Latvian - The Book of 2nd Kings

2.Ķēniņugrāmata

1.NODAĻA

1PēcAhabanāvesMoābssacēlāspretIsraēlu.

2UnAhasjaiekritacaurrestēmsavāaugšistabāSamarijā unsaslima,unviņšsūtījavēstnešusunsacījatiem:"Ejiet unjautājietEkronasdievamBaal-Zebubam,vaies atveseļošosnošīsslimības!"

3BetTāKungaeņģelissacījaElijamnoTisbes:“Celies,ej pretīSamarijasķēniņavēstnešiemunsakitiem:vaine tāpēc,kaIsraēlānavDieva,jūsejat,laiizjautātuEkronas dievuBaal-Zebubu?”

4TāpēcTasKungssakatā:"Tuvairsnepiecelsiesnotās gultas,kurātuesiiekāpis,bettunoteiktimirdamsmirsi!" UnElijaaizgāja

5Kadvēstnešiatgriezāspieviņa,viņštiemsacīja:"Kādēļ jūstagadesatatgriezušies?"

6Untieviņamsacīja:"Kādsvīrsnācamumspretīunsacīja mums:ejiet,atgriezietiespieķēniņa,kasjūssūtījis,un sakietviņam:tāsakaTasKungs:vaiIsraēlānavDieva,ka tusūtījijautātpieEkronasdievaBaal-Zebuba?Tāpēctu vairsneizkāpsinotāsgultas,kurātuesiiekāpis,bettu mirdamsmirsi"

7Unviņštiemsacīja:"Kādsbijatasvīrs,kasnācajums pretīunteicajumsšosvārdus?"

8Untieviņamatbildēja:“Viņšbijaspalvainsvīrsun apjoziesarādasjostu”Unviņšsacīja:“Tasirtisbietis Elija.”

9Tadķēniņšsūtījapieviņapiecdesmitvīruvirsniekuar viņapiecdesmitvīriemUntasuzkāpapieviņa,unredzi, viņšsēdējakalnavirsotnē.Unķēniņšviņamsacīja:"Dieva vīrs,ķēniņširsacījis:kāplejā!"

10UnElijaatbildējaunsacījapiecdesmitvīruvirsniekam: "JaesesmuDievavīrs,tadlaiugunskrītnodebesīmun aprījteviuntavuspiecdesmitvīrus!"Unugunsnācano debesīmunaprījaviņuunviņapiecdesmitvīrus.

11Viņšatkalsūtījapieviņacitupiecdesmitvīruvirsnieku arviņapiecdesmitvīriemUntasatbildējaunsacījaviņam: “Ak,Dievavīrs,tāpavēlējisķēniņš:nācsteigšuslejā!”

12UnElijaatbildējaunsacījatiem:"JaesesmuDievavīrs, laiugunskrītnodebesīmunaprījteviuntavuspiecdesmit vīrus!"UnDievaugunsnācanodebesīmunaprījaviņuun viņapiecdesmitvīrus

13Unviņšatkalsūtījatrešopiecdesmitvīruvirsniekuar viņapiecdesmitvīriem.Untrešaispiecdesmitvīru virsnieksdevāsaugšupun,atnācis,nokritaceļosElijas priekšā,lūdzaviņuunsacījaviņam:“Ak,Dievavīrs,lūdzu, laimanadzīvībaunšopiecdesmittavukalpudzīvībasir dārgastavāsacīs!”

14Redzi,ugunsnācanodebesīmunsadedzinājaabus iepriekšējospiecdesmitvīruvirsniekuslīdzarviņu piecdesmitvīriemLaimanadzīvībatagadirdārgaTavās acīs

15UnTāKungaeņģelissacījaElijam:"Nokāplejākopāar viņu,nebīstiesnoviņa!"Unviņšcēlāsunnokāpalejākopā arviņupieķēniņa

16Unviņštamsacīja:“TāsakaTasKungs:vaitadtuesi sūtījisvēstnešus,laijautātuEkronasdievamBaal-Zebubam, IsraēlānavDieva,kamvarētujautāt?Tāpēctunotāsgultas, kurātuesiiekāpis,vairsnenokāpsi,bettumirdamsmirsi.”

17UnviņšnomirapēcTāKungavārda,koElijabija runājis,unJorāmskļuvaķēniņšviņavietāJūdasķēniņa JošafatadēlaJorāmaotrajāvaldīšanasgadā,joviņam nebijadēla

18UnpārējieAhasjasdarbi,koviņšdarījis,vaitienav rakstītiIsraēlaķēniņuLaikugrāmatā?

2.NODAĻA

1Unnotika,kadTasKungsgribējaElijuviesulīpacelt debesīs,tadElijadevāskopāarElīsunoGilgalas

2UnElijasacījaElīsam:“Paliecšeit,lūdzu,joTasKungs maniirsūtījisuzBēteli”UnElīsaviņamsacīja:“Tik tiešām,kaTasKungsirdzīvsuntavadvēseledzīva,estevi neatstāšu!”UnviņidevāslejāuzBēteli.

3Tadpraviešudēli,kasbijaBētelē,izgājapieElīsasun sacījaviņam:"Vaituzini,kaTasKungsšodienpaņems tavukungupromnotavasgalvas?"Unviņšatbildēja:"Jā, eszinu;esietkluss!"

4UnElijaviņamsacīja:"Elīsa,lūdzu,paliecšeit,joTas KungsmaniirsūtījisuzJēriku."Unviņšsacīja:"Tik tiešām,kaTasKungsirdzīvsuntavadvēseledzīva,estevi neatstāšu!"UnviņinonācaJērikā.

5Tadpraviešudēli,kasbijaJērikā,nācapieElīsasun sacījaviņam:"Vaituzini,kaTasKungsšodienpaņems tavukungupromnotavasgalvas?"Unviņšatbildēja:"Jā, eszinu;ciešietklusu!"

6UnElijaviņamsacīja:"Paliec,lūdzu,šeit,joTasKungs maniirsūtījisuzJordānu"Unviņšsacīja:"Tiktiešām,ka TasKungsirdzīvsuntavadvēseledzīva,estevi neatstāšu!"Untieabidevāstālāk

7Unpiecdesmitvīrinopraviešudēliemgājaunnostājās, laiiztālēmvisuredzētu;untiedivistāvējapieJordānas

8UnElijaņēmasavuapmetni,satinatounsitaūdeni,un taspašķīrās,tākaviņiabipārgājapasausuzemi.

9Unnotika,kadtiebijapārgājuši,ElijasacījaElīsam: "Lūdzu,komanbūstevdarīt,pirmsestiekunotevis aizvests?"UnElīsasacīja:"Laipārmaninākdivkāršatava garadaļa"

10Unviņšsacīja:"TuesilūdzisgrūtulietuTomēr,jatu redzēsimani,kadestikšunotevisaizrauts,tadtātev notiks;bet,janē,tadtānebūs"

11Unnotika,kamērviņivēlgājaunsarunājās,redzi, parādījāsugunīgiratiunugunīgizirgiunšķīratosabus šķirti;unElijaviesulīpacēlāsdebesīs

12UnElīsatoieraudzījauniesaucās:“Manstēvs,mans tēvs,Israēlaratiuntājātnieki!”Unviņšviņuvairs neredzēja,satvērasavasdrēbesunsaplēsatāsdivos gabalos

13ViņšpacēlaarīElijasapmetni,kastambijanokritis, atgriezāsunnostājāsJordānaskrastā

14UnviņšņēmaElijasapmetni,kastambijanokritis,un sitaūdeņusunsacīja:"KurirTasKungs,ElijasDievs?"Un, kadviņšarīsitaūdeņus,tiepašķīrās,unElīsapārgājapāri 15Kadpraviešudēli,kasbijaJērikā,viņuieraudzīja,tie sacīja:"ElijasgarsiruzElīsas."Untienācaviņampretīun paklanījāsviņapriekšālīdzzemei

16Untieviņamsacīja:“Redzi,pietaviemkalpiemir piecdesmitspēcīgivīri;ļaujviņiemietunmeklēttavu kungu,kaTāKungaGarsviņunavpacēlisunnometisuz kādukalnuvaiielejā”Betviņšatbildēja:“Nesūtiet!”

17Un,kadtieviņuļotilūdza,līdzviņšapkaunējās,tad viņšsacīja:“Sūtiet!”Tadtienosūtījapiecdesmitvīrus,un tiemeklējatrīsdienas,betneatradaviņu

18Un,kadtieatgriezāspieviņa(joviņšpalikaJērikā), viņštiemsacīja:"Vaiesjumsneteicu:neejiet?"

19UnpilsētasvīrisacījaElīsam:"Redzi,lūdzu,šīspilsētas atrašanāsvietairpatīkama,kāmanskungsredz,betūdens teirnabadzīgsunzemeneauglīga."

20Unviņšsacīja:“Atnesietmanjaunukrūkuunielieciet tajāsāli!”Untietoviņamatnesa

21Unviņšizgājapieūdensavotauniemetatursāliun sacīja:“TāsakaTasKungs:Esesmušosūdeņus dziedinājis;noturienesvairsnebūsnenāves,neneauglīgas zemes”

22Tāūdeņibijadziedinātilīdzšaidienai,kāElīsabija runājis.

23UnnoturienesviņšdevāsaugšupuzBēteli,un,kadviņš paceļugājaaugšup,nopilsētasiznācamazibērni,untie viņuizsmējaunsacījaviņam:"Nācaugšā,plikgalvi!Nāc augšā,plikgalvi!"

24Unviņšpagriezāsatpakaļ,uzlūkojatosunnolādējatos TāKungavārdā.Unnomežaiznācadivaslācesun saplosījačetrdesmitdivusbērnus

25UnnoturienesviņšdevāsuzKarmelakalnu,unno turienesviņšatgriezāsSamarijā.

3.NODAĻA

1Jorāms,Ahabadēls,kļuvaķēniņšpārIsraēluSamarijā JūdasķēniņaJošafataastoņpadsmitajāvaldīšanasgadāun valdījadivpadsmitgadus.

2Unviņšdarījato,kasļaunsTāKungaacīs,betnetākā viņatēvsunkāviņamāte,joviņšnoņēmaBaalatēlu,ko viņatēvsbijadarinājis.

3TomērviņšpieķērāsJerobeāma,Nebatadēla,grēkiem, kaspavedinājaIsraēlugrēkot,unviņšnotiemneatkāpās

4UnMeša,Moābaķēniņš,bijaavjugansunnodevaIsraēla ķēniņamsimtstūkstošusjēruunsimtstūkstošusaunukopā arvilnu

5Betnotika,kadAhabsbijamiris,kaMoābaķēniņš sacēlāspretIsraēlaķēniņu

6UnķēniņšJorāmstanīlaikāizgājanoSamarijasun saskaitījavisuIsraēlu.

7UnviņšdevāsceļāunsūtījapieJošafāta,Jūdasķēniņa, unlikaviņamsacīt:“Moābaķēniņširsacēliespretmani; vaituiesikopāarmanikarāpretMoābu?”Unviņš atbildēja:“Esiešukalnā!Esbūšutādspatskātu,mana tautatādapatikātavatauta,unmanizirgitādipašikātavi zirgi”

8Unviņšjautāja:“Pakuruceļulaimēsiesimaugšup?”Un viņšatbildēja:“PaceļucaurEdomatuksnesi”

9TāIsraēlaķēniņšdevāsceļā,JūdasķēniņšunEdoma ķēniņš,untienogājaseptiņudienugājumu,betturnebija ūdensnekaraspēkam,nelopiem,kastiemsekoja

10UnIsraēlaķēniņšsacīja:"Akvai!TasKungsir saaicinājisšostrīsķēniņus,laitosnodotuMoābarokās!"

11BetJošafātssacīja:"VaišeitnavkādsTāKunga pravietis,laimēscaurviņuvarētujautātToKungu?"Tad viensnoIsraēlaķēniņakalpiematbildējaunsacīja:"Šeitir Elīsa,Šafatadēls,kaslējaūdeniuzElijasrokām."

12UnJošafātssacīja:“TāKungavārdsirarviņu”Tad Israēlaķēniņš,JošafātsunEdomaķēniņšdevāslejāpie viņa

13UnElīsasacījaIsraēlaķēniņam:"Kasmanartevidaļas? Ejpiesavatēvapraviešiemunpiesavasmātes praviešiem!"BetIsraēlaķēniņšviņamsacīja:"Nē,joTas Kungsirsaaicinājisšostrīsķēniņus,laitosnodotuMoāba rokās."

14UnElīsasacīja:"Tiktiešām,kaTasKungsCebaotsir dzīvs,kurapriekšāesstāvu!Jaesnebūtuņēmisvērā Jošafāta,Jūdasķēniņa,klātbūtni,estevinekadneskatītos untevineredzētu"

15Bettagadatvedietmandziedātāju!Un,kaddziedātājs spēlēja,TāKungarokanācapārviņu

16Unviņšsacīja:“TāsakaTasKungs:piepildietšoieleju argrāvjiem!”

17JotāsakaTasKungs:"Jūsneredzēsietvēju,jūs neredzēsietlietu,tomēršīielejapiepildīsiesarūdeni,kajūs varēsietdzert,ganjūs,ganjūsulopi,ganjūsulopiņi."

18UntasirtikaivieglsTāKungaacīs;Viņšnodosarī moābiešusjūsurokās

19Unjūsiekarosietvisasnocietinātāspilsētasunvisas izraudzītāspilsētas,nocirsietvisuslaboskokus,aizbērsiet visasūdensakasunsabojāsietarakmeņiemkatrulabu zemesgabalu.

20Unnotikāsrītā,kadēdamaisupuristikaupurēts,redzi, paEdomaceļunācaūdens,unzemepiepildījāsarūdeni

21Kadvisimoābiešidzirdēja,kaķēniņiirnākušicīnīties pretviņiem,tadviņisapulcinājavisus,kasspējavalkāt bruņas,unvecākus,unnostājāspierobežas

22Unviņicēlāsagrinorīta,unsauleapspīdējaūdeni,un moābieširedzējaūdeniotrāpusēsarkanukāasinis

23Untiesacīja:“Tāsirasinis!Ķēniņitiešāmirkrituši,un viņiviensotruirsituši!Tāpēctagad,Moāb,pielaupījuma!”

24Un,kadtienonācaIsraēlanometnē,Israēlssacēlāsun sakāvamoābiešus,tākatiebēgaviņupriekšā;bettie turpinājauzbruktunsakāvamoābiešuspatviņuzemē.

25Unviņinopostījapilsētas,unikviensuzkatralaba zemesgabalametasavuakmeniuntopiepildīja;unviņi aizbēravisasūdensakasunnocirtavisuslaboskokus;tikai Kir-Harasetāviņiatstājaakmeņus;betlingotājitoapgāja unsagrāva

26KadMoābaķēniņšredzēja,kakaujaviņamkļūstpar grūtu,viņšņēmasevlīdziseptiņsimtvīrus,kasbija bruņojušiesarzobeniem,laiizlauztoscauripatpieEdoma ķēniņa,betviņitonevarēja.

27Tadviņšņēmasavuvecākodēlu,kamvajadzējavaldīt viņavietā,unupurējatokādedzināmoupuriuzmūra.Tad pretIsraēluizcēlāslielasašutums,untieatstājāsnoviņaun atgriezāssavāzemē

4.NODAĻA

1TadkādasievanopraviešudēlusievāmsaucapieElīsas, sacīdama:"Tavskalps,mansvīrs,irmiris,untuzini,ka tavskalpsbijāsToKungu,unaizdevējsiratnācis,lai ņemtupiesevismanusdivusdēlusparvergiem."

2UnElīsaviņaisacīja:"Kolaiestevislabādaru?Saki man,kastevirnamā?"Unviņaatbildēja:"Tavaikalponei namānekānav,kāvientraukseļļas."

3Tadviņšsacīja:“Ejunaizņemiessevtraukusnovisiem saviemkaimiņiem,pattukšustraukus,neaizņemiesmaz”

4Un,kadtubūsiienākusi,tadaizslēdzdurvisaizsevisun aizsaviemdēliemunielejvisosšajostraukos,betpilno noliecmalā

5Tadviņaaizgājanoviņaunaizslēdzadurvisaizsevisun saviemdēliem,kuriatnesaviņaitraukus,unviņalēja.

6Un,kadtraukibijapilni,viņasacījasavamdēlam:“Atnes manvēlvienutrauku!”Unviņšviņaiatbildēja:“Vairs nevienatraukanav.”Uneļļapalika.

7TadviņanācauntopateicaDievavīram,unviņšsacīja: “Ej,pārdodeļļuunsamaksāsavuparādu,unnoatlikušā dzīvotuuntavibērni”

8UnkādudienuElīsagājauzŠūnemu,kurdzīvojakāda ietekmīgasieviete,untāpiespiedaviņuēstmaizi.Unikreiz, kadviņšgājagarām,viņšturiegriezās,laiēstumaizi

9Unviņasacījasavamvīram:“Redzi,esredzu,katasir svētsDievavīrs,kasvienmērmumsgarāmiet.”

10Uztaisīsim,lūdzu,nelielukambaripiesienasun noliksimviņamturgultu,galdu,krēsluunsvečturi,un,kad viņšpiemumsatnāks,viņšturiegriezīsies.

11Unkādudienuviņšturnonāca,iegājaistabāuntur apgūlās

12UnviņšsacījasavamkalpamGehazim:“Pasaucšo šunamieti!”Un,kadviņšviņupasauca,viņanostājāsviņa priekšā

13Unviņštamsacīja:“Sakiviņai:redzi,tuesirūpējusies parmumsarvisāmšīmpūlēm;kolaitevislabādara?Vai gribi,laitevisvārdāuzrunāķēniņšvaikaraspēka virspavēlnieks?”Unviņaatbildēja:“Esdzīvojusavuļaužu vidū”

14Unviņšjautāja:“Kotadlaiviņaslabādara?”Un Gehazisatbildēja:“Patiesi,viņainavbērnu,unviņasvīrsir vecs”

15Unviņšsacīja:“Pasaucviņu!”Un,kadviņšviņu pasauca,viņanostājāsdurvīs.

16Unviņšsacīja:"Apšitolaiku,atbilstošidzīveslaikam, tuapkampsidēlu"Betviņasacīja:"Nē,manskungs,tu, Dievavīrs,nemelosavaikalponei!"

17Unsievakļuvagrūtaundzemdējadēlutanīlaikā,kā Elīsaviņaibijasacījis,atbilstošiviņasdzīveslaikam

18Kadbērnsbijapaaudzies,kādudienuviņšizgājapie savatēvapiepļāvējiem

19Unviņšsacījasavamtēvam:“Managalva,managalva!” Unviņšsacījapuisim:“Aiznesviņupieviņamātes!”

20Un,kadviņštobijapaņēmisunatnesispieviņamātes, viņšnosēdējaviņasklēpīlīdzpusdienlaikamuntadnomira

21UnviņauzkāpaaugšāunnoguldījaviņuDievavīra gultā,aizslēdzaaizviņadurvisunizgājaārā

22Unviņapasaucasavuvīruunsacīja:“Lūdzu,atsūtiman vienunojaunekļiemunvienunoēzeļiem,laiesvaruskriet pieDievavīraunatgriezties”

23Unviņšsacīja:“Kāpēctušodiengribipieviņaiet?Nav nejaunamēness,nesabats.”Unviņaatbildēja:“Vissbūs labi”

24Tadviņaapsedlojaēzeliunsacījasavamkalpam: “Dzeniesunbraucuzpriekšu!Neatlaidsavujāšanumanā vietā,javienestevnelieku!”

25TadviņagājaunnonācapieDievavīrauzKarmela kalnuUn,kadDievavīrsviņuieraudzījanotālienes,viņš sacījasavamkalpamGehazim:“Redzi,turirtāšunamiete!”

26Skrientagad,lūdzu,viņaipretīunjautāviņai:vaitev klājaslabi?Vaitavamvīramklājaslabi?Vaibērnamklājas labi?Unviņaatbildēja:“Vissirlabi”

27Un,kadviņanonācapieDievavīrakalnā,viņasatvēra viņuaizkājām,betGehazistuvojās,laiviņuatgrūstu.Un Dievavīrssacīja:"Liecviņumierā,joviņasdvēseleir viņasiekšienēsatraukta,unTasKungstoirnomanis apslēpisunnavmantoatklājis."

28Tadviņasacīja:“Vaiestikļotiiekārojusavakunga dēlu?Vaiesneteicu:nepieviļmani?”

29TadviņšsacījaGehazim:"Apjozsavusgurnusunņem manuzizlisavārokāunejsavuceļu!Jatukādusatiec, nesveiciniviņu,un,jakādstevisveicina,neatbildiviņam! Unnoliecmanuzizliuzzēnasejas"

30Unbērnamātesacīja:“Tiktiešām,kaTasKungsir dzīvsuntavadvēseleirdzīva,estevineatstāšu!”Unviņš piecēlāsunsekojaviņai

31UnGehazisgājaviņiempapriekšuunuzlikazizliuz bērnasejas,betnebijanebalss,nedzirdes.Tāpēcviņš atkaldevāsviņampretīunsacīja:"Bērnsnavpamodies"

32Un,kadElīsaiegājanamā,redzi,bērnsbijamirisun gulējaviņagultā.

33Tadviņšiegājaiekšā,aizslēdzadurvisaizviņiemabiem unlūdzaToKungu

34Unviņšuzkāpaaugšāunuzgūlāsbērnamvirsū,lika savumutiuzviņamutes,savasacisuzviņaacīmunsavas rokasuzviņarokām;unviņšizstiepāspārbērnu,unbērna miesasasila.

35Tadviņšatgriezāsunstaigājapamājušurputurpu, uzkāpaaugšāunizstiepāsviņampāri;unbērnsseptiņas reizesnošķaudījās,unbērnsatvēraacis.

36UnviņšpasaucaGehaziunsacīja:“Pasaucšo šunamieti!”UnviņšviņupasaucaUn,kadviņapieviņa iegāja,viņšsacīja:“Paņemsavudēlu!”

37Tadviņaiegājaunnokritaviņampiekājām,paklanījās līdzzemei,paņēmasavudēluunizgājaārā

38UnElīsaatgriezāsGilgalā,unzemēbijabads,un praviešudēlisēdējaviņapriekšāTadviņšsacījasavam kalpam:"Uzlieclielokatluunvārivirumupraviešu dēliem."

39Unkādsizgājalaukālasītzālesunatradameža vīnogulājuunsalasījanotāmežaķirbjuspilnuklēpi,un nācaunsaplēsatossaujaskatlā,jotietosnepazina.

40Tadviņiizlējavīriem,laitievarētuēstUnnotika,kad tieēdanopoda,tadtieiesaucāsunsacīja:“Ak,Dievavīrs, nāveirkatlā!”Unviņitonevarējaēst.

41Betviņšsacīja:“Atnesietmiltus!”Unviņštosielēja katlāunsacīja:“Ielejietļaudīm,laiviņiēd!”Unkatlā nekasļaunsnenotika.

42UnkādsvīrsatnācanoBaalŠaļišasunatnesaDieva vīrampirmražumaizi,divdesmitmiežuklaipusunpilnas vārpassavāsvālītēs,unviņšsacīja:"Dodļaudīm,laiviņi ēd!"

43Unviņakalpssacīja:“Kolaiestoliekusimtsvīriem priekšā?”Viņšatbildēja:“Dodļaudīm,laiviņiēd,jotā sakaTasKungs:viņiēdīs,unviņiempalikspāri”

44Tadviņštolikatiempriekšā,untieēda,unvēlpalika pāri,kāTasKungsbijapavēlējis

5.NODAĻA

1BetNaamans,Sīrijasķēniņakaraspēkavirspavēlnieks, bijadižensvīrssavakungaacīsuncienīts,jocaurviņuTas KungsbijadevisSīrijaiglābšanu;viņšbijaarīvarensvīrs, betspitālīgs

2Unsīriešibijaizgājušipapulkiemunbijaatvedušino Israēlazemesgūstāmazumeiteni,untākalpojaNaamana sievai

3Unviņasacījasavaikundzei:“Kautmanskungsbūtupie pravieša,kasirSamarijā!Jotasviņuizdziedinātuno spitālības!”

4Unkādsiegājaunpastāstījasavamkungam,sacīdams: “TāuntārunājakalponenoIsraēlazemes.”

5UnSīrijasķēniņšsacīja:"Ej,ej,essūtīšuvēstuliIsraēla ķēniņam!"Unviņšaizgājaunpaņēmalīdzidesmittalentus sudrabaunsešustūkstošuszeltagabalu,undesmitmaiņas drēbes

6UnviņšnonesavēstuliIsraēlaķēniņam,kurābijateikts: “Kadšīvēstuleirnonākusipietevis,redzi,esartoesmu sūtījispietevissavukalpuNaamanu,laituviņudziedinātu noviņaspitālības.”

7KadIsraēlaķēniņšbijaizlasījisvēstuli,viņšsaplēsasavas drēbesunsacīja:"VaiesesmuDievs,kavarugan nogalināt,ganatdzīvināt,kašisvīrssūtapiemanis,lai dziedinātuvīrunoviņaspitālības?Tāpēc,lūdzu,ņemiet vērāunredziet,kaviņšmeklēķildupretmani!"

8Un,kadDievavīrsElīsadzirdēja,kaIsraēlaķēniņšir saplēsissavasdrēbes,tadviņšsūtījapieķēniņaunsacīja: “Kāpēctuesisaplēsissavasdrēbes?Laiviņštagadnākpie manis,unviņšuzzinās,kaIsraēlāirpravietis.”

9TadNaamansatnācaarsaviemzirgiemunratiemun nostājāspieElīsasnamadurvīm

10UnElīsasūtījapieviņavēstnesiunlikaviņamsacīt:“Ej unmazgājiesseptiņasreizesJordānā,tadtavamiesaatkal kļūstīra,untubūsišķīsts”

11BetNaamanssadusmojās,aizgājaunsacīja:“Redzi,es domāju,kaviņšnoteiktiiznākspiemanis,nostāsiesun piesauksTāKunga,savaDieva,vārdu,sitīssavurokupār tovietuundziedināsspitālīgo.”

12VaiAbanaunParpara,Damaskasupes,navlabākaspar visiemIsraēlaūdeņiem?Vaiesnevarutajāsmazgātiesun kļūtšķīsts?Tadviņšapgriezāsunaizgājadusmupārņemts.

13Unviņakalpipiegājaunrunājaarviņu,sacīdami: “Manstēvs,japravietistevbūtupavēlējiskautkolielu darīt,vaitutonebūtudarījis?Cikganvēljovairāk,kad viņštevsaka:mazgājiesunkļūsišķīsts?”

14TadviņšnokāpalejāunseptiņasreizesieniraJordānā, kāDievavīrsbijasacījis,unviņamiesaatkalkļuvalīdzīga mazabērnamiesai,unviņšbijašķīsts

15UnviņšatgriezāspieDievavīralīdzarvisusavupulku, unatnācaunnostājāsviņapriekšā,untassacīja:“Redzi, tagadeszinu,kanavcitaDievavisāzemē,kāvienIsraēlā; tāpēctagad,lūdzu,pieņemsavakalpasvētību.”

16Betviņšsacīja:“Tiktiešām,kaTasKungsirdzīvs,kura priekšāesstāvu,estonepieņemšu!”Unviņšviņuļoti lūdza,laiviņštopieņem,betviņšatteicās

17UnNaamanssacīja:"Vaitadtavamkalpamnevajadzētu dotdivumūļunastuzemes?Jotavskalpsturpmāk neupurēscitiemdieviemnededzināmos,nekaujamos upurus,kāvienTamKungam"

18LaiTasKungspiedodsavamkalpamšolietu,ka,kad manskungsieiesRimonanamā,laiturpielūgtu,unviņš atbalstīsiesuzmanuroku,unesmetīšoszemēRimona namā,tadlaiTasKungspiedodtavamkalpamšolietu

19Unviņštamsacīja:“Ejmierā!”Unviņšaizgājanoviņa nelielugabalu

20BetGehazis,DievavīraElīsaskalps,sacīja:“Redzi, manskungsirsaudzējisšosīrietiNaamanu,nepieņemotno viņarokasto,koviņšbijaatnesisTiktiešām,kaTas Kungsirdzīvs,esskriešuviņampakaļunpaņemšunoviņa kautko.”

21TadGehazisvajājaNaamanuKadNaamansieraudzīja viņuskrienamviņampakaļ,viņšnokāpanoratiem,laiviņu sagaidītu,unjautāja:"Vaivisskārtībā?"

22Unviņšsacīja:“VissirkārtībāManskungsmanisūtījis unlikateikt:redzi,tikkopiemanisiratnākušidivijaunekļi nopraviešudēliemnoEfraimakalniem;dodviņiem,lūdzu, talentusudrabaundivasmaiņasdrēbes”

23UnNaamanssacīja:"Paņemtikaidivustalentus!"Un viņšviņuļotilūdza,iesējadivussudrabatalentusdivos maisosundivaskārtasdrēbesunuzlikatāsdiviemsaviem kalpiem,untietāsnesaviņapriekšā.

24Un,kadviņšnonācapietorņa,viņštospaņēmanoviņu rokāmunnovietojanamā;unviņšatlaidavīrus,untie aizgāja.

25Betviņšiegājaunnostājāssavakungapriekšā,unElīsa viņamjautāja:"Nokurienestunāc,Gehazi?"Unviņš atbildēja:"Tavskalpsnekurnavbijis."

26Unviņštamsacīja:"Vaimanasirdsnegājatevlīdzi,kad vīrsgriezāsatpakaļnosaviemratiem,laitevpretī?Vai tagadirlaiksņemtnauduunsaņemtdrēbes,olīvudārzus, vīnadārzus,avis,vēršus,kalpusunkalpones?"

27TāpēcNaamanaspitālībapielipstevuntaviem pēcnācējiemmūžīgi.Unviņšaizgājanoviņaklātbūtnes spitālīgskāsniegs

6.NODAĻA

1UnpraviešudēlisacījaElīsam:"Redzi,vieta,kurmēspie tevisdzīvojam,mumsirpārākšaura."

2“Lūdzu,iesimuzJordānu,unikvienspaņemsnoturienes pabaļķimunuzcelsimtursevvietu,kurdzīvot!”Unviņš atbildēja:“Ejiet!”

3Unkādssacīja:“Lūdzu,esimierāunejlīdzisaviem kalpiem”Unviņšatbildēja:“Esiešu”

4Tāviņšdevāstiemlīdzi,un,kadtienonācapieJordānas, tiecirtakokus

5Bet,kadkādscirtabaļķi,cirvjagalvaiekritaūdenī;un viņšiesaucās:"Akvai,kungs,tasbijaaizlienēts!"

6UnDievavīrsjautāja:"Kurtasiekrita?"Unviņšviņam parādījatovietuUnviņšnocirtazaruuniemetatotur,un dzelzsaizpeldēja.

7Tadviņšsacīja:“Paņemtolīdzi!”Unviņšizstiepasavu rokuuntosatvēra.

8TadSīrijasķēniņškarojapretIsraēluunapspriedāsar saviemkalpiem,sacīdams:"Tādāuntādāvietāmanbūs nometne"

9UnDievavīrssūtījapieIsraēlaķēniņa,sacīdams: “Sargies,kaneejgarāmšaivietai,joturirnolaidušies sīrieši”

10UnIsraēlaķēniņšsūtījauztovietu,parkuruDievavīrs viņambijateicisunbrīdinājis,unturizglābāsnereizivien unnedivasreizes.

11TadSīrijasķēniņasirdsparšolietubijaļotisatraukta, unviņšsaaicinājasavuskalpusunsacījatiem:"Vaijūs mannepastāstīsiet,kuršnomumsirarIsraēlaķēniņu?"

12Tadviensnoviņakalpiemsacīja:"Neviens,manskungs unķēniņ,betpravietisElīsa,kasirIsraēlā,pastāstaIsraēla ķēniņamvārdus,koturunāsavāguļamistabā"

13Unviņšsacīja:“Ejietunizlūkojiet,kurviņšir,laies varuviņusūtītunatvest!”Unviņamtikapaziņots,sakot: “Redzi,viņširDotanā”

14Tāpēcviņšturpsūtījazirgus,ratusunlielukaraspēku; untieieradāsnaktīunielencapilsētu.

15KadDievavīrakalpsagripiecēlāsunizgāja,redzi, karaspēksarzirgiemunratiemielencapilsētuUnviņa kalpssacījaviņam:"Akvai,manskungs!Kolaimēs darām?"

16Unviņšatbildēja:“Nebīsties,joto,kasirarmums,ir vairāknekāto,kasirarviņiem”

17UnElīsalūdzaDievuunsacīja:“Ak,Kungs,lūdzu, atverviņaacis,laiviņšredz!”UnTasKungsatvēra jaunekļaacis,untasredzēja,unredzi,kalnsbijapilnsar ugunīgiemzirgiemunratiemapElīsu

18Un,kadtienonācapieviņa,ElīsalūdzaToKunguun sacīja:"Sit,lūdzu,šosļaudisaraklumu!"Unviņštossita araklumupēcElīsasvārda

19UnElīsatiemsacīja:"Šisnavīstaisceļš,unšīnavīstā pilsēta;sekojietman,esjūsaizvedīšupietāvīra,kurujūs meklējat!"BetviņštosaizvedauzSamariju

20Unnotika,kadviņinonācaSamarijā,Elīsasacīja: “Kungs,atveršovīruacis,laiviņiredz!”UnTasKungs atvēraviņuacis,untieredzēja,unredzi,viņibijaSamarijas vidū.

21UnIsraēlaķēniņš,kadviņštosieraudzīja,sacījaElīsam: "Manstēvs,vaimantossist?Vaimantossist?"

22Unviņšatbildēja:"Tevnebūsviņussitt!Vaitusitīsitos, koesisagūstījisarsavuzobenuunarsavuloku?Liec viņiempriekšāmaiziunūdeni,laiviņiēdundzeruntadiet piesavakunga."

23Unviņštiemsagatavojalieluēdienu,un,kadtiebija ēdušiundzēruši,viņštosatlaida,untiedevāspiesava kunga.TāSīrijaskaraspēksvairsneienācaIsraēlazemē.

24Pēctamnotika,kaSīrijasķēniņšBenhadadssapulcināja visusavukaraspēku,devāsuzbrukumāunaplenca Samariju.

25UnSamarijābijalielsbads,unredzi,viņitoaplenca, līdzēzeļagalvatikapārdotaparastoņdesmitsudraba gabaliemunceturtdaļakababaložumēsluparpieciem sudrabagabaliem

26Un,kadIsraēlaķēniņšgājagarāmpārimūrim,kāda sievietesaucaviņam,sacīdama:"Palīdzi,manskungsun ķēniņ!"

27Unviņšsacīja:"JaTasKungstevnepalīdzēs,no kurienestadEstevpalīdzēšu?Noklētsklonavainovīna spiedes?"

28Unķēniņšviņaijautāja:"Kastevkaiš?"Unviņa atbildēja:"Šīsievamanteica:dodsavudēlu,laimēsviņu šodienēdam,unrītmēsēdīsimmanudēlu"

29Tāmēsnovārījāmmanudēluunapēdāmviņu,unes viņainākamajādienāteicu:"Dodsavudēlu,laimēsviņu apēdam!"Unviņasavudēlupaslēpa

30Unnotika,kadķēniņšdzirdējasievietesvārdus,tadviņš saplēsasavasdrēbesungājagarāmpamūri,unļaudis redzēja,unredzi,viņamiekšāuzmiesasbijamaiss

31Tadviņšsacīja:"LaiDievsmandaratāunvēlvairāk,ja šodienuzviņastāvēsElīsas,Šafatadēla,galva!"

32BetElīsasēdējasavānamā,unvecajisēdējakopāar viņu,unķēniņšsūtījavīrunosavaceļgala;bet,pirms vēstnesispieviņaatnāca,viņšsacījavecajiem:"Vairedzat, kašisslepkavasdēlsirsūtījis,laimannorautugalvu? Redziet,kadvēstnesisnāks,aizslēdzietdurvisunturiet viņuciešipiedurvīm!Vaiviņakungasoļinedzirdaiz viņa?"

33Kamērviņšvēlartiemrunāja,redzi,vēstnesisnonāca pieviņaunsacīja:"Redzi,šisļaunumsirnoTāKunga;ko laiesvēlilgākgaidunoTāKunga?"

7.NODAĻA

1TadElīsasacīja:"KlausietiesTāKungavārdu!Tāsaka TasKungs:rītapšitolaikuSamarijasvārtosviensmērs smalkumiltumaksāsparvienušekeliundivimērimiežu parvienušekeli"

2Tadkādskungs,uzkurarokasķēniņšatbalstījās, atbildējaDievavīramunsacīja:“Redzi,jaTasKungs debesīstaisītulogus,vaitastāvarētunotikt?”Unviņš sacīja:“Redzi,tutoredzēsisavāmacīm,bettunotā neēdīsi.”

3Unpievārtuieejasstāvējačetrispitālīgivīri,untiesacīja viensotram:"Kāpēcmēsšeitsēžam,līdzmirstam?"

4Jamēssakām:ieiesimpilsētā,tadpilsētāirbads,unmēs turmirsim;un,jamēsšeitsēdēsim,mēsarīmirsimTāpēc nācietunkritīsimpretsīriešukaraspēku!Javiņimūsatstās dzīvus,mēsdzīvosim;un,javiņimūsnogalinās,mēs mirsim

5Unviņicēlāskrēslā,laidotosuzsīriešunometni,un,kad viņinonācasīriešunometnesgalā,redzi,turnebijaneviena cilvēka

6JoTasKungsbijalicissīriešukaraspēkamdzirdētratuun zirgurūkoņu,patlielakaraspēkatroksni,untiesacījacits citam:“Redzi,Israēlaķēniņširpretmumsnolīgishetiešu unēģiptiešuķēniņus,laitienāktumumsvirsū!”

7Tāpēcviņicēlāsunbēgakrēslā,atstājotsavasteltis, savuszirgusunsavusēzeļus,patnometni,kādatābija,un bēga,glābjotsavudzīvību

8Un,kadšiespitālīgienonācanometnestālākajāgalā,viņi iegājavienāteltīunēdaundzēra,unnoturienesaiznesa sudrabuunzeltuundrēbes,unaizgājaunpaslēpato;un atgriezāsatkaluniegājacitāteltī,unarīnoturienesaiznesa unaizgājaunpaslēpato

9Tadtiesacījacitscitam:"MēsnedarāmlabiŠīdienair priekavēstsdiena,unmēsklusējam.Jamēskavēsimies līdzrītagaismai,mumsnotikskādanelaimeTāpēctagad nāciet,laimēsietuunziņotuķēniņanamam."

10Tadviņinonācaunsaucapilsētasvārtusargu,untie tiemziņoja,sacīdami:“Mēsnonācāmsīriešunometnē,un redzi,turnebijanevienacilvēka,nedzarīcilvēkabalssbija dzirdama,tikaipiesietizirgiunpiesietiēzeļi,unteltisbija tā,kātāsbijastāvējušas

11Unviņšpasaucavārtusargus,untietopateicaķēniņa namā

12Unķēniņšpiecēlāsnaktīunsacījasaviemkalpiem:"Es jumstagadparādīšu,kosīriešimumsirnodarījuši.Viņi zina,kamēsesamizsalkuši,tāpēcviņiirizgājušino nometnes,laipaslēptoslaukā,sacīdami:kadviņiiznāksno pilsētas,mēsviņusnotversimdzīvusunieiesimpilsētā."

13Tadviensnoviņakalpiematbildējaunsacīja:"Lūdzu, ļaujietpaņemtpiecusnoatlikušajiemzirgiem,kasvēl

palikušipilsētā(redziet,tieirtikpatlabikāvissIsraēla pulks,kasvēlpalicispilsētā;redzi,essaku,tieirtikpatlabi kāvissIsraēlapulks,kasirapdzēsts!),unnosūtīsimziņu unpaskatīsimies."

14Tadviņipaņēmadivuskaujasratuzirgus,unķēniņš sūtījapakaļsīriešukaraspēkam,sacīdams:"Ejietun paskatieties!"

15UntiesekojatiemlīdzJordānai,unredzi,vissceļšbija pilnsardrēbēmuntraukiem,kosīriešisavāsteigābija izmetušiUnvēstnešiatgriezāsunpaziņojaķēniņam

16Unļaudisizgājaunizlaupījasīriešuteltis,tāpēcviens mērssmalkumiltutikapārdotsparvienušekeliundivi mērimiežuparvienušekeli,kāTasKungsbijapavēlējis.

17Unķēniņšiecēlatokungu,uzkurarokasviņšatbalstījās, parvārtusargātāju;unļaudisviņuvārtossamina,unviņš nomira,kāDievavīrsbijateicis,kadķēniņšpieviņa nonāca

18Unnotika,kāDievavīrsbijarunājisarķēniņu, sacīdams:"RītapšitolaikuSamarijasvārtosdivimēri miežumaksāsvienušekeliunviensmērssmalkumiltu maksāsvienušekeli"

19UntaskungsatbildējaDievavīramunsacīja:"Redzi,ja TasKungsdebesīstaisītulogus,vaitastāvarētunotikt?"

Unviņšsacīja:"Redzi,tutoredzēsisavāmacīm,bettuno tāneēdīsi."

20Untāviņamgadījās,kaļaudisviņuvārtossamina,un viņšnomira

8.NODAĻA

1TadElīsasacījataisievietei,kurasdēluviņšbija atdzīvinājis,sacīdams:“Celiesunejtuuntavsnams,un paliecsvešinieks,kurvienvari,joTasKungsirsūtījisbadu, untasnākspārzemiseptiņusgadus.”

2UnsievacēlāsundarījapēcDievavīravārda;viņadevās kopāarsavunamuundzīvojafilistiešuzemēseptiņus gadus.

3Unpēcseptiņiemgadiemsievaatgriezāsnofilistiešu zemesunizgājapieķēniņa,lairaudātupēcsavanamaun savatīruma.

4UnķēniņšrunājaarGehazi,Dievavīrakalpu,sacīdams: “Lūdzu,pastāstimanvisustoslielosdarbus,koElīsair darījis!”

5Unnotika,kadviņšstāstījaķēniņam,kāviņšbija atdzīvinājismirušuķermeni,redzi,sieviete,kurasdēluviņš bijaatdzīvinājis,saucaķēniņupēcsavanamaunsava zemesUnGehazissacīja:"Manskungsunķēniņ,šīirtā sieviete,unšisirviņasdēls,koElīsaatdzīvināja."

6Un,kadķēniņšjautājasievietei,viņaviņamvisu pastāstījaTadķēniņšiecēlaviņaikāduierēdni,sacīdams: “Atdodvisu,kasviņaipiederēja,unvisuslaukaaugļusno tāsdienas,kadviņaatstājazemi,līdzpatšimbrīdim.”

7UnElīsanonācaDamaskā,betSīrijasķēniņšBen-Hadads bijaslims,unviņamtikapaziņots,sacīdams:"Dievavīrsir ieradiesšurp"

8UnķēniņšsacījaHazaēlam:“Ņemdāvanusavārokāun ejpretīDievavīramuncaurviņuizjautāToKungu, sacīdams:vaiesatveseļošosnošīsslimības?”

9TadHazaēlsizgājaviņampretīunpaņēmalīdzidāvanas, novisaDamaskaslabuma,četrdesmitkamieļunastu,un nāca,nostājāsviņapriekšāunsacīja:"TavsdēlsBenhadads,

Sīrijasķēniņš,manisūtījispietevis,sacīdams:vaies atveseļošosnošīsslimības?"

10UnElīsaviņamsacīja:"Ejunsakiviņam:tunoteikti atveseļosies,betTasKungsmanirliciszināt,kaviņš noteiktimirs."

11Unviņšstingrinomierinājasavusejasizteiksmi,līdz kamērviņampalikakauns;unDievavīrsraudāja

12UnHazaēlssacīja:"Kāpēcturaudi,manskungs?"Un viņšatbildēja:"Tāpēckaeszinu,kāduļaunumutunodarīsi IsraēlabērniemTuaizdedzināsiviņucietokšņus,viņu jaunekļustunokaujsiarzobenu,viņubērnussatrieksiun viņugrūtniecessaplosīsi"

13UnHazaēlssacīja:"Kastadirtavskalps,suns,kaviņš daratiklielulietu?"UnElīsaatbildēja:"TasKungsmanir atklājis,katubūsiķēniņšpārSīriju"

14TadviņšaizgājanoElīsasunnonācapiesavakunga,un tasviņamjautāja:“KoElīsatevteica?”Unviņšatbildēja: “Viņšmanteica,katunoteiktiatveseļosies”

15Unnākamajādienāviņšņēmabiezudrānu,iemērcato ūdenīunpārklājatoviņamuzsejas,tākatasnomira,un Hazaēlskļuvaķēniņšviņavietā

16UnIsraēlaķēniņaJorāma,Ahabadēla,piektajā valdīšanasgadā,kadJošafatstolaikbijaJūdasķēniņš, Jorāms,Jošafatadēls,sākavaldītJūdasķēniņā

17Viņambijatrīsdesmitdivigadi,kadviņšsākavaldīt,un viņšvaldījaastoņusgadusJeruzālemē

18UnviņšstaigājaIsraēlaķēniņuceļos,kātodarījaAhaba nams,joAhabameitabijaviņasieva,unviņšdarījato,kas ļaunsTāKungaacīs

19TomērTasKungsnegribējaiznīcinātJūdusavakalpa Dāvidadēļ,joViņštambijaapsolījisdotgaismuvienmēr ganviņam,ganviņabērniem

20ViņalaikāEdomsatcēlāsnoJūdasvarasuniecēlasev ķēniņu.

21TadJorāmsdevāsuzZairukopāarvisiemratiemlīdzi, unviņšcēlāsnaktīunsakāvaedomiešus,kasbijaviņu ielencis,unratuvirsniekus,unļaudisbēgasavāsteltīs.

22TomērEdomsatkritanoJūdasvaraslīdzpatšaidienai TanīpašālaikāsacēlāsarīLibna

23UnpārējieJorāmadarbiunviss,koviņšdarījis,vaitas navrakstītsJūdasķēniņuLaikugrāmatā?

24UnJorāmsgūlāspiesaviemtēviemuntikaapglabāts piesaviemtēviemDāvidapilsētā,unviņadēlsAhasja kļuvaķēniņšviņavietā

25IsraēlaķēniņaJorāma,Ahabadēla,divpadsmitajā valdīšanasgadāsākavaldītJūdasķēniņaJorāmadēls Ahasja

26Ahasjambijadivdesmitdivigadi,kadviņšsākavaldīt, unviņšvaldījavienugaduJeruzālemēViņamātesvārds bijaAtalja,IsraēlaķēniņaOmrijameita

27UnviņšstaigājaAhabanamaceļusundarījato,kas ļaunsTāKungaacīs,kātodarījaAhabanams,joviņšbija Ahabanamaznots

28UnviņšdevāskarāarJoramu,Ahabadēlu,pretSīrijas ķēniņuHazaēluRamotāGileādā,unsīriešiievainoja Jorāmu

29UnķēniņšJoramsatgriezāsJezreēlā,laidziedinātosno brūcēm,kosīriešiviņambijanodarījušiRamā,kadviņš cīnījāspretSīrijasķēniņuHazaēluArīJūdasķēniņa JorāmadēlsAhasjanogājauzJezreēluapciemotJorāmu, Ahabadēlu,jotasbijaslims

9.NODAĻA

1TadpravietisElīsapasaucavienunopraviešubērniemun sacījaviņam:"Apjozsavusgurnusunņemšoeļļastrauku savārokāundodiesuzRamotuGileādā!"

2Un,kadtuturnonāksi,tadpaskatiesturārāuzJehu, Jošafatadēlu,Nimšidēla,unejiekšāunliecviņamcelties nosavubrāļuvidusunaiznesviņuuziekšējoistabu;

3Tadpaņemeļļastraukuunizlejtouzviņagalvas,unsaki: tāsakaTasKungs:Esteviesmusvaidījisparķēniņupār Israēlu!Tadatverdurvisunbēdzunnekavējies!

4Tājauneklis,patjauneklis,pravietis,devāsuzRamotu Gileādā.

5Kadviņšnonāca,redzi,karaspēkavirsniekisēdēja,un viņšsacīja:“Manirtevkassakāms,virsniek!”TadJehus jautāja:“Kuramnomumsvisiem?”Unviņšatbildēja:“Pie tevis,virsniek”

6Unviņšpiecēlāsuniegājanamā,unizlējaeļļuuzviņa galvasunsacījaviņam:“TāsakaTasKungs,IsraēlaDievs: EsteviesmusvaidījisparķēniņupārTāKungatautu,pār Israēlu”

7UntusakāvisavakungaAhabanamu,laiEsatriebtu IzebelesrokuparsavukalpupraviešuasinisunvisuTā Kungakalpuasinis

8JovissAhabanamsiesbojā,unEsiznīcināšuvisus Ahabadzimtascilvēkus,kasčurāpiesienas,untos,kas Israēlāirieslēgtiunatstāti

9UnEsdarīšuAhabanamamtāpatkāJerobeāma,Nebata dēla,namamunkāBaašas,Ahijasdēla,namam

10UnsuņiēdīsIzebeliJezreēlastīrumā,unnebūsneviena, kasviņuapglabātu."Unviņšatvēradurvisunbēga.

11TadJehusizgājapiesavakungakalpiem,unkāds viņamjautāja:"Vaivisskārtībā?Kāpēcšistrakaisvīrsir nācispietevis?"Unviņštiemsacīja:"Jūspazīstatšovīru unviņavārdus"

12Untieatbildēja:“Tāirnepatiesība;sakimumstotagad!” Unviņšsacīja:“Tāuntāviņšmanrunāja,sacīdams:tā sakaTasKungs:Esteviesmusvaidījisparķēniņupār Israēlu”

13Tadtiesteidzāsunņēmaikvienssavuapģērbagabalu, nolikatozemviņauzkāpņuaugšgalaunpūtataures, saukdami:"Jehūirķēniņš!"

14TāJehus,Jošafatadēls,Nimšidēla,sazvērējāspret Jorāmu(JorāmsbijanoturējisRamotuGileādā,viņšun vissIsraēls,SīrijasķēniņaHazaēladēļ)

15BetķēniņšJorāmsatgriezāsJezreēlā,laidziedinātosno brūcēm,kosīriešiviņambijanodarījuši,kadviņšcīnījāsar SīrijasķēniņuHazaēlu.)UnJehussacīja:"Jajūstāvēlaties, tadlaineviensneizietunneizbēgnopilsētas,laidotosto ziņotJezreēlā"

16TadJehusiekāparatosundevāsuzJezreēlu,joJorams turgulēja.UnJūdasķēniņšAhasjabijaatnācisapraudzīt Jorāmu

17UnJezreēlātornīstāvējasargs,untasieraudzījaJehus pulkunākamunsacīja:“Esredzupulku!”UnJorāmssacīja: “Paņemietjātniekuunsūtietviņiempretī,unlaitasjautā: vaivissirmierīgs?”

18Tadkādsjātnieksizgājaviņampretīunsacīja:“Tāsaka ķēniņš:vaimiers?”TadJehussacīja:“Kastevdaļaspar mieru?Atgrieziesmanaizmuguras!”Tadsargsziņoja, sacīdams:“Vēstnieksiratnācispieviņiem,betviņšvairs neatgriežas”

19Tadviņšizsūtījaotruzirgu,kaspienācapieviņiemun sacīja:“Tāsakaķēniņš:vaimiers?”UnJehusatbildēja: “Kastevdaļasgarmieru?Atgrieziesmanpakaļ” 20Unsargsziņoja,sacīdams:"Viņširnonācispietiemun vairsneatgriežas,unbraukšanairkāJehus,Nimšidēla, braukšana,joviņšdzenneprātīgi"

21UnJorāmssacīja:"Sagatavojieties!"Unviņaratitika sagatavoti.TadJorāms,Israēlaķēniņš,unAhasja,Jūdas ķēniņš,izbraucakatrssavosratos,unviņiizgājapretī JehumunsatikaviņujezreēliešaNabotatīrumā

22Unnotika,kadJorāmsieraudzījaJehu,viņšjautāja: "Vaimiers,Jehu?"Unviņšatbildēja:"Kādsmiers,kamēr tavasmātesIzebelesnetiklībaunviņasburvestībasirtik daudzas?"

23TadJorāmsapgriezarokas,bēgaunsacījaAhasjam:"Tā irnodevība,Ahasja!"

24UnJehusarpilnuspēkuuzvilkalokuuntrāpīja Jorāmamstarpviņaelkoniem,unbultaizgājacauriviņa sirdij,unviņšsaļimasavosratos.

25TadJehussacījasavamvirsniekamBidkaram:“Ņemun iemetviņujezreēliešaNabotatīrumā!Joatminies,kaTas Kungsuzlikaviņamšonastu,kadmēsabijājāmpakaļviņa tēvamAhabam

26Tiešām,EsvakarredzējuNābotaasinisunviņadēlu asinis,sakaTasKungs,unEstevatmaksāšušinītīrumā, sakaTasKungsTāpēctagadņemviņuuniemetšajā tīrumā,kāTasKungsirpavēlējis

27KadJūdasķēniņšAhasjatoredzēja,viņšbēgapaDārza namaceļuUnJehusviņamdzināspakaļunsacīja: "Nokaujietarīviņuratos!"Untāviņiizdarījapieceļa augšupuzGūru,kasirpieJibleāmas.Unviņšaizbēgauz Megiduunturnomira

28UnviņakalpiviņuaizvedaratosuzJeruzalemiun apglabājaviņakapāpieviņatēviemDāvidapilsētā.

29UnJorāma,Ahabadēla,vienpadsmitajāvaldīšanasgadā AhasjakļuvaķēniņšpārJūdeju

30KadJehusnonācaJezreēlā,Izebeletodzirdēja,unviņa nokrāsojasavuseju,nosmērējagalvuunpaskatījāspalogu

31Un,kadJehusiegājapavārtiem,viņasacīja:"Vaimiers klājāsSimrijam,kasnogalinājasavukungu?"

32Unviņšpacēlasavusejupretloguunsacīja:“Kuršir manāpusē?Kurš?”Undivivaitrīseinuhipaskatījāsuz viņu.

33Unviņšsacīja:"Nometietviņuzemē!"Untieviņu nometa,unviņasasinistikaizšļakstītasuzsienasunuz zirgiem,unviņšviņusaminaarkājām.

34Un,kadviņšbijaienācis,viņšēdaundzēraunsacīja: "Ejietunapskatietšonolādētosievietiunapglabājietviņu, joviņairķēniņameita"

35Untiedevāsviņuapglabāt,betneatradanoviņasneko vairākkāviengalvaskausu,kājasunplaukstas

36Tadtieatgriezāsunviņamtopastāstīja,unviņšsacīja: “ŠisirTāKungavārds,koViņšrunājacaurSavukalpu ElijunoTisbes,sacīdams:Jezreēlastīrumāsuņiēdīs Izebelesmiesu

37UnIzebeleslīķisbūskāmēsliJezreēlastīrumā,lai neviensnesakītu:šīirIzebele!

10.NODAĻA

1UnAhabambijaseptiņdesmitdēliSamarijāUnJehus rakstījavēstulesunsūtījauzSamarijuJezreēlas

2Ķēniņugrāmata

valdniekiem,vecajiemuntiem,kasaudzinājaAhaba bērnus,sacīdams:

2Tiklīdzšīvēstulenonākspiejums,ņemotvērā,kajūsu kungadēliirpiejumsunjumsirratiunzirgi,arī nocietinātapilsētaunbruņas, 3Izraugietnosavakungadēliempašulabākouncienīgāko, nosēdinietviņuviņatēvatronīuncīnietiesparsavakunga namu.

4Betviņiļotinobijāsunsacīja:“Redzi,diviķēniņinav spējušipastāvētviņapriekšā;kātadmēsvarampastāvēt?”

5Untas,kasbijanamapārzinisuntas,kasbijapilsētas pārzinis,arīvecajiunbērnuaudzinātājisūtījapieJehus, sacīdami:"Mēsesamtavikalpiundarīsimvisu,kotu mumspavēlēsi;mēsnevienuneiecelsimparķēniņu;darito, kastavāsacīsirlabs"

6Tadviņšrakstījatiemotrovēstuli,sacīdams:“Jajūsesat maniunjajūsklausīsietmanaibalsij,ņemiettovīru,sava kungadēlu,galvasunnācietpiemanisuzJezreēlurītapšo laiku!”Betķēniņadēli,septiņdesmitvīru,bijapiepilsētas dižciltīgajiem,kastosatveda

7Un,kadvēstulenonācapieviņiem,tadtieņēmaķēniņa dēlusunnogalinājaseptiņdesmitvīrus,likaviņugalvas grozosunnosūtījatāsviņamuzJezreēlu

8Tadatnācavēstnesisunviņampaziņoja,sacīdams:“Viņi iratnesušiķēniņadēlugalvas.”Unviņšsacīja:“Nolieciet tāsdivāskaudzēspievārtuieejaslīdzrītam”

9Unnorītaviņšizgājaārā,nostājāsunsacījavisaitautai: "Jūsesattaisnīgi!Redziet,essacēlospretsavukunguun viņunogalināju;betkasnogalinājavisusšos?"

10Zinietnu,kanekasnoTāKungavārda,koTasKungs runājaparAhabanamu,nekritīszemē,joTasKungsir darījis,koViņširrunājiscaurSavukalpuEliju

11TāJehusnokāvavisus,kasbijaatlikušiesnoAhaba namaJezreēlā,kāarīvisusviņadižciltīgosvīrus,viņa radiniekusunviņapriesterus,līdzneatstājanevienudzīvu

12Unviņšcēlāsunaizgāja,unnonācaSamarijāUn,kad viņšbijaceļāpiecirpšanasnama,

13TadJehussatikaJūdasķēniņaAhasjasbrāļusunjautāja: "Kasjūsesat?"Untieatbildēja:"MēsesamAhasjasbrāļi, unmēsejamlejā,laisveiktuķēniņabērnusunķēniņienes bērnus"

14Unviņšsacīja:"Gaubiettosdzīvus!"Untietossagrāba dzīvusunnokāvapiecirpšanasnamabedres,četrdesmit divusvīrus;unviņšneatstājanevienunotiemdzīvu 15Un,kadviņšnoturienesbijaaizgājis,viņšsatika Jonadabu,Rehabadēlu,kasnācaviņampretī,untasviņu sveicinājaunsacījaviņam:"Vaitavasirdsirtikpatpatiesa kāmanasirdsprettavusirdi?"UnJonadabsatbildēja:"Tā irJatāir,taddodmansavuroku"Unviņšpasniedza viņamsavuroku,untasviņuiecēlaratos

16Unviņšsacīja:“Nācietmanlīdziunredzietmanu dedzībuparToKungu!”Tadviņiviņuvedasavosratos.

17Un,kadviņšnonācaSamarijā,viņšnonāvējavisus,kas bijaatlikušiesAhabamSamarijā,līdzviņšviņupilnībā iznīcināja,kāTasKungsbijarunājiscaurEliju

18UnJehussapulcinājavisutautuunsacījatiem:"Ahabs kalpojaBaalammaz,betJehustamkalposdaudz."

19TāpēctagadsasaucietpiemanisvisusBaalapraviešus, visusviņakalpusunvisusviņapriesterus;laineviena netrūkst,jomanirjāveiclielsupurisBaalam;kamkautkā trūkst,tasnedzīvos"BetJehustodarījaviltīgi,lai iznīcinātuBaalapielūdzējus

20UnJehussacīja:"SasaucietBaalasvētkusapulci!"Un tietoizsludināja.

21UnJehusizsūtījaziņupavisuIsraēlu,unvisiBaala pielūdzējisanāca,tākanepalikaneviena,kasnebūtunācis. UntieiegājaBaalanamā,unBaalanamsbijapilnsno vienagalalīdzotram

22Unviņšsacījatam,kasbijapārzinispardrēbjuskapi: “IznesietdrēbesvisiemBaalapielūdzējiem!”Unviņštiem iznesadrēbes

23UnJehuskopāarJonadabu,Rehabadēlu,devāsuz BaalanamuunsacījaBaalapielūdzējiem:"Pārbaudietun raugieties,laišeitpiejumsnebūtunevienanoTāKunga kalpiem,kāvienvienīgiBaalapielūdzēji."

24Kadtieiegāja,laiupurētukaujamosundedzināmos upurus,Jehusnovietojaārpusēastoņdesmitvīrusunsacīja: "Jakādsnotiemvīriem,koesesmuatvedisjūsurokās, izglābsies,tadtas,kasviņuatlaidīs,dabūssavudzīvībupar savudzīvību"

25Un,tiklīdzviņšbijapabeidzisdedzināmoupuriupurēt, Jehussacījasargiemunvirsniekiem:"Ejietiekšāun nokaujiettos,laineviensneiziet!"Untietosnokāvaar zobenaasmeni,unsargiunvirsniekitosizdzinaundevās uzBaalanamapilsētu

26UnviņiiznesaelkusnoBaalanamauntossadedzināja

27UnviņisagrāvaBaalatēluunnopostījaBaalanamuun pārvērtatoparnotekcauruļunamulīdzpatšaidienai

28TāJehusiznīcinājaBaaluIsraēlavidū

29TomērnoJerobeāma,Nebatadēla,grēkiem,kas pavedinājaIsraēlugrēkot,Jehusneatkāpāsnotiem,proti, nozeltateļiem,kasbijaBētelēunDanā

30UnTasKungssacījaJehum:"Tāpēckatuesilabidarījis to,kasManāsacīsirtaisns,unesidarījisAhabanamam visu,kasbijaManāsirdī,tavibērniceturtajāpaaudzēsēdēs Israēlatronī."

31BetJehusnerūpējāsstaigātTāKunga,IsraēlaDieva, likumosnovisassavassirds,joviņšneatkāpāsno Jerobeāmagrēkiem,kaspavedinājaIsraēlugrēkot.

32TanīsdienāsTasKungssākaIsraēlusaīsināt,un HazaēlstossakāvavisāsIsraēlarobežās;

33NoJordānasaustrumuvirzienāvisaGileādazeme, gadieši,rūbeniešiunmanasieši,sākotnoAroēras,kas atrodaspieArnonasupes,patGileādaunBasana

34Un,kasvēlstāstāmsparJehu,viss,koviņširdarījis,un visiviņavaroņdarbi,tasvissirrakstītsIsraēlaķēniņuLaiku grāmatā

35UnJehusgūlāspiesaviemtēviem,unviņuapglabāja Samarijā,unviņadēlsJoahasskļuvaķēniņšviņavietā

36Unlaiks,kamērJehusvaldījapārIsraēluSamarijā,bija divdesmitastoņigadi

11.NODAĻA

1KadAtalja,Ahasjasmāte,redzēja,kaviņasdēlsirmiris, viņacēlāsuniznīcinājavisusķēniņapēcnācējus

2BetJošeba,ķēniņaJorāmameita,Ahasjasmāsa,ņēma Joasu,Ahasjasdēlu,unnozagaviņunonogalinātoķēniņa dēluvidus;unviņiviņuunviņaauklipaslēpaguļamistabā noAtaljas,laiviņšnetiktunogalināts

3UnviņšbijakopāarviņupaslēptsTāKunganamāsešus gadus,unAtaljavaldījapāršozemi.

4UnseptītajāgadāJojadasūtījaunatvedavirsniekuspār simtiem,virsniekusunsargkareivjusunatvedatospie

2Ķēniņugrāmata

sevisTāKunganamā,unnoslēdzaartiemderību,un zvērējaviņuvārdāTāKunganamā,unrādījatiemķēniņa dēlu

5Unviņštiempavēlēja,sacīdams:“Tājumsbūsdarīt: trešdaļanojums,kasiestāsiessabatā,laiirķēniņanama sardzessargi

6UntrešdaļalaiirpieSūrasvārtiem,untrešdaļapie vārtiemaizsarga;tājumsjāsargānams,laitasnetiktu nopostīts

7Undivasdaļasnovisiem,kassabatāizietārā,laisargā TāKunganamuķēniņaklātbūtnē

8Unjumsjāapņemķēniņšvisapkārt,ikviensarsaviem ieročiemrokās,un,kasienāksnometnesrobežās,taslai tieknogalināts;unesietkopāarķēniņu,kadviņšizietun kadviņšienāk

9Unvirsniekipārsimtiemdarījavisutā,kāpriesteris Jojadabijapavēlējis;unviņiņēmaikvienssavusvīrus,kas sabatābijajāierodas,untos,kassabatābijajāiziet,un nonācapiepriesteraJojadas.

10Unvirsniekiempārsimtiempriesterisnodevaķēniņa Dāvidašķēpusunvairogus,kasatradāsTāKungatemplī

11Unsargistāvēja,ikviensarsaviemieročiemrokās,ap ķēniņu,notempļalabāstūralīdztempļakreisajamstūrim, garaltāriuntempli

12Unviņšizvedaķēniņadēlu,uzlikaviņamkroniundeva viņamliecībasrakstu,untieiecēlaviņuparķēniņuun svaidījaviņu,untiesasitaplaukstasunsacīja:"LaiDievs dzīvoķēniņam!"

13KadAtaljadzirdējasarguuntautastroksni,viņaiegāja pietautasTāKungatemplī

14Un,kadviņapaskatījās,redzi,ķēniņšstāvējapiestaba, kātasparastibijaierasts,unlielkungiuntaurētājibijapie ķēniņa,unvisazemestautapriecājāsunpūtatauresUn Ataljasaplēsasavasdrēbesunkliedza:"Nodevība, nodevība!"

15BetpriesterisJojadapavēlējavirsniekiempārsimtiem, karaspēkavirsniekiem,unsacījatiem:"Izvedietviņuārpus ierindas,unto,kasviņaisekos,lainokaujarzobenu!"Jo priesterisbijasacījis:"LaiviņanetieknokautaTāKunga namā!"

16Untiesatvēraviņu,unviņagājapaceļu,pakuruzirgi vedauzķēniņapili,unturviņatikanonāvēta

17UnJojadanoslēdzaderībustarpToKunguunķēniņuun tautu,kaviņibūsTāKungatauta,kāarīstarpķēniņuun tautu

18UnvisazemestautaiegājaBaalanamāuntosagrāva; viņaaltārusunviņaattēlusviņipamatīgisatriecagabalos, unMatanu,Baalapriesteri,viņinogalinājaaltārupriekšā. UnpriesterisiecēlauzrauguspārTāKunganamu

19Unviņšņēmavirsniekuspārsimtiem,virsniekus,sardzi unvisuzemesļaudis,untieatvedaķēniņunoTāKunga namaunnonācapasardzesvārtiemķēniņanamā,unviņš apsēdāsķēniņutronī

20Unvisazemestautapriecājās,unpilsētāiestājās klusums,unviņinogalinājaAtaljuarzobenupieķēniņa nama

21Joasambijaseptiņigadi,kadviņšsākavaldīt.

12.NODAĻA

1JehusseptītajāgadāJoasskļuvaķēniņš,unviņšvaldīja četrdesmitgadusJeruzālemē.ViņamātesvārdsbijaCibija noBēršebas.

2UnJoassdarījato,kasbijapareiziTāKungaacīs,visas savasdienas,kamērpriesterisJojadaviņubijamācījis

3Betaugstienesnetikanopostītas;ļaudisjoprojāmupurēja upurusunkvēpinājaaugstienēs

4UnJoasssacījapriesteriem:"Visanaudanosvētajām dāvanām,kastiekienestaTāKunganamā,katranorēķinu veicējanauda,nauda,kokatrsvīrsirnoteicis,unvisa nauda,kokādsvēlasienestTāKunganamā,

5Laipriesteritoatnesviņiem,ikvienssavampaziņam,un laiviņisalabonamaplaisas,kurvientāsatrod

6BetdivdesmittrešajāķēniņaJoasavaldīšanasgadā priesterinebijasalabojušinamaplaisas

7TadķēniņšJoasssaaicinājapriesteriJojaduunpārējos priesterusunsacījatiem:"Kādēļjūsnelabojatnamaplaisas?

Tāpēctagadneņemietvairsnaudunosaviempaziņām,bet atdodiettoparnamaplaisām"

8Unpriesteripiekritavairsnepieņemtnaudunotautasun nelabotnamaplaisas

9BetpriesterisJojadaņēmalādi,izurbacaurumutāsvākā unnovietojatoblakusaltārim,labajāpusē,kurieietTā Kunganamā;unpriesteri,kassargājadurvis,likatanīvisu naudu,kastikaienestaTāKunganamā 10Un,kadtieredzēja,kalādēirdaudznaudas,tadnāca ķēniņarakstvedisunaugstaispriesteris,unviņitosalika maisosunuzskaitījanaudu,kasbijaatrastaTāKunganamā 11Unviņinodevanaudu,kāviņiembijapaziņots,darbu veicējurokās,kasbijauzraudzījušiTāKunganamu,untie tonodevanamdariemunceltniekiem,kasstrādājapieTā Kunganama,

12unmūrniekiemunakmeņkaļiem,laipirktu kokmateriālusuncirstusakmeņusTāKunganamaplaisu labošanaiunvisam,kasbijanepieciešamsnama atjaunošanai

13Tomērnonaudas,kastikaienestaTāKunganamā,Tā Kunganamamnetikaizgatavotinesudrabakausi,nedakts nazis,nekaususlakāmiekausiņi,netaures,nenekādizelta, nesudrabatrauki

14Betviņitonodevastrādniekiem,unartoviņiizlaboja TāKunganamu

15Unviņineatskaitījāsarvīriem,kururokāsviņinodeva naudu,laitātiktuizdalītastrādniekiem,jotierīkojās uzticīgi

16PārkāpumanaudaungrēkanaudanetikaienestaTā Kunganamā;tāpiederējapriesteriem

17TadSīrijasķēniņšHazaēlsdevāsuzbrukumāunkaroja pretGātuunieņēmato;unHazaēlspagriezasavuvaigu,lai dotosaugšupuzJeruzālemi.

18UnJūdasķēniņšJoassņēmavisassvētāsdāvanas,ko bijaveltījušiJošafāts,JorāmsunAhasja,viņatēvi,Jūdas ķēniņi,unsavassvētāsdāvanas,unvisuzeltu,kasatradās TāKunganamadārgumosunķēniņanamā,unnosūtījato SīrijasķēniņamHazaēlam;unviņšaizgājanoJeruzālemes. 19Un,kasvēlstāstāmsparJoasuunviss,koviņšdarījis, vaitasnavrakstītsJūdasķēniņuLaikugrāmatā?

20UnviņakalpicēlāsunsazvērējāsunnogalinājaJoasu Millonamā,kasveduzSillaspusi

2Ķēniņugrāmata

21JoviņunogalinājaJozahars,Šimatadēls,unJozabāds, Šomeradēls,viņakalpi,unviņšnomira;unviņuapglabāja pieviņatēviemDāvidapilsētā,unviņadēlsAmacjakļuva ķēniņšviņavietā.

13.NODAĻA

1JūdasķēniņaJoasa,Ahasjasdēla,divdesmittrešajā valdīšanasgadāJoahass,Jehusdēls,kļuvaķēniņšpār IsraēluSamarijāunvaldījaseptiņpadsmitgadus

2Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs,unsekoja Jerobeāma,Nebatadēla,grēkiem,kaspavedinājaIsraēlu grēkot,unviņšnotiemneatkāpās.

3TadTāKungadusmasiedegāspretIsraēlu,unViņštos nodevaSīrijasķēniņaHazaēlarokāunBen-Hadada, Hazaēladēla,rokāuzvisāmviņudienām.

4UnJoahazslūdzaDievu,unTasKungsviņuuzklausīja, joviņšredzējaIsraēlaapspiešanu,tāpēckaSīrijasķēniņš tosapspieda.

5(UnTasKungsdevaIsraēlamglābēju,katieizkļuvano sīriešurokas,unIsraēlabērnidzīvojasavāsteltīskāsenāk

6TomērviņineatkāpāsnoJerobeāmanamagrēkiem,kas pavedinājaIsraēlugrēkot,betstaigājatajos;unarībirzstāns palikaSamarijā

7ViņšneatstājaJoahazamnevienucituļaužukāvien piecdesmitjātniekus,desmitratusundesmittūkstošus kājnieku,joSīrijasķēniņštosbijaiznīcinājisunpārvērtis parputekļiem,kokuļ.

8Un,kasvēlstāstāmsparJoahazu,viss,koviņširdarījis, unviņavaroņdarbi,vaitasnavrakstītsIsraēlaķēniņu Laikugrāmatā?

9UnJoahazsgūlāspiesaviemtēviem,unviņuapglabāja Samarijā,unviņadēlsJoasskļuvaķēniņšviņavietā

10JūdasķēniņaJoasatrīsdesmitseptītajāvaldīšanasgadā Joass,Joahazadēls,kļuvaķēniņšpārIsraēluSamarijāun valdījasešpadsmitgadus

11Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs;viņš neatkāpāsnovisiemJerobeāma,Nebatadēla,grēkiem,kas pavedinājaIsraēlugrēkot,betstaigājatajos

12Un,kasvēlstāstāmsparJoasuunviss,koviņšdarīja, unviņaspēks,arkāduviņšcīnījāspretJūdasķēniņu Amacju,tasvissirrakstītsIsraēlaķēniņuLaikugrāmatā

13UnJoassgūlāspiesaviemtēviem,unJerobeāms apsēdāsviņatronī,unJoasstikaapglabātsSamarijāpie Israēlaķēniņiem

14KadElīsasaslimaarsavuslimību,nokurasviņšnomira, tadJoass,Israēlaķēniņš,nonācapieviņaunraudājapie viņavaiga,sacīdams:"Manstēvs,manstēvs,Israēlaratiun tājātnieki!"

15UnElīsaviņamsacīja:"Paņemlokuunbultas!"Unviņš sevpaņēmalokuunbultas

16UnviņšsacījaIsraēlaķēniņam:"Uzliecsavurokuuz loka!"Unviņšuzlikasavurokuuztā,unElīsauzlikasavas rokasuzķēniņarokām

17Unviņšsacīja:“Atverloguaustrumuvirzienā!”Unviņš toatvēraTadElīsasacīja:“Šauj!”UnviņššāvaUnviņš sacīja:“TāirTāKungaglābšanasbulta,glābšanasbultano Sīrijas,jotusitīsiSīrijasiedzīvotājusAfekā,līdztutos būsiiznīcinājis”

18Unviņšsacīja:“Ņembultas!”Unviņštāspaņēma.Un viņšsacījaIsraēlaķēniņam:“Sitzemē!”Untassitatrīs reizesunapstājās

19TadDievavīrssadusmojāsuzviņuunsacīja:"Tev vajadzējasistpiecasvaisešasreizes;tadtubūtusitisSīriju, līdztutobūtupilnībāiznīcinājis;turpretītagadtusitīsi Sīrijutikaitrīsreizes."

20UnElīsanomira,unviņuapglabāja.Ungadasākumā moābiešupulkiiebrukazemē

21Unnotika,kadviņiapglabājakāduvīru,redzi,viņi ieraudzījavīrupulkuuniemetavīruElīsaskapā;un,kad vīrstikanolaistslejāunpieskārāsElīsaskauliem,viņš atdzīvojāsunpiecēlāskājās

22BetSīrijasķēniņšHazaēlsapspiedaIsraēluvisas Joahazadienas

23UnTasKungsbijaprettiemžēlīgsunapžēlojāspar tiem,unViņštosuzlūkojaSavasderībasdēļarĀbrahāmu, ĪzākuunJēkabu,unViņšnegribējatosiznīcināt,nedzarī atstumttosnoSavavaigalīdzšimbrīdim.

24TadSīrijasķēniņšHazaēlsnomira,unviņadēls Benhadadskļuvaķēniņšviņavietā

25UnJoass,Joahazadēls,atņēmaatpakaļnoBenhadada, Hazaēladēla,rokastāspilsētas,kurastasarkarubija atņēmisviņatēvamJoahazamTrīsreizesJoassviņu sakāvaunatguvaIsraēlapilsētas.

14.NODAĻA

1IsraēlaķēniņaJoahazadēlaJoahazaotrajāvaldīšanas gadāAmacja,Joahazadēls,kļuvaķēniņšpārJūdu

2Viņambijadivdesmitpiecigadi,kadviņšsākavaldīt,un viņšvaldījadivdesmitdeviņusgadusJeruzālemēViņa mātesvārdsbijaJoadana,noJeruzālemes

3Unviņšdarījato,kasbijataisnsTāKungaacīs,tomērne tākāviņatēvsDāvids;viņšdarījavisutāpat,kāviņatēvs Joassbijadarījis

4Tomēraugstienesnetikanopostītas;tautajoprojām upurējaupurusunkvēpinājaaugstienēs

5Unnotika,tiklīdzvalstībabijanostiprinājusiesviņarokā, kaviņšnogalinājasavuskalpus,kasbijanogalinājuši ķēniņu,viņatēvu

6Betslepkavubērnusviņšnenogalināja,kārakstītsMozus bauslībasgrāmatā,kurTasKungsirpavēlējis,sacīdams: "Tēvinebūsnonāvētbērnudēļ,nedzbērninebūsnonāvēt tēvudēļ,betikvienstikssodītsarnāvisavupašagrēku dēļ."

7ViņšnogalinājaEdomasiedzīvotājusSālsielejā,iekaroja karāSeluunnosaucatoparJokteēlu,kasirlīdzpatšai dienai.

8TadAmacjasūtījavēstnešuspieIsraēlaķēniņaJoasa, Joahazadēla,Jehusdēla,arvārdu:“Nāc,skatīsimiesviens otramvaigā!”

9UnIsraēlaķēniņšJoasssūtījapieJūdasķēniņaAmacjas unlikaviņamsacīt:“Dadzis,kasaugaLibānā,sūtījapie ciedra,kasaugaLibānā,sacīdams:dodsavumeitumanam dēlamparsievu!”Untadgarāmpagājamežazvērs,kas bijaLibānā,unsaminadadzi

10TupatiesiesisakāvisEdomu,untavasirdsteviir pacēlusiLaitevartoirgods,unpaliecmājās!Jokāpēctu iejauciessavānelaimē,katukrīti,pattuunJūdalīdzar tevi?

11BetAmacjaneklausīja,tāpēcIsraēlaķēniņšJoassdevās kalnup,unviņšunJūdasķēniņšAmacjaapstājāsBetŠemešā,kaspiederJūdai

12UnJūdatikaIsraēlapriekšāsakāvināti,untiebēga ikviensuzsavāmteltīm.

13UnIsraēlaķēniņšJoasssagūstījaJūdasķēniņuAmacju, Joasadēlu,Ahasjasdēlu,Bet-Šemešā,un,ejotuz Jeruzālemi,viņšnojaucaJeruzālemesmūrinoEfraima vārtiemlīdzStūravārtiemčetrsimtolekšugarumā

14Unviņšpaņēmavisuzeltuunsudrabuunvisustraukus, kasatradāsTāKunganamāunķēniņapilsdārgumos,kāarī ķīlniekusunatgriezāsSamarijā

15Un,kasvēlstāstāmsparJoasu,viņavaroņdarbiemunto, kāviņšcīnījāsarJūdasķēniņuAmacju,tasirrakstīts IsraēlaķēniņuLaikugrāmatā

16UnJoassgūlāspiesaviemtēviemuntikaapglabāts SamarijāpieIsraēlaķēniņiem,unviņadēlsJerobeāms kļuvaķēniņšviņavietā

17UnJūdasķēniņaJoasadēlsAmacjadzīvojapēcIsraēla ķēniņaJoasa,Joahazadēla,nāvespiecpadsmitgadus

18UnpārējieAmacjasdarbi,vaitienavrakstītiJūdas ķēniņuLaikugrāmatā?

19TadtiesazvērējāspretviņuJeruzālemē,unviņšbēgauz Lahišu,bettiesūtījaļaudisviņampakaļuzLahišuuntur viņunogalināja.

20Unviņuatvedazirgos,unviņštikaapglabāts Jeruzālemēpiesaviemtēviem,Dāvidapilsētā

21UnvisaJūdastautaņēmasešpadsmitgadusvecoAzarju uniecēlaviņuparķēniņuviņatēvaAmacjasvietā

22ViņšuzcēlaElatuunatdevatoatpakaļJūdaipēctam, kadķēniņšgūlāspiesaviemtēviem.

23JūdasķēniņaAmacjas,Joasadēla,piecpadsmitajā valdīšanasgadāSamarijākļuvaķēniņšJerobeāms,Joasa dēls,Israēlaķēniņš,unviņšvaldījačetrdesmitvienugadu.

24Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs;viņš neatkāpāsnovisiemJerobeāma,Nebatadēla,grēkiem,kas pavedinājaIsraēlugrēkot.

25ViņšatjaunojaIsraēlarobežasnoHamatasieiešanaslīdz Līdzenumajūrai,kāTasKungs,IsraēlaDievs,bijarunājis caurSavukalpu,pravietiJonu,Amitajadēlu,kasbijano Gat-Heferas

26JoTasKungsredzējaIsraēlabēdas,katāsbijaļoti rūgtas,jonebijaneviena,kasbūtuapklusināts,nedz nevienaatdusas,nedznevienapalīgaIsraēlam

27UnTasKungsneteica,kaViņšizdzēsīsIsraēlavārduno debesīm,betViņštosizglābaarJerobeāma,Joasadēla, roku

28Un,kasvēlstāstāmsparJerobeāmuunviss,koviņš darīja,unviņaspēks,kāviņškarojaunkāviņšatgūsta IsraēlamDamaskuunHamatu,kaspiederējaJūdai,-vaitas navrakstītsIsraēlaķēniņuhronikugrāmatā?

29UnJerobeāmsgūlāspiesaviemtēviem,pieIsraēla ķēniņiem,unviņadēlsZaharijakļuvaķēniņšviņavietā

15.NODAĻA

1IsraēlaķēniņaJerobeāmadivdesmitseptītajāvaldīšanas gadāparķēniņupārJūdasķēniņukļuvaAzarija,Amacjas dēls

2Viņambijasešpadsmitgadi,kadviņšsākavaldīt,unviņš valdījapiecdesmitdivusgadusJeruzālemēUnviņamātes vārdsbijaJeholijanoJeruzālemes

3Unviņšdarījato,kasbijataisnīgsTāKungaacīs,gluži tāpatkāviņatēvsAmacjabijadarījis;

4Tikaiaugstienesnetikanopostītas;tautajoprojāmupurēja upurusunkvēpinājakvēpināmosupurusaugstienēs.

5UnTasKungssodījaķēniņu,kataskļuvaspitālīgslīdz savaināvesdienaiundzīvojaatsevišķānamā.Unķēniņa dēlsJotāmsbijapārnamuuntiesājazemesiedzīvotājus.

6UnpārējieAzarijasdarbiunviss,koviņširdarījis,vai tasnavrakstītsJūdasķēniņuLaikugrāmatā?

7TadAzarijagūlāspiesaviemtēviem,unviņuapglabāja pieviņatēviemDāvidapilsētā,unviņadēlsJotāmskļuva ķēniņšviņavietā

8JūdasķēniņaAzarijastrīsdesmitastotajāgadāZaharija, Jerobeāmadēls,valdījasešusmēnešuspārIsraēluSamarijā

9Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs,kāviņa tēvibijadarījuši;viņšneatkāpāsnoJerobeāma,Nebata dēla,grēkiem,kaspavedinājaIsraēlugrēkot

10UnŠalums,Jabešadēls,sazvērējāspretviņuun nogalinājaviņutautaspriekšā,nogalinājaviņuunkļuva ķēniņšviņavietā

11UnpārējieZaharijasdarbi,lūk,tieirrakstītiIsraēla ķēniņuhronikugrāmatā

12ŠisbijaTāKungavārds,koViņšrunājauzJehu, sacīdams:"TavidēlisēdēsIsraēlatronīlīdzceturtajai paaudzei"Untānotika

13JūdasķēniņaUsijasvaldīšanastrīsdesmitdevītajāgadā Šalums,Jabešadēls,sākavaldītSamarijāveselumēnesi.

14JoMenahēms,Gadijadēls,devāsnoTircasaugšupun nonācaSamarijāunsakāvaSamarijāŠalumu,Jabešadēlu, unnogalinājaviņuunkļuvaķēniņšviņavietā.

15Un,kasvēlstāstāmsparŠalumuunviņasazvērestību, koviņšbijasarīkojis,redzi,tasvissirrakstītsIsraēla ķēniņuLaikugrāmatā.

16TadMenahēmssakāvaTifsuunvisu,kasturatradās,un tāsrobežas,sākotnoTircas,tāpēckatieneatvēraviņam durvis,tāpēcviņštosakāva,unvisasturesošāsgrūtnieces viņšsaplēsagabalos

17JūdasķēniņaAsarjastrīsdesmitdevītajāvaldīšanasgadā Menahēms,Gadijadēls,kļuvaķēniņšpārIsraēluunvaldīja desmitgadusSamarijā

18Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs;viņš neatkāpāsnoJerobeāma,Nebatadēla,grēkiem,kas pavedinājaIsraēlugrēkot,visassavasmūžadienas

19UnAsīrijasķēniņšFūlsnācapretzemi,unMenahēms devaFūlamtūkstoštalentussudraba,laiviņarokabūtuar viņuunnostiprinātuvalstībuviņarokā

20UnMenahēmsiekasējanaudunoIsraēla,novisiem bagātajiemvarenajiemvīriem,nokatravīrapiecdesmit sudrabaseķeļus,laitonodotuAsīrijasķēniņamTad Asīrijasķēniņšgriezāsatpakaļunnepalikaturzemē.

21UnpārējieMenahēmadarbiunviss,koviņšdarījis,vai tasnavrakstītsIsraēlaķēniņuLaikugrāmatā?

22UnMenahēmsgūlāspiesaviemtēviem,unviņadēls Pekahjakļuvaķēniņšviņavietā.

23JūdasķēniņaAsarjaspiecdesmitajāvaldīšanasgadā MenahēmadēlsPekahjakļuvaķēniņšpārIsraēluSamarijā unvaldījadivusgadus

24Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs;viņš neatkāpāsnoJerobeāma,Nebatadēla,grēkiem,kas pavedinājaIsraēlugrēkot

25BetPekahs,Remaljasdēls,viņavirspavēlnieks, sazvērējāspretviņuunnogalinājaviņuSamarijā,ķēniņa pilspilī,kopāarArgobuunArihuunpiecdesmitvīriemno

2Ķēniņugrāmata

Gileādas;unviņšviņunogalinājaunkļuvaķēniņšviņa vietā.

26UnpārējiePekahjasdarbiunviss,koviņšdarīja,redzi, tasirrakstītsIsraēlaķēniņuLaikugrāmatā.

27JūdasķēniņaAsarjaspiecdesmitotrajāvaldīšanasgadā RemaljasdēlsPekahskļuvaķēniņšpārIsraēluSamarijāun valdījadivdesmitgadus

28Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs;viņš neatkāpāsnoJerobeāma,Nebatadēla,grēkiem,kas pavedinājaIsraēlugrēkot

29IsraēlaķēniņaPekahalaikānācaAsīrijasķēniņš TiglatpilesersunieņēmaIjonu,Abel-Bet-Maahu,Janou, Kedešu,Hazoru,GileāduunGalileju,visuNaftalismazemi, unaizvedatosgūstāuzAsīriju

30UnHošea,Ēlasdēls,sazvērējāspretPekahu,Remaljas dēlu,unviņunonāvēja,unviņškļuvaķēniņšviņavietā Jotāma,Usijasdēla,divdesmitajāvaldīšanasgadā

31UnpārējiePekahadarbiunviss,koviņšdarīja,redzi, tasirrakstītsIsraēlaķēniņuLaikugrāmatā.

32IsraēlaķēniņaPekaha,Remaljasdēla,otrajāvaldīšanas gadāparķēniņukļuvaJotāms,JūdasķēniņaUsijasdēls

33Viņambijadivdesmitpiecigadi,kadviņšsākavaldīt, unviņšvaldījasešpadsmitgadusJeruzālemēUnviņa mātesvārdsbijaJeruša,Cadokameita

34Unviņšdarījato,kasbijataisnsTāKungaacīs,viņš darījavisutāpat,kābijadarījisviņatēvsUsija

35Tomēraugstienesnetikanopostītas,tautajoprojām upurējakaujamosupurusunkvēpinājakvēpināmosupurus augstienēsViņšuzcēlaTāKunganamaaugšējosvārtus

36Un,kasvēlstāstāmsparJotāmuunviss,koviņšdarījis, vaitasnavrakstītsJūdasķēniņulaikugrāmatā?

37TanīsdienāsTasKungssākasūtītpretJūdejuSīrijas ķēniņuRecīnuunRemaljasdēluPekahu

38UnJotāmsgūlāspiesaviemtēviemuntikaapglabātspie saviemtēviemsavatēvaDāvidapilsētā,unviņadēlsAhazs kļuvaķēniņšviņavietā

16.NODAĻA

1Pekaha,Remaljasdēla,septiņpadsmitajāvaldīšanasgadā Ahazs,Jotāmadēls,kļuvaķēniņš,Jūdasķēniņš

2Ahazambijadivdesmitgadi,kadviņšsākavaldīt,un sešpadsmitgadusviņšvaldījaJeruzālemē,unviņšnedarīja to,kasbijataisnsTāKunga,viņaDieva,acīs,kāviņatēvs Dāvids

3BetviņšstaigājaIsraēlaķēniņuceļusunpatsavudēlu upurējaugunīpēctotautunegantībām,kurasTasKungs bijaizdzinisIsraēlabērnupriekšā.

4Unviņšupurējaunkvēpinājaaugstienēs,uzpakalniem unzemkatrazaļakoka

5TadSīrijasķēniņšRecīnsunIsraēlaķēniņšPekahs, Remaljasdēls,nācakarotpretJeruzālemi,unviņiaplenca Ahazu,betnespējaviņuuzvarēt

6TanīlaikāSīrijasķēniņšRecīnsatguvaElatuSīrijaiun padzinajūdusnoElatas;unsīriešinonācaElatāundzīvoja turlīdzpatšaidienai

7TadAhazssūtījavēstnešuspieAsīrijasķēniņa Tiglatpileseraunlikateikt:"Esesmutavskalpsuntavs dēls,nācaugšāunizglābmaninoSīrijasķēniņarokasun noIsraēlaķēniņarokas,kassaceļaspretmani!"

8UnAhazsņēmasudrabuunzeltu,kasatradāsTāKunga namāunķēniņanamadārgumos,unnosūtījatokādāvanu Asīrijasķēniņam

9UnAsīrijasķēniņšviņampaklausīja,joAsīrijasķēniņš devāsuzbrukumāDamaskai,ieņēmatounaizvedatās iedzīvotājusgūstāuzKiru,betRecīnuviņšnogalināja 10UnķēniņšAhazsdevāsuzDamasku,laisatiktosar AsīrijasķēniņuTiglatpileseru,unieraudzījaaltāri,kas atradāsDamaskāUnķēniņšAhazsnosūtījapriesterim Ūrijamaltāraveidoluuntāparaugupēcvisatādarinājuma 11UnpriesterisŪrijauzcēlaaltāripēcvisa,koķēniņš AhazsbijasūtījisnoDamaskas;tāpriesterisŪrijatouzcēla pretīķēniņamAhazam,kasnācanoDamaskas.

12KadķēniņšatgriezāsnoDamaskas,viņšieraudzījaaltāri, unķēniņšpiegājapiealtāraunupurējauztā

13Unviņšsadedzinājasavudedzināmoupuriunsavu ēdamoupuri,izlējasavudzeramoupuriunapslacījasavu pateicībasupuruasinisuzaltāra

14Unviņšiznesaarīvaraaltāri,kasbijaTāKungapriekšā, nonamapriekšpuses,starpaltāriunTāKunganamu,un novietojatoaltāraziemeļupusē

15UnķēniņšAhazspavēlējapriesterimŪrijam,sacīdams: "Uzlielāaltāradedzinirītadedzināmoupuriunvakara ēdamoupuri,unķēniņadedzināmoupuriunviņaēdamo upuri,līdzarvisaszemestautasdedzināmoupuri,viņu ēdamoupuriunviņudzērienuupuriem;unapslakiuztā visasdedzināmāupuraasinisunvisaskaujamāupuraasinis; unvaraaltārisbūsmaniztaujāšanai."

16TāpriesterisŪrijadarīja,kāvisubijapavēlējisķēniņš Ahazs

17UnķēniņšAhazsnolauzapamatuapmalesunnoņēma notiemmazgājamotrauku,noņēmajūrunovaravēršiem, kasbijazemtās,unnovietojatouzakmeņuseguma

18Unsabataslēptuvi,koviņibijauzcēlušinamā,un ķēniņaieejuārpustāviņšnovērsanoTāKunganama Asīrijasķēniņadēļ

19UnpārējieAhazadarbi,koviņšdarīja,vaitienav rakstītiJūdasķēniņuLaikugrāmatā?

20UnAhazsgūlāspiesaviemtēviemuntikaapglabātspie saviemtēviemDāvidapilsētā,unviņadēlsEzekijakļuva ķēniņšviņavietā

17.NODAĻA

1JūdasķēniņaAhazadivpadsmitajāvaldīšanasgadāHošea, Elasdēls,sākavaldītSamarijāpārIsraēludeviņusgadus.

2Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs,betnetā, kāIsraēlaķēniņi,kasbijapirmsviņa.

3PretviņucēlāsAsīrijasķēniņšŠalmanasers,unHosea kļuvaviņakalpsundevaviņamdāvanas

4UnAsīrijasķēniņšatklāja,kaHoseairsazvērējies,jo viņšbijasūtījisvēstnešuspieĒģiptesķēniņaSo,betnebija atnesisAsīrijasķēniņamdāvanas,kāviņštobijadarījis gadunogadaTāpēcAsīrijasķēniņšviņuieslodzījaun ieslodzījacietumā

5TadAsīrijasķēniņšnācauzbrukumāpavisuzemi,devās uzbrukumāSamarijaiunaplencatotrīsgadus.

6HoseasdevītajāvaldīšanasgadāAsīrijasķēniņšieņēma SamarijuunaizvedaIsraēluuzAsīriju,unizvietojatos HalahāunHaborāpieGozanasupes,unmēdiešupilsētās.

7Jotānotika,kaIsraēlabērnibijagrēkojušipretToKungu, savuDievu,kasviņusbijaizvedisnoĒģipteszemes,no faraona,Ēģiptesķēniņa,rokas,unbijabijušiescitusdievus, 8Unstaigājapēctotautulikumiem,kurasTasKungsbija izdzinisIsraēlabērnupriekšā,unpēcIsraēlaķēniņu likumiem,kotiebijaiecēluši

9UnIsraēlabērnislepenidarījato,kasnebijataisnīgipret ToKungu,viņuDievu,unviņiuzcēlasevaugstienesvisās savāspilsētās,sākotnosargutorņiemlīdznocietinātajām pilsētām

10Untieuzcēlaelkukokusunbirzisuzkatraaugsta pakalnaunzemkatrazaļakoka, 11Unviņiturdedzinājakvēpināmosupurusvisās augstienēs,tāpatkātautas,koTasKungsbijaaizvedisviņu priekšā,undarījaļaunaslietas,laikaitinātuToKungu

12Jotiekalpojaelkiem,parkuriemTasKungstiembija sacījis:“Jumstonebūsdarīt!”

13TomērTasKungsliecinājapretIsraēluunpretJūdu caurvisiempraviešiemunvisiemgaišreģiem,sacīdams: "AtgriezietiesnosaviemļaunajiemceļiemunturietManus baušļusunManuslikumuspēcvisastāsbauslības,koEs esmupavēlējisjūsutēviemunkoEsjumssūtījucaur Saviemkalpiempraviešiem!"

14Tomērviņinegribējaklausīt,betnocietinājasavus kaklus,tāpatkāviņutēvi,kasneticējaTamKungam, savamDievam

15UntienoraidījaViņalikumusunViņaderību,koViņš bijaslēdzisarviņutēviem,unViņaliecības,koViņšbija prettiemapliecinājis,untiesekojaniecībaiunkļuva niecīgiunsekojapagāniem,kasbijaviņiemapkārt,par kuriemTasKungsviņiembijapavēlējisnedarīttā,kātās darīja

16UnviņiatmetavisusTāKunga,savaDieva,baušļusun darinājasevlietuselkus,divusteļus,unuzcēlaastesun pielūdzavisusdebesupulkusunkalpojaBaalam

17Unviņilikasaviemdēliemunsavāmmeitāmietcaur uguniunzīlējaunbura,unpārdevāsdarītto,kasļaunsTā Kungaacīs,laiViņukaitinātu

18TadTasKungsļotisadusmojāspretIsraēluunatstūma tosnoSavavaiga,unneviensnepalikapārikāvienJūdas cilts

19ArīJūdaneturējaTāKunga,savaDieva,baušļus,bet staigājaIsraēlalikumos,kotiebijanoteikuši.

20UnTasKungsatmetavisusIsraēlapēcnācējus, pazemojatosunnodevatoslaupītājurokās,līdzViņštos pilnībāatmetanoSavavaiga.

21JoViņšatņēmaIsraēluDāvidanamam,untieiecēlapar ķēniņuJerobeāmu,Nebatadēlu;unJerobeāmsatturēja IsraēlunoTāKungasekošanasunpavedinājatosgrēkot lielāgrēkā

22JoIsraēlabērnistaigājavisosJerobeāmagrēkos,koviņš bijadarījis,unviņinotiemneatkāpās; 23līdzkamērTasKungsIsraēluatstūmanoSavavaiga,kā ViņšbijarunājiscaurvisiemSaviemkalpiempraviešiem TāIsraēlstikaaizvestsnosavaszemesuzAsīrijulīdzpat šaidienai

24UnAsīrijasķēniņšatvedavīrusnoBābeles,noKutas, noAvas,noHamatasunnoSefarvajimasunlikatiem dzīvotSamarijaspilsētāsIsraēlabērnuvietā;untie iemantojaSamarijuundzīvojatāspilsētās.

25Untāpēc,kadviņiturapmetās,viņinebijāsToKungu, tāpēcTasKungssūtījaviņuvidūlauvas,kasdažusno viņiemnogalināja

26TāpēcviņisacījaAsīrijasķēniņam:"Tāstautas,kurastu esiizvedisunizvietojisSamarijaspilsētās,nepazīstšīs zemesDievalikumus;tāpēcViņširsūtījislauvasprettām, unredzi,tieviņusnogalina,tāpēckaviņinepazīstšīs zemesDievalikumus."

27TadAsīrijasķēniņšpavēlēja,sacīdams:“Aizvedietturp vienunopriesteriem,kojūsnoturienesesatatveduši,lai viņšietunturdzīvo,unlaiviņštiemmācašīszemesDieva tiesu”

28Tadviensnopriesteriem,kotiebijaaizvedušino Samarijas,atnācaunapmetāsBētelē,unmācījatiem,kā bītiesToKungu

29Tomērkatratautadarinājasavusdievusunnovietojatos augstienesnamos,kosamariešibijauzcēluši,katratauta savāspilsētās,kurāstādzīvoja

30UnBābelesvīridarinājaSukot-Benotu,unKutasvīri darinājaNergalu,unHamatasvīridarinājaAšimu, 31UnavītidarinājaNibhazuunTartaku,unsefarvieši sadedzinājasavusbērnusugunīAdrammelehamun Anammeleham,Sefarvaimasdieviem

32TāpēcviņibijāsToKunguuniecēlasevnosaviem zemākajiemaugstienespriesterus,kasupurējaviņulabā augstienesnamos

33ViņibijāsToKunguunkalpojasaviemdieviempēcto tautuparažām,kurasviņinoturienesbijaaizveduši.

34Līdzpatšaidienaiviņirīkojaspēcagrākajāmparažām: viņinebīstasToKunguunnepildaViņalikumus,nedz Viņanoteikumus,nedzbauslībuunpavēles,koTasKungs bijapavēlējisJēkababērniem,kurusViņšnosaucapar Israēlu

35ArkuriemTasKungsbijaslēdzisderībuuntiembija pavēlējis,sacīdams:“Jumsnebūsbītiescitusdievus, nelokietiestopriekšā,nekalpojiettiemunneupurējiettiem, 36BetToKungu,kasjūsizvedanoĒģipteszemesarlielu spēkuunizstiepturoku,bīstieties,Viņupielūdzietun Viņamupurējiet

37Unturietunpildietlikumus,noteikumus,likumuun pavēles,koViņšjumsirrakstījis,mūžīgi,unnebīstieties citusdievus

38Underību,koEsarjumsesmuslēdzis,jūs neaizmirsīsiet,unnebīstietiescitusdievus

39BetbīstietiesToKungu,savuDievu,tadViņšjūs izglābsnovisujūsuienaidniekurokas.

40Tomērviņineklausīja,betdarījapēcsavaagrākā ieraduma.

41TāpēcšīstautasbijāsToKunguunkalpojasaviem elkiem,ganviņubērni,ganviņubērnubērni;kāviņutēvi darīja,tāviņidaralīdzpatšaidienai

18.NODAĻA

1IsraēlaķēniņaHošeas,Elasdēla,trešajāvaldīšanasgadā parķēniņukļuvaJūdasķēniņaAhazadēlsEzekija

2Viņambijadivdesmitpiecigadi,kadviņšsākavaldīt,un viņšvaldījadivdesmitdeviņusgadusJeruzālemēViņa mātesvārdsbijaAbi,Zaharijasmeita

3Unviņšdarījato,kasbijataisnsTāKungaacīs,gluži tāpatkāviņatēvsDāvidsbijadarījis

4Viņšnojaucaaugstienes,salauzaelkuelkus,nocirta birzisunsalauzavaračūsku,koMozusbijadarinājis,jo līdztamlaikamIsraēlabērnitaiupurēja;unviņštonosauca parNehuštanu.

5ViņšpaļāvāsuzToKungu,IsraēlaDievu,tākapēcviņa nebijanevienatādakāviņšstarpvisiemJūdasķēniņiem, nedzarīstarptiem,kasbijapirmsviņa

6JoviņšciešiturējāspieTāKungaunneatkāpāsnoViņa, betturējaViņabaušļus,koTasKungsbijapavēlējis Mozum

7UnTasKungsbijaarviņu,unviņamveicāsvisur,kurp vienviņšgāja,betviņšsacēlāspretAsīrijasķēniņuun nekalpojaviņam.

8ViņšsakāvafilistiešuslīdzGazaiuntāsrobežās,nosargu torņiemlīdznocietinātajaipilsētai

9Unnotika,kaķēniņaEzekijasceturtajāvaldīšanasgadā, kasbijaIsraēlaķēniņaHoseas,Elasdēla,septītais valdīšanasgads,kaAsīrijasķēniņšŠalmanasersnāca uzbrukumāSamarijaiuntoaplenca.

10Unpēctrimgadiemviņitoieņēma:Ezekijassestajā valdīšanasgadā,tasirIsraēlaķēniņaHošejasdevītajā valdīšanasgadā,Samarijatikaieņemta.

11UnAsīrijasķēniņšaizvedaIsraēluuzAsīrijuun izvietojatosHalahāunHaborāpieGozanasupesun Mēdijaspilsētās.

12JotienebijaklausījušiTāKunga,savaDieva,balsij,bet pārkāpaViņaderībuunvisu,koTāKungakalpsMozus bijapavēlējis,untienebijatiemklausījušiunnebijatiem darījuši

13ĶēniņaEzekijasčetrpadsmitajāvaldīšanasgadāAsīrijas ķēniņšSanheribsnācauzbrukumāvisāmnocietinātajām Jūdejaspilsētāmunieņēmatās

14UnJūdasķēniņšEzekijasūtījauzAsīrijasķēniņuuz Lahišu,sacīdams:"Esesmugrēkojis;atgrieziesnomanis! To,kotumanuzliksi,esnesīšu"UnAsīrijasķēniņšiecēla Ezekijam,Jūdasķēniņam,trīssimtitalentusudrabaun trīsdesmittalentuszelta.

15UnEzekijaviņamnodevavisusudrabu,kasatradāsTā Kunganamāunķēniņanamadārgumos

16TanīlaikāEzekijanogriezazeltunoTāKungatempļa durvīmunnostabiem,kobijapārklājisJūdasķēniņš Ezekija,unnodevatoAsīrijasķēniņam

17UnAsīrijasķēniņšsūtījaTartanu,RabsarisuunRabsaku noLahišaspieķēniņaEzekijasarlielukaraspēkupret JeruzālemiUntiedevāsaugšupunnonācaJeruzālemēUn, kadtiebijaatnākušiaugšup,tienostājāspieaugšējādīķa ūdensvada,kasatrodaspievelvētājulaukaceļa 18Un,kadtiebijaaicinājušiķēniņu,tadpieviņiemiznāca namapārvaldnieksĒljakims,Hilkijasdēls,rakstvedis ŠebnaunrakstvedisJoahs,Asafadēls

19UnRabšakstiemsacīja:"RunājiettagadarEzekiju:tā sakalielaisķēniņš,Asīrijasķēniņš:uzkādupaļāvībutu paļaujies?"

20Tusaki(bettieirtikaitukšivārdi):Manirpadomsun spēkskaramUzkotupaļaujies,kasaceliespretmani?

21Redzi,tupaļaujiesuzšīsielūzušāsniedeszizli,uz Ēģipti,uzkuru,jakādsatbalstās,tāieslīgsviņarokāunto caurdursTādsirfaraons,Ēģiptesķēniņš,visiem,kasuz viņupaļaujas

22Bet,jajūsmansakāt:mēspaļaujamiesuzToKungu, savuDievu,vaitadtasnavViņš,kuraaugstienesunaltārus

EzekijairnopostījisunvaiviņšnavsacījisJūdaiun Jeruzālemei:šīaltārapriekšājumsbūspielūgtJeruzālemē?

23Tāpēc,lūdzu,dodsolījumumanamkungam,Asīrijas ķēniņam,unestevdošudivustūkstošuszirgu,jatupats varēsitiemsagādātjātniekus.

24Kātadtuvarinoraidītkautvienunomanakunga vismazākajiemkalpiemunpaļautiesuzĒģiptiratuun jātniekudēļ?

25VaitadesbezTāKungaesmucēliespretšovietu,laito iznīcinātu?TasKungsmansacīja:"Dodiespretšozemiun iznīcinito!"

26TadĒljakims,Hilkijasdēls,SebnaunJoahssacīja Rabšakam:"Runā,lūdzu,arsaviemkalpiemsīriešuvalodā, jomēstosaprotam,unnerunāarmumsjūduvalodātautas priekšā,kasiruzmūra"

27BetRabšakstiemsacīja:"Vaimanskungsmaniir sūtījispietavakungaunpietevis,lairunātušosvārdus? Vaiviņšmaninavsūtījispietiemvīriem,kassēžuzmūra, laitiekopāarjumsēstusavusmēslusundzertusavus urīnus?"

28TadRabšaksnostājāsunskaļābalsīiesaucāsjūdu valodāunsacīja:“Klausietieslielāķēniņa,Asīrijasķēniņa, vārdus!

29Tāsakaķēniņš:“NeļaujietEzekijamjūspievilt,joviņš jūsnevarēsizglābtnoviņarokas!”

30LaiEzekijaneliekjumspaļautiesuzToKungu, sacīdams:TasKungsmūsnoteiktiglābs,unšīpilsēta netiksnodotaAsīrijasķēniņarokās!

31NeklausietEzekijam,jotāsakaAsīrijasķēniņš: “Solietiesarmaniderībāardāvanāmunnācietpiemanis ārā,tadēdietikviensnosavavīnakokaunikviensnosava vīģeskokaundzerietikviensnosavasakasūdens!”

32līdzkamēresnākšuunjūsaizvedīšuuzzemi,kas līdzīgajūsuzemei,uzlabībasunvīnazemi,uzmaizesun vīnadārzuzemi,uzolīvueļļasunmeduszemi,laijūs varētudzīvotunnemirt!UnneklausietEzekijam,kadviņš jūspierunās,sacīdams:TasKungsmūsglābs!

33Vaikādsnotautudieviemirizglābissavuzemino Asīrijasķēniņarokas?

34KurirHamatasunArpadasdievi?KurirSefarvajimas, HenasunIvasdievi?VaitieirizglābušiSamarijuno manasrokas?

35Kasganstarpvisiemcituzemjudieviemirizglābissavu zeminomanasrokas,laiTasKungsglābtuJeruzālemino manasrokas?

36Betļaudisklusējaunneatbildējaviņamnevārda,jo ķēniņapavēlebijašāda:"Neatbildietviņam!"

37TadĒljakims,Hilkijasdēls,kasbijanamapārzinis,un rakstvedisŠebna,unpadomnieksJoahs,Asafadēls,nāca pieEzekijasarsaplēstāmdrēbēmunatstāstījaviņam Rabšakavārdus

19.NODAĻA

1KadķēniņšEzekijatodzirdēja,viņšsaplēsasavasdrēbes, apsedzāsarmaisuuniegājaTāKunganamā

2UnviņšsūtījanamapārrauguĒljakīmuunrakstvedi Šebnuunpriesteruvecākos,ietērptusmaisos,piepravieša Jesajas,Amocadēla

3Untieviņamsacīja:“TāsakaEzekija:šīdienairbēdu, soduunzaimošanasdiena,jobērniirnonākušilīdz dzemdībām,betnavspēkadzemdēt”

2Ķēniņugrāmata

4VarbūtTasKungs,tavsDievs,dzirdēsvisusRabšaka vārdus,koviņakungs,Asīrijasķēniņš,irsūtījiszaimot dzīvoDievu,unvarbūtTasKungs,tavsDievs,sodīstos vārdus,koTasKungs,tavsDievs,irdzirdējis.Tāpēcpacel savulūgšanuparatlikušajiem!

5TāķēniņaEzekijaskalpinonācapieJesajas

6UnJesajatiemsacīja:"Tājūssakātsavamkungam:tā sakaTasKungs:nebīstiesnovārdiem,kotuesidzirdējis, arkuriemAsīrijasķēniņakalpiManizaimojuši!"

7Redzi,Essūtīšupārviņuvētru,unviņšdzirdēsbaumas unatgriezīsiessavāzemē;unEslikšuviņamkristno zobenaviņapašazemē

8TadRabšaksatgriezāsunatradaAsīrijasķēniņukarojam pretLibnu,joviņšbijadzirdējis,katasiraizbraucisno Lahišas

9KadviņšdzirdējasakāmparTirhaku,Etiopijasķēniņu, proti:“Redzi,viņširnāciscīnītiesprettevi!”,tadviņšatkal sūtījavēstnešuspieEzekijas,sacīdams:

10TājumsbūsrunātarJūdasķēniņuEzekiju,sacīdami:lai tavsDievs,uzkurutupaļaujies,tevinepieviļ,sacīdams: JeruzālemenetiksnodotaAsīrijasķēniņarokās!

11Redzi,tuesidzirdējis,koAsīrijasķēniņiirnodarījuši visāmzemēm,tāspilnībāiznīcinādami,unvaitutiksi glābts?

12Vaitautudieviirizglābušitos,komanitēviir iznīcinājuši,proti,Gozanu,Hāranu,RecefuunĒdenes bērnus,kasbijaTelasarā?

13KurirHamatasķēniņš,ArpadasķēniņšunSefarvajimas pilsētu,HenasunIvasķēniņš?

14UnEzekijasaņēmavēstulinovēstnešurokasunto izlasīja,unEzekijadevāsaugšupTāKunganamāun izklājatoTāKungapriekšā

15UnEzekijalūdzaTāKungapriekšāunsacīja:“Ak, Kungs,IsraēlaDievs,kasmājostarpķerubiem,Tu vienīgaisesiDievspārvisāmzemesvalstīm;Tuesiradījis debesisunzemi!”

16Kungs,pieliecSavuausiundzirdi!Atver,Kungs,Savas acisunredzi!UzklausiSanheribavārdus,kasviņusūtījis zaimotdzīvoDievu!

17Patiesi,Kungs,Asīrijasķēniņiiriznīcinājušitautasun viņuzemes,

18Unviņiiemetīsviņudievusugunī,jotienebijadievi, betgancilvēkurokudarbs,koksunakmens;tāpēcviņitos iznīcinās

19Tāpēctagad,Kungs,mūsuDievs,esTevilūdzu,izglāb mūsnoviņarokas,laivisaszemesvalstisatzīst,kaTuesi vienīgaisDievsTasKungs!

20TadJesaja,Amocadēls,sūtījapieEzekijasunlikasacīt: “TāsakaTasKungs,IsraēlaDievs:Esesmudzirdējis,ko tuesiManlūdzispretAsīrijasķēniņuSanheribu” 21Šisirvārds,koTasKungsparviņuirrunājis:jaunava, Ciānasmeita,tevinicinaunizsmej;Jeruzālemesmeita kratagalvutevisdēļ

22Kotuesizaimojisunnievājis,pretkotuesipacēlis savubalsiunpacēlissavasacisaugstumos?Tiešipret IsraēlaSvēto

23TucaursaviemvēstnešiemesiToKunguzaimojisun sacījis:“Arsavudaudzoratuesesmuuzkāpiskalnu augstumos,Libanonanogāzēs,unnociršutāaugstosciedru kokusunizraudzītosegļukokus,unesieiešuviņarobežu mājokļosunviņaKarmelamežā”

24Esesmurakisundzērissvešusūdeņus,unarsavukāju pēdāmesmuizžāvējisvisasaplenktovietuupes.

25Vaituneesidzirdējis,kaEstojausenesmudarījisun sensenoslaikostoesmuveidojis?TagadEstoesmulicis notikt,laitunocietinātāspilsētaspārvērstudrupukaudzēs?

26Tāpēcviņuiedzīvotājiembijamazspēka,viņibija izbijušiesunapkaunoti;viņibijakālaukazāleunkāzaļš augs,kāzāleuzjumtiemunkānovītusilabība,pirmstā uzdīga

27BetEszinutavumājvietu,tavuiziešanuuntavu ieiešanu,untavudusmulēkmipretmani

28Tāpēckatavadusmulēkmepretmaniuntavsnemiersir sasniegušimanasausis,EslikšuSavuāķitavādegunāun Savusiemauktustavāslūpāsunvedīšuteviatpakaļpato pašuceļu,pakurutuesinācis

29Unšīlaitevirzīme:šogadjūsēdīsietto,kaspatsno sevisizaugs,unotrajāgadāto,kasnotāpašaizaugs;bet trešajāgadājūssēsietunpļausietunstādīsietvīnadārzus unēdīsiettoaugļus.

30UnJūdasnamaizglābtieatkaliesakņosieslejupunnesīs augļusaugšup

31JonoJeruzālemesiziesatlikumsunizglābtienoCiānas kalnaTodarīsTāKungaCebaotadedzība

32TāpēcTasKungstāsakaparAsīrijasķēniņu:“Viņš neieiesšinīpilsētā,nedzšausturnevienubultu,nedz tuvosiestaiarvairogu,nedzuzcelsaptovalni”

33Patopašuceļu,pakuruviņšnāca,patopašuviņš atgriezīsiesunneieiesšinīpilsētā,sakaTasKungs.

34JoEsaizstāvēšušopilsētu,laitoglābtu,Sevispašadēļ unSavakalpaDāvidadēļ

35UntanīnaktīTāKungaeņģelisizgājaunnokāva asīriešunometnēsimtastoņdesmitpiecustūkstošusvīru; un,kadtieagrinorītapiecēlās,redzi,tievisibijamiruši līķi.

36TadAsīrijasķēniņšSanheribsdevāsceļā,atgriezāsun apmetāsNinivē

37Unnotika,kadviņšpielūdzasavadievaNisrohanamā, kaviņadēliAdrammelehsunSarecersviņunonāvējaar zobenuunaizbēgauzArmēnijaszemē,unviņadēls Esarhadonskļuvaķēniņšviņavietā.

20.NODAĻA

1TanīsdienāsEzekijamirstošisaslimaTadpieviņa atnācapravietisJesaja,Amocadēls,unsacījaviņam:"Tā sakaTasKungs:sakārtosavunamu,jotumirsiun nedzīvosi!"

2TadviņšpagriezasavuvaigupretsienuunlūdzaTo Kungu,sacīdams:

3EsTevilūdzu,akKungs,atceriestagad,kaesesmu staigājisTavāpriekšāpatiesībāunarnevainojamusirdiun esmudarījisto,kasirlabsTavāsacīs!"UnEzekijagauži raudāja

4Unnotika,pirmsJesajabijaizgājisvidējāpagalmā,kad TāKungavārdsnācapieviņa,sacīdams: 5AtgrieziesatpakaļunsakiEzekijam,manastautas vadonim:tāsakaTasKungs,tavatēvaDāvidaDievs:Es esmudzirdējistavulūgšanu,Esesmuredzējistavasasaras; redzi,Estevidziedināšu;trešajādienātuiesiuzTāKunga namu.

6UnEspielikšutavāmdienāmvēlpiecpadsmitgadusun izglābšuteviunšopilsētunoAsīrijasķēniņarokas,unEs aizstāvēšušopilsētusevisdēļunsavakalpaDāvidadēļ

7UnJesajasacīja:“Paņemietvīģukluci!”Untieto paņēmaunuzlikauzaugoņa,unviņškļuvavesels.

8UnEzekijasacījaJesajam:"Kādabūszīme,kaTas KungsmanidziedināsunkaestrešajādienāvarēšuietTā Kunganamā?"

9UnJesajasacīja:"ŠībūstavazīmenoTāKunga,kaTas Kungsdarīsto,koViņširapsolījis:vaiēnaibūsjāiet desmitgrādusuzpriekšuvaiatkāptiesdesmitgrādus atpakaļ?"

10UnEzekijaatbildēja:"Ēnaiirvieglinolaistiesdesmit grādus,betlaiēnaatgriežasdesmitgrādusatpakaļ"

11UnpravietisJesajapiesaucaToKungu,unViņšlika ēnaiatkāptiesdesmitgrādusatpakaļ,pakuriemtābija nogājusiAhazapulkstenī

12TanīlaikāBerodahbaladans,Baladanadēls,Bābeles ķēniņš,sūtījavēstulesundāvanasEzekijam,joviņšbija dzirdējis,kaEzekijairslims

13UnEzekijatosuzklausījaunparādījatiemvisusavu dārgumunamu–sudrabuunzeltu,smaržvielasundārgo svaidāmolīdzekli,visusavubruņunamuunvisu,kas atradāsviņadārgumukrātuvēs;nebijanekāviņanamāun visāviņavalstībā,koEzekijatiemnebūturādījis.

14TadpravietisJesajanācapieķēniņaEzekijasunsacīja viņam:"Košievīriteica?Unnokurienesviņipietevis nāca?"UnEzekijaatbildēja:"Viņiirnākušinotālaszemes, noBābeles"

15Unviņšjautāja:"Koviņiirredzējušitavānamā?"Un Ezekijaatbildēja:"Visu,kasirmanānamā,viņiirredzējuši; navnekāstarpmaniemdārgumiem,koesviņiemnebūtu rādījis"

16UnJesajasacījaEzekijam:"KlausiesTāKungavārdu!"

17Redzi,nāksdienas,kadvisu,kasirtavānamāunkotavi tēviirsakrājušilīdzšaidienai,aizvedīsuzBābeli;nekas nepalikspāri,sakaTasKungs.

18Unnotaviemdēliem,kasnotevisnāks,kotu dzemdināsi,tietiksaizvesti,untiebūseinuhiBābeles ķēniņapilī.

19TadEzekijasacījaJesajam:"LabsirTāKungavārds,ko tuesirunājis!"Unviņšsacīja:"Vainavlabi,jamiersun patiesībairmanāsdienās?"

20UnpārējieEzekijasdarbiunvisiviņavaroņdarbi,kā viņšizbūvējadīķiunūdensvaduunkāviņšievedaūdeni pilsētā,tasvissirrakstītsJūdasķēniņuLaikugrāmatā.

21UnEzekijagūlāspiesaviemtēviem,unviņadēls Manasekļuvaķēniņšviņavietā.

21.NODAĻA

1Manasembijadivpadsmitgadi,kadviņšsākavaldīt,un viņšvaldījapiecdesmitpiecusgadusJeruzālemē;unviņa mātesvārdsbijaHefsiba

2Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs,sekojotto tautunegantībām,kurasTasKungsbijaizdzinisIsraēla bērnupriekšā.

3Joviņšatkaluzcēlaaugstienes,koviņatēvsEzekijabija nopostījis,unviņšuzcēlaaltārusBaalamunizveidoja elderbirzi,kātobijadarījisIsraēlaķēniņšAhabs,un pielūdzavisusdebesupulkusunkalpojatiem

4UnviņšuzcēlaaltārusTāKunganamā,parkuruTas Kungsbijasacījis:"JeruzālemēEslikšuSavuVārdu."

5UnviņšuzcēlaaltārusvisamdebesupulkamTāKunga namadivospagalmos.

6Unviņšlikasavamdēlamietcauruguni,ievērojalaikus, izmantojaburvestībasuntirgojāsarzīlniekiemunburvjiem; viņšdarījadaudzļaunumaTāKungaacīs,laiViņu kaitinātu.

7Unviņšnovietojanamāelkatēlunotāsbirzs,koviņš bijadarinājis,parkuruTasKungsbijasacījisDāvidamun viņadēlamSalamanam:"ŠinīnamāunJeruzālemē,koEs esmuizredzējisnovisāmIsraēlaciltīm,EslikšuSavu Vārdumūžīgi."

8EsvairsnelikšuIsraēlakājāmkustētiesnotāszemes,ko Esdevuviņutēviem,javienviņiievērosunpildīsvisu,ko Estiemesmupavēlējis,unvisubauslību,koManskalps Mozustiemirpavēlējis

9Bettieneklausīja,unManasetospavedinājadarītvēl ļaunākudarbunekātāstautas,kurasTasKungsbija iznīcinājisIsraēlabērnupriekšā

10UnTasKungsrunājacaurSaviemkalpiempraviešiem, sacīdams:

11tāpēckaJūdasķēniņšManaseirdarījisšīsnegantības unirrīkojiesļaunāknekāviss,kodarījušiamorieši,kas bijapirmsviņa,unirpavedinājisarīJūdugrēkotarsaviem elkiem,

12TādēļtāsakaTasKungs,IsraēlaDievs:“Redzi,Es sūtīšutādunelaimipārJeruzālemiunJūdu,kaikvienam, kastodzirdēs,abasausistirps!”

13UnEsizstiepšupārJeruzālemiSamarijasmēraukluun Ahabanamasvērteni,unEsnoslaucīšuJeruzālemi,kā cilvēksnoslaukatrauku,noslaukottounapgriežototrādi 14UnEsatstāšuSavasmantojumaatlikušosunnodošutos viņuienaidniekurokās,untiekļūsparlaupījumuun ieguvumuvisiemsaviemienaidniekiem

15Jotieirdarījušito,kasirļaunsManāsacīs,unirMani kaitinājušikopštāsdienas,kadviņutēviizgājanoĒģiptes, līdzpatšaidienai

16UnManaseizlējaļotidaudznevainīguasiņu,līdz piepildījaJeruzāleminovienagalalīdzotram,bezsava grēka,arkoviņšpavedinājaJūdugrēkot,darotto,kasbija ļaunsTāKungaacīs

17Un,kasvēlstāstāmsparManasiunviss,koviņšdarījis, unviņagrēki,koviņšizdarījis,–vaitasnavrakstītsJūdas ķēniņuLaikugrāmatā?

18UnManasegūlāspiesaviemtēviemuntikaapglabāts savasmājasdārzā,Usasdārzā,unviņadēlsAmonskļuva ķēniņšviņavietā.

19Amonambijadivdesmitdivigadi,kadviņšsākavaldīt, unviņšvaldījadivusgadusJeruzālemēViņamātesvārds bijaMešullemeta,HarucameitanoJotbas

20Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs,tāpatkā viņatēvsManasebijadarījis

21Unviņšstaigājavisutopašuceļu,pakurubijagājis viņatēvs,unkalpojaelkiem,kuriembijakalpojisviņatēvs, unpielūdzatos

22UnviņšatstājaToKungu,savutēvuDievu,un nestaigājaTāKungaceļā

23UnAmonakalpisazvērējāspretviņuunnogalināja ķēniņuviņapašapilī.

24Unzemesļaudisnogalinājavisustos,kasbija sazvērējušiespretķēniņuAmonu,unzemesļaudisiecēla viņadēluJosijuparķēniņuviņavietā

25UnpārējieAmonadarbi,koviņšdarīja,vaitienav rakstītiJūdasķēniņulaikugrāmatā?

26UnviņštikaapglabātssavākapāUsasdārzā,unviņa dēlsJosijakļuvaķēniņšviņavietā

22.NODAĻA

1Josijambijaastoņigadi,kadviņšsākavaldīt,unviņš valdījatrīsdesmitvienugaduJeruzālemēViņamātesvārds bijaJedida,AdajasmeitanoBoskatas.

2Unviņšdarījato,kasbijataisnsTāKungaacīs,un staigājavisossavatēvaDāvidaceļosunnenovērsāsnepa labi,nepakreisi.

3UnastoņpadsmitajāķēniņaJosijasvaldīšanasgadā ķēniņšsūtījauzTāKunganamurakstvediŠafanu,Acaljas dēlu,Mešullamadēladēlu,unsacīja:

4DodiesaugšuppieaugstāpriesteraHilkijas,laiviņš saskaitasudrabu,kasienestsTāKunganamā,kodurvju sargiirsavākušinotautas,

5Unlaiviņitonododdarbuveicējurokās,kasirieceltiTā Kunganamauzraugurokās,unlaiviņitonododdarbu veicējiemTāKunganamā,laisalabotunamaplaisas, 6galdniekiem,celtniekiemunmūrniekiem,laipirktu kokmateriālusunapcirstusakmeņusnamaremontam

7Tomērnauda,kastikanodotaviņurokās,netikaviņiem aprēķināta,joviņirīkojāsuzticīgi

8UnaugstaispriesterisHilkijasacījarakstvedimŠafanam: "EsesmuatradisbauslībasgrāmatuTāKunganamā."Un HilkijaiedevagrāmatuŠafanam,unviņštolasīja

9TadrakstvedisŠafansnācapieķēniņaunatnesaķēniņam vēsti,sacīdams:"Tavikalpiirsavākušinaudu,kasatradās namā,unirtonodevušidarbuveicējurokās,kasiruzraugi pārTāKunganamu"

10UnrakstvedisŠafanspaziņojaķēniņam,sacīdams: "PriesterisHilkijamaniriedevisgrāmatu"UnŠafansto lasījaķēniņapriekšā

11Unnotika,kadķēniņšbijadzirdējisbauslībasgrāmatas vārdus,kaviņšsaplēsasavasdrēbes

12UnķēniņšpavēlējapriesterimHilkijamunAhikāmam, Šafanadēlam,unAhboram,Mihasdēlam,unrakstvedim Šafanam,unAsajam,ķēniņakalpam,sacīdams:

13EjietunizjautājietToKungumanisuntautas,unvisa Jūdaslabāparšīsatrastāsgrāmatasvārdiem,jolielairTā Kungadusmulēkme,kasiriedegusiespretmums,tāpēcka mūsutēvinavklausījušišīsgrāmatasvārdiem,laidarītu visu,kasparmumsirrakstīts

14TadpriesterisHilkija,Ahikāms,Akbors,Šafansun AsajadevāspiepravietesHuldas,Šalumasievas,Tikvas dēla,Harhasadēla,drēbjuglabātājas;viņadzīvoja Jeruzālemē,vidusskolā;unviņirunājaarviņu

15Unviņatiemsacīja:“TāsakaTasKungs,IsraēlaDievs: sakiettamvīram,kasjūspiemanissūtījis,

16TāsakaTasKungs:“Redzi,Essūtīšunelaimipāršo vietuunpārtāsiedzīvotājiem,visusšīsgrāmatasvārdus, kolasījisJūdasķēniņš,

17TāpēckaviņiManiiratstājušiunkvēpinājušicitiem dieviem,laiManikaitinātuarvisiemsavurokudarbiem, tāpēcManasdusmasiedegsiespretšovietuunnetiks apdzēstas

18BetJūdasķēniņam,kasjūssūtījisvaicātToKungu, jumstājāteiks:tāsakaTasKungs,IsraēlaDievs,partiem vārdiem,kotuesidzirdējis:

19TāpēckatavasirdsbijamaigauntupazemojiesTā Kungapriekšā,kaddzirdēji,koEsrunājupretšovietuun prettāsiedzīvotājiem,kaviņikļūsparpostažuunlāstu,un tusaplēsisavasdrēbesunraudājiManāpriekšā,tadEstevi arīesmuuzklausījis,sakaTasKungs.

20Redzi,Estevipiepulcināšupietaviemtēviem,untu mierātiksiieliktssavākapā,untavasacisneredzēsvisuto nelaimi,koEssūtīšupāršovietu"Unviņiatnesaķēniņam ziņu

23.NODAĻA

1Unķēniņšsūtīja,unpieviņasapulcējāsvisiJūdasun Jeruzālemesvecaji

2UnķēniņšdevāsaugšupTāKunganamā,unlīdzarviņu visiJūdasvīriunvisiJeruzālemesiedzīvotāji,kāarī priesteriunpraviešiunvisatauta,maziunlieli,unviņš lasījaviņuausīsvisusderībasgrāmatasvārdus,kasbija atrastaTāKunganamā.

3UnķēniņšnostājāspiestabaunnoslēdzaderībuTā Kungapriekšā,laitiesekotuTamKungamunturētuViņa baušļus,ViņaliecībasunViņalikumusnovisassavassirds unvisassavasdvēseles,laiizpildītušīsderībasvārdus,kas bijarakstītišajāgrāmatāUnvisatautapieturējāspiešīs derības.

4UnķēniņšpavēlējaaugstajampriesterimHilkijamun otrāskārtaspriesteriemundurvjusargiemiznestnoTā Kungatempļavisustraukus,kasbijadarinātiBaalam, Ašēraiunvisamdebesupulkam,unviņštossadedzināja ārpusJeruzālemesKidronaslaukos,bettopelnusaiznesa uzBēteli.

5Unviņšgāzaelkupielūdzējuspriesterus,koJūdasķēniņi bijaiecēlušikvēpinātaugstienēsJūdaspilsētāsun Jeruzālemesapkārtnē,kāarītos,kaskvēpinājaBaalam, saulei,mēnesim,planētāmunvisamdebesupulkam

6UnviņšiznesaElžunoTāKunganamaārpus JeruzālemesuzKidronasstrautuunsadedzinājatopie Kidronasstrauta,sadrupinājatoputekļosunizkaisījatās pulveriuztautasbērnukapiem

7Unviņšnojaucasodomiešunamus,kasatradāspieTā Kunganama,kursievietesaudaaizkarusAšērai

8UnviņšizvedavisuspriesterusnoJūdaspilsētāmun apgānījaaugstienes,kurpriesteribijakvēpinājuši kvēpināmosupurus,noGebaslīdzBēršebai,unnolauza vārtuaugstienes,kasbijapieJozuas,pilsētaspārvaldnieka, vārtiem,kasbijapakreisinopilsētasvārtiem

9TomēraugstieņupriesterinekāpauzTāKungaaltāra Jeruzālemē,betviņiēdaneraudzētomaizisavubrāļuvidū

10UnviņšapgānījaTofetu,kasatrodasHinomabērnu ielejā,laineviensnevarētusavudēluvaimeituietcaur uguniMoloham

11Unviņšatņēmazirgus,koJūdasķēniņibijadevuši saulei,pieTāKunganamaieejas,piegalminieka Netanmelehatelpas,kasatradāspriekšpilsētās,un sadedzinājasaulesratusugunī

12Unaltārus,kasatradāsAhazaaugštelpā,kobija uzcēlušiJūdasķēniņi,unaltārus,koManasebijauzcēlisTā Kunganamaabospagalmos,ķēniņšnopostīja,tosno turienessalauzauntoputekļusizmetaKidronaslīcī

13Unaugstienes,kasbijaJeruzālemespriekšā,palabino Sagāšanaskalna,koIsraēlaķēniņšSalamansbijauzcēlis Aštartei,sidoniešunegantībai,unKamošam,moābiešu negantībai,unMilkomam,amoniešunegantībai,ķēniņš apgānīja.

14Viņšsalauzaelkutēlus,nocirtazirgukokusun piepildījatovietasarcilvēkukauliem

15Arīaltāri,kasbijaBētelē,unaugstienesvietu,kobija uzcēlisJerobeāms,Nebatadēls,kaspavedinājaIsraēlu grēkot,–ganšoaltāri,ganaugstienesvietuviņšnolauza, sadedzinājaaugstienesvietu,sadrupinājatoputekļosun sadedzinājaarīelkudārzu

16KadJosijapagriezās,viņšieraudzījakapus,kasbijatur kalnā,unsūtījaunizņēmakaulusnokapiemun sadedzinājatosuzaltāra,untātoapgānījapēcTāKunga vārda,kobijapasludinājisDievavīrs,kasšosvārdusbija pasludinājis

17Tadviņšjautāja:“Kāduuzrakstuesredzu?”Unpilsētas vīriviņamatbildēja:“TasirtāDievavīrakaps,kasnācano Jūdejasunpasludinājato,kotuesidarījispretBēteles altāri”

18Unviņšsacīja:“Liecietviņammieru,laineviens neaizkustinaviņakaulus!”Tāviņiatstājaviņakaulusmierā kopāarpraviešakauliem,kasbijanācisnoSamarijas

19UnvisusaugstieņunamusSamarijaspilsētās,koIsraēla ķēniņibijauzcēluši,laikaitinātuToKungu,Josijanoņēma undarījaartiemvisuto,koviņšbijadarījisBētelē

20Unviņšnokāvavisusaugstieņupriesterus,kastur atradās,uzaltāriemundedzinājauztiemcilvēkukaulus,un tadatgriezāsJeruzālemē

21Unķēniņšpavēlējavisaitautai,sacīdams:"Svinējiet PashāsvētkusTamKungam,savamDievam,kārakstītsšīs derībasgrāmatā"

22Tiešām,tādiPashāsvētkinavbijušisvinētikopšIsraēla soģulaikiem,nedzarīvisāsIsraēlaķēniņuunJūdasķēniņu dienās

23BetķēniņaJosijasastoņpadsmitajāvaldīšanasgadāšie PashāsvētkitikasvinētiTamKungamJeruzālemē

24Arīzīlniekusunburvjus,elkusuntēlus,unvisas negantības,kasbijaredzētasJūdaszemēunJeruzālemē, Josijaiznīcināja,laiizpildītubauslībasvārdus,kasbija rakstītigrāmatā,kopriesterisHilkijaatradaTāKunga namā.

25Unpirmsviņanebijanevienaķēniņa,kasbūtuatgriezies pieTāKungaarvisusavusirdi,arvisusavudvēseliunar visusavuspēku,saskaņāarvisuMozusbauslību;unpēc viņanevienstādskāviņšnecēlās

26TomērTasKungsnenovērsāsnoSavaslielāsdusmu niknuma,arkoViņadusmasbijaiedegušāspretJūduvisu toapvainošanudēļ,arkurāmManaseViņubijakaitinājis

27UnTasKungssacīja:“EsatstumšuarīJūdunoSava vaiga,tāpatkāEsesmuatstumjisIsraēlu,unatmetīšušo pilsētuJeruzālemi,koEsesmuizredzējis,unnamu,par kuruEsesmusacījis:turbūsMansVārds”

28Un,kasvēlstāstāmsparJosijuunviss,koviņšdarījis, vaitasnavrakstītsJūdasķēniņulaikugrāmatā?

29ViņalaikāfaraonsNeho,Ēģiptesķēniņš,devās uzbrukumāpretAsīrijasķēniņupieEifratasupes,un ķēniņšJosijadevāsviņampretīunnogalinājaviņuMegidā, kadviņšviņuieraudzīja.

30UnviņakalpiviņuaizvedaratosmirušunoMegidasun atvedauzJeruzālemiunapglabājaviņakapāUnzemes

ļaudisņēmaJoahazu,Josijasdēlu,unsvaidījaviņuun iecēlaparķēniņuviņatēvavietā.

31Joahazambijadivdesmittrīsgadi,kadviņšsākavaldīt, unviņšvaldījatrīsmēnešusJeruzālemē.Viņamātesvārds bijaHamutāla,JeremijasmeitanoLibnas.

32Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs,gluži tāpatkāviņatēvibijadarījuši

33UnfaraonsNehoviņuieslodzījaRiblā,Hamataszemē, laiviņšvairsnevaldītuJeruzālemē,unuzlikazemeinodevu simtssudrabatalentuunvienuzeltatalentu

34UnfaraonsNehoiecēlaparķēniņuĒljakimu,Josijas dēlu,viņatēvaJosijasvietā,unpārvērtaviņavārdupar Jojakimu,betJoahasuaizvedaprom,unviņšnonācaĒģiptē unturnomira

35UnJojakimsdevafaraonamsudrabuunzeltu,betviņš aplikanodokļuszemei,laidotunaudupēcfaraonapavēles; viņšiekasējasudrabuunzeltunozemesiedzīvotājiem,no ikviena,pēcviņanodevas,laitodotufaraonamNeho

36Jojakimambijadivdesmitpiecigadi,kadviņšsāka valdīt,unviņšvaldījavienpadsmitgadusJeruzālemēViņa mātesvārdsbijaZebuda,PedajasmeitanoRumas

37Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs,gluži tāpatkāviņatēvibijadarījuši

24.NODAĻA

1ViņalaikānācaBābelesķēniņšNebukadnēcars,un Jojakimskļuvaparviņakalputrīsgadus;tadviņš nomainījagalvuunsacēlāspretviņu

2UnTasKungssūtījapretviņukaldejupulkus,sīriešu pulkus,moābiešupulkusunamoniešupulkus,unsūtījatos pretJūdu,laitoiznīcinātu,saskaņāarTāKungavārdu,ko ViņšbijarunājiscaurSaviemkalpiempraviešiem

3Patiesi,pēcTāKungapavēlestasnācapārJūdu,laiviņus atstumtunoViņavaigaManasesgrēkudēļ,visu,koviņš bijadarījis,

4Unarīnevainīgoasiņudēļ,koviņšizlēja,joviņš piepildījaJeruzālemiarnevainīgāmasinīm,koTasKungs nepiedeva

5Un,kasvēlstāstāmsparJojakimuunviss,koviņšir darījis,vaitasnavrakstītsJūdasķēniņulaikugrāmatā?

6TadJojakimsgūlāspiesaviemtēviem,unviņadēls Jojahīnskļuvaķēniņšviņavietā.

7UnĒģiptesķēniņšvairsneizgājanosavaszemes,jo Bābelesķēniņšbijaatņēmisvisu,kaspiederējaĒģiptes ķēniņam,noĒģiptesupeslīdzEifratasupei.

8Jojahīnambijaastoņpadsmitgadi,kadviņšsākavaldīt, unviņšvaldījaJeruzālemētrīsmēnešus.Viņamātesvārds bijaNehušta,ElnātananoJeruzālemesmeita

9Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs,gluži tāpatkāviņatēvsbijadarījis

10TanīlaikāBābelesķēniņaNebukadnēcarakalpināca uzbrukumāJeruzālemei,unpilsētatikaaplenkta

11UnBābelesķēniņšNebukadnēcarsnācapretpilsētu,un viņakalpitoaplenca

12UnJūdasķēniņšJojahīnsizgājapieBābelesķēniņa, viņšpatsunviņamāte,viņakalpi,viņalielkunguierēdņi unviņaierēdņi,unBābelesķēniņšviņusagūstījaviņa valdīšanasastotajāgadā

13UnviņšnoturienesiznesavisusTāKunganama dārgumusunķēniņanamadārgumusunsalauzavisuszelta

2Ķēniņugrāmata

traukus,koIsraēlaķēniņšSalamansbijadarinājisTā Kungatemplī,kāTasKungsbijapavēlējis.

14UnviņšaizvedagūstāvisuJeruzālemi,visuslielkungu unvisusvaronīgosvīrus,patdesmittūkstošusgūstekņu,un visusamatniekusunkalējus;neviensnepalikapāri,kāvien pašinabadzīgākienozemesļaudīm

15UnviņšaizvedaJojahīnuuzBābeli,kāarīķēniņamāti, ķēniņasievas,viņaierēdņusunzemesvarenos,kurusviņš aizvedagūstānoJeruzālemesuzBābeli

16Unvisusvaronīgosvīrus,pavisamseptiņustūkstošus, unamatniekusunkalējus,visus,kasbijastipriunkarotāji, BābelesķēniņšaizvedagūstāuzBābeli

17UnBābelesķēniņšiecēlaparķēniņuMatanju,viņatēva brāli,viņavietāunpārmainījaviņavārduuzCedekiju

18Cedekijambijadivdesmitviensgads,kadviņšsāka valdīt,unviņšvaldījavienpadsmitgadusJeruzālemē.Viņa mātesvārdsbijaHamutāla,JeremijasmeitanoLibnas

19Unviņšdarījato,kasbijaļaunsTāKungaacīs,gluži tāpatkāJojakimsbijadarījis.

20JoTāKungadusmudēļnotika,kaJeruzālemēunJūdejā ViņštosbijapadzinisnoSavavaiga,kaCedekijasacēlās pretBābelesķēniņu.

25.NODAĻA

1Unnotika,kaviņavaldīšanasdevītajāgadā,desmitā mēnešadesmitajādienā,kaBābelesķēniņšNebukadnēcars nācaarvisusavukaraspēkupretJeruzālemiunuzcēlapret tonometnes,unviņiuzcēlaaptovisapkārtnocietinājumus

2UnpilsētatikaaplenktalīdzķēniņaCedekijas vienpadsmitajamvaldīšanasgadam.

3Unceturtāmēnešadevītajādienāpilsētāsākavaldītbads, unzemesiedzīvotājiemnebijamaizes

4Unpilsētatikaielauzta,unvisikaravīrinaktībēgapa vārtuceļustarpdiviemmūriem,kasirpieķēniņadārza;bet kaldejibijavisapkārtpilsētai;unķēniņšdevāspaceļuuz līdzenumu.

5Unkaldejukaraspēksvajājaķēniņuunpanācaviņu Jērikaslīdzenumos,unvissviņakaraspēksbijaizklīdināts

6TadviņisagrābaķēniņuunaizvedaviņupieBābeles ķēniņauzRiblu,untiespriedapārviņutiesu

7UntienogalinājaCedekijasdēlusviņaacupriekšā,bet Cedekijasacisizdūra,sasējaviņuvaravažāsunaizvedauz Bābeli

8Unpiektāmēnešaseptītajādienā,kasirBābelesķēniņa Nebukadnēcaradeviņpadsmitaisvaldīšanasgads,uz JeruzālemiieradāsNebusaradans,sardzesvirspavēlnieks, Bābelesķēniņakalps.

9UnviņšnodedzinājaTāKunganamuunķēniņanamuun visusJeruzālemesnamus,unikvienadižciltīgānamaviņš sadedzinājaugunī

10Unvisskaldejukaraspēks,kasbijapiesardzes virspavēlnieka,nojaucaJeruzālemesmūrusvisapkārt

11Betatlikušosļaudis,kasbijapalikušipilsētā,unbēgļus, kasbijapārgājušipieBābelesķēniņa,līdzaratlikušoļaužu pulku,sardzespriekšnieksNebusaradansaizvedagūstā

12Betsardzespriekšnieksatstājanozemes nabadzīgākajiemvīnkopjiemunzemkopjiem

13Unvarastabus,kasbijaTāKunganamā,unto pamatnes,unvarajūru,kasbijaTāKunganamā,kaldeji salauzagabalosunaizvedatovaruuzBābeli

14Unviņiaizvedapodus,lāpstas,dakts,karotesunvisus varatraukus,arkuriemtiekalpoja.

15Unugunisvaidošostraukusunkausus,unvisastās lietas,kasbijanozelta,zeltāunnosudraba,sudrabā, sardzespriekšnieksaizveda.

16Abistabi,vienavaraunpamatnes,koSalamansbija uzcēlisTāKunganamam;visušotraukuvaršbija nesvarīgs.

17Vienastabaaugstumsbijaastoņpadsmitolektis,un vainagarotājumsuztābijanomisiņa;unvainagaaugstums bijatrīsolektis;unpinumiungranātābolivisapkārtuz vainaga,vissnomisiņa;untādspatsbijaarīotramstabam arpinumiem.

18Unsardzespriekšnieksņēmalīdziaugstopriesteri SerajuunotropriesteriCefanjuuntrīsdurvjusargus

19Unnopilsētasviņšpaņēmalīdzivirsnieku,kasbija ieceltsparkaravīrupriekšnieku,unpiecusvīrusnotiem, kasatradāsķēniņapriekšāunatradāspilsētā,unkaraspēka galvenorakstvedi,kassapulcinājazemesiedzīvotājus,un sešdesmitvīrusnozemesiedzīvotājiem,kasatradāspilsētā 20UnNebusaradans,miesassardzesvirspavēlnieks,tos ņēmaunaizvedapieBābelesķēniņauzRiblu.

21UnBābelesķēniņštossakāvaunnogalinājaRiblā, Hamataszemē,untāJūdatikaaizvestanosavaszemes 22Unpārtiemļaudīm,kasbijapalikušiJūdaszemē,kurus BābelesķēniņšNebukadnēcarsbijaatstājis,viņšpar valdniekuiecēlaGedalju,Ahikāmadēlu,Šafanadēladēlu 23Kadvisikaraspēkavirsniekidzirdēja,viņiunviņuvīri, kaBābelesķēniņšbijaiecēlisGedaljuparpārvaldnieku, tadnācapieGedaljasuzMicpuIšmaēls,Netanjasdēls, Johanans,Kareahadēls,Seraja,Tanhumeta,Netofas iedzīvotāja,dēls,unJaāsanja,Maāhatasiedzīvotājadēls, viņiunviņuvīri

24UnGedaljazvērējaviņiemunviņuvīriemunsacīja tiem:"Nebīstietieskļūtparkaldejukalpiem!Paliecietšinī zemēunkalpojietBābelesķēniņam,tadjumsklāsieslabi" 25BetseptītajāmēnesīnācaIšmaēls,Netanjasdēls, Ēlišāmasdēladēls,noķēnišķīgāsdzimtas,undesmitvīri kopāarviņu,unnogalinājaGedalju,kaviņšnomira,kāarī jūdusunkaldejus,kasbijapieviņaMicpā.

26Unvisatauta,mazaunliela,unkaraspēkavirsnieki cēlāsundevāsuzĒģipti,joviņibaidījāsnokaldejiem

27Unnotika,kaJūdasķēniņaJojahīnatrīsdesmitseptītajā gūstagadā,divpadsmitāmēnešadivdesmitseptītajādienā, BābelesķēniņšEvilMerodahs,tanīgadā,kadviņšsāka valdīt,pacēlaJūdasķēniņaJojahīnagalvunocietuma.

28Unviņšrunājaarviņulaipniunnovietojaviņatroni augstākpartoķēniņutroniem,kasbijapieviņaBābelē;

29Unviņšnomainījasavascietumniekadrēbes,unviņš ēdamaizinepārtrauktiviņapriekšāvisassavasdzīves dienas

30Unviņauzturlīdzekļibijapastāvīgsuzturlīdzeklis,ko viņampiešķīraķēniņš,dienasnormaparkatrudienu,visas viņamūžadienas