2Timoteus
KAPITTEL1
1Paulus,JesuKristiapostelvedGudsvilje,etterlivets løftesomeriKristusJesus, 2Timoteus,minhøytelskedesønn:Nåde,barmhjertighet ogfredfraGudFaderenogKristusJesus,vårHerre.
3JegtakkerGud,somjegtjenerframinefedremedren samvittighet,atjegutenopphørminnesdegiminebønner nattogdag;
4Jegharstorlysttilåsedegoghuskepådinetårer,såjeg kanblifyltavglede;
5Nårjegminneromdenfalsketroensomerideg,som førstboddeidinbestemorLoisogdinmorEunice;ogdet erjegoverbevistomogsåideg
6DerforminnerjegdegomatduvekkeroppGudsgave, someridegvedåleggepåhendene
7ForGudharikkegittossfryktensånd;menavkraftog kjærlighetogetsuntsinn.
8SkamdegderforikkeovervårHerresvidnesbyrd,heller ikkeovermeg,hansfange,menværdelaktigievangeliets trengslervedGudskraft!
9Hansomharfrelstossogkaltossmedethelligkall,ikke ettervåregjerninger,menettersinegenhensiktognåde, somblegittossiKristusJesusførverdenbegynte, 10MenernååpenbartvedåpenbaringenavvårFrelser JesusKristus,somharopphevetdødenogbraktlivog udødelighetfremilysetvedevangeliet:
11hvortiljegersatttilenpredikantogenapostelogen lærerforhedningene
12Derforliderjegogsådette;menjegskammermegikke; forjegvethvemjeghartrodd,ogjegeroverbevistomat haneristandtilåbeholdedetjegharbetroddhammotden dagen.
13Holdfastidesunneordsformsomduharhørtavmeg, itroogkjærlighetsomeriKristusJesus.
14BevardetgodesomerovergitttildegvedDenHellige Åndsomborioss
15DettevetduatalledesomeriAsia,harblittvendtbort frameg;avdemerPhygellusogHermogenes
16HerrenginådemotOnesiforoshus;forhanvederkikk megofteogskammetsegikkeoverminlenke.
17MendahanvariRoma,søktehanmegveldigflittigog fantmeg
18Herrengihamathankanfinnebarmhjertighethos Herrenpådendag,oghvormangetinghantjentemegi Efesos,vetdumegetgodt
KAPITTEL2
1Du,minsønn,værsterkinådensomeriKristusJesus.
2Ogdetduharhørtommegblantmangevitner,det overgirdutiltrofastemenn,somogsåskalkunnelære andre.
3Derfortålerduhardhet,somengodJesuKristisoldat 4Ingensomstrider,griperseginnidettelivsanliggender; athankanbehagedensomharutvalgthamtilåvære soldat
5Oghvisenmannogsåstreverettermesterskap,erhan likevelikkekronet,utenathanstreverpålovligvis.
6Denbondesomarbeider,skalførstfådelifruktene
7Tenkpåhvajegsier;ogHerrengidegforstandialleting 8HuskatJesusKristusavDavidsættbleoppreistfrade dødeihenholdtilmittevangelium:
9hvorijeglidertrengsel,somenugudeliggjerningsmann, jatillenker;menGudsorderikkebundet.
10Derforutholderjegaltfordeutvalgtesskyld,foratogså deskalfådenfrelsesomeriKristusJesusmedevig herlighet.
11Deterettrofastord:Fordersomvierdødemedham, skalviogsålevemedham
12Hvisvilider,skalviogsåregjeremedham;fornektervi ham,skalogsåhanfornekteoss
13Dersomviikketror,såblirhantrofast;hankanikke fornektesegselv.
14KomdemiminneomdetteogbefaldemforHerrens åsynatdeikkeskalstrideomordtilingennytte,menforå undergravedemsomhørerdem.
15StuderforåvisedeggodkjentforGud,enarbeidersom ikketrengeråskammeseg,ogsomdelersannhetensord rett.
16Menunngåvanhelligeogforfengeligebabblinger,for deskalvoksetilmerugudelighet.
17Ogderesordskaletesomenkreft;avhvemer HymeneusogFiletus;
18somhartattfeilavsannhetenogsagtatoppstandelsen alleredeerforbi;ogomstyrtenoenstro.
19MenGudsgrunnvollstårfast,meddettesegl:Herren kjennerdemsomerhansOglahverdensomnevnerKristi navnvikeframisgjerningen
20Menietstorthuserdetikkebarekaravgullogsølv, menogsåavtreogjord;ognoentilære,ognoentilvanære. 21Dersomenmannderforrensersegfradisse,skalhan væreetkartilære,helliggjortogegnettilherrensbrukog beredttilallgodgjerning.
22Flyogsåungdommenslyster,menfølgrettferdighet,tro, kjærlighet,fredmeddemsompåkallerHerrenavetrent hjerte.
23Mentåpeligeogulærdespørsmålunngårdu,velvitende omatdedrivermedkjønnsstridigheter
24OgHerrenstjenerskalikkestreve;menværmildmot allemennesker,villigtilåundervise,tålmodig, 25Isaktmodighetunderviserdesomstårimot;hvisGud kanskjevilgidemomvendelsetilåerkjennesannheten; 26Ogforatdekankommesegutavdjevelenssnare,som blirtatttilfangeavhametterhansvilje
KAPITTEL3
1Dettevetogsåatidesistedagerskaldetkomme vanskeligetider
2Formenneskerskalelskesegselv,begjærlige,skryte, stolte,spottere,ulydigemotforeldre,utakknemlige, vanhellige,
3Utennaturlighengivenhet,våpenhvilebrytere,falske anklagere,inkontinente,heftige,foraktereavdegode, 4Forrædere,berusende,høysinnede,elskereavnytelser merennelskereavGud;
5Harenformforgudsfrykt,menfornekterdenskraft; venddegbortfraslike!
6Foravdennetypenerdetdesomkryperinnihuseneog førertilfangetåpeligekvinnertyngetavsynder,førtbort medforskjelligelyster,
7Læreralltid,ogaldriistandtilåkommetilkunnskapom sannheten.
8MensomJannesogJambresstodimotMoses,såstår ogsådissesannhetenimot:mennmedfordervetsinn, forkastetitroen.
9Mendeskalikkegåvidere,forderesdårskapskalvære åpenbarforallemennesker,likesomderesvar
10Menduharfulltutkjentminlære,levemåte,hensikt, tro,langmodighet,nestekjærlighet,tålmodighet, 11Forfølgelser,plagersomkomovermegiAntiokia,i Ikonium,iLystra;hvilkeforfølgelserjegharutholdt,men avdemalleharHerrenutfriddmeg
12Ja,ogallesomvillevegudfryktigiKristusJesus,skal bliforfulgt
13Menondemenneskerogforførereskalbliverreog verre,ogdeforførerogblirforført.
14Menfortsettmeddetduharlærtogerblittforvissetom, idetduvethvemduharlærtdetav
15Ogatdufraetbarnavharkjentdehelligeskrifter,som kangjøredegvistilfrelsevedtroenpåKristusJesus
16HeleskriftenerinspirertavGudogernyttigtillære,til irettesettelse,tilrettelse,tiloppdragelseirettferdighet.
17foratGudsmannkanværefullkommen,fulltutstyrttil allegodegjerninger
KAPITTEL4
1JegbefalerdegderforforGudogHerrenJesusKristus, somskaldømmelevendeogdødevedhanstilsynekomst oghansrike
2Forkynnordet;væreøyeblikkeligisesongen,utenom sesongen;irettesette,irettesette,formanemedall langmodighetoglære
3Fordentidskalkommedadeikkeskaltåledensunne lære;menettersineegnelysterskaldesamlelærereforseg selvmedkløendeører;
4Ogdeskalvendesineørerbortfrasannhetenogvende segtilsagn
5Menvåkduialleting,utholdlidelser,gjørenevangelists gjerning,gjørfulltbevispådintjeneste.
6Forjegernåredetilåbliofret,ogtidenforminavgang ernær
7Jegharkjempetengodkamp,jegharfullførtmittløp, jegharbevarttroen
8Franåaverdetlagtnedformegenrettferdighetens krone,somHerren,denrettferdigedommer,skalgimegpå dendag,ogikkebaretilmeg,menogsåtilalledemsom elskerhansåpenbaring.
9Gjørdinflidforåkommesnarttilmeg!
10ForDemasharforlattmeg,etteråhaelsketdenne nåværendeverden,ogharreisttilTessalonika;Crescenstil Galatia,TitustilDalmatia.
11BareLukasermedmegTaMarkusogtahammeddeg, forhanernyttigformegtiltjenesten
12OgTykikusharjegsendttilEfesos
13KledningensomjeglaigjeniTroashosCarpus,nårdu kommer,tameddegogbøkene,menspesielt pergamentene
14KobbersmedenAlexandergjordemegmyeondt:Herren lønnehametterhansgjerninger.
15Hvemskalduogsåtavarepå!forhanharistorgrad motståttvåreord
16Vedmittførstesvarstoingensammenmedmeg,men alleforlotmeg;jegberGudomatdetikkemåblipålagt dem
17MenHerrenstomedmegogstyrketmeg;forat forkynnelsenskulleblifulltkjentvedmeg,ogalle hedningenekunnehøredet,ogjegbleutfriddavløvens munn
18OgHerrenskalfrimegfraallondgjerningogbevare meginntilsitthimmelskerike;hamværeæreiallevighet Amen
19HilsPriskaogAkvilaogOnesiforoshus 20ErastusbleiKorint,menTrofimusharjeglattværesyk iMilet.
21GjørdinflidforåkommeførvinterenEubulushilser deg,ogPudensogLinusogClaudiaogallebrødrene 22HerrenJesusKristusværemeddinånd!Nådeværemed degAmen(DetandrebrevettilTimoteus,ordinerttilden førstebiskopenavEfeserneskirke,bleskrevetfraRoma, daPaulusbleførtforNeroandregang.)