ਮਰਿਯਮ ਦੇ ਜਨਮ ਦੀ ਇੰਜੀਲ ਅਰਿਆਇ 1 1 ਧੰਨ ਅਤੇ ਸਦਾ ਦੀ ਸਾਨ ਵਾਲੀ ਕੁਆਰੀ ਮਰਰਯਮ, ਸਾਾੀ ਨਸਲ ਅਤੇ ਡੇ ਰਵਡ ਦੇ ਪਰਰਵਾਰ ਰਵੱਚੋ ਪੈਦਾ ਾੋਈ, ਨਾਸਰਤ ਸਰਾਰ ਰਵੱਚ ਪੈਦਾ ਾੋਈ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਭ ਦੇ ਮੰਦਰ ਰਵੱਚ, ਯਰਭਸਲਮ ਰਵੱਚ ਰਸੱਰਿਆ ਪ੍ਾਪਤ ਕੀਤੀ। 2 ਉਸਦੇ ਰਪਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਯੋਆਰਕਮ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਆਨਾ ਸੀ। ਉਸਦੇ ਰਪਤਾ ਦਾ ਪਰਰਵਾਰ ਗਲੀਲ ਅਤੇ ਨਾਸਰਤ ਸਰਾਰ ਦਾ ਸੀ। ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਦਾ ਪਰਰਵਾਰ ਬੈਤਲਾਮ ਦਾ ਸੀ। 3 ਉਨ੍ਾਂ ਦਾ ਜੀਵਨ ਪ੍ਰਭ ਦੀ ਰਨਗਾਾ ਰਵੱਚ ਸਾਦਾ ਅਤੇ ਸਾੀ ਸੀ, ਮਨੁੱ ਿਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਪਰਵੱਤਰ ਅਤੇ ਰਨਰਦੋਸ ਸੀ। ਰਕਉਰਂ ਕ ਉਨ੍ਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨਭੰ ਰਤੰਨ ਰਾੱਰਸਆਂ ਰਵੱਚ ਵੰਰਡਆ: 4 ਰਜਨ੍ਾਂ ਰਵੱਚੋ ਇੱਕ ਉਨ੍ਾਂ ਨੇ ਮੰਦਰ ਅਤੇ ਮੰਦਰ ਦੇ ਅਰਧਕਾਰੀਆਂ ਨਭੰ ਸਮਰਰਪਤ ਕੀਤਾ; ਇੱਕ ਾੋਰ ਉਾਨਾਂ ਨੇ ਅਜਨਬੀਆਂ ਰਵੱਚ ਵੰਰਡਆ, ਅਤੇ ਗਰੀਬ ਾਾਲਾਤਾਂ ਰਵੱਚ ਰਵਅਕਤੀ; ਅਤੇ ਤੀਜਾ ਉਾਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਰਵਾਰ ਦੇ ਉਪਯੋਗ ਲਈ ਰਾਿਵਾਂ ਕੀਤਾ ਾੈ। 5 ਇਸ ਤਰ੍ਾਂ ਉਾ ਲਗਰਗ ਵੀਾ ਸਾਲ ਪਰਵੱਤਰਤਾਈ ਨਾਲ, ਪਰਮੇਸੁਰ ਂ ੇ ਦੀ ਰਕਰਪਾ ਅਤੇ ਮਨੁੱ ਿਾਂ ਦੀ ਇੱਜਤ ਰਵੱਚ, ਰਬਨਾਂ ਕੋਈ ਔਲਾਦ ਤੋ ਜੀਉਦ ਰਾੇ। 6 ਪਰ ਉਨ੍ਾਂ ਨੇ ਸਾੁੰ ਿਾਧੀ, ਜੇਕਰ ਪ੍ਮਾਤਮਾ ਉਨ੍ਾਂ ਨਭੰ ਰਕਸੇ ਵੀ ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਰਮਾਰ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਉਾ ਇਸ ਨਭੰ ਪ੍ਰਭ ਦੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਸਮਰਰਪਤ ਕਰਨਗੇ; ਇਸੇ ਕਾਰਨ ਉਾ ਸਾਲ ਦੇ ਾਰ ਰਤਉਾਾਰ ਤੇ ਯਾੋਵਾਾ ਦੇ ਮੰਦਰ ਨਭੰ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। 7 ਅਤੇ ਅਰਜਾਾ ਾੋਇਆ ਰਕ ਜਦੋ ਸਮਰਪਣ ਦਾ ਰਤਉਾਾਰ ਨੇੜੇ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਯੋਆਰਕਮ ਆਪਣੇ ਗੋਤ ਦੇ ਕੁਝ ਾੋਰ ਲੋ ਕਾਂ ਨਾਲ ਯਰਭਸਲਮ ਨਭੰ ਰਗਆ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇ ਰਯੱਸਾਕਾਰ ਪ੍ਧਾਨ ਜਾਜਕ ਸੀ। \v 8 ਜਦੋ ਉਸ ਨੇ ਯੋਆਰਕਮ ਨਭੰ ਆਪਣੇ ਬਾਕੀ ਗੁ ਆਂਢੀਆਂ ਸਮੇਤ ਂ ੇ ਵੇਰਿਆ ਤਾਂ ਉਸ ਨਭੰ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਰੇਟਾਂ ਦੋਾਾਂ ਆਪਣੀ ਰੇਟ ਰਲਆਉਦ ਨਭੰ ਤੁ ੱਛ ਜਾਣ ਕੇ ਪੁੱਰਛਆ, 9 ਰਜਸ ਦੇ ਕੋਈ ਔਲਾਦ ਨਾੀ ਂ ਸੀ, ਉਾ ਉਨ੍ਾਂ ਲੋ ਕਾਂ ਰਵੱਚ ਰਕਉ ਂ ਪ੍ਗਟ ਾੋਵੇਗਾ ਰਜਨ੍ਾਂ ਦੇ ਸਨ? ਇਾ ਜੋੜਦੇ ਾੋਏ, ਰਕ ਉਸ ਦੀਆਂ ਰੇਟਾਂ ਰੱਬ ਨਭੰ ਕਦੇ ਵੀ ਪ੍ਵਾਨ ਨਾੀ ਂ ਾੋ ਸਕਦੀਆਂ, ਜੋ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਬੱਚੇ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਾੀ ਂ ਸੀ; ਪੋਥੀ ਰਵੱਚ ਰਕਾਾ ਰਗਆ ਾੈ, “ਸਰਾਰਪਆ ਾੋਇਆ ਾੈ ਾਰ ਇੱਕ ਰਜਾੜਾ ਇਸਰਾਏਲ ਰਵੱਚ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਨਾ ਜੰਮੇ। 10 ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਰਕਾਾ, ਰਕ ਉਸਨਭੰ ਪਰਾਲਾਂ ਰਕਸੇ ਸਮੱਰਸਆ ਨਭੰ ਪੈਦਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸਰਾਪ ਤੋ ਮੁਕਤ ਾੋਣਾ ਚਾਾੀਦਾ ਾੈ, ਅਤੇ ਰਿਰ ਆਪਣੀਆਂ ਰੇਟਾਂ ਲੈ ਕੇ ਪ੍ਮਾਤਮਾ ਦੀ ਾਜਭਰੀ ਰਵੱਚ ਆਉਣਾ ਚਾਾੀਦਾ ਾੈ। 11 ਪਰ ਯੋਆਰਕਮ ਅਰਜਾੀ ਬਦਨਾਮੀ ਤੋ ਬਾੁਤ ਸਰਰਮੰਦਾ ਾੋ ਕੇ, ਚਰਵਾਰਾਆਂ ਨਭੰ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਾੋ ਰਗਆ, ਰਜਾੜੇ ਆਪਣੇ ਚਰਾਗਾਾਾਂ ਰਵੱਚ ਪਸਭਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨ; 12 ਰਕਉਰਂ ਕ ਉਾ ਘਰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਇੱਛੁਕ ਨਾੀ ਂ ਸੀ, ਅਰਜਾਾ ਨਾ ਾੋਵੇ ਰਕ ਉਸ ਦੇ ਗੁ ਆਂਢੀ, ਰਜਾੜੇ ਾਾਜਰ ਸਨ ਅਤੇ ਪ੍ਧਾਨ ਜਾਜਕ ਤੋ ਇਾ ਸਰ ਸੁਣ ਰਾੇ ਸਨ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਾਂ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨਭੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ।
ਅਰਿਆਇ 2 1 ਪਰ ਜਦੋ ਉਾ ਕੁਝ ਸਮੇ ਲਈ ਉੱਥੇ ਰਰਾਾ, ਇੱਕ ਰਨਸਰਚਤ ਰਦਨ ਜਦੋ ਉਾ ਇਕੱਲਾ ਸੀ, ਪ੍ਰਭ ਦਾ ਦਭਤ ਇੱਕ ਸਾਨਦਾਰ ਰੋਸਨੀ ਨਾਲ ਉਾ ਦੇ ਕੋਲ ਿੜ੍ਾ ਸੀ। \v 2 ਉਾ ਦੇ ਰਭਪ ਰਵੱਚ ਦੁਿੀ ਾੋ ਕੇ, ਦਭਤ ਰਜਾੜਾ ਉਸ ਨਭੰ ਪ੍ਗਟ ਾੋਇਆ ਸੀ, ਉਸ ਨਭੰ ਰਚਣ ਦੀ ਕੋਰਸਸ ਕਰਰਦਆਂ ਰਕਾਾ: 3 ਾੇ ਯੋਆਰਕਮ, ਨਾ ਡਰ, ਨਾ ਮੈਨਭੰ ਵੇਿ ਕੇ ਘਬਰਾ, ਰਕਉ ਂ ਜੋ ਮੈ ਪ੍ਰਭ ਦਾ ਇੱਕ ਦਭਤ ਾਾਂ ਜੋ ਉਾ ਦੇ ਦੁਆਰਾ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਰੇਰਜਆ ਰਗਆ ਾੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੈ ਤੈਨਭੰ ਖਬਰ ਦੇਵਾਂ, ਰਕ ਤੁ ਾਾਡੀਆਂ ਪ੍ਾਰਥਨਾਵਾਂ ਸੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਅਤੇ ਤੁ ਾਾਡੀਆਂ ਦਾਨ ਪਰਮੇਸੁਰ ਦੀਆਂ ਨਜਰਾਂ ਰਵੱਚ ਚੜ੍ ਗਈਆਂ। . 4 ਰਕਉਰਂ ਕ ਉਸਨੇ ਰਨਸਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁ ਾਾਡੀ ਬੇਇੱਜਤੀ ਦੇਿੀ ਾੈ, ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਨਾ ਾੋਣ ਕਰਕੇ ਤੁ ਾਾਨਭੰ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਨਾਲ ਬਦਨਾਮ ਕਰਦੇ ਸੁਰਣਆ ਾੈ: ਰਕਉਰਂ ਕ ਪਰਮੇਸੁਰ ਪਾਪ ਦਾ ਬਦਲਾ ਲੈ ਣ ਵਾਲਾ ਾੈ, ਕੁਦਰਤ ਦਾ ਨਾੀ।ਂ 5 ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਜਦੋ ਉਾ ਰਕਸੇ ਮਨੁੱ ਿ ਦੀ ਕੁੱਿ ਨਭੰ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਾੈ, ਤਾਂ ਉਾ ਇਸ ਲਈ ਕਰਦਾ ਾੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਾ ਾੋਰ ਅਚਰਜ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਸ ਨਭੰ ਦੁਬਾਰਾ ਿੋਲ੍ ਸਕੇ ਅਤੇ ਜੋ ਪੈਦਾ ਾੋਇਆ ਾੈ ਉਾ ਕਾਮਨਾ ਦੀ ਉਪਜ ਨਾੀ,ਂ ਪਰ ਪਰਮੇਸੁਰ ਦੀ ਦਾਤ ਾੈ। . 6 ਤੁ ਾਾਡੀ ਕੌਮ ਦੀ ਪਰਾਲੀ ਮਾਂ ਸਾਰਾਾ, ਕੀ ਉਾ ਆਪਣੇ ਅੱਸੀਵੇ ਸਾਲ ਤੱਕ ਬਾਂਝ ਨਾੀ ਂ ਸੀ: ਅਤੇ ਰਿਰ ਵੀ ਆਪਣੀ ਬੁਢਾਪੇ ਦੇ ਅੰਤ ਰਵੱਚ ਇਸਾਾਕ ਨਭੰ ਜਨਮ ਰਦੱਤਾ, ਰਜਸ ਰਵੱਚ ਇਾ ਵਾਅਦਾ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਲਈ ਬਰਕਤ ਸੀ। 7 ਰਾਿੇਲ ਵੀ, ਪਰਮੇਸੁਰ ਦੀ ਬਾੁਤ ਰਮਾਰਬਾਨੀ ਰਵੱਚ, ਅਤੇ ਪਰਵੱਤਰ ਯਾਕਭਬ ਦੁਆਰਾ ਬਾੁਤ ਰਪਆਰੀ, ਲੰ ਬੇ ਸਮੇ ਤੱਕ ਬਾਂਝ ਰਾੀ, ਰਿਰ ਵੀ ਉਸ ਤੋ ਬਾਅਦ ਯਭ ਸੁਫ ਦਾ ਮੋਟਾ ਸੀ, ਜੋ ਨਾ ਰਸਰਫ ਰਮਸਰ ਦਾ ਰਾਜਪਾਲ ਸੀ, ਸਗੋ ਬਾੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਨਭੰ ਨਾਸ ਾੋਣ ਤੋ ਬਚਾਇਆ ਸੀ। ਰੁੱਿ 8 ਰਨਆਈਆਂ ਰਵੱਚੋ ਕੌਣ ਸਮਸਭਨ ਨਾਲੋ ਵੱਧ ਬਾਾਦਰ, ਜਾਂ ਸਮਭਏਲ ਨਾਲੋ ਵੱਧ ਪਰਵੱਤਰ ਸੀ? ਅਤੇ ਰਿਰ ਵੀ ਉਨ੍ਾਂ ਦੀਆਂ ਦੋਵੇ ਮਾਵਾਂ ਬਾਂਝ ਸਨ। 9 ਪਰ ਜੇ ਕਾਰਨ ਤੁ ਾਾਨਭੰ ਮੇਰੇ ਸਬਦਾਂ ਦੀ ਸੱਚਾਈ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨ ਨਾੀ ਂ ਰਦਵਾਏਗਾ, ਰਕ ਪੁਰਾਣੇ ਸਾਲਾਂ ਰਵੱਚ ਅਕਸਰ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਾੁੰਦੀਆਂ ਾਨ, ਅਤੇ ਇਾ ਰਕ ਰਜਾੜੇ ਬਾਂਝ ਸਨ, ਉਨ੍ਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵੱਡੇ ਾੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਾੈ; ਇਸ ਲਈ ਤੁ ਾਾਡੀ ਪਤਨੀ ਅੰਨਾ ਤੁ ਾਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਧੀ ਰਲਆਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਤੁ ਸੀ ਂ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਮਰਰਯਮ ਰੱਿ।ੋ 10 ਉਾ, ਤੁ ਾਾਡੀ ਸੁੱਿਣਾ ਦੇ ਅਨੁ ਸਾਰ, ਆਪਣੀ ਬਚਪਨ ਤੋ ਾੀ ਪ੍ਰਭ ਨਭੰ ਸਮਰਰਪਤ ਰਾੇਗੀ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਕੁੱਿ ਤੋ ਪਰਵੱਤਰ ਆਤਮਾ ਨਾਲ ਰਰਪਭਰ ਾੋਵੇਗੀ; 11 ਉਾ ਨਾ ਤਾਂ ਕੋਈ ਅਸੁੱਧ ਚੀਜ ਿਾਵੇ, ਨਾ ਪੀਵੇ, ਅਤੇ ਨਾ ਾੀ ਉਸ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਆਮ ਲੋ ਕਾਂ ਰਵੱਚ, ਪਰ ਯਾੋਵਾਾ ਦੇ ਮੰਦਰ ਰਵੱਚ ਾੋਵੇ। ਤਾਂ ਜੋ ਉਾ ਰਕਸੇ ਬਦਨਾਮੀ ਜਾਂ ਬੁਰਾਈ ਦੇ ਸੱਕ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਾ ਆਵੇ। 12 ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਰਰਆ ਰਵੱਚ, ਰਜਵੇ ਰਕ ਉਾ ਇੱਕ ਚਮਤਕਾਰੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਾਂਝ ਤੋ ਪੈਦਾ ਾੋਏਗੀ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਾਂ ਉਾ ਇੱਕ ਕੁਆਰੀ ਾੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜਭਦ, ਇੱਕ ਅਨੋਿੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਅੱਤ ਮਾਾਨ ਪਰਮੇਸੁਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨਭੰ ਜਨਮ ਦੇਵੇਗੀ, ਜੋ , ਰਯਸਭ ਕਾਾਓ, ਅਤੇ, ਉਸਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਦੇ ਅਨੁ ਸਾਰ, ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਦਾ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਬਣੋ। 13 ਅਤੇ ਇਾ ਤੁ ਾਾਡੇ ਲਈ ਉਨ੍ਾਂ ਗੱਲਾਂ ਦੀ ਰਨਸਾਨੀ ਾੋਵੇਗੀ ਰਜਾੜੀਆਂ ਮੈ ਦੱਸਦਾ ਾਾਂ, ਅਰਥਾਤ, ਜਦੋ ਤੁ ਸੀ ਂ ਯਰਭਸਲਮ ਦੇ ਸੁਨਰਾਰੀ ਦਰਵਾਜੇ ਕੋਲ ਪਾੁੰਚੋਗੇ, ਤਾਂ ਉੱਥੇ ਤੁ ਸੀ ਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਅੰਨਾ ਨਭੰ ਰਮਲੋ ਗੇ, ਜੋ ਬਾੁਤ ਦੁਿੀ ਸੀ ਰਕ ਤੁ ਸੀ ਂ ਜਲਦੀ ਵਾਪਸ ਨਾ ਆਏ, ਤਦ ਤੁ ਸੀ ਂ ਿੁਸ ਾੋਵੋਗ।ੇ ਤੁ ਾਾਨਭੰ ਵੇਿਣ ਲਈ. 14 ਜਦੋ ਦਭਤ ਨੇ ਇਾ ਆਰਿਆ, ਤਾਂ ਉਾ ਉਸ ਕੋਲੋ ਚਲਾ ਰਗਆ।