Polish - The Book of Exodus

Exodus

ROZDZIAŁ1

1Otoimionasynówizraelskich,którzyprzybylidoEgiptu. KażdymężczyznazeswąrodzinąprzybyłzJakubem. 2Ruben,Symeon,LewiiJuda, 3Issachar,ZebuloniBeniamin, 4DaniNeftali,GadiAser

5Awszystkichdusz,którewyszłyzbioderJakuba,było siedemdziesiąt,JózefbowiembyłjużwEgipcie. 6IumarłJózefiwszyscyjegobracia,icałetopokolenie

7AsynowieIzraelabylipłodni,rozmnożylisięi rozmnożyli,istalisiębardzopotężni,ikrajsięnimi napełnił

8IotonastałnowykrólwEgipcie,którynieznałJózefa 9Irzekłdoluduswego:Otoludsynówizraelskichjest liczniejszyipotężniejszyodnas

10Chodźmy,postępujmyznimimądrze,abysięnie rozmnożyli.Bogdywybuchniewojna,onitakżeprzyłączą siędonaszychwrogów,będąwalczyćznamiiwypędzą ichzkraju

11Przetożustanowilinadniminadzorców,abyich dręczyliichciężaramiIzbudowalidlafaraonamiasta skarbów:PitomiRamses

12Leczimbardziejichgnębili,tymbardziejsię rozmnażaliiwzrastaliIbylizasmucenizpowodusynów Izraela

13EgipcjaniezaśzmusiliIzraelitówdosłużbypełnej poświęceń

14Iuczyniliimżyciegorzkimprzezciężkąniewolęprzy zaprawieicegleorazprzezwszelkąsłużbęnapolu.

Wszelkasłużba,doktórejichzmuszano,odbywałasięz surowością.

15Irzekłkrólegipskidopołożnychhebrajskich,zktórych jednanazywałasięSzifra,adrugaPua:

16Irzekł:Gdybędzieciepełniliobowiązkipołożnejwobec kobiethebrajskichiujrzyciejenastołkach,jeżeliurodzi syna,zabijeciego,ajeżelicórkę,zostanieprzyżyciu

17LeczpołożnebałysięBogainieuczyniły,jakim rozkazałkrólegipski,alepozostawiłyprzyżyciunowo narodzonedziecipłcimęskiej

18Wtedykrólegipskizawołałpołożneirzekłdonich: Dlaczegouczyniłyściecośtakiegoipozostawiłyścieprzy życiudziecitychmężczyzn?

19Apołożneodpowiedziałyfaraonowi:Kobiety hebrajskieniesątakiejakkobietyegipskieOnesąpełne życiairodzą,zanimjeszczepołożnedonichdotrą 20DlategoBógdobrzeczyniłpołożnym,aludsię rozmnażałistawałsięcorazpotężniejszy 21AponieważpołożnebałysięBoga,zbudowałimdomy 22Irozkazałfaraoncałemuswemuludowi:Każdegosyna, którysięurodzi,maciewrzucićdorzeki,akażdącórkę maciezostawićprzyżyciu

ROZDZIAŁ2

1IprzyszedłpewienczłowiekzroduLewiegoiwziąłza żonęcórkęLewiego

2Ipoczęłatakobietaiurodziłasyna,awidząc,żejest piękny,ukrywałagoprzeztrzymiesiące.

3Agdyniemogłagojużdłużejukrywać,wzięładlaniego arkęzsitowia,powlekłająmułemismołą,poczym włożyładoniejdzieckoiumieściłająwsłojachnad brzegiemrzeki

4Asiostrajegostałazdaleka,chcączobaczyć,cosięz nimstanie.

5Acórkafaraonazeszła,abysięwykąpaćnadrzeką,ajej służąceprzechadzałysięwzdłużbrzegurzekiGdyzaś ujrzałaarkępośródchorągwi,posłałasłużącą,abyją przyniosła

6Agdyjąotworzyła,ujrzaładziecię,aotoniemowlę płakało.Iulitowałasięnadnim,irzekła:Tojestjednoz dzieciHebrajczyków

7Wtedyjegosiostrarzekładocórkifaraona:Czymam pójśćizawołaćcimamkęspośródkobiethebrajskich,aby wykarmiłacitodziecko?

8Irzekłajejcórkafaraona:IdźIposzłasłużącaizawołała matkędziecka.

9Irzekładoniejcórkafaraona:Weźtodzieckoiwykarm jedlamnie,ajadamcizapłatętwojąIwzięłakobieta dzieckoiwykarmiłaje.

10Agdydzieckopodrosło,przyprowadziłajedocórki faraonaistałsięjejsynem.InazwałaimięjegoMojżesz,i rzekła:Bomgowydobyłazwody.

11Istałosięwowychdniach,gdyMojżeszjużdorósł,że wyszedłdoswoichbraciiprzyjrzałsięichciężaromI ujrzałEgipcjaninabijącegoHebrajczyka,jednegozjego braci

12Irozejrzałsięnawszystkiestrony,awidząc,żeniema nikogo,zabiłEgipcjaninaiukryłgowpiasku

13Agdywyszedłnadrugidzień,otodwajmężowie Hebrajczycykłócilisięzesobą.Irzekłdotego,który popełniłkrzywdę:Czemubijeszswegobliźniego?

14Irzekł:Któżcięustanowiłksięciemisędziąnadnami? Czyzamierzaszmięzabić,jakzabiłeśEgipcjanina?Izląkł sięMojżesz,irzekł:Zapewnetarzeczjestznana.

15Agdyfaraonusłyszałtęrzecz,chciałzabićMojżesza AleMojżeszuciekłprzedfaraonemimieszkałwziemi Midian,iusiadłustudni

16AkapłanMidianumiałsiedemcórekPrzyszłyone, naczerpaływodyinapełniłykoryta,abynapoićtrzodę swegoojca

17Wtedyprzyszlipasterzeiodpędzilije;Mojżeszjednak powstał,wziąłjewobronęinapoiłichtrzodę.

18AgdyprzybylidoReuela,ojcaswego,tenzapytał:Jak tosięstało,żeprzybyliściedziśtakwcześnie?

19Irzekli:Egipcjaninwyrwałnaszrękipasterzyi naczerpałtakżewodydlanas,inapoiłnaszeowce

20Irzekłdocórekswoich:Agdzieżonjest?Czemu opuściłyścietegoczłowieka?Zawołajciego,abyzjadł chleba

21Mojżeszzgodziłsięzamieszkaćutegoczłowiekaidał MojżeszowiSeforę,córkęswoją.

22Iurodziłamusyna,aonnadałmuimięGerszom,gdyż mówił:Byłemprzybyszemwobcejkrainie

23Istałosiępopewnymczasie,żekrólegipskiumarł.I wzdychalisynowieizraelscyzpowoduniewoliiwołać,a wołanieichzpowoduniewolidochodziłodoBoga

24IusłyszałBógichjęk,iwspomniałBógnaswoje przymierzezAbrahamem,IzaakiemiJakubem

25ABógwejrzałnasynówizraelskichiwejrzałnanich

1MojżeszzaśpasłtrzodęswegoteściaJetry,kapłana Midianu.Zaprowadziłontrzodęwgłąbpustyniiprzyszedł dogóryBożej,doHorebu.

2IukazałmusięAniołPańskiwpłomieniuogniaze środkakrzewuIspojrzał,aotokrzewpłonąłogniem,lecz krzewniespłonął.

3IrzekłMojżesz:Podejdębliżejizobaczętowielkie zjawisko:dlaczegokrzewtensięniespala?

4AgdyPanujrzał,żesięodwrócił,abyzobaczyć,zawołał naniegoBógzpośrodkakrzewuirzekł:Mojżeszu, Mojżeszu!Aonrzekł:Otojestem.

5Irzekł:Niezbliżajsiętu!Zdejmijsandałyznóg,gdyż miejsce,naktórymstoisz,jestziemiąświętą

6Irzekł:JamjestBógojcatwego,BógAbrahama,Bóg IzaakaiBógJakubaIukryłMojżeszobliczeswoje,bobał siępatrzećnaBoga

7IrzekłPan:Widziałemudrękęludumojego,któryjestw Egipcie,isłyszałemkrzykjegoodnadzorcówjego,bo znamcierpieniajego,

8Izstąpiłem,abygowyrwaćzrękiEgipcjani wyprowadzićztejziemidoziemidobrejiprzestronnej,do ziemiopływającejwmlekoimiód,namiejsce Kananejczyków,Chetytów,Amorytów,Peryzzytów, ChiwwitówiJebusytów

9Terazwięcotodoszedłmniekrzyksynówizraelskich, widziałemteżucisk,jakimichgnębiąEgipcjanie.

10Idźwięcteraz,aJapoślęciędofaraona,abyś wyprowadziłludmój,synówizraelskich,zEgiptu

11IrzekłMojżeszdoBoga:Kimżejestem,abymmiał pójśćdofaraonaiwyprowadzićsynówizraelskichzEgiptu?

12Irzekł:Zaprawdę,Jabędęztobą,atobędziedlaciebie znakiem,żeJacięposłałem:Gdywyprowadziszludz Egiptu,będzieciesłużyćBogunatejgórze

13IrzekłMojżeszdoBoga:Oto,gdyprzyjdędosynów izraelskichipowiemim:Bógojcówwaszychposłałmiędo was,aonimniezapytają:Jakiejestimięjego,comamim powiedzieć?

14IrzekłBógdoMojżesza:JESTEM,KTÓRYJESTEM. Irzekł:Takpowieszsynomizraelskim:JESTEMposłał mniedowas

15IrzekłBógjeszczedoMojżesza:Takpowieszsynom izraelskim:Pan,Bógojcówwaszych,BógAbrahama,Bóg IzaakaiBógJakuba,posłałmniedowasTojestimięmoje nawiekiitojestmojewspomnienienawszystkie pokolenia

16Idź,zbierzstarszychIzraelaipowiedzim:Pan,Bóg ojcówwaszych,BógAbrahama,IzaakaiJakuba,ukazałmi sięipowiedział:Nawiedziłemwasiwidziałem,cowam uczynionowEgipcie

17Irzekłem:Wyprowadzęwaszudrękiegipskiejdoziemi Kananejczyków,Chetytów,Amorytów,Peryzzytów, ChiwwitówiJebusytów,doziemiopływającejmlekiemi miodem

18Iusłuchajągłosutwego,atyistarsiIzraelapójdziecie dokrólaegipskiegoipowieciemu:Pan,Bóg Hebrajczyków,objawiłsięnamPozwólnamterazodbyć trzydniowąpodróżnapustynię,abyśmymoglizłożyć ofiaręPanu,Bogunaszemu.

19Ajestempewien,żekrólegipskiniepozwoliwam odejść,nawetgdybytobyłarękaprzemożna

20WyciągnęrękęmojąiuderzęEgiptwszystkimicudami moimi,którychdokonampośródniego,apotemwypuści was

21Isprawię,żeludtenznajdziełaskęwoczachEgipcjan,i gdybędzieciewychodzić,niewyjdzieciezpróżnymi rękami

22Akażdakobietaniechwypożyczyodsąsiadkiswojeji odgospodynidomuswegoprzedmiotyzesrebrai przedmiotyzezłotaorazszatyIwłożyciejenasynów waszychinacórkiwasze,izłupicieEgipcjan

ROZDZIAŁ4

1Mojżeszodpowiedziałirzekł:Otojednaknieuwierząmi inieusłuchajągłosumego,leczpowiedzą:Pancisięnie ukazał.

2IrzekłmuPan:Comaszwręku?Aonrzekł:Laska 3Irzekł:RzućgonaziemięIrzuciłgonaziemię,istałsię wężem;iMojżeszuciekłprzednim.

4IrzekłPandoMojżesza:Wyciągnijrękęswojąichwyć gozaogonIwyciągnąłrękęswojąiuchwyciłgo,istałsię laskąwrękujego.

5Abyuwierzyli,żeobjawiłcisięPan,Bógojcówich,Bóg Abrahama,BógIzaakaiBógJakuba

6IrzekłmujeszczePan:Włóżterazrękętwojąwzanadrze twojeIwłożyłrękęswojąwzanadrzeswoje,agdyją wyjął,otorękajegobyłatrądowatajakśnieg

7Irzekł:Włóżznowurękęswojąwzanadrzeswoje.I włożyłznowurękęswojąwzanadrzeswoje,iwyjąłjąz zanadrzaswego,aotoobróciłasięznowujakdrugieciało jego.

8Ajeślicinieuwierząinieusłuchajągłosupierwszego znaku,touwierzągłosowidrugiegoznaku

9Ajeślinieuwierząitymdwomznakominieusłuchają głosutwego,toweźmieszwodęzrzekiiwylejeszjąna suchąziemię;awoda,którąweźmieszzrzeki,zamienisię wkrewnasuchejziemi.

10IrzekłMojżeszdoPana:Paniemój,niejestem wymowny,anidawniej,aniodkądprzemawiaszdoswego sługi,bojestempowolnywmowieipowolnegojęzyka.

11IrzekłdoniegoPan:Ktodałczłowiekowiusta?Kto czyniniemymalbogłuchym,widzącymalboślepym?Czyż nieJa,Pan?

12Terazwięcidź,aJabędęztwoimiustamiinauczęcię, comaszmówić

13Irzekł:Paniemój,poślij,proszę,przezrękętego, któregochceszposłać

14IzapłonąłgniewPańskinaMojżesza,irzekł:Czyż AaronLewitaniejestbratemtwoim?Wiem,żeumie dobrzemówićAotoionwychodzinaprzeciwciebie,a gdycięujrzy,uradujesięwsercuswoim

15Atybędzieszmówiłdoniegoiwłożyszsłowawjego usta,aJabędęztwoimiustamiizjegoustamiipouczę was,comacieczynić

16Onbędzietwoimrzecznikiemwobecludu,onbędzie dlaciebieustami,atybędzieszdlaniegojakbyBogiem

17Alaskętęweźmieszwrękęswoją,boniąbędziesz czyniłznaki

18MojżeszposzedłiwróciłdoJetry,teściaswego,irzekł mu:Pozwólmipójść,proszę,iwrócićdobracimoich, którzysąwEgipcie,izobacz,czyjeszczeżyjąIrzekł JetrodoMojżesza:Idźwpokoju

19IrzekłPandoMojżeszawMidianie:Idź,wróćdo Egiptu,gdyżzginęliwszyscymężowie,którzyczyhalina twojeżycie

20PotemwziąłMojżeszswojążonęiswoichsynów, wsadziłichnaosłaiwróciłdoziemiegipskiej,awziął MojżeszlaskęBożąwrękęswoją

21IrzekłPandoMojżesza:Gdybędzieszwracałdo Egiptu,uważaj,abyśuczyniłprzedfaraonemwszystkie cuda,któredałemwtwojąrękęJazaśzatwardzęjego serce,żeniewypuściludu

22Ipowieszfaraonowi:TakmówiPan:Izraeljestmoim synem,moimpierworodnym

23Ipowiadamci:Puśćmojegosyna,abymisłużył;a jeżeliniezechceszgopuścić,otoJazabijętwojegosyna, nawettwojegopierworodnego

24Istałosięwdrodze,wgospodzie,żespotkałgoPani chciałgozabić

25WtedySeforawzięłaostrykamieńiodcięłanapletek swegosyna,irzuciłagoujegostóp,irzekła:Zaistejesteś dlamniemężemkrwawym

26IpozwoliłmuodejśćWtedyrzekła:Jesteśmężem krwawymzpowoduobrzezania.

27IrzekłPandoAarona:Wyjdźnapustynię,abyspotkać MojżeszaIwyszedł,ispotkałgonagórzeBożej,i ucałowałgo.

28MojżeszopowiedziałAaronowiwszystkiesłowaPana, którygoposłał,iowszystkichznakach,jakiemupolecił uczynić.

29MojżesziAaronposzliizebraliwszystkichstarszych Izraelitów

30IAaronpowiedziałwszystkiesłowa,którePan powiedziałdoMojżesza,iuczyniłznakinaoczachludu 31IuwierzyłludAgdyusłyszał,żePannawiedziłsynów izraelskichiżewejrzałnaichutrapienie,skłoniłgłowyi oddałpokłon

ROZDZIAŁ5

1PotemMojżesziAaronposzliipowiedzielifaraonowi: TakpowiedziałPan,BógIzraela:Wypuśćmójlud,aby mógłobchodzićświętokumojejczcinapustyni

2IrzekłFaraon:KtóżjestPan,abymmiałsłuchaćgłosu jegoiwypuścićIzraela?NieznamPana,aniniewypuszczę Izraela

3Irzekli:BógHebrajczykówobjawiłsięnam;pozwól namodbyćtrzydniowąpodróżnapustynięizłożyćofiarę Panu,Bogunaszemu,abynasniedotknąłzaraząlub mieczem.

4Irzekłdonichkrólegipski:Czemuwy,Mojżeszui Aaronie,pozwalacieludowiodstąpićodjegopracy?Idźcie dowaszychciężarów

5Irzekłfaraon:Otoludnośćtegokrajujestterazliczna,a wypozwalaciejejodpocząćodciężarów

6Tegosamegodniafaraonwydałrozkaznadzorcomludui ichurzędnikom,mówiąc:

7Niebędzieciejużdawaćludowisłomydowyrobucegły, jaktobyłopoprzednio.Niechpójdąizbierająsobiesłomę.

8Aocegłach,któredotądwyrabiali,położycienanich,nie umniejszającniczego,gdyżsąbezczynni;dlategowołają: PójdźmyizłóżmyofiaręnaszemuBogu.

9Niechwięcejpracyzostanienałożonenaludzi,abysię niątrudzili,aniechniepatrząnapustesłowa

10Wyszliwięcnadzorcyluduinadzorcyich,irzeklido ludu:Takpowiedziałfaraon:Niedamwamsłomy.

11Idźcieizbierajciesłomę,gdziejąmożecieznaleźć,anic zwaszejpracyniezostaniezmniejszone.

12Irozproszyłsięludpocałejziemiegipskiej,abyzbierać ścierńzamiastsłomy

13Anadzorcyprzynaglaliich,mówiąc:Wypełniajcie swojeprace,swojecodzienneobowiązki,jakwtedy,gdy słomabyła

14Anadzorcysynówizraelskich,którychnadzorcy faraonaustanowilinadnimi,zostalipobiciizapytali: Czemuniewykonaliścieobowiązkuwaszegowyrobu cegiełwczorajidziś,jaktobyłoprzedtem?

15Wtedyprzyszliprzełożenisynówizraelskichiwołaćdo faraona:Dlaczegotakpostępujeszzeswoimisługami?

16Słomyniedanotwoimsługomipowiedzianonam: RóbciecegłęAototwoisłudzyzostalipobici,leczwinę ponoszątwoibracia

17Aonrzekł:Leniwijesteście,leniwijesteścieidlatego mówicie:PójdźmyizłóżmyofiaręPanu

18Idźciewięcterazipracujcie,boniebędzieciewam dawaćsłomy,abędzieciewamdostarczaćtylkocegieł.

19Aprzełożenisynówizraelskichwidzieli,żeznaleźlisię wzłympołożeniu,gdypowiedziano:Nieumniejszajcienic zcegieł,którezbieraciekażdegodnia.

20IspotkaliMojżeszaiAarona,którzystalinadrodze, gdywychodziliodfaraona

21Irzeklidonich:NiechwejrzyPannawasiosądzi,gdyż naraziliściesięnaobrzydzenieufaraonaiujegosług, podającimmieczwrękę,abynaszabili

22IwróciłMojżeszdoPana,irzekł:Panie,czemuśtakźle uczyniłtemuludowi?Czemuśmnieposłał?

23Boodchwili,gdyprzyszedłemdofaraona,by przemawiaćwTwoimimieniu,źlesięonobchodziztym ludem,aTyśwcaleniewybawiłswegoludu

ROZDZIAŁ6

1WtedyrzekłPandoMojżesza:Terazzobaczysz,co uczynięfaraonowi.Bosilnąrękąwypuściichisilnąręką wypędziichzeswojejziemi

2ImówiłBógdoMojżesza,irzekłmu:JajestemPan!

3IukazałemsięAbrahamowi,IzaakowiiJakubowipod imieniemBogaWszechmogącego,alepodimieniemmoim JEHOWAniebyłemimznany

4Ustanowiłemtakżemojeprzymierzeznimi,żedamim ziemięKanaan,ziemięichpielgrzymowania,wktórejbyli przybyszami.

5Usłyszałemteżjęksynówizraelskich,którychEgipcjanie trzymająwniewoli,iwspomniałemnamojeprzymierze

6Dlategopowiedzsynomizraelskim:JajestemPan!Ja waswywiodęspodciężarówEgipcjan,wybawięwaszich niewoliiodkupięwaswyciągniętymramieniemiwielkimi sądami

7Iwezmęwassobiezalud,ibędęwamBogiem,i poznacie,żeJa,Pan,Bógwasz,wyprowadziłemwasspod ciężarówEgipcjan.

8Iwprowadzęwasdokraju,októrymprzysiągłemdaćgo Abrahamowi,IzaakowiiJakubowi,idamgowamw dziedzictwo.JajestemPan.

9IMojżesztakmówiłdosynówizraelskichLeczoninie słuchaliMojżeszazpowoduudrękiduchaiciężkiej niewoli

10IrzekłPandoMojżeszatymisłowami:

11Wejdźipowiedzfaraonowi,królowiegipskiemu,aby wypuściłIzraelitówzeswegokraju

12IrzekłMojżeszprzedPanem,mówiąc:Otosynowie izraelscyniesłuchalimnie,jakżeżfaraonusłuchamnie,ja, którymamnieobrzezanewargi?

13ImówiłPandoMojżeszaiAarona,idałimrozkaz Izraelitomifaraonowi,królowiegipskiemu,aby wyprowadziliIzraelitówzziemiegipskiej

14Aotogłowyrodówichojców:synowieRubena, pierworodnegoIzraela:Henoch,Pallu,ChesroniKarmi OtorodzinyRubena

15SynowieSymeona:Jemuel,Jamin,Ohad,Jakin,Zochar iSzaul,synKananejkiOtorodzinySymeona

16AtesąimionasynówLewiegowedługichpokoleń: Gerszon,KehatiMerari.AlatżyciaLewiegobyłosto trzydzieścisiedem

17SynowieGerszona:LibniiSzimi,wedługichrodzin

18SynamiKehatabyli:Amram,Jishar,HebroniUzziel.A latżyciaKehatabyłostotrzydzieścitrzy

19SynowieMerariego:MahaliiMusziOtorodziny Lewiegowedługichpokoleń.

20IwziąłsobieAmramzażonęJokebed,siostręswego ojca,ionaurodziłamuAaronaiMojżeszaAlatżycia Amramabyłostotrzydzieścisiedem.

21SynamiIsharabyli:Korach,NefegiZikri

22SynowieUzziela:Miszael,ElsafaniZitri

23IAaronwziąłgozażonęEliszebę,córkęAmminadaba, siostręNaashona;iurodziłamuNadaba,Abihu,Eleazarai Itamara

24SynowieKoracha:Assir,ElkanaiAbiasaf.Otorodziny Korachitów

25Eleazar,synAarona,wziąłsobiezażonęjednązcórek Putiela,aonaurodziłamuPinchasa.Otogłowyrodów Lewitówwedługichrodzin

26OtoAaroniMojżesz,doktórychPanrzekł: Wyprowadźciesynówizraelskichzziemiegipskiejwedług ichzastępów

27Tosąci,którzyprzemawialidofaraona,króla egipskiego,abywyprowadzićsynówizraelskichzEgiptu.

OtoMojżesziAaron

28Istałosiępewnegodnia,gdymówiłPandoMojżeszaw ziemiegipskiej,

29IrzekłPandoMojżeszatymisłowy:JajestemPan Powiedzfaraonowi,królowiegipskiemu,wszystko,coJa cimówię

30IrzekłMojżeszprzedPanem:Otojajestem nieobrzezanychust,jakżewięcfaraonusłuchamnie?

ROZDZIAŁ7

1IrzekłPandoMojżesza:Otouczyniłemciębogiemdla faraona,aAaron,brattwój,będzietwoimprorokiem 2Tybędzieszmówiłwszystko,cocirozkażę,aAaron,brat twój,będziemówiłfaraonowi,abywypuściłsynów izraelskichzeswegokraju

3Jazaśuczynięzatwardziałymsercefaraonairozmnożę znakimojeicudamojewziemiegipskiej

4Leczfaraonnieusłuchawas,aJapodniosęrękęmojąna Egiptiwyprowadzęmojewojskaimójlud,synów izraelskich,zziemiegipskiejwśródwielkichsądów

5IpoznająEgipcjanie,żeJajestemPan,gdywyciągnę rękęmojąprzeciwkoEgiptowiiwyprowadzęsynów izraelskichspośródnich

6MojżesziAaronuczynilitak,jakimPanrozkazałTak uczynili.

7Mojżeszmiałosiemdziesiątlat,Aaronzaśosiemdziesiąt trzylata,gdyprzemawialidofaraona

8ImówiłPandoMojżeszaiAaronatymisłowami: 9Gdyfaraonprzemówidowastymisłowami:Uczyńcie dlasiebiecud,wtedypowieszAaronowi:Weźlaskęswoją irzućjąprzedfaraonem,azamienisięwwęża

10MojżesziAaronprzyszlidofaraonaiuczynilitak,jak rozkazałPan.IrzuciłAaronlaskęswojąprzedfaraonemi przedjegosługami,azamieniłasięwwęża

11Wtedyfaraonprzywołałtakżemędrcówiczarowników Aczarownicyegipscytakżeuczynilitosamoswoimi czarami

12Bokażdyznichrzuciłlaskęswoją,istałysięwężami AlelaskaAaronapołknęłaichlaski.

13Iuczyniłzatwardziałymsercefaraona,inieusłuchałich, jakzapowiedziałPan

14IrzekłPandoMojżesza:Sercefaraonajestzatwardziałe, iwzbraniasięwypuścićlud

15Idźranodofaraona;otowyjdzienadwodęTyzaśstań nabrzegurzeki,czekając,ażprzyjdzie.Alaskę,która zamieniłasięwwęża,weźdoręki

16Ipowieszmu:Pan,BógHebrajczyków,posłałmniedo ciebiezrozkazem:Wypuśćludmój,abymisłużyłna pustyniAoto,dotądnieusłuchałeś

17TakmówiPan:Potympoznasz,żeJajestemPan:Oto uderzęlaską,którąmamwręku,wodywrzece,azamienią sięwkrew

18Aryby,któresąwrzece,wyginą,arzekazacznie cuchnąć,aEgipcjaniebędąsięwzdragaćprzedpiciem wodyzrzeki

19IrzekłPandoMojżesza:PowiedzAaronowi:Weźlaskę swojąiwyciągnijrękęswojąnawodyEgiptu,naichrzeki, naichstawyinawszystkieichzbiornikiwodne,aby zamieniłysięwkrewIbędziekrewwcałejziemi egipskiej,zarównownaczyniachdrewnianych,jakiw naczyniachkamiennych

20MojżesziAaronuczynilitak,jakrozkazałPan Podniósłwięclaskęiuderzyłwwodę,którabyławrzece, naoczachfaraonainaoczachjegosługIwszystkiewody, którebyływrzece,zamieniłysięwkrew.

21Aryby,którebyływrzece,wyginęły,arzekacuchnęłai Egipcjanieniemoglipićwodyzrzeki;ikrewbyławcałej ziemiegipskiej

22Iuczynilitakczarownicyegipscyczaramiswoimi.Lecz sercefaraonapozostałozatwardziałeinieusłuchałich,jak zapowiedziałPan

23Iodszedłfaraon,iposzedłdoswegodomu,inie przyłożyłdotegoserca

24AwszyscyEgipcjaniekopaliwokółrzeki,szukając wodydopicia,gdyżniemoglipićwodyzrzeki

25Iminęłosiedemdni,odkądPanuderzyłwrzekę

1IrzekłPandoMojżesza:Idźdofaraonaipowiedzmu: TakpowiedziałPan:Wypuśćmójlud,abymisłużył.

2Ajeżeliniezechceszichwypuścić,otoJadotknę wszystkietwojegraniceżabami

3Arzekabędzierodzićmnóstwożab,którewejdąiwejdą dotwojegodomu,dotwojejsypialni,natwojełoże,do domutwoichsługidotwojegoludu,dotwoichpiecówido twoichdzież

4Iżabywkrocząinaciebie,inaludtwój,inawszystkich sługtwoich

5IrzekłPandoMojżesza:PowiedzAaronowi:Wyciągnij rękęswojązlaskąswojąnadstrumienie,nadrzekiinad stawyisprowadźżabynaziemięegipską

6IwyciągnąłAaronrękęswojąnadwodyEgiptu;iwyszły żaby,ipokryłyziemięegipską

7Iuczynilitakczarownicyzapomocąswychczarówi sprowadziliżabynaziemięegipską.

8WtedyfaraonzawołałMojżeszaiAaronairzekł: MódlciesiędoPana,abyoddaliłżabyodemnieiodludu mojego,awypuszczęlud,abyzłożyłofiaręPanu.

9IrzekłMojżeszdofaraona:Chwalsięmną!Kiedyżbędę błagałzatobą,zatwoimisługamiizatwoimludem,aby wytępićżabyspośródciebieitwoichdomów,aby pozostałyjedyniewrzece?

10Irzekł:JutroIrzekł:Niechsięstaniewedługsłowa twego,abyświedział,żeniemanikogopodobnegodo Pana,Boganaszego

11Iżabyodejdąodciebieiodtwoichdomów,iodtwoich sług,iodtwojegoludu;pozostanątylkowrzece.

12MojżesziAaronwyszliodfaraona,aMojżeszwołałdo Panazpowodużab,którePansprowadziłnafaraona

13IuczyniłPanwedługsłowaMojżesza.Iżabywyginęły wdomach,wewsiachinapolach

14Izgromadzilitonastosy,aziemiacuchnęła

15Gdyzaśfaraonzobaczył,żenastałaulga,zatwardział serceswojeinieusłuchałich,jakzapowiedziałPan 16IrzekłPandoMojżesza:PowiedzAaronowi:Wyciągnij laskęswojąiuderzwprochziemi,abyzamieniłsięwe wszywcałejziemiegipskiej

17ItakuczyniliAaronwyciągnąłrękęswojązlaskąi uderzyłwprochziemi,aonzamieniłsięwewszyuludzii ubydła;całyprochziemizamieniłsięwewszywcałej ziemiegipskiej

18Iuczyniliczarownicyzapomocąswychczarów,by sprowadzićwszy,leczniepotrafiliIpojawiłysięwszyna ludziachinazwierzętach.

19Wtedyczarownicyrzeklidofaraona:PalectoBoży Leczsercefaraonapozostałozatwardziałeinieusłuchał ich,jakzapowiedziałPan

20IrzekłPandoMojżesza:Wstańranoistańprzed faraonem,aotowyjdzienadwodęIpowiedzmu:Tak mówiPan:Wypuśćludmój,abymisłużył

21Jeżelizaśniewypuściszludumojego,otoJaześlęroje muchnaciebie,natwojesługi,natwójludidotwoich domów;idomyEgipcjannapełniąsięrojamimuch,atakże ziemia,naktórejsięznajdują

22IwowymdniuoddzielęziemięGoszen,wktórej mieszkamójlud,iniebędzietamżadnychrojówmuch, abyśpoznał,żeJajestemPanpośrodkuziemi

23Iuczyniępodziałmiędzyludemmoimaludemtwoim Jutrobędzietenznak.

24IuczyniłtakPan,awtedywielkachmaramuch przybyładodomufaraonaidodomówjegosług,idocałej ziemiegipskiej.Aziemiazostałaskażonaodplagimuch.

25WtedyfaraonwezwałMojżeszaiAaronairzekł:Idźcie, złóżcieofiaręBoguwaszemuwtymkraju

26IrzekłMojżesz:Niegodzisiętakczynić,gdyżmamy składaćofiaręobrzydliwościEgiptuPanu,Bogunaszemu CzyżmamyskładaćofiaręobrzydliwościEgiptunaich oczach?Czyżnasnieukamienują?

27Pójdziemynapustynięnatrzydniizłożymyofiarę Panu,Bogunaszemu,jaknamrozkaże.

28Irzekłfaraon:Jawaspuszczę,abyściezłożyliofiarę Panu,Boguwaszemu,napustyni,tylkonieoddalajciesię zbytnio.Módlciesięzamną.

29IrzekłMojżesz:Otojawychodzęodciebieibędęprosił Pana,abyjutrorójmuchustąpiłodfaraona,odjegosługi odjegoludu.Niechjednakfaraonniebędziejużdłużej oszukiwałiniedopuściludu,abyskładałofiaręPanu

30MojżeszwyszedłodfaraonaiprosiłPana

31IuczyniłPanwedługsłowaMojżesza,iusunąłroje muchodfaraona,odjegosługiodjegoludu,niepozostała anijedna

32Itymrazemfaraonzatwardziałoserceswojeinie pozwoliłwyjśćludowi

ROZDZIAŁ9

1PotemrzekłPandoMojżesza:Idźdofaraonaipowiedz mu:TakpowiedziałPan,BógHebrajczyków:Wypuśćmój lud,abymisłużył

2Bojeśliniezechceszichpuścićibędzieszichtrzymałw ukryciu,

3OtorękaPananadtwoimbydłem,którejestnapolu,nad końmi,osłami,wielbłądami,wołamiiowcamiBędzie bardzowielkazaraza.

4IrozdzieliPanmiędzybydłemizraelskimabydłem egipskim;iniezginieniczewszystkiego,conależydo synówizraelskich.

5IustanowiłPanczas,mówiąc:JutrouczyniPantęrzecz wtymkraju

6IuczyniłPantęrzecznazajutrz,iwyginęłocałebydło egipskieTylkozbydłasynówizraelskichniezginęłoani jedno

7Iposłałfaraon,aotoniebyłoanijednegobydła Izraelitów,którebydłopadłoIzatwardziałosercefaraona, iniepuściłludu.

8IrzekłPandoMojżeszaiAarona:Weźciesobiepełne garścipopiołuzpiecainiechMojżeszrozrzucigokuniebu naoczachfaraona

9Istaniesiędrobnypyłpocałejziemiegipskiej,auludzii ubydławcałejziemiegipskiejwystąpiąwrzodyipryszcze 10Wzięliwięcpopiołuzpiecaistanęliprzedfaraonem,a MojżeszrzuciłgokuniebuIpowstaływrzodyipryszcze naludziachinazwierzętach

11AczarownicyniemoglistanąćprzedMojżeszemz powoduwrzodów,gdyżczarownicymieliwrzody,jaki wszyscyEgipcjanie

12APanuczyniłzatwardziałymsercefaraona,inie usłuchałich,jakzapowiedziałPanMojżeszowi

13IrzekłPandoMojżesza:Wstańranoistańprzed faraonem,ipowiedzmu:TakpowiedziałPan,Bóg Hebrajczyków:Wypuśćmójlud,abymisłużył

14Botymrazemześlęwszystkiemojeplaginatwojeserce inatwojesługi,inatwójlud,abyśpoznał,żeniema równegominacałejziemi

15Terazbowiemwyciągnęrękęiuderzęciebieitwójlud zarazą,izostanieszwytraconyzziemi.

16Awłaśniedlategocięwzbudziłem,abynatobieokazać swojąmociabymojeimiębyłorozgłaszanepocałejziemi 17Czyjeszczewywyższaszsięnadludemmoim,nie pozwalającmuodejść?

18Otojutrootejsamejporzespuszczębardzosilnygrad, jakiegoniebyłowEgipcieodczasujegozałożeniaaż dotąd

19Poślijwięcterazizbierzswojebydłoiwszystko,co masznapolu,bonakażdegoczłowiekaizwierzę,któresię znajdzienapoluiniezostaniezaprowadzonedodomu, spadniegradizginą.

20KtouląkłsięsłowaPańskiegowśródsługfaraona,kazał uciecswoimsługomiswemubydłudodomów

21Aten,któryniezważałnasłowoPana,zostawiłswoje sługiiswojebydłonapolu

22IrzekłPandoMojżesza:Wyciągnijrękękuniebu,a spadniegradnacałąziemięegipską,naludzi,nabydłoina wszelkątrawępolnąwcałejziemiegipskiej

23IwyciągnąłMojżeszlaskęswojąkuniebu,aPanzesłał grzmotyigrad,iogieńspadałnaziemię,aPanspuściłgrad naziemięegipską

24Ipowstałgradzogniemzmieszanyzgradem,bardzo straszny,jakiegoniebyłowcałejziemiegipskiej,odkąd Egiptstałsięnarodem

25Igradpowaliłcałąziemięegipską,wszystko,cobyłona polu,odludzidozwierząt;gradpowaliłwszelkątrawę polnąipołamałwszelkiedrzewapolne

26TylkowkrainieGoszen,gdziemieszkaliIzraelici,nie byłogradu.

27WtedyfaraonposłałiwezwałMojżeszaiAarona,i rzekłdonich:TymrazemzgrzeszyłemPanjest sprawiedliwy,ajailudmójjesteśmyniegodziwi.

28MódlciesiędoPana,botojużwystarczy,abyniebyło jużpotężnychgrzmotówigraduPuszczęwas,anie będzieciedłużejzatrzymywaćsię.

29IrzekłdoniegoMojżesz:Gdytylkowyjdęzmiasta, wyciągnęręcemojedoPana,iustanągrzmotyiniebędzie jużgradu,abyśpoznał,żeziemianależydoPana.

30Atyitwoisłudzy,wiem,żejeszczeniebędzieciesię baćPanaBoga.

31Lenijęczmieńzostałyzbite;jęczmieńbowiemmiał kłosy,alenkłącza

32Alepszenicaizbożeniezostałyporażone,bonie wyrosły.

33IwyszedłMojżeszzmiasta,odfaraona,iwyciągnął ręceswojedoPanaIustałygrzmotyigrad,adeszcznie padałnaziemię

34Agdyfaraonzobaczył,żeustałdeszcz,gradigrzmoty, zgrzeszyłjeszczebardziejizatwardziłserceswoje,oni jegosłudzy

35Ipozostałozatwardziałesercefaraona,iniewypuścił synówizraelskich,jaktoPanzapowiedziałprzezMojżesza.

ROZDZIAŁ10

1IrzekłPandoMojżesza:Idźdofaraona,gdyżuczyniłem zatwardziałymsercejegoisercesługjego,abymmógł uczynićteznakimojeprzednim.

2Abyśopowiadałsynowiswemuisynowisynaswego,co uczyniłemwEgipcie,ijakieznakiuczyniłemwśródnich, abyściewiedzieli,żeJajestemPan.

3MojżesziAaronprzyszlidofaraonairzeklidoniego: TakpowiedziałPan,BógHebrajczyków:Dokądże będzieszsięwzbraniałupokorzyćprzedemną?Wypuśćlud mój,abymisłużył

4Wprzeciwnymrazie,jeżeliniezechceszwypuścićludu mojego,otojutrosprowadzęszarańczęnatwojegranice

5Ipokryjąpowierzchnięziemi,takżeniebędziemożna widziećziemi,izjedząresztęocalałych,którewam pozostałypogradzie,izjedząkażdedrzewo,którewam wyrośnienapolu

6Inapełniądomytwojeidomywszystkichsługtwoich,i domywszystkichEgipcjan,którychniewidzieliani ojcowietwoi,aniojcowieojcówtwoich,oddnia,którego bylinaziemi,ażdodniadzisiejszego.Iodwróciłsię,i wyszedłodFaraona

7Irzeklisłudzyfaraonadoniego:Dokądżetenczłowiek będziedlanassidłem?Wypuśćtychludzi,abysłużyliPanu, BoguswemuCzyżniewieszjeszcze,żeEgiptjest zgładzony?

8IsprowadzonoMojżeszaiAaronaznowuprzedfaraona, aonrzekłdonich:Idźcie,służciePanu,Boguwaszemu, leczktopójdzie?

9IrzekłMojżesz:Pójdziemyznasząmłodzieżąistarcami, znaszymisynamiicórkami,znaszymitrzodamiibydłem; pójdziemy,gdyżmamyobchodzićświętodlaPana

10Irzekłdonich:NiechtakbędziePanzwami,jakjawas wypuszczęidzieciwaszePatrzcież,bozłojestprzed wami

11Nietak!IdźcieżterazmężowieisłużciePanu,boście tegochcieliIwypędzenizostaliodobliczafaraona

12IrzekłPandoMojżesza:Wyciągnijrękęnadziemię egipską,abyściągnęłaszarańczadoziemiegipskieji pożarławszelkątrawęziemi,wszystko,copozostałopo gradzie

13IwyciągnąłMojżeszlaskęswojąnadziemięegipską,a Pansprowadziłwiatrwschodninaziemięprzezcałydzień icałąnocRanowiatrwschodniprzyniósłszarańczę 14Iprzyszłaszarańczanadcałąziemięegipską,ispoczęła nawszystkichgranicachEgiptuByłojejbardzodużo;nie byłoprzedniątakiejszarańczyjakonaiponiejjużtakiej niebędzie

15Ipokryłypowierzchnięcałejziemi,takżeziemia pociemniałaIpożarływszelkątrawęnaziemiiwszelki owocdrzew,którypozostałpogradzie,iniepozostałonic zielonegonadrzewachaninatrawiepolnejwcałejziemi egipskiej

16WtedyfaraonczymprędzejwezwałMojżeszaiAarona irzekł:ZgrzeszyłemprzeciwkoPanu,Boguwaszemu,i przeciwkowam.

17Terazwięcprzebacz,proszę,mójgrzechtylkoraziproś Pana,Bogaswego,abyoddaliłodemniechoćtęjedną śmierć.

18Iwyszedłodfaraona,iprosiłPana

19APanzwróciłpotężnywiatrzachodni,któryuniósł szarańczęiwrzuciłjądoMorzaCzerwonego.Nie pozostałaanijednaszarańczawewszystkichgranicach Egiptu.

20AlePanuczyniłzatwardziałymsercefaraona,inie wypuściłsynówizraelskich

21IrzekłPandoMojżesza:Wyciągnijrękękuniebu,a nastanieciemnośćwziemiegipskiej,takgęsta,żebędzie możnadotknąćciemności

22IwyciągnąłMojżeszrękękuniebu,anastałagęsta ciemnośćwcałejziemiegipskiejprzeztrzydni

23Niewidzielisięwzajemnieiprzeztrzydniniktnie wstałzeswegomiejsca.AlewszyscysynowieIzraelamieli światłowswoichmieszkaniach

24IzawołałfaraonMojżesza,irzekł:Idźcie,służciePanu, tylkotrzodywaszeibydłowaszeniechpozostaną,adzieci waszeniechidązwami

25IrzekłMojżesz:Musisznamtakżedaćofiaryi całopalenia,abyśmymogliskładaćofiaryPanu,Bogu naszemu

26Takżenaszebydłopójdzieznami;niezostanieani jednokopyto,gdyżzniegoweźmiemy,abysłużyćPanu, Bogunaszemu;aniewiemy,czymsłużyćPanu,ażtam przyjdziemy

27AlePanuczyniłzatwardziałymsercefaraona,inie puściłich

28Irzekłmufaraon:Odejdźodemnie!Strzeżsięinie oglądajjużmojegooblicza,bogdytylkoujrzyszmoje oblicze,zginiesz

29IrzekłMojżesz:DobrzepowiedziałeśNiebędęjuż oglądałsięzatobą.

ROZDZIAŁ11

1IrzekłPandoMojżesza:Jeszczejednąplagęsprowadzę nafaraonainaEgiptPotemwypuściwasstądAgdywas wypuści,niechybniewypędziwaswszystkichstąd.

2Mówterazdoludu,aniechkażdymężczyznapożyczyod swegosąsiada,akażdakobietaodswejsąsiadki, przedmiotyzesrebraiprzedmiotyzezłota.

3IdałPanludowiłaskęwoczachEgipcjanAmąż Mojżeszbyłbardzowielkiwziemiegipskiej,woczach sługfaraonaiwoczachludu.

4IrzekłMojżesz:TakmówiPan:Opółnocyprzejdęprzez Egipt

5Ipomrąwszyscypierworodniwziemiegipskiej,od pierworodnegosynafaraona,którysiedzinaswymtronie, ażdopierworodnegosynasłużącej,którajestprzyżarnach, iwszelkiepierworodnebydła

6Ibędziewielkikrzykwcałejziemiegipskiej,jakiegonie byłoijakiegojużniebędzie

7AprzeciwkożadnemuzsynówIzraelapiesnieruszy językiem,aniprzeciwkoczłowiekowi,aniprzeciwko zwierzęciu,abyściepoznali,żePanuczyniłróżnicęmiędzy EgipcjanamiaIzraelitami

8Iprzyjdądomniewszyscysłudzytwoi,ipokłoniąmisię, mówiąc:Wyjdźtyicałylud,któryidziezatobą,apotem jawyjdęIwyszedłodfaraonawwielkimgniewie

9IrzekłPandoMojżesza:Faraonnieusłuchawas,abysię rozmnożyłycudamojewziemiegipskiej.

10MojżesziAaronwykonaliwszystkietecudaprzed faraonem.LeczPanuczyniłzatwardziałymsercefaraona, takiżniewypuściłsynówizraelskichzeswojejziemi

ROZDZIAŁ12

1ImówiłPandoMojżeszaiAaronawziemiegipskiej tymisłowami:

2Miesiąctenbędziedlawaspoczątkiemmiesięcy,będzie dlawaspierwszymmiesiącemroku

3MówciedocałegozgromadzeniaIzraelaipowiedzcie: Dziesiątegodniategomiesiącaniechkażdyweźmiesobie barankawedługdomuswego,barankadladomu.

4Ajeślibyrodzinabyłazamaładobaranka,niechweźmie goonijegosąsiad,najbliższyjegodomowi,wedługliczby dusz;każdywedługtego,ilezjadł,niechpoliczyobaranku.

5Baranekwaszbędziebezskazy,samiecjednoroczny; weźmieciegospośródowieclubspośródkóz

6Ibędzieciegoprzechowywaćażdoczternastegodnia tegomiesiącaWieczoremzabijegocałezgromadzenie Izraela

7Iwezmąkrew,ipokropiąniąobaodrzwiainadproże domów,wktórychbędąjąspożywać

8Ispożyjąmięsotejnocy,pieczonewogniu,iprzaśny chleb,ibędąjejeśćzgorzkimiziołami.

9Niejedzciezniegosurowegoanigotowanegowwodzie, leczpieczonegowogniu;głowajego,nogijegoiskóra jego.

10Niezostawicienicztegodorana;acopozostaniedo rana,spaliciewogniu

11Takwięcbędzieciegojeść:przepasanebiodrawasze, sandałynawaszychnogachilaskawaszawwaszymręku Ibędzieciegojeśćwpośpiechu,gdyżjesttoPaschadla Pana.

12Tejnocyprzejdęprzezziemięegipskąizabijęwszystko pierworodnewziemiegipskiej,odczłowiekaażdobydła,i nadwszystkimibogamiEgiptudokonamsądu.Ja,Pan.

13Akrewtabędziedlawasznakiemnadomach,w którychbędziecieGdyujrzękrew,ominęwasiniedotknie wasplagazgubna,gdyuderzęziemięegipską.

14Adzieńtenbędziedlawaspamiątkąibędzieciego obchodzićjakoświętodlaPanaprzezwszystkiewasze pokolenia.Będzieciegoobchodzićjakoświętoprzez ustawęwieczną

15Przezsiedemdnibędzieciejedliprzaśniki,pierwszego dniausunieciezakwaszdomówwaszych.Boktokolwiek byjadłchlebkwaszonyoddniapierwszegoażdodnia siódmego,duszatabędziewytraconazIzraela.

16Pierwszegodniabędziedlawasświętezgromadzenie,a siódmegodniabędziedlawasświętezgromadzenieNie będzieciewnichwykonywaćżadnejpracyoprócztej, którąkażdybędziejadł.Tylkotomożebyćwykonane przezwas

17IbędziecieobchodzićŚwiętoPrzaśników,gdyżwtym właśniedniuwyprowadziłemwaszewojskazziemi egipskiejPrzetobędziecieobchodzićtendzieńwe wszystkichwaszychpokoleniachjakoustawęwieczystą. 18Wpierwszymmiesiącu,czternastegodniategomiesiąca, wieczorem,będzieciespożywaćchlebprzaśnyażdo dwudziestegopierwszegodniategomiesiąca,wieczorem. 19Przezsiedemdninieznajdziesięwdomachwaszych żadenzakwas,boktokolwiekbyspożyłcośzakwaszonego,

takaduszabędziewyłączonazespołecznościIzraela,czy toprzybysz,czyurodzonywkraju.

20NiebędzieciejedliniczegokwaszonegoWewszystkich mieszkaniachwaszychbędzieciejedlichlebprzaśny.

21PotemMojżeszzwołałwszystkichstarszychIzraelai rzekłdonich:Odłączciesięiweźciepojednymbaranku dlawaszychrodzin,izabijciejakoofiarępaschalną

22Weźmiecieteżgałązkęhizopuizanurzciejąwekrwi, którajestwnaczyniu,ikrwią,którajestwnaczyniu, pokropicienadprożeiobaodrzwiakrwią,którajestw naczyniuIżadenzwasniewyjdziezdrzwiswegodomu ażdorana

23GdybowiemPanbędzieprzechodził,abyporazić Egipcjan,aujrzykrewnanadprożuinaobuodrzwiach,to ominiePandrzwiiniedopuści,abyniszczycielwszedłdo waszychdomów,abywaszabijał.

24Przestrzegaćzaśbędziecietejustawyjakoprawa wiecznegodlaciebieidlatwoichsynów

25Agdywejdzieciedoziemi,którąPanwamda,jak obiecał,będziecieprzestrzegaćtejsłużby 26Agdysynowiewasizapytająwas:Cooznaczatasłużba?

27Abyściepowiedzieli:TojestofiaraPaschyPANA, któryominąłdomysynówIzraelawEgipcie,gdyporaził EgipcjaniwybawiłnaszedomyAludskłoniłgłowęi oddałpokłon.

28WtedysynowieIzraelaposzliiuczynili,jakPannakazał MojżeszowiiAaronowi

29Istałosięopółnocy,żePanzabiłwszystkich pierworodnychwziemiegipskiej,odpierworodnegosyna faraona,którysiedziałnaswymtronie,ażdo pierworodnegosynajeńca,którybyłwlochu,iwszelkie pierworodnebydła

30Iwstałfaraonjeszczewnocy,oniwszyscyjegosłudzy, iwszyscyEgipcjanie.IpodniósłsięwielkikrzykwEgipcie, gdyżniebyłodomu,wktórymniebyłobyumarłego

31IwezwałMojżeszaiAaronawnocy,irzekł:Wstańcie, wyjdźciespośródludumojego,wyisynowieizraelscy,a idźcie,służciePanu,jakpowiedzieliście

32Zabierzcietakżeowcewaszeibydło,jak powiedzieliście,iidźcie;atakżemniepobłogosławcie.

33Egipcjaniezaśnalegalinalud,abyjaknajszybciej wypuścićgozkraju,gdyżmówili:Wszyscypomrzemy

34Aludwziąłciasto,zanimsięzakwasiło,mającdzieże zawiązaneszatamiiniosącjenaramionach

35IuczynilisynowieizraelscywedługrozkazuMojżesza,i pożyczyliodEgipcjankamieniesrebrneikamieniezłote orazszaty

36IdałPanludowiłaskęwoczachEgipcjan,takiż pożyczaliimtego,czegopotrzebowaliIłupiliEgipcjan

37AsynowieIzraelawyruszylizRamsesdoSukkot,około sześciusettysięcypieszychmężczyzn,nieliczącdzieci

38Aszłoznimitakżemnóstwoluduobcego,trzodyi bydło,anawetbardzowielebydła

39Iupieklizciasta,którewynieślizEgiptu,przaśneplacki, boniebyłozakwaszone,gdyżzostaliwypędzenizEgiptui niemoglipozostać,anieprzygotowalisobieżadnej żywności.

40ApobytIzraelitówwEgipcietrwałczterystatrzydzieści lat

41Istałosię,gdyupłynęłyczterystatrzydzieścilat,tego samegodnia,żewyszłyzziemiegipskiejwszystkie zastępyPana

42Jesttonoc,którąnależybardzoczcićdlaPana,gdy wyprowadziłichzziemiegipskiej.TanocjestnocąPana, którąbędączcićwszyscyIzraeliciprzezwszystkie pokolenia.

43IrzekłPandoMojżeszaiAarona:Otoustawa dotyczącaPaschy:Żadencudzoziemiecniebędziejejjadł 44Ajeśliktośjestniewolnikiemnabytymzapieniądze,to gdygoobrzezasz,tobędziejadł.

45Cudzoziemiecinajemnikniebędągospożywać

46Wjednymdomubędziespożywane;niewyniesiesz mięsapozadom,akościzniegoniezłamiesz

47CałezgromadzenieIzraelabędzietegoprzestrzegać

48Agdyprzybyszzamieszkauciebieibędziechciał obchodzićPaschędlaPana,towszyscyjegomężczyźni muszązostaćobrzezani,awtedymożeprzystąpići obchodzićPaschę;ibędziedlaniegojaktubylecwkraju. Żadennieobrzezanyniebędziejejjadł

49Jednoprawobędzieobowiązywałozarównorodzimego mieszkańca,jakiprzybysza,któryosiedliłsiępośródwas.

50Takuczyniliwszyscysynowieizraelscy;takuczynili, jakPannakazałMojżeszowiiAaronowi

51Istałosiętegosamegodnia,żePanwyprowadziłsynów izraelskichzziemiegipskiejprzezichwojska

ROZDZIAŁ13

1IrzekłPandoMojżeszatymisłowami:

2PoświęćcieMiwszystkopierworodne,pierwocinyłona matczynegousynówizraelskich,zarównoczłowiek,jaki zwierzęDoMnienależy

3Mojżeszrzekłdoludu:Pamiętajcieodniutym,gdyście wyszlizEgiptu,zdomuniewoli,gdyżPanpotężnąręką wyprowadziłwasztegomiejscaWtymdniuniewolno jeśćchlebakwaszonego.

4DziśwyszliściewmiesiącuAbib

5AgdycięPanwprowadzidoziemiKananejczyków, Chetytów,Amorytów,ChiwwitówiJebusytów,którą przysiągłdaćtwoimprzodkom,ziemięopływającąw mlekoimiód,wtedybędzieszobchodziłtęsłużbęwtym miesiącu.

6Przezsiedemdnibędzieszjadłchlebprzaśny,asiódmego dniabędzieświętodlaPana

7Przezsiedemdnibędzieszjadłprzaśnychlebiniebędzie możnauciebiezobaczyćżadnegokwaszonegochlebaani niebędziemożnauciebiezobaczyćżadnegokwasuw żadnejtwojejdzielnicy.

8Iopowieszsynowiswemuwowymdniu,mówiąc:Dzieje siętakzpowodutego,couczyniłmiPan,gdy wychodziłemzEgiptu

9Ibędzietodlaciebieznakiemnaręcetwojejipamiątką międzyoczamitwoimi,abyprawoPanabyłowustach twoich,gdyżrękąpotężnąwyprowadziłcięPanzEgiptu.

10Będzieszwięcprzestrzegałtegorozporządzeniaw odpowiedniejporze,rokporoku

11AgdycięPanwprowadzidokrajuKananejczyków,jak przysiągłtobieitwoimprzodkom,idagotobie,

12IpoświęciszPanuwszelkiepierwocinyłona,iwszelki pierworodnypłódbydła,któreposiadasz;copierwsze, będzienależałodoPana

13Akażdypierworodnypłódosławykupiszbarankiem;a jeślibyśniewykupił,tozłamieszmukarkAkażdego pierworodnegoczłowiekaspośródsynówtwoichwykupisz

14Agdycięsyntwójzapytakiedyś:Cotojest?, odpowieszmu:PanrękąmocnąwyprowadziłnaszEgiptu, zdomuniewoli

15Agdyfaraonniechciałnaswypuścić,Panpozabijał wszystkichpierworodnychwziemiegipskiej,zarówno pierworodnychzludzi,jakipierworodnychzezwierząt DlategoofiarujęPanuwszystkiepierworodnedziecimoje, apierworodnychsynówmoichodkupuję.

16Ibędzietodlaciebieznakiemnaręceiozdobąmiędzy oczami,gdyżPanpotężnąrękąwyprowadziłnaszEgiptu

17Agdyfaraonwypuściłlud,niewiódłgoBógdrogą prowadzącądoziemiFilistynów,chociażbyłabliższa MówiłbowiemBóg:Abylud,widzącwojnę,nieżałowałi niewróciłdoEgiptu

18ABógprowadziłludokrężnądrogąpustynnąkuMorzu Czerwonemu,asynowieizraelscywyszliuzbrojenizziemi egipskiej

19ZabrałteżMojżeszzesobąkościJózefa,gdyżten uroczyścieprzysiągłIzraelitom,mówiąc:Bógnawiedzi wasniezachwianie,awyzabierzeciestądkościmojeze sobą

20WyruszyliwięczSukkotirozłożylisięobozemwEtam, naskrajupustyni

21APanszedłprzednimiwedniewsłupieobłoku,aby ichprowadzićdrogą,awnocywsłupieognia,abyim świecić,abymogliiśćwednieiwnocy

22Inieustępowałsłupobłokuwednieanisłupogniaw nocysprzedludu.

ROZDZIAŁ14

1IrzekłPandoMojżeszatymisłowami:

2Mówdosynówizraelskich,abyzawróciliirozłożylisię obozemprzedPi-Hachirot,międzyMigdolemamorzem, naprzeciwBaal-CefonRozłóżciesięobozemprzednim nadmorzem

3Bofaraonpowieosynachizraelskich:Sązabłąkaniw kraju,pustyniaichzamknęła

4Izatwardzęsercefaraona,abyszedłzanimi;ibędę uwielbionynadfaraoneminadcałymwojskiemjego,aby poznaliEgipcjanie,żemJaPanItakuczynili

5Idoniesionokrólowiegipskiemu,żeluduciekłWtedy sercefaraonaijegosługzwróciłosięprzeciwkoludowii rzekli:Dlaczegotouczyniliśmy,żepozwoliliśmyIzraelowi przestaćnamsłużyć?

6Iprzygotowałswójwóz,izabrałzesobąswójlud.

7Wziąłteżsześćsetwybranychrydwanówiwszystkie rydwanyegipskie,anadkażdymznichmiałdowódców.

8APanuczyniłzatwardziałymsercefaraona,króla egipskiego,iścigałsynówizraelskichAsynowieizraelscy wyszlizrękąpodniesioną

9Egipcjaniezaśścigaliich,wszystkiekonieirydwany faraona,jegojeźdźcyijegowojsko,idogoniliich,gdy obozowalinadmorzem,podPi-Hachirot,naprzeciwBaalCefon

10Agdysięfaraonzbliżył,Izraelicipodnieślioczyi ujrzeli,żeEgipcjaniezanimikroczą.Bardzosię przestraszyliiIzraelicizaczęliwołaćdoPana

11IrzeklidoMojżesza:PonieważwEgipcieniebyło grobów,czyżwyprowadziłeśnas,abyśmypomarlina pustyni?Czemuśnamtouczynił,wyprowadzającnasz Egiptu?

12Czyżniejesttosłowo,któreśmycipowiedzieliw Egipcie,mówiąc:Zostawnaswspokoju,abyśmysłużyli Egipcjanom?BolepiejnambyłosłużyćEgipcjanom,niż żebyśmymieliumrzećnapustyni.

13Mojżeszrzekłdoludu:Niebójciesię!Stańcie,a zobaczyciezbawieniePana,którewamdziśokaże Egipcjan,którychdziświdzieliście,nieujrzyciejużwięcej nawieki.

14Panbędziewalczyłzawas,awybędzieciespokojni 15IrzekłPandoMojżesza:Czemuwołaszdomnie? Powiedzsynomizraelskim,abyruszyli

16Tyzaśpodnieślaskęswojąiwyciągnijrękęswojąnad morze,irozdzielje,asynowieizraelscyprzejdąposuchym gruncieprzezśrodekmorza

17AJaotouczynięzatwardziałymisercaEgipcjan,ipójdą zanimi.Iokażęchwałęswojąnadfaraoneminadcałym jegowojskiem,najegorydwanachinajegojeźdźcach

18IpoznająEgipcjanie,żeJajestemPan,gdyokażęswą chwałęufaraona,najegorydwanachinajegojeźdźcach.

19AaniołBoży,któryszedłprzedobozemizraelskim, przesunąłsięiszedłzanimiSłupobłokurównieżodszedł sprzedichobliczaistanąłzanimi.

20IznalazłasięmiędzyobozemEgipcjanaobozem IzraelaIbyłaonadlanichchmurąiciemnością,lecz rozjaśniałaimnoc,takżeniezbliżylisięjednidodrugich przezcałąnoc

21Mojżeszwyciągnąłrękęnadmorze,aPansprawił,że wiatrwschodniwiałprzezcałąnocicofnąłmorze,i uczyniłmorzesuchąziemią,awodysięrozstąpiły

22AsynowieIzraelaszliprzezśrodekmorzaposuchej ziemi,awodybyłydlanichmurempoprawejipolewej stronie

23Egipcjaniezaśścigaliichiweszlizanimiażdośrodka morza,wszystkiekoniefaraona,jegorydwanyijego jeźdźcy

24Istałosię,żeranospojrzałPannawojskoegipskieze słupaogniaiobłokuizaniepokoiłwojskoegipskie, 25Ipozbawiliichkółichrydwanów,takżeciciężkoje ciągnęliEgipcjaniekrzyknęli:UciekajmyprzedIzraelem, boPanwalczywichobroniezEgipcjanami.

26IrzekłPandoMojżesza:Wyciągnijrękęnadmorze, abywodywróciłydoEgipcjan,doichrydwanówidoich jeźdźców.

27IwyciągnąłMojżeszrękęswojąnadmorze,amorze powróciłodoswojejsiły,gdynastałporanek;Egipcjanie zaśuciekalinaprzeciwniemu,aPanpogrążyłEgipcjanw środkumorza

28Iwodypowróciły,iokryłyrydwanyijeźdźców,icałe wojskofaraona,któreweszłowmorzezanimi;nieocalałz nichanijeden

29Asynowieizraelscychodziliposuchejziemiśrodkiem morza,awodybyłydlanichmurempoprawejipolewej stronie

30TaktoPanwybawiłIzraelawowymdniuzręki EgipcjanIwidzieliIzraeliciEgipcjanmartwychnabrzegu morza

31IwidziałIzraelwielkiedzieło,któregodokonałPanna Egipcjanach,aludbałsięPanaiuwierzyłPanuiJego słudzeMojżeszowi

1WtedyMojżeszisynowieizraelscyzaśpiewalitępieśń Panuirzekli:BędęśpiewałPanu,bookazałwielkąchwałę: koniaijegojeźdźcawrzuciłdomorza.

2Panjestmojąmocąipieśnią,istałsięmoimzbawieniem, OnBogiemmoim,iprzygotujęMumieszkanie,On Bogiemojcamojego,ibędęGowywyższał.

3Panjestmężemwojny,PanjestimieniemJego

4Wozyfaraonaijegowojskowrzuciłdomorza,awybrani jegowodzowiezginęliwMorzuCzerwonym

5Głębinyichokryły,jakkamieńzapadlisięwdno 6PrawicaTwoja,Panie,stałasięchwalebnawpotędze, prawicaTwoja,Panie,starławroga

7Awielkościąswejwielkościstrąciłeśtych,którzy przeciwtobiepowstali,posłałeśswójgniew,któryich strawiłjaksłomę

8AodtchnieniaTwoichnozdrzyspiętrzyłysięwody, strumieniestanęłypionowojakwał,agłębinyskrzepływ sercumorza

9Rzekłnieprzyjaciel:Będęścigał,dogonię,podzielęłupy, nasycęnimiżądzęmoją,dobyjęmiecza,rękamojaich zniszczy

10WionąłwiatrTwójiokryłoichmorze,zatonęlijakołów wpotężnychwodach.

11KtóżjestpodobnydoCiebie,Panie,wśródbogów? KtóżjestpodobnydoCiebie,chwalebnywświętości, straszliwywpieśniachpochwalnych,czyniącycuda?

12Wyciągnąłeśprawicęswojąiziemiaichpochłonęła

13Tyśwswejłaskawościwywiódłlud,któryodkupiłeś,i poprowadziłeśgoswąmocądoswegoświętego mieszkania

14Ludzieusłysząizlęknąsię,smutekogarnie mieszkańcówPalestyny.

15WtedyzdumiejąsięksiążętaEdomu,drżenieogarnie bohaterówMoabu,tchórzliwiezlęknąsięwszyscy mieszkańcyKanaanu.

16Strachilękpadłnanich,wobecpotęgiramieniaTwego zamilknąjakkamień,ażprzejdzieludTwój,Panie,aż przejdzielud,któryodkupiłeś.

17Wprowadziszichizasadzisznagórzeswego dziedzictwa,namiejscu,któreuczyniłeśswoim mieszkaniem,Panie,wświątyni,którązałożyłyTwojeręce.

18Panbędziekrólowałnawiekiwieków

19Agdykoniefaraonazeswymirydwanamiijeźdźcami weszływmorze,Pansprawił,żewodymorskiewróciłyna nich;synowiezaśIzraelaprzeszliposuchymlądzie środkiemmorza.

20AMiriam,prorokini,siostraAarona,wzięłabębenekdo rękiswojej,awszystkiekobietyszłyzaniązbębenkamii wpląsach

21AMiriamimodpowiedziała:ŚpiewajciePanu,bo wspanialesięokazał;koniaijegojeźdźcawrzuciłdo morza

22MojżeszwyprowadziłwięcIzraelitówznadMorza CzerwonegoiwyszlinapustynięSzurSzlitrzydnipo pustyni,anieznaleźliwody.

23AgdyprzybylidoMara,niemoglipićwódMara,gdyż byłygorzkieDlategonazwanotomiejsceMara

24IszemrałludprzeciwkoMojżeszowi,mówiąc:Cóż będziemypić?

25IwołałdoPana,aPanpokazałmudrzewo,które wrzuciłdowody,awodystałysięsłodkie.TamPan ustanowiłdlanichprawoinakaz,itamichdoświadczył 26Irzekł:JeżelipilniesłuchaćbędzieszgłosuPana,Boga twego,ibędzieszczyniłto,coprawewoczachJego,i jeżelibędzieszzważałnaprzykazaniaJego,iprzestrzegał wszystkichustawJego,toniesprowadzęnaciebieżadnejz tychchorób,któresprowadziłemnaEgipcjan,boJa,Pan, jestemtwoimlekarzem

27IprzybylidoElim,gdziebyłodwanaściestudnizwodą isiedemdziesiątpalmIrozłożylisiętamobozemnad wodami

ROZDZIAŁ16

1IwyruszylizElim,acałezgromadzenieIzraelitów przybyłonapustynięSin,którajestmiędzyElima Synajem,piętnastegodniadrugiegomiesiącapoich wyjściuzziemiegipskiej.

2AcałaspołecznośćIzraelitówszemrałaprzeciwko MojżeszowiiAaronowinapustyni

3Irzeklidonichsynowieizraelscy:Obyśmypomarliz rękiPanawziemiegipskiej,gdyśmyzasiadaliprzed garnkamimięsaigdyśmyjedlichlebdosytości! Wyprowadziliścienasnatępustynię,abygłodemumorzyć całątęrzeszę

4WtedyrzekłPandoMojżesza:OtoJaześlęwamchlebz nieba,nakształtdeszczu.Ludbędziewychodziłibędzie zbierałcodzienniepewnąilość,abymmógłich doświadczyć,czybędąpostępowaćwedługmojegoprawa, czynie.

5Aszóstegodniaprzygotująto,coprzyniosą,abędzie tegodwarazywięcej,niżzbierającodziennie

6MojżesziAaronpowiedzielidowszystkichIzraelitów: Wieczorempoznacie,żetoPanwyprowadziłwaszziemi egipskiej

7AranoujrzyciechwałęPana,bousłyszałOnwasze szemraniaprzeciwkoPanuAmyczymżejesteśmy,że szemracieprzeciwkonam?

8Mojżeszrzekł:Taksięstanie,gdywieczoremdawam Panmięsodojedzenia,aranochlebdonasycenia,bo usłyszałPanszemraniawasze,któreszemraliście przeciwkoNiemu.Czymżeżmyjesteśmy?Nieszemrania waszesąprzeciwkonam,aleprzeciwkoPanu

9PotemMojżeszrzekłdoAarona:Powiedzcałemu zgromadzeniusynówizraelskich:Zbliżciesięprzedoblicze Pana,gdyżusłyszałwaszeszemrania

10AgdyAaronprzemawiałdocałegozgromadzenia Izraelitów,spojrzelikupustyni,aotochwałaPanaukazała sięwobłoku

11IrzekłPandoMojżeszatymisłowami:

12Słyszałemszemraniesynówizraelskich.Powiedzim: Wieczorembędzieciejeśćmięso,aranonasyciciesię chlebem,ipoznacie,żeJajestemPan,Bógwasz 13Istałosię,żewieczoremprzyleciałyprzepiórkii pokryłyobóz,aranorosależaładokołaobozu 14Agdyrosasiępodniosła,otonapustynileżałocoś małego,okrągłego,wielkościszronunaziemi 15AgdytoujrzelisynowieIzraela,rzeklijedendo drugiego:Mannatojest,boniewiedzieli,cotobyło.I rzekłdonichMojżesz:Tojestchleb,którydałwamPan, abyściejedli

16Oto,conakazałPan:Niechkażdyzwaszbierzewedług swegozapotrzebowania,omernakażdego,wedługliczby osób;każdyniechweźmiedlatych,którzysąwjego namiotach.

17ItakuczynilisynowieIzraelaizebrali,jedniwięcej, drudzymniej

18Agdymierzylitoomerem,ten,któryzebrałwiele,nie miałniczbywającego,iten,któryzebrałmało,niemiał żadnegobrakuKażdyzbierałwedługtego,cojadł 19IrzekłMojżesz:Niechajniktniepozostawianicdorana 20JednaknieusłuchaliMojżeszaNiektórzypozostawilito dorana,lecztozaopatrzyłosięwrobactwoizaczęło cuchnąć.IrozgniewałsięnanichMojżesz.

21Izbieralitokażdegorana,każdywedługswego zapotrzebowaniaLeczgdysłońceprzygrzewało,topniało 22Adniaszóstegozebralipodwójnąilośćchleba,dwa omerynakażdegoIprzyszliwszyscyprzełożeni zgromadzenia,idonieśliotymMojżeszowi

23Irzekłdonich:Oto,copowiedziałPan:Jutrojest świętyszabat,odpoczynekdlaPana:upieczcieto,co chcecieupiecdziś,iwarzcieto,cochcecieugotować;ato, cowamzostanie,odłóżcie,abyprzechowaćdorana.

24Iodłożylitodorana,jakrozkazałMojżesz,inie cuchnęło,iniebyłowtymrobaków

25IrzekłMojżesz:Zjedzcietodzisiaj,gdyżdzisiajjest szabatPanaDzisiajnieznajdziecietegonapolu

26Przezsześćdnibędziecietozbierać,alewdniu siódmym,któryjestszabatem,niebędzienic.

27Istałosię,żesiódmegodniawyszliniektórzyzludu, abyzbierać,alenicnieznaleźli

28IrzekłPandoMojżesza:Jakdługojeszczebędzieciesię wzbranialiprzestrzegaćmoichprzykazańimoichpraw?

29Patrzcie,gdyżPandałwamszabat,dlategodajewam szóstegodniachlebnadwadni.Zostańciekażdynaswoim miejscu,niechniktnieopuszczaswojegomiejscaw siódmymdniu

30Iludodpoczywałdniasiódmego.

31InazwałjądomIzraelamannąByłaonapodobnado nasieniakolendry,biała,awsmakuprzypominałaplackiz miodem.

32Mojżeszrzekł:Oto,conakazałPan:Napełnijcieomeri przechowajciegodlawaszychpokoleń,abyujrzelipokarm, którymżywiłemwasnapustyni,gdywyprowadziłemwas zziemiegipskiej

33PotemMojżeszrzekłdoAarona:Weźnaczyniei napełnijjeomeremmanny,izłóżjąprzedPanem,aby przechowaćjądlawaszychpokoleń

34AaronpołożyłjeprzedŚwiadectwem,abyje przechować,jakPannakazałMojżeszowi

35Asynowieizraelscyjedlimannęprzezczterdzieścilat, ażprzybylidoziemizamieszkałejJedlimannę,ażprzybyli dogranicziemiKanaan.

36Omerzaśjestdziesiątączęściąefy

ROZDZIAŁ17

1Acałaspołecznośćsynówizraelskichwyruszyłaz pustyniSin,poswoichwędrówkach,wedługrozkazuPana, irozłożyłasięobozemwRefidimLeczniebyłowodydo piciadlaludu.

2PrzetożludstrofowałMojżeszaimówił:Dajcienam wody,abyśmymoglipić.AMojżeszrzekłdonich:Czemu strofujeciemnie?CzemuwystawiaciePananapróbę?

3Aludpragnąłtamwodyiszemrałprzeciwko Mojżeszowi,mówiąc:PocowyprowadziłeśnaszEgiptu, abynas,naszedzieciinaszebydłowydaćnaśmierćz pragnienia?

4IzawołałMojżeszdoPana,mówiąc:Comamuczynićz tymludem?Niewielebrakuje,aukamienująmnie

5IrzekłPandoMojżesza:Wyjdźprzedludiweźzesobą kilkustarszychIzraelaWeźteżwrękęlaskę,którą uderzyłeśrzekę,iidź

6OtojastanęprzedtobątamnaskalewHorebie;aty uderzyszwskałę,awypłyniezniejwoda,abyludpiłI uczyniłtakMojżesznaoczachstarszychIzraela

7InazwałtomiejsceMassaiMeriba,ponieważtamkłócili sięsynowieizraelscyiwystawialiPananapróbę,mówiąc: CzyjestPanpośródnas,czynie?

8PotemprzyszliAmalekiciiwalczylizIzraelitamiw Refidim

9MojżeszrzekłdoJozuego:Wybierzsobiemężówi wyrusz,walczzAmalekitami.Jutrostanęnaszczyciegóry, alaskaBożabędziewmojejręce

10Jozueuczyniłtak,jakmuMojżeszrozkazał,iwalczyłz Amalekitami.Mojżesz,AaroniChurwyszlinaszczytgóry. 11AgdyMojżesztrzymałrękęswoją,przeważałIzrael,a gdyopuszczałrękęswoją,przeważałAmalek

12LeczręceMojżeszabyłyciężkie;wzięliwięckamieńi położylipodnim,iusiadłnanimAaronzaśiChur podparlijegoręce,jedenzjednejstrony,adrugizdrugiej strony.Iręcejegobyłysilneażdozachodusłońca. 13IJozuepokonałAmalekaijegoludostrzemmiecza 14IrzekłPandoMojżesza:Zapisztonapamiątkęw księdzeiwłóżtodouszuJozuego,gdyżzupełniewygubię pamięćoAmalekiciespodnieba 15MojżeszzbudowałołtarzinazwałgoJahwe-Nissi, 16Bopowiedział:PonieważPanprzysiągł,żePanbędzie prowadziłwojnęzAmalekitamizpokolenianapokolenie

ROZDZIAŁ18

1GdyJetro,kapłanMidianitów,teśćMojżesza,usłyszało wszystkim,coBóguczyniłdlaMojżeszaidlaIzraela,ludu swego,żePanwyprowadziłIzraelitówzEgiptu,

2WtedyJetro,teśćMojżesza,zabrałSeforę,żonę Mojżesza,którąwcześniejodesłał,

3Idwóchjejsynów,zktórychjedennazywałsięGerszom, gdyżonsampowiedział:Byłemprzybyszemwobcej krainie

4AimiędrugiegobyłoEliezer,gdyż-jakmówił-Bóg mojegoojcabyłmipomocąiwybawiłmnieodmiecza faraona.

5WtedyprzyszedłJetro,teśćMojżesza,zsynamiswoimii żonąswojądoMojżeszanapustynię,gdzietenobozowału góryBożej

6IrzekłdoMojżesza:Ja,twójteśćJetro,przybyłemdo ciebie,twojażonaidwajjejsynowieznią.

7IwyszedłMojżesznaprzeciwswegoteścia,oddałmu pokłoniucałowałgoPotempytalisięwzajemnieoswoje powodzenie,poczymweszlidonamiotu.

8Mojżeszopowiedziałswemuteściowiwszystko,coPan uczyniłfaraonowiiEgipcjanomprzezwzglądnaIzraela,

orazowszystkichtrudach,jakiespotkałyichwczasie podróży,ijakPanichwybawił.

9IcieszyłsięJetrozewszystkiegodobra,jakiePan wyświadczyłIzraelowi,gdygowybawiłzrękiEgipcjan.

10IrzekłJetro:BłogosławionyPan,którywaswybawiłz rękiEgipcjanizrękifaraona,którywybawiłludzręki Egipcjan

11Terazwiem,żePanjestwiększyniżwszyscybogowie, gdyżwtym,cooniczynili,byłnadnimigórując

12PotemJetro,teśćMojżesza,złożyłofiaręcałopalnąi ofiarykrwawedlaBogaPotemprzyszedłAaroniwszyscy starsiIzraela,abyjeśćchlebzteściemMojżeszaprzed Bogiem.

13AnazajutrzzasiadłMojżesz,abysądzićludIstałlud przedMojżeszemodranaażdowieczora

14AgdyteśćMojżeszawidziałwszystko,coonczynił ludowi,rzekł:Cóżtojest,cotyczyniszludowi?Dlaczego samzasiadasz,acałyludstoiprzedtobąodranaażdo wieczora?

15IrzekłMojżeszdoteściaswego:Ludprzychodzido mnie,abysiępytaćBoga

16Gdymająsprawę,przychodządomnie,ajarozsądzam pomiędzynimiioznajmiamimustawyBożeiprawaJego 17TeśćMojżeszarzekłdoniego:Niejestdobreto,co czynisz.

18Tysamiludten,któryjestztobą,napewnoto zniszczycieSprawatajestdlaciebiezaciężka,niemożesz jejsamwykonać.

19Posłuchajterazgłosumojego,damciradę,aBógbędzie ztobąBądźzaludemprzedBogiem,abyśmógł przedkładaćsprawyBogu.

20Ibędzieszichnauczałustawipraw,ibędzieszim pokazywałdrogę,którąmająpostępować,iuczynki,które mająwykonywać.

21Aspośródcałegoluduwybierzsobiemężówdzielnych, bojącychsięBoga,mężówprawdomównych, nienawidzącychchciwości,iustanównadnimi przełożonychnadtysiąceminadsetką,nadpięćdziesiątkąi naddziesiątką

22Aoniniechsądząludwkażdymczasie.Każdąważną sprawębędąciprzedstawiać,akażdądrobnąsprawęsami będąrozstrzygaćWtedybędziecilżej,aoniponiosąciężar ztobą.

23Jeśliuczynisztęrzecz,aBógcitakrozkaże,wtedy będzieszmógłwytrzymać,atakżecałytenludpowróciw pokojudoswojegomiejsca.

24Mojżeszusłuchałradyswegoteściaiuczyniłwszystko, comupowiedział.

25MojżeszwybrałmężówdzielnychzcałegoIzraelai ustanowiłichnaczelnikamiludu,przełożonyminad tysiącem,przełożonyminadsetką,przełożonyminad pięćdziesiątkąiprzełożonyminaddziesiątką.

26Isądzililudwkażdejporze:sprawytrudne przedstawialiMojżeszowi,alekażdądrobnąsprawę rozsądzalisami

27IMojżeszpozwoliłodejśćswemuteściowi,aten poszedłdoswojegokraju.

ROZDZIAŁ19

1Wtrzecimmiesiącu,gdysynowieIzraelawyszlizziemi egipskiej,tegosamegodniaprzybylinapustynięSynaj

2WyruszylibowiemzRefidimiprzybylinapustynię Synaj,irozłożylisięobozemnapustyni.TamteżIzrael obozowałnaprzeciwgóry

3MojżeszwstąpiłdoBoga,aPanzawołałnaniegozgóry irzekł:TakpowieszdomowiJakubaioznajmisztosynom izraelskim:

4Widzieliście,couczyniłemEgipcjanom,jaknosiłemwas naorlichskrzydłachiprzywiodłemwasdosiebie.

5Ateraz,jeżelipilniesłuchaćbędzieciegłosumojegoi przestrzegaćmojegoprzymierza,będziecieszczególną mojąwłasnościąpośródwszystkichnarodów,bomojajest całaziemia

6Awybędzieciemikrólestwemkapłanówinarodem świętymTesąsłowa,którebędzieszmówiłsynomIzraela 7WtedyMojżeszprzyszedłizwołałstarszychludu,i przedstawiłimwszystkietesłowa,któremuPannakazał. 8Iodpowiedziałcałyludrazem,irzekł:Wszystko,coPan powiedział,uczynimyIMojżeszpowtórzyłPanusłowa ludu.

9IrzekłPandoMojżesza:Otoprzyjdędociebiewgęstym obłoku,abyludsłyszał,gdybędęmówiłztobą,iuwierzył cinawieki.IMojżeszopowiedziałPanusłowaludu.

10IrzekłPandoMojżesza:Idźdoluduiuświęćichdziśi jutro,iniechwyprająszatyswoje,

11Abądźciegotowinatrzecidzień,gdyżtrzeciegodnia zstąpiPannaoczachcałegoludunagóręSynaj

12Iwyznaczyszgraniceludowidokoła,mówiąc:Strzeżcie się,abyścieniewchodzilinagóręiniedotykalijejgranicy; każdy,ktosiędotkniegóry,będzieukaranyśmiercią

13Niechajrękajegoniedotknie,boniechybniezostanie ukamienowanyalboprzeszytystrzałą.Czytobędzie zwierzę,czyczłowiek,niepozostanieprzyżyciuGdy długobędzietrąba,wejdąnagórę

14Mojżeszzstąpiłzgórydoluduipoświęciłlud,aoni wypraliswojeszaty

15Irzekłdoludu:Bądźciegotowinatrzecidzieńinie przychodźciedowaszychżon.

16Atrzeciegodniaranorozległysięgrzmotyibłyskawice, agęstyobłokrozpostarłsięnadgórąibardzodonośnybył głostrąby,takżecałylud,którybyłwobozie,drżał.

17MojżeszwyprowadziłludzobozunaprzeciwBogai ustawilisięustópgóry

18AgóraSynajcaładymiła,gdyżPanzstąpiłnaniąw ogniu,adymjejwznosiłsięjakdymzpieca,icałagóra bardzosiętrzęsła

19Agdygłostrąbystałsiędłuższyicorazgłośniejszy, Mojżeszprzemówił,aBógodpowiedziałmugłosem

20APanzstąpiłnagóręSynaj,naszczytgóry.Iwezwał PanMojżeszanaszczytgóry,aMojżeszwstąpił

21IrzekłPandoMojżesza:Zejdźinakażludowi,abynie nacierałdoPana,abyGozobaczyć,gdyżwieluznich zginęłoby.

22Takżekapłani,którzyzbliżająsiędoPana,niechsię oczyszczą,abyPanichniepobił

23IrzekłMojżeszdoPana:Ludniebędziemógłpójśćna góręSynaj,boTynakazałeśnam:Oznaczgranicedokoła góryiuświęćją.

24IrzekłdoniegoPan:Idź,zstąp,apotemwstąpisztyi AaronztobąKapłanijednakiludniechnienacierają,by wstąpićdoPana,abyichniepobił.

25Mojżeszzstąpiłdoluduiprzemówiłdoniego

1ABógmówiłwszystkietesłowa,mówiąc:

2JajestemPan,Bógtwój,którycięwyprowadziłzziemi egipskiej,zdomuniewoli.

3Niebędzieszmiałbogówcudzychprzedemną

4Niebędzieszczyniłsobiepodobiznyrzeźbionejani żadnegoobrazutego,cojestnaniebiewgórze,itego,co jestnaziemiwdole,itego,cojestwwodziepodziemią

5Niebędzieszsięimkłaniałiniebędzieszimsłużył,gdyż JaPan,Bógtwój,jestemBogiemzazdrosnym,którykarze nieprawośćojcównasynachdotrzeciegoiczwartego pokoleniatych,którzyMnienienawidzą.

6Iokazujęmiłosierdziedotysiącznegopokoleniatym, którzymniemiłująiprzestrzegająmoichprzykazań

7NiebędzieszbrałimieniaPana,Bogatwego,nadaremno, gdyżPanniepozostawibezkarnietego,którybierzeimię Jegonadaremno

8Pamiętajodniuszabatu,abygouświęcić.

9Sześćdnibędzieszpracowałiwykonywałwszelkąpracę swoją

10AlesiódmydzieńjestszabatemPana,Bogatwego.Nie będzieszwykonywałżadnejpracyanity,anitwójsyn,ani twojacórka,anitwójsługa,anitwojasłużebnica,anitwoje bydło,anitwójprzybysz,którymieszkawtwoichbramach.

11BowsześciudniachuczyniłPannieboiziemię,morzei wszystko,cownichjest,asiódmegodniaodpoczął DlategopobłogosławiłPandzieńszabatuipoświęciłgo.

12Czcijojcaswegoimatkęswoją,abydługotrwałytwoje dninaziemi,którąPan,Bógtwój,dajetobie

13Niezabijaj.

14Niecudzołóż

15Niekradnij

16Niemówfałszywegoświadectwaprzeciwbliźniemu swemu

17NiebędzieszpożądałdomubliźniegoswegoNie będzieszpożądałżonybliźniegoswego,anijegosługi,ani jegoniewolnicy,anijegowołu,anijegoosła,aniżadnej rzeczy,któranależydobliźniegotwego

18Acałylud,widzącgrzmotyibłyskawice,igłostrąby,i górędymiącą,uspokoiłsięistanąłzdaleka

19IrzeklidoMojżesza:Mówtyznami,abędziemy słuchać;leczBógniechniemówidonas,abyśmynie pomarli

20Mojżeszrzekłdoludu:Niebójciesię,gdyżBóg przyszedł,abywasdoświadczyćiabybojaźńprzednim byławwaszychtwarzach,żebyścieniegrzeszyli

21Ludzaśstałzdaleka,aMojżeszzbliżyłsiędogęstej ciemności,wktórejbyłBóg

22IrzekłPandoMojżesza:Takpowieszsynomizraelskim: Widzieliście,żerozmawiałemzwamiznieba

23Niebędziecieczynićobokmniebogówzesrebraani bogówzezłotaniebędzieciesobieczynić

24Uczyniszmiołtarzzziemiibędzieszskładałnanim ofiarycałopalneiofiarypojednania,owceswojeiwoły swojeNakażdymmiejscu,gdziewezmęudziałw wielbieniumojegoimienia,będęprzychodziłdociebiei będęcibłogosławił

25AjeślichceszMiuczynićołtarzzkamienia,niebuduj gozkamieniciosanych,bogdypodniesiesznanimswoje narzędzie,zbezcześciszgo

26Niebędzieszwstępowałpostopniachdomojegoołtarza, abynieodkrytonanimnagościtwojej.

ROZDZIAŁ21

1Aotosąwyroki,któreimprzedstawisz

2JeślikupiszniewolnikaHebrajczyka,sześćlatbędzie służył,awsiódmymrokuwyjdzienawolnośćzadarmo.

3Jeśliprzyszedłsam,odejdziesam;jeślibyłżonaty, odejdzieznimjegożona

4Jeżelizaśjegopandałmużonę,któraurodziłamusynów lubcórki,żonaijejdziecibędąnależećdopana,aon odejdziesam.

5Ajeślibysługawyraźniepowiedział:Miłujęmojegopana, mojążonęimojedzieci,nieodejdęwolno,

6Wtedyzaprowadzigopanjegoprzedsędziów; zaprowadzigoteżdodrzwialbodoodrzwi,iprzebijemu panjegouchoszydłem,ibędziemusłużyłnawieki

7Ajeślibyktośsprzedałswojącórkę,abybyłaniewolnicą, toonanieodejdzie,jakodchodząniewolnice

8Ajeśliniespodobasięonapanuswemu,któryjąsobie poślubił,topozwolijąwykupić,aleniebędziemiałprawa sprzedaćjejobcemunarodowi,bopostąpiłwobecniej podstępnie

9Ajeślijązaręczyłzeswymsynem,toniechpostąpiznią wedługprawaobowiązującegocórki

10Jeślizaśweźmiesobieinnążonę,niewolnomu umniejszaćjejpożywienia,ubraniaiobowiązków małżeńskich

11Ajeżelinieuczyniwobecniejtychtrzechrzeczy,to odejdzieonawolna,bezpieniędzy.

12Ktouderzyczłowiekatak,żetenumrze,będzieukarany śmiercią

13Ajeśliktośnieczyhał,aBógwydałgowjegoręce, wyznaczęcimiejsce,doktóregobędziemógłuciekać

14Ajeśliktośzuchwalenapadnienaswegobliźniego,aby gopodstępniezabić,oderwieszgonawetodmojegoołtarza, abyumarł

15Aktobyuderzyłswegoojcaalbomatkę,będzie ukaranyśmiercią.

16Aktobyukradłczłowiekaisprzedałgo,albo znalezionobygowjegoręku,tenniechybniebędzie ukaranyśmiercią.

17Aktobyzłorzeczyłswemuojcualbomatce,niechybnie poniesieśmierć

18Ajeślibyludziesiękłóciliijedenuderzyłbydrugiego kamieniemalbopięścią,atennieumarłby,leczpozostałby włóżku,

19Agdytenwstanieibędziechodziłolasceswojej,wtedy ten,którygouderzył,będziewolnyodkary;tylko wynagrodzimustratęczasuidołożystarań,bygo całkowiciewyleczyć.

20Ajeśliktośuderzyswegosługęlubniewolnicękijem, takiżtamcizginąpodjegoręką,będziesurowoukarany

21Jeślijednakwytrwadzieńalbodwa,niebędzieukarany, gdyżjestswymipieniędzmi

22Jeżelimężczyźnibijąsięiwyrządząkrzywdękobiecie brzemiennej,takżeutracipłód,amimotoniewynikniez tegożadnenieszczęście,totenzostaniesurowoukarany wedługtego,jakąkaręnałożynaniegomążtejkobiety,i zapłaciwedługwyrokusędziów

23Ajeślizdarzysięjakieśnieszczęście,wtedyoddasz życiezażycie, 24Okozaoko,ząbzaząb,rękazarękę,nogazanogę, 25Paleniezapalenisko,ranazaranę,pręgazapręgę.

26Ajeśliktośuderzyswegoniewolnikalubniewolnicęw okoijeuszkodzi,musiwypuścićgonawolnośćzatooko

27Ajeśliwybijeząbswemuniewolnikowilubniewolnicy, towinienwypuścićgonawolnośćzaząb.

28Jeśliwółzabodziemężczyznęlubkobietętak,że poniosąśmierć,wówczaswółmusibyćukamienowany, leczjegomięsaniewolnospożywać,właścicielzaśwołu będziewolnyodkary

29Agdywółdawniejpopychałrogiem,ajego właścicielowizaświadczono,żegoniepilnował,iżezabił mężczyznęlubkobietę,towółbędzieukamienowany,ai jegowłaścicielponiesieśmierć.

30Jeżelinałożononaniegojakąśsumępieniędzy,toma daćnaokupzaswojeżycietakąkwotę,jakąnaniego nałożą.

31Czyugodziłsyna,czycórkę,wedługtakiegosądu postąpisięznimwedługtegowyroku

32Jeślibywółpopychałniewolnikalubniewolnicę,tenda ichpanutrzydzieścisyklówsrebra,awółbędzie ukamienowany

33Ajeśliktośotworzydółalbojeśliktośwykopiedół,a nieprzykryjego,iwpadniedoniegowółalboosioł, 34Właścicieldołuoddaodszkodowanieidawłaścicielowi bydłapieniądze,aupolowanezwierzębędziejego własnością

35Ajeślibywółjednegoczłowiekawyrządziłkrzywdę wołowidrugiegoczłowiekaitenumarłby,wówczas sprzedadzążywegowołuipodzieląsiępieniędzmizaniego; podzieląsiętakżemartwymwołem

36Albogdybybyłowiadomo,żewółjużdawniejbódł,a jegowłaścicielgoniepilnował,wówczasobowiązany będziezapłacićwołuzawołu,azabitywółbędziejego własnością.

ROZDZIAŁ22

1Jeśliktośukradniewołulubowcęizabijejelubsprzeda, oddapięćwołówzawołuiczteryowcezaowcę

2Jeślizłodziejzostaniezłapanynawłamaniuiuderzony tak,żeumrze,niebędzieprzelanazaniegokrew

3Jeślisłońcewzejdzienadnim,krewbędziezaniego przelana,bomusiwpełnizadośćuczynić;ajeślinicnie będziemiał,tozostaniesprzedanyzaswojąkradzież

4Jeślibyzaśwjegorękuznalezionożywąrzecz,czyto wołu,osła,czyowcę,winienoddaćwpodwójnejkwocie

5Jeśliktośpozwoli,bypolelubwinnicazostałyzjedzone, iwypuścitamswojebydło,ibędziepasłsięnapoluinnego człowieka,toznajlepszegomięsaswegopolaiz najlepszegomięsaswejwinnicymusiwynagrodzić

6Jeżeliwybuchnieogieńiobejmieciernie,takżespłoną stertyzbożaalbostojącezboże,albopole,toten,kto wznieciłogień,musiwynagrodzićszkodę

7Jeśliktośoddaswemubliźniemupieniądzelubrzeczy osobistenaprzechowanieizostanietoskradzionezdomu tegoczłowieka,złodziejzostaniezłapany,aonodda podwójnie.

8Jeślizłodziejaniewykryto,wówczasgospodarzzostanie przyprowadzonyprzedsędziów,abysiędowiedzieć,czy niewyciągnąłrękipomienieswegobliźniego

9Zakażdywystępek,czytodotyczącywołu,czyosła,czy owcy,czyszaty,czyjakiejkolwiekrzeczyzgubionej,o którąktośinnysięubiega,sprawaobustronmabyć przedstawionasędziomAkogosędziowieskażą,tenmusi oddaćswemubliźniemupodwójnie.

10Jeśliktośpowierzyswemubliźniemuosła,wołu,owcę lubjakiekolwiekzwierzę,abyjestrzegł,aonozdechnie, zostanieuszkodzonelubucieknie,anikttegoniezobaczy, 11WtedyprzysięgaPanabędziemiędzynimiobydwoma, żeniewyciągnąłrękipodobroswegobliźniego;właściciel jeprzyjmie,leczniebędziemusiałgonaprawić

12Ajeślimutozostanieskradzione,tomusizwrócićto właścicielowi.

13Ajeżelijestonorozdarte,toniechjeprzedstawijako świadka,arozdartegonienaprawi

14Ajeżeliktośpożyczycośodswegobliźniegoito zostanieuszkodzonelubumrze,awłaścicieltegonie będzieprzytym,toobowiązanyjestzwrócić odszkodowanie.

15Ajeśliprzynimjestwłaściciel,toniebędziemusiał dawaćodszkodowania;jeżelizaśrzeczbyławynajęta,to przyszłajakojegowynagrodzenie.

16Ajeślimężczyznauwiedziedziewicęniezaręczonąi będziezniąspał,musijąbezwzględniedaćsobiezażonę 17Ajeżeliojciecjejstanowczoodmówiwydaniajejza mąż,wówczaszapłaciwedługposagudziewic 18Niepozwoliszżyćczarownicy

19Każdy,ktoobcujecieleśniezezwierzęciem,musi ponieśćśmierć

20Ktokolwiekzłożyofiaręjakiemuśboguopróczsamego Pana,będziecałkowiciewytępiony.

21Niebędzieszgnębiłiniebędzieszuciskałprzybysza,bo samibyliścieprzybyszamiwziemiegipskiej

22Niebędziecieuciskaćżadnejwdowyanisieroty.

23Jeśliichwjakikolwieksposóbskrzywdziszibędądo mniewołać,napewnowysłuchamichwołania

24Irozgorzejegniewmój,ipozabijamwasmieczem,i żonywaszezostanąwdowami,adzieciwaszesierotami

25Jeślipożyczyszpieniądzeubogiemuzmojegoludu, żyjącemuobokciebie,niebędzieszwobecniego lichwiarzeminiebędziesznaniegonaliczałlichwy

26Jeśliweźmieszwzastawszatębliźniegoswego,oddasz mująprzedzachodemsłońca.

27Botojestjegojedyneokrycie,okryciejegoskóryW czymżebędziespał?AgdybędziewołałdoMnie, wysłuchamgo,bojestemłaskawy

28Niebędzieszlżyłbogówaniprzeklinałwładcyludu twego

29Niebędzieszzwlekałzezłożeniemwofierzepierwocin twoichdojrzałychowocówitwoichnapojów; pierworodnegozsynówtwoichoddaszmi

30Taksamopostąpiszztwoimiwołamiiztwoimiowcami Siedemdnibędąprzymatce,ósmegodniaoddaszjemnie 31Ibędzieciedlamnieludźmiświętymi.Mięsa rozszarpanegozwierzęcianapoluniebędzieciespożywać, leczrzuciciejepsom

1Niebędzieszrozgłaszałfałszywychwieściinie przywiązujrękidobezbożnych,abybyćświadkiem nieprawym.

2Niebędzieszszedłzatłumem,abyczynićzło;inie będzieszprzemawiałwsprawie,któraskłaniadoupadku, zawieloma,abywypaczyćwyrok.

3Niebędzieszteżtolerowałubogiegowjegosprawie

4Jeślispotkaszwołuswegonieprzyjacielaalbojegoosła błąkającegosię,konieczniezaprowadźgodoniegoz powrotem

5Jeżeliujrzyszosłatwegowroga,leżącegopodciężarem,i niezechceszmupomóc,tonapewnopomożeszmu

6Niebędzieszłamałprawaubogiegotwegowjego sprawie.

7Odsprawyfałszywejtrzymajsięzdaleka;niezabijaj niewinnegoisprawiedliwego,boJanieuniewinnię bezbożnego.

8Adarunieprzyjmiesz,bodarzaślepiamądrychi wypaczasłowasprawiedliwych

9Takżeityniebędzieszuciskałcudzoziemca,bowy znaciesercecudzoziemca,boiwybyliściecudzoziemcami wziemiegipskiej

10Przezsześćlatbędzieszobsiewałziemięswojąizbierał jejplony

11Asiódmegorokudaszmuodpoczywaćileżeć spokojnie,abyjedliubodzyludutwego,acozostanie, zjedzązwierzętapolneTaksamouczyniszzwinnicątwoją izoliwnicątwoją

12Sześćdnibędzieszwykonywałswojąpracę,asiódmego dniaodpoczniesz,abyodpocząłtwójwółitwójosiołiaby odetchnęlisyntwojejniewolnicyicudzoziemiec

13Awewszystkim,cowampowiedziałem,zachowajcie ostrożnośćiniewspominajcieimieniabogówobcych,aby niktniesłyszałgozustwaszych

14Trzyrazywrokubędzieszobchodziłdlamnieświęto.

15BędzieszobchodziłŚwiętoPrzaśnikówPrzezsiedem dnibędzieszjadłprzaśniki,jakcinakazałem,w oznaczonymczasiemiesiącaAbib,gdyżwtymmiesiącu wyszedłeśzEgiptuIniktniemożeukazaćsięprzedeMną zpróżnymirękami

16Iświętożniw,pierwocinytwoichprac,którezasiałeśna polu,iświętozbiorów,którejestprzykońcuroku,gdy zbierzeszswojepracezpola

17Trzyrazywrokukażdytwójmężczyznamasięstawić przedobliczemPanaBoga

18Niebędzieszskładałkrwimojejofiaryrazemzchlebem kwaszonym,itłuszczmojejofiaryniebędzie przechowywanyażdorana

19Pierwocinyzpierwocinziemitwojejwniesieszdodomu Pana,Bogatwego.Niebędzieszgotowałkoźlęciawmleku matkijego

20OtoJaposyłamaniołaprzedtobą,abycięstrzegłw drodzeidoprowadziłdomiejsca,któreprzygotowałem

21Strzeżsięgoisłuchajjegogłosu,niedrażnijgo,bonie przebaczywaszychprzewinień,boimięmojejestwnim.

22Jeżelizaśbędzieszwierniesłuchałgłosujegoibędziesz wykonywałwszystko,comówię,wtedybędę nieprzyjacielemtwoichnieprzyjaciółiprzeciwnikiem twoichprzeciwników

23Albowiemmójaniołpójdzieprzedtobąizaprowadzi ciędoAmorytów,Chetytów,Peryzzytów,Kananejczyków, ChiwwitówiJebusytów,iwytracęich

24Niebędzieszsiękłaniałichbogominiebędzieszim służył,aniniebędzieszczyniłwedługichuczynków,lecz całkowiciejewywróciszicałkowicierozbijeszichposągi 25IbędzieciesłużyćPanu,Boguwaszemu,aOn pobłogosławichlebowitwojemuiwodzietwojej.Jazaś oddalęchorobyspośródciebie

26Wtwojejzieminiebędzienikogo,ktobyrodziłdzieci,i niktniebędziebezpłodnyLiczbędnitwoichdopełnię

27Japoślęstrachprzedtobąizniszczęwszelkilud,do któregoprzyjdziesz,isprawię,żewszyscytwoiwrogowie będąuciekaćprzedtobą

28Jazaśpoślęprzedtobąszerszenie,którewypędzą Chiwwitę,KananejczykaiChetytęprzedtobą.

29Niewypędzęichprzedtobąwjednymroku,abykraj niestałsiępustkowieminierozmnożyłsięnatwoją szkodędzikizwierz.

30Powolibędęichwypędzałprzedtobą,ażsię rozmnożysznatyle,żebędzieszmógłodziedziczyćtę ziemię.

31IustanowięgranicetwojeodMorzaCzerwonegoażdo MorzaFilistyńskiegoiodpustyniażdoRzekiIwydamw ręcetwojemieszkańcówtejziemi,atyichwypędzisz przedsobą

32Niebędzieszzawierałprzymierzaznimianizich bogami.

33Niebędąmieszkaćwtwojejziemi,bycięnie przywiedlidogrzechuprzeciwkoMnieGdybyśbowiem służyłichbogom,byłobytodlaciebiezgubą.

ROZDZIAŁ24

1IrzekłdoMojżesza:WstąpdoPana,tyiAaron,Nadab, AbihuisiedemdziesięciuzestarszychIzraela,ioddajcie pokłonzdaleka.

2TylkoMojżeszzbliżysiędoPana,leczonisięniezbliżą iludniepójdzieznim

3IprzyszedłMojżesz,iopowiedziałludowiwszystkie słowaPanaiwszystkiewyrokiAcałyludodpowiedział jednogłośnie,mówiąc:Wszystkiesłowa,którepowiedział Pan,wypełnimy.

4MojżeszspisałwszystkiesłowaPana,arano,wstawszy, zbudowałołtarzpodgórąidwanaściesłupów,według liczbydwunastupokoleńIzraela.

5Potemposłałmłodzieńcówspośródsynówizraelskich, abyzłożyliofiarycałopalneiofiarowaliPanuofiary pojednaniazwołów

6Mojżeszwziąłpołowękrwiiwylałjądoczar,apołową krwipokropiłołtarz

7PotemwziąłKsięgęPrzymierzaiczytałjąwobecności luduAonipowiedzieli:Wszystko,copowiedziałPan, uczynimyibędziemyposłuszni

8Mojżeszwziąłkrewipokropiłniąlud,mówiąc:Oto krewprzymierza,którePanzawarłzwamicodo wszystkichtychsłów.

9WtedywyruszyłMojżesziAaron,Nadab,Abihui siedemdziesięciustarszychIzraela

10IujrzeliBogaIzraela,apodJegostopamijakbydziełoz szafirowegokamienia,ajakbyciałoniebieskiewswojej jasności

11Ananajprzedniejszychspośródsynówizraelskichnie podniósłrękiswojej.OniteżwidzieliBoga,jedliipili.

12IrzekłPandoMojżesza:Wstąpdomnienagóręi pozostańtam,adamcitablicekamienne,zakoni przykazania,którenapisałem,abyichnauczyć.

13WtedypowstałMojżeszijegosługaJozue,iwstąpił MojżesznagóręBożą

14Irzekłdostarszych:Pozostańcietu,ażwrócimydowas.

OtoAaroniChursązwamiJeżeliktośmajakąśsprawę dozałatwienia,niechprzyjdziedonich

15IwstąpiłMojżesznagórę,aobłokokryłgórę

16AchwałaPanazatrzymałasięnagórzeSynaj,iokrywał jąobłokprzezsześćdni.SiódmegodniaPanzawołałna Mojżeszazpośrodkaobłoku

17AwidokchwałyPanabyłjakogieńpożerającyna szczyciegórywoczachsynówizraelskich.

18MojżeszwszedłwśrodekobłokuiwstąpiłnagóręIbył Mojżesznagórzeczterdzieścidniiczterdzieścinocy

ROZDZIAŁ25

1IrzekłPandoMojżeszatymisłowami:

2Powiedzsynomizraelskim,abymizłożyliofiaręOd każdegoczłowieka,któryjązłożydobrowolnieizcałego serca,weźmieciemojąofiarę.

3Aotoofiara,którąmacieodnichwziąć:złoto,srebroi miedź,

4Ibłękit,ipurpurę,ikarmazyn,ibisior,isierśćkozią,

5Iskórybaraniebarwionenaczerwono,iskóryborsucze,i drzewoakacjowe,

6Oliwadoświatła,wonnościdoolejudonamaszczaniai wonnekadzidło,

7Kamienieonyksoweikamieniedoosadzeniawefodziei wnapierśniku.

8Iniechmiuczyniąświątynię,abymmieszkałpośródnich 9Wedługwzoruprzybytkuiwzoruwszystkichjego sprzętów,którycipokażę,takgouczynicie.

10Iuczyniąarkęzdrzewaakacjowego,którejdługość będziewynosićdwaipółłokcia,jejszerokośćpółtora łokciaijejwysokośćpółtorałokcia.

11Ipokryjeszjeszczerymzłotem,wewnątrzizewnątrz,i uczynisznanimdokoławienieczłoty

12Iodlejeszdoniegoczterypierścieniezezłotai przymocujeszjedoczterechjegonarożników;dwa pierścieniebędąwjednymjegobokuidwapierścieniew drugimjegoboku.

13Uczyniszteżdrążkizdrzewaakacjowegoipokryjeszje złotem.

14Iwłożysztedrążkidopierścienipobokacharki,aby możnabyłojąnanichprzenosić

15Drążkitebędąwpierścieniacharki,niebędązniej wyjmowane.

16IwłożyszdoarkiŚwiadectwo,którecidam

17Uczyniszteżtronprzebłagalnizeszczeregozłota, któregodługośćbędziewynosićdwaipółłokcia,a szerokośćpółtorałokcia

18Uczyniszteżdwacherubinyzezłota,uczyniszjez kutegozłota,naobukońcachprzebłagalni

19Uczyńteżjednegocherubinanajednymkońcu,a drugiegocherubinanadrugimkońcu.Uczyńcieteż cherubinynaobukońcachprzebłagalni

20Acherubinybędąmiałyrozpostarteskrzydłakugórzei okryjąnimiprzebłagalnię,atwarzeichbędązwrócone jedenkudrugiemu;kuprzebłagalnibędązwróconetwarze cherubinów.

21Iumieściszprzebłagalnięzwierzchuarki,awarce złożyszŚwiadectwo,którecidam

22Itambędęsięspotykałztobąibędęztobąrozmawiał spośróddwóchcherubów,któresąnadArkąŚwiadectwa,o wszystkim,cocidamjakoprzykazaniedlasynów izraelskich

23Uczyniszteżstółzdrzewaakacjowego;jegodługość będziemiaładwałokcie,jegoszerokośćłokieć,ajego wysokośćpółtorałokcia.

24Ipokryjeszgoszczerymzłotem,iuczynisznanim dokoławienieczłoty

25Iuczyniszdoniegolistwęnadłońszerokąwokoło,i uczyniszzłotywieniecdojegolistwywokoło

26Iuczyniszdlaniegoczterypierścieniezezłota,i przymocujeszpierścieniedoczterechrogów,gdziesą czteryjegonogi

27Naprzeciwkokrawędzibędąumieszczonepierścienie, naktórychbędąumieszczonedrążkidonoszeniastołu.

28Azrobiszdrążkizdrzewaakacjowegoipokryjeszje złotem,abymożnabyłonanichprzenosićstół

29Iuczyniszdlaniegomisy,iłyżki,ipokrywy,ipatery, abyjeprzykrywać;uczyniszjezeszczeregozłota

30AchlebypokładnebędzieszkładłzawszeprzedeMną nastole.

31Uczyniszteżświecznikzeszczeregozłota,zczystego złotakutego,atrzonjegoiramiona,czary,pąkiikwiaty będąztegosamegozłota.

32Azjegobokówbędziewychodziłosześćramion:trzy ramionaświecznikazjednegobokuitrzyramiona świecznikazdrugiegoboku.

33Trzykielichywkształciemigdałów,zgałkąikwiatem najednymramieniu;itrzykielichywkształciemigdałów nadrugimramieniu,zgałkąikwiatem.Taksamobyłona sześciuramionach,którewychodziłyzeświecznika

34Anaświecznikubędączteryczaszewkształcie migdałówzichpąkamiikwiatami.

35Abędziejedenrógpoddwomaramionamitegoż świecznika,ijedenrógpoddwomaramionamitegoż świecznika,ijedenrógpoddwomaramionamitegoż świecznika,stosowniedosześciuramionwychodzącychze świecznika

36Ichpąkiigałęziebędąztegosamegomateriału, wszystkobędziewykonanezjednegokawałkaszczerego złota.

37Iuczyniszsiedemlampdoniego,izapaliszlampydo niego,abyświeciłynaprzeciwniego

38Aszczypceipodstawkidopaleniabędązeszczerego złota.

39Ztalentuszczeregozłotauczynigowrazzewszystkimi tyminaczyniami

40Auczyniszjewedługwzoru,jakicizostałukazanyna górze

ROZDZIAŁ26

1Uczyniszteżprzybytekzdziesięciutkaninzbisioru kręconego,zfioletowejiczerwonejpurpury,ikarmazynu, izcherubami,tkanymiręcznie

2Długośćjednejzasłonybędziewynosićdwadzieścia osiemłokci,aszerokośćjednejzasłonyczteryłokcie,a każdazasłonabędziemiałajednąmiarę

3Pięćzasłonbędziepołączonychzesobą,apozostałepięć zasłonbędziepołączonychzesobą.

4Izrobiszpętelkizbłękitnejtkaninynabrzegujednej zasłonyodkrawędziwmiejscułączenia;taksamozrobisz nakrańcudrugiejzasłony,wmiejscułączeniadrugiej.

5Pięćdziesiątpętlizrobiszdojednejzasłonyipięćdziesiąt pętlizrobisznabrzeguzasłony,wmiejscu,gdziejest spojeniedrugiej,takabypętlemogłysiętrzymaćjednao drugą

6Uczyniszteżpięćdziesiąthaczykówzezłotaizszyjesz zasłonyhaczykami,iprzybytekbędziejeden

7Iuczyniszzasłonyzsierścikoziej,abyokryłyprzybytek Jedenaściezasłonuczynisz.

8Długośćjednejzasłonybędziewynosićtrzydzieściłokci, aszerokośćjednejzasłonyczteryłokcieAjedenaście zasłonbędziemiałojednąmiarę.

9Izwiążeszpięćzasłonosobnoisześćzasłonosobno,a szóstązasłonęzwiążeszpodwójnienaprzedniejstronie przybytku.

10Izrobiszpięćdziesiątpętlicnabrzegujednejzasłony, któryjestnazewnątrzwmiejscuspięć,ipięćdziesiątpętlic nabrzegudrugiejzasłony,któryjestnakońcuspięć.

11Uczyniszteżpięćdziesiąthaczykówzbrązuiwłożysz haczykiwpętle,izwiążesznamiot,abystanowiłjedną całość.

12Aresztazasłonnamiotu,czylipołowapozostałej zasłony,będziewisiećnatylnejstronieprzybytku

13Ałokiećzjednejstronyiłokiećzdrugiejstronytego, cozbywazdługościzasłonnamiotu,będziewisiałpo bokachprzybytkuztejizdrugiejstrony,abygookrywać

14Iuczynisznakrycienanamiotzeskórbaranich, barwionychnaczerwono,inakrycienawierzchzeskór borsuczych

15Iuczyniszdeskidoprzybytkuzdrzewaakacjowego, abystały

16Długośćdeskibędziewynosićdziesięćłokci,a szerokośćdeskipółtorałokcia.

17Abędądwaczopynajednejdesce,ustawionejeden naprzeciwdrugiegoTakuczyniszdlawszystkichdesek przybytku.

18Izrobiszdeskinaprzybytek:dwadzieściadesekpo stroniepołudniowej,kupołudniowi

19Uczyniszteżczterdzieścipodstawzesrebrapod dwadzieściadesek:dwiepodstawypodjednądeskęnadwa jejczopyidwiepodstawypoddrugądeskęnadwajej czopy

20Anadrugąstronęprzybytku,nastronępółnocną,będzie dwadzieściadesek

21Aichczterdzieścipodstawzesrebra:dwiepodstawy podjednądeskęidwiepodstawypoddrugądeskę

22Adlabokówprzybytkukuzachodowiuczyniszsześć desek

23Adwiedeskiuczynisznanarożnikachprzybytku,po obujegostronach.

24Ibędąonepołączonezesobąudołu,abędąpołączone zesobąugóry,ugóry,wjedenpierścień;takbędzieznimi obydwoma;będąoneprzyoburogach.

25Adesekbędzieosiem,apodstawdonichzesrebra szesnaście,dwiepodstawypodjednądeskęidwie podstawypoddrugądeskę

26Iuczyniszdrążkizdrzewaakacjowego,pięćnadeski jednejstronyprzybytku,

27Apięćdrążkówdodesekdrugiejstronyprzybytkui pięćdrążkówdodesekbocznejścianyprzybytku,nadwie stronyzachodnie.

28Aśrodkowapoprzeczka,którabędziewśrodkudesek, będziesięgaćodkońcadokońca

29Ipokryjeszdeskizłotem,izrobiszdonichpierścienie zezłotadlaumieszczeniadrążków,ipokryjeszdrążki złotem.

30Ipostawiszprzybytekwedługwzoru,jakicipokazano nagórze

31Uczyniszteżzasłonęzbłękitnejipurpurowej,i karmazynowej,izbisiorukręconego,haftowanąmetodą; będzieonaozdobionacherubami

32Izawiesiszgonaczterechsłupachzdrzewaakacjowego, pokrytychzłotemHaczykiichbędązezłota,acztery podstawyzesrebra

33Izawiesiszzasłonępodhaczykami,abytamwnieść pozazasłonęArkęŚwiadectwaIzasłonabędzieci oddzielaćmiejsceświęteodnajświętszego

34IpołożysztronłaskinaArceŚwiadectwawMiejscu Najświętszym

35Stółzaśpostawiszprzedzasłoną,aświeczniknaprzeciw stołu,postroniepołudniowejprzybytku,astółpostawisz postroniepółnocnej

36Iuczyniszzasłonęnawejściedonamiotuzbłękitneji czerwonejpurpury,zkarmazynuizbisiorukręconego, ręczniewykonaną

37Auczyniszdlazawieszeniapięćsłupówzdrzewa akacjowegoipokryjeszjezłotem,ahakidonichbędąze złota,iodlejeszdonichpięćpodstawzmiedzi

ROZDZIAŁ27

1Uczyniszteżołtarzzdrzewaakacjowego,pięćłokci długiipięćłokciszeroki;ołtarztenbędzieczworoboczny, awysokośćjegobędzietrzyłokcie

2Iuczyniszroginaczterechjegorogach,ibędązniego wychodziłyrogi,ipokryjeszgomiedzią.

3Iuczyniszmupatelniedozbieraniapopiołu,ijegołopaty, ijegomiednice,ijegohaki,ijegokadzielniceWszystkie jegonaczyniauczyniszzmiedzi.

4Iuczyniszdoniejkratęwformiesiatkizmiedzi,ana siatceuczyniszczterypierścieniezmiedzinaczterechjej rogach

5Iumieściszjąpodołtarzemoddołu,takabysiatka sięgałaażdopołowyołtarza

6Iuczyniszdrążkidoołtarza,drążkizdrzewaakacjowego, ipokryjeszjemiedzią

7Adrążkitezostanąwłożonedopierścieni,adrążkibędą poobustronachołtarza,abygonosić

8Uczyniszgowklęsłymzdesek;takgouczynią,jakci pokazanonagórze.

9Iuczyniszdziedziniecprzybytku;postroniepołudniowej, kupołudniowi,będązasłonydziedzińcazcienkiegobisioru kręconego,długienastołokcinajednąstronę.

10Adwadzieściasłupówidwadzieściaichpodstawbędzie zmiedzi,ahakisłupówiichokuciabędązesrebra

11Podobniepostroniepółnocnej,wzdłuż,będązasłony stułokcidługie,atakżedwadzieściasłupówidwadzieścia ichpodstawzmiedzi,hakisłupówiichklamryzesrebra

12Anaszerokościdziedzińcapostroniezachodniejbędą zasłonynapięćdziesiątłokci,aichsłupówbędziedziesięći ichpodstawdziesięć

13Aszerokośćdziedzińcapostroniewschodniej,ku wschodowi,będziewynosićpięćdziesiątłokci.

14Zasłonyjednejstronybramybędąmiałypiętnaściełokci, słupówichtrzyipodstawichtrzy

15Apodrugiejstroniebędązasłonypiętnaściełokci, słupówichtrzyipodstawichtrzy

16Aprzybramiedziedzińcazasłonabędziena dwadzieściałokcizbłękitnejipurpurowej,ikarmazynowej, izbisiorukręconego,haftowana,asłupówdoniejbędzie cztery,ipodstawdoniejcztery.

17Wszystkiesłupydokoładziedzińcabędąopasane srebrem;hakiichbędązesrebra,apodstawyichzmiedzi

18Długośćdziedzińcabędziewynosićstołokci,a szerokośćpięćdziesiątłokcizkażdejstrony,awysokość pięćłokci,zbisiorukręconego,aichpodstawyzmiedzi

19Wszystkienaczyniaprzybytkudowszelkiejsłużbyw nim,atakżewszystkiejegokołkiiwszystkiekołki dziedzińcabędązmiedzi

20Atyrozkażeszsynomizraelskim,abyciprzynosili oliwęczystą,wytłoczonązoliwekdoświecznika,aby lampazawszepłonęła

21WNamiocieZgromadzenia,pozazasłoną,którajest przedŚwiadectwem,Aaronijegosynowiebędąto rozkazywaćodwieczoradoranaprzedPanemBędzieto ustawawiecznadlaichpokoleńdlasynówizraelskich.

ROZDZIAŁ28

1TyzaśweźdosiebieAarona,bratatwego,ijegosynówz nim,spośródsynówizraelskich,abymisprawowaliurząd kapłański:Aaron,NadabiAbihu,EleazariItamar, synowieAarona

2IuczyniszświęteszatydlaAarona,bratatwego,ku chwaleiozdobie.

3Iprzemówiszdowszystkichmądrychserc,których napełniłemduchemmądrości,abysporządziliszatydla Aarona,abygopoświęcić,abymógłmipełnićurząd kapłański

4Aotoszaty,któremajązrobić:napierśnik,efod,płaszcz, tunikęhaftowaną,mitręipas.Izrobiąszatyświętedla Aarona,twegobrata,idlajegosynów,abymisprawowali urządkapłański.

5Iwezmązłoto,błękit,purpurę,karmazynibisior

6Aefodwykonajązezłota,zfioletowejiczerwonej purpury,zkarmazynuizbisiorukręconego,metodą rzemieślniczą.

7Będziemiałdwanaramiennikizłączonenaobuswoich krawędziach,itakbędziezłączony

8Apasefodu,któryjestnanim,będzieztegosamego materiału,wedługjegowykonania,zezłota,zbłękitu, purpury,karmazynuibisiorukręconego.

9Weźmieszteżdwakamienieonyksoweiwyryjeszna nichimionasynówizraelskich

10Sześćichimionnajednymkamieniu,asześćimion pozostałychnadrugimkamieniu,wedługichurodzenia

11Arobotąrytownikawkamieniu,jaksięryjepieczęć, wyryjesznaobukamieniachimionasynówizraelskich; osadziszjewoprawachzezłota

12Ipołożysztedwakamienienaramionachefodujako kamieniepamiątkowedlasynówizraelskich,aAaron będzienosiłichimionaprzedPanemnaoburamionachna pamiątkę

13Iuczyniszoczkazezłota; 14Adwałańcuszkizeszczeregozłotanakońcach uczyniszzplecionejtkaninyiprzymocujeszplecione łańcuszkidoouchów

15Uczyniszteżnapierśniksądurobotąchytrą;według robotyefoduuczyniszgozezłota,zbłękitu,zpurpury,z karmazynuizbisiorukręconego

16Czworobokbędziepodwójniezłożony,długośćjego będziewynosiłapiędź,aszerokośćjegopiędź.

17Iumieściszwnimoprawyzkamieni,czteryrzędy kamieni:wpierwszymrzędziekrwawnik,topazi karbunkuł.Tobędziepierwszyrząd.

18Awdrugimrzędziebędzieszmaragd,szafiridiament 19Awtrzecimrzędzieligustr,agatiametyst

20Awczwartymrzędzieberyl,onyksijaspis.Będą osadzonewzłociewswoichoprawach

21AkamieniebędązimionamisynówIzraela, dwunastomawedługichimion,jakrycinynapieczęci; każdybędziemiałswojeimięwedługdwunastupokoleń 22Iuczynisznanapierśnikułańcuszkinakońcachplecioną robotązeszczeregozłota.

23Iuczynisznanapierśnikudwapierścieniezłote,i przymocujesztedwapierścieniedodwóchkońców napierśnika.

24Iwłożyszdwazłotełańcuszkidodwóchpierścieni, któresąnakońcachnapierśnika

25Adwapozostałekońceobułańcuszkówprzymocujesz doobunaramiennikówefoduiumieściszjenajego naramiennikach

26Uczyniszteżdwapierścieniezezłotaiprzymocujeszje doobukońcównapierśnikanabrzegu,któryjestpostronie efoduwewnętrznej

27Adwainnepierścieniezrobiszzezłotaiprzymocujesz jepodwóchbokachefoduudołu,kujegoprzedniejczęści, naprzeciwkodrugiegojegołączenia,nadpasemefodu

28Iprzywiążąnapierśnikjegopierścieniamidopierścieni efodusznuremzfioletowejpurpury,abybyłnaprzepasce efoduiabynapierśniknieodstawałodefodu

29AAaronbędzienosiłimionasynówizraelskichna napierśnikusądunasercuswoim,gdybędziewchodziłdo MiejscaŚwiętego,naustawicznąpamiątkęprzedPanem.

30IwłożyszdonapierśnikasąduUrimiTummim,ibędą nasercuAarona,gdybędziewchodziłprzedobliczePana IbędzienosiłAaronsądnadsynamiizraelskiminasercu swoimprzedobliczemPananieustannie.

31Aszatępodefodzrobiszcałązbłękitu

32Abędziemiałotwórnagórze,wśrodku,ibędziemiał wiązanietkanąniciądokołaotworu,jakotwórwkolczudze, abysięnierozdarł

33Apodspodem,nabrzegujego,uczyniszgranatyz błękitu,purpuryikarmazynudokołabrzegujego,amiędzy nimidzwonkizłotedokoła

34Dzwonekzłotyiowocgranatu,dzwonekzłotyiowoc granatunabrzeguszatydokoła

35IbędzietonaAaroniepodczassłużby,adźwiękjego będziesłyszalny,gdybędziewchodziłdoMiejsca ŚwiętegoprzedobliczePana,igdybędziewychodził,aby nieumarł.

36Uczyniszteżtabliczkęzeszczeregozłotaiwyryjeszna niej,jaksięryjenapieczęci:PoświęceniePanu

37Iprzymocujeszjądosznurkafioletowego,abybyłana mitrze;naprzedniejstroniemitrymabyć.

38IbędzienaczoleAarona,abyAaronponiósłwinę rzeczyświętych,któresynowieizraelscybędąpoświęcać przywszystkichswoichdarachświętychIbędzieon zawszenajegoczole,abybyłymiłeprzedPanem

39Iwyhaftujeszsuknięzbisioru,izrobiszmitręzbisioru, izrobiszpashaftem

40AdlasynówAaronauczynisztuniki,iuczyniszimpasy, iuczyniszimczapkidlachwałyiozdoby.

41IubierzeszwnieAarona,bratatwego,ijegosynówz nim,inamaściszich,ipoświęciszich,ipoświęciszich,aby misłużylijakokapłani.

42Iuczyniszimlnianespodnie,abyokryłyichnagość;od bioderażdoudbędąsięgały

43IbędąoneciążyćnaAaronieinajegosynach,gdybędą wchodzićdoNamiotuZgromadzenialubgdybędąsię zbliżaćdoołtarza,abypełnićsłużbęwMiejscuŚwiętym, abyniezaciągnęliwinyiniepomarli.Będzietoustawa wiecznadlaniegoidlajegopotomstwaponim

ROZDZIAŁ29

1Aoto,comaszimuczynić,abyichuświęcić,abymi służylijakokapłani:Weźjednegomłodegocielcaidwa baranybezskazy,

2Achlebyprzaśneiplackiprzaśnezaprawioneoliwąi podpłomykiprzaśnepomazaneoliwą;zmąkipszennejje uczynisz

3Iwłożyszjedojednegokosza,iprzyniesieszjewkoszu wrazzbykiemidwomabaranami.

4AAaronaijegosynówprzyprowadziszdowejściado NamiotuZgromadzeniaiobmyjeszichwodą

5PotemweźmieszszatyiubierzeszAaronawtunikę, płaszczefodowy,efodinapierśnik,iprzepasaszgopasem efodu

6Iwłożyszmumitręnagłowę,iwłożyszświętąkoronęna mitrę

7Potemweźmieszolejdonamaszczania,wylejeszgona jegogłowęinamaściszgo.

8Atyprzyprowadziszjegosynówiubierzeszichwszaty

9Iprzepasaszichpasami,Aaronaijegosynów,iwłożysz nanichmitry,ibędziedonichnależałasłużbakapłańska jakoustawawieczystaAaronazaśijegosynówpoświęcisz nasłużbę

10IprzyprowadziszcielcaprzedNamiotZgromadzenia,a Aaronijegosynowiepołożąręceswojenagłowiecielca

11IzabijeszcielcaprzedPanem,uwejściadoNamiotu Zgromadzenia

12Aweźmieszkrewcielcaipomażeszjąpalcemswoim narogiołtarza,acałąkrewwylejeszupodstawyołtarza.

13Iweźmieszcałytłuszcz,któryokrywawnętrzności,i opaskę,którajestnawątrobie,iobienerki,itłuszcz,który jestnanich,ispalisztonaołtarzu.

14Amięsocielca,jegoskóręijegognójspaliszwogniu pozaobozemJesttoofiarazagrzech

15Weźmieszteżjednegobarana,aAaronijegosynowie położąręceswojenagłowiebarana.

16Izabijeszbarana,iweźmieszjegokrew,ipokropisznią ołtarzdokoła.

17Irozczłonkujeszbarananaczęści,iobmyjeszjego wnętrzności,ijegonogi,iprzyłożyszjedojegoczęściido jegogłowy

18Ispaliszcałegobarananaołtarzu.Jesttoofiara całopalnadlaPana,miławoń,ofiaraogniowadlaPana

19Aweźmieszdrugiegobarana,aAaronijegosynowie położąręceswojenagłowiebarana

20Potemzabijeszbarana,weźmiesztrochęjegokrwii pomażeszniąkoniecprawegouchaAaronaikoniec prawegouchajegosynów,ikciukichprawejręki,iwielki palecichprawejnogi,ipokropiszkrwiąołtarzdokoła 21Aweźmieszkrwi,którajestnaołtarzu,iolejudo namaszczaniaipokropiszAaronaijegoszaty,ijegosynów, iszatyjegosynówznimIbędziepoświęconyonijego szaty,ijegosynowie,iszatyjegosynówznim.

22Azbaranaweźmiesztłuszcziogon,itłuszcz,który okrywawnętrzności,iodzierz,którajestnawątrobie,i obienerki,itłuszcz,któryjestnanich,iprawąłopatkę,bo tojestbaranpoświęcenia

23Ijedenbochenekchleba,ijedenplacekchlebapolanego oliwą,ijedenopłatekzkoszaprzaśników,któryjestprzed Panem

24IoddasztowszystkowręceAaronaiwręcejego synów,iwykonasztymgestkołysaniaprzedPanem.

25Atyweźmiesztozrąkichispalisznaołtarzujako ofiaręcałopalną,jakomiłąwońprzedPanemJesttoofiara ogniowadlaPana.

26IweźmieszmostekbaranapoświęceniaAaronai wykonasznimgestkołysaniaprzedPanemIbędzieto twójudział.

27Ipoświęciszmostekofiarykołysaniaiłopatkęofiary podnoszenia,którąsiękołyszeiktórąsiępodnosi,zbarana poświęcenia,ztego,conależydoAarona,iztego,co należydojegosynów

28IbędzietonależećdoAaronaijegosynówjakoustawa wieczystaodsynówizraelskich,gdyżjesttoofiara podniesienia,abędzietoofiarapodniesieniaodsynów izraelskichzofiarypojednania,ichofiarapodniesieniadla Pana.

29AświęteszatyAaronabędąnależećponimdojego synów,abybyliwnichnamaszczaniipoświęcani

30Atensyn,któryjestkapłanemnajegomiejscu,będzie jenosiłprzezsiedemdni,gdybędzieprzychodziłdo NamiotuZgromadzenia,abypełnićsłużbęwMiejscu Świętym

31Aweźmieszbaranapoświęceniaiugotujeszjegomięso wmiejscuświętym

32IbędąjeśćAaronijegosynowiemięsobaranaichleb, któryjestwkoszu,przywejściudoNamiotu Zgromadzenia

33Ibędąjeśćto,czymdokonanoprzebłagania,abyich poświęcićiuświęcić;ależadencudzoziemiecniebędzie tegojadł,botojestświęte.

34Ajeślicośzmięsaofiarywyświęcenialubzchleba pozostaniedorana,spaliszto,copozostało,wogniu;nie wolnotegojeść,bojesttorzeczświęta.

35ItakuczyniszAaronowiijegosynomwedług wszystkiego,cocinakazałem:Siedemdnibędzieszich poświęcał

36Ibędzieszskładałkażdegodniacielcajakoofiaręza grzech,abydokonaćprzebłagania.Agdydokonasznad nimprzebłagania,oczyściszołtarzinamaściszgo,abygo uświęcić

37Przezsiedemdnibędzieszdokonywałprzebłaganianad ołtarzemipoświęciszgo,ibędzieołtarzemnajświętszym Wszystko,cosiędotknieołtarza,będzieświęte

38Aoto,cobędzieszskładałwofierzenaołtarzu:dwa rocznebaranki,codziennie,nieustannie 39Jednegobarankaofiarujeszrano,adrugiegobaranka ofiarujeszwieczorem

40Dojednegobarankadodaszdziesiątączęśćmąki pszennejzmieszanejzczwartączęściąhinuwytłoczonej oliwy,ajakoofiarępłynnądodaszczwartączęśćhinuwina 41Adrugiegobarankaofiarujeszwieczoremiuczyniszz nimwedługporannejofiarypokarmowejiwedługjego ofiarypłynnej,jakomiłąwoń,jakoofiaręogniowądla Pana

42Tobędzieustawicznaofiaracałopalnaskładanaprzez wszystkiewaszepokoleniauwejściadoNamiotu ZgromadzeniaprzedPanem,gdziebędęsięztobąspotykał, abytamdociebiemówić.

43Itambędęsięspotykałzsynamiizraelskimi,a przybytekbędzieuświęconymojąchwałą

44Ipoświęcęprzybytekzgromadzeniaiołtarz,atakże Aaronaijegosynówpoświęcę,abymisłużylijakokapłani

45Ibędęmieszkałpośródsynówizraelskichibędęich Bogiem.

46Ipoznają,żeJajestemPan,Bógich,któryich wyprowadziłzziemiegipskiej,abymieszkaćpośródnich JajestemPan,Bógich.

ROZDZIAŁ30

1Uczyniszteżołtarzdospalaniakadzidła;uczyniszgoz drzewaakacjowego

2Długośćjegobędziewynosiłałokieć,aszerokośćłokieć. Będzieczworokątny,awysokośćjegobędziewynosiła dwałokcieBędądoniegowychodziłyrogijego

3Ipokryjeszgoszczerymzłotem,jegowierzchijegoboki dokoła,ijegorogi;iuczynisznanimkoronęzłotądokoła

4Apodjegokoroną,nadwóchjegorogach,uczyniszdwa złotepierścienie,ibędąonesłużyłyzauchwytydla drążków,abygomożnabyłonosić

5Adrążkiteuczyniszzdrzewaakacjowegoipokryjeszje złotem

6Ipostawiszgoprzedzasłoną,którajestprzyArce Świadectwa,przedtronemłaski,któryjestnad Świadectwem,gdziebędęspotykałsięztobą.

7IbędzieAaronpaliłnanimwonnekadzidłokażdegorana Gdybędzieprzygotowywałlampy,będziepaliłnanim kadzidło

8AgdyAaronzapalilampyowieczorze,niechspalina nichkadzidło,którebędzieustawiczniespalaneprzed Panemprzezwszystkiewaszepokolenia

9Niebędziecienanimskładaćkadzidłaobcego,ani całopalenia,aniofiarypokarmowej,aniniebędzieciena nimwylewaćofiaryzpłynów

10IAaronrazwrokudokonanajegorogachobrzędu przebłaganiakrwiąofiaryprzebłagalnej.Razwroku dokonananimobrzęduprzebłaganiaprzezwszystkie waszepokolenia.JestonrzecząnajświętsządlaPana.

11IrzekłPandoMojżeszatymisłowami:

12Gdypoliczyszsynówizraelskich,wedługichspisu, każdydaPanuokupzaswąduszę,gdybędzieszich spisywał,abyniespadłananichplaga,gdyichbędziesz spisywał

13Każdy,ktoprzejdziemiędzyspisanymi,datopółsykla wedługsyklaświątyni(Sykljestwartdwadzieściager) PółsyklabędzieofiarądlaPana

14Każdy,ktoprzejdzieprzezlistęspisanych,od dwudziestegorokużyciawzwyż,złożyofiaręPanu

15Bogatyniedawięcej,auboginiedamniejniżpółsykla, gdybędąskładaćofiaręPanu,abydokonaćprzebłaganiaza swedusze

16Aweźmieszpieniądzeprzebłagalneodsynów izraelskichiprzeznaczyszjenasłużbęprzyNamiocie Zgromadzenia,abybyłypamiątkądlasynówizraelskich przedPanem,abydokonywałyprzebłaganiazawasze dusze.

17IrzekłPandoMojżeszatymisłowami:

18Uczyniszteżmisęmiedzianąijejpodstawęrównież miedzianą,doobmywania,ipostawiszjąmiędzy NamiotemZgromadzeniaaołtarzem,inalejeszdoniej wody

19Aaronbowiemijegosynowiebędąobmywaliwnim ręceinogiswoje

20GdywejdądoNamiotuZgromadzenia,obmyjąsię wodą,abynieumarli;takżegdybędąsięzbliżaćdoołtarza, abypełnićsłużbę,abyskładaćPanuofiaręogniową 21Musząwięcobmyćręceinogi,abyniepomarliI będzietodlanichustawąwieczną,dlaniegoidlajego potomstwapowszystkieichpokolenia

22PotemPanprzemówiłdoMojżeszatymisłowami:

23Weźsobietakżenajprzedniejszewonności:pięćset syklówczystejmirryicynamonusłodkiego,połowętego, czylidwieściepięćdziesiątsyklów,itrzcinywonnej, dwieściepięćdziesiątsyklów,

24Akasjipięćsetsyklówwedługsyklaświątyni,aoliwyz oliwekjedenhin

25Iuczyniszztegoolejekświętejmaści,maść sporządzonąwedługsztukiaptekarskiej;będzietoświęty olejekdonamaszczania

26Inamaścisznimprzybytekzgromadzeniaiarkę świadectwa,

27Astółiwszystkiejegonaczynia,iświecznikijego naczynia,iołtarzkadzenia,

28Iołtarzcałopaleniazewszystkimijegonaczyniami,i kadźzjejpodstawą

29Ipoświęciszje,abystałysięnajświętsze.Wszystko,co sięichdotknie,będzieświęte

30NamaściszteżAaronaijegosynówipoświęciszich, abymisłużylijakokapłani

31Ipowieszsynomizraelskim:Tobędziedlamnieświęty olejdonamaszczaniadlawaszychpokoleń.

32Niewolnogowylewaćnaciałożadnegoczłowiekainie wolnowamsporządzaćżadnegopodobnegowedługjego składu,gdyżjestświętyiświętybędziedlawas.

33Ktokolwieksporządzipodobnypreparatalbowylejego naobcego,będziewykluczonyzeswegoludu

34IrzekłPandoMojżesza:Weźsobiewonności:kadzidło, onychinęigalbanum.Tewonnościiczystekadzidłobędą miałytakąsamąwagę

35Iuczyniszztegowonność,wyróbwedługsztuki aptekarskiej,wymieszany,czystyiświęty.

36Aczęśćzniegorozdrobnisznadrobnekawałkii położyszprzedświadectwemwNamiocieZgromadzenia, gdzieJabędęsięspotykałztobą,ibędzietodlawasrzeczą najświętszą

37Acodokadzidła,któresporządzisz,niebędzieszgo sporządzałwedługtegoskładu,leczbędzieonodlaciebie poświęconedlaPana

38Ktokolwiekuczynicośpodobnego,abypoczućjego zapach,będziewykluczonyzeswegoludu

ROZDZIAŁ31

1IrzekłPandoMojżeszatymisłowami:

2OtopowołałemimiennieBecalela,synaUriego,syna ChurazpokoleniaJudy

3InapełniłemgoduchemBożym,mądrością,rozumem, wiedząiwszelkimkunsztem, 4Abywymyślaćdziełaprzebiegłe,abywykonywać przedmiotyzezłota,srebraimiedzi, 5Idocięciakamieni,doichosadzenia,idorzeźbienia drewna,dowykonywaniawszelkiegorodzajurobót ręcznych

6AJa,oto,dałemwrazznimOholiaba,synaAchisamaka, zpokoleniaDana,iwłożyłemmądrośćwsercawszystkich mądrych,abywykonaliwszystko,cocirozkazałem

7PrzybytekZgromadzenia,arkęświadectwaitronłaski, któryjestnanim,iwszystkiesprzętyprzybytku,

8Astółijegosprzęty,iczystyświecznikzewszystkimi jegosprzętami,iołtarzkadzenia,

9Ołtarzcałopaleniazewszystkimijegosprzętami, miednicąipodstawąjego,

10Iszatydosłużby,iszatyświętedlaAaronakapłana,i szatyjegosynów,abypełnilisłużbękapłańską, 11Atakżeolejdonamaszczaniaiwonnekadzidłodo MiejscaŚwiętego.Majączynićwszystko,cocirozkazałem. 12IrzekłPandoMojżeszatymisłowami:

13Powiedztakżesynomizraelskim:Zaprawdę, przestrzegaćbędzieciemoichszabatów,gdyżjesttoznak międzymnąawamiprzezwszystkiewaszepokolenia, abyściewiedzieli,żeJajestemPan,którywasuświęca

14Przestrzegajciewięcszabatu,bojestondlawasświęty. Każdy,ktogozbezcześci,będzieukaranyśmierciąKażdy bowiem,ktownimwykonajakąkolwiekpracę,będzie wyłączonyspośródluduswego

15Sześćdnimożnawykonywaćpracę,alesiódmydzień jestszabatemodpoczynku,poświęconymPanuKażdy,kto wykonujejakąkolwiekpracęwdzieńszabatu,niechybnie będzieukaranyśmiercią

16DlategosynowieIzraelabędąprzestrzegaćszabatu,aby zachowywaćszabatprzezwszystkiepokoleniaswoje,jako wieczneprzymierze

17BędzietoznaknawiekimiędzyMnąasynamiIzraela, bowsześciudniachPanstworzyłnieboiziemię,a siódmegodniaodpocząłiwytchnął

18IdałMojżeszowi,gdytenzakończyłrozmowęzNimna górzeSynaj,dwietabliceświadectwa,tablicekamienne, zapisanepalcemBożym

ROZDZIAŁ32

1Agdyludwidział,żeMojżeszopóźniałzejściezgóry, zebrałsięwokółAaronairzeklidoniego:Wstań,uczyń nambogów,którzypójdąprzednami,boniewiemy,cosię stałoztymMojżeszem,mężem,którynaswyprowadziłz ziemiegipskiej

2IrzekłdonichAaron:Zdejmijciezłotekolczyki,któresą wuszachwaszychżon,waszychsynówiwaszychcórek,i przynieściejedomnie

3Wtedycałyludzdjąłzłotekolczyki,któremieliwuszach, iprzyniósłjedoAarona

4Iwziąłjezichrąk,irytownikiemuczyniłzniegocielca ulanego,aonirzekli:Ototwoibogowie,Izraelu,którzycię wyprowadzilizziemiegipskiej

5GdyAarontozobaczył,zbudowałprzednimołtarzi ogłosił:JutrojestświętodlaPana

6Anastępnegodniaranowstaliwcześnie,złożyli całopaleniaizłożyliofiarypojednania.Potemusiadłlud, abyjeśćipić,ipowstali,abysiębawić

7IrzekłPandoMojżesza:Idź,zstąp,gdyżsprzeniewierzył sięludtwój,którywyprowadziłeśzziemiegipskiej.

8Szybkoodstąpilioddrogi,którąimnakazałemUczynili sobiecielcaulanego,oddalimupokłonizłożylimuofiary, mówiąc:Otobogowietwoi,Izraelu,którzycię wyprowadzilizziemiegipskiej

9IrzekłPandoMojżesza:Widziałemtenludiotojestto ludotwardymkarku.

10Terazwięczostawmnie,abyrozpaliłsięgniewmójna nichiabymichwytracił,aciebieuczynięwielkim narodem.

11IMojżeszzacząłbłagaćPana,Bogaswego,irzekł: Panie,dlaczegopłoniegniewTwójprzeciwkoludowi Twojemu,którywyprowadziłeśzziemiegipskiejwielką mocąisilnąręką?

12CzemużmielibymówićEgipcjanieimówić:Dla nieszczęściawyprowadziłich,abyichpozabijaćwgórachi wytępićzpowierzchniziemi?Odwróćsięod zapalczywościgniewuswegoiżałujtegozłaprzeciwko ludowiswemu.

13WspomnijnaAbrahama,IzaakaiIzraela,sługitwoje, którymprzysiągłeśnasamegosiebie,mówiącdonich: Rozmnożępotomstwowaszejakgwiazdynaniebieicałą tęziemię,októrejpowiedziałem,dampotomstwu waszemu,iposiądąjąnawieki

14IżałowałPanzła,którezamierzałsprowadzićnaswój lud

15Mojżeszzaśodwróciłsięizszedłzgóry,mającwręku dwietabliceświadectwaTablicebyłyzapisanenaobu stronach,ajednaidrugastronabyłyzapisane

16AtablicebyłydziełemBożym,apismobyłopismem Bożym,wyrytymnatablicach.

17AgdyJozueusłyszałodgłosokrzykówludu,rzekłdo Mojżesza:Woboziesłychaćodgłosywojny

18Irzekł:Niejesttogłostych,którzywołająo zwycięstwo,anigłostych,którzywołająozwycięstwo, leczsłyszęhałastych,którzyśpiewają.

19Agdysięprzybliżyłdoobozu,ujrzałcielcaitańce WtedyMojżeszzapłonąłgniewem,wyrzuciłtablicezrąk swoichipotłukłjepodgórą.

20Potemwziąłcielca,któregouczynili,spaliłgowogniu, starłnaproch,posypałsłomąwodęikazałjąpićIzraelitom

21IrzekłMojżeszdoAarona:Cóżciuczyniłtenlud,że sprowadziłeśnaniegotakwielkigrzech?

22IrzekłAaron:Niechsięniezapalagniewpanamojego! Wieszprzecież,żeludjestskorymdozła.

23Powiedzielimibowiem:Uczyńnambogów,którzy pójdąprzednami,boniewiemy,cosięstałoztym Mojżeszem,mężem,którynaswyprowadziłzziemi egipskiej.

24Irzekłemdonich:Ktomazłoto,niechjerozbijeIdali mije;iwrzuciłemjewogień,iwyszedłtencielec

25AgdyMojżeszzobaczył,żeludbyłnagi(gdyżAaron uczyniłichnagiminaichhańbęprzedichwrogami),

26WtedyMojżeszstanąłwbramieobozuirzekł:Ktojest postroniePana?NiechprzyjdziedomnieIzebralisiędo niegowszyscysynowieLewiego

27Irzekłdonich:TakmówiPan,BógIzraela:Niech każdyprzytroczyswójmieczdobokuiniechwchodzii wychodziodbramydobramywcałymobozie,iniech każdyzabijeswojegobrata,ikażdyswojegotowarzysza,i każdyswojegobliźniego

28IuczynilisynowieLewiegowedługrozkazuMojżesza,i padłotegodniazluduokołotrzechtysięcymężów.

29Mojżeszbowiempowiedział:PoświęćciesiędziśPanu, każdyzeswymsynemizeswymbratem,abywamdzisiaj udzieliłbłogosławieństwa.

30AnazajutrzMojżeszrzekłdoludu:Dopuściliściesię wielkiegogrzechu;terazwstąpiędoPana,możedokonam przebłaganiazawaszgrzech.

31WtedyMojżeszwróciłdoPanairzekł:Otoludten dopuściłsięwielkiegogrzechu,gdyżuczyniłsobiebogów zezłota.

32Terazjednak,jeślichceszprzebaczyćimtengrzechA jeślinie,towymażmnie,proszę,zksięgiTwojej,którą napisałeś.

33IrzekłPandoMojżesza:Każdego,ktozgrzeszył przeciwkomnie,wymażęzksięgimojej

34Idźwięcteraziprowadźtenlud,gdziecipowiedziałem. OtomójaniołpójdzieprzedtobąJednakżewdniu,w którymcięnawiedzę,ukarzęichzaichgrzech

35APanukarałludzato,żeuczynilisobiecielca,którego uczyniłAaron

ROZDZIAŁ33

1IrzekłPandoMojżesza:Idźiwyruszstąd,tyilud,który wyprowadziłeśzziemiegipskiej,doziemi,którą przysiągłemAbrahamowi,IzaakowiiJakubowitymi słowami:Damjąpotomstwutwemu.

2Ipoślęprzedtobąanioła,iwypędzęKananejczyka, Amorytę,Chetytę,Peryzzytę,ChiwwitęiJebusytę

3Doziemiopływającejwmlekoimiód,gdyżniepójdę pośródciebie,gdyżjesteśludemotwardymkarku,bymcię niewytraciłwdrodze

4Agdyludusłyszałtezłewieści,zasmuciłsięiniktnie włożyłnasiebieozdóbswoich

5BoPanrzekłdoMojżesza:Powiedzsynomizraelskim: Jesteścieludemotwardymkarku;otoJawpadnępośród ciebieiwyniszczęcięZdejmijwięcterazzsiebieswoje ozdoby,abymwiedział,comamztobąuczynić

6AsynowieizraelscyzdjęliozdobyswojeugóryHoreb.

7Mojżeszwziąłteżprzybytekirozbiłgopozaobozem, dalekoodobozu,inazwałgoPrzybytkiemZgromadzenia

Istałosię,żekażdy,ktoszukałPana,wychodziłdo przybytkuZgromadzenia,którybyłpozaobozem.

8AilekroćMojżeszszedłdoprzybytku,całylud powstawałistawał,każdyprzywejściudoswegonamiotu, ipatrzylizaMojżeszem,ażwszedłdoprzybytku.

9AgdyMojżeszwchodziłdoprzybytku,zstępowałsłup obłokuistawałuwejściadoprzybytku,aPanrozmawiałz Mojżeszem.

10Acałyludwidział,jaksłupobłokustałuwejściado przybytkuIcałyludpowstał,ioddałpokłon,każdyu wejściadoswegonamiotu

11ImówiłPandoMojżeszatwarząwtwarz,jako człowiekmówidoprzyjacielaswego.Iwróciłsiędoobozu; alesługajegoJozue,synNuna,młodzieniec,nieodchodził odprzybytku

12IrzekłMojżeszdoPana:Otomówiszdomnie: Wyprowadźtenlud,aniedałeśmipoznać,kogopośleszze mnąAjednakpowiedziałeś:Znamciępoimieniu,a znalazłeśteżłaskęwoczachmoich.

13Terazwięc,jeśliznalazłemłaskęwTwoichoczach,daj mipoznaćTwojądrogę,abymCiępoznałiznalazłłaskęw Twoichoczach.Zważteż,żetennaródjestTwoimludem.

14Irzekł:Mojaobecnośćpójdzieztobąisprawięci odpoczynek

15Irzekłmu:Jeżeliniepójdzieszsamzemną,tonie wyprowadzajnasstąd

16Poczymbowiembędzietupoznane,żejailudtwój znaleźliśmyłaskęwoczachtwoich?Czyżniepotym,że pójdzieszznami?Wtensposóbbędziemyoddzieleni,jai ludtwój,odwszystkichludów,któresąnapowierzchni ziemi.

17IrzekłPandoMojżesza:Uczyniętakżeitęrzecz,którą powiedziałeś,gdyżznalazłeśłaskęwoczachmoichiznam ciępoimieniu.

18Irzekł:Pokażmi,proszę,chwałęTwoją

19Irzekł:Jasprawię,żecałemojedobrodziejstwo przejdzieprzedtobą,iogłoszęimięPanaprzedtobą,i zmiłujęsię,nadkimchcęsięzmiłować,izmiłujęsię,nad kimchcęsięzmiłować

20Irzekł:Niebędzieszmógłoglądaćobliczamojego, gdyżniemożemnieżadenczłowiekoglądaćipozostać przyżyciu

21IrzekłPan:Otomiejsceprzymnie,atystańnaskale. 22Agdyprzechodzićbędziechwałamoja,postawięcięw rozpadlinieskalnejiosłonięcięrękąmoją,ażprzejdę 23Agdycofnęrękęmoją,ujrzysztyłmój,leczoblicza mojegonieujrzysz

ROZDZIAŁ34

1IrzekłPandoMojżesza:Wyciosajsobiedwietablice kamienne,podobnedopierwszych,aJawypiszęnatych tablicachsłowa,którebyłynapierwszychtablicach,które stłukłeś

2AranobądźgotowyiwstąpranonagóręSynaj,istań przedmnąnaszczyciegóry

3Niechniktniewstępujeztobąiniechniktniepokazuje sięnacałejgórzeNiechteżtrzodyibydłoniepasąsię przedtągórą

4Iwyciosałdwietablicekamienne,podobnedo pierwszychMojżeszzaśranowstałiwstąpiłnagóręSynaj, jakmuPannakazał,iwziąłwrękędwietablicekamienne

5APanzstąpiłwobłoku,istanąłprzyNim,igłosiłimię Pana.

6APanprzeszedłprzednimizawołał:Pan,Pan,Bóg miłosiernyiłaskawy,nieskorydogniewu,bogatywłaskęi wierność,

7Zachowującymiłosierdziedlatysięcy,odpuszczający winę,występekigrzech,leczniepozostawiającywżaden sposóbbezkary;nawiedzającywinęojcównasynachina wnukachdotrzeciegoiczwartegopokolenia

8IpośpieszyłMojżesz,pochyliłgłowękuziemiioddał pokłon

9Irzekł:JeśliznalazłemłaskęwoczachTwoich,Panie,to niechPan,Panie,pójdziepośródnas,gdyżjesttoludo twardymkarku,iprzebacznasząnieprawośćinaszgrzech, iuczyńnasswoimdziedzictwem

10Irzekł:OtoJazawieramprzymierze:wobeccałegoludu twegobędęczyniłcuda,jakichniebyłonacałejziemiiu żadnegonarodu,icałylud,wśródktóregojesteś,ujrzy dziełoPana,bostrasznąrzeczuczynięztobą.

11Przestrzegajtego,cojacidziśnakazujęOtoJa wypędzamprzedtobąAmorytę,Kananejczyka,Chetytę, Peryzzytę,ChiwwitęiJebusytę.

12Uważaj,abyśniezawarłprzymierzazmieszkańcami kraju,doktóregoidziesz,abyniestałosiętosidłempośród ciebie.

13Aleołtarzeichzburzycie,posągiichpołamiecie,a aszeryichwytniecie

14Niebędzieszoddawałpokłonużadnemuinnemubogu, boPan,któregoimięjestZazdrosny,jestBogiem zazdrosnym

15Abyśniezawarłprzymierzazmieszkańcamitejziemi, abynieuprawialinierząduzeswoimibogamiinieskładali ofiarswoimbogom,apotemktościęzaprosiibędziesz jadłzjegoofiary.

16Atybierzeszichcórkidlaswoichsynów,aichcórki uprawiająnierządzichbogamiisprawiasz,żetwoi synowieuprawiająnierządzichbogami.

17Niebędzieszczyniłbogówlanych

18ŚwiętoprzaśnikówbędzieszobchodziłPrzezsiedem dnibędzieszjadłprzaśniki,jakcirozkazałem,wczasie miesiącaAbib;bowmiesiącuAbibwyszedłeśzEgiptu

19Wszystko,cootwierałonomatki,domnienależy,i każdepierworodnezwierzęztwojegobydła,czytowół, czyowca,którejestsamcem

20Alepierworodneosłaodkupiszbarankiem,ajeśligonie odkupisz,złamieszmukark.Wszystkiepierworodne synówtwoichodkupisz,ażadennieukażesięprzedemną zpróżnością.

21Sześćdnibędzieszpracował,alesiódmegodnia będzieszodpoczywał;wporzeoraniaiżniwabędziesz odpoczywał

22IbędzieszobchodziłŚwiętoTygodni,pierwocinżniwa pszenicyiŚwiętoZbiorówprzykońcuroku

23Trzyrazywrokuwszyscytwoisynowieimężczyźni ukażąsięprzedobliczemPana,BogaIzraela

24Bowypędzęnarodyprzedtobąirozszerzętwojegranice Iniktniebędzienalegałnatwojąziemię,gdytrzyrazyw rokupójdziesz,abysiępokazaćprzedobliczemPana,Boga twego

25Niebędzieszskładałkrwimojejofiaryzkwasem,i ofiarapaschalnaniemożepozostaćdorana

26Pierwocinyzpierwocinziemitwojejprzyniesieszdo domuPana,Bogatwego.Niebędzieszgotowałkoźlęciaw mlekumatkijego

27IrzekłPandoMojżesza:Zapiszsobietesłowa,gdyż wedługtreścitychsłówzawarłemprzymierzeztobąiz Izraelem

28IbyłtamzPanemczterdzieścidniiczterdzieścinocy, niejadłchlebainiepiłwody.Inapisałnatablicachsłowa przymierza,dziesięćprzykazań

29AgdyMojżeszzstępowałzgórySynajzdwiema tablicamiświadectwawręku,niewiedziałMojżesz,że skórajegotwarzypromieniała,gdyzniąrozmawiał

30AgdyAaroniwszyscyIzraeliciujrzeliMojżesza,oto skóranajegotwarzypromieniała;balisięwięczbliżyćdo niego

31IzawołałMojżeszdonich,aAaroniwszyscy przywódcyzgromadzeniawrócilidoniegoMojżeszzaś rozmawiałznimi

32PotemprzystąpiliwszyscyIzraelici,aOnprzekazałim wszystko,coPanmówiłdoniegonagórzeSynaj

33AgdyMojżeszskończyłznimirozmawiać,nałożył zasłonęnatwarz.

34AgdyMojżeszwchodziłprzedobliczePana,abyznim mówić,zdejmowałzasłonę,ażwyszedłAwyszedłszy, mówiłsynomizraelskimto,comurozkazano.

35AsynowieIzraelawidzielitwarzMojżesza,żeskórana twarzyMojżeszapromieniałaIMojżeszznowunakładał zasłonęnatwarzswoją,ażdomomentu,gdywszedł,abyz Nimrozmawiać

ROZDZIAŁ35

1Mojżeszzebrałcałąspołecznośćsynówizraelskichi rzekłdonich:Otosłowa,którePannakazał,abyścieje wypełnili

2Sześćdnibędzieszwykonywałpracę,aledzieńsiódmy będziedlawasświętymszabatemodpoczynkudlaPana; ktokolwiekbywykonywałwtymdniupracę,będzie ukaranyśmiercią

3Niebędziecierozpalaćogniawdniuszabatuwwaszych siedzibach

4IrzekłMojżeszdocałegozgromadzeniaIzraelitówtymi słowami:Oto,conakazałPan,mówiąc:

5WeźciespośródsiebieofiarędlaPanaKtokolwiekma ochotneserce,niechjąprzyniesiejakoofiarędlaPana: złoto,srebroimiedź, 6Ibłękit,ipurpurę,ikarmazyn,ibisior,isierśćkozią, 7Iskórybaraniebarwionenaczerwono,iskóryborsucze,i drzewoakacjowe,

8Atakżeoliwędoświatłaiwonnościdoolejudo namaszczaniaidowonnegokadzidła, 9Ikamienieonyksowe,ikamieniedoosadzenianaefodi nanapierśniku

10Iprzyjdąwszyscymądrzyludziezwas,iuczynią wszystko,coPannakazał

11Przybytek,jegonamiotijegoprzykrycie,jegohakii deski,jegodrążki,jegosłupyijegopodstawy, 12Arkęidrążkijej,ztronemłaskiizasłonąprzykrywającą, 13Stółijegodrążki,iwszystkiejegonaczynia,ichleby pokładne, 14Atakżeświecznikdooświetlenia,ijegosprzęty,ijego lampy,iolejdooświetlenia,

15Iołtarzkadzielny,ijegodrążki,iolejdonamaszczania, iwonnekadzidło,izasłonęnadrzwiprzywejściudo przybytku, 16Ołtarzcałopaleniazjegomiedzianąkratą,jego drążkamiiwszystkimijegonaczyniami,kadziąijej podstawą, 17Zasłonydziedzińca,jegosłupyiichpodstawyoraz zasłonanadrzwidziedzińca, 18Kołkiprzybytkuikołkidziedzińcaorazichsznury, 19Szatysłużbowedosłużbywprzybytkuświętym,szaty świętedlaAaronakapłanaiszatyjegosynówdopełnienia urzędukapłańskiego 20IodeszłocałezgromadzenieIzraelitówodMojżesza.

21Iprzyszliwszyscy,którychpobudzałoserce,iwszyscy, którychduchjegoochotniezachęcał,iprzynieślidardla PananabudowęNamiotuZgromadzeniainawszelką służbęswoją,inaszatyświęte 22Iprzychodzilimężczyźniikobiety,wszyscyochotnii przynosilinaramienniki,kolczyki,pierścienieitabliczki, wszystkieprzedmiotyzezłotaAkażdyczłowiek,który składałofiarę,składałPanudarzezłota

23Akażdy,ukogoznalezionotkaninębłękitną, purpurową,karmazynową,bisiorową,zsierścikoziej,ze skórbaranichczerwonychizeskórborsuczych,przynosił je.

24Każdy,ktoskładałofiaręzesrebraibrązu,przynosił ofiarędlaPana,akażdy,ukogoznalezionodrewno akacjowepotrzebnedojakiejkolwieksłużby,przynosiłje.

25Awszystkiemądrekobietyprzędłyrękamiiprzynosiły to,conawlekły,ztkaninybłękitnejipurpurowej,z karmazynuizbisioru.

26Awszystkiekobiety,którychsercepobudzałojedo mądrości,przędłysierśćkozią

27Awładcyprzynieślikamienieonyksoweikamieniedo osadzenianaefodinanapierśnik

28Atakżewonnościioliwędooświetlenia,iolejdo namaszczania,iwonnekadzidło.

29IzraeliciskładaliPanuofiarędobrowolną,każdy mężczyznaikażdakobieta,którychserceskłaniałodo składaniaofiar,nawszelkąpracę,którąPannakazał wykonaćprzezMojżesza

30IrzekłMojżeszdosynówizraelskich:OtoPanpowołał imiennieBecalela,synaUriego,synaChurazpokolenia Judy,

31InapełniłgoDuchemBożym,mądrością,rozumem, umiejętnościąiwszelkimkunsztem.

32Iwymyślaćprzedmiotyniezwykłe,abywykonywać przedmiotyzezłota,zesrebraizmiedzi,

33Idocięciakamieni,doichosadzenia,idorzeźbieniaw drewnie,dowykonywaniawszelkiegorodzajurobót rzemieślniczych

34Idałmunatchnienie,abynauczałzarównoon,jaki Oholiab,synAchisamakazpokoleniaDana

35Napełniłichmądrościąserca,abywykonywaliwszelką pracę,rzemieślnika,tkaczaihafciarzawtkaniniebłękitnej ipurpurowej,wkarmazynachiwbisiorach,atakżetkacza iwszystkich,którzywykonująwszelkąpracę,itych, którzywymyślająwymyślnedzieła

ROZDZIAŁ36

1WtedywykonalijeBecaleliOholiab,iwszyscymężowie mądregoserca,którymPandałmądrośćizrozumienie,aby umieliwykonywaćwszelkiepracewsłużbieświątyni, wedługwszystkiego,coPannakazał

2MojżeszwezwałBecalelaiOholiabaorazkażdego mądregoczłowieka,wktóregosercePanwłożyłmądrość, każdego,któregosercepobudziłodopodjęciadziełai wykonaniago

3IprzyjęliodMojżeszawszystkieofiary,któreprzynieśli synowieizraelscynadziełosłużbyświątyni,abyjeuczynić Iprzynosilimujeszczedarydobrowolnekażdegoporanka.

4Awszyscymędrcy,którzywykonywaliwszelkieprace przyświątyni,przyszli,każdyodswegodzieła,które wykonał.

5IrzeklidoMojżesza:Ludprzyniósłowielewięcej,niż potrzebanawykonaniepracy,którąPannakazałwykonać 6IMojżeszwydałrozkaz,irozgłoszonotowcałymobozie, mówiąc:Niechajanimężczyzna,anikobietanieczynią więcejpracynaofiaręświątyniIpowstrzymanoludod składania.

7Materiałubowiem,którymieli,wystarczyłonacałąpracę związanązjegowykonaniem,anawetbyłogozadużo

8Akażdymądrymążspośródtych,którzypracowaliprzy budowieprzybytku,sporządziłdziesięćtkaninzcienkiego bisiorukręconego,zfioletowejiczerwonejpurpury,iz karmazynu,izcherubami,tkanymimetodąrękodzielniczą.

9Długośćjednejzasłonywynosiładwadzieściaosiem łokci,aszerokośćjednejzasłonyczteryłokcieWszystkie zasłonybyłyjednakowejwielkości.

10Izwiązałpięćzasłon,jednązdrugą,apozostałepięć zasłonzwiązałrównieżjednązdrugą

11Iuczyniłpętelkizbłękitunabrzegujednejtkaniny,od krawędzi,wmiejscułączenia;taksamouczyniłnakrańcu drugiejtkaniny,wmiejscułączeniadrugiejtkaniny

12Pięćdziesiątpętlizrobionodojednejzasłony,a pięćdziesiątpętlizrobiononabrzeguzasłony,którybył przyspinaniudrugiejPętelkitrzymałyjednązasłonędo drugiej.

13Iuczyniłpięćdziesiąthaczykówzezłota,ispinał zasłonyjednązdrugąhaczykami,itakpowstałjeden przybytek.

14Iuczyniłzasłonyzsierścikoziejdonamiotunad przybytkiemUczyniłichjedenaście

15Długośćjednejzasłonywynosiłatrzydzieściłokci,a szerokośćjednejzasłonyczteryłokcieJedenaściezasłon miałojednakowyrozmiar.

16Ipołączyłpięćzasłonosobnoisześćzasłonosobno

17Iuczyniłpięćdziesiątpętlicnaskrajuzasłony,gdziesię łączy,ipięćdziesiątpętlicuczyniłnaskrajuzasłony,gdzie sięłączydrugastrona.

18Iuczyniłpięćdziesiątmiedzianychzaczepów,abyspiąć namiot,takżestanowiłjednącałość

19Uczyniłteżnakrycienanamiotzeskórbaranich, barwionychnaczerwono,inakrycienawierzchzeskór borsuczych.

20Iuczyniłdeskidoprzybytkuzdrzewaakacjowego, ustawionepionowo

21Długośćdeskiwynosiładziesięćłokci,aszerokość deskipółtorałokcia

22Jednadeskamiaładwaczopy,jednakowooddalone jedenoddrugiego.Takuczyniłdlawszystkichdesek przybytku

23Iuczyniłdeskinaprzybytek;dwadzieściadesekna stronępołudniową,kupołudniowi.

24Iuczyniłczterdzieścipodstawsrebrnychpod dwadzieściadesek:dwiepodstawypodjednądeskęnadwa jejczopyidwiepodstawypoddrugądeskęnadwajej czopy

25Apodrugiejstronieprzybytku,którajestprzy narożnikupółnocnym,uczyniłdwadzieściadesek, 26Iczterdzieścipodstawsrebrnych:dwiepodstawypod jednądeskęidwiepodstawypoddrugądeskę.

27Adlazachodniejstronyprzybytkuuczyniłsześćdesek

28Uczyniłteżdwiedeskinanarożnikiprzybytku,poobu jegostronach.

29Ibyłyonepołączoneodspodu,apołączonerazemu góry,tworzącjedenpierścień;takuczyniłzobydwomana oburogach.

30Adesekbyłoosiem,apodstawichbyłoszesnaście podstawsrebrnych,apodkażdądeskąpodwiepodstawy

31Iuczyniłdrążkizdrzewaakacjowego,pięćdodesek jednejstronyprzybytku,

32Apięćdrążkówdodesekdrugiejstronyprzybytkui pięćdrążkówdodesekprzybytkunastronęzachodnią.

33Aśrodkowąbelkęuczyniłtak,abyprzechodziłaprzez deskiodjednegokońcadodrugiego

34Ipokryłdeskizłotem,apierścieniedonichuczyniłze złotadlaumieszczeniadrążkówipokryłdrążkizłotem

35Uczyniłteżzasłonęzbłękitnejipurpurowej,i karmazynowej,izbisiorukręconego;uczyniłjąrobotą tkackązcherubami

36Uczyniłteżdoniegoczterysłupyzdrzewaakacjowego ipokryłjezłotem.Haczykiichbyłyzezłota,aodlałdo nichczterypodstawyzesrebra

37Iuczyniłzasłonęnadrzwiprzybytkuzbłękitneji czerwonejpurpury,ikarmazynu,ibisiorukręconego, haftowanątkaniną

38Apięćsłupówdoniegomiałohaczyki,agłowiceichi przepaskiichpokryłzłotem,apięćpodstawichbyłoz miedzi

ROZDZIAŁ37

1Becaleluczyniłarkęzdrzewaakacjowego,której długośćwynosiładwaipółłokcia,jejszerokośćipół łokcia,awysokośćipółłokcia

2Ipokryłjeszczerymzłotemwewnątrzizewnątrz,i uczyniłnanimdokoławienieczłoty

3Iodlałdoniegoczterypierścieniezezłota,abyje przymocowaćdoczterechjegorogów;dwapierścienie byłyumieszczonepojednejjegostronieidwapierścienie podrugiejjegostronie

4Iuczyniłdrążkizdrzewaakacjowego,ipokryłjezłotem

5Iwłożyłdrążkidopierścienipobokacharki,abyjąnosić

6Uczyniłteżprzebłagalnięzeszczeregozłota,której długośćwynosiładwaipółłokcia,aszerokośćpółtora łokcia

7Uczyniłteżdwacherubyzezłota,wykutezjednejbryły, naobukońcachprzebłagalni.

8Jednegocherubinanakońcuztejstrony,adrugiego cherubinanadrugimkońcuztamtejstrony.Uczynił cherubinynaobujejkońcachzprzebłagalni

9Acherubinyrozpostarłysweskrzydłakugórzeizakryły nimiwiekoprzebłagalni,atwarzeichbyłyzwróconejeden kudrugiemuTwarzecherubinówbyłyzwróconeku wiekowiprzebłagalni

10Uczyniłteżstółzdrzewaakacjowego,któregodługość wynosiładwałokcie,szerokośćzaśjedenłokieć,a wysokośćpółtorałokcia

11Ipokryłgoszczerymzłotem,iuczyniłnanimdokoła złotywieniec

12Uczyniłteżdokołalistwęnadłońszeroką,adokołatej listwyuczyniłzłotywieniec

13Iodlałdoniegoczterypierścieniezezłota,i przymocowałtepierścieniedoczterechrogów,gdziebyły czteryjegonogi

14Naprzeciwkokrawędziznajdowałysiępierścienie, miejscanadrążkidonoszeniastołu.

15Iuczyniłdrążkizdrzewaakacjowego,ipokryłje złotem,abysłużyłydonoszeniastołu

16Anaczynia,którebyłynastole,misyjego,łyżkijego, misyjegoipokrywyjegodoprzykrywaniawszystkiego, uczyniłzeszczeregozłota

17Uczyniłteżświecznikzeszczeregozłota,zkutegozłota uczyniłświecznik;jegotrzonijegoramię,jegoczasze, jegogałkiijegokwiatybyłyztegosamegozłota

18Azjegobokówwychodziłosześćramion:trzyramiona świecznikazjednegojegobokuitrzyramionaświecznika zdrugiegojegoboku

19Atrzykielichywkształciemigdałówbyłynajednym ramieniu,zpączkiemikwiatem;itrzykielichywkształcie migdałówbyłynadrugimramieniu,zpączkiemikwiatem Takbyłonasześciuramionachwychodzącychze świecznika

20Awświecznikubyłyczteryczaszewkształcie migdałów,zichpąkamiikwiatami.

21Ajedenguzekpoddwomagałęziamitegożsamego,i jedenguzekpoddwomagałęziamitegożsamego,ijeden guzekpoddwomagałęziamitegożsamego,stosowniedo sześciugałęziwychodzącychzniego

22Ichgałkiiramionabyłyztegosamegomateriału, wszystkobyłowykonanezjednego,szczeregozłota.

23Uczyniłteżsiedemlamp,knotyipojemniczkinaknoty zeszczeregozłota

24Ztalentuszczeregozłotawykonałgoiwszystkie naczynianależącedoniego

25Uczyniłteżołtarzkadzielnyzdrzewaakacjowego; długośćjegowynosiłałokieć,aszerokośćjegołokiećBył czworoboczny,awysokośćjegowynosiładwałokcieZ tegosamegodrzewawychodziłyteżjegorogi

26Ipokryłgoszczerymzłotem,zarównojegowierzch,jak ijegobokidokoła,ijegorogi;uczyniłteżnanimkoronę złotądokoła

27Iuczyniłdoniegodwapierścieniezłotepodjego koroną,przydwóchjegorogach,nadwajegoboki, przeznaczo-nenadrążki,abygomożnabyłonosić.

28Adrążkiteuczyniłzdrzewaakacjowegoipokryłje złotem

29Iuczyniłświętyolejdonamaszczaniaiczystekadzidło zwonności,wedługsposobu,jakiwykonujeaptekarz

1Iuczyniłołtarzcałopaleniazdrzewaakacjowego;pięć łokcibyłajegodługośćipięćłokcijegoszerokość;był czworoboczny,atrzyłokciejegowysokość.

2Iuczyniłroginaczterechjegorogach,arogijego wychodziłyztegosamegometalu,ipokryłgomiedzią

3Iuczyniłwszystkienaczyniaołtarzowe,garnki,łopatki, misy,widełkiikadzielniceWszystkienaczyniajego uczyniłzmiedzi

4Uczyniłteżkratęzbrązu,wkształciesiatki,podołtarzem, ażdojegośrodka

5Odlałteżczterypierścienienaczterykońcekratyzbrązu, bysłużyłyzamiejscanadrążki

6Adrążkiteuczyniłzdrzewaakacjowegoipokryłje miedzią.

7Iwłożyłdrążkidopierścienipobokachołtarza,abygo nanichnosić;ołtarzzaśuczyniłpusty,zdesek

8Iuczyniłumywalnięzbrązuijejpodstawęzbrązu,z lusterkobietzbierającychsięudrzwiNamiotu Zgromadzenia

9Iuczyniłdziedziniec.Postroniepołudniowej,ku południowi,zasłonydziedzińcabyłyzcienkiego, kręconegolnu,nastołokcigrubego

10Słupówichbyłodwadzieścia,apodstawmiedzianych dwadzieścia;hakisłupówiichokuciabyłyzesrebra

11Apostroniepółnocnejzasłonymiałystołokci,słupów ichdwadzieścia,apodstawichdwadzieściazmiedzi;haki słupówiichklamryzesrebra

12Apostroniezachodniejzasłonymiałypięćdziesiątłokci, słupówbyłodziesięć,apodstawdziesięć;haczykisłupówi ichklamrybyłyzesrebra

13Akustroniewschodniejpięćdziesiątłokciwkierunku wschodnim.

14Zasłonyjednejstronybramymiałypiętnaściełokci, słupówichbyłotrzy,apodstawichbyłotrzy

15Apodrugiejstroniebramydziedzińca,zjednejidrugiej strony,byłyzasłonypiętnastołokciowe,atakżetrzysłupyi trzypodstawy

16Wszystkiezasłonydziedzińcabyłyzcienkiego, kręconegobisioru

17Apodstawysłupówbyłyzmiedzi,hakisłupówiich okuciazesrebra,apokrycieichgłowiczesrebra. Wszystkiesłupydziedzińcabyłyokutesrebrem

18Azasłonaprzybramiedziedzińcabyłahaftowanaz błękitnejipurpurowej,ikarmazynowej,izbisioru kręconego,imiaładwadzieściałokcidługości,awysokość iszerokośćpięćłokci,odpowiedniodozasłondziedzińca.

19Asłupówichbyłocztery,apodstawichbyłoczteryz miedzi;hakiichbyłyzesrebra,anakrycieichgłowiciich klamrybyłyzesrebra

20Awszystkiekołkiprzybytkuidziedzińcadokołabyłyz brązu

21Otosumaprzybytku,PrzybytkuŚwiadectwa,jakją policzonowedługrozkazuMojżeszanasłużbęlewitów przezItamara,synakapłanaAarona

22ABesaleel,synUriego,synaChurazpokoleniaJudy, wykonałwszystko,coPannakazałMojżeszowi

23AbyłznimOholiab,synAchisamacha,zpokolenia Dana,rytownikibiegłyrzemieślnik,któryhaftował tkaninąbłękitną,purpurową,karmazynowąibisiorową

24Azłotaużytegodowszelkiejpracyprzyświątyni,nawet złotaofiarnego,byłodwadzieściadziewięćtalentówi siedemsettrzydzieścisyklówwedługsyklaświątyni

25Asrebratych,którzyzostalipoliczeniwzgromadzeniu, byłostotalentówitysiącsiedemsetsześćdziesiątpiętnaście syklówwedługsyklaświątyni

26Bekaodkażdegomężczyzny,tojestpółsyklawedług syklaświątyni,odkażdego,ktoszedł,abyzostaćspisanym, oddwudziestegorokużyciaiwyżej,czyliodsześciuset trzechtysięcypięciusetpięćdziesięciumężczyzn

27Azestutalentówsrebraodlanopodstawyświątynii podstawyzasłony;zestutalentówstopodstaw,czylitalent napodstawę.

28Aztysiącasiedmiusetsiedemdziesięciupięciusyklów zrobiłhakidosłupówipokryłjegłowicami,iopasałje 29Amiedzinaofiarębyłosiedemdziesiąttalentówidwa tysiąceczterystasyklów

30Uczyniłteżznichpodstawydodrzwiprzybytku zgromadzeniaiołtarzmiedziany,ikratęmiedzianądo niego,iwszystkienaczyniaołtarza,

31Ipodstawydziedzińcadokoła,ipodstawybramy dziedzińca,iwszystkiekołkiprzybytku,iwszystkiekołki dziedzińcadokoła

ROZDZIAŁ39

1Zfioletowejiczerwonejpurpuryorazzkarmazynu zrobiliszatyużytkowedosłużbywmiejscuświętymi szatyświętedlaAarona,jakPannakazałMojżeszowi

2Uczyniłteżefodzezłota,fioletowejiczerwonejpurpury, karmazynuibisiorukręconego.

3Iwykulizłotonacienkiepłytkiipocięlijenadruciki, abyjewyrabiaćzbłękitnejipurpurowej,ikarmazynowej,i bisiorowejtkaniny,metodąrzemieślniczą.

4Zrobiliteżdoniegonaramienniki,abygopołączyćze sobąObabrzegibyłyzesobąpołączone

5Apasefodu,którynanimbył,byłztegosamego materiału,wedługjegowykonania,zezłota,zbłękitu, purpury,karmazynuibisiorukręconego,jakPannakazał Mojżeszowi.

6Izrobilikamienieonyksoweoprawionewoprawyze złota,zwyrytymi,jaksięwyrytepieczęcie,imionami synówizraelskich.

7Iumieściłjenaramionachefodu,abybyłykamieniami pamiątkowymidlasynówizraelskich,jakPannakazał Mojżeszowi.

8Uczyniłteżnapierśnikrobotątkacką,podobnądo napierśnika,zezłota,zfioletowejiczerwonejpurpury,ze szkarłatuizbisiorukręconego

9Napierśnikbyłczworokątny,azrobiligopodwójnym,a długośćjegowynosiłapiędźiszerokośćjegopiędźBył podwójny.

10IumieściliwnimczteryrzędykamieniWpierwszym rzędziebyłkrwawnik,topazikarbunkułTakibyłpierwszy rząd

11Awdrugimrzędzie:szmaragd,szafiridiament 12Awtrzecimrzędzie:ligustra,agatiametyst.

13Awczwartymrzędzieberyl,onyksijaspisByłyone osadzonewoprawachzezłota

14Akamienibyłodwanaściewedługimionsynów izraelskich,wedługichimion,jakrytenapieczęci,każdyz jegoimieniemwedługdwunastupokoleń

15Iuczynilinanapierśnikułańcuszkinakońcach,plecione zeszczeregozłota.

16Zrobiliteżdwazłotenapierśnikiidwazłotepierścienie, iprzymocowalitedwapierścieniedoobukońców napierśnika.

17Iwłożylidwazłotełańcuszkidodwóchpierścienina końcachnapierśnika

18Aobakońceobułańcuszkówprzymocowalidoobu naramiennikówefoduiumieścilijenajego naramiennikach

19Iuczynilidwapierścieniezezłota,iprzymocowalijedo dwóchkońcównapierśnika,najegobrzegu,którybyłpo stronieefoduwewnętrznej.

20Zrobiliteżjeszczedwainnezłotepierścieniei przymocowalijepodwóchbokachefodu,udołu,kujego przedniejczęści,naprzeciwdrugiegojegospięć,powyżej ozdobnegopaskaefodu

21Iprzywiązalinapierśnikjegopierścieniamidopierścieni efodusznuremzfioletowejpurpury,abybyłnaprzepasce efoduiabynapierśniknieprzesuwałsięodefodu,jakPan nakazałMojżeszowi

22Iuczyniłszatępodefod,tkanątkaniną,całązbłękitu.

23Abyłatamdziurawśrodkuszaty,jakdziuraukolczugi, adokoładziuryprzepaska,abysięnierozdarła

24Anadolnychstronachszatyuczyniligranatyzbłękitnej ipurpurowej,ikarmazynu,ibisiorukręconego

25Iuczynilidzwonkizeszczeregozłota,iprzytwierdzili dzwonkimiędzyjabłkamigranatuudołuszaty,dookoła międzyjabłkamigranatu

26Dzwonekiowocgranatudokołabrzeguszaty,abyw niejsłużyć,jakPannakazałMojżeszowi.

27IuczynilidlaAaronaidlajegosynówtunikizbisioru tkanego,

28Imitręzbisioru,ipięknenakryciagłowyzbisioru,i lnianespodniezbisiorukręconego, 29Apaszbisiorukręconego,zfioletowejiczerwonej purpury,ikarmazynu,haftowany,jakPannakazał Mojżeszowi

30Iuczyniliblachękoronyświętejzeszczeregozłotai wypisalinaniejnapis,jaksięryjenapieczęci:Poświęcona Panu

31Iprzywiązalidoniegosznurbłękitny,abygo przymocowaćwysokonazawoju,jakPannakazał Mojżeszowi

32Itakzostałaukończonawszelkapracanadprzybytkiem NamiotuZgromadzenia.Iuczynilisynowieizraelscy wszystko,coPannakazałMojżeszowi

33IprzynieśliprzybytekdoMojżesza,namiotiwszystkie jegosprzęty,haki,deski,drążki,słupyipodstawy,

34Inakryciezeskórbaranich,barwionychnaczerwono,i nakryciezeskórborsuczych,izasłonanakrycia,

35ArkaŚwiadectwaijejdrążki,itronłaski,

36Stółiwszystkienaczyniadoniegoorazchleby pokładne,

37Czystyświecznikzlampami,zlampami,któresię ustawia,iwszystkienaczyniadoniegonależące,iolejdo oświetlenia,

38Atakżezłotyołtarz,olejdonamaszczania,wonne kadzidłoizasłonęprzydrzwiachprzybytku,

39Ołtarzmiedzianyijegokratamiedziana,jegodrążkii wszystkiejegonaczynia,kadźijejpodstawa,

40Zasłonydziedzińca,jegosłupyijegopodstawy,zasłonę bramydziedzińca,jegosznuryijegokołkiorazwszystkie naczyniasłużącedosłużbyprzybytku,donamiotu zgromadzenia,

41Szatydosłużbywprzybytkuświętymiszatyświętedla Aaronakapłanaorazszatyjegosynów,abypełniliurząd kapłański

42Wedługwszystkiego,coPannakazałMojżeszowi,tak wykonalisynowieizraelscycałąpracę

43IwidziałMojżeszcałątępracę,aotouczynilitak,jak Pannakazał,takteżuczyniliIMojżeszimbłogosławił

ROZDZIAŁ40

1IrzekłPandoMojżeszatymisłowami:

2Pierwszegodniapierwszegomiesiącapostawisz przybytek,namiotzgromadzenia

3Iumieściszwnimarkęświadectwa,inakryjeszarkę zasłoną.

4Wniesieszteżstółipostawisznanimto,comabyć położone;wniesiesztakżeświecznikizapalisznanim lampy.

5IpostawiszołtarzzłotydospalaniakadzidłaprzedArką Świadectwa,izawiesiszzasłonęprzydrzwiachprzybytku

6Ipostawiszołtarzcałopaleniaprzedwejściemdo przybytku,doNamiotuZgromadzenia

7Ustawiszteżumywalnięmiędzynamiotemzgromadzenia aołtarzeminalejeszdoniejwody.

8Iurządziszdziedziniecdokoła,azasłonęzawiesiszu bramydziedzińca

9Aweźmieszolejnamaszczaniainamaściszprzybyteki wszystko,cownimjest,ipoświęciszgoiwszystkiejego naczynia,ibędzieświęty

10Inamaściszołtarzcałopaleniaiwszystkiejegonaczynia, ipoświęciszołtarz,ibędzieołtarzemnajświętszym 11Namaściszteżmisęijejpodstawę,ipoświęciszją

12PotemprzyprowadziszAaronaijegosynówdowejścia doNamiotuZgromadzeniaiobmyjeszichwodą

13IubierzeszAaronawszatyświęte,namaściszgoi poświęciszgo,abymipełniłurządkapłański.

14Asynówjegoprzyprowadzisziodziejeszichwszaty

15Inamaściszich,jaknamaściłeśichojca,abymisłużyli jakokapłani.Bonamaszczenieichbędziewiecznym kapłaństwemdlaichpokoleń

16TakuczyniłMojżeszWszystko,comuPannakazał, uczynił.

17Istałosięwpierwszymmiesiącudrugiegoroku, pierwszegodniamiesiąca,żeprzybytekzostałpostawiony.

18Mojżeszpostawiłprzybytek,założyłpodstawy,ustawił deski,włożyłdrążkiiustawiłsłupy

19Irozciągnąłnamiotnadprzybytkiem,ipołożyłnanim przykrycienamiotuzwierzchu,jakPannakazał Mojżeszowi

20Potemwziąłświadectwoiwłożyłjedoarki,ipołożył drążkinaarce,iumieściłtronłaskinawierzchuarki

21Iwniósłarkędoprzybytku,izawiesiłzasłonę zakrywającą,iokryłarkęświadectwa,jakPannakazał Mojżeszowi

22StółzaśpostawiłwNamiocieZgromadzenia,po północnejstronieprzybytku,przedzasłoną.

23IpołożyłnanimchlebyprzedPanem,jakPannakazał Mojżeszowi

24IpostawiłświecznikwNamiocieZgromadzenia naprzeciwstołu,postroniepołudniowejprzybytku.

25IzapaliłlampyprzedPanem,jakPannakazał Mojżeszowi.

26IpostawiłołtarzzłotywNamiocieZgromadzeniaprzed zasłoną

27Ispaliłnanimwonnekadzidło,jakPannakazał Mojżeszowi.

28Izawiesiłzasłonęudrzwiprzybytku

29Ipostawiłołtarzcałopaleniauwejściadoprzybytku,do NamiotuZgromadzenia,izłożyłnanimofiaręcałopalnąi ofiarępokarmową,jakPannakazałMojżeszowi

30Iustawiłumywalnięmiędzynamiotemzgromadzeniaa ołtarzeminalałtamwody,abysięwniejmyć

31IumyliMojżesziAaronorazjegosynowieręceinogi wtejwodzie.

32AgdywchodzilidoNamiotuZgromadzeniaizbliżali siędoołtarza,obmywalisię,jakPannakazałMojżeszowi

33Iwzniósłdziedziniecdokołaprzybytkuiołtarza,i zawiesiłzasłonębramydziedzińcaTakMojżeszukończył pracę

34Wtedyobłokokryłnamiotzgromadzenia,achwała Pańskanapełniłaprzybytek

35IniemógłMojżeszwejśćdoNamiotuZgromadzenia, bospoczywałnanimobłokichwałaPańskanapełniała przybytek

36Agdyobłokpodniósłsięnadprzybytkiem,synowie Izraelaruszyliwdalsządrogę.

37Ajeśliobłoknieunosiłsię,nieruszaliwdrogęażdo dnia,wktórymobłoksięunosił

38AobłokPańskizadniaokrywałprzybytek,awnocy ogieńnanimwoczachcałegodomuIzraelaprzezcałąich podróż