Pashto - The Gospel of the Birth of Mary

Page 1

‫د مریم د زیږون انجیل‬ ‫‪1‬برخه‬ ‫‪1‬مبارک او تل النده ورجن مریم چې د داؤد د شاهي نسل او کورنۍ څخه راوتلې وه د ناصرت په ښار کې زیږیدلې وه او په یروشلم کې یې د څښتن په کور‬ ‫کې زده کړې کړې وې‪.‬‬ ‫‪۲‬د هغې د پلر نوم یوآخیم او د مور نوم انا وه ‪.‬د هغې د پلر کورنۍ د ګلیل او د ناصرت ښار وه ‪.‬د هغې د مور کورنۍ د بیت لحم څخه وه‪.‬‬ ‫‪۳‬د هغوئ ژوند د ما للک خخدائ په نظر کښې ساده او سم وو ‪،‬د خلقو په مخکښې پاک او بې عیب وو ‪.‬اکه چې دوی خپل ټول مواد په دریو برخو ویشلي دي‪:‬‬ ‫‪ ٤‬چې یو یې د معبد او د معبد افسرانو ته وقف کړ ‪.‬بل یې د پردیو او بې وزلو خلکو ترمنځ وویشل ‪.‬او دریم یې د اان او د خپلې کورنۍ د استفادې لپاره ساتل‪.‬‬ ‫‪۵‬په دې ډول هغوئ دد خخدائ پاک په رضا او د سړو د عزت په خاطر ‪،‬بې اولده شل کاله په پاک ژوند تېر کړل‪.‬‬ ‫‪۶‬خو هغوئ قسم وخوړ ‪،‬که چرے خخدائ پاک په کومه مسئله کښې د هغوئ طرفدارى وکړى ‪،‬نو هغوئ به هغه د ما للک خخدائ په خدمت کښې وقف کړى ‪.‬په دې‬ ‫وجه به هغوئ د کال په هر اختر کښې د ما للک خخدائ کور ته تلل‪.‬‬ ‫‪۷‬کله چې د قربانۍ اختر رانزدې شو ‪،‬یوآخم د خپلې قبیلې د یو شمېر نورو سره بیت المقدس ته لړو او په هغه وخت کې یساکار مشر کاهن و‪.‬‬ ‫‪۸‬کله چې هغه یوآخیم د خپلو نورو ګاونډیانو سره ولید چې خپله نذرانه راوړي ‪،‬هغه او د هغه نذرانې یې سپکې کړې او د هغه څخه یې پوښتنه وکړه‪:‬‬ ‫‪ ٩‬ولې هغه څوک چې اولد یې نه درلود د هغو کسانو په منځ کې راڅرګند شو چې اولد یې درلود؟ هغه زیاته کړه ‪،‬چې د هغه نذرانې هیڅکله خداى ته د منلو‬ ‫وړ نه دي ‪،‬چې د هغه له خوا د اولد لرلو وړ نه و؛ په صحیفه کې ویل شوي دي ‪:‬لعنت دی په هر هغه څوک چې په اسراییلو کې نارینه ونه زیږوي‪.‬‬ ‫‪۱۰‬هغۀ دا هم ووئیل چې اول باید د دې لعنت نه خلص شى او بیا د خپلې نذرانې سره د خخدائ پاک حضور ته راشى‪.‬‬ ‫‪۱۱‬خو یوآخیم د دغه ډول ملمتۍ له وجې ډیر خفه شو ‪،‬هغه شپون ته لړ چې په څړاایونو کې د څارویو سره وو‪.‬‬ ‫‪۱۲‬اکه چې هغه کور ته د ستنېدو اراده نه درلوده ‪،‬داسې نه وي چې د هغه ګاونډیان چې حاضر وو او د مشر کاهن څخه یې دا هر څه اوریدلي وو ‪،‬په عام‬ ‫محضر کې ورته سپکاوی وکړي‪.‬‬ ‫فصل‪2‬‬ ‫‪۱‬خو کله چې هغه هلته د څه مودې دپاره پاتې شو نو په یوه ورځ چې هغه یوااې وو ‪،‬نو د ما للک خخدائ فرښته د هغۀ سره په عجیبه رڼا کښې ولړه وه‪.‬‬ ‫کوو چه ورته ئے ووئیل‪:‬‬ ‫‪ ۲‬دد هغۀ په ظهور خفه شوے ‪،‬هغه فرښتے چه هغۀ ته راښکاره شوى خوو ادؤ دد هغۀ دد جوړیدو کوشش خ‬ ‫‪۳‬یوآخیم ‪،‬مه وېرېږه او زما په لیدو مه خفه کېږه ‪،‬اکه چې زه د څښتن یوه فرښته یم چې د هغه له خوا تاسو ته رالېږل شوې ده چې تاسو ته خبر درکړم چې‬ ‫ستاسو دعا اوریدل کیږي او ستاسو خیرات د خدای په نظر کې پورته کیږي‪. .‬‬ ‫‪4‬اکه چې هغه خامخا ستاسو شرم لیدلی دی او تاسو یې د اولد نه درلودلو له امله په ناحقه ملمت اوریدلي دي ‪:‬اکه چې خدای د ګناه بدله اخیستونکی دی ‪،‬‬ ‫نه د طبیعت‪.‬‬ ‫د‬ ‫‪ ٥‬ادؤ هر کله چه هغه دد یو کس رحم بند کړى نو دد دے دد پاره دا کار کوى چه هغه بیا په ډیر عجیبه طریقه خلص کړى اؤ هغه څۀ چه پیدا شوے دے هغه دد‬ ‫شهوت نه بلکه دد خخدائے تحفه ښکارى‪. .‬‬ ‫‪۶‬ستا د قوم د لومړۍ مور ساره په خاطر چې هغه تر اتلس کلنۍ پورې هم بانډه نه وه ‪،‬او حتی د خپل زوړ عمر په پای کې اسحاق وزېږېد ‪،‬چې په هغه کې د‬ ‫ټولو قومونو لپاره د برکت وعده شوې وه‪.‬‬ ‫‪۷‬راحیل هم د خخدائ پاک په رضا کښې او د یعقوب د مقدس یعقخوب سره دومره مینه لرونکې وه چې د ډېر وخت دپاره بانډه پاتې شوه ‪،‬خو بیا هم د هغې نه پس‬ ‫د یوسف زوئ وو چې نه یوازې د لمصر والي وو ‪،‬بلکې ډېر قومونه یې د تباهۍ نه بچ کړل ‪.‬لوږه‬ ‫‪۸‬په قاضیانو کښې څوک د سمسون نه زیات زړور وو ‪،‬یا د سموئیل نه زیات مقدس وو؟ او بیا هم د دوی دواړه میندې بانجه وې‪.‬‬ ‫‪9‬مګر که عقل تاسو ته زما د خبرو په ریښتیا قانع نشي ‪ ،‬چې په تیرو کلونو کې په مکرر ډول تصورات شتون لري ‪ ،‬او هغه څوک چې بانډه وو د دوی لوی‬ ‫حیرانتیا ته راووتل ‪.‬نو ستا ښځه به انا ته لور راوړي او د هغې نوم به مریم کېږدي‪.‬‬ ‫‪۱۰‬هغه به ستا د نذر په مطابق د خپل ماشومتوب نه ما للک خخدائ ته وقف شى او د خپلې مور له ګېډې نه به د روح القدس نه ډکه شى‪.‬‬ ‫‪۱۱‬هغه دې نه خوري او نۀ څۀ څۀ څۀ چې ناپاک وي او نۀ به د هغې خبرې اترې د عامو خلقو په مینځ کښې وي ‪،‬خو د ما للک خخدائ په کور کښې ‪.‬تر څو هغه‬ ‫د کوم بد تور او شک لندې نه وي‪.‬‬ ‫‪۱۲‬نو د هغې د کلونو په تېرېدو سره ‪،‬لکه څنګه چې هغه به په معجزه توګه د بانجه څخه زیږیدلې وي ‪،‬نو هغه به په داسې حال کې چې یوه پیغله وي ‪،‬په داسې‬ ‫حال کې چې بې مثاله وي ‪،‬د لوی خدای زوی راوړي ‪.‬د عیسی په نوم یادیږي ‪،‬او د هغه د نوم د نښه کولو سره سم ‪،‬د ټولو قومونو نجات ورکوونکی اوسئ‪.‬‬ ‫‪۱۳‬او دا به تاسو ته د هغه شیانو نښه وي چې زه یې بیانوم ‪،‬یعنې کله چې تاسو د بیت المقدس د سرو زرو دروازې ته ورشئ ‪،‬نو هلته به تاسو د خپلې میرمنې‬ ‫انا سره ووینئ ‪،‬هغه ډیره پریشانه وه چې تاسو ژر نه راستنیدلئ ‪،‬نو بیا به خوشحاله شي ‪.‬تاسو سره لیدو لپاره‪.‬‬ ‫‪۱۴‬کله چې فرښتې دا خبره وکړه نو هغه ترې لړه‪.‬‬ ‫دریم څپرکی‬ ‫‪۱‬وروسته فرښته خپلې مېرمنې انا ته راښکاره شوه او ویې ویل ‪:‬مه وېرېږه او دا فکر مه کوه چې ته چې څه وینې هغه روح دی‪.‬‬ ‫‪۲‬اکه چې زه هغه فرښته یم چې د خدای په وړاندې ستاسو دعاګانې او خیرات وړاندې کوم او اوس تاسو ته رالېږل شوی یم چې تاسو ته خبر درکړم چې تاسو‬ ‫ته به یوه لور پیدا شي چې مریم به نومیږي او د هغې څخه به لوړ برکت وي ‪.‬ټولې ښځې‪.‬‬ ‫‪۳‬هغه به د زېږېدو نه سمدستي د ما للک خخدائ د فضل نه ډکه وى ‪،‬او د خپل پلر په کور کښې به د هغې د ستنېدو درې کاله دوام کوى ‪،‬او د هغې نه پس به د‬ ‫ما للک خخدائ په لخدمت کښې وقف شى ‪،‬او د ما للک خخدائ د لخدمت نه به جدا نۀ شى ‪.‬مندر ‪،‬تر هغه چې هغه د کلونو امتیازاتو ته ورسیږي‪.‬‬ ‫‪4‬په یوه کلمه کې ‪،‬هغه به شپه او ورځ په روژه او دعا کې د څښتن عبادت وکړي ‪،‬د هر ناپاک شی څخه اان وساتي ‪،‬او هیڅکله به هیڅوک ونه پیژني‪.‬‬ ‫‪۵‬خو بې مثاله بېلګه چې بې کفایتي او ناپاکه وي ‪،‬او یوه پېغله چې هیڅ سړے نه پېژني ‪،‬یو زوئ پېدا کولے شي ‪،‬او یوه نوکره به د ما للک خخدائ پېدا کوى ‪،‬چې‬ ‫د خپل فضل ‪،‬نوم او کارونو په وسیله به نجات ورکوونکى وي ‪.‬د نړۍ‬ ‫‪۶‬نو پاڅېږه او یروشلم ته لړ شه او کله چې ته هغه ته ورشې چې د سرو زرو دروازه بلل کېږي ‪،‬اکه چې هغه د سرو زرو سره تړلې ده ‪،‬د هغه څه نښه ده‬ ‫چې ما تاسو ته ویلي دي ‪،‬تاسو به د خپل خاوند سره د هغه د حفاظت لپاره ووینئ ‪.‬ډیر اندیښمن شوي دي‪.‬‬ ‫‪۷‬نو کله چې تاسو ومومئ چې دا شیان په دې ډول سرته رسیدلي دي ‪،‬نو باور وکړئ چې نور ټول هغه څه چې ما تاسو ته ویلي دي ‪،‬بې له شکه به بشپړ شي‪.‬‬ ‫‪۸‬نو د فرښتې د خحکم په خمطابق هغوئ دواړه د هغه اائ نه لړل چرته چې وو ‪،‬او کله چې هغوئ هغه اائ ته ورسېدل چې د فرښتې په وړاندوینه کښې ښودل‬ ‫شوى خوو ‪،‬نو یو د بل سره مخامخ شول‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.