ޑނގޅއށޗއމގއމކހރހވޓއފނވއދއނނގނއދއނއރތގއމކހރހވޓއފނވއރކނފގސއ،ސލފއތއ1
.ވއވއދއތޅފރމއށނނލސރވއރކރޔޚނފގލކއނބބސގޅފޙރތމ،ށއމހއހވދވލއފއނފގލކއ2 އތއތނއށކ،ވދނގނމވކއދޅފކހވގމކސރގނލކސރތމނގއޑވނފހވދސޅސހފށނވގނފގލކއ3
.ވޓއހރދނފގލކއނބބސގއލލދ
.ވއވއރކރމއށމވއރކރޒތނއށދޢވގޅފޕއބ،އށމއދނނގއރފނއސދޤ،ނގއޑވވއއކއނނހމއ4 .ވނނއކތސވދނގމގއނވރކދމނނޅފޙރތމކމކއ.ވއވއރކދމނނނފސވއގތޤޤޙނނޙޔ5
”؟ވޔއހނގވއކނބތނގއޓއހލބށޗއމޑއނހމއބޔތ،ނހމގލލގނހމއބޔތ“،ނބނހމއ11
ނއދފނނފނތޔދށއގރވސނފގލކއށނނހމއބޔތ،ނފގސއމނވދނގށއގރވސނއބކގނހމއބޔތ
.ވނނއދބރފޔކނތއޒއޔދށއސދޤރބނއނހމއނދ12
އއސމތއއޕލފއއސރޑނއއއނނޙޔއބޤޢޔއއސރތޕ،ދވށކއރޓކތމސއއނގދވނހމއ13
.ވއދހޔބބގނފގބޤޢޔދއ.ވބއތސވސޓލޒނމއޝއބޤޢޔނލކރދގސއފލއއއނތމއއއމލތރބ ސދއއއޢދކއމކތނވއކއއކއނނޚއގނފގލކއ،އނފގމޔރމމނމގނފގސއ،އނނނހނއނމނއމ14
.ވއވޅދވނގއޑވވދތއގދމގނބޙސއސރތޕރވސވދއ15 ނއގނއގދއދޅފޙރތމނތގހބއދހޔނދއކއދގމށނނހމވއޅގނގނފގސއ،ވނނޚއއނނނހރފ16 .ވއހޖނވމހރފނއރޤތރކމވކއދނރކ .ވއވނނގއޑވބލއއބގތމދޚމ،ނގއޑވވލނގކއނނމޑނގޅއނފގލކއނހއ17 ނގއބއފއރހގހރހ،ސގނގއޅފއގދމ،ޓއވނގއލހޖބދއ.ވތގއޑނދނގބލމނއގމކރވފފހމމ18 .ވއޔދ .ވޑނދގލއއ،މޑލސއ،ނޔކނހބޅގނރގނހމއށޑނދއ.ވނގނއނކއށނނމނއހރހޅއރދއގސދޤ19 .ނހޖނނޅއރދކހމސވއއއގނތއ،ވޅފނޅއރދގނއ:"ތއއފވޔލއގތފޙބޒނހއ20 ގނހމމވރވކއކއނނމރހއކހވދހރހވނނގއޑވމކނދވށއރތގނމރހއނފގސއގނލކސރތމ21
ގމތގއޑވވތމޔޤނފގލކއ،ށލޔނގހވދވލއފއނއބކގނމޑނގޅއނފގލކއ،ނގށފނދމނގނފގނނޙޔ22 .ވއހޖނޅއޑނކކއނނމޑނގޅއށކއރވކހ
.ވއޔދނގރފއއގހރހބތނގދނށއނހމއނގވއޑއނއދފއއޅރއވރބނތމޑއށކއލއކ2
.ވއޔދނގނފއލދވއފސގނގއޅފނއދފނފލއށނނހމއބއ3
.ވއށފނކއދކހވނހބސބނހއނއދފވއދޅފސބށނނހމއޅފޙރ،ސގނގރފނޅފޙރތމނމނއއ4
.ވނނދހޔރކބލށނދއޔދނމޅއރދއގސދޤސވނކމއޤމނކވއގށދގރވސ5
.ވއޔދނގނގދލ،ވއއކޔބނގ،ނމވއޑއކއދކހވނހބގނހމއސވކހމމނކ،ނމވދގޑއމ6
.ވށހއޑއއތސބގނރހއގނއނކމށނނހމއބޔތ .ވނނއއބޅއނގވތސމއމނއދފރކހނހމއބޔތ،ތވއގމކރއޑގނވނތގލވދއއ15
.ވޅފކހވވކއދޔއބނލއޔއމސވމނ16 :ވމނލކއށޗއމގއހމހރހޙރގނރހއ،ނވޅދވގނލކސރތމ،އގކތސވދހފދއ17 .ވއނރކނކބނނހމއދއ.ވމނލކއއގކތސވދއޙރގނރހއށޗއމގނޅއގނރހއއނނޅއގނރހއ18
.ނހގޑނގނދއނފލއއއލ.ވމނކއދއތބއޖއއގމބއކތބއޖއއގތމޑއދއ19 .ވއނދނގވލދބށކއލދނހ،ވލދބށކމކރދނއރއނރކގމއއސވދވލށކގހފދއޑބއގނލކސރތމ20
.ވއނވތމލސކހމމނކލވގށޅފނނގނލކސރތމދއ21 އކތތޒޖޢމވއދގނލކސރތމއގރތގނހމއބޔތ.ވށހއޑއއތސބމނހމގލއރސއނހމއބޔތ22 .ނފގސއގރސނވނނގޑވހރގނލކސރތމއގރތގނހމއބޔތނބބސގކތނޝނއކތބއޖއ ށބލޞނތއއބނ،އވއދށކތމލސނފގލކއނމތގއޑވގނއނރކއތހސނވއފޅއޑނކގނލކސރތމ23
.ވއލހބށނނނސނއހރހށތގވނނބށކހމމނކ،އކއވދމއލދމގނހމއދއ45 .ވއއކނކކއމކތނވއކއއއލފއ،ނގއލޅފށރށއގގ،ބތއގޅއފކޔބއނއކޔބއއކހވދމނކނހމއ46 ސވކހވދމނކނހމހޖނވތމލސދއ.ނތގބލތމޙރގނކތސމހރހ،ށކދމޙށއގނލކސރތމ47
.ވއވއރކރތއށތޢމޖގނލކސރތމ
.ވނނޑގނވވނއޔދށއޑގރކދމނއގކއނނޙޔއއސރތޕ1 .ވއޔދނގކހމޔދށޗއމލނގށފނޑނބގމނމ2 .ވނދއއތޤދޞނފގލކއނމނފނތޅއނނނވށއޅއފނނޙޔއއސރތޕ3 . ”
.ވނދނކލމސށނނހމއނގށކދމނއށމކނބލއޗއއސވމނކނއބކގނހމއދއ5 .ނދށއލކނރހއތކތރހއގތއގނރހއކމކއ.ވތނއގތއގނރހއނރއއހރ"،ނބސރތޕ6 .ވއވއލއވލއފއނގއފހއގތއތނކގނފގލކއ7 ނމރކދމޙށއގނލކސރތމނގއލމނފ،ނގއގނހ،ދވށއޅއފކއނނހމއ،ނގއގނހވދތނގއލމނފ8 .ވއޔދ .ވނތޔދނމރކދމޙށއގނލކސރތމސގއފގނހނފގލކއނނފށނނހމހރހ9 ނހމއނކތއތނކވމދށނފގލކއ،ނމގނއނކނފގލކއނއނގދނށއށމރކތޤދޞއގތމރދތރގޅއފ10
.ވނދއށމނދއލތޤށނނހމއބޔތ،ށކރކނއށއގނލކސރޙލޞދއވނގވތމނހމއބޔތސވމނ14 .ވނނރވކހގމކއ.ވއލރމނފގސރގތޔޙވއދއވއރދނއރތގނހމވއފވރމގނލކސރތމދއ15 .ވއޔދނގވދގރވހމމގނއދއނނފށނނހމއބޔތ،ނބބސގމވނމއށޅފނނގނފގލކއދއ16
ށނނހއނކރކނކއނހމއބޔތނބބސގމކލހޖނއދފރކސވނރވގނހމއބޔތ،ވނނޚއރހމ17 .ވއގނއ މހރފށތގއނފގލކއއތއތނކވއފވކއދނއގނއގނޔއބނހރހގނފގލކއނރކގނލކސރތމސވމނ18
ށއމހކތތގވނބލރބނއއޗއއހރހވއފވޅދވނއގނއގނޔއބނތމހރހގނލކއރސއރއނށފޔނދ21
.ވއވއނފށމވއލތކރބށނނހމއބޔތއކޓށމވއދށކރދނކތފފގއހމއސވކހމ
.ވއއށޗއމގނހމއނސދސ،އއހމރވގޅއފ،އނނމމއ،ރއޔދނމކއދކހވނނކތސމނހމއ1 ނމނދއކއދކހވގމވތމޔޤނއރތގނހމވއފވރމނބބސގނފގސއ،ދއނނގނއށނނކތސމނހމއ2 .ވއރކމތހ
.ވއޓއހބއފށކދނބނހމއށއމހއހވދއއނގހޖ،އޅއތއއގއގގނހމއނހމއ3 .ވކހމސހސފށކޑނގތގކދދޢގނނހރފއދއ.ވއވނމއކޔބނގނއރތގނހމހއޑއސބއސވމނ4 .ވނނރވމލޢނނޤއނނޅކސމއނނރވގނހމއހވދއނއގއ5 .ވއވމޖށއސދޤނހމގމތތގގނމމއޑބ،އއރދނކސއ،އއނނޙޔ،އއފއޤ،އއނހމމއޑބ6
ޅއރދއގސދޤއތޒޖޢމވލށކގހފނތރފގނހމއނހއ
ނކއދނކހވކހމސވއއއގމނމށރހމނރހމ،އކޓށމއދނނގރތފށރތއއގރތގނކތސމސވމނ17
.ވށގނހމދރޒނއށޑބށރވށނނހމއ،ނބށމކ
.ވއރކރމއށމނދނއވޔކއށމކއދނކހވށކރވސވއއއގޅފނނގނފގސއ،އލވގށނނހމއނހމއ18
ށޑބރވށއގނލކސރތމއގތރޟޙގނލކސރތމއގތރޟޙގނލކ “،ނދބވޖނނޙޔއއސރތޕސވމނ19 . ” ވށވއރކމކޙނހމއބޔތތއމކޅގނރކމހއޑއކހވގނހމއބޔތ
ނހމއނމނފނއތގނބލބދއށނނހމއނބބސގނކތސމ،ނމނދރޒނއށރތއށނނހމއނހމއ21
.ވށވލއބއތރޒނއގނހމއ،ގނލކސރތމރހމދއ29
.ވއނދވރކއތބއޖއއކތތމލޢނޅފނނގނފގސއޅފރދތމގނފގލކދއ.ވށލށކއދތއއކޓށމދހފޝ30 ނގރކ،ސގނގރފނޅފޙރތމނމނއއދއ.ވތގޅތނތބތއފވއއނހމއނމމނށކދމނނހމއ31
.ވއވކއދޅފސބގނލކސރތމ
.ވއވތގއއއމކހރހގނހމއކމކއ.ވކއބގއސފނއއއކތހއއއނގގނހމވނމއ32 .ވއވނނގއޑވވކހކއއރބށރވކހވގމތގއޑވއވއރދނފގސއގނލކސރތމނލސރ33 .ވތނއމކނއކހމސވއއނއރތގނހމއ34
.ވނވލހބށރވނމވނނބސވށކހމމނކ،އވއބއގށދލތއފގނލސރނހމއ35 އހމގއމބގސރޕއސ،އށމކއއވލ)ވރކނމށމކނލކރދގލއސތއއ(ސބނރބނއބކގނލސރ36
.ވއސސޔވއގމކ .ވއލވއބއގތމއފގނލސރސނގސއފއ،އކއވސއފއނގވއއމބ37
.ވއވޅދވނމކއދއ"؟ވޔއހއގއގއޑބހއލކއވނބއނހމއބޔތ"،ނދބވޖސރތޕ8
”؟ވޔއހއނހކވސބއއއގކއނހމއބޔތނވލފއތނތއފޅފޙރގނލކސރތމ“،ވޅދވށއނމކއސރތޕ9 .ވއނވދނގށރބނފގލކ،ރހއގތމރދލތއފގނހމލޅވހމރފގނފގލކ
.ވއލށކދނނޖ،ޓއވށޗއމއފގނއދސނމކއނދ10
.ވއވޅދވރނށރބނހމއ،އވޅހއތރދގލޖޑނގރތކއލމގނލކސރތމސވމނ19
.ވށދއޔކށނނކތސމއކތސބހރހގތޔޙމ،ރހއގޅއފސގ20
ނހމބތކއއނއއނނމމއޑބސވމނ.ވނދއނނގނއދވށއޅއފއގއތގވގހތފނހމއއފހއޑއކހވއ21
.ވއނގނހމއނގއވއނފށލޖށކއއއޓނސހރހގލއރސއއހލޖމސއއ .ވނދއޔކސގރބނއނހމއނމނފނނހމއއގލޖސއއނރސފއސވމނ22
.ވނނފނތބތނރތނޓއހލބބތއގރބއގތމރކގކތރދ،ރއނނފނތބތއފށކދނބލޖއގތގގހ23“
.ވއރކކއޝނހމއދމމކނވޑބނކމ،ނމވއޑއއތނކމށނނމމއޑބއއހމރވގޅއފއނނމމއޑބ24 ނމދއނނގނއށނނކތސމނގބތއގޅއފނހމބތއގލޖނހމއބޔތ"،ނބށނނހމއސއއކހމނދ25 . " ވބއތބއ
.ވނނގނގރބށނނތޔއރތނފހޖނލގއނގނހމއސގކއނނރސފއނޓޕކރއ26 .ވއފއޓއހބށޗއމރކގހލޖމނގސނގތކތއނހމއ27 ދއ"؟ވޔއހރކނރމއށޑބށރވށނނހމއބޔތނމރހއށމނދނއނނގނއއގމނމނހމއބޔތ"،ނބ28 .ވއވއރކތސގށމއނގށޗއމގނމރހއލގހމމ،އލރފސދޤނމނދއނނގނއގނހމއބޔތނހމއބޔތ
.ވށލށކދނހމއ،ވލހރދނނހމމ،ނވނނދށނނހމއބޔތޑނގޅއރހމ38
.ވއނވރކނޑނފޑނފއޗއއއށނނހމއބޔތ،މނއޗއއނބލނތރޟޙގނލކސރތމއއކމކއ39
.ވއތނދނނގނފނތރކމރގނހށޅކދއގނލކސރތމނހމއބޔތ .ވއވނނގއޑވވސބއއށނފގލކއނހމއ40
ށޗއމރކގހލޖމނހމއށކފއތވލބށމކހޖނރކލމއހތނކތވދލނބބސގޅފނނގނފގލކއދއ41
ޑބގނދރފދއ.ވއވރތއށޑބށރވދދއގނސރއދމއގސދޤދއ.ވއޔދނގވރތއޅފސބގނލކސރތމ7
.ވއވރތނމޔކށމކރތނމއއތއމޖ .ވއވއރކއތތޒޖޢމއކތބއޖއތޑބއގރތގނކތސމނފޓސވއފރފނމކރވރބއމކރތނމއ8 އއޔކލކ،އނނހމގޔއރދނކސއ،އނނހމނއނރކ،އނނހމއއބގތޢމޖޔކތޢމޖގނޓރބލނހފގއ9 .ވއޔދނމރކބވޒއނފޓސ،އނނހމގޔޝއ .ވއދހނޅކދޙރއތމކޙވކއދޅފކހވނފގލކއދއ10 ށނނމރހއޑއވކއދއތސބރވރފކށއގނލކސރތމއނފގސމ"،ނބ،އވރއޅރށނނކތސމނހމއނދ11 . " ވއޖއވއޑއ ނގއފހނފގލކއސއއށހރއގނފގލކއ،ވރތތކރޙށނނރވމލޢނނޤއނނޅކސމއނނކތސމނހމއ12
ށމކނވއދށކލދބއތދކދއވއރކތމލސށނނމރހއނފގސމ،ށކކލހނތމނފގސއމގރސނ،ނހއ14
ގއތކއލމނނފޅފނމގނފގލކއ،ރއބތނގއޓއހލބށނފގލކއސވށނނމނއބތނގދނށއއގހލޖމ15
.ވށމރކސދއށކއބނނދނވރހއކތސރތހ
.ވއވޅދވގނލކސރތމ،ނނރކމކޙނރހއށޗއމގމއޤނވތވޅއނހމއދއ7
ރބތގއޑވވނފއނފގބޤޢޔދއ.ވނފގބޤޢޔނލކރދގނފގޤޙސއ.ވއވއދދހޢގމރކނތޚށއނއނފގލކއ8 .ވނނޅފބގނފގލކ
.ވއބފށރޞމނއފބކގނމރހއއނފގބޤޢޔ15 .ވއޓއހބއގނތސރބގތގނކއސއފނފގމހރބއނތއގނރދގރމއޕއބގމކސ،ސގނގށއމކސނހމއ16 .ވއޔދނގވނގވނގނކތސމއގރޞމ،ނމވރއކތގވގދޢވވއރކވހށނފގމހރބއގނލކސރތމސވމނ17
.ވއރއވދއފއއލކސރނހއނނދނފސޔ18
ނދކޑކގނހމއ،ވއރކސދއށކއބނށނނއފބކގނމރހއ،ވރތތނޔޚދމނނހމގމތތގގނމރހއ19
.ވއވއރކތޔއބރތހވދސމނތއގގގޕއބ،ނގއޑވވތރ،ތގއޑވވނފއނފގސމރވސވދއ20
.ވނދނކއކޓށޅފރދލއމއގނއސގނގނއޅފރދނހނއގނއޢރފ21
.ވކޅފބދގރބސވއގކތލމޢއކތސބ،އށމކއއރވމލޢއގއތމކޙހރހގނހމގރޞމކނފގސމ22
.ވށމރކތރޔޒށނނރދގލއރސއވށމކނޚއގނއއއށތހގނއނމރފރހއސޅސނރމއގނއ23 ،ހފށމފހލދބގހމނބލޔނއ،ށކޢފދނއނގނފނތޔދނމރކލމއހތށކސގކކއނއރތގނހމއ24
.ވތގއޅތއގއގގހމގރޞމ ސވމނވއރކހށމކނވނނގއޑވނސވތގނވއރކތމލސނހމއނތއގނލކސރތމށނނޚއގނއނހއ25
ށކޔބއނއކޔބއއސވކއނއ،އވކއދށނނހމއބއނފގލކއރއޔދނމރކބވޒނހމއހވދއއނގހޖ26 ؟ވޔއހނގވއކނރކޔނއށކކނއކކއނހމއބޔތ.ވނނޚއކނނހމއބޔތ،ނނރކރސ“،ވޅދވ،އވސއޖ ދއށކއރވށޗއމގނމރހއލކ"،ނބނމލސއޖށރދނއހމވރވޔނއށއޔރޓށވއގނއސވމނ27 "؟ވޔއހކކނދއދހށކރޔޑނފ
ނހމއނފގލކއހފށމކއދއތނޝނއކތބއޖއނދނވރހއސޅސއގލގނޖއޑނކތރއމބގރޞމ36 .ވއވއރނ
.ވކހމނޅއއގތޢމޖއގތޢމޖކއނނއފބކގނމރހއއއތކއލމވކއދކހވއނއއގތމދބރފނސއމ38 ށރޞމރބނއއގކތތހގނހމއ،ށކރދނއނއބކގނހމއ،ވނނމޔކށނފގލކއނއފބކގނމރހއ39
.ވއރކފއއގކތއތނކރކނތއލއމއގނހމއ،ށކނބރޤށދބއ،އދހއއލބނކނހމއރވސވދއ41 އގތފގނޔއބނ.ވއވއލށކދނހމއށމރކނކޅއށރކޝލގތމޑއނގއޑވރބނއގނލކސރތމނދ42 އތނބރޤއކތރވނޖވއފލތކއގރތގހވދރހއސޅސއގލގނޖ،ޅކރދގލއރސއއ،ނއދފވއފވޔލ
އތހގފދހށމރކނކޅއށނނހމއބޔތ،ރތގނފމރގނލކގނހމއބޔތއއމތޚގކލމނހމއބޔތ43 .ވމނދނގނރބގލބބނހމއބޔތނރހއނގއގނ
ށތގނނފށއނއ،ނމވކއދކހވނފގސމނއ،ޓއހބއގލގނޖމތޚގމކރވކހގނއފބކގނމރހއ44 .ވއކޓށމދހ ގނއފބކގނމރހއށއމހނމޒގނފގދއދއގހރއގނފގސއކއނފގސއސވނއފބކގނމރހއއއނހފގއ45
.ވއފސނގށށދގކތމއޤވއލވއދއގތމރކ
.ވނދއށމދހއމތޚށއގނލކގނފގބޤޢޔ،ބލތމޙރއގތރޟޙގނލކސރތމ46
.ވއވއރކނބއއގށއނއނމއލސސވމނ47
.ވނނއދފވޅދވޔއބނ.ވނނއގކތޅއފވއފދހނތއނޅއރދގނލކސރރވތމމނއސވމނ48
ކނތރކމރއގނރހއތވނ:ނވޅދވގނލކސރތމ.ވއލތއފގނރހއކމބއތޚތގނރހއކކތޑއ49
؟ވޔއހނނވދއފއނތއގނރހއއޗއއހރހމ50 .ވއދހޅކދޅފޙރތމސވދބއނހމއބޔތބތވރކނނތޚއގތފނކއތހގނހމއބޔތ51 ވއފވކއދނރކގމތގއޑވގނލކސރޙލޞދއ؟ވޔއހށކނނޔއބނނކރކނނގނއފބކގނހމއބޔތ52 .ވނނލތޤއނނރތތނޔޚގނފގލކއކނނހމއބޔތރހމ.ވއލރމނހމއނހމ .ވއވނނގއޑވވނބތށތޢރޝއ،ނގއޑވބލތޢރޝއގތޔނގނތކއލމ53 .ވއލސގއގއގގނފގލކއނޅދތދ،ޑނކތހގނރއއއފހއޑއއތކހވމ54
.ވއވއލށލޖނނހރފއނނނހނއ،ދވށކއގމނކ،ށކކލހތޢމޖނފގލއޝ3
.ވނނމދއނނގނއޅފސބއއޔދށކނތމނކނހމބތއގލމދމދކއށލމދމދކއނމކނހމ4
.ވއރކޢދއކޓށނނހމއއކޓށމތގބލޅފޙރތމސއއށއރތނހމއ15
.ވއވނއއފޓއވށޗއމގއހމސވއއނއއނފގލކއސވދއނމކނހއ16(
.ވއވނނގއޑވބލޅފޙރތމއޅއތއށޗއމގނހމއނހމއނދ17
.ވއވއޅހށހސއފށނނހމއނމތގއޑވނފނކވއދޅފޙރތމނގއވއޅއތއގނލސރނމއޝ18
. "ވށވއދރބމށނނހއއކޓށމތގބލޅފޙރތމށޗއމގއހމމނކޅއތއނރހއ"،ނބނއ19 ނވނގނއސއފޔދހގނލކސރތމ،ނދނގތނކއނފގލކސއފގނފގލކ"،ވޅދވށއނއސރތޕސވމނ20
.ވއނސވށނނހއނކރހއގޑނބގމކރވފފދއއގލގގމކތހނފގލކނހއ23 ނހމއބޔތއކޓށމވރފނށޗއމގޑނގޅއއއކހވސވއއވކއދނޅފބޔތ"،ވޅދވއވއދބވޖނމއޝ24
ލޖނއއގށރށރނގގނރމސސގށއސދޤރބނއ،ހފށމނދއނނގނއޅފސބގނލކސރތމ،ވކހނހމއ25
؟ވޔއހގއހމނހއތވނގސފނލއމއގނއ.ވއވޅދވއވއދބވޖށއޕލފމދޚއ34
.ވއވއދސރދށނފގސއނގށފނނއރޤތރކއމހ،އވޅހގނއގނއޕލފ35
ށމރކދމނށނނރހއ!ނފތއމ،ވލއބ"،ނބމދޚއ،ރއޔދށކޑނގނފކވށކނދނމރކރތދނހމއ36
.ވއލދވނގއށވގނއއމކލއނތމޑއށކއލއކނމތގއޑވށއރއކޤޝމދށކނދނމރކރތދ3 "؟ވޔއހނގވއކނރކނގށނނހއނހމއބޔތ،ލއޝ،ލއޝ"،ނގއޑވޓއވށމބނފގލކއ4 .ވނފގސއރކނގނފގލކކނނހއ:"ވއވޅދވގނލކސރތމ.ވއވޅދވނފގލކއ5
.ވއވޅދވށނފގލކއ
.ވބއތޓއހސބނމނފނކހމސވއއސވމނބތއފވއޑއނހމރކރތދކއނފގލކއ7
ށޤޝމދނގއފހއގތއގނއނހމއސވމނނނފނކހމސވއއރއޔދނގވޅހލ.ވތގއޑވވދތނމބލއޝ8
.ވއވނސވއމއބސވނކ،ރއތނނނނފށއނއސވހވދނތ9
ނފގލކއދއ.ވއވޅދވށނފގލކއއގއރވއޞތގނލކސރތމދއ.ވޓއހކސރއދމޔކޔނނއއގޤޝމދ10 .ވއވޅދވ
.ވއވޅދވށނފގލކއގނލކސރތމ11
.ވއވނނގއޑވނފނކރވއޞތނތވއޅއތއއގއގގނއދވކހމޔކޔނނއއކޓށމތގއޑވނފށއނއ12 ށނނހއކހވވއދށކއމކއބނހކށނނބހސގނފގލކއގސދޤހމމ،ގނލކސރ:"ނދބވޖޔނނއނދ13
.ވއވރށމލރމނއނދހޔނމވމހރފއކތސވދއތއ23
ނގއޓއހލބއތތފރދލވދއއރއކޓށމލރމނފގލކއދއ.ވނގނއށއލއޝރޒތނއގނހމއކމކއ24
.ވއލޓއވށއރއކރފއގރތގއޑނގޅދސގނގނއޑނގރނބޙސއހފށއއ25
.ވއވއޅއނޅގނނސރއދމ،ނމތގއޑވށއސދޤލއޝ26 ނފގލކއ،އތގވނނގއޑވނފގނލކސރތމއގތމގމ،ސގނގށތގގނލސރނގއފހނއސބނރބސވމނ27
.ވއވނނހއސރއދމޔކތބތއގޕއޔ36 .ވއވނނގއޑވވރމވލބނމކއރވސވދއ37
ށމއއށތގގނހމއސރތޕ،ނގވއޑއށނނސރއދމނކރހއގނތއސރތޕ،ނމތއއފވރއކއޕއޔޑއލ38
.ވއވނފށހރއގނފގލކއކހމދދއށމރކނސލ
ނމރސވނޖރވޚހރހ،ސގނގށއރޓކތމ،ނމތގއޑވނފގލކއ.ވއޔދކއނނހމއވދތސރތޕނދ39
.ވބއތނމވކއދއތނދހއމދހވއޅއކއނނހމއސކރޑ،ނމރ ،ވޏނބނމލރބނއށއމދޑނގށހދއ.ވއވއރކޢދވރތށޗއމކކ،ރނށރބނމނއއސރތޕސވމނ40
.ވނށއވދތނމނފސރތޕ،ރއލވޅހލނމކއ.ލބވދތތބޠ
.ވޓއހރދނމކއ،ހފށމވއލވގށނނޖރވޚއނނބހސ،އވލއފއނމކއ،އވއދތއގނމކއނފގލކއ41 .ވއވނމއށއގނލކސރތމކޔބއތއދއ.ވނގނއނކއށއޕއޔޅމ42 .ވއގހރއގނމއޝޅގނގލކގމހވނނހނދނވއކތސވދނގއގޕއޔނފގލކއ43
އޔދނރކދމނސގށޗއމގގސރތޕ،ރއޔދނމވރއކއޓސސގނމރކރތދނހމއހވދއނއގއ9
ނތލޓއވށމބނގއބއފށހރއގނއއޗއއދފއޑނގތފޑބވއފށކރބއގނކރތހ،ރއޔދނގވޅހޑއ11
.ވނޅއއތނދގތމޑއ،އކތރވނޖހދއ،އކތރވނޖލވ،އކތރވނޖގއފރތހގޔނދއއ12
.ވށކދއ،ރމ.ވނވއޑއށނފގލކއ13
އޗއއސޖނތވނއޗއއމއއސވކހވދނރހއނހއ.ވއގނލކސރނނނހއ “،ވޅދވސރތޕސވމނ14
ކއހމޅއނދހނހމއބޔތ،ނބދއ.ވއބފށތގގނހމވނފށއނއނތރފގސއލނރކސރތޕރއ21 .ވނނރހއ
ށއސއލނރކޔރވޙއޞވތވރބށއގނލކސރތމދއޙލޞސވއގރތގއމއޤހރހގނދހޔ"،ނބނހމއ22
.ވކތޅފސބގނފގލކވށމހއޑއއވގށއގގނފގލކވއދރޒނއނތރފގއތކއލމތމ .ވއޔދކއނނހމއސރތޕހވދއނއގއ.ވއވއލވގށނނހމއބއނފގލކއނދ23 ގމތތގގނއ،ރހއގރޒތނއގނހމއސއލނރކދއ.ވއޖއދވށއޔރސއކނހމއހވދއއނގހޖނހފގއ24
.ވއލވގށކނތއއނހޓއރތގއނނހމ
.ވއރކނކޅއށއނއޓއވށޗއމއފގނއށކލދއބއނއސއލނރކރއޔދނމނނވސރތޕ25
.ވކނހރފސވށއލއމއނރހއ.ވޏނބނމލލފއނއސރތޕސވމނ26
.ވނނފކޔބއތއބތވއއ،ދވށއރތއނފގލކއ،ރއވދނގނމވކއދކހވނފގލކއ27 ގނލކސރތމނނބނށމކސޖނތވނފލޚޔދއށކހމސވއއކމކއ.ވއވޅދވށނނހމއނފގލކއ28 .ވއވއދއވކއދށނނހއ
.ވމއޔދށތގގނހމއބޔތނރހއށކހވއހލވނފނރހއނމކނހއ29 ގނރހއރއޑގނވވނދއ.ވމނޅއނގއފހދރށއމހދއމނރހއނރކސވދރތހގމ"،ވޅދވސއލނރކ30
އގތރޟޙގނލކސރތމއތތޤދޞގނފގލކ،ހއޑއޢދގނފގލކ،ސއލނރކ
.ވއވރކލބޤއގހރއގނފގލކއހމރކނކޙލޞ،ވތވރބށނފގލކއސވއގއމއޤމނކސވމނ35 .ވޅފސބވއނފށނނރދގލއރސއގނލކސރތމ36
ޑނގޅއޅފސބއނށފނގށފނލލގ،ވޢއޝއގމއޤޅމގނދހޔޅމނހފގދމނވނނގއޑވވދޢވނނޙޔ37
.ވއވނނހކއއނއގނލކސރތމނހއ.ވތގވއރކނހސމނރބއޙރތމނފގސއގރސނގނލކސރތމ38
.ވއލވޅތއގއހގއފލރމނހމއ.ވނނރވކހގއމކހރހވއރކނފގލކއސވއގސދޤދއސވއގމބގނދހޔ39 .ވއވއދއވކއދށނފގލކއއގޅފއވއރދނފގލކއގނލކސރތމހވދނވނތ40
ވނނގއޑވވރމނފގލކއ،ވއގމކށނނރވކހވއރކރޔޚނރކގނލކސރތމ،އށމކނނށނނކތސމހރހ41
ށމކގނލކސރވއޅއޑނކގނލކސރތމއގމކރޔޑނފގނހމވއފވރމއކތނރދ،ދސރދށނނކތސމ42
.ވއވއރކރމއށނނމޑނގޅއނފގލކއށމނދސބކހ .ވއވއބކހށނފގލކއސވނޔއބނހރހށމކނވނނގއޑވބލނވސއފފފށކހމމނކވނމއށނފގލކއ43
.ވއވޓއވޅފޙރތމށޗއމގނމނއހއޑއޅފސބއ،ރއވދނގނމވޅދވއތޅފސބމސވދއސރތޕ44 .ވއވނރއހނމނއއއކއއސރތޕނއރތގނހމރކނތޚވނމއ45 .ވނދބވޖސރތޕނދ.ވނވއށނނހމއޑއރކރވތމގނލކސރތމއކއދކހވނހބސބނހއނހމއ46
ވއފނގއޑވބލޅފސބގނލކސރތމސވށނނހމގކތމއޤ،އޔދނގވއޑއށނނޚއއނނލސރގނދހޔ1 .ވއކހވ
.ވއރކބވޒއނއނހމރކނތޚ،ނމތގއޑވށއސދޤސރތޕ2
.ވއވޅދވށމކނޅއނކކއނނހމއ،ދވށތގގނހމބތވރކނނތޚ3
.ވއވއދއޔކށޅފރމއށނނހމއ،އވކއދކހވރސއނށފނކއސރތޕސވމނ4 ރތހނތމޑއ،ނއދފއޑނގތފޑބ،ނނފށނނރހއއގރތގއޅކތގވ،ރއޔދނމރކދމނއގޓސޕއޔނރހއ5 .ވއއނކއސވށނނރހއދއ.ވނތނނއނގއބއފއދނޅއވއފޓއވށއރތއގއނކ .ވމލނސވނރހއ،ރއލސއޖލގނރހއށޗއމގމކއ6 .ވށކއލތކ!ލބވދތ،ސރތޕ“،ނވއށނނރހއ7 .ވނނއނހއ،ގނލކސރ،ވމނބނރހއސވމނ8 .ވށނބނށމކޝޙފލކއޗއއވއރކފސގނލކސރތމ،ނދބވޖށނނހއސވކއނއނއގރވސސވމނ9
.ވއވއދށނނހމއގނލކސރތމއއޔދހދފވއދށނނމރހއވނމއށނފގސއގނލކސރތމ17
ސވގނލކސރތމނމކނހއ"،ނބށކރވތމށއގނލކސރތމވރތއމޑމނހމއއފހއޑއއތކހވމ18
. "ވއވއދނވބއތށމޅއރދވބއތށނނސސޖ
އއސރޕއސއއސކނފނހމޔދނގރތއށލމދމދކއނބބސގމކރވނތފނދފއނތގހބއއނފޓސ19
.ވއދނއނނގނއސބއށކހމނހއއވޔފށނނދހޔނކއމހ،ށކރތދށއމހއއއކއޓނއ
.ވނނހމގނރކއއސރޕއސކނނހމއއބނއރތގއ20
.ވއވނނހކއނނހމއޅޕތއގނލކސރތމ21
ށއމހއއއކއޓނއނއ،ވއނފސބނރބނހމއ،ނމބލރބޚގމކނކމށތފނކގތޢމޖބތއގސދޤ22
.ވއލށކއދތއއކޓށމރކގދނއށނނހމއއބގތޢމޖދރހނފގސރށކޑނގތގތގވއ1 .ވއލރމނޑނކބޤޢޔބބގނފގނނޙޔ2
ގށރހޖނނފތއނދ.(ވއވދނގސވނފގސރތޕ،ނމތގއޑވނފނތވނނގޑވހރނކއށނނދހޔ3
.ވއވއރކލވޙނއށނނހމއބއއޅކއބރތހގނއފސ،ހފށމވއލށލޖ،ހފށމތގއޑވޓއހފހނފގލކއ4 .ވނނގށކތސގށމއނގށތގގނތޔއރނއހފށރޓސއ .ވއލނޓއހނރކޢދއގތރޟޙގނލކސރތމއކޓށނފގލކއނތޢމޖ،ސވމނވއފޓއހބއގލޖސރތޕ5 .ވއއގދމގނއފސދނގއހޖނޗދތއއފދނސރތޕރއމހ،ރއވނނބނދނގށރބނއދރހ6 ނގޓއވއތނޗގނއނތއގނއދއ.ވއލދވއމކލއއގލޖނމތގއޑވށޗއމގނއތކއލމގނލކސރތމ7 .ވއޔދ
ނފގލކއ.ވއވއރކއތނކށތގއދއ."ވށބތނގއޅއލޑނސ،ވޅއއގލބގބތ"،ވޅދވށއނއތކއލމ8
ނދ.ވއޔދނމދށކރވށކޑނކނދމނއނކވށތގއސވއއކމކއ. ” ވއޖއވޔމލކ “
.ވނދއޔކށނނހމއތގވއރނނލޖނއގނލކސރތމ،ށކތރޝއނތއށމކނމހގނހމއސވމނ17
.ވއޔދށކނތނހއސގނގއރފނނތއދއ.ވއވޅދވނފގލކއ
.ވނނފނއމކލބލހޑކއގދމގނއފސދމތގވށއސރތޕށކހވއހނސއއރއ18
ށއޔރސއކނދހޔދއ.ވއވއރކރމއށމލރމނހމއ،އލބނރތނޓއހލބ،ނމނފނއދހނއދރހ19
.ވނނމއޤގނފގސރނބލނކށމއޤގނހމއނހއ.ވނހރނށޑބށރވދރހދމނނހމގނޑއސއއރސ20 ޅފކހވށނނހމއނގއޑވދނށއއގތޚތގނފގލކއދރހރހނގއޅއނދހހޝއގއހވދވއފޅއޑނކ21
ސއސލގނރކއއނއމޝޔކރޖއނއއސބނރބ.ވބއތނސރއދމއނނޔއބނކވއގތޢމޖގޔކއޓނއ1
.ވނނއދފލއޝއއނއނމނވރކތޔއބރތކއއއދރހހމރވއއ
.ވއވޅދވޅފޙރތމބއތނގއފހދރށކތމދޚށއގނލކސރތމނހމއ2
.ވއލވނފނހމއނގއޅއތއއގއގގނހމއ،ށކދމނއފހދރ3
.ވއރކރތދށއސރޕއސނނތއދއ.ވއޔދނގއރފށއޔކލސނހމއނގއވއނފޅފޙރތމ4
.ވނދއނނގނއޅފސބގނލކސރތމއގކތތޢމޖގނދހޔނގއވބއތއގމލސ5 .ވނނފއއދހޔ،އޔއބނގދ،އއރވރހސޔކސސޖރބ،ރއޔދށއސފޕނއރތރޒޖއ6
ނހއޑއޅފސބގނލކސރތމ،އލވގށއލއޝއއސބނރބ.ވއގކއއއސލއޕސއޖރސބއނގމއޤއއ7 .ވނދއ
ނމކނމއބއނއ،އދހޅކދނނހމއ)ށތގއނރކނމނނގނއނމކނހއ(ސމލއޔރވރހސސވމނ8 .ވއރކތކއސމނރކރދ
. "ވށހއޑއނހމވތވރބށއގނލކސރތމއނނހމގލއރސއ"،ވޅދވއވއރކތރޝއނތއވދތލއޕ16 ،ރއވއޅއރދއގތގގނސދބއގމބރޞމ،އވއރކރޔޚނއފބކގނމރހއގނލކގނކތސމގލއރސއމ17 .ވއވއރނނނތއއތއސއ،ށކރވތމނހމއ
.ވއވއރކލމއޙތއގލގނޖށކތބދއގނހމއނފގލކއއގރތގހވދރހއސޅސށކޑނގތގ18
.ވއލހބނތއރގނބގކތމއޤއ،ހފށމލތއނއމއޤތހއގމބނނކ19
ށނނހމއނފގލކއށއމހއއލޢމސޔއބނއގރތގހވދރހއސސނފކތސރތހށކޑނގތގނހފގއ20
.ވއވއދސރދމތރފމނއކހވގދމނގމވބއތށނނތޔއރހރހގލއރސއނރކގމތގއޑވނނޙޔ24 ނތހފގނރހއސވމނ.ވނނއއނއކނނހއ.ވއވޅދވނފގލކއ،ރއވދނގނމވއރކމހރފމޤމގނނޙޔ25
މށނނހމއބޔތކހމމނކވތވރބށއގނލކސރތމނއރތގނހމއބޔތ،އނނރދގޅކރދގނފގމހރބއ26
ގނޔއބނވޔކކހވދތބސމނކ،އއތވނނގނއޑވގނއނފގލކއނރވގނހމއއނނހމޅއރދއގސދޤ27
.ވއވއރކމހރފނކނކއށކރވށކށޗއމގނފގލކއ،ނމނފނސވއތޑއ .ވނދއށމލރމސތލޕނހމއ،ސވމނނނފނއބބސވރވދމނވރމނއބކގނފގލކއ28
.ވއލވއބއގއނތސރބގ،ށކރތނއރތގހގ،ހފށމވއރކމހރފއޗއއހރހވއފވއޔލނތގހބނފގލކއ29
.ވއފއވއރދނއރތގނހމވއފވރމނއގނލކސރތމސވމނ30
ނދނވއކތސވދނގނއރތގނހމޔދކއއނއށއސދޤނލލގވއގމކނރވކހގނއއގތމރކގނކތސމ31
.ވއޔދނގނފނއ
.ވމދއޔކށނނހމއބޔތނމރހއއތރބޚރވފއގމކދޢވނވވށނނއފބކ32 އގޙބޒނވދ.ވއވއރކމހރފނކއށނނރދގނމރހއގނލކއ،ނގއވއދއވއރދނފގސއގނލކސރތމ33
.ވމވނފއނފގލކނރހއދއމ،ނލކރދގނރހއކނފގލކ،ނއދފވއފވޔލސވ .ވއވޅދވށތގމ،ނތގހބމއދނރބނއށއދސފރހމ،އވއރދނއރތގނހމވއފވރމނއ34 . ” ވށވނނގނއޑވނފނވނފށއގނލކސރތމގބތ “،ނވޅދވސވއގއއޙބޒނހއނއނމކނހއ35 އގތގގނއފބކގނއ،ސއއދނ،ހފށމވއރކތމދޚށލޖލއމއގނއނޅފދރއގނލކސރތމދއދނހއ36 .ވތގއޑވނފނވނފ،އފވއބ
ފފށނނހމއބޔތނބބސގހމމ،ނވނނގއޑވގނއށނނހމއބޔތ،ވނނޚއއނނކތސމ،ނމކނހއ38
،ށކރސއރފ،އކއދކހވށޅކދކތކހވވކއދލއޕ،ވރވދސހނހމއނމނފކޔބއތއށނނދހޔސވމނ45
.އމކހޖނރކނހމނކކމނދއޔކށނނހމއބޔތމތރފޅފސބގނލކއ"،ނބނގރކސބނރބއއލއޕ46
ގކތމއޤ،އކޓށމވށތމލސށއމހކތޅކނކގޔނދލކނރހއ ‘،ވއރކރމއށނނމޑނގޅއގނލކސރތމ47
.ވމޅއޑނކއގތގގއމކލއ
.ވއވރވތމޅފސބގނލކސރތމ،ވފއނގވއޑއނކމށނނހމގކތމއޤ48 .ވއޔދނގވމއޢޅފސބގނލކސރތމއގދއޙރސޅމ49 ،ށކޔނއށއސބނރބއއލއޕ،ށކނހނރވގށރއއނނނހނއރވފރޝދއރކބލށނދނދހޔސވމނ50
އތބއޖއއކތތމލޢނތއގނހމއ،ވކހށޅފސބގތމޢނގނލކސރތމބތނހމއނދނވއކތސވދނގ3
.ވނނމވކއދކހވނގރކއގޅފބކގނލކސރތމވއދ
.ވއޓއހފހއގރތގނލސރއއބއނނދހޔނހމއއބ،ވއބއބނހމގޓސއސވމނ4 .ވއގނހއއލމހނލގނލގ،ށކރސއރފނހމއކއނނރވގނހމއއނނދހޔ،އނނހމގނރވނޖ5 .ވއޔދނގއލފށދއޙރސވނގއށވއއބރޑއކތޓސގއނއކލ،ގނއނކއނހމއ6
.ވނދއނނގނއލޖނއނހމއއގނތއ7
.ވޓއހއފވތމކނށޗއމއފކހމވނއފގނހސވކހވދނގށފނޑނބގމނމ،ރއނއނގދނށއއގރޓސލ8
ނރކނބރޤކއނނކތސމސނގއތމއކތނގށކތށރދދރފގރޓޕޖތއއގތމރކގޓސގނހމއނދ13
،އއމއނކއ،އއރޓސލރބނއނހމއ،ހފށމނދއނނގނއށކޔބނގ،ދއނނގނއލޖނއށއޓސއނހމއ21
.ވއޔދށއޔކއޓނއ
ގނލކސރތމނއރތގއކތފލކތނގ،ވރތތހސނށމބތމދއގމކރތނމއ،ށކނޤޔއތސފނގނސރއދމ22
.ވއވޅދވށމކނހޖނނނވނމޑނގޅއށއރތގމކސރ
ށއގނލކސރތމވނމއނހމއ،ށކޢދނގއފހދރ،އޅއޑނކއގތގގނރވސއއގއތޢމޖމނކނހމއ23
ނއރތގނހމއއއސބނރބއއލއޕ،ރއޔދނގދފއއކތފލޚއކމވތފތލޔޚޑކޑކކއއއސބނރބއއލއޕ2 .ވއމނނނހމއށމއދށއސދޤށތގގނރވސއއނނލސރނގޅގލވސމނހމނހއއއބ
ނއރތއރމސއއސނފނމރކނލޢއނކވމލސއނހމގކތތޢމޖ،ސގނގއގގމގނހމއނރއކގތޢމޖ3 .ވއޔދނގވތއފ
ވއދށކށނނހމއގނލކސރތމ،ނގއލބނހމއނތރފގނޅކސމއނނލސރއތޢމޖނމތގއޑވށއސދޤ4
ށމވބތށތޢރޝގނފގސމ،ށކނތޚނހމއ"،އޔދނމނބވދތނހމއއބގބހޒމގނސރފވނމއސވމނ5 . "
ނރކއކތސވދނގމގމ،ވނނޚއ،އނނޚއ
ނހމގކތމއޤހރހޔކނނގނރހއ،އނނހމބތކބގނނސނއ،ނވޅދވގނލކސރތމވއރކއމކހރހމ17
.ވއވނނގއޑވގނއށއގނލކސރތމއކތލމޢހރހގނލކއރސއނށފގޔނދ18
ގދނއނމރހއށނނހމނނއރބނއށތރޟޙގނލކސރތމނއރތގކތމއޤ،ކމކހގނރހއނމކނހއ19
ށތޢރޝށކނތޚނހމއބޔތ،ށކޑނފޑނފއތސފނގނހމއބޔތކޔބޔދނގމކނނއބކގނމރހއ24 .ވއތވއފވއޑއށނނމރހއށމކނހޖނވބތ
ޅގނރށނނމރހއކމވނފނހމވއފވރކރޔޚށހރއގނހމއބޔތކއއއލއޕއއސބނރބވބލގނމރހއ25
.ވއވހއގމކއމކ
.ވނނހމޅހށހށލކއރނނރފއކޓށޅފނނގނފގސއގނލކސރރވގނމރހއ26
.ވއސލސއނނދހޔވއނފނމރހއނމކނހއ27
ސވށނނމރހއއޅފޙރތމކމލފއށޗއމގނހމއބޔތއއރބޑބރވށކތއތނކވނނބނހމނކމ،ނހއ28
.ލވޔރފ.ވށވލހރދނކތލމޢޝޙފ،އކތނލއހވނ،އއލ،އއނކރކޔދޙށކތދބ29 .ވއޔދށއޔކއޓނއ،ނމވކވނހމއ،ހފ30
.ވއރކފއނހމއއކޓށއލއސތއ،ނމމނއޔކއތތފއ31
ނހމއ،ވރތތހސނށނނޚއއއގހއގއހބއތއ،ނމވއގމކނޔއބނސވސލސއނނދހޔ32
ނމވއދއނނގނއދއނނގނއޅފސބގނލކސރތމއގޔކއޓނއކއކޔބނގސވސބނރބއއލއޕ35
.ވއރކނތޚނގއފހނއނބބސގނދހޔބތއގކތދއހރސއދއ.ވއނހޖނނނކނކއއނއލއޕނއ3 އތދޢވޤވއފވއޅއޑނކނރވސއއނނލސރބތއގސދޤ،ރއޔދނމރކރތދނއރތގކތޓސނހމއ4
.ވއވއރކނމނޅފޙރތމނނދއނނގނއޅފސބއގޔޝއސގށކތދއހރސއތލގއއއޖރފޅމނހމއ6 .ވއވއދނއއދއހށނނހމއޙރ،ސވމނރކތކއސމށމއދށއއނތބ،ހފށމތގއޑވށއޔޝމނހމއ7
ނނނހނއޔދށނތއދނށއނމރހއ.ވއގތމރއގއރކރކދމނއޔދށރބނށރނމރހއހވދތބސ13
.ވމކއދކހވ ރކނކޅއށއގނލކސރތމނގއވއދއވއޅހތހގނލކސރތމއކޓށމވއދނކލމސށކތޅފކހވގނފގލއޕ14
.ވނވއޑއގނމރހއކނހނއޔކއޑލކއވނދހގއލކށމގޓސރތޔތ
ނރހއނހމއބޔތ “،ވއރކސދއށނނމރހއނމކއ،ނމވއރކދމނނހމގގގނމކއއއނމކއ15
ނއރޓސނކނމރހއދއ. ” ވށވބއތއގނތއސއއށއގގނރހއ،މނފށކމކޙށމކރތފވށއގނލކސރތމ .ވއރކ
.ވއވލދއބނނމރހއކޖއކނހނއވއފބލއޙރކލފ،ރއޔދށދމނނމރހއ16
.ވއލވގސގނތހފގނމރހއއއލއޕކހމއ17 ދއ.ވއވޅދވށޅފޙރރބނއނގއޑވވރދލއޕސވމނ.ވއވއރކއތނކށތގމނމކއނދނވއހވދއތއދއ18
ށތގގނރވށރޒބނގއފހސލއސއއލއޕ،ނމގނއނކޔދނގތނދމނއގދއފގނހމއށނނރވގނމކއ19
ށއހތނއށއޓސގނމރހއނމވއގމކނދހޔކނނހމމ"،ވޅދވސނގށހރއގނޓރޓސޖމނހމއދއ20
. "ވއނވރކތމލސރދގގބތއއބތ،ވނމއށނފގސއގނލކސރތމ"،ނބނހމއ31
.ވއވކއދޅފސބގނލކސރތމށނނމނއބތއގގގނފގލކއއނފގލކއނހމއ32
.ވއރކދމނދސ،ނމނއހރހގނއއއނއދއ.ވއލވދއތޅވގނހމއ،އގނނހމއއގޑގއމހގޑނގރ33 ކއނނހމގގޅމ،އވޓއހބނއކއގތމރކގނހމއ،ހފށމއނގށއގގނފގލކއނފގލކއނފގލކއނފގލކއ34
.ވއޔދނގއރފއފދނހޖމހތހށނނހމއނމނފނޚއއ،ދވށއގގޔޑލމކނނލޖނހމއ40
.ވއޔދށއކނލސތރހއތޢމޖގނދހޔ،ސގނގވތއފނއއނލޕއއއސލޕފމއނހމއ1
ރވޝމނނހމއނއރތގނއރޤތރކހވދތބސނތދވށތގގނހމއނތމގއލސއގނފގލކއލއޕ2 .ވއވއރކ
ތމހތއވއރކޅފށމކނހޖނވއގމކވލއފއއވއރދނއރތގނހމވއފވރމ،އވލއފއފލކތނފގސއ3
.ވނފގސއކނފގސއމދސރދށނނހމއބޔތނރހއދއ.ވއވއރކ ގއދދއނގނއރތގނނނޔރކބލށނދދއ.ވނޅއނގޅގއއސލސއއލއޕވނމއނހމއއބނއރތގއ4
.ވނނއއބދމނއރތގނނހނއސއ،އނނހމ ،ށކއއއތޢމޖ،ސގނގށހރއގނހމއނހމޝޙފއއބގރތއވތމކނ،ވރވދސހނދހޔވނނމއސވމނ5
.ށނނތޔއރވއރކތކއސމނރނނހމއ،ދލމހށއގގނފގބޤޢޔ،ށކލބލހއގށރޅމ .ވއލވގ،ނގއމދށތގގނރވގށރނޚއއއބއއނސޖ،ނމނފނނހމއ6
ގނފގލކއށރބއޔދނގބލރމއށއސއތމތއއސލއސ،ސގނގށއސނތއނއނހމނދއކއދގމގލއޕ15
ޙރގނއނމނފނތވއފށކދށމރކނކޅއދބނޅމޓސއ،ޓއހއގރޒތނއގނހމއއގސނތއލއޕ16
ބވޒނނހމރކލދއބއނއސވކހވދމނކއގރޒބ،އނނހމރކބލށނދ،އނނދހޔއގތޢމޖނމކނހއ17
ނނބހމކއދކހވމ،ނބނހމއއބދއ.ވއވމދއނއނރވފސލފއއބގސކއޓސއނނނއރއކޕއނދ18
.ވއވހއގމކއހމވއޅއޑނކއކތގނލކހޓއރބކނފގލކއ،އގތގނބކޔބއނއ؟ވޔއހކކ
ނދގނއށނނމރހއނކއބކކއދޤޢއމވކއދކހވނފގލކ"،ނބސނގށއސގޕއރއނގއފހނއނހމއ19
.ވއނވއދސނގއކތއތނކފލހޔދއށތފނކގނމރހއނފގލކ20 .ވނނއގއމކސވއއނހއރކދހތގވގނހމއނސދބއނނނއނތއހރހބތއގނތއނމކނހއ21(
،މނވދއހނފގލކއ،ވސސޙއށއގނލކސރތމ،ސޔވނއގރދކހމމނކނއރތގނމރހއއއ27
.ވއކޓށމވދއހގނލކސރތމ
ގނރވނޅލއމއގނހމއބޔތ.ވއވނގބލދޖވގނމރހއ،ވރތތކރހ،ޅއރދނމރހއއގއބކގނފގލކއ28
.ވނނރދގނއސވކނނމރހއ،ނއދފނބސވކޔބކވނއރތ
ވއފށކނކތނވރގނސނއއމކރވނނފކއގނލކއ،ނމވއގމކޅކސފރދގނލކސރތމކނނމރހއ،ހފ29
.ވއނވނނގށކހނމރހއއގމކއޗއއދފލހތވނހރތވނނރ
.ވއވއރކރމއށމވބއތށނނމނއހރހރހމސވމނ.ވއލރމލގނލކސރތމށކތތގވގމކލހޖމދއ30 ގމކއ.ވއތވއފވއޅއޑނކއހވދނވއރކމކޙކއމކޙލޞގޔނދނބބސގހމވއފވއޅއޑނކނފގލކއ31 .ވމވއދއވއރދނއރތގނހމވއފވރމނއ،ވއދށނނނސނއހރހނފގލކއނކނޤޔ .ވއރކތމލމކޔބއއއފހއޑއކހވނވތމޔޤނހމވއފވރމ32 .ވއޔދނގވކވނއރތގނހމއލއޕ33 .ވއވނމއނގއޑވޅގނފގސއނހމއއބސވމނ34
.ވށވނނގނރބ،ވޅދވށއލއޕނކރވއޞތގނލކސރތމޑނގރ9
.ވއނވމކނށނފގލކކހމސވއއނދއއޔނއށނފގލކ،ރހމކއނފގލކނރހއ10
.ވއވއދއނނގނއޅފސބގނލކސރތމއގދމގނހމއބއ،އވއޅއހވދސމހއރހއއގނތއނފގލކއ11
ށހލޖމގތޢރޝލއޕ،ވރވނތފށޅކދއލއޕކޔބއނއކޔބއއނދހޔ،ރއވނނހއގމކބއނގޔއޚއއލގ12
.ވއވއލށކދއގނތއނހމއސއއށއސއސފއނފގލކއ19 .ވއވނއހބއއށމކއނފގލކއ،ނމދއށމޅއހވދނގކއނނހމއށނފގލކއނހމއ20 ދއ.ވއނހޖނވއބސވނކތގމނކނރހއދޢމނނއއގސދޤ"،ވޅދވއޔކޢދވލއނނހމއސވމނ21
.ވއވއރކރތދނއސއސފއ .ވއބފށއޔކއޓނއ،ށކމލސށތޢމޖ،ނގއޑވށއޔރސއޤ22 ހރހ،އވއރކރތދނބތރތމއޤޅމގއޖރފއއތލގސގނގއރފނފގލކއ،ހފށމވއރކދހއޅކސވދއގނތއ23 .ވއޔދނމވއދރބށނނސރއދމ
.ވއއށއސއސފއކއދހޔޔކސލޕއނފއށއޔއރދނކސއ24 އވކއދޅފކހވގނލކސރތމ،އވއރކތކއސމއޅއދގއގޙރދއ.ވއވއދށކސދގމގނލކސރތމށއހމމ25
.ވނނމތގއޑވގނއނކދމނގނފގނނޙޔނކއމހ،ވއދއނނގނއ
ނޚއއ،ވރތތހސނށނނސރއދމށމތގއލބނފގލކއ،ނމތގއޑވވޅފނނބނދށއޔޚއނފގލކއ27
އކއދކހވނހބސބނހއނހމއބއދއ.ވއއށޗއމގނހމއޙރތމހފށމލސއޖތއށޗއމގނހމއލއޕ6
ކހވނގރކދވށނތގތޢމޖއގރތގހވދސމނތނމދއނސވވފލޚދމކތކހވގމކސރގނލކސރތމ8 .ވއވކއދ ށރދނނހމއނފގލކއ،ނމކއދކހވއބނގތގއއގތމރކގއއބނގ،ވނނމއ،ވށކރހނހމތފތސވމނ9
.ވއޔދނމރކބވޒސވކހވދމނކއގސރދމގސނރއޓއއ،ސގ
ނއގއނހމއ،އދހރކށޗއމގނހމއ،އދހރކށޗއމގނހމއ،އލމނފށޗއމގނހމއހމނދފއޙރއބނ16 .ވނނގވމޚޒވނހރބއޔދނގމކނ
ގނލކސރތމ،ނގރބށޗއމގނމނއއދއ.ވނގނއނކމށނނނނޔއނނދހޔހރހޅއރދއގސއސފއ17
.ވއޔދނގވޑބޅފނނގނފގސއ .ވއލކއދއތލމއގނހމއ،ވފރތއއސއއކޔބއތއވނމއ18
.ވއލދނއއގތމރކގނހމހރހށކއއއތތފގނހމއކޔބނގގމކރވނނފރވޤއޝ19
.ވއދހރކ،ވޑބޅފސބގނލކސރތމށރބހއ20
.ވއވއރކދޞޤށމތގއޑވށއސދޤނތގނޙރލއޕނމމނއތނކމ21 ނއކމކއ.ވއސޓސރއއއނނމތވށމކނހމދވއރކތމދޚށނފގލކއވއނފށއއނޑސމނފގލކއ22 .ވއރކޑމނދނވއނޒސއގއޝއށއލއމއ .ވނދފއއމކލބލހޑކއގގމއތގވއމހ23 .ވނބލނއއދއފޑކށނނރވނނފކހމޔކސއރޓމޑރކމރފހރނދއދހއތތރޔޒހރށއނޔދ24 ނމކރވނނފމނކދނސއމގނމޑނގޅއ
.ވނދނއއދއހށއނއނސރއދމ،ނމވނނބނނނވށއރތގނކތސމލއޕ30
.ވނނގދއށމއދނދވށރޓއތނއ،ވއނފށތގގނއނރވއއބގޔޝއވއގމކނރތތމޙރގނފގލކއ31 .ވނގނނއމކރހކބބސނކނޅއވއއނހމއށކޔބނގދއ.ވއލވގށކޔބއނއކޔބއއކޔބއއ32 ،އވއރކތރޝއނތއރދނކސއދއ.ވއޔދނގށއރކނއނދހޔ،ރނނއރތގއއބނގރދނކސއނހމއ33
.ވއވޅފނނބނވކއދކހވއގޢފދގނއއގތމރކގނކތސމ .ވއލވގނކޑއއއނދނވރއޑގދނމގނއނކއއދހޔކނފގލކއސވމނ34
?ވއވޅދވނމވއދނހޖމހތހގނކތސމކތޔއރގށރ35
.ވއހޖނބތނނގހޖސފއމކސވއއ،ވރތއމޑމނހމއބޔތ،ތކއދނކހވށޅކދމކނކމ،ހފ36
.ވނނހމރކރސއރފށއގނލކގނހމއބޔތދއނނއމރފގކތތޢމޖއނގށނތމނހމއބޔތ37
.ވއބތނބއނ،ވޅފތޢރޝ،މނތއއއލސއމދމކހމސވއއނރވނނފބތކއއނއއއސއރޓމޑ،ހފ38 .ވއގއތޢމޖލލޙނޅއޑނކނކއމނފށކލވސއމކސވއއނތގޅގމކނކނހއކމކއ39 ބސޙގތޢމޖމ،ނވމއފވތމރކއލކއރނގމއދނގދފއލވސށނނމޑނގޅއނބބސގމކލބލހގދއމ40
.ވއވނނގއޑވށމއޤގނނޔ،ވރތތހސނށޑބށރވށނނހމއސގއޅއނހފއތދއޙރސއ2
،ބއތއގރޒތނއގނއނދހޔށކނޅއނރކރތދށއޔރސނއދއ.ވއވއޅއރދހވދސމނތއގނތއދއ3
.ވއވއރކތސގނއށމތގއޑވރބނއނއރތއނޑސމ
ދއ.ވއސޑނކސއއސކތސރއނއރތގނހމގސކނލސތދއ.ވއރޓޕސގއރބއޔދށއޔޝއކއއނއ4
.ވއސމފރޓއއސކކޓގޔޝއދއ.ވއނނމތއއސއއޣގބރދ
.ވއލށކޑމއގސއރޓށނނމރހއނހމވނނދމ5 ނމރހއ.ވނވދއށއސއރޓށތގގނހމއއގރތގހވދސފސގނގއރފނޕލފނމރހއހފށމއކށރހޖނނފ6 .ވނތނޅއހވދތހ
.ވއވޅދވޡޢވށނނހމއލއޕރހށރޔއތނރފހވދއނއ،ބއތވއއނލޅފށރނސރއދމހވދމތރފގތފހ7
.ވއގއބކގނއނވތޔޙގނއނހއ.ވޏނބނމލދއބޓއވށޗއމގނއސގނގއބއފލއޕ10 ،ރއޔދނމކއދކހވރއނގނދނވސތފލވދ،ނގއކނގއލޅފށރސއއށޗއމސވކއނއނއނހއ11
ތމދޚށއގނލކސރތމކއކކތސވސވއކއނރކއތއވތމރކށނނރހއނބބސގމކތމކނގނދހޔ19
ށނނހމއބޔތށއގގދއށކމނއ،ދއކއދށނނހމއބޔތނރހއއމކސވއއރހދއފށނނހމއބޔތ20
.ނވނމއށނފގސއގނލކސރރވގނމރހއ،ވބއތށއގނލކސރތމސވށނނނނޔއނނދހޔ21 .ވނނގގނނއތއތނކނވމދށނނހއއގނތއ،ނޅއނދށއސދޤއފވދނބއގޙރނރހއރހމ22
ށމކނނނއމދއގތހގނރހއއތފލކތއމކތވޅއ،ނވނނގއޑވވކހޅފޙރތމސވއގއއޓސމނކ،އވޔފ23
ނހރއގނފގސއގނލކސރތމ،އރތދގނރހއއކޓށމނދސބކހށލޖނއގތމޢނގނލކސރތމސވމނ24 .ވއދނރބތހގނރހއއމކސވއއނއމ،އކޓށމލމނނނލފއތމދޚވއފބލށނނހއ ށނނހއނކނނނފނނދނމގނރހއށނނމނއޔތޔދނކއދކހވގމކސރގނލކސރތމނރހއ،ރހމ25
.ވމރކލވޙނހމއބޔތނރހއށޅފސބގތމޢނގނލކއ،އއގނލކ .ވމރކނބލށކމދހ،އނރ،ހރގއހމސވއއނރހއ33
ށނނހމނޅއކއނނރހއއކތތރރޟގނރހއކކތތއމ،ނވނނގއޑވގނއސވށނނހމއބޔތ34
.ނކއކތތއނދށކތމދޚ .ވމލކއދއމކހރހށނނހމއބޔތނރހއ35 .ވއވއރކޢދކއނނމނއއ،ވރތށޗއމކކ،ހފށމނބނހމ36 .ވނދސބޓއވއގރކގލއޕނގއރށއދގނމނއއ37
ދއ.ވއވއރކމތހށޑބމނއނބބސގކތޅފސބވކއދނފގލކއއކޓށމނފނށރތއޅފނމގނފގލކއ38
ނގމދސށއރތޕނނތއއއސޑރހވދއއނގހޖ،ދވށއރތޅފސގނގއބއފނއބކގނހމއނމރހއ1
.ވއވއޅއރދކއނފގލކއދއ.ވމއޔދށއއރސއޤސގނގއރފނހމބތއގތޢމޖގލއޕނމރހއހވދއނއގއ8 .ވނނލބނކބތނރދނހނއރތހގހމއމހދއ9 .ވއބފކޔއބނޔކސބގއނއރތގނދހޔނގއވބއތނދނވއކތސވދނގއގނތއނމރހއ10
ގސލޓނޖވނނހމނވޅދވޅފޙރތމ،ވޅދވ،ދނބއފއތއނގއފހޑނގށކގލއޕނމތގއޑވށތގގނމރހއ11 .ވކތތއ
.ނރކސދއދއށމއދނށއސދޤސވނހމގނތއއނނމރހއނގވއޑއއތނކމށނނމރހއ12 ނކއމހރހމށރޔއތނރހއނހއ
ވއރކގނލކސރތމއގރތގކތމއޤނބބސގތމދޚގނފގލކއ،ހފށމވއރކމލސށނނހމއނފގލކއ19 .ވއވއރކމހށކޞއޚނކވއތއތނކ ރކތކއސމއޅއދގށތޢރޝކނނމނއއދއ.ވއވޅދވށނފގލކއ،ށކރވތމށއގނލކސރތމނމވއޑއއ20
ށނނދހޔހރހބތއގރތގކތމއޤ،ނބށމކނހޖނނވބތށކތދކދއ،އށމރކނނތޚނރދގނހމއ21 .ވއނވއދށކސދށމލށކދނފގސމ
.ވއނހޖނޅއވއއކޔބނގ؟ވޔއހއޗއއނކއއހފ22
.ވށވއރކއތނކށތގނބށނފގލކނމރހއ،ހފ23
ށއލއމއބތކމކއ.ވށރކތޢރޝކއނނހމއއކޓށމލށކރބބގނހމއ،ވރހޠކއނނހމއނގއގނނހމއ24 .ވމވރތނމޔކށތޢރޝ،އގނހނބތރތސވ
،އއލ،އޗއކތރކޔދޙށކތދބ،ނވމއފމނނޔލނމޑނގޅއނތގހބނނހމގކތމއޤވނމއ25 .ވށމކރކނއމކސވއއދފއނހމއ،އވޔފނވރތކއރނއނޒ،އކތނލއހވނ އއޔދޙށކހމމނކނއއ،ތގއޑވދވށއޅއފނގއޑވވރހޠކއނނހމއހވދއއނގހޖނގއވގނހމއލއޕ26
.ވށމރކމހނކވމހރފއތސވދރހޠނދނޅހށހ އގއގގނއ،ވނހނކތސމހރހ،ނމނފޓއހއގޅއފނއށނނދހޔގޔޝއ،ށކނވއފވތގމމނސވދތހ27
؟ވޔއހނރކނކއދކހވނހބނނޔ.ވއވޅދވތގހމރވނފގލކއ،ށކނޅއނދނގށރވޑނގލއޕ37 ؟ވޔއހނނހމގރޞމޔދނގށޔއގނޖނހމސހރތހބތއގތގގނލތޤ،ވލބލހނރކގކތސވދމ38
ނކއދކހވނނކތސމ،އށމކއއދހޔގސސޓވށމކއށރގޔކލކކނނހއ"،ވޅދވލއޕސވމނ39
އމކނމހޑބ.ވއވއރކތރޝއނތއށނނތޔއރނގއޑވޓއހއގތމނޑސލއޕނމވއދދއހށނފގލކއ40
ރކނގނފގލކކނނހއ،ވޅދވށނނހއނފގލކއ”؟ވޔއހކކކއބތގނލކސރ“،ވމނދބވޖނރހއ8 .ވނފގސއގރސނ
ށނނހމއއޑއގހމކއދކހވނނރހއސވމނ.ވތގރބނފނކލއސވއގތޤޤޙށނނހމބތކއނނރހއ9 .ވނވއނ
އގނތއދއ.ވއވޅދވށނނހއގނލކސރތމ
”؟ވޔއހއކނރކނރހއގނލކސރ“،ވމނބނރހއ10 .ވއނވދއޔކއމކހރހވއފޅއޑނކށނފގލކ
.ވމއޔދށޤޝމދނރހއނތއގނހމބތކއނނރހއނމނފނށނނރހއނބބސގފރޝގމކލއއ11 .ވއޔނނއވނނގއޑވބލއރބޚޅގނރނތރފގނދހޔހރހޅއރދއގނތއ،ވރވވޤތށތޢރޝ12 އގޑގއމހދއ.
”ވށވނނގބލނނފގލލގނފގލކ،ލއޝޚއ“،ނބށނނރހއރހށޅކސއއށތގގނރހއ13 .ވނވލލބށއނއލފއސއނރހއ ،ނފހމޙލޞއ،ގނއޅފދރއގނލކއވއރކރޔޚލކގނލކގނއފބކގނމރހއ:"ވއވޅދވނފގލކއ14 . "ވށހއޑއޑއގއގނއގނފގލކއ
.ށނނކތސމހރހނވނފގލކށކއރވކހގކތއތނކހއޑއއމކނކނނފށނފގލކނހއ15 .ވށލވދއތފފގބތނމލވގށޅފނނގނލކސރތމ،ށކދމނ،ވދތ؟ވޔއހނގވއކނވސލބތރހމދއ16 .ވއފސގނގއސއސރހނރހއ،ރއޔދށއސދޤރބނއނރހއ،ރއޔދނމރކދމނއގޅއފ17 .ވށދނގމކނނއސދޤށހވއ،ވސވއ"،ނނފށއނއ18
.ވއގނއށނނހމއނކލޅތށކދނބއގލޖނރހއނހމވނމއށނފގލކ،ގނލކސރ
.ވޏނބނއ.ވޏނބތގނއސއއހމރވރއ27
.ވޏނބލއޕ."ވނނކދދއޑބށރވނބލނކނވނމމށނނހއ"،ވއދބވޖހމރވ28
ގކތތޢމޖގނއ،ތވނނގއޑވގނއނކނޤޔނވރކތމހތށޗއމގނއށޗއމގނދހޔ،ހވދއއނގހޖ30
.ވއދފއލވސވއލވގއގހލޖމ،ނމގނއނކނސރފކޔބއނއއނނސދސކޔބއއށއލއޕސވމނ6
.ވއޔދނގވއބއބތޢމޖ،ދފއފލޚއގދމގނސދސއނނސރފއފވޅދވނހމނފގލކއ7 .ވށމކތނސވއޙރދއސވއތކއލމއށމކތނއތމޔޤނނބނސދސ8
ށނނމރހއނއބކގހމމ “،ނބށކބވޒވދތނރވމލޢނނޤބތއގއބގނސރފނމވއޑއގއކޅހޑބރއ9
،ސގނގއބއފ،ރކރމއށނނއފސހމރވ،ނގރބތނދވނގއމދއތޅތކގލއޕ،ދފއއމވތފތލޔޚޑބ10 .ވށމއނގށރވޑނގ،އގނނއނމކދގނއރތގނހމއ
.ވއވޅދވރހއގރއކގނއގނލކސރތމރއއނހފގއ11 އގށދގތނޢލނބށމކނބނނކކދނހހލރމލއޕ،ވމޖނހމއއބނއރތގނދހޔތގވނސއއރއ12
.ވނވދނބ .ވނނހމނގރވށހޅސކނނހމވރނވރމދއ13
.ވއވއނފމލސށއސކލފރނރވގޅމމނއސއސލސއޑލކ26
.ވނހޖނލރމނއބކގނހމއ،ނގއލތއނތއގނދހޔހމމ27
.ވމއނގށހލޖމގނހމއނއނރހއނމގނއށނނހއބބސރކތމހތށޗއމގނއނހމއ28
،ސވމނވހށނނރހއއގމކވރކތމހތށޗއމގކތތޢރޝގތޢރޝގތޢރޝގނހމއށޗއމގނފގލކއ29
.ވތނއމކސވއއޤއޙގމރކދނބތވނއއވޢދގރމށޗއމގނއ ށނނހމރކތމހތށޗއމގނއ،އވނފށނފގލކނތގވނރހއ،ނމނދއޔކތގރކރޒތނއށއހމއނދހޔ30
.ވމރކލބޤކއކރކޝހރހ،ސކލފރވތމމނއ،ސވއގއނތހރހދއ،ސވދބއނކއނމޑނގޅއ3
ށނނމޑނގޅއއޅކސބދމގތމޙރގނފގލކ،އކޓށމވނލބރވށރތއށނފގލކނރހއ،ސވމނ4 .ވމދއށމވއދއވސއއޑއ
ގއރޑލގބހޒމގނއރސނ،އމވއގމކއއރވނތފއގދމގނދހޔބތއގޔނދޅމ،އހމވއފހޖބވކއހމމ5 .ވއޖއނފށނނމޑނގޅއއގތގ .ވއވއޅއނވއރކސޖނޅއފސވނފގލކއ6 .ވއގނނއނތއގނމރހއކއމކރވޔނއށރވ،އރއށޗއމގނމރހއޔސލހމރވސވމނ7 އމކހރހމރކތމހތށޗއމގނއނމޑނގޅއ،އވއރކރމއށމއއށތގގނފގލކށނނހމރކތމހތށޗއމގނއ8
.ވއތނއމކލބލހ،ވއއކޔބނގ،ނނފނތރހއފވރހޠއގޅއފނރހއށނނދހޔއއބގޔޝއ18 ؟ވޔއހވނރކޒރތޢއ،މނރކއމކސވއއށޅކދނނރހއ،ބތތމއގތމރކގނފގލކ19
.ވށގނހމނބނނތމ،މނޖއނފއމކއބނސވއއނއބކގނރހއނގރހއގތމރކގހލޖމނރހއތވނ20
.ވމލވގނރހއރހއގރތގނހމއ،ވނމނކޑއއއމ21
.ވއވޅދވއވއރކސފނކނކއ،ނގއޑވގނއށއމހރފށރތއގމއ،ނމވއޑއއތނކމށއސކލފ22
ނއއތވނނރކތމދޚށތގގނއކހމސވއއނނދގނއ،އށމނދބލނކނވނމށއނއ،އށމޓއހލބލއޕ23
ށނފގސއ،ހފށމވއލވގށއލއޕ،ނމތގއޑވކއއއލސރޑނނހނއގނއސކލފނހފއކތސވދކވ24
ބވޖނމޅއރތރތސކލފ،ރއޔދނމވނސވނތގހބމރކމކޙ،އމޓއހފހ،އމކޙލޞތއނނނއދއ25
،މނރހއމކއބނސވއއއގއބކގހމމ،ސގނގއބއފކއނނރހއކޔބނދޅކނއރތގނހމއބޔތ،ހފ5
.ވށރކތމހތށޗއމގއހމއ
އގޑނގރކމކޙހވދއއނގހޖދއ.ވއވނނގއޑވށއޔރސއޤ،ހފށމޅއހވދނގރވށހވދހދއގރތގނރއއ6
.ވއވއރކރމއށމއނގލއޕރހނގދނށއ .ވއރކއކތވކޝތޑބނގށޗއމގލއޕބތނގއށވނދހޔއއނގއބއފނއސދޤނމތގއޑވނފގލކއ7 އމކސވއއނރހއ،އރސއޤދއ،އއޅއފ،އތޢރޝގނދހޔ“،ވޅދވނމވއދބވޖށޅފލއމއނފގލކއ8
އގތމރކގނރހއސގށއސދޤބތ"،ނދބވޖށއލއޕސޠސފވނނބނދށކފއށނނދހޔސވމނ9 "؟ވޔއހނނބނރކމކޙށޗއމގމކނކމ . "ނއދފވނނގއޑވގނއށޅގނރށނފގލކ،އގއއޑނގރކމކޙގރސއޤރހމނރހއ"،ނބލއޕ10 ށރސއޤނރހއ.ވމދހޅކދށމވނރމނރހއ،މނފށކއމކހޖނވރމތވނ،މނއއރވށކނރހއނހއ11
.ވމރކލވސނރހއތނވރކމކޙދމމކނކމއގނތއ،ސގށއސދޤ،ނމވރކކއޝދމކތލވސދފމދއ20
ށހރއގރސއޤނއނރހއ،ރކރމއނރހއ،ނމރކސމތލއށމރކކއރށމހއޑއގސޓސގއލއޕސވމނ21
.ވށމޓއހބނއކދނހހވނފ .ވޏނބނއ،މދމ."ނދއނލހއޑއގހމއސވނރހއ"،ނބތގސޓސފޕރގއތގވއ22 ލއޕށރމއގސޓސފ،ނމތގއޑވދވށނތގމހއޑއސއއކއމކރވފރޝށރވސނރބއއޕރގއހވދއނއގއ23
ސވއގނތމދއސވއގސދޤ،ނހމހރހބތކއނނމރހއއގނތމއނފގސރޕރގއ:"ވއވޅދވސޓސފ24 .ވއވނޅއރދށރތއވއނފށނނހމއބޔތހމމރކތލމޢމނނރހއއތޢމޖހރހގނދހޔ ނކވއފށކފނއތސއއގތގގސޓސގއށއލއމއނއ،ނމގނއނކރކނއމކސވއއގރވވރމނއކމކއ25 .ވމމނނނރހއނވނފނއ،ނމގނއށނނހއ ގނހމއބޔތ،ނފގސރޕއރގއއ،ނމކނހއ.ވތނއޗއއކވނޔލށއގނލކސރރވގނރހއކހވގނފގލކއ26 އޗއއސވމނކނޔލށޑނގޅއ،ހފށމލބ،ނދސނގނއޑނގޅއށޗއމރކގނފގލކށކޞއޚދއ،ށޗއމރކ
.ވނދބވޖށސފނލއމއނމލށކއދތއލއޕނދ.ވއވޅދވށއލއޕޕރގއތގވއ1
ދއމއގއމކހރހވރކތމހތށޗއމގނރހއށޗއމގނދހޔ،ނރކހށމކޖއވފއނރހއ،ނފގސރޕއރގއ2
.ވމނވރދބވޖށސފނލއމއގނރހއއގތމރކގނފގލކ .ވއތގނއށނނހއނކއރހމކއބތށކތލވސއކތދކދއހރހގނހއގރތގނދހޔށކޞއޚ3
ހރހ،ތގނޅއމތރފއގރތގމއޤގނރހއއގސދޤ،ޅފޓއވގމޅއރދގނރހއނގށފނރވސވދނވޒގނރހއ4 .ވއގނއށނނދހޔ ށނނރހއނހމއ،މނދސބކހނހމއށމކއގތގގއއސރފނޅއނރހއށބހޒމށކރހމނއގނދގނމރހއ5 .ވއގނއރސއނށފ .ވނނބބސގދމނއގދޢވވނނގއޑވވށނނއފބކގނމރހއގނލކސރތމނވރކމކޙރހށޅކނރހއރހމ6 ދމނއށމކނނނއދޢވދނމރކތމދޚށއގނލކސރތމނތގވލވދއއރ،ލބޤރބގނމރހއށދޢވއ7 .ވއވރކތމހތށޗއމގނދހޔށޗއމގނރހއ،ނފގސރޕއރގއ،ނބބސގދމނއއ.ވމރކ ؟ވޔއހނގވއކވނވހއގމކއމކދފވރކނލބގށނނހމއބޔތކމވއދއވއރދނހމވއފވރމގނލކސރތމ8 .ވމލނސވށއލއމއނރހއށމކނހޖނރކއމކއތއފލޚޅފނނގނފގސއގރސނ9 .ވމލފއޑއށޅކދނނހމއނރހއނމލރމނހމއދއ.ވކމކރކއގސދޤސވނރހއއއ10 ށއހތނއށޅކދނނހމއދއ.ވމރކރބޖމށމޔކރފކ،ދބދއށނނހމއނއނގނގއގއތޢމޖމނކދއ11
ށއމދކތޅވ.ވނވއއޑއޔދނމކއދކހވނހބމހރބއށނނރހއނމތގޓއވށމބނމނއނމރހއ14
.ވއވޅދވނފގލކއ؟ވޔއހކކކއބތގނލކސރ،ވމނބނރހއ15 .ވށވއލވދތށޗއމއފގނފގލކވދތސވމނ16 .ވމރކތމލސލކނއބކގކތމއޤއނނކތސމވއނފލކނރހއރހމ17 ވއފބލށނނރހއ،ސގނގރބނއށއގނލކސރތމނރބގނޠއޝ،އމކލއނމކރދނއ،އވޅހލގނހމއ18
.ވއކޓށމތގބލނކރވތރވ،އވސއފފފނއރތގނހމވއފވތމނމކރތނމއ
.ވއވނއއރތނމޔކނށރވއޞތގތމޑއނރހއ،ނފގސރޕއރގއއ19
ށނނހމގކތމއޤނދއނނހމބތއގއދއޙރސހރހގނދހޔއއސދޤއނނހމގޤޝމދމތރފސވމނ20 .ވނދއކއދނކނރކއތލމޢދފށމވބއތރބނއށތރޟޙގނލކސރތމވބއތ
ދއމނރހއސވށއމހދއމ،ނމނބނއޗއއނހއނނއތކހވވޅދވށމކނނނއނފގސމއނނޔއބނ22
މ،ސވނމނއހއޑއގނރހއދއމ،ނނނފގލކނކއމހ،ނދއށއގނލކސރތމނރހއ"،ވޅދވލއޕ29 . "ވށމވބއތނއދފނރހއށކޑނގތގ،އވޔފއތނޅގ .ވއވނނގއޑވވދތނހމވނނގއޑވދނށއކއނނހމއއއސނރބއރނރވގއނފގސރހފށމނބނހމ30 . ” ވއރކނއމކސވއއޤއޙގރމހމމ “،ނބނމކއދކހވކކނއކކއނހމއނމއދށކތރފއއނހމއ31 . "ވއނދވރކނވނމމނރކނފނއތސއށހރއގރސއޤހމމ"،ނބށއސޓސފޕރގއހފށއއ32
ވށމކއއރވކތސގތޢމޖގސއޓސގއނރސއއއބރތއއއލއޕ،ރއމނނނރކރތދށއލޓއނމރހއ1 .ވއރކލވޙށކހމޔކސއލޖ ކއނނމރހއ.ވމރކރތދނމރހއއގއނމގމރކރތދނށފރސއއގޑނކގޔޝއ،ދވށކޓބގމއޓމރދއ2 .ވއސކރޓސރއވށމކއހމއނޑސމގކނލސތވނނހ
.ވއވނމއށތރފރވގޓބއނނރވގޓބހމރވކތސށޑބރވށކތކހވވކއދލއޕސވމނ11 ނނތއ،ވލސވށއސނފނކތގސވއއ،ވރތތހސނކޔބނގ،ނމތނއނތހސފނރކރޓނވދއ12
ށރތއގނޅހއނކދގނޅހ،އށމކއއރހސގޓރކއއ.ވށމއދނގއރފސވނނތއ،މނޖއހޖނރކރޓނވ
.ވށމކއނތނނއ
.ވއރކރތދށއރއކޓރކނހމއ،ށކހށމކޖއވލޞޙދޞޤމގނހމއ،ނމހޖއވނޑމޑމއވގނކދ13
.ވނދފއށޅކދނތއއނފތޔކނޑއލކރޔވނއހވދނގމގއސވމނ14
.ވމލށކދނވއދޓބއނމރހއނގވރކނތކށއރތގއވސގނގއޅފޓބ15
.ވޓއހއކތތކއސމނގނނނއއގނދށނނމރހއ،ރއޔދއފވދނށދގއއރޒޖޔކޑލކ16
.ށމވދގރވތހނވރތތހސނށނނހމއބޔތނރހއރހމދއ22 .ވޓއހކތކއލމގނލކސރތމރހއގރއކގނރހއރމނރހއ23
.ވއނހޖނނނގށޗއމރކގރސއޤލކ.ވށވނނގނރބ،ލއޕ،އޔދނމނބ24
.ވށވނނގއޑވހޖމހތހ،ނލކސރސރ،ނމކނހއ25
.ވއހޖނލލއއށކއރޒޖކވނމރހއސވމނ26 ވހށނނރވޓބރވނދޑނގރށކޑނގތގ،ރއޔދށއރތއފވއދނމރހއއގޔރދއރނވރތސސވމނ27
.ވށމކޖއވރއކކމއގސވމނކނހމއ .ވނނފޑނގސފހވށކދގޑއނނތއ28 .ވނދއށހވދއ،އލކއތކނރތހނތހފގޓބ،ނގރބތނދޓއވށޗއމގކތލހނމރހއނދ29 .ވއލޓއވށޑނކނދއގއއލކދފލކއތކނނއރތޅފ،ށކނޅއނލފނޓބނހމގޓބ30
މތރފނހމވލތފދއ.ވއލށކރދނހމއނދޞޤމގނހމއ،ވނނބނރކތމލސލއޕހމރވކތސސވމނ43
.ވއވއރކރމއށމއދށމބނގއލޓއވށޑނކ
،ވނހމދއ.ވބއތއގނތނތވއފސގނގއޅފގޓބނހމއއބދއ،އގކތޓބކޔބއއ،ނހމބތކބދއ44
.ވއޔދނގމކނށޗއމނބވތމލސނމނއނހމއ
.ވއލސއޖއގތއގނއމކނއއޅވނމކދގނހ،ހފށމލޓއހބއގނފލއށކއއއއރބޑނދލއޕ3
ވނނބށނނމޑނގޅއނޅފބއ،ރއޔދނގއރފނމޑނގޅއދއ.ވއވއދއކތފރޝނގށނނމރހއނފގލކއ10
.ވއގއޓބގޔއރދނކސއރކދހރޓނވއގރޒޖއއޔދނގއރފނމރހއނހފސމނތ11
.ވމރކޑމހވދނތއގނތއނމރހއރއބފށއސއކރއސ12
.ވމއޔދށއމއޖރނގއގނއއސޕމކނމރހއނނތއ13
.ވނދއށމޅއހވދތހކއނނހމއނގނފނޚއށނނމރހއނނތއ14 .ވއއށއމހއއވތނތއއމރފސޕއނރކލދއބނނމރހއނޚއ،އފހއޑއކހވގނމރހއނނތއ15 ގނއފސޓއހލބނއށއލއޕ،ސވމނރކލވހނޓޕކގނޑގނރސއނއރޗނސ،ރއޔދށމރނމރހއ16
.ވނދދއހނޅއރދނކއކއކހމ
ނރހއސވމނ,ވއވޅދވށނނހމއ،ބތވއއނހމއ،ވއއށކނތއއނރވގނދހޔލއޕނހފސވދނތ17 .ވނވލށކދށށދތއގނނމރއގތގގއރސއނއސދޤ .ވއވނނބނލށކދނރހއނމލބނރހއނހމއ،ނމތނއބބސސވއއހޖނވރމއގއބކގނރހއ18 ގނރހއ.ވށމރކފނއތސއށހރއގރސއޤވރބޖމށނނރހއނމކއދކހވށޅކދމކއނދހޔސވމނ19 .ވނނށކމކނހޖނރކތމހތށމއޤ
ނތހ،ހއޑއނތފނކ،ނފނލލނހމއ.ވއވއފލރމލ،ވޑނފނހއޑއތފނކ،ސގނގއޅފތހގމއޤމނހއ27 .ވއތނދބލނފޝށނނހމއނރހއ،ވމލސއ،ނސވ
ށނނހމއބޔތނކނހއޑއނކއނހމއ،އމކށނނހމގކތމއޤނވއނފތމލސގނލކސރތމ28 .ވށވނނގއޑވގނއ .ވނނގވތފތލޔޚށޑބށރވއގދމގނހމއއޔދނގއރފނދހޔނމމނވޅދވއތޅފސބމނފގލކއ29
.ވއވއޅއރދއގއއގފހށޔއކލއމއގނއނދނވރހއދޅމލއޕ30