Punjabi Gurmukhi - The Epistle to the Galatians

Page 1


ਗਲਾਟੀਆ

1ਪਲਸ,ਇਕਰਸਲ,(ਮਨਖਾਤਨਹੀ,ਨਾਮਨਖਦਆਰਾ,ਸਗਯਿਸ ਮਸੀਹਅਤਪਰਮਸਰਯਪਤਾਦਆਰਾ,ਯਿਸਨਉਸਨਮਰਯਦਆਯਿਚ

2ਅਤਸਾਰਭਰਾਿਾਨਯਿਹੜਮਰਨਾਲਹਨ,ਗਲਾਯਤਿਾਦੀਆ

3ਪਰਮਸਰਯਪਤਾਅਤਸਾਡਪਭਯਿਸਮਸੀਹਿਲਤਹਾਡਉਤ

4ਯਿਸਨਆਪਣਆਪਨਸਾਡਪਾਪਾਦਲਈਦਯਦਤਾ,ਤਾਿਉਹ

5ਯਿਸਦੀਸਦਾ-ਸਦਾਲਈਮਯਹਮਾਹਿ।ਆਮੀਨ।

6ਮਹਰਾਨਹਾਯਕਤਸੀਉਸਤਇਨੀਿਲਦੀਦਰਹਗਏਹਯਿਸਨ ਤਹਾਨਇਕਹਰਖਸਖਖਰੀਲਈਮਸੀਹਦੀਯਕਰਪਾਯਿਚਖਲਾਇਆ

ਸੀ।

੭ਿਕਈਹਰਨਹੀ;ਪਰਕਝਅਯਿਹਹਨਿਤਹਾਨਪਰਸਾਨਕਰਦ ਹਨਅਤਮਸੀਹਦੀਖਸਖਖਰੀਨਯਿਗਾੜਦਹਨ।

8ਪਰਭਾਿਅਸੀ,ਿਾਸਿਰਗਤਕਈਦਤ,ਉਸਖਸਖਖਰੀਤ ਇਲਾਿਾਯਿਹੜੀਅਸੀਤਹਾਨਸਣਾਈਹ,ਤਹਾਨਕਈਹਰਖਸਖਖਰੀ ਸਣਾਈਏ,ਉਹਸਰਾਪਤਹਿ।

9ਯਿਿਅਸੀਪਯਹਲਾਯਕਹਾਸੀ,ਉਸਤਰਾਮਹਣਦਖਾਰਾਆਖਦਾਹਾ, ਿਕਈਤਹਾਨਪਾਪਤਹਈਖਸਖਖਰੀਤਇਲਾਿਾਕਈਹਰ ਖਸਖਖਰੀਸਣਾਉਦਾਹ,ਤਾਉਹਸਰਾਯਪਆਿਾਿ।

10ਯਕਉਿਹਣਮਮਨਖਾਨਮਨਾਉਦਾਹਾਿਾਪਰਮਸਰ?ਿਾਕੀਮ ਮਨਖਾਨਖਸਕਰਨਾਚਾਹਦਾਹਾ?ਯਕਉਯਕਿਕਰਮਅਿਿੀਲਕਾਨ ਖਸਕਰਦਾਹਾ,ਤਾਮਨਮਸੀਹਦਾਸਿਕਨਹੀਹਣਾਚਾਹੀਦਾ।

11ਪਰਹਭਰਾਿ,ਮਤਹਾਨਸਾਖੀਯਦਦਾਹਾਯਕਯਿਹੜੀਖਸਖਖਰੀ ਮਰਿਲਸਣਾਈਗਈਹਉਹਮਨਖਾਦਅਨਸਾਰਨਹੀਹ। 12ਯਕਉਯਕਮਇਹਮਨਖਤਪਾਪਤਨਹੀਕੀਤਾਅਤਨਾਹੀਮਨਇਹ ਯਸਖਾਇਆਯਗਆਸੀ,ਪਰਯਿਸਮਸੀਹਦਪਕਾਸਦਆਰਾ। 13ਯਕਉਯਕਤਸੀਯਪਛਲਸਮਯਿਚਿਹਦੀਆਦਧਰਮਯਿਚਮਰੀ ਗਲਖਾਤਖਾਰਸਯਣਆਹ,ਯਕਯਕਿਮਪਰਮਸਰਦੀਕਲੀਯਸਿਾਨ ਖਹਤਯ਼ਆਦਾਸਤਾਇਆਅਤਇਸਨਖਰਖਾਦਕੀਤਾ:

14ਅਤਆਪਣਯਪਉ-ਦਾਯਦਆਦੀਆਰੀਤਾਤਿਧਿਸੀਲਹਕ, ਆਪਣੀਕਮਯਿਚਆਪਣਖਰਾਖਰਦਖਹਯਤਆਨਾਲਿਹਦੀਆਦ ਧਰਮਯਿਚਲਾਭਪਾਪਤਕੀਤਾ।

15ਪਰਿਦਪਰਮਸਰਨਚਗਾਲਗਾਯਿਸਨਮਨਮਰੀਮਾਦੀਕਖ ਤਿਖਕੀਤਾਅਤਆਪਣੀਯਕਰਪਾਨਾਲਮਨਖਲਾਇਆ।

16ਉਸਦਪਤਰਨਮਰਯਿਚਪਗ਼ਕਰਨਲਈ,ਤਾਿਮਕਮਾਯਿਚ

21ਖਾਅਦਯਿਚਮਸੀਰੀਆਅਤਯਕਯਲਕੀਆਦਇਲਾਯਕਆਯਿਚ

22ਅਤਿਹਯਦਿਾਦੀਆਕਲੀਯਸਿਾਿਾਦਸਾਹਮਣਿਮਸੀਹਯਿਚ

23ਪਰਉਨਾਨਯਸਰਫਇਹੀਸਯਣਆਸੀਯਕਯਿਸਨਯਪਛਲਸਯਮਆ

1ਯਿਰਚਦਾਸਾਲਾਖਾਅਦਮਖਰਨਖਾਸਦਨਾਲਿਰਸਲਮਨਮੜ

2ਅਤਮਪਰਕਾਸਦਆਰਾਉਪਰਯਗਆ,ਅਤਉਹਨਾਨਉਹ

ਨਹੀਕਰਦਾ:)ਯਕਉਯਕਉਹਨਾਨਿਕਾਨਿਰਸਯਿਚਕਝਿਾਪਦਸਨ, ਮਰਲਈਕਝਨਹੀਿਯੜਆ:

7ਪਰਇਸਦਉਲ਼,ਿਦਉਨਾਨਦਯਖਆਯਕਅਸਨਤੀਆਦੀ

ਪਤਰਸਨਯਦਤੀਗਈਸੀ;

8(ਯਕਉਯਕਯਿਸਨਸਨਤਦਰਸਲਿਿਪਤਰਸਯਿਚਪਭਾਿਸਾਲੀ ਢਗਨਾਲਕਮਕੀਤਾ,ਉਹਮਰਯਿਚਗਰ-ਿਹਦੀਲਕਾਲਈ ਸਕਤੀਸਾਲੀਸੀ:)

9ਅਤਿਦਿਾਕਖ,ਕਫਾਸਅਤਿਹਨਾ,ਿਯਕਥਮਿਾਪਦਸਨ,ਨ ਉਸਯਕਰਪਾਨਸਮਝਯਲਆਿਮਰਉਤਕੀਤੀਗਈਸੀ,ਉਨਾਨਮਨ ਅਤਖਰਨਖਾਸਨਸਗਤੀਦਸਿਹਥਯਦਤ।ਯਕਅਸੀਕਮਾਕਲ ਿਾਣਾਚਾਹੀਦਾਹ,ਅਤਉਹਸਨਤਕਰਨਿਾਯਲਆਕਲ।

10ਯਸਰਫਉਹਚਾਹਦਹਨਯਕਅਸੀਗਰੀਖਾਨਿਾਦਕਰੀਏ;ਉਹੀਿ

15ਅਸੀਯਿਹੜਸਭਾਅਤਿਹਦੀਹਾਅਤਪਰਾਈਆਕਮਾਦਪਾਪੀ

16ਇਹਿਾਣਕਯਕਮਨਖਯਖਿਸਥਾਦਕਮਾਨਾਲਧਰਮੀਨਹੀ

ਿੀਸਰੀਰਧਰਮੀਨਹੀਠਯਹਰਾਇਆਿਾਿਗਾ।

17ਪਰਿਅਸੀਮਸੀਹਦਆਰਾਧਰਮੀਠਯਹਰਾਉਣਦੀਕਯਸਸਕਰਦ ਹਾ,ਅਸੀਆਪਿੀਪਾਪੀਪਾਏਿਾਦਹਾ,ਤਾਕੀਮਸੀਹਪਾਪਦਾਸਿਕ ਹ?ਰਖਨਾਕਰ।

18ਯਕਉਯਕਿਮਉਨਾਚੀ਼ਾਨਦਖਾਰਾਖਣਾਉਦਾਹਾਯਿਨਾਨਮ ਤਖਾਹਕੀਤਾਸੀ,ਤਾਮਆਪਣਆਪਨਅਪਰਾਧੀਖਣਾਉਦਾਹਾ।

19ਯਕਉਯਕਮਯਖਿਸਥਾਦਰਾਹੀਸਰਾਲਈਮਯਰਆਹਇਆਹਾ,ਤਾ

ਿਮਪਰਮਸਰਲਈਿੀਿਾ।

20ਮਮਸੀਹਦਨਾਲਸਲੀਖਉਤਚੜਾਇਆਯਗਆਹਾ:ਯਿਰਿੀਮ ਯਿਉਦਾਹਾ;ਯਿਰਿੀਮਨਹੀ,ਪਰਮਸੀਹਮਰਯਿਚਰਯਹਦਾਹ:ਅਤਿ

ਿੀਿਨਮਹਣਸਰੀਰਯਿਚਯਿਉਦਾਹਾ,ਮਪਰਮਸਰਦਪਤਰਦੀ ਯਨਹਚਾਨਾਲਿੀਉਦਾਹਾ,ਯਿਸਨਮਨਯਪਆਰਕੀਤਾਅਤਆਪਣ

ਆਪਨਮਰਲਈਦਯਦਤਾ।

21ਮਪਰਮਸਰਦੀਯਕਰਪਾਨਯਨਰਾਸਨਹੀਕਰਦਾ,ਯਕਉਯਕਿਕਰ ਧਾਰਯਮਕਤਾਕਾਨਨਦਆਰਾਆਉਦੀਹ,ਤਾਮਸੀਹਯਿਅਰਥਮਯਰਆ

14ਤਾਿਅਖਰਾਹਾਮਦੀਅਸੀਸਪਰਾਈਆਕਮਾਉਤਯਿਸਮਸੀਹਦ

15ਭਰਾਿਅਤਭਣ,ਮਮਨਖਾਦਢਗਅਨਸਾਰਖਲਦਾਹਾ।ਭਾਿ

1ਹਮਰਖਗਲਾਤੀਓ,ਯਕਸਨਤਹਾਨਮਯਹਤਕੀਤਾਹਯਕਤਸੀਸਚਨ ਨਾਮਨ,ਯਿਸਦੀਆਅਖਾਦਸਾਹਮਣਯਿਸਮਸੀਹਨਤਹਾਡਯਿਚ ਸਲੀਖਉਤਚੜਾਇਆਯਗਆਹ?

2ਮਤਹਾਡਕਲਯਸਰਫਇਹੀਯਸਖਾਗਾਯਕਤਸੀਆਤਮਾਨਯਖਿਸਥਾ ਦਕਮਾਦਆਰਾਪਾਪਤਕੀਤਾ,ਿਾਯਿਸਿਾਸਦਸਣਨਨਾਲ?

3ਕੀਤਸੀਇਨਮਰਖਹ?ਆਤਮਾਯਿਚਅਰਭਕਰਨਤਖਾਅਦ,ਕੀ ਤਸੀਹਣਸਰੀਰਦਆਰਾਸਪਰਣਖਣਾਏਗਏਹ?

4ਕੀਤਸੀਖਹਤਸਾਰੀਆਚੀ਼ਾਯਿਅਰਥਯਿਚਝਲੀਆਹਨ?ਿਕਰ ਇਹਅਿਿੀਯਿਅਰਥਹ।

5ਇਸਲਈਯਿਹੜਾਤਹਾਡੀਆਤਮਾਦੀਸਿਾਕਰਦਾਹਅਤਤਹਾਡ ਯਿਚਚਮਤਕਾਰਕਰਦਾਹ,ਕੀਉਹਯਖਿਸਥਾਦਕਮਾਦਆਰਾਿਾ ਯਿਸਿਾਸਦਸਣਨਦਆਰਾਕਰਦਾਹ?

6ਯਿਿਅਖਰਾਹਾਮਨਪਰਮਸਰਯਿਚਯਿਸਿਾਸਕੀਤਾਅਤਇਹਉਸ

7ਇਸਲਈਤਸੀਿਾਣਦਹਯਕਯਿਹੜਯਨਹਚਾਿਾਲਹਨ,ਉਹੀ

8ਅਤਧਰਮ-ਗਥਨਪਯਹਲਾਤਹੀਇਹਦਖਕਯਕਪਰਮਸਰ

16ਹਣਅਖਰਾਹਾਮਅਤਉਸਦੀਅਸਨਿਾਅਦਕੀਤਗਏਸਨ।

9ਤਾਯਿਰਯਿਹੜਯਨਹਚਾਿਾਨਹਨਉਨਾਨਿਫਾਦਾਰਅਖਰਾਹਾਮਦੀ

20ਹਣਇਕਯਿਚਲਾਇਕਦਾਯਿਚਲਾਨਹੀਹ,ਪਰਪਰਮਸਰਇਕ ਹ।

21ਤਾਕੀਯਖਿਸਥਾਪਰਮਸਰਦਿਾਅਯਦਆਦਯਿਰਧਹ?ਰਖਨਾ ਕਰ:ਯਕਉਯਕਿਕਈਕਾਨਨਯਦਤਾਯਗਆਹਦਾਿਿੀਿਨਦਸਕਦਾ ਸੀ,ਤਾਸਚਮਚਧਾਰਯਮਕਤਾਕਾਨਨਦਆਰਾਹਣੀਚਾਹੀਦੀਸੀ।

22ਪਰਧਰਮ-ਗਥਨਸਭਕਝਪਾਪਦਅਧੀਨਕੀਤਾਹ,ਤਾਿ ਯਿਸਿਾਸਕਰਨਿਾਯਲਆਨਯਿਸਮਸੀਹਦਯਿਸਿਾਸਨਾਲਿਾਅਦਾ

23ਪਰਯਨਹਚਾਦਆਉਣਤਪਯਹਲਾ,ਸਾਨਯਖਿਸਥਾਦਅਧੀਨ

24ਇਸਲਈਯਖਿਸਥਾਸਾਨਮਸੀਹਕਲਯਲਆਉਣਲਈਸਾਡ

25ਪਰਯਿਸਿਾਸਹਣਤਖਾਅਦ,ਅਸੀਸਕਲਦਮਾਸ਼ਰਦਅਧੀਨ

26ਯਕਉਯਕਤਸੀਸਾਰਮਸੀਹਯਿਸਯਿਚਯਿਸਿਾਸਕਰਕਪਰਮਸਰਦ

27ਯਕਉਯਕਤਹਾਡਯਿਚਯਿਯਨਆਨਮਸੀਹਯਿਚਖਪਯਤਸਮਾਯਲਆ

28ਇਥਨਾਕਈਿਹਦੀਹ,ਨਾਿਨਾਨੀ,ਨਾਕਈਖਧਨਹ,ਨਾ

29ਅਤਿਕਰਤਸੀਮਸੀਹਦਹ,ਤਾਤਸੀਅਖਰਾਹਾਮਦੀਅਸਹ,

1ਹਣਮਆਖਦਾਹਾਯਕਿਾਰਸ,ਯਿਨਾਯਚਰਉਹਇਕਖਚਾਹ,ਇਕ

ਨਕਰਤਕਝਿੀਿਖਰਾਨਹੀਹਦਾ,ਭਾਿਉਹਸਭਦਾਮਾਲਕਹਿ।

2ਪਰਯਪਤਾਦਯਨਿਕਤਕੀਤਸਮਤਕਯ਼ਊ਼ਰਾਅਤਰਾਿਪਾਲਾਦ

ਅਧੀਨਹ।

3ਇਸਤਰਾਅਸੀ,ਿਦਅਸੀਖਚਸੀ,ਸਸਾਰਦਤਤਾਦਅਧੀਨ

ਗਲਾਮੀਯਿਚਸੀ:

4ਪਰਿਦਸਮਾਪਰਾਹਯਗਆ,ਤਾਪਰਮਸਰਨਆਪਣਪਤਰਨ ਭਯਿਆਿਇਕਔਰਤਤਖਣਾਇਆਯਗਆਸੀ,ਿਯਖਿਸਥਾਦ ਅਧੀਨਖਣਾਇਆਯਗਆਸੀ।

5ਉਨਾਨਛਡਾਉਣਲਈਯਿਹੜਯਖਿਸਥਾਦਅਧੀਨਸਨ,ਤਾਿ ਅਸੀਗਦਲਣਿਾਲਪਤਰਾਨਪਾਪਤਕਰੀਏ। 6ਅਤਯਕਉਯਕਤਸੀਪਤਰਹ,ਪਰਮਸਰਨਆਪਣਪਤਰਦਾਆਤਮਾ ਤਹਾਡਯਦਲਾਯਿਚ,ਅਖਾ,ਯਪਤਾ,ਪਕਾਰਦਾਹਇਆਭਯਿਆਹ।

7ਇਸਲਈਤਸੀਹਣਇਕਨਕਰਨਹੀ,ਸਗਇਕਪਤਰਹ।ਅਤ ਿਕਰਪਤਰਹ,ਤਾਮਸੀਹਰਾਹੀਪਰਮਸਰਦਾਿਾਰਸਹ। 8ਤਾਿੀ,ਿਦਤਸੀਪਰਮਸਰਨਨਹੀਿਾਣਦਸੀ,ਤਸੀਉਨਾਦੀਸਿਾ ਕੀਤੀਿਕਦਰਤਯਿਚਕਈਦਿਤਨਹੀਹਨ।

9ਪਰਹਣ,ਿਦਤਸੀਪਰਮਸਰਨਿਾਣਯਲਆਹ,ਿਾਪਰਮਸਰਨ ਿਾਯਣਆਹ,ਤਸੀਉਨਾਕਮ਼ਰਅਤਯਭਖਾਰੀਤਤਾਿਲਯਕਿਮੜਦ ਹ,ਯਿਥਤਸੀਦਖਾਰਾਗਲਾਮੀਯਿਚਰਯਹਣਾਚਾਹਦਹ?

10ਤਸੀਯਦਨਾ,ਮਹੀਯਨਆ,ਸਯਮਆਅਤਸਾਲਾਨਦਖਦਹ।

11ਮਤਹਾਡਕਲਡਰਦਾਹਾ,ਯਕਤਮਤਹਾਡੀਯਮਹਨਤਯਿਅਰਥਨਾ ਕਰਦਿਾ।

12ਭਰਾਿ,ਮਤਹਾਨਖਨਤੀਕਰਦਾਹਾ,ਯਿਿਮਹਾ,ਉਿਹੀਖਣ।

ਯਕਉਯਕਮਤਹਾਡਿਾਗਹੀਹਾ:ਤਸੀਮਨਯਖਲਕਲਿੀਨਕਸਾਨਨਹੀ ਪਹਚਾਇਆ।

13ਤਸੀਿਾਣਦਹਯਕਸਰੀਰਦੀਕਮ਼ਰੀਦਕਾਰਨਮਪਯਹਲਾ ਤਹਾਨਖਸਖਖਰੀਦਾਪਚਾਰਕੀਤਾਸੀ।

14ਅਤਮਰਾਪਰਤਾਿਾਿਮਰਸਰੀਰਯਿਚਸੀ,ਤਸੀਉਸਨਤਛ ਨਹੀਸਮਯਝਆਅਤਨਾਹੀਰਦਕੀਤਾ।ਪਰਮਨਪਰਮਸਰਦਦਤ ਿਿਸਿੀਕਾਰਕੀਤਾ,ਯਿਿਯਕਮਸੀਹਯਿਸ।

15ਫਰਉਹਅਸੀਸਯਕਥਹਯਿਸਦੀਤਸੀਗਲਕੀਤੀਸੀ?ਯਕਉਯਕਮ ਤਹਾਨਦਸਦਾਹਾਯਕ,ਿਇਹਸਭਿਹਦਾ,ਤਾਤਸੀਆਪਣੀਆਅਖਾ ਕਢਕਮਨਦਯਦਦ।

16ਤਾਕੀਮਤਹਾਡਾਿਰੀਖਣਯਗਆਹਾਯਕਉਿਮਤਹਾਨਸਚ ਆਖਦਾਹਾ?

17ਉਹਿਸਨਾਲਤਹਾਨਪਭਾਯਿਤਕਰਦਹਨ,ਪਰਚਗਾਨਹੀ;ਹਾ, ਉਹਤਹਾਨਛਡਦਣਗ,ਤਾਿਤਸੀਉਨਾਨਪਭਾਯਿਤਕਰਸਕ।

18ਪਰਇਹਚਗੀਗਲਹਯਕਿਸਨਾਲਹਮਸਾਚਗੀਗਲਯਿਚ ਪਭਾਿਪਿ,ਨਾਯਕਯਸਰਫਉਦਿਦਮਤਹਾਡਕਲਮਿਦਹਾ।

19ਮਰਛ਼ਖਚ,ਯਿਨਾਯਿਚਮਤਹਾਡਯਿਚਮਸੀਹਦਖਣਨਤਕ

24ਯਕਹੜੀਆਚੀ਼ਾਇਕਰਪਕਹਨ:ਯਕਉਯਕਇਹਦਨਮਹਨ;

21ਤਸੀਯਿਹੜਯਖਿਸਥਾਦਅਧੀਨਰਯਹਣਾਚਾਹਦਹ,ਮਨਦਸ,ਕੀ

22ਯਕਉਯਕਇਹਯਲਯਖਆਹਇਆਹਯਕਅਖਰਾਹਾਮਦਦਪਤਰਸਨ,

26ਪਰਿਰਸਲਮਿਉਪਰਹਆ਼ਾਦਹ,ਿਸਾਡਸਾਯਰਆਦੀਮਾਤਾ ਹ।

27ਯਕਉਯਕਇਹਯਲਯਖਆਹਇਆਹ,“ਤਖਾਝਹ,ਿਿਨਮਨਹੀ ਯਦਦਾ,ਅਨਦਕਰ!ਖਾਹਰਯਨਕਲਅਤਪਕਾਰ,ਤਸੀਿਦਖੀਨਹੀਹ, ਯਕਉਯਕਯਿਰਾਨਦਪਤੀਨਾਲਖਹਤਸਾਰਖਚਹਨ.

28ਹਣਭਰਾਿ,ਅਸੀਇਸਹਾਕਿਾਗਿਾਇਦਦਖਚਹਾ।

29ਪਰਯਿਸਤਰਾਉਸਿਲਯਿਹੜਾਸਰੀਰਦਖਾਅਦਿਯਮਆਸੀ, ਉਸਨਉਸਨਸਤਾਇਆਿਆਤਮਾਤਖਾਅਦਿਯਮਆਸੀ,ਹਣਿੀ

30ਯਿਰਿੀਪਥੀਕੀਕਯਹਦੀਹ?ਦਾਸੀਅਤਉਸਦਪਤਰਨਖਾਹਰ ਕਢਯਦਓ:ਦਾਸੀਦਾਪਤਰਆ਼ਾਦਔਰਤਦਪਤਰਨਾਲਿਾਰਸਨਹੀ

31ਸਹਭਰਾਿ,ਅਸੀਦਾਸੀਦਨਹੀਸਗਆ਼ਾਦਦਖਚਹਾ।

1ਇਸਲਈਉਸਅ਼ਾਦੀਯਿਚਡ਼ਰਹਯਿਸਨਾਲਮਸੀਹਨਸਾਨ

2ਿਖ,ਮਪਲਸਤਹਾਨਆਖਦਾਹਾਯਕਿਕਰਤਹਾਡੀਸਨਤਹਿਾਿ,

4ਮਸੀਹਦਾਤਹਾਡਲਈਕਈਅਸਰਨਹੀਹਿਗਾ,ਿਕਰਤਹਾਡ

ਹ।ਤਸੀਯਕਰਪਾਤਯਡਗਗਏਹ।

5ਯਕਉਯਕਅਸੀਆਤਮਾਦਰਾਹੀਯਿਸਿਾਸਨਾਲਧਰਮਦੀਆਸਦੀ ਉਡੀਕਕਰਦਹਾ।

6ਯਕਉਯਕਯਿਸਮਸੀਹਯਿਚਨਾਤਾਸਨਤਦਾਕਈਲਾਭਹਦਾਹਅਤ ਨਾਹੀਅਸਨਤੀ।ਪਰਯਿਸਿਾਸਿਯਪਆਰਨਾਲਕਮਕਰਦਾਹ।

7ਤਸੀਚਗੀਤਰਾਦੜਸੀ;ਤਹਾਨਯਕਸਨਰਯਕਆਯਕਤਸੀਸਚਨ ਨਾਮਨ?

8ਇਹਪਰਨਾਉਸਯਿਅਕਤੀਿਲਨਹੀਆਉਦੀਿਤਹਾਨਸਦਦਾਹ। 9ਥੜਾਯਿਹਾਖਮੀਰਸਾਰੀਗਢਨਖਮੀਰਕਰਯਦਦਾਹ।

10ਮਨਪਭਦਰਾਹੀਤਹਾਡਯਿਚਭਰਸਾਹਯਕਤਸੀਯਕਸਹਰਦਮਨ

11ਅਤਹਭਰਾਿ,ਿਕਰਮਅਿਿੀਸਨਤਦਾਪਰਚਾਰਕਰਦਾਹਾ,

12ਮਚਾਹਦਾਹਾਯਕਉਹਿੀਕ਼ਿਾਣਿਤਹਾਨਪਰਸਾਨਕਰਦ

13ਯਕਉਯਕਭਰਾਿ,ਤਹਾਨਆ਼ਾਦੀਲਈਖਲਾਇਆਯਗਆਹ।

16ਇਸਲਈਮਇਹਆਖਦਾਹਾ,ਆਤਮਾਯਿਚਚਲ,ਅਤਤਸੀ ਸਰੀਰਦੀਕਾਮਨਾਪਰੀਨਹੀਕਰਗ।

17ਯਕਉਯਕਸਰੀਰਆਤਮਾਦਯਿਰਧਹ,ਅਤਆਤਮਾਸਰੀਰਦ

ਯਿਰਧਹ,ਅਤਇਹਇਕਦਿਦਯਿਰਧਹਨ,ਇਸਲਈਤਸੀਉਹ ਕਮਨਹੀਕਰਸਕਦਿਤਸੀਚਾਹਦਹ।

18ਪਰਿਕਰਤਸੀਆਤਮਾਦੀਅਗਿਾਈਯਿਚਚਲਦਹ,ਤਾਤਸੀ ਸਰਾਦਅਧੀਨਨਹੀਹ।

19ਹਣਸਰੀਰਦਕਮਪਗ਼ਹਦਹਨ,ਿਇਹਹਨ;ਯਿਭਚਾਰ, ਯਿਭਚਾਰ,ਅਸਧਤਾ,ਲਚਪਣਾ,

20ਮਰਤੀ-ਪਿਾ,ਿਾਦ-਼ਣਾ,ਨਫਰਤ,ਯਭਨਤਾ,ਨਕਲ,ਕਧ,ਝਗੜਾ, ਦਸ-ਧਹ,ਧਰਹ,

21ਈਰਖਾ,ਕਤਲ,ਸਰਾਖੀ,ਮ਼ਾਕੀਆ,ਅਤਇਸਤਰਾਦੀਆ:ਯਿਨਾ

ਖਾਰਮਤਹਾਨਪਯਹਲਾਦਸਦਾਹਾ,ਯਿਿਯਕਮਤਹਾਨਯਪਛਲਸਮ

ਯਿਚਿੀਯਕਹਾਸੀ,ਿਅਯਿਹਕਮਕਰਦਹਨਉਹਪਰਮਸਰਦਰਾਿ

ਦਿਾਰਸਨਹੀਹਣਗ।

22ਪਰਆਤਮਾਦਾਿਲਯਪਆਰ,ਅਨਦ,ਸਾਤੀ,ਧੀਰਿ,ਕਮਲਤਾ,

ਭਯਲਆਈ,ਯਿਸਿਾਸ,

23ਯਨਮਰਤਾ,ਸਿਮ:ਅਯਿਹਯਿਰਧਕਈਕਾਨਨਨਹੀਹ।

24ਅਤਯਿਹੜਮਸੀਹਦਹਨਉਨਾਨਸਰੀਰਨਮਹਅਤਕਾਮਨਾਿਾ

25ਿਕਰਅਸੀਆਤਮਾਯਿਚਰਯਹਦਹਾ,ਤਾਆਓਅਸੀਿੀਆਤਮਾ ਯਿਚਚਲੀਏ।

26ਆਓ,ਅਸੀਇਕਦਿਨਭੜਕਾਉਣ,ਇਕਦਿਨਾਲਈਰਖਾ ਕਰਨ,ਯਿਅਰਥਮਯਹਮਾਦਚਾਹਿਾਨਨਾਰਹੀਏ।

ਚੜਾਇਆਯਗਆਹ,ਅਤਮਸਸਾਰਲਈ।

15ਯਕਉਯਕਮਸੀਹਯਿਸਯਿਚਨਾਤਾਸਨਤਅਤਨਾਹੀਅਸਨਤੀਕਝ ਕਮਆਉਦੀਹ,ਪਰਇਕਨਿੀਯਸਸ਼ੀਹ।

16ਅਤਯਿਨਇਸਯਨਿਮਦਅਨਸਾਰਚਲਦਹਨ,ਉਨਾਉਤਸਾਤੀ ਅਤਦਿਾਹਿਅਤਪਰਮਸਰਦਇਸਰਾਏਲਉਤ।

17ਹਣਤਕਈਿੀਮਨਪਰਸਾਨਨਾਕਰ,ਯਕਉਯਕਮਆਪਣਸਰੀਰ ਯਿਚਪਭਯਿਸਦਯਨਸਾਨਚਕਗਾ।

18ਹਭਰਾਿ,ਸਾਡਪਭਯਿਸਮਸੀਹਦੀਯਕਰਪਾਤਹਾਡਆਤਮਾਦ ਨਾਲਹਿ।ਆਮੀਨ।(ਰਮਤਯਲਖਗਲਾਤੀਆਨ।)

1ਭਰਾਿਅਤਭਣ,ਿਕਰਕਈਯਿਅਕਤੀਯਕਸਨਕਸਯਿਚਿਸਿਾਦਾ ਹ,ਤਸੀਿਆਤਮਕਹ,ਅਯਿਹਯਿਅਕਤੀਨਯਨਮਰਤਾਦੀਭਾਿਨਾ ਨਾਲਖਹਾਲਕਰ।ਆਪਣਆਪਖਾਰਸਚ,ਯਕਤਤਸੀਿੀਪਰਤਾਿ ਯਿਚਨਾਪਓ।

2ਤਸੀਇਕਦਿਦਖਝਨਚਕਅਤਇਸਤਰਾਮਸੀਹਦੀਯਖਿਸਥਾ ਨਪਰਾਕਰ।

3ਯਕਉਯਕਿਕਰਕਈਯਿਅਕਤੀਆਪਣਆਪਨਕਝਸਮਝਦਾਹ, ਿਦਉਹਕਝਿੀਨਹੀਹ,ਤਾਉਹਆਪਣਆਪਨਧਖਾਯਦਦਾਹ।

4ਪਰਹਰਕਮਨਖਨਆਪਣਕਮਦੀਪਰਖਕਰਨੀਚਾਹੀਦੀਹ,ਅਤ ਤਦਉਹਆਪਣਆਪਯਿਚਅਨਦਹਿਗਾ,ਨਾਯਕਦਿਯਿਚ।

5ਯਕਉਯਕਹਰਮਨਖਆਪਣਾਭਾਰਆਪਹੀਚਕਲਿਗਾ।

6ਯਿਸਨਖਚਨਯਿਚਯਸਖਾਇਆਯਗਆਹਉਹਉਸਨਾਲਗਲਕਰ ਿਸਾਰੀਆਚਗੀਆਗਲਾਯਿਚਯਸਖਾਉਦਾਹ।

7ਧਖਾਨਾਖਾਓ;ਪਰਮਸਰਦਾਮ਼ਾਕਨਹੀਉਡਾਇਆਿਾਦਾ,ਯਕਉਯਕ

8ਯਕਉਯਕਯਿਹੜਾਯਿਅਕਤੀਆਪਣਸਰੀਰਲਈਖੀਿਦਾਹਉਹਮਾਸ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.