicatăadaruluilor,cutoate darurilelegănitealecopiilorluiIsrael:țile-amdatție,fiilor tăișifiicelortaleîmpreunăcutine,printr-olegeveșnică: oricineestecuratîncasatasămănâncedinea

12Ți-amdattotceestemaibundinulei,totceestemai bundinvinșidingrâu,primeleroadedinelepecarelevor aduceDomnului

13Șitotceestemaiîntâicoptînțară,pecareeiîlvor aduceDOMNULUI,vafialtău;oricineestecuratîncasa tasămănâncedinea

14TotceestededicatînIsraelvafialtău.

15Oricelucrucaredeschidematriceaînoricefăptură,pe careîladucDomnului,fiecăestedinoameni,fiedinfiare, vafialtău;totuși,peîntâiulnăscutalomuluisă-l răscumpări,șipeprimulnăscutdinfiarelenecuratesă-l răscumpări

16Șipeceicareurmeazăsăfierăscumpărațidelavârsta deolunăsă-irăscumpărați,dupăestimareata,înbanide cincisicli,dupăsiclulsanctuarului,careestedouăzecide ghere.

17Darîntâiulnăscutaluneivaci,sauîntâiulnăscutalunei oi,sauîntâiulnăscutalcaprei,sănurăscumpere;eisunt sfinți:săstropeștisângelelorpealtarșisălearzigrăsimea cajertfămistuitădefoc,deomireasmăplăcutăDomnului 18Iarcarnealorvafiata,casânullegănatșicaumărul dreptaltău.

19Țieșifiiităișifiiceletaleîmpreunăcutinele-amdat toatejertfelesfinte,pecarecopiiiluiIsraelleoferă Domnului,printr-olegeveșnică:acestaesteunlegământde sarepentrutotdeaunaînainteaDOMNULUIpentrutineși pentrusămânțatacutine

20ȘiDOMNULiaspusluiAaron:„Nuveiaveanicio moștenireînțaralorșinicioparteîntreei:Eusuntpartea tașimoștenireataprintrecopiiiluiIsrael”

21Șiiată,le-amdatcopiilorluiLevitoatăzecimeaîn Israelcamoștenire,pentruserviciullorpecareîlslujesc, chiarslujbacortuluiîntâlnirii

22NicicopiiiluiIsraelnutrebuiesăseapropiedecortul întâlnirii,casănupoartepăcatșisămoară

23Darlevițiivorfaceslujbacortuluiîntîlniriișiîșivor purtanelegiuirea;aceastavafiolegeveșnicăînneamurile voastre,caprintrecopiiiluiIsraelsănuaibămoștenire

24DarzecimiilecopiilorluiIsrael,pecareeileaduc Domnuluicajertfăridicată,le-amdatcamoștenireleviților; deaceeale-amspus:„PrintrecopiiiluiIsraelnuvoravea niciomoștenire”.

25ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

26Așaspuneți-lelevițilorșispuneți-le:Cândvețiluadin copiiiluiIsraelzecimeapecarevile-amdatdelaeica moștenire,atuncisăaducețiDOMNULUIozecimedin zecimedinea

27Iaraceastăjertfăavoastrăridicatăvisevasocoticași cumarfigrânuldinarieșicaplinulteascului

28Astfel,deasemenea,vețiaduceDOMNULUIojertfă ridicatădintoatezecimiilevoastrepecareleprimițidela copiiiluiIsrael;șisădațidineajertfaridicatăa DOMNULUIpreotuluiAaron

29Dintoatedarurilevoastre,săaducețitoatejertfele ridicatealeDOMNULUI,dintotceestemaibun,chiarși parteasfințitădinea

30Deaceealeveispune:„Cândvețiridicadineaceeste maibun,atuncivafisocotitălevițilorcaspordelaarieși caprodusdelateasc”

31Șisămâncațidinelînoriceloc,voișicaselevoastre, pentrucăaceastaesterăsplatavoastrăpentruserviciul vostruîncortulîntâlnirii

32Șisănupurtațipăcatuldinpricinalui,cândvețiscăpa deelceestemaibundinel;șisănuspurcațilucrurile sfintealecopiilorluiIsrael,casănumuriți

CAPITOLUL19

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiluiAaron,zicând: 2AceastaesterânduialaLegiipecareaporuncit-oDomnul, spunând:„VorbeștecopiilorluiIsraelsă-țiaducăojuncă roșie,fărăpată,fărăcusurșipecarenuavenitniciodată jugul;

3SăodațipreotuluiEleazar,casăoscoatăafarădintabără șisăoucidăînaintealui.

4ȘipreotulEleazarsăiadinsângeleeicudegetulșisă stropeascădinsângeleeichiarînainteacortuluiîntâlniriide șapteori.

5Șicinevavaardejunincaînochiilui;Elsăardăpieleaei, carneașisângeleei,cubălegarulei:

6Șipreotulsăialemndecedru,isopșistacojiușisăle arunceînmijlocularderiijunincii

7Atuncipreotulsă-șispelehaineleșisă-șiscaldetrupulîn apășiapoisăintreîntabărășipreotulsăfienecuratpână seara

8Șicelceovaarde,îșivaspălahaineleînapășivascălda trupulînapășivafinecuratpânăseara.

9Șiunomcuratsăstrângăcenușajunineișisăoașezeîn afaratabereiîntr-unloccuratșisăfiepăstratăpentru adunareacopiilorluiIsraelcaapădedespărțire:esteo curățirepentrupăcat

10Celceadunăcenușajunciiîșivaspălahaineleșivafi necuratpânăseara;șivafipentrucopiiiluiIsraelșipentru străinulcarelocuieșteprintreei,caolegeveșnică

11Celceseatingedecadavruloricăruiomvafinecurat șaptezile.

12Sevacurățicueaatreiazișiînașapteazivaficurat; dardacănusevacurățiatreiazi,atunciînziuaașapteanu vaficurat.

13Oricineatingecorpulmortalunuiommortșinuse curăță,spurcăcortulDomnului;şisufletulacelavafi nimicitdinIsrael;pentrucăapadespărţiriinuafost stropităpesteel,vafinecurat;necurăţialuiesteîncăasupra lui.

14Aceastaestelegea,cândunommoareîntr-uncort:toți ceicareintrăîncortșitotceesteîncort,vorfinecurați șaptezile

15Șioricevasdeschis,carenuareacoperirelegatăpeel, estenecurat

16Șioricinesevaatingedeunomuciscusabiapecâmp, saudeuncadavru,saudeunosdeomsaudemormânt,va finecuratșaptezile

17Șipentruopersoanănecurată,săiadincenușajunincii arsădecurățirepentrupăcatșisăsepunăapăcurgătoare într-unvas

18Unomcuratsăiaisopșisă-lînmuieînapășisă-l stropeascăpecortșipetoatevaseleșipeoameniicareerau

acoloșipecelcares-aatinsdeunos,saudeunucis,saude unmortsaudeunmormânt.

19Celcuratsăstropeascăpecelnecuratînatreiazișiîna șapteazi;șiînașapteazisevacurăți,șisevaspălahainele șisevascaldaînapășivaficuratseara.

20Daromulcarevafinecuratșinusevacurăți,acelsuflet vafinimicitdinmijloculadunării,pentrucăaspurcat sanctuarulDomnului;apadespărțiriinuafoststropităpeste el;elestenecurat

21Şivafiolegeperpetuăpentruei,cacelcestropeşteapa despărţiriisă-şispelehainele;şicelcesevaatingedeapa despărţiriivafinecuratpânăseara

22Șioricevaatingepersoananecuratăvafinecurat;iar sufletulcaresevaatingedeeavafinecuratpânăseara

CAPITOLUL20

1AtuncicopiiiluiIsrael,toatăadunarea,auvenitînpustiul Ținînprimalună;șipoporulalocuitlaCades;șiMiriama muritacoloșiafostîngropatăacolo

2Nueraapăpentruadunareșis-auadunatîmpotrivalui MoiseșiîmpotrivaluiAaron.

3Șipoporuls-acertatcuMoiseșiavorbit,zicând: Doamne,dacăammuritcândaumuritfrațiinoștriînaintea Domnului!

4ȘideceațiadusadunareaDomnuluiînacestpustiu,casă murimacolonoișivitelenoastre?

5Șidecene-ațifăcutsăieșimdinEgipt,casăneaducem înacestlocrău?nuestelocdesămânță,saudesmochine, saudevițădeviesauderodii;niciapădebăut

6ȘiMoiseșiAarons-audusdinfațaadunăriilaușa cortuluiîntâlniriișiaucăzutcufațalapământșilis-a arătatslavaDomnului

7ȘiDomnulavorbitluiMoiseșiazis:

8Luațitoiagulșiadunațiadunarea,tușifrateletăuAaron, șivorbițistânciiînainteaochilorlor;șivadaapaluișile veiscoateapădinstâncă;așasădaisăbeaadunăriiși fiarelorlor

9ȘiMoisealuattoiaguldinainteaDomnului,așacumi-a poruncit.

10ȘiMoiseșiAaronauadunatadunareaînainteastânciiși elle-azis:„Ascultațiacum,răzvrătiților!trebuiesă-ți aducemapădinstâncaasta?

11ȘiMoiseși-aridicatmânașicutoiagulsăualovit stâncadedouăori;șiapaaieșitdinbelșugșiadunareaa băutșifiarelelor.

12Domnulle-aspusluiMoiseșiluiAaron:„Pentrucănu m-ațicrezut,casămăsfințițiînochiicopiilorluiIsrael,de aceeasănuaducețiaceastăadunareînțarapecarele-am dat-o”

13AceastaesteapaMeriba;pentrucăcopiiiluiIsraels-au certatcuDOMNULșiElafostsfințitînei.

14ȘiMoiseatrimissolidinCadeslaîmpăratulEdomului: „AșaspunefrateletăuIsrael:„Tucunoștitoatămuncacare ne-aîntâmpinat;

15Cums-aupogorâtpărinţiinoştriînEgipt,şinoiam locuitînEgiptdemultăvreme;şiegipteniine-ausupărat penoişipepărinţiinoştri;

16ȘicândamstrigatcătreDOMNUL,Elaauzitglasul nostrușiatrimisunîngerșine-ascosdinEgipt;șiiatăcă suntemînCades,ocetatelamargineahotaruluitău

17Sătrecem,terog,prințarata:nuvomtreceprin câmpuri,niciprinvii,nicinuvombeadinapafântânilor; vommergepecaleamareaîmpăratului,nunevom întoarceniciladreapta,nicilastânga,pânănuvomtrece hotareletale.

18ȘiEdomi-azis:„Sănutrecipelângămine,casănuies împotrivatacusabia”

19ȘicopiiiluiIsraeli-auspus:„Vommergepedrumulcel mare;șidacăeușivitelemelebemdinapata,atuncivoi plătipentruea;numaică,fărăsăfacaltceva,voitrecepe picioarelemele

20Iarelaspus:SănutreciȘiEdomaieșitîmpotrivalui cumultălumeșicuomânăputernică.

21Astfel,Edomularefuzatsă-idealuiIsraeltrecereaprin hotarullui;deaceeaIsraels-aîndepărtatdeel

22ȘicopiiiluiIsrael,toatăadunarea,auplecatdinCades șiauajunslamunteleHor

23ȘiDomnulavorbitluiMoiseșiluiAaronpemuntele Hor,lângățaraEdomului,șiazis:

24Aaronvafiadunatlapoporulsău,pentrucănuvaintra înțarapecareamdat-ocopiilorluiIsrael,pentrucăv-ați răzvrătitîmpotrivacuvântuluiMeulaapaMeriba.

25LuațipeAaronșipefiulsăuEleazarșiduceți-ipe munteleHor

26Dezbracă-lpeAarondehaineleluișiîmbrăcă-lepe Eleazar,fiulsău;șiAaronsevaadunalapoporulsăușiva muriacolo

27ȘiMoiseafăcutcumporunciseDomnulșis-auurcatpe munteleHorînochiiîntregiiadunări

28Moisel-adezbrăcatpeAarondehaineleluișile-apus peEleazar,fiulsău;șiAaronamuritacolo,învârful muntelui;șiMoiseșiEleazaraucoborâtdepemunte

29ȘicândtoatăadunareaavăzutcăAaronamurit,au plânspeAarontreizecidezile,chiarșitoatăcasaluiIsrael.

CAPITOLUL21

1CândregeleArad,canaanitul,carelocuiaînmiazăzi,a auzitcăIsraelavenitpecaleaiscoadelor;apoialuptat împotrivaluiIsraelșialuatprizonieripeuniidintreei.

2ȘiIsraelafăcutunjurământDomnuluișiazis:„Dacăvei dacuadevăratpoporulacestaînmânamea,levoinimici cudesăvârșirecetățile.

3ȘiDOMNULaascultatdeglasulluiIsraelșiadatpe canaaniți;şii-aunimicitcudesăvârşirepeeişicetăţilelor; şiapusloculuinumeleHorma.

4ȘiauplecatdepemunteleHor,pecaleaMăriiRoșii,ca săînconjoarețaraEdomului;șisufletulpoporuluiafost foartedescurajatdincauzadrumului

5ȘipoporulavorbitîmpotrivaluiDumnezeușiîmpotriva luiMoise:„Pentrucene-ațiscosdinEgiptsămurimîn pustie?căcinuexistăpâine,niciapă;iarsufletulnostru detestăaceastăpâineușoară

6ȘiDOMNULatrimisșerpidefocînmijloculpoporului, careaumușcatpoporul;șiaumuritmulțioamenidinIsrael 7DeaceeapoporulavenitlaMoiseșiazis:„Ampăcătuit, pentrucăamvorbitîmpotrivaDomnuluișiîmpotrivata; roagă-teDOMNULUIsăiașerpiidelanoiȘiMoises-a rugatpentrupopor

8ȘiDOMNULazisluiMoise:Fă-țiunșarpedefocși pune-lpeunstâlpșisevaîntâmplacăoricinevafimușcat, cândsevauitalael,vatrăi

9ȘiMoiseafăcutunșarpedearamășil-apuspeunstâlp; 10ȘicopiiiluiIsraelaupornitșiautăbărâtlaObot.

11AupornitdelaObotșiautăbărâtlaIeabarim,înpustia careesteînainteaMoabului,sprerăsăritulsoarelui.

12Deacolos-auîndepărtatșiautăbărâtînvaleaȚaredului.

13Deacolos-auîndepărtatșis-auașezatdecealaltăparte aArnonului,careesteînpustiulcarevinedelahotarele amoriților,pentrucăArnonestehotarulMoabului,între Moabșiamoriți

14DeaceeasespuneîncartearăzboaielorDomnului:„Ce afăcutelînMareaRoșieșiînrâurileArnon, 15ȘilapârâulpârâurilorcarecoboarălalocuințaluiArși seîntindelahotarulMoabului.

16Șideacolos-auduslaBeer;acestaestefântânadespre careDomnuli-aspusluiMoise:Adunăpoporulșilevoida apă.

17AtunciIsraelacântataceastăcântare:Izvorăște-te, fântână!cântați-i:

18Prințiiausăpatfântâna,nobiliipoporuluiausăpat-o, dupăîndrumarealegiuitorului,cutoiagullorȘidinpustie aumerslaMatana:

19ȘidelaMatanapânălaNahalielșidelaNahalielpână laBamot;

20ȘidelaBamotînvale,careesteînțaraMoabului,până lavârfulPisga,caredăspreIeșimon.

21ȘiIsraelatrimissolilaSihon,regeleamoriților,să-i spună:

22Lasă-măsătrecprințarata;nunevomîntoarceîn câmpurisauînvii;nuvombeadinapelefântânii,civom mergepecaleamareaîmpăratului,pânăvomtrecede hotareletale.

23ȘiSihonnualăsatIsraelsătreacăprinhotarullui;ci Sihonși-aadunattotpoporulșiaieșitîmpotrivaluiIsrael înpustie;șiaajunslaIahazșialuptatîmpotrivaluiIsrael.

24Israell-alovitcutăișulsabieișiastăpânitțaraluidela ArnonpânălaIaboc,pânălacopiiiluiAmon,pentrucă hotarulfiilorluiAmoneraputernic.

25ȘiIsraelaluattoateacestecetăți;șiIsraelalocuitîn toatecetățileamoriților,înHeșbonșiîntoatesatelelor

26CăciHeșboneracetatealuiSihon,împăratulamoriților, careluptaseîmpotrivafostuluiîmpăratalMoabuluișiîi luasetoatățaradinmânalui,pânălaArnon

27Deaceea,ceicarevorbescînproverbespun:„Venițiîn Heșbon,săfieziditășipregătităcetatealuiSihon!

28CăciaieșitdinHeșbonunfoc,oflacărădincetatealui Sihon;amistuitArMoabuluișistăpâniiînălțimilor Arnonului

29Vaidetine,Moab!eștinimicit,poporalChemoșului!El adatînrobiepefiiisăiscăpațișipefiiceleluiSihon, împăratulAmoriților

30Noiamîmpuşcatînei;HesbonapieritpânălaDibonși i-ampustiitpânălaNofa,careajungepânălaMedeba.

31Astfel,Israelalocuitînțaraamoriților

32ȘiMoiseatrimissăiscodeascăIazerșiauluatsatelelui șii-aualungatpeamorițiicareerauacolo

33Șis-auîntorsșis-ausuitpecaleaBasanului;șiOg, împăratulBasanului,aieșitîmpotrivalor,elșitotpoporul său,labătăliadelaEdrei

34ȘiDomnulazisluiMoise:„Nutetemedeel,căcil-am datînmânata,petotpoporulluișițaralui;șisă-ifaciașa cumaifăcutluiSihon,împăratulamoriților,carelocuiala Heșbon

35L-aubătutpeelșipefiiiluișipetotpoporullui,până nuarămasnimeniînviață;șiaustăpânitțaralui.

CAPITOLUL22

1ȘicopiiiluiIsraelaupornitșiautăbărâtîncâmpiile Moabului,dincolodeIordan,lângăIerihon

2ȘiBalac,fiulluiȚipor,avăzuttotcefăcuseIsrael amoriților

3Moabs-aînspăimântatfoartetaredepopor,pentrucăera numeros;șiMoabafostîntristatdincauzacopiilorlui Israel

4Moable-aspusbătrânilorluiMadian:„Acumaceastă ceatăvalingepetoțicesuntînjurulnostru,precumboul lingăiarbacâmpuluiŞiBalac,fiulluiŢipor,eraregele moabiţilorînvremeaaceea.

5ElatrimisdecisolilaBalaam,fiulluiBeor,laPetor, careestelângărâulțăriifiilorpoporuluisău,casă-lcheme șisă-ispună:„Iată,unpoporaieșitdinEgipt;

6Vinodeci,terog,blestemă-măpepoporulacesta;căci suntpreaputernicipentrumine;poatevoibirui,casă-i batemșisă-ialungdințară;

7ȘibătrâniiluiMoabșibătrâniiluiMadianauplecatcu răsplataghicituluiînmână;şiauvenitlaBalaamşii-au spuscuvinteleluiBalac.

8Șielle-azis:„Răspundețiaiciînnoapteaaceastașivă voiaducedinnouvestea,așacumîmivavorbiDomnul;și căpeteniileMoabuluiaurămascuBalaam.

9ȘiDumnezeuavenitlaBalaamșiazis:Ceoamenisunt aceștiacutine?

10ȘiBalaamaspusluiDumnezeu:Balac,fiulluiȚipor, regeleMoabului,atrimislaminesăspună:

11Iată,unpoporaieşitdinEgipt,careacoperăfaţa pământului;vinoacum,blestemă-măpeei;poatevoiputea să-idepășescșisă-ialung

12ȘiDumnezeuazisluiBalaam:Sănumergicuei;nuvei blestemapoporul,căcieisuntbinecuvântați.

13ȘiBalaams-asculatdimineațașiaziscăpeteniilorlui Balac:„Intrațiînțaravoastră,căciDOMNULrefuzăsă-mi deavoiesămergcuvoi.

14ȘiprințiiMoabuluis-ausculatșis-auduslaBalacșiau spus:Balaamrefuzăsăvinăcunoi

15ȘiBalacatrimisdinnouprinți,maimulțișimaicinstiți decâtei

16ȘiauvenitlaBalaamșii-auzis:„AșaspuneBalac,fiul luiȚipor:Nuterogsănuteîmpiedicesăviilamine.

17Căcitevoiînălțalaocinstefoartemareșivoifacetot ce-miveispune:vinodeci,terog,blestemă-măpepoporul acesta

18ȘiBalaamarăspunsșiazisslujitorilorluiBalac:Dacă Balacmi-ardacasaluiplinădeargintșiaur,nupotdepăși cuvântulDOMNULUIDumnezeulmeu,casăfacmai puținsaumaimult

19Acum,așadar,vărog,sărămânețișivoiaiciînaceastă noapte,casăștiuceîmivaspuneDomnulmaimult

20ȘiDumnezeuavenitlaBalaamnoapteașii-aspus: Dacăvinoameniisătecheme,scoală-teșimergicuei;dar totuşicuvântulpecareţi-lvoispune,să-lfaci

21Balaams-asculatdimineațașiși-aînșeuatmăgarulșia merscucăpeteniileMoabului.

22ȘimânialuiDumnezeus-aaprinspentrucăamers;și îngerulDomnuluiastatîncalecaunpotrivnicîmpotriva

luiAcumcălăreapemăgarulluișiceidoislujitoriailui eraucuel.

23ȘimăgarulavăzutpeîngerulDomnuluistândpedrum, cusabiascoasăînmână;șimăgaruls-aîntorsdindrumșia merslacâmp;șiBalaamalovitmăgarul,casăoîntoarcă pecale

24DarîngerulDomnuluistăteapeocărareaviilor,unzid fiinddeoparteșiunziddecealaltăparte.

25CândavăzutmăgarulpeîngerulDomnului,eas-a împinsdezidșiazdrobitpiciorulluiBalaamdezid;șiela lovit-odinnou

26ȘiîngerulDomnuluiamersmaideparteșiastatîntr-un locstrâmt,undenuseputeaîntoarceniciladreapta,nicila stânga

27CândavăzutmăgarulpeîngerulDomnului,eaacăzut subBalaam;șimânialuiBalaams-aaprinsșielalovit măgarulcutoiagul

28ȘiDOMNULadeschisguramăgărițeișieaazislui Balaam:Ceți-amfăcut,căm-ailovitdetreiori?

29ȘiBalaamazismăgarului:Pentrucăm-aibatjocorit;

30Șimăgaruli-azisluiBalaam:Nusunteumăgarultău, pecareaicălăritdecândsuntaltăupânăînziuadeazi? obișnuiamsă-țifacașaceva?Iarelaspus:Nu

31AtunciDOMNULadeschisochiiluiBalaamșiavăzut peîngerulDomnuluistândpedrumșicusabiascoasăîn mână;șielși-aplecatcapulșiacăzutcufațalapământ

32ȘiîngerulDomnuluii-azis:Pentruceți-ailovitmăgarul detreiori?iată,amieșitsăteîmpotrivesc,pentrucăcalea taesteperversăînainteamea;

33Șimăgarulm-avăzutșis-aîntorsdelaminedetreiori;

34ȘiBalaamaspusîngeruluiDomnului:Ampăcătuit; pentrucănuștiamcăeștiîncaleîmpotrivamea;

35ȘiîngerulDOMNULUIazisluiBalaam:Du-tecu oameniiaceia;darnumaicuvântulpecareți-lvoispune, să-lspuiDeciBalaamamerscucăpeteniileluiBalac

36CândaauzitBalaccăBalaamavenit,aieșitîn întâmpinarealuiîntr-ocetateaMoabului,careestela hotarulArnonului,careestelamargineacoastei

37ȘiBalaci-azisluiBalaam:„Nute-amtrimiseucu seriozitatesătechem?decenuaivenitlamine?Nusunt euîntr-adevărînstaresătepromovezlaonoare?

38ȘiBalaamazisluiBalac:Iată,amvenitlatine;am acumvreoputeresăspunceva?Cuvântulpecaremi-lpune Dumnezeuînguramea,îlvoispune

39ȘiBalaamamerscuBalacșiauajunslaChiriathuzot

40ȘiBalacaoferitboișioișiatrimislaBalaamșila căpeteniilecareeraucuel

41Șis-aîntâmplatcăadouazi,BalacaluatpeBalaamși l-aduspeînălțimileluiBaal,cadeacolosăvadăceamai mareparteapoporului

CAPITOLUL23

1ȘiBalaami-azisluiBalac:Zidește-miaicișaptealtareși pregătește-miaicișapteboișișapteberbeci

2ȘiBalacafăcutașacumspuseseBalaam;șiBalacși Balaamauaduspefiecarealtarcâteuntaurșiunberbec.

3ȘiBalaamazisluiBalac:Stailângăardereatadetotși măvoiduce;poatecăDomnulvaveniînîntâmpinareamea șiîțivoispuneoriceîmivaarăta.Șis-aduslaunlocînalt.

4ȘiDumnezeuaîntâlnitpeBalaamșii-azis:„Ampregătit șaptealtareșiamaduspefiecarealtaruntaurșiunberbec”

5ȘiDOMNULapusuncuvântînguraluiBalaamșiazis: Întoarce-telaBalacșiașaveivorbi.

6Șis-aîntorslaelși,iată,astatlângăarderealuidetot,el șitoțicăpeteniileMoabului.

7Șiși-aspuspildașiaspus:Balac,împăratulMoabului, m-aadusdinAram,dinmunțiidelarăsărit,zicând:Vino, blestemă-măpeIacovșivino,sfideazăpeIsrael

8CumîlvoiblestemapecareDumnezeunuL-ablestemat? saucumsăsfidezeu,pecareDomnulnuL-asfidat?

9Căcidinvârfulstâncilorîlvădșidepedealuriîlvăd;iată, poporulvalocuisingurșinuvafisocotitprintreneamuri

10CinepoatenumăraţărânaluiIacovşinumărulapatra partealuiIsrael?Lasă-măsămordemoarteacelordrepți șisfârșitulmeusăfiecaallui!

11ȘiBalacazisluiBalaam:Cemi-aifăcut?Te-amluat să-miblestemedușmaniișiiatăcăi-aibinecuvântatcu totul

12Iarelarăspunsșiazis:Nutrebuiesăamgrijăsăspun ceeacemi-apusDomnulîngura?

13ȘiBalaci-azis:„Veniți,vărog,cumineînaltloc,de undesă-ivedeți;nuvețivedeadecâtopartedineleșinule vețivedeapetoate;șideacoloblestemă-măpemine.

14Șil-aadusîncâmpulluiȚofim,pevârfulPisga,șia ziditșaptealtareșiaadusuntaurșiunberbecpefiecare altar.

15ȘiazisluiBalac:„Staiaicilângăardereatadetot,în timpcemăîntâlnescpeDomnulacolo”

16DomnulaîntâlnitpeBalaamșii-apusuncuvântîngura șiazis:„Du-teiarășilaBalacșispuneașa

17Cândavenitlael,iată,elstătealângăarderealuidetot șicăpeteniileMoabuluicuel.ŞiBalaci-azis:Ceaspus Domnul?

18Șialuatpildaluișiazis:Scoală-te,Balac,șiascultă; Ascultă-mă,fiulluiZipor!

19Dumnezeunuesteunomcasămintă;nicifiulomului, casăsepocăiască;aspuselșinuvaface?sauavorbitşi nuvafacebine?

20Iată,amprimitporuncăsăbinecuvântez;șiela binecuvântat;șinuopotinversa

21Eln-avăzutnelegiuirelaIacov,nicin-avăzutrăutateîn Israel;DOMNULDumnezeulsăuestecuelșistrigătele unuiîmpăratsuntprintreei

22Dumnezeui-ascosdinEgipt;areparcăputereaunui inorog

23Desigur,nuexistădescânteceîmpotrivaluiIacov,nici ghicireîmpotrivaluiIsrael;dupăvremeaaceastaseva spunedespreIacovșidespreIsrael:CeafăcutDumnezeu!

24Iată,poporulsevaridicacaunleumareșisevaridica caunleutânăr;elnusevaculcapânănuvamâncadin pradășinuvabeasângeleceloruciși

25ȘiBalacazisluiBalaam:Nu-iblestemadelocșinici nu-ibinecuvântadeloc.

26DarBalaamarăspunsșii-azisluiBalac:Nuți-amspus eu,zicând:TotcevorbeșteDomnul,trebuiesăfac?

27ȘiBalacazisluiBalaam:„Vino,terog,tevoiduceîn altloc;poatecăîivaplăcealuiDumnezeusă-iblesteștide acolo.

28ȘiBalacl-aaduspeBalaamînvârfulPeorului,caredă spreIeșimon

29ȘiBalaami-azisluiBalac:Zidește-miaicișaptealtare șipregătește-miaicișaptetaurișișapteberbeci

30ȘiBalacafăcutcumspuseseBalaamșiaoferitcâteun taurșiunberbecpefiecarealtar.

CAPITOLUL24

1ȘicândBalaamavăzutcăDomnulestebinesă binecuvântezepeIsrael,nuamers,caaltădată,săcaute descântece,ciși-aîndreptatfațasprepustie.

2ȘiBalaamși-aridicatochiișiavăzutpeIsraellocuindîn corturilelui,dupăsemințiilelor;şiduhulluiDumnezeua venitpesteel

3Șiși-aluatpildașiazis:Balaam,fiulluiBeor,aspus,și omulcuochiideschișiaspus:

4Elaspus,CelcareaauzitcuvinteleluiDumnezeu,carea văzutvedeniaCeluiAtotputernic,căzândîntransă,darcu ochiideschiși:

5Câtdefrumoasesuntcorturiletale,Iacob,șicorturiletale, Israele!

6Cavăileseîntind,caniștegrădinipemalulrâului,ca pomiidealoepecarei-asăditDOMNULșicaniștecedri lângăape

7Elvaturnaapadingălețileluișisămânțaluivafiîn multeape,iarregeleluivafimaimaredecâtAgagși împărățialuivafiînălțată

8Dumnezeul-ascosdinEgipt;arecaputereaunuiinorog; elvamâncaneamurilevrăjmașilorsăișilevafrângeoasele șilevastrăpungecusăgețilelui

9S-aculcat,s-aculcatcaunleușicaunleumare:cine-lva stârni?Binecuvântatestecelcetebinecuvânteazăși blestematestecelceteblestemă

10ȘimânialuiBalacs-aaprinsîmpotrivaluiBalaamșișialovitmâinile;șiBalaci-azisluiBalaam:Te-amchemat să-iblesteștipevrăjmașiimeișiiatăcăi-aibinecuvântatde treioricutotul.

11Deaceeaacumfugilalocultău;m-amgânditsăteînalț lamareonoare;dar,iată,Domnulte-aferitdecinste 12ȘiBalaami-aspusluiBalac:„N-amvorbitnicicu mesageriităipecarei-aitrimislamine,spunând:

13DacăBalacmi-ardacasaluiplinădeargintșiaur,nu potsătrecpesteporuncaDOMNULUI,casăfacfiebine, fierăuînminteamea;darceziceDomnul,astavoispune?

14Șiacum,iată,măduclapoporulmeu;vinodeciși-țivoi anunțacevafaceacestpoporcupoporultăuînzileledin urmă

15Șiși-aluatpildașiazis:Balaam,fiulluiBeor,aspus,și omulcuochiideschișiaspus:

16Elaspus:CelcareaauzitcuvinteleluiDumnezeușia cunoscutcunoștințeleCeluiPreaÎnalt,careavăzutvedenia CeluiAtotputernic,căzândîntransă,darcuochiideschiși: 17Îlvoivedea,darnuacum;îlvoiprivi,darnuaproape: vaieșiosteadinIacovșiunsceptrusevaridicadinIsrael șivalovicolțurileMoabuluișivanimicipetoțicopiiilui Set

18ȘiEdomvafiostăpânire,șiSeirvafiostăpânirepentru vrăjmașiisăi;șiIsraelvafaceviteji

19DinIacovvaieșicelcevastăpânișivanimicipecelce rămânedincetate.

20Șicânds-auitatlaAmalec,și-aspuspildașiaspus: Amalecafostprimuldintreneamuri;darsfârșitulluivafi săpiarăpentrutotdeauna.

21Els-auitatlachenițișialuatpildaluișiazis:Tareeste locuințatașiîțipuicuibulîntr-ostâncă

22Totuși,chenitulvafipustiit,pânăcândAsurultevalua înrobie.

23Șialuatpildaluișiazis:Vai,cinevatrăicând Dumnezeuvafaceaceasta!

24ȘicorăbiivorvenidepecoastaChitimuluișivor împotriviAsiurașivorîmpotriviEberșișielvapieri pentrutotdeauna

25ȘiBalaams-asculatșis-adusșis-aîntorslalocullui; șiBalacaplecatșiel

CAPITOLUL25

1ȘiIsraelalocuitînSitimșipoporulaînceputsăsecurve cufiiceleluiMoab

2Șiauchematpoporullajertfeledumnezeilorlor;și poporulamâncatșis-aînchinatînainteadumnezeilorlor.

3ȘiIsraels-aalăturatluiBaal-PeorșimâniaDomnuluis-a aprinsîmpotrivaluiIsrael

4ȘiDOMNULazisluiMoise:Iatoțicapiipoporuluiși atârnă-iînainteaDOMNULUIdesoare,pentrucamânia aprinsăaDOMNULUIsăseîndepărtezedelaIsrael

5ȘiMoiseazisjudecătorilorluiIsrael:„Ucidețifiecarepe oameniisăi,cares-aualăturatluiBaal-Peor

6Șiiată,unuldintrecopiiiluiIsraelavenitșiaadus frațilorsăiofemeiemadianităînochiiluiMoiseșiînochii întregiiadunăriacopiilorluiIsrael,careplângeauînaintea ușiicortuluiîntâlnirii

7CândavăzutFineas,fiulluiEleazar,fiulpreotuluiAaron, s-asculatdinmijloculadunăriișialuatosulițăînmână; 8ȘiamersdupăbărbatulluiIsraelîncortșii-aînfiptpe amândoi,pebărbatulluiIsraelșipefemeieprinpântecele eiDeciurgiaafostopritădelacopiiiluiIsrael

9Șiceicareaumuritînurgieaufostdouăzecișipatrude mii.

10ȘiDomnulavorbitluiMoiseșiazis:

11Fineas,fiulluiEleazar,fiulpreotuluiAaron,mi-aabătut mâniadelacopiiiluiIsrael,pecândafostplinderâvnă pentrumineînmijlocullor,cănui-ammistuitpecopiiilui Israelîngeloziamea

12Deaceeaspune:Iată,îidaulegământulmeudepace; 13Șielvaaveaelșisămânțaluidupăel,legământulunei preoțiiveșnice;pentrucăafostplinderâvnăpentru DumnezeulsăușiafăcutispășirepentrucopiiiluiIsrael.

14Numeleisraelituluicareafostucis,chiarșicareafost ucisîmpreunăcufemeiamadianită,eraZimri,fiulluiSalu, uncăpeteniealcaseidecăpeteniedintresimeoniți.

15Șinumelefemeiimadianitecareafostucisăafost Cozbi,fiicaluiȚur;eleracapulunuipoporșialuneicase decăpetenieînMadian

16ȘiDomnulavorbitluiMoiseșiazis:

17SupărațipeMadianșiloviți-i:

18Căcieitefrământăcuviclenialor,cucarete-aupăcălit închestiuneaPeoruluișiînchestiunealuiCozbi,fiicaunui prințdinMadian,soralor,careafostucisăînziuaurgiei dinpricinaluiPeor

CAPITOLUL26

1Dupăurgie,DomnulavorbitluiMoiseșiluiEleazar,fiul preotuluiAaron,șiazis:

2IaînsumareaîntregiiadunăriacopiilorluiIsrael,dela vârstadedouăzecideaniînsus,încasatatăluilor,atuturor celorcarepotmergelarăzboiînIsrael

3ȘiMoiseșipreotulEleazarauvorbitcueiîncâmpiile Moabului,lângăIordan,lângăIerihon,șile-auzis:

4Luațisumapoporului,deladouăzecideaniînsus; precumDOMNULaporuncitluiMoiseșicopiilorlui Israel,careauieșitdințaraEgiptului.

5Ruben,fiulcelmarealluiIsrael:copiiiluiRuben;Hanoh, dincareprovinefamiliaHanohiților;dinPalu,familia Paluiților; 6DinHeţron,familiaHeţroniţilor;dinCarmi,familia Carmiţilor.

7AcesteasuntfamiliileRubeniților;șiceinumărațidintre eiaufostpatruzecișitreidemiișaptesutetreizeci 8ȘifiiiluiPalu;Eliab.

9ȘifiiiluiEliab;NemuelșiDatanșiAbiramIatăacei DatanșiAbiram,careeraurenumițiînadunare,cares-au certatîmpotrivaluiMoiseșiîmpotrivaluiAaronînceata luiCore,cânds-aucertatîmpotrivaDomnului:

10Șipământulși-adeschisgurașii-aînghițitîmpreunăcu Core,cândamuritceataaceea,cândfoculamistuitdouă sutecincizecideoameni;șiaudevenitunsemn

11Cutoateacestea,copiiiluiCorenuaumurit

12FiiiluiSimeon,dupăfamiliilelor:dinNemuel,familia nemueliților;dinIamin,familiaiaminiților;dinIachin, familiaiahiniților;

13DinZerah,familiazarhiților;dinȘaul,familiașauliților.

14Acesteasuntfamiliilesimeoniților,douăzecișidouăde miidouăsute

15CopiiiluiGad,dupăfamiliilelor:dinȚefon,familia Țefoniților;dinHaghi,familiaHaghiților;dinSuni,familia șuniților;

16DinOzni,familiaOzniților;dinEri,familiaEriților;

17DinArod,familiaArodiților;dinAreli,familia Areliților

18AcesteasuntfamiliilecopiilorluiGad,după numărătoarealor,patruzecidemiicincisute

19FiiiluiIudaaufostErșiOnan;șiErșiOnanaumuritîn țaraCanaanului.

20ȘifiiiluiIudadupăfamiliileloraufost;dinŞelah, familiaŞelaniţilor;dinPereţ,familiaFarziţilor;dinZerah, familiaŢarhiţilor.

21ȘifiiiluiFaresaufost;dinHeţron,familiaheţroniţilor; dinHamul,familiahamuliţilor

22AcesteasuntfamiliileluiIuda,dupănumărătoarealor, șaptezecișaisprezecemiicincisute

23DintrefiiiluiIsahar,dupăfamiliilelor:dinTola,familia Tolaiților;dinPua,familiaPuniților; 24DinIașub,familiaIașubiților;dinȘimron,familia Șimroniților

25AcesteasuntfamiliileluiIsahar,dupănumărullor, șaptezecișipatrudemiitreisute

26DintrefiiiluiZabulon,dupăfamiliilelor:dinSered, familiaSardiților;dinElon,familiaEloniților;dinIahleel, familiaJahleeliților

27AcesteasuntfamiliileZabuluniților,dupănumărullor, șaptezecidemiicincisute

28FiiiluiIosif,dupăfamiliilelor,aufostManaseși Efraim.

29DintrefiiiluiManase:dinMachir,familiaMachiriților; șiluiMachiranăscutGalaad;dinGalaadavenitfamilia Galaadiților

30AceștiasuntfiiiluiGalaad:dinIeezer,familia Iezeriților;dinHelec,familiaheleciților;

31ȘidinAsriel,familiaAsrieliților;șidinSihem,familia Sichemiților;

32ȘidinȘemida,familiaȘemidaiților;șidinHefer, familiaHeferiților

33ȘiȚelofehad,fiulluiHefer,nuaavutfii,cifiice;și numelefiicelorluiȚelofehadaufostMahla,șiNoe,Hogla, MilcașiTirța

34AcesteasuntfamiliileluiManaseșiceinumărațidintre ele,cincizecișidouădemiișaptesute

35AceştiasuntfiiiluiEfraim,dupăfamiliilelor:din Şutelah,familiaŞutaliţilor;dinBecher,familiaBachriţilor; dinTahan,familiaTahaniţilor

36IaraceştiasuntfiiiluiŞutelah:dinEran,familia Eraniţilor.

37AcesteasuntfamiliilefiilorluiEfraim,după numărătoarealor,treizecișidouădemiicincisuteAceștia suntfiiiluiIosifdupăfamiliilelor.

38FiiiluiBeniamin,dupăfamiliilelor:dinBela,familia Belaiților;dinAșbel,familiaAșbeliților;dinAhiram, familiaAhiramiților;

39DinŞufam,familiaŞufamiţilor;dinHufam,familia Hufamiţilor

40FiiiluiBelaaufostArdșiNaaman;dinArd,familia ArdițilorșialuiNaaman,familiaNaamiților

41AceștiasuntfiiiluiBeniamin,dupăfamiliilelor;șicei numărațidintreeiaufostpatruzecișicincidemiișasesute.

42AceștiasuntfiiiluiDan,dupăfamiliilelor:dinȘuham, familiașuamițilorAcesteasuntfamiliileluiDandupă familiilelor.

43Toatefamiliileșuamiților,dupănumărătoarealor,au fostșaizecișipatrudemiipatrusute

44DintrecopiiiluiAșer,dupăfamiliilelor:dinJimna, familiaJimniților;dinIesui,familiaiezuiților;dinBeria, familiaBeriților

45DintrefiiiluiBeria:dinHeber,familiaHeberiților;din Malchiel,familiaMalchieliților

46ȘinumelefiiceiluiAșereraSara

47AcesteasuntfamiliilefiilorluiAșer,dupănumărătoarea lor;careeraucincizecișitreidemiipatrusute

48DintrefiiiluiNeftali,dupăfamiliilelor:dinIahțeel, familiaIahzeeliților;dinGuni,familiaGuniților;

49DinIezer,familiaIezeriților;dinȘilem,familia Șilemiților.

50AcesteasuntfamiliileluiNeftali,dupăfamiliilelor;și ceinumărațidintreeiaufostpatruzecișicincidemiipatru sute

51AceștiaaufostnumărulcopiilorluiIsrael,șasesutede miiomieșaptesutetreizeci

52ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

53Pământullevafiîmpărțitcamoștenire,dupănumărul denume

54Mulţisădaimoşteniremaimare,şicelorpuţinisădai moştenireamaimică;fiecăruiasevadamoştenirealui dupăceinumăraţidinel

55Cutoateacestea,țaravafiîmpărțităprinsorți:după numeletriburilorpărințilorlor,eivormoșteni

56Dupăsorți,stăpânireaeivafiîmpărțităîntremulțiși puțini.

57Șiiatăceicareaufostnumărațidintrelevițidupă familiilelor:dinGherșon,familiaGherșoniților;din Chehat,familiaChehatiților;dinMerari,familia Merariților

58Acesteasuntfamiliileleviților:familiaLibniților, familiaHebroniților,familiaMahliților,familiaMușiților, familiaCoratițilorȘiChehatanăscutpeAmram

59ȘinumelesoțieiluiAmrameraIochebed,fiicaluiLevi, pecaremamaeii-anăscutluiLeviînEgipt;șieai-anăscut luiAmrampeAaronșipeMoiseșipeMiriam,soralor 60ȘiluiAaronis-anăscutNadabșiAbihu,Eleazarși Itamar

61ȘiNadabșiAbihuaumurit,cândauadusfocstrăin înainteaDOMNULUI.

62Șiceinumărațidintreeiaufostdouăzecișitreidemii, toțibărbațidelavârstadeolunăînsus;pentrucănuau fostnumărațiprintrecopiiiluiIsrael,pentrucănulis-adat niciomoștenireprintrecopiiiluiIsrael

63AceștiasuntceicareaufostnumărațideMoiseșide preotulEleazar,careaunumăratcopiiiluiIsraelîn câmpiileMoabului,lângăIordan,lângăIerihon

64Darprintreaceștianueraniciunbărbatdintreceipe carei-aunumăratMoiseșipreotulAaron,cândaunumărat copiiiluiIsraelînpustiulSinai

65CăciDomnulspusesedespreei:„Eivormuricu siguranțăînpustie”.Șinuarămasniciunbărbatdintreei, înafarădeCaleb,fiulluiIefune,șiIosua,fiulluiNun

CAPITOLUL27

1AtunciauvenitfiiceleluiȚelofehad,fiulluiHefer,fiul luiGalaad,fiulluiMachir,fiulluiManase,dinfamiliilelui Manase,fiulluiIosif;șiacesteasuntnumelefiicelorlui; Mahla,NoeșiHogla,MilcașiTirța

2ȘiaustatînaintealuiMoiseșiînainteapreotuluiEleazar șiînainteaprințilorșiaîntregiiadunări,laușacortului întâlnirii,șiauzis:

3Tatălnostruamuritînpustie,șinuafostînceatacelor cares-auadunatîmpotrivaDomnuluiînceataluiCore;dar amuritînpropriulsăupăcatșinuaavutfii

4Decesăfiestersnumeletatăluinostrudinfamilialui, pentrucănuarefiu?Dă-nedecioavereîntrefrațiitatălui nostru

5ȘiMoiseaaduscauzalorînainteaDomnului.

6ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

7FiiceleluiŢelofehadvorbescdrept:leveidaomoştenire întrefraţiitatăluilor;şiveifacesăletreacămoştenirea tatăluilor

8ŞisălespuicopiilorluiIsrael:„Dacămoarecinevaşinu arefiu,atuncisă-itrecimoştenireafiiceilui”.

9Șidacănuarefiică,atuncisădațimoștenirealuifraților săi

10Șidacănuarefrați,atuncisădațimoștenirealuifraților tatăluisău

11Șidacătatălsăunuarefrați,atuncisădațimoștenirea luirudeilui,careesteapropiatdeeldinfamilialui,șielo vastăpâni;

12ȘiDomnulazisluiMoise:„Suie-tepemunteleacesta Abarimșivezițarapecareamdat-ocopiilorluiIsrael”

13Șicândoveivedea,șituveifiadunatlapoporultău, așacumafostadunatfrateletăuAaron.

14Căciv-ațirăzvrătitîmpotrivaporunciimeleînpustiul Țin,înluptaadunării,sămăsfințițiînapăînainteaochilor lor;aceastaesteapaMeriba,înCades,înpustiulȚin.

15ȘiMoiseavorbitDomnuluișiazis: 16Domnul,Dumnezeulduhurilororicăreifăpturi,săpună unompesteadunarea,

17Carepoateieșiînaintealorșicarepoateintraînaintea lorșicareîipoateduceafarășicareîipoateaduceînăuntru; caadunareaDomnuluisănufiecaoilecarenuaupăstor 18DomnulazisluiMoise:„Ia-țipeIosua,fiulluiNun,un omîncareesteduhul,șipune-țimânapesteel; 19Șipune-lînainteapreotuluiEleazarșiînainteaîntregii adunări;șidă-ioporuncăînochiilor

20Șiveipuneasupraluicevadincinsteata,catoată adunareacopiilorluiIsraelsăasculte

21ElsăsteaînainteapreotuluiEleazar,caresăcearăsfat pentrueldupăjudecataluiUrimînainteaDOMNULUI: dupăcuvântulluivorieșișidupăcuvântulluivorintra,atât el,câtșitoțicopiiiluiIsraelcuel,toatăadunarea

22ȘiMoiseafăcutcumi-aporuncitDomnulșialuatpe Iosuașil-apusînainteapreotuluiEleazarșiînaintea întregiiadunări

23Șiși-apusmâinilepesteelșii-adatporuncă,așacuma poruncitDomnulprinmânaluiMoise

CAPITOLUL28

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

2PoruncițicopiilorluiIsraelșispuneți-le:„Jertfameași pâineameapentrujertfelemelemistuitedefoc,pentruo mireasmăplăcutăpentrumine,săvețiaveagrijăsă-mi aducețilatimpullor”.

3Şileveispune:Aceastaestejertfamistuitădefocpecare oveţiaduceDOMNULUI;doimieideunanfărăpatăzide zi,pentruardereadetotneîncetată.

4Peunmielsăaducidimineațașipecelălaltmielsăaduci seara;

5Șiozecimedeefadefăinăpentrudardemâncare, amestecatăcuapatrapartedehindeuleibătut

6Esteoarderedetotneîncetată,careafostrânduităpe munteleSinaipentruomireasmăplăcută,ojertfămistuită defocDomnului

7Șijertfadebăuturăaluisăfieapatrapartedehinpentru unsingurmiel;

8Șicelălaltmielsă-laduciseara:cadardemâncarede dimineațășicadardebăuturăalui,să-laduci,jertfă mistuitădefoc,deomireasmăplăcutăDomnului

9ȘiînziuaSabatului,doimieideunanfărăpatășidouă zecimidefăinăpentrudardemâncare,amestecatăcuulei șijertfadebăuturăaacesteia;

10Aceastaesteardereadetotînfiecaresabat,înafarăde ardereadetotneîncetatășijertfaluidebăutură

11ȘilaînceputullunilorvoastresăaducețiDomnului arderedetot;doitauritinerișiunberbec,șaptemieideun anfărăpată;

12șitreizecimidefăinăpentrudardemâncare,amestecată cuulei,pentruunvițel;șidouăzecimidefăinăpentrudar demâncare,amestecatăcuulei,pentruunberbec;

13Șicâtevazecimidefăinăamestecatăcuulei,cadarde mâncare,pentruunmiel;caarderedetotcumirosplăcut,o jertfămistuitădefocDomnului

14Șijertfelelordebăuturăsăfiedeojumătatedehinde vinpentruuntaur,otreimedehinpentruunberbecșio pătrimedehinpentruunmiel:aceastaesteardereadetot pentrufiecarelună,peparcursulluniloranului

15Șiunieddincapre,cajertfăpentruispășire,săfieadus Domnului,pelângăardereadetotneîncetatășijertfaluide băutură

16ȘiînapaisprezeceazialuniiîntâisuntPaștele Domnului

17Șiînacincisprezeceaziaacesteiluniestesărbătoarea; șaptezilesevormâncaazime

18Înprimazivafioadunaresfântă;sănufaceținicio lucrareservilăînea:

19DarsăaducețiDomnuluiojertfămistuitădefocca arderedetot;doitauritineri,unberbecșișaptemieideun an:săvăfiefărăcusur;

20Șidarullordemâncaresăfiedinfăinăamestecatăcu untdelemn;

21Săofericâtevazecimipentrufiecaremiel,dinceișapte miei;

22Șiunțapcajertfăpentruispășire,casăfacăispășire pentrutine.

23Săaducețiacesteapelângăardereadetotdimineața, careestepentruardereadetotneîncetat 24Înfelulacestasăaducețizilnic,peparcursulcelorșapte zile,carneajertfeimistuiteprinfoc,deunmirosplăcut Domnului;easăfieadusăpelângăardereadetot neîncetatășijertfaluidebăutură.

25Șiînașapteazivețiaveaoadunaresfântă;sănufaceți niciolucrareservilă

26Deasemenea,înziuaprimelorroade,cândvețiaduce DOMNULUIonouăofrandădemâncare,dupăce săptămânilevoastresevorsfârși,vețiaveaoadunaresfântă; sănufaceținiciolucrareservilă:

27Darsăaducețiardereadetotcaunmirosplăcut Domnului;doitaitineri,unberbec,șaptemieideunan;

28Șidarullordemâncaredinfăinăamestecatăcu untdelemn,treizecimideturmepentruuntaur,două zecimideturmepentruunberbec,

29Câtevazecimipentruunmiel,dinceișaptemiei;

30Șiunieddincapre,casăfacăispășirepentrutine

31Săleaducețipelângăardereadetotneîncetatășidarul luidemâncare(văvorfifărăcusur)șidarurilelorde băutură

CAPITOLUL29

1Șiînlunaașaptea,înprimazialunii,săavețioadunare sfântă;sănufaceținiciolucraredeslujire:esteoziîncare văsuflațidintrâmbițe

2Șisăaducețioarderedetotcaomireasmăplăcută Domnului;unvițel,unberbecșișaptemieideunanfără cusur;

3Șidarullordemâncaresăfiedinfăinăamestecatăcu untdelemn,treizecimidelimbipentruuntaurșidouă zecimidelimbipentruunberbec,

4Șiozecimedeprețpentruunmiel,dinceișaptemiei: 5Șiunieddincaprecajertfăpentruispășire,casăfacă ispășirepentrutine:

6Pelângăardereadetotaluniișidarulluidemâncareși ardereadetotzilnică,darulluidemâncareșijertfelelorde băutură,dupăobiceiullor,deomireasmăplăcută,ojertfă mistuitădefocDomnului.

7Șivețiaveaînazeceaziaacesteiluniașapteaoadunare sfântă;șivăvețichinuisufletele;nufaceținiciolucrareîn ele;

8DarsăaducețiDOMNULUIoarderedetotcao mireasmăplăcută;unvițel,unberbecșișaptemieideunan; vorfipentruvoifărăcusur:

9Șidarullordemâncaresăfiedinfăinăamestecatăcu untdelemn,treizecimidetaripentruuntaurșidouăzecimi detaripentruunberbec, 10Câtevazecimideprețpentruunmiel,dinceișaptemiei: 11Unieddincaprecajertfăpentruispășire;pelângăjertfa deispășirepentruispășireșiardereadetotneîncetatăși daruldemâncarealacesteiașijertfelelordebăutură

12Șiînacincisprezeceazialuniiașapteasăavețio adunaresfântă;sănufaceținiciolucraredeslujireșisă ținețiosărbătoareîncinsteaDomnuluișaptezile;

13Șisăaducețioarderedetot,ojertfămistuitădefoc,de unmirosplăcutDomnului;treisprezecetauritineri,doi berbecișipaisprezecemieideunan;vorfifărăcusur:

14Șidarullordemâncaresăfiedinfăinăamestecatăcu untdelemn,câtetreizecimipentrufiecaretaurdincei treisprezecetauri,câtedouăzecimipentrufiecareberbec dinceidoiberbeci,

15Șicâteozecimepentrufiecaremieldinceipaisprezece miei:

16Șiunieddincaprecajertfăpentruispășire;pelângă ardereadetotneîncetată,darulluidemâncareșidarullui debăutură

17Șiînadouazisăaducețidoisprezeceviței,doiberbeci șipaisprezecemieideunanfărăpată;

18Șidarullordemâncareșidarurilelordebăuturăpentru tauri,pentruberbecișipentrumieisăfiedupănumărullor, dupăfel:

19Șiunieddincaprecajertfăpentruispășire;pelângă ardereadetotneîncetatășidaruldemâncarealacesteiași jertfelelordebăutură.

20Șiînatreiazi,unsprezecetauri,doiberbeci, paisprezecemieideunanfărăcusur;

21Șidarullordemâncareșidarurilelordebăuturăpentru tauri,pentruberbecișipentrumieisăfiedupănumărullor, dupăfel:

22șiunțapcajertfăpentruispășire;pelângăardereadetot neîncetată,darulluidemâncareșidarulluidebăutură

23Șiînapatrazi,zecetauri,doiberbecișipaisprezece mieideunanfărăcusur;

24Darullordemâncareșijertfelelordebăuturăpentru tauri,berbecișimieisăfiedupănumărullor,dupăfel:

25Șiunieddincaprecajertfăpentruispășire;pelângă ardereadetotneîncetată,darulluidemâncareșidarullui debăutură

26Șiînacinceazi,nouăboi,doiberbecișipaisprezece mieideunanfărăpată;

27Șidarullordemâncareșidarurilelordebăuturăpentru tauri,pentruberbecișipentrumieisăfiedupănumărullor, dupăfel:

28Șiunțapcajertfăpentruispășire;pelângăardereade totneîncetată,darulluidemâncareșidarulluidebăutură

29Șiînașaseazi,optviței,doiberbecișipaisprezecemiei deunanfărăcusur;

30Șidarullordemâncareșijertfelelordebăuturăpentru tauri,berbecișimieisăfiedupănumărullor,dupăfel:

31șiunțapcajertfăpentruispășire;pelângăardereadetot neîncetată,darulluidemâncareșidarulluidebăutură

32Șiînziuaașapteașapteviței,doiberbecișipaisprezece mieideunanfărăcusur;

33Șidarullordemâncareșidarurilelordebăuturăpentru tauri,pentruberbecișipentrumieisăfiedupănumărullor, dupăfel:

34Șiunțapcajertfăpentruispășire;pelângăardereade totneîncetată,darulluidemâncareșidarulluidebăutură.

35Înaoptazivețiaveaoadunaresolemnă;

36Darsăaducețioarderedetot,ojertfămistuitădefoc, deomireasmăplăcutăDomnului:unvițel,unberbec,șapte mieideunanfărăcusur;

37Darullordemâncareșijertfelelordebăuturăpentru taur,berbecșimieisăfiedupănumărullor,dupăfel:

38Șiunțapcajertfăpentruispășire;pelângăardereade totneîncetată,darulluidemâncareșidarulluidebăutură

39AcestelucrurisălefacețiDOMNULUIlasărbătorile voastre,pelângăjurămintelevoastreșidarurilevoastrede bunăvoie,pentruarderilevoastredetotșipentrudarurile voastredemâncare,pentrujertfelevoastredebăuturăși pentrujertfelevoastredemulțumire

40ȘiMoiseaspuscopiilorluiIsraeldupătotcei-a poruncitDomnulluiMoise.

CAPITOLUL30

1ȘiMoiseavorbitcăpeteniilortriburilordesprecopiiilui Israel,zicând:AcestaestelucrulpecareaporuncitDomnul

2DacăunomafăcutunjurământDomnuluisauajuratcă îivalegasufletulcuolegătură;nu-șivacălcacuvântul,ci vafacedupătotceiesedinguralui

3DacășiofemeieafăcutunjurământDomnuluișis-a legatprintr-olegătură,fiindîncasatatăluieiîntinerețe;

4Șitatăleiascultăjurământuleișilegăturaeicucareși-a legatsufletul,șitatăleivatacefațădeea;atuncitoate jurăminteleeivorrămâneînpicioareșioricelegăturăcu careși-alegatsufletulvarămâneînpicioare

5Dardacătatăleiorespingeînziuacândvaauzi;Nici unuldinjurăminteleeisaudinlegăturileeicucareși-a legatsufletulnuvarămâneînpicioare;șiDomnulova ierta,pentrucătatăleialepădat-o.

6Șidacăeaaveavreunbărbat,cândajurat,sauarostit cevadinbuzeleei,cucareși-alegatsufletul;

7Șisoțuleiaauzit,șiatăcutcueaînziuaîncareaauzit;

8Dardacăsoțuleialezat-oînziuaîncareaauzit;atunciel vafacefărăefectjurământulpecarel-afăcutșiceeacea rostitcubuzeleei,cucareși-alegatsufletul,șiDomnulo vaierta

9Daroricelegământalvăduveișialceleidivorțate,prin careși-aulegatsufletul,vastaîmpotrivaei

10Șidacăeaajuratîncasabărbatuluieisauși-alegat sufletulprintr-olegăturăcuunjurământ;

11Șisoțuleiaauzit,șiatăcutcueașinualepădat-o; atuncitoatejurăminteleeivorrămâneînpicioareșiorice legăturăcucareși-alegatsufletulvarămâneînpicioare.

12Dardacăsoțuleile-aanulatcutotulînziuaîncarele-a auzit;atuncioriceaieșitdepebuzeleeiînlegăturăcu

jurăminteleeisaucuprivirelalegăturasufletuluiei,nuva rezista:soțuleile-aanulat;şiDomnulovaierta.

13Oricejurământșioricejurământobligatoriudeasuferi sufletul,soțuleiîlpoateîntemeia,sausoțuleiîlpoate anula.

14Dardacăbărbatuleitacecutotulcueadelaozilaalta; apoielîntăreștetoatejurăminteleeisautoatelegăturileei caresuntasupraei;leîntărește,pentrucăatăcutcueaîn ziuaîncarele-aauzit

15Dardacălevaanulavreocaledupăcele-aauzit;atunci elvapurtanelegiuireaei

16AcesteasuntlegilepecareDomnulle-aporuncitlui Moiseîntreunbărbatșinevastalui,întretatășifiicalui, fiindîncăîntinerețeaeiîncasatatăluiei

CAPITOLUL31

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

2RăzbunăpecopiiiluiIsraeldinMadian;dupăaceeaveifi adunatlapoporultău

3ȘiMoiseavorbitpoporului,zicând:Înarmațiuniidintre voipentrurăzboișilăsați-isămeargăîmpotriva madianițilorșisărăzbunăpeDomnulluiMadian

4Dinfiecareseminție,omie,întoatesemințiileluiIsrael, sătrimitețilarăzboi.

5Astfel,dinmiileluiIsraelaufostscăpațiomiedin fiecareseminție,douăsprezecemiiînarmațipentrurăzboi

6ȘiMoisei-atrimislarăzboi,omiedinfiecareseminție, eișiFineas,fiulpreotuluiEleazar,larăzboi,cuuneltele sfinteșicutrâmbițelesăsuneînmânalui

7Șis-aurăzboitîmpotrivamadianiților,așacumDomnul iaporuncitluiMoise;șiauucistoțibărbații

8ȘiauucisperegiiluiMadian,alăturideceilalțidintrecei uciși;anume,Evi,Rekem,ȚurșiHurșiReba,cinciregiai Madianului;șipeBalaam,fiulluiBeor,auuciscusabia 9ȘicopiiiluiIsraelauluatînrobietoatefemeiledin Madianșicopiiilorșiauluatpradatuturorvitelorlorșia tuturoroilorlorșiatuturorbunurilorlor

10Șiauarscufoctoatecetățilelorîncarelocuiaușitoate castelelelorfrumoase.

11Șiauluattoatăpradașitoatăprada,atâtdelaoameni, câtșidelafiare

12Șiauadusrobii,pradașipradaluiMoiseșipreotului EleazarșiadunăriicopiilorluiIsrael,întabăradincâmpiile Moabului,caresuntlângăIordan,lângăIerihon

13MoiseșipreotulEleazarșitoțicăpeteniileadunăriiau ieșitînîntâmpinarealorafarădintabără

14ȘiMoises-amâniatpecăpeteniileoștirii,pecăpeteniile pestemiișipecăpeteniilepestesute,careveneaudinluptă

15ȘiMoisele-azis:„Ațiscăpattoatefemeileînviață?

16Iată,acesteai-aufăcutpecopiiiluiIsrael,prinsfatullui Balaam,săcomităgreșealăîmpotrivaDOMNULUIîn chestiuneaPeorșiafostourgieînmijloculadunării Domnului

17Acum,deci,ucidețipetoțibărbațiidintreceimiciși ucidețioricefemeiecareacunoscutbărbat,culcându-secu el.

18Dartoțicopiiifemei,caren-aucunoscutunbărbat culcându-secuel,păstrați-văînviațăpentruvoi

19Șisărămânețiînafaratabereișaptezile;oricineaucis pecinevașioricines-aatinsdevreunucis,curățiți-văatât pevoi,câtșiperobiivoștriînatreiazișiînașapteazi

20Șicurăță-țitoatehaineleșitotceestefăcutdinpieiși toatelucrăriledinpărdecaprășitoatelucrurilefăcutedin lemn

21ȘipreotulEleazarazisoamenilorderăzboicare mergeaulaluptă:„IatărânduialalegiipecareDOMNULa poruncit-oluiMoise;

22Numaiaurulșiargintul,arama,fierul,tablașiplumbul, 23Oricelucrucaresuportăfocul,să-lfacețisătreacăprin focșisăfiecurat;totuși,acestavaficurățitcuapa despărțirii;șitotcenurezistăfocului,sătrecețiprinapă

24Șivăvețispălahaineleînziuaașapteașivețificurațiși apoivețiintraîntabără

25ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

26Iasumaprăziicareafostluată,atâtdeoameni,câtșide animale,tușipreotulEleazarșicăpeteniilepărinților adunării;

27Șiîmpărțițipradaîndouăpărți;întreceicareauluat războiasupralor,careauieșitlaluptășiîntretoată adunarea:

28ȘisăaducăundauDomnuluibărbațilorderăzboicare auieșitlaluptă:unsufletdincincisute,atâtdinoameni, câtșidinboi,șidinmăgarișidinoi.

29Ia-odinjumătatealorșidă-opreotuluiEleazar,ca ofrandăridicatăaDOMNULUI

30ȘidinjumătateacopiilorluiIsrael,săieiopartedin cincizeci,dinoameni,dinboi,dinmăgarișidinturme,din totfeluldefiare,șisăledaileviților,careținslujba cortuluiDomnului.

31MoiseșipreotulEleazaraufăcutașacumi-aporuncit DomnulluiMoise

32Iarprada,restuldepradăpecareoprinseserăbărbațiide război,afostșasesutedemiișaptezecidemiicincimiide oi,

33Șișaptezecișidouăsprezecemiideboi,

34Șișaptezecișiomiedemăgari,

35Șitreizecișidouădemiideoameniîntotal,dintre femeicarenucunoscuserăbărbat,căzândcuel.

36Șijumătatea,careeraparteacelorplecațilarăzboi,era înnumărdetreisutedemiitreizecișișaptedemiicinci sutedeoi.

37IartributulDomnuluipentruoiafostșasesuteșaptezeci șicinci

38Iarboitiiaufosttreizecișișasedemii;dincaretributul Domnuluierașaptezecișidouăsprezece

39Șimăgariierautreizecidemiicincisute;dincare tributulDomnuluierașaizecișiunu.

40Șioameniieraușaisprezecemii;dincaretributul Domnuluieradetreizecișidouădepersoane.

41ȘiMoiseadattributul,careeradarulridicatal Domnului,preotuluiEleazar,așacumDomnuliaporuncit luiMoise

42ȘidinjumătateacopiilorluiIsrael,pecareMoisea împărțit-odeoameniicareserăzboiau,

43(Jumătateacareaparțineaadunăriieratreisutedemii treizecidemiișaptemiicincisutedeoi, 44Șitreizecișișasedemiideboi,

45Șitreizecidemiidemăgarișicincisute, 46Șișaisprezecemiidepersoane;)

47ChiarșidinjumătateacopiilorluiIsrael,Moisealuato partedincincizeci,atâtdeoameni,câtșideanimale,șile-a datleviților,carețineauslujbacortuluiDOMNULUI; precumDOMNULiaporuncitluiMoise

48Șiofițeriicareeraupesteoștireademii,căpeteniilede miișicăpeteniiledesute,s-auapropiatdeMoise;

49Șieii-auspusluiMoise:Slujitoriităiauluatsuma bărbațilorderăzboicaresuntsubconducereanoastrășinu lipseșteniciunomdintrenoi.

50Deaceea,amadusDOMNULUIundar,ceeacea primitfiecareom,dinbijuteriideaur,lanțurișibrățări, inele,cerceișitable,casăfacemispășirepentrusufletele noastreînainteaDOMNULUI

51MoiseșipreotulEleazarauluatdineiaurul,toate bijuteriilelucrate

52Șitotauruljertfeipecareauadus-oDOMNULUI,al căpeteniilordemiișialcăpeteniilordesute,afost șaisprezecemiișaptesutecincizecidesicli

53(Căcioameniiderăzboiluaserăprada,fiecarepentru sine.)

54ȘiMoiseșipreotulEleazarauluataurulcăpeteniilorde miișidesuteșil-auadusîncortulîntâlnirii,caamintire pentrucopiiiluiIsraelînainteaDOMNULUI.

CAPITOLUL32

1CopiiiluiRubenșifiiiluiGadaveauomulțimefoarte maredevite;

2CopiiiluiGadșifiiiluiRubenauvenitșiauvorbitlui MoiseșipreotuluiEleazarșicăpeteniiloradunării,spunând: 3AtarotșiDibonșiIazerșiNimrașiHeșbonșiElealehși SebamșiNeboșiBeon,

4ChiarșițarapecareDOMNULalovit-oînaintea adunăriiluiIsraelesteoțarăpentruviteșislujitoriităiau vite.

5Deaceea,auspusei,dacăamgăsitharînainteaochilor tăi,săfiedatăslujitorilortăiaceastățarăcastăpânireșisă nuneaducăIordanul.

6ȘiMoiseaziscopiilorluiGadșicopiilorluiRuben:„Să meargăfrațiivoștrilarăzboișivețistaaici?

7ȘidecedescurajațiinimacopiilorluiIsraelsănutreacă înțarapecareDOMNULle-adat-o?

8Așaaufăcutpărințiivoștri,cândi-amtrimisdinCadesBarneasăvadățara.

9Căcicânds-ausuitînvaleaEșcolșiauvăzutțara,au descurajatinimacopiilorluiIsrael,casănuintreînțarape carele-odăduseDomnul.

10ȘimâniaDomnuluis-aaprinsînacelașitimpșiajurat, zicând:

11Cusiguranțăniciunuldintrebărbațiicares-ausuitdin Egipt,delavârstadedouăzecideaniînsus,nuvavedea țarapecareamjuratluiAvraam,luiIsaacșiluiIacov; pentrucănum-auurmatpedeplin:

12CuexcepțialuiCaleb,fiulluiIefune,chenezitul,șialui Iosua,fiulluiNun,căciauurmatpedeplinpeDomnul

13ȘimâniaDOMNULUIs-aaprinsîmpotrivaluiIsraelși l-afăcutsărătăceascăînpustiepatruzecideani,pânăcând afostmistuittoatăgenerațiacarefăcuserăuînaintea Domnului

14Șiiată,înloculpărințilorvoștriv-ațiridicat,omulțime deoamenipăcătoși,pentruasporimâniaaprinsăa DomnuluifațădeIsrael

15Căcidacăvăabateţidelael,elîivalăsadinnouîn pustie;şiveţinimicitotpoporulacesta.

16Șis-auapropiatdeelșiauzis:„Vomconstruiaicistâne pentruvitelenoastreșicetățipentrucopiiinoștri;

17Darnoiînșinevommergeînarmațiînainteacopiilorlui Israel,pânăîivomaducelalocullor;șimicuțiinoștrivor locuiîncetățileîngrăditedinpricinalocuitorilorțării

18Nunevomîntoarcelacaselenoastrepânăcândcopiii luiIsraelnuvormoștenifiecaremoștenirealui.

19CăcinuvommoştenicueidincolodeIordan,nici înainte;pentrucămoștenireanoastrăne-acăzutdeaceastă parteaIordanului,sprerăsărit.

20ȘiMoisele-aspus:Dacăvețifaceacestlucru,dacăveți mergeînarmațiînainteaDomnuluilarăzboi,

21ȘivețimergecutoțiiînarmațipesteIordanînaintea Domnului,pânăcândvaizgonipevrăjmașiisăidinaintea lui,

22ȘițarasăfiesupusăînainteaDOMNULUI;apoi,după aceea,văvețiîntoarceșivețifinevinovatînaintea DOMNULUIșiînaintealuiIsrael;șițaraaceastavafi stăpânireataînainteaDOMNULUI

23Dardacănuvețifaceașa,iatăcăațipăcătuitîmpotriva DOMNULUIșifițisiguricăpăcatulvostruvăvagăsi.

24Construiți-văcetățipentrucopiiivoștrișistalepentru oilevoastre;șifăceeaceaieșitdingurata

25ȘicopiiiluiGadșifiiiluiRubeni-auvorbitluiMoise, zicând:Slujitoriităivorfacecumporunceștedomnulmeu

26Copiiinoștri,soțiilenoastre,oilenoastreșitoatevitele noastrevorfiacolo,încetățileGalaadului.

27Darslujitoriităivortrece,toțiînarmațipentrurăzboi, înainteaDOMNULUIlaluptă,așacumspunedomnulmeu 28Cuprivirelaei,MoiseaporuncitpreotuluiEleazarșilui Iosua,fiulluiNun,șicăpeteniilorpărințilortriburilor copiilorluiIsrael:

29ȘiMoisele-aspus:DacăcopiiiluiGadșicopiiilui RubenvortrececuvoiIordanul,fiecareomînarmatpentru luptă,înainteaDomnului,șițaravafisupusăînaintea voastră;atuncilevețidacastăpânirețaraGalaadului;

30Dardacănuvortrececuvoiînarmați,voraveastăpâni printrevoiînțaraCanaanului

31ȘicopiiiluiGadșifiiiluiRubenaurăspuns,zicând: CumaspusDomnulslujitorilortăi,așavomface

32VomtreceînarmațiînainteaDOMNULUIînțara Canaanului,pentrucastăpânireamoșteniriinoastrede aceastăparteaIordanuluisăfieanoastră

33ȘiMoisele-adatcopiilorluiGadșifiilorluiRubenși jumătatedinsemințialuiManase,fiulluiIosif,împărăția luiSihon,regeleamoriților,șiîmpărățialuiOg,împăratul Basanului,țara,cucetățileeidepețărm,cetățilețăriidejur împrejur.

34ȘicopiiiluiGadauziditDibon,AtarotșiAroer, 35ȘiAtrot,ȘofanșiIaazerșiIogbeha, 36BetnimrașiBet-Haran,cetățiîngrăditeșistalepentruoi

37ȘicopiiiluiRubenauziditHeșbon,ElealeșiChiriataim, 38ȘiNeboșiBaalmeon(numelelorfiindschimbat)și Șibma;șiaudataltenumecetățilorpecarele-auzidit.

39CopiiiluiMachir,fiulluiManase,aumersînGalaad,lauluatșiauizgonitpeAmoritulcareeraînel

40MoiseadatGalaadluiMachir,fiulluiManase;șia locuitînel

41ȘiIair,fiulluiManase,s-adusșialuatorașelelormici șile-anumitHavothjair

42Nobas-adusșialuatChenatșisateleluișii-apus numeleNobah,dupănumelesău.

CAPITOLUL33

1AcesteasuntcălătoriilecopiilorluiIsrael,careauieșit dințaraEgiptuluicuoștirilelorsubmânaluiMoiseșialui Aaron.

2ȘiMoiseascrisplecărilelordupăcălătoriilelor,prin poruncaDomnului;șiacesteasuntcălătoriilelordupă plecărilelor.

3AuplecatdelaRamsesînlunaîntâi,înziuaa cincisprezeceaaluniiîntâi;adouazidupăPaști,copiiilui Israelauieșitcumânăînaltăînochiituturoregiptenilor

4Căciegipteniiauîngropatpetoțiîntâiilornăscuți,pe careDOMNULîibătuseprintreei;șiasupradumnezeilor lor,Domnulaexecutatjudecăți

5ȘicopiiiluiIsraels-auîndepărtatdelaRamsesșiau tăbărâtlaSucot.

6ȘiauplecatdinSucotșiautăbărâtînEtam,careestela margineapustiei

7AuplecatdinEtamșis-auîntorslaPihahirot,careeste înainteaBaalțefonului,șiautăbărâtînainteaMigdolului 8ȘiauplecatdinainteaPihahirotșiautrecutprinmijlocul măriiînpustiușiaumerstreiziledecălătorieînpustiul EtamșiautăbărâtlaMara

9ȘiauplecatdinMarașiauajunslaElim;șiînElimerau douăsprezecefântânideapășișaizecișizecedepalmieri; șiaupilonatacolo

10ȘiauplecatdinElimșiautăbărâtlângăMareaRoșie 11Șis-auîndepărtatdelaMareaRoșieșiautăbărâtîn pustiulSin

12ȘiaupornitdinpustiaSinșiautăbărâtlaDofca

13AuplecatdinDofcașiautăbărâtlaAluș.

14AuplecatdinAlușșiautăbărâtlaRefidim,unde poporulnuaveaapădebăut

15ȘiauplecatdinRefidimșiautăbărâtînpustiulSinai.

16ȘiauplecatdinpustiulSinaișiautăbărâtlaChibrotHataava

17AuplecatdinChibrot-HataavașiautăbărâtlaHațerot. 18ȘiauplecatdinHațerotșiautăbărâtlaRitma

19AuplecatdinRitmașiautăbărâtlaRimon-Pareț 20ȘiauplecatdinRimon-ParețșiautăbărâtlaLibna. 21AuplecatdinLibnașiautăbărâtlaRisa

22AuplecatdinRisașiautăbărâtlaChehelata 23AuplecatdelaChehelatașiautăbărâtpemunteleȘafer. 24AuplecatdepemunteleȘaferșiautăbărâtlaHarada 25AuplecatdinHaradașiautăbărâtlaMakhelot 26AuplecatdinMakhelotșiautăbărâtlaTahat. 27AuplecatdinTahatșiautăbărâtlaTarah 28AuplecatdinTarașiautăbărâtlaMitca. 29AuplecatdinMitcașiautăbărâtlaHașmona 30AuplecatdinHașmonașiautăbărâtlaMoserot 31AuplecatdinMoserotșiautăbărâtlaBenejaakan 32AuplecatdinBenejaakanșiautăbărâtlaHorhagidgad. 33AuplecatdelaHorhaghidgadșiautăbărâtlaIotbata 34AuplecatdinIotbatașiautăbărâtlaEbrona 35AuplecatdinEbronașiautăbărâtlaEțion-Geber 36ȘiauplecatdinEționgaberșiautăbărâtînpustiulȚin, careesteCades.

37ȘiauplecatdinCadesșiautăbărâtpemunteleHor,la margineațăriiEdomului

38ȘipreotulAarons-asuitpemunteleHor,laporunca Domnului,șiamuritacolo,înalpatruzecileaandela

ieșireacopiilorluiIsraeldințaraEgiptului,înprimazia luniiacincea.

39Aaronaveaosutădouăzecișitreideanicândamuritpe munteleHor.

40ȘiregeleArad,canaanitul,carelocuialamiazăzi,înțara Canaanului,aauzitdevenireacopiilorluiIsrael

41AuplecatdepemunteleHorșiautăbărâtlaȚalmona

42ȘiauplecatdinȚalmonașiautăbărâtlaPunon.

43AuplecatdinPunonșiautăbărâtlaObot

44AuplecatdelaObotșiautăbărâtlaIeabarim,lahotarul Moabului

45ȘiauplecatdinIimșiautăbărâtlaDibongad

46AuplecatdinDibongadșiautăbărâtlaAlmondiblataim.

47AuplecatdelaAlmondiblataimșiautăbărâtînmunții Abarim,înaintealuiNebo

48ȘiauplecatdinmunțiiAbarimșiautăbărâtîncâmpiile Moabului,lângăIordan,lângăIerihon

49ȘiautăbărâtlângăIordan,delaBet-Iesimotpânăla Abelșitim,încâmpiileMoabului.

50ȘiDOMNULavorbitluiMoiseîncâmpiileMoabului, lângăIordan,lângăIerihon,șiazis:

51VorbeştecopiilorluiIsraelşispune-le:Cândveţitrece IordanulînţaraCanaanului;

52Atunciîivețiizgonipetoțilocuitoriițăriidinaintea voastrășileveținimicitoateimaginile,leveținimicitoate chipurileturnateșilevețidărâmacutotultoateînălțimile;

53Șivețiizgonipelocuitoriițăriișivețilocuiînea,pentru căv-amdatțaracasăostăpâniți.

54Șivețiîmpărțițaraprinsorțicamoștenireîntrefamiliile voastre;șicelormaimulțisădațimaimultămoștenireși celormaipuținisădațimaipuținămoștenire;dupătriburile părinţilorvoştriveţimoşteni

55Dardacănuveţiizgonipelocuitoriiţăriidinaintea voastră;atuncisevaîntâmplacăceipecareîilăsațidinei săvăfieînțepăturiînochișispiniînpărțilevoastreșivă vortulburaînțaraîncarelocuiți

56Maimult,sevaîntâmplacăvăvoifaceașacumamvrut sălefac

CAPITOLUL34

1ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

2PorunceştecopiilorluiIsraelşispune-le:Cândveţiveni înţaraCanaanului;(aceastaestețaracarevăvacădeaca moștenire,țaraCanaanuluișiîmprejurimileei:)

3AtuncimargineavoastrădemiazăzivafidinpustiaȚin, de-alungulcoasteiEdomului,iargranițavoastrăde miazăzivafimargineadelaestaMăriiSărate.

4Șigranițavoastrăsevaîntoarcedelamiazăzilaurcușul luiAkrabbimșivatrecelaȚin;iarieșireaeivafidela miazăzilaCadeșbarneașivamergepânălaHațaradarșiva trecelaAzmon.

5ȘigranițavaaduceobusolădelaAzmonpânălarâul Egiptuluișiieșiriledineavorfilamare

6Șiînceeacepriveștehotaruldeapus,chiarșimareacea marevețiaveadreptgraniță:aceastavafihotarulvostrude apus.

7Șiaceastavafigranițavoastrădemiazănoapte:dela mareaceamaresăvăarătațimunteleHor; 8DelamunteleHorsăvăîndreptațihotarulpânăla intrareaînHamat;șiieșireahotaruluivafipânălaZedad;

9ȘihotarulvamergepânălaȘifronșiieșiriledineavorfi laHațarenan;aceastavafihotarulvostrudenord.

10ȘisăvăarătațigranițadeestdelaHațarenanpânăla Șefam:

11ȘicoastasevacoborîdelaȘefamlaRibla,înparteade estaAinului;șihotarulvacoborîșivaajungepânăla malulmăriiChinneret,sprerăsărit;

12ȘigranițasevacoborîlaIordanșiieșiriledineavorfi lamareasărată;aceastavafițaravoastră,cumarginileei dejurîmprejur

13ȘiMoiseaporuncitcopiilorluiIsrael,zicând:Aceasta estețarapecareovețimoșteniprinsorți,pecare DOMNULaporuncitsăodeacelornouăsemințiiși jumătatedeseminție

14CăcisemințiacopiilorluiRubendupăcaselepărinților lorșisemințiacopiilorluiGaddupăcaselepărințilorlorșiauprimitmoștenirea;șijumătatedinsemințialuiManase și-auprimitmoștenirea;

15Celedouăsemințiișijumătateasemințieiși-auprimit moștenireadecealaltăparteaIordanului,lângăIerihon, sprerăsărit,sprerăsăritulsoarelui

16ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis:

17Acesteasuntnumelebărbațilorcarevăvorîmpărțițara: preotulEleazarșiIosua,fiulluiNun

18Șivețiluacâteunprințdinfiecareseminție,casă împărțițițaraprinmoștenire

19Numelebărbațilorsuntacestea:dinsemințialuiIuda, Caleb,fiulluiIefune.

20ȘidinsemințiafiilorluiSimeon,Șemuel,fiullui Amihud

21DinsemințialuiBeniamin,Elidad,fiulluiChislon. 22ȘicăpeteniatribuluifiilorluiDan,Buki,fiulluiIogli 23PrințulfiilorluiIosif,pentrusemințiafiilorluiManase, Haniel,fiulEfodului.

24ȘicăpeteniatribuluifiilorluiEfraim,Kemuel,fiullui Șiftan

25ȘicăpeteniatribuluifiilorluiZabulon,Elizafan,fiullui Parnac

26ȘicăpeteniatribuluifiilorluiIsahar,Paltiel,fiullui Azan.

27ȘicăpeteniatribuluifiilorluiAșer,Ahihud,fiullui Șelomi

28ȘicăpeteniatribuluifiilorluiNeftali,Pedahel,fiullui Amihud

29AceștiasuntceicăroraDomnulle-aporuncitsăîmpartă moștenireacopiilorluiIsraelînțaraCanaanului.

CAPITOLUL35

1ȘiDomnulavorbitluiMoiseîncâmpiileMoabului, lângăIordan,lângăIerihon,șiazis:

2PorunceștecopiilorluiIsraelsădealevițilordin moștenireastăpâniriilorcetățiîncaresălocuiască;şisă daţileviţilorîmprejurimipentrucetăţiledinjurullor

3Şicetăţileîncarevoraveasălocuiască;șiîmprejurimile lorvorfipentruvitelelorșipentrubunurilelorșipentru toatefiarelelor.

4Iarîmprejurimilecetăților,pecarelevețidaleviților,se vorîntindedelazidulcetățiișiînafarăomiedecoțidejur împrejur.

5Șisămăsurațidinafaracetății,pelaturadeest,douămii decoți,șipelaturademiazăzi,douămiidecoți,șipe

Numerele

laturadeapus,douămiidecoți,șipelaturadenord,două miidecoți;şicetateavafiînmijloc;acesteavorfipentru eiîmprejurimilecetăţilor

6Șiprintrecetățilepecarelevețidalevițilorvorfișase cetățidescăpare,pecarelevețipuneucigașului,casăfugă acolo;șilaelesăadăugațipatruzecișidouădecetăți

7Decitoatecetăţilepecareleveţidaleviţilorsăfie patruzecişioptdecetăţi;săledaţiîmpreunăcu împrejurimilelor

8Șicetățilepecarelevețida,vorfidinstăpânireacopiilor luiIsrael;dardelaceicareaupuținisădațipuțini; 9ȘiDOMNULavorbitluiMoiseșiazis: 10VorbeştecopiilorluiIsraelşispune-le:Cândveţitrece IordanulînţaraCanaanului;

11Atuncivăveţipunecetăţicasăvăfiecetăţiderefugiu; pentrucaucigașulsăpoatăfugiacolo,ceeaceucidepe oricinepenesimțire

12Șielevăvorficetățideadăpostîmpotriva răzbunătorului;caucigașulsănumoară,pânănuvasta înainteaadunăriilajudecată

13Șidinacestecetăți,pecarelevețida,șasecetățiveți aveacarefugiu.

14VețidatreicetățidincolodeIordanșitreicetățisădați înțaraCanaanului,carevorficetățiderefugiu

15Acesteșasecetățivorfiunrefugiuatâtpentrucopiiilui Israel,câtșipentrustrăinșipentrustrăinuldintreei; 16Șidacăîlloveștecuounealtădefierșimoare,elesteun ucigaș:ucigașulvafipedepsitcumoartea.

17Șidacăîlloveștearuncândopiatră,cucarepoatemuri, șimoare,elesteunucigaș:ucigașulvafipedepsitcu moartea.

18Saudacăîlloveștecuoarmădelemndemână,cucare poatemuri,șimoare,elesteunucigaș:ucigașulvafi pedepsitcumoartea.

19Răzbunătorulsângeluiînsușivaucidepeucigaș;cândîl vaîntâlni,îlvaucide

20Dardacăl-aîmpinsdeurăsaul-aaruncatprinpândă,să moară;

21Sau,învrăjmășie,îlloveștecumâna,casămoară;căci elesteunucigaș;răzbunătorulsângeluiîlvaucidepe ucigaș,cândîlvaîntâlni

22Dardacăl-aîmpinsdeodată,fărăvrăjmășie,saudacăa aruncatasupraluicevafărăapunepândă,

23Saucuoricepiatrăcucareunompoatemuri, nevăzându-l,șiaruncând-oasupralui,casămoarășinui-a fostdușman,șinui-acăutatrăul.

24Atunciadunareavajudecaîntreucigașșirăzbunătorul sângeluidupăacestejudecăți:

25Șiadunareavaeliberapeucigașdinmânarăzbunătorul sângeluișiadunareaîlvaîntoarceîncetatealuiderefugiu, undeafugit;șivarămâneîneapânălamoarteamarelui preot,careafostunscuuntdelemnsfânt.

26Dardacăucigașulvavenivreodatăînafarahotarului cetățiisalederefugiu,undeafugit;

27Șirăzbunătorulsângeluiîlgăseșteînafaragranițelor cetățiiluiderefugiu,șirăzbunătorulsângeluiîlucidepe ucigaș;nusevafacevinovatdesânge:

28Pentrucăarfitrebuitsărămânăîncetatealuiderefugiu pânălamoarteamareluipreot;dardupămoarteamarelui preot,ucigașulsevaîntoarceînțarastăpâniriisale.

29Acestelucrurivorfipentruvoidreptstatutdejudecată întoategenerațiilevoastre,întoatelocuințelevoastre

30Oricineucidepecineva,ucigașulvafipedepsitcu moarteadeguramartorilor;

31Înplus,sănuprimiținiciosatisfacțiepentruviațaunui ucigaș,careestevinovatdemoarte;darelvafipedepsitcu moartea.

32Şisănuprimiţisatisfacţiepentrucelceafugitîncetatea luiderefugiu,casăseîntoarcăsălocuiascăînţară,pânăla moarteapreotului.

33Decisănuspurcițaraîncarevăaflați,căcisângele spurcățarașițaranupoateficurățatădesângelecareeste vărsatînea,decâtprinsângeleceluicareavărsat-o 34Nuspurcaţi,deci,ţaraîncareveţilocui,încarelocuiesc Eu,căciEu,Domnul,locuiescprintrecopiiiluiIsrael.

CAPITOLUL36

1ȘicăpeteniilefamiliilorcopiilorluiGalaad,fiullui Machir,fiulluiManase,dinfamiliilefiilorluiIosif,s-au apropiatșiauvorbitînaintealuiMoiseșiînaintea căpeteniilor,căpeteniilorpărințilorcopiilorluiIsrael:

2Șiauzis:„Domnulaporuncitdomnuluimeusădeațara camoștenireprinsorțicopiilorluiIsrael;șidomnulmeua fostporuncitdelaDomnulsădeamoștenirealuiȚelofahad, fratelenostru,fiicelorlui

3Șidacăeisuntcăsătorițicuvreunuldintrefiiicelorlalte semințiialecopiilorluiIsrael,atuncimoștenirealorvafi luatădinmoștenireapărințilornoștrișivafipusăîn moștenireatribuluidecareaufostprimiți;așavafiluată dinlotulmoșteniriinoastre

4ȘicândvafijubileulcopiilorluiIsrael,atuncimoștenirea lorvafipusăînmoștenireatribuluicăruiaaufostprimiți; totașamoștenirealorvafiluatădinmoștenireatribului părințilornoștri

5ȘiMoiseaporuncitcopiilorluiIsrael,dupăcuvântul Domnului,spunând:TribulfiilorluiIosifaspusbine

6AcestaestelucrulpecareDomnulleporunceștecu privirelafiiceleluiȚelofehad,zicând:Săsecăsătorească cucinecredcăemaibine;sevorcăsătorinumaicufamilia tribuluitatăluilor

7AșacămoștenireacopiilorluiIsraelnusevamutadela semințielaseminție,căcifiecaredintrecopiiiluiIsraelse vapăstraînmoștenireasemințieipărințilorsăi

8Șioricefiicăcarestăpâneșteomoștenireîntr-osemințiea copiilorluiIsrael,săfiesoțiecuunadinfamiliatribului tatăluiei,pentrucacopiiiluiIsraelsăsebucurefiecarede moștenireapărințilorsăi.

9Nicimoștenireanusevamutadelaosemințielaalta; darfiecaredintriburilecopiilorluiIsraelsevapăzipesine însușipemoștenirealui

10AșacumaporuncitDOMNULluiMoise,totașaau făcutfiiceleluiȚelofehad:

11CăciMahla,TirțașiHoglașiMilcașiNoe,fiicelelui Țelofehad,s-aucăsătoritcufiiifrațilortatăluilor;

12Șis-aucăsătoritînfamiliilefiilorluiManase,fiullui Iosif,șimoștenirealorarămasînsemințiafamilieitatălui lor

13AcesteasuntporuncileșijudecățilepecareDomnulle-a poruncitcopiilorluiIsraelprinmânaluiMoise,încâmpiile Moabului,lângăIordan,lângăIerihon