Amosi
ESSUULA1
1EbigambobyaAmosieyalimubalunzib'eTekowabye yalabakuIsiraerimumirembegyaUzziyakabakawa YudanemumirembegyaYerobowaamumutabaniwa YowaasikabakawaIsiraeri,ng'ebulaemyakaebirimusisi abeerewo
2N'ayogerantiYHWHaliwulugumang'avaSayuuni, n'ayogeraeddoboozilyeng'asinziiramuYerusaalemi; n'amayumbag'abasumbagalikungubagira,n'entikkoya Kalumeerieriwotoka
3Bw'atibw'ayogeraMukamanti;Olw'okusobyakwa Ddamasikoemirundiesatu,n'olw'okuna,sijjakukyusa kibonerezokyayo;kubangabawuulaGireyaadi n'ebiwugulaeby'ekyuma;
4NayendisindikaomuliromunnyumbayaKazayeeri, ogulyaembugazaBenkadadi
5Ndimenyan'omuggogw'eDdamasiko,erandimalawo omutuuzeokuvamulusenyilwaAveni,n'oyoakutte omuggookuvamunnyumbayaAdeni:n'abantub'e BusuulibaligendamubuwaŋŋanguseeKiri,bw'ayogera Mukama
6Bw'atibw'ayogeraMukamanti;Olw’okusobyakwaGaza okusatu,n’okuna,sijjakukyusakibonerezokyayo; kubangabaatwalaobusibebwonnamubuwambe, okubawaayomuEdomu
7NayendisindikaomulirokubbugwewaGaza,ogulya embugazaayo
8NdimalawoomutuuzemuAsudodi,n'oyoakutteomuggo okuvamuAskeloni,erandikyusaomukonogwangeku Ekuloni:n'Abafirisuutiabasigaddewobalizikirizibwa, bw'ayogeraMukamaKatonda.
9Bw'atibw'ayogeraMukamanti;Olw’okusobyakwa Ttuulookusatu,n’olw’okuna,sijjakukyusakibonerezo kyayo;kubangabaawaayoobusibebwonnaeriEdomu,ne batajjukirandagaanoey'obwasseruganda.
10NayendisindikaomulirokubbugwewaTtuulo,ogulya embugazaagwo
11Bw'atibw'ayogeraMukamanti;Olw’okusobyakwa Edomuemirundiesatu,n’olw’okuna,sijjakukyusa kibonerezokyayo;kubangayagobamugandawen'ekitala, n'asuulaokusaasirakwonna,n'obusungubwenebukutuka emirembegyonna,n'akuumaobusungubweemirembe gyonna.
12NayendisindikaomulirokuTemani,ogulyaembugaz’e Bozura
13Bw'atibw'ayogeraMukamanti;Olw'okusobya kw'abaanabaAmoniesatu,n'olw'okuna,sijjakukyusa kibonerezokyabwe;kubangabayuzaabakaziab'e Gireyaadiabalinaembuto,balyokebagaziyeensaloyaabwe.
14NayendikumaomuliromukitundukyonnaekyaLabba, negwokyaembugazaakyo,n'okuleekaanakulunaku olw'olutalo,n'omuyagakulunakuolw'omuyaga.
15Kabakawaabwealigendamubuwaŋŋanguse,ye n'abaamibewamu,bw'ayogeraMukama
ESSUULA2
1Bw'atibw'ayogeraMukamanti;Olw’okusobyakwa Mowaabuokusatun’okuna,sijjakukyusakibonerezo kyayo;kubangayayokyaamagumbagakabakaw'eEdomu negafuukalimu;
2NayendisindikaomulirokuMowaabu,negulyaembuga z'eKeriosi:neMowaabuerifan'okuleekaana n'okuleekaanan'ekkondeere.
3Ndimalawoomulamuziwakatimukyo,eranditta abakungubaakyobonnawamunaye,bw'ayogeraMukama 4Bw'atibw'ayogeraMukamanti;Olw’okusobyakwa Yudaokusatu,n’olw’okuna,sijjakukyusakibonerezo kyayo;kubangabanyoomaamateekagaMukamane batakwatabiragirobye,n'obulimbabwabwene bubakyamya,bajjajjaabwebwebaatambuliranga;
5NayendisindikaomulirokuYuda,negwokyaembugaza Yerusaalemi.
6Bw'atibw'ayogeraMukamanti;Olw'okusobyakwa Isiraeriemirundiesatu,n'olw'okuna,sijjakukyusa kibonerezokyayo;kubangabaatundaabatuukirivuku ffeeza,n'abaavunebatundaengatto;
7(B)Abawaavun’enfuufuy’ensikumutwegw’abaavu, nebakyusaekkuboly’abawombeefu:n’omusajjane kitaawebaliyingiraeriomuzaanaoyo,okuvvoolaerinnya lyangeettukuvu
8Nebeebakakungoyeeziteekeddwakubulikyoto,ne banywaomwengegw’abasalirwaomusangomunnyumba yakatondawaabwe
9NayennazikirizaOmuamolimumaasogaabwe, obugulumivubweobwaling’obugulumivubw’emivule,era ngawamaanying’emivule;nayenenzikirizaebibalabye okuvawaggulu,n'emirandiragyeokuvawansi
10Eranabaggyamunsiy’eMisiri,nembayisamuddungu okumalaemyakaamakumiana,mutwaleensiy’Abamoli.
11Abaanabammwenemmuyimusaokubabannabbi, n’abalenzibammwenembufuulaAbanazaaliSibwekiri, mmweabaanabaIsiraeri?bw'ayogeraMukama.
12NayemmwemwawaAbanazaaliomwengeokunywa; n'alagirabannabbing'agambantiTemulagula
13Laba,nnyigirizibwawansiwammwe,ng’akagaalibwe banyigirizibwangakajjuddeebinywa
14(B)Noolwekyookuddukakulizikiriraolw’abaddusi ab’amangu,n’ab’amaanyitalinywezamaanyige,so n’ab’amaanyitebaliwonya
15Eratayimirirangaakwataobutaasa;n'oyoadduka ebigeretaliwonyayekka:n'oyoeyeebagaddeembalaasi taliwonyayekka
16Omuvumumubaziraaliddukabwereerekulunakuolwo, bw'ayogeraMukama.
ESSUULA3
1MuwulireekigambokinoMukamakyeyabagamba, mmweabaanabaIsiraeri,kukikakyonnakyenaggyamu nsiy'eMisiri,ngaŋŋambanti:
2Ggwewekkagwemmanyimubikabyonnaeby'ensi: kyenvankubonerezaolw'obutalibutuukirivubwobwonna
3Ababiribayinzaokutambuliraawamu,okuggyakonga bakkiriziganyizza?
4Empologomaeneewulugumamukibira,ngaterina muyiggo?empologomaentoeneekaabaokuvamumpuku yaayo,singaterinakyeyatwala?
5Ekinyonyikisobolaokugwamumutegokunsi,awatali gginigyakyo?omuntualikwataomutegookuvakunsi, n'atakwatakintukyonna?
6Ekkondeerelinaafuuwamukibuga,abantunebatatya? mukibugamulibaawoekibi,eraMukamatakikola?
7MazimaMukamaKatondatajjakukolakintukyonna, wabulaabikkuliraabaddubebannabbiekyamakye 8Empologomaewuluguma,aniatatya?MukamaKatonda ayogedde,aniayinzaokulagula?
9MukuŋŋaanyemulubirieAsdodinemulubirimunsiy'e Misiri,mugambentiMukuŋŋaanyekunsoziz'eSamaliya, mulabeenduuluennenewakatimuzo,n'abanyigirizibwa wakatimuzo.
10Kubangatebamanyikukolakituufu,bw'ayogera Mukama,abaterekaeffujjon'obunyazimulubirilwabwe 11Noolwekyobw'atibw'ayogeraMukamaKatondanti; Omulabealibeerawookwetooloolaensi;eraalikuggyako amaanyigo,n'embugazozirinyagibwa 12Bw'atibw'ayogeraMukamanti;Ng'omusumba bw'aggyamukamwak'empologomaamaguluabiri,oba ekitunduky'okutu;bwebatyoabaanabaIsiraeribwe baliggyibwamuabatuulamuSamaliyamunsonda y'ekitanda,nemuDdamasikomukatanda 13Muwulire,muweobujulirwamunnyumbayaYakobo, bw'ayogeraMukamaKatonda,Katondaow'eggye; 14KulunakulwendimulabaebisobyobyaIsiraerikuye ndirambulan'ebyotoeby'eBeseri:n'amayembeg'ekyoto galisalibwawonegagwawansi.
15Erandikubaennyumbaey’omukiseeraeky’obutiti n’ennyumbaey’omukyeya;n'ennyumbaez'amasangazijja kuzikirizibwa,n'ennyumbaenneneziriggwaawo, bw'ayogeraMukama
ESSUULA4
1Muwulireekigambokino,mmweentez'eBasani,abali mulusozilw'eSamaliya,abanyigirizaabaavu,ababetenta abalimubwetaavu,abagambabakamabaabwentiMuleete tunywe
2MukamaKatondaalayiriraolw'obutukuvubwenti,laba, ennakuziribatuukako,n'abaggyawon'emiguwa,n'ezzadde lyammwen'emiguwa
3Eramunaafulumangakumafuta,bulintekueyoerimu maasogaayo;nemubisuulamulubiri,bw'ayogeraMukama 4MujjeeBeseri,musobe;eGirugaalimweyongere okusobya;bulikumakyamuleetessaddaakazammwe, n'ebitundubyammweeby'ekkumioluvannyumalw'emyaka esatu;
5Muweeyossaddaakaey'okwebazan'ekizimbulukusa,era mulangirireeramulangirireebiweebwayoeby'obwereere: kubangakinokyemmweabaanabaIsiraeri,bw'ayogera MukamaKatonda.
6Erambawaddeamannyoamayonjomubibugabyammwe byonna,n'ebbulaly'emmeremubifobyammwebyonna: nayetemuddagyendi,bw'ayogeraMukama
7Eran'enkubambaziyizza,ngawakyaliwoemyeziesatu okukungula:nentonnyesaenkubakukibugaekimu,ne sitonnyesankubakukibugaekirala:ekitunduekimune kitonnyakoenkuba,n'ekitunduky'enkubakwekyatonnye nekitakala.
8Awoebibugabibiriobabisatunebitaayaayanebigenda mukibugaekimu,okunywaamazzi;nayenebatamatira: nayetemuddagyendi,bw'ayogeraMukama
9Mbakubyen'okubumbulukukan'enkwa:ensukuzammwe n'ennimirozammweez'emizabbibun'emitiinigyammwe n'emizeyituunigyammwebwebyakula,ensoweran'ezirya: nayetemuddagyendi,bw'ayogeraMukama
10Nsindikiddemummwekawumpuling'engeriy'eMisiri bweyali:abavubukabammwenabattan'ekitalane nzigyakoembalaasizammwe;eranfuddeokuwunya kw'ensiisirazammweokutuukamunnyindozammwe:naye temuddagyendi,bw'ayogeraMukama
11Nsuddeabamukummwe,ngaKatondabweyasuula SodomuneGgomola,nemuling'ekikutaky'omuliro ekyasimbulwamukyokya:nayetemuddagyendi, bw'ayogeraMukama.
12Kalebwentyobwendikukola,ggweIsiraeri:era kubangandikukolabwentyo,weetegekeokusisinkana Katondawo,ggweIsiraeri.
13Kubanga,laba,oyoakolaensozi,n'atondaempewo, n'ategeezaomuntuendowoozaye,afuulaenkyaekizikiza, n'alinnyakubifoebigulumivueby'ensi,YHWH,Katonda ow'eggye,lyelinnyalye
ESSUULA5
1Muwulireekigambokinokyenkwatakummwe, okukungubaga,mmweennyumbayaIsiraeri.
2MbeererawaIsiraeriagudde;talizuukiranate:alekeddwa kunsiye;tewaliamukuza
3Kubangabw'atibw'ayogeraMukamaKatondanti; Ekibugaekifulumyen'olukumikinaalekangaekikumi, n'ekikumikinaalekangakkumi,eriennyumbayaIsiraeri
4Kubangabw'atibw'ayogeraMukamaeriennyumbaya IsiraerintiMunnonya,mulyokemulamu
5NayetemunoonyaBeseri,sotemuyingiramuGirugaali, sotemuyitangaeBeeruseba:kubangaGirugaalialigenda mubuwaŋŋanguse,neBeseriteriggwaawo
6MunoonyeYHWH,mulibabalamu;alemeokukutuka ng'omuliromunnyumbayaYusufu,n'agirya,newabaawo agizikizamuBeseri
7Mmweabakyusizzaomusangomumuwogo,nemuleka obutuukirivumunsi;
8MunoonyeoyoakolaemmunyeenyeomusanvuneOrion, n'afuulaekisiikirizeky'okufaenkya,n'azikizaemisana n'ekiro:akoowoolaamazzig'ennyanja,n'agafukakunsi: YHWHlyelinnyalye;
9Ekyokinywezaomunyagon’ab’amaanyi,n’abanyagibwa nebajjaokulumbaekigo
10Bakyawaoyoanenyamumulyango,erabakyawaoyo ayogeraobugolokofu
11Kalekubangaokulinnyirirakwammwekumwavu,ne mumuggyakoemiguguegy'eŋŋaano:mwazimba amayumbamumayinjaagatemeddwa,naye temugabeeramu;mwasimbyeennimiroz'emizabbibu ezisanyusa,nayetemuginywamwenge
12Kubangammanyiebisobyobyammweeby'enjawulo n'ebibibyammweeby'amaanyi:babonyaabonya abatuukirivu,bawaenguzi,nebakyusaabaavumu mulyangookuvakuddyowaabwe.
13(B)Noolwekyoabagezigezibanasirikangamukiseera ekyo;kubangakiseerakibi
14Munoonyeekirungisosikibi,mulyokemubeere balamu:erabwemutyoMukamaKatondaow'Eggye, alibeeranammwe,ngabwemwayogedde
15Mukyayeebibi,mwagaleebirungi,munyweze omusangomumulyango:oboolyawoMukamaKatonda ow'EggyeanaasaasiraabasigaddewobaYusufu
16MukamaKatondaw'eggye,Mukama,kyavaayogera bw'ati;Okukaabakunaabamunguudozonna;era baligambamumakubogonnantiWoowe!woowe!era baliyitaomulimiokukungubaga,n'aboabamanyi okukungubaganebakungubagira
17Nemunnimirozonnaez'emizabbibubalikaaba: kubangandiyitamuggwe,bw'ayogeraMukama.
18ZisanzemmweabeegombaolunakulwaMukama!ku nkomererokigy’oli?olunakulwaMukamakizikizasosi musana.
19Ng'omuntuadduseempologoma,n'eddubu n'emusisinkana;oban’ayingiramunnyumba,n’asimba omukonogwekubbugwe,omusotanegumuluma.
20OlunakulwaYHWHtelulibakizikizasosimusana? waddengakizikizannyo,ngatewalikumasamasamukyo?
21Nkyawa,nnyoomaennakuzammweez’embaga,era sijjakuwunyirizamunkuŋŋaanazammweez’ekitiibwa
22Nebwemunampaebiweebwayoebyokebwa n'ebiweebwayobyammweeby'obutta,sijjakubikkiriza:so sifaayokubiweebwayoolw'emirembeeby'ensolozammwe ez'amasavu
23Onzigyakoamaloboozig'ennyimbazo;kubangasijja kuwuliraddoboozilyaviolszo
24Nayeomusangogukulukeng’amazzi,n’obutuukirivu ng’omuggaogw’amaanyi.
25Mumpaddessaddaakan'ebiweebwayomuddungu emyakaamakumiana,mmweennyumbayaIsiraeri?
26NayemmwemwetikkaweemayaMolokineKiyuni ebifaananyibyammwe,emmunyeenyeyakatonda wammwe,gyemwekolera
27Noolwekyondibatwalamubuwaŋŋanguseemitalaw'e Ddamasiko,bw'ayogeraMukama,erinnyalyeKatonda ow'eggye
ESSUULA6
1ZisanzeaboabalimumirembemuSayuuni,nebeesiga olusozilw'eSamaliya,abatuumiddwaabakulub'amawanga ennyumbayaIsiraerigyeyajja!
2MuyiteeKalune,mulabe;eraokuvaawomugendee Kamasiekinene:oluvannyumamuserengeteeGaasi eky'Abafirisuuti:basingaobwakabakabuno?obaensalo yaabweesingaensaloyo?
3Mmweabassawalaolunakuolubi,nemusembereza entebeey'obutabanguko;
4Abagalamirakubitandaby'amasanga,nebeegololaku bitandabyabwe,nebalyaabaanab'endigaokuvamukisibo, n'ennyanaokuvamukisibo;
5Abayimbakuddoboozily’omuziki,nebeeyiiyaebivuga eby’omuziki,ngaDawudi;
6Abanywaomwengemubibya,nebeefukakoebizigo ebikulu:nayetebanakuwalaolw'okubonaabonakwa Yusufu
7Kalekaakanobalisimbibwan'aboabaasooka okuwambibwa,n'ekijjuloky'aboabaagolodde kiriggyibwawo
8MukamaKatondaalayirirayekka,bw'ayogeraMukama Katondaow'EggyentiNkyawaobukulubwaYakobo,era nkyawaembugaze:kyenvandiwaayoekibugan'ebyo byonnaebikirimu.
9Awoolulituukaabasajjakkumibwebanaasigalamu nnyumbaemu,balifa
10Kojjaw'omusajjaanaamutwalan'oyoamwokya, okuggyaamagumbamunnyumba,n'agambaoyoaliku mabbalig'ennyumbantiWakyaliwonaawe?eraaligamba ntiNedda’Awon’alyokaayogerantiKwataolulimilwo: kubangatetuyinzakwogerakulinnyalyaMukama 11Kubanga,laba,YHWHalagidde,eraalikubaennyumba ennenen'ebituli,n'ennyumbaentonon'enjatika.
12Embalaasizinaaddukirakulwazi?omuntuanaalimaeyo n'ente?kubangamufuddeomusangookubaomusulo, n'ebibalaeby'obutuukirivunemufuulahemlock.
13Mmweabasanyukiraekintuekitaliimu,abagambanti Tetutwaliramayembelwamaanyigaffe?
14Naye,laba,ndibayimirizaeggwanga,mmweennyumba yaIsiraeri,bw'ayogeraMukamaKatondaow'Eggye;era balibabonyaabonyaokuvalwebayingiramuKemasi okutuukakumuggaogw'eddungu.
ESSUULA7
1Bw'atyoMukamaKatondayandaga;era,laba,yakola enzigekuntandikway’okukubaamasasig’ebimera eby’oluvannyuma;era,laba,yeyaliokukula okw’oluvannyumaoluvannyumalw’okusalakwakabaka 2Awoolwatuukabwebaamalaokulyaomuddoogw'omu nsi,neŋŋambanti,“AiMukamaKatonda,sonyiwa, nkwegayiridde:Yakoboanaasitukakuani?kubanga mutono
3YHWHneyeenenyaolw'ekyo:Tekiribaawo,bw'ayogera Mukama
4Bw'atyoMukamaKatondabweyandaga:era,laba, MukamaKatondan'ayitaokulwanan'omuliro,negulya obuzibaobunene,negulyaekitundu
5Awoneŋŋambanti,“AiMukamaKatonda,lekeraawo, nkwegayiridde:Yakoboaliyimukamuani?kubanga mutono
6YHWHneyeenenyaolw'ekyo:Kinonakyotekijja kubaawo,bw'ayogeraMukamaKatonda.
7Bw'atyobweyandaga:awo,laba,Mukaman'ayimiridde kubbugweeyazimbibwan'olutimbe,ng'akutteomuguwa 8YHWHn'aŋŋambantiAmosi,olabaki?Neŋŋambanti, “Plumbline”AwoMukaman'ayogerantiLaba,nditeeka enkumbiwakatimubantubangeIsiraeri;
9N'ebifoebigulumivuebyaIsaakabiribamatongo,n'ebifo ebitukuvuebyaIsiraeribirizikirizibwa;erandigolokoka ennyumbayaYerobowaamun'ekitala
10AwoAmaziyakabonaw'eBeserin'atuma YerobowaamukabakawaIsiraering'agambantiAmosi akukobakowakatimunnyumbayaIsiraeri:ensitesobola kugumiikirizabigambobyebyonna
11Kubangabw'atiAmosibw'ayogerantiYerobowaamu alifaekitala,eraIsiraerialitwalibwamubuwambeokuva munsiyaabwe
12EraAmaziyan'agambaAmosinti,“Ggweomulabi, gendaoddukemunsiyaYuda,olyeyoemmere,olagulayo; 13(B)NayetemuddamukulagulakuBeseri:kubanga luggyalwakabaka,eraluggyalwakabaka
14Amosin'addamun'agambaAmaziyanti,“Nzesaali nnabbi,erasaalimwanawannabbi;nayennalimulunzi, erangankuŋŋaanyaebibalaby'omusota;
15YHWHn'antwalangangobereraekisibo,Mukama n'aŋŋambantiGendaolagulaabantubangeIsiraeri.
16KalennowuliraekigambokyaYHWH:Oyogeranti TolagulakuIsiraeri,sotosuulakigambokyokunnyumba yaIsaaka.
17Noolwekyobw'atibw'ayogeraMukamanti;Mukaziwo alibamalaayamukibuga,nebatabanibonebawalabo baligwan'ekitala,n'ensiyoerigabanyizibwamuemiggo; eraolifiiramunsiencaafu:eraIsiraerialivamunsiyemu buwaŋŋanguse.
ESSUULA8
1Bw'atyoMukamaKatondayandaga:eralabaekisero eky'ebibalaeby'omukyeya
2N'ayogerantiAmosi,olabaki?NeŋŋambantiEkisero eky'ebibalaeby'omukyeyaAwoMukaman'aŋŋambanti EnkomereroetuusekubantubangeabaIsiraeri;Sijja kuddamukubayitakonate.
3Kulunakuolwoennyimbazayeekaaluziribaenduulu, bw'ayogeraMukamaKatonda:emirambogiribamubuli kifo;balibasuulamukasirise.
4Muwulirekino,mmweabamiraabalimubwetaavu, n'okulemesaabaavuab'omunsi;
5(B)N’ayogerantiOmweziguliggwaawoddi,tulyoke tutundaeŋŋaano?nessabbiiti,tulyoketutereewoeŋŋaano, netufuulaefaentono,nesekeriennene,netulimba minzaanimubulimba?
6(B)Olyoketugulireabaavukuffeeza,n’abaavune tugulaengatto;weewaawo,n'otundakasasirow'eŋŋaano?
7YHWHalayiriraolw'obukulubwaYakobontiMazima sijjakwerabirabikolwabyabwebyonna
8Ensitegendakukankanaolw'ekyo,nabulimuntu akungubagiraabeeramu?erakirisitukaddalang'amataba; erakirisuulibwaebwerunekizikirizibwa,ng'amatabag'e Misiribwegaagwa
9Awoolulituukakulunakuolwo,bw'ayogeraMukama Katonda,ndizibaenjubaemisana,erandizikizaensiku lunakuolutangaavu
10Erandifuulaembagazammweokukungubaga, n'ennyimbazammwezonnaokubaebiwoobe;erandireeta ebibukutumukiwatokyonna,n'ekiwalaatakubulimutwe; erandikifuulang'okukungubagakw'omwanaomuyekka, n'enkomereroyaakyong'olunakuolukaawa
11Laba,ennakuzijja,bw'ayogeraMukamaKatonda,lwe ndisindikaenjalamunsi,sinjalayammerewadde ennyontay'amazzi,wabulaokuwuliraebigambobya YHWH
12Erabalitaayaayaokuvakunnyanjaokuddakunnyanja, n'okuvamubukiikakkonookutuukakuluuyi olw'ebuvanjuba,baliddukanebagendaokunoonya ekigambokyaYHWH,nebatakiraba
13Kulunakuolwoabawalaembeereraabalungi n’abavubukabalizirikaolw’ennyonta.
14AboabalayiriraekibikyaSamaliyaneboogeranti KatondawoDdaanimulamu;nenti,“EngeriyaBeeruseba enalamu;erabaligwa,sotebalisitukanate.
ESSUULA9
1NendabaMukamang'ayimiriddekukyoto:n'ayogeranti Kubaekikondoky'oluggi,ebikondobikankana:mubiteme mumutwe,byonna;erandittaasembayokubon'ekitala: oyoaddukakubotalidduka,n'oyoasimattusetaliwona 2Newaakubaddengabasimamugeyena,omukono gwangegyegulibaggya;newakubaddengabalinnyamu ggulu,gyendibakka;
3NebwebeekwekakuntikkoyaKalumeeri,ndibanoonya nembaggyayo;eranewakubaddengazikwekeddwamu maasogangewansimunnyanja,okuvaawondiragira omusota,eragulibaluma.
4Eranewakubaddengabagendamubuwambemumaaso g'abalabebaabwe,gyendiragiraekitalanekibatta:era ndibatunuuliraolw'obubisosilwabulungi.
5EraMukamaKatondaow'Eggyey'oyoakwatakunsi, n'esaanuuka,n'abobonnaabagibeeramubalikungubaga: erabalisitukaddalang'amataba;erabalizikirizibwa, ng'amatabag'eMisiribwegaagwa
6Oyoazimbaemyaliirozemuggulu,n'azimbaeggyelye munsi;oyoayitaamazzig'ennyanja,n'agayiwakunsi: Mukamalyelinnyalye
7Temuling'abaanab'Abaesiyopiyagyendi,mmweabaana baIsiraeri?bw'ayogeraMukama.SiggyaIsiraerimunsiy'e Misiri?n'AbafirisuutiokuvaeKafutoli,n'Abasuuliokuvae Kiri?
8Laba,amaasogaMukamaKatondagalikubwakabaka obw'ekibi,erandibuzikirizaokuvakunsi;wabulasijja kuzikiririzaddalannyumbayaYakobo,bw'ayogera Mukama.
9Kubanga,laba,ndiragira,erandisekulaennyumbaya Isiraerimumawangagonna,ng'eŋŋaanobw'esengejebwa mussefuliya,nayen'empeken'akatonoterigwakuttaka. 10(B)Aboonoonyibonnaab’abantubangebalifaekitala, abagambantiObubitebulitutuukakowaddeokutulemesa 11KulunakuolwondiyimusaweemayaDawudieyagwa, nenzibaebitulibyayo;erandiyimusaamatongoge,era ndizimbangabwekyalimunnakuez'edda;
12BalyokebafukeensigalirayaEdomun'amawanga gonnaagayitibwaerinnyalyange,bw'ayogeraYHWH akolakino
13Laba,ennakuzijja,bw'ayogeraYHWH,omulimi alikwataomukungula,n'omulimiw'emizabbibuoyoasiga ensigo;n'ensoziziritonnyaomwengeomuwoomu,n'ensozi zonnazirisaanuuka.
14Erandikomyawoobuwaŋŋangusebw'abantubangeaba Isiraeri,erabalizimbaebibugaamatongonebabituulamu; erabalisimbaennimiroz'emizabbibu,nebanywaomwenge gwazo;erabalikolaensuku,nebalyaebibalabyazo
15Erandibasimbakunsiyaabwe,sotebalisimbulwanate munsiyaabwegyembawadde,bw'ayogeraYHWHElohim wo