Kyrgyz - The Gospels and the Acts of the Apostles

Матай

1-ГЛАВА

1Дөөттүнуулу,ЫбрайымдынуулуЫйсаМашайактын муунунункитеби.

2ЫбрайымданЫскактөрөлгөн;ЫскактанЖакып төрөлгөн.ЖакыпЖүйүтмененанынбиртуугандарын төрөлдү

3ЖүйүттөнТамарданФаресмененЗаратөрөлгөн ФаристанЭсромтөрөлдү.ЭсромдонАрамтөрөлдү.

4АрамданАминадаптөрөлдүАминадаптанНаассон төрөлдүНаассондонСалмонтөрөлдү

5СалмондонРахаптынБуузтөрөлдү.БуузданРуттан ОбеттөрөлдүОбеттенЖышайдытөрөлдү

6ЖышайданДөөтпадышатөрөлдүДөөтпадыша УрийдинаялыболгонСулаймандытөрөдү.

7СулайманданРобаамтөрөлдүРобамданАбия төрөлдүАбияданАсатөрөлдү

8АсаданЖошапаттөрөлдү.ЖошапаттанЖорам төрөлдүЖорамданОзиятөрөлгөн

9УзияданЖотамтөрөлдүЖотамданАхазтөрөлдү АхазданХискиятөрөлдү.

10ХискияданМенашетөрөлдүМенашеденАмон төрөлдүАмондонЖошиятөрөлгөн

11ЖошияданЖехониямененанынбиртуугандары Бабылгакөчүрүлгөндөтөрөлдү

12АларБабылгаалыныпкелингенденкийин, ЖехонияданСалатиелтөрөлдү.СалатиелденЗоробабел төрөлгөн

13ЗоробабелденАбиудтөрөлдүАбиудтанЭлиаким төрөлдү.ЭлиакимденАзортөрөлдү.

14АзордонСадоктөрөлдүСадоктонАхимтөрөлдү АкимденЭлиудтөрөлдү.

15ЭлийудтанЭлазартөрөлдү.ЭлазарданМаттан төрөлдүМаттанЖакыптытөрөлдү

16ЖакыпМариямдынкүйөөсүЖусуптутөрөлдү, анданЫйсатөрөлгөн.

17Ошентип,ЫбрайымданДөөткөчейинкибардык муундаронтөртмуунДөөттөнБабылгакөчүрүлгөнгө чейинонтөртмуунөткөнБабылгатуткундан Машаяккачейинонтөртмуунөттү

18ИсаМашаяктынтөрөлүшүмындайболгон:анын энесиМариямЖусупкакүйөөгөтийгенде,аларкошула электе,алЫйыкРухтунбаласыменентабылган 19КүйөөсүЖусупадилеттүүадамболгондуктан,аны элалдындакөрсөтүүнүкаалабагандыктан,аны жашыруунтүрдөкетирүүнүчечти

20Албулардыойлопжатканда,Теңирдинпериштеси агатүшүндөкөрүнүп:«ДөөттүнУулуЖусуп, аялыңдынМариямдыөзүнөалууданкоркпо,анткени анынбоюндабарЫйыкРухтун.

21Алуултөрөйт,сенанынатынЫйсакоёсуң,анткени АлӨзэлинкүнөөлөрүнөнкуткарат 22МунунбаарыТеңирдинпайгамбараркылууайткан сөзүнүнаткарылышыүчүнболду: 23Мына,биркызкошбойлууболуп,уултөрөп,анын атынЭммануилдепкоюшат.

24Жусупуйкудантуруп,Теңирдинпериштеси

25Алтунуулунтөрөмөйүнчө,анытааныганжок,атын

2-ГЛАВА 1ИродпадышанынкүндөрүндөЫйсаЖүйүтжеринин Бетлехеминдетөрөлгөндө,Иерусалимгечыгыштан акылманкишилеркелген

2«ИудейлердинПадышасыболуптөрөлгөнадамкайда? Анткенибизчыгыштананынжылдызынкөрүп,ага таазимкылганыкелдик

3МунууккандаИродпадышажанаанымененбирге бүтИерусалимтынчсызданды

4Албардыкбашкыыйыккызматкылуучуларменен мыйзамокутуучулардычогултуп,алардан Машайактынкайсыжердетөрөлүшүкеректигин сурады

5Аларага:«ИудеянынБетлехеминде,анткени пайгамбараркылуумындайдепжазылган: 6СенЖүйүтжериндегиБетлехем,Жүйүттөрөлөрүнүн ичиненэңкичинесиэмессиң,анткенисенденМенин элимЫсрайылдыбашкаратурганбашкаруучучыгат 7Ироддаанышмандардыжашыруунчакырыпалып, аларданжылдыздынсаатканчадапайдаболгонун кылдаттыкмененсурады 8АнаналардыБетлехемгежиберип,мындайдеди: «Баргылада,баланыжакшылапиздегиле.Аны тапканыңарда,магакайракабарбер,мендакелип,ага таазимкылам»,–деди 9Падышанынсөзүнугуп,жолгочыгыштыМына,алар чыгыштанкөргөнжылдызалардыналдынанөтүп,бала жатканжергекелиптоктоду.

10Аларжылдыздыкөргөндө,абданкубанышты 11Үйгөкиргенде,аларкичинекейбаланыэнеси Марияммененкөрүп,жыгылып,Агатаазимкылышты. алтын,ладан,мирра.

12АларИродгокайтпагыладептүшүндөКудайдан эскертилип,башкажолмененөзжеринежөнөп кетишти

13Аларкеткенденкийин,Теңирдинпериштеси Жусупкатүшүндөкөрүнүп:«Турда,баланыжанаанын энесиналып,Мисиргекач,менсагасөзайткангачейин ошолжердеболИродбаланыжоккылууүчүнаны издейт.

14Алордунантуруп,баламененэнесинтүничинде алып,Мисиргежөнөдү

15Иродөлгөнгөчейиношолжердеболгон,Теңирдин пайгамбараркылууайткан:“МенуулумдуМисирден чакырдым”,–дегенсөзаткарылышыүчүн

16Иродакылмандардыншылдыңдалыпжатканын көрүп,катууачууланып,жиберип,Бетлехемдежана анынбардыкжээктериндежашаганэкижашкачейинки

МАТАЙ

20«Турда,баламененанынэнесиналып,Ысрайыл жеринебар,анткенижашбаланынөмүрүниздегендер өлдү»,–деди

21Алордунантуруп,жашбаланыжанаанынэнесин алып,Ысрайылжеринекелди.

22АлАрхелайдынИудеядападышалыккылганын атасыИроддунбөлмөсүнөнукканда,алжакка барууданкоркту.

23Ананкелип,Назаретдегеншааргажашады

3-ГЛАВА

1ОшолкүндөрүЧөмүлдүрүүчүЖаканЖүйүтчөлүндө кабарайтыпкелди

2«Тобакылгыла,анткениАсманПадышачылыгы жакын.

3АнткенибулИсаияпайгамбараркылууайтылган: «Чөлдө:“Теңирдинжолундаярдагыла,Анынжолдорун түзкылгыла”депкыйкырганадамдынүнү.

4ОшолэлеЖакандынтөөнүнжүнүнөнкийими, белиндебулгаарыкурболгонАнынэтичегиртке мененжапайыбалэле.

5АнданкийинагаИерусалим,бүтЖүйүтжана Иордандынтегерек-четиндегибардыкжерлержөнөштү

6Аларкүнөөлөрүнмойнунаалып,Иорданга чөмүлдүрүлүштү

7БирокЫйсафарисейлермененсаддукейлердин көбүнүнчөмүлтүлүүгөкелгенинкөрүп,аларгамындай деди:«Эй,жыландардынмууну!

8Ошентип,тобокылатурганжемишбергиле

9«БиздинатабызЫбрайымбыз»,–депойлобогула, анткенисилергеайтыпкоёюн,Кудайбулташтардан Ыбрайымгабалдардыөстүрүүгөкудуреттүү

10Эмибалтадарактардынтамырынакоюлду, ошондуктанжакшыжемишбербегенарбирдарак кыйылып,откоыргытылат

11Менсилердитобокылууүчүнсуугачөмүлдүрөм, бирокменденкийинкележатканменденкүчтүүрөөк, менанынбуткийиминкөтөрүүгөтатыксызмын:ал силердиЫйыкРухкажанаоткочөмүлдүрөт.

12Анынколундажелдеткичбар,алполунтазалап, буудайынтерүүчүжайгачогултатбирокалтопонду өчпөсотмененөрттөйт.

13ОшондоЫйсаГалилеяданИордангаЖаканга чөмүлдүрүлүшүчүнкелди 14Ынчалза-дааИоаннонутывыскан:«Менисенден чөмүлдүрүшимкерек,асенМагакелесиңби?

15Иисусаңаамынчадепхарыылаан:«Эмнеболгай, чүгедээргебистиңбүзүрелдигамыдырал-чуртталгазын ынчангашапболурбисАнананыазапкасалды 16Исасуугачөмүлдүрүлгөндөнкийин,дароосуудан чыкты:агаасманачылды,алкөгүчкөндөйтүшүп, АнынүстүнөжарыкчачыпбаратканКудайдынРухун көрдү

17Ошондоасмандан:«БулМенинсүйүктүүУулум, МенАгаыраазымын»,–дегенүнугулду

2Алкырккүн,кырктүнорозокармаганданкийин, ачкаболду.

3АзгырыкчыАнгакелип:«ЭгерСенКудайдынУулу

5Ошондошайтананыыйыкшааргаалыпчыгып, ийбадаткананынчокусунаотургузат.

6Ананагамындайдеди:«ЭгердеСенКудайдынУулу болсоң,андаөзүңдүташта,анткениЫйыкЖазууда: «АлСенжөнүндөӨзпериштелеринебуйрукберет, бутуңаэчкачанурунупкалбашыңүчүн,аларсени алардынколдорундакөтөрүпжүрүшөт»депжазылган. ташкакаршы

7Ыйсаага:«Кудай-Теңириңдисынаба»,–депкайра жазылган.

8Кайрадан,шайтананыабданбийиктоогоалып чыгып,Агадүйнөнүнбардыкпадышалыктарынжана алардындаңкынкөрсөтөт.

9Ананага:«ЭгердесенМагатаазимкылсаң,мунун баарынсагаберем»,–деди

10ОшондоЫйсаагамындайдеди:«Кет,шайтан!

11Ошондошайтананыташтап,периштелеркелип,Ага кызматкылышты

12ЫйсаЖакандынтүрмөгөкамалганынугуп, Галилеягакетти

13Назареттенчыгып,ЗабулонмененНефталимдинчек араларында,деңизжээгиндегиКапернаумгакелди.

14Ышаяпайгамбараркылууайтылгансөз аткарылышыүчүн:

15ЗабулонжеримененНефталимжери,деңиз жолунунбоюнда,Иордандынаркыөйүзүндөгү, бутпарастардынГалилеясы;

16Караңгылыктаотурганэлулуужарыктыкөрдү.Ал эмичөлкөмдөотургандаргаөлүмдүнкөлөкөсүнө жарыктийди

17ОшондонтартыпЫйса:«Тобокыл,анткениАсман Падышачылыгыжакындапкалды»,–депкабарайта баштады

18ЫйсаГалилеядеңизининжээгиндежүрүп,экибир тууганды:ПетирдегенСимонмененанынбиртууганы Андрейдидеңизгеторсалыпжатышканынкөрдү, анткениаларбалыкчыларэле.

19Ананаларга:«Менинартымданээрчигиле,мен силердиадамкармоочукылам»,–деди 20Алардарооторлорунташтап,Анынартынан жөнөштү

21Ананалжерденкетипбаражатып,дагыэкибир тууганды:ЗебедейдинуулуЖакыпмененанынбир тууганыЖаканды,атасыЗебедеймененкемеде торлоруноңдопжатышканынкөрдүАлаларды чакырды.

1ОшондоЫйсаРухаркылуучөлгө,шайтандын

МАТАЙ

шалоорусумененооругандардыалыпкелиштиАл алардыайыктырды.

25Галилеядан,Декаполистен,Иерусалимден, ИудеяданжанаИордандынаркыөйүзүнөнкөп сандаганэлЫйсаныээрчипжүрдү.

5-ГЛАВА

1Элдикөрүп,тоогочыгыпкетти

2Алоозуначып,аларгаүйрөтүп,мындайдеди: 3Рухужакырларбактылуу,анткениАсман Падышачылыгыалардыкы

4Ыйлагандарбактылуу,анткениаларсооронушат.

5Момундарбактылуу,анткениаларжердимурасташат

6Адилеттүүлүккөачкаболгондоржанасуусагандар бактылуу,анткениалартоюшат.

7Кайрымдууларбактылуу,анткениаларырайым кылышат

8Жүрөгүтазаларбактылуу,анткениаларКудайды көрүшөт

9Тынчтыкорнотуучуларбактылуу,анткениалар Кудайдынбалдарыдепаталат.

10Адилдикүчүнкуугунтукталгандарбактылуу, анткениАсманПадышачылыгыалардыкы

11Менүчүнадамдарсилердикордоп,куугунтуктап,ар кандайжалганжалаалардыайтышса,бактылуусуңар 12Кубангыла,абданкубангыла,анткениасмандагы сыйлыгыңарчоң,анткениаларсенденмурунку пайгамбарлардыдаушундайкуугунтукташкан

13Силержердинтузусуңар,бироктуздаамынжоготсо, андааныэмнеменентуздашкерек?мынданарыэч нерсегежарабайт,бироккуупчыгарылып,адамдардын таманастындатебеленипкалат

14Силердүйнөнүнжарыгысыңар.Тоодожайгашкан шаардыжашыруугаболбойт

15Шамдыкүйгүзүп,аныидиштинастынаэмес, чырактандынүстүнөкоюшат.Алүйдөгүлөрдүн баарынажарыкберет

16Сенинжарыгыңадамдардыналдындаушунчалык жаркыраптурсун,аларсенинжакшыиштериңдикөрүп, асмандагыАтаңардыдаңкташсын

17Менимыйзамдыжепайгамбарлардыбузууүчүн келдимдепойлобогула:Менбузууүчүнэмес,аткаруу үчүнкелдим

18Силергечындыктыайтыпкоёюн,асманмененжер жокболмоюнча,бардыгыаткарылмайынча, Мыйзамданбирдачекитжебирчекиткетпейт 19Демек,кимушулэңкичинеосуяттардынбирин бузуп,адамдардыошентипүйрөтсө,алАсман Падышачылыгындаэңкичинедепаталат,алэмиким алардыаткарып,үйрөтсө,алАсман Падышачылыгындаулуудепаталат. 20Силергеайтыпкоёюн,силердинадилдигиңер мыйзамокутуучулармененфарисейлердин адилдигиненжогоруболбосо,Асман Падышачылыгынаэчкачанкирбейсиңер 21Байыркыубактагылар:“Өлтүрбө”депайтылганын

26Сагабирчындыктыайтыпкоёюн,сенэңкөп франгинитөлөмөйүнчө,алжерденэчкачанчыкпайсың 27«Ойноштуккылба»депбайыркыубактаайтылганын уккансыңар.

28Бирокменсилергеайтыпкоёюн,аялдыкумарлануу мененкараганарбирадамжүрөгүндөаныменен ойноштуккылганболот.

29Эгердеоңкөзүңсенитаарынтса,анысуурупалып, ыргытыпжибер,анткенибүтденеңтозокко ташталганыэмес,бирмүчөсүңөлүпкалышысага жакшы

30Эгердеоңколуңсенитаарынтса,аныкесип,

жакшы

31«Кимаялынташтаса,агаажырашуукагазынберсин. 32БирокМенсилергеайтыпкоёюн,кимаялын

кылганболот.

33«Сенөзүңдүташтаба,Теңиргебергенантыңды аткар»,–депбайыркыубактаайтылганындагы уктуңар.

34БирокМенсилергеайтыпкоёюн,эчкачанант бербегилеасманмененэмес;анткенибулКудайдын тактысы.

35Жермененантболсун;Анткенибуланынтаман астыАнткениалулууПадышаныншаары

36Башыңменендаантбербе,анткенисенбир чачыңдыакжекаракылаалбайсың

37Бирокбаарлашуусуңар«ооба,ооба»болсунЖок, жок,анткенибуларданкөпнерсежамандыктанкелет. 38«Көзгөкөз,тишкетиш»депайтылганын уккансыңар

39Бирокменсилергеайтыпкоёюн,жамандыкка каршыболбогула

40Эгеркимдирбирөөсенисоткоберип,сырт кийимиңдитартыпалса,агасенинкийимиңдида берсин

41Кимсенибирмильжолжүрүүгөмажбурласа,аны мененэкижолубар

42Сенденсурагангабер,сенденкарызалгысы келгенденкайтпа

43Силер:«Жакыныңдысүй,душманыңдыжеккөр»

46Некдесегизсизнисюйгенленисюйсегиз,сизгене сыйбар?Салыкчылардаошондойэмеспи?

47Эгердесилербиртуугандарыңаргаганасалам айтсаңар,башкаларданэмнесиңаркөбүрөөк?

Салыкчылардаушундайэмеспи?

48Демек,асмандагыАтаңаржеткилеңболгондойэле, силердажеткилеңболгула

6-ГЛАВА

1Садакаңардыадамдаргакөрүнүүүчүнкылбагыла

2Ошондуктансенкайрымдуулуккылганыңда,эки жүздүүлөрсинагогалардажанакөчөлөрдөадамдардын даңкынаээболушүчүн,сениналдыңдасурнайтартпа Силергечындыктыайтыпкоёюн,алардынсыйлыгы бар.

3Садакакылганыңда,оңколуңэмнекылыпжатканын солколуңбилбесин

4Сенинкайрымдуулугуңжашыруунболушуүчүн,ал эмижашыруундукөргөнАтаңсагаачык-айкын сыйлыкберет

5Сенсыйынганда,экижүздүүлөрдөйболбо,анткени аларадамдаргакөрүнүүүчүнсинагогалардажана көчөлөрдүнбурчтарындатурупсыйынуунужакшы көрүшөт.Силергечындыктыайтыпкоёюн,алардын сыйлыгыбар

6Бироксенсыйынганыңда,шкафыңакир,эшигиңди жапканданкийин,жашыруунАтаңасыйын;Алэми жашыруундукөргөнАтаңсагаачыксыйлыкберет

7Бироксыйынганыңызда,башкаэлдердейболуп, курулайкайталоолордуколдонбоңуз,анткениаларкөп сүйлөгөнүүчүнугулатдепойлошот

8Ошондуктаналарсыяктууболбогула,анткени АтаңарэмнегемуктажэкениңердисилерАндансурай электеэлебилет

9Ошондуктанмындайдепсыйынгыла:Асмандагы Атабыз,сенинысымыңыйыкталсын!

10СенинПадышачылыгыңкелсинСенинэркиң асмандагыдайэлежердедааткарылат

11Күнүмдүкнаныбыздыбүгүнбер.

12Бизкарыздарыбыздыкечиргенибиздей,биздин карыздарыбыздыдакечир

13Биздиазгыруугаалыпбарба,биздижамандыктан куткар,анткенипадышачылык,күчжанаатак түбөлүккөСеникиОомийин

14Негетюгюлде,сизадамланыгюнагьларын кечирсегиз,сизинкёкдегиАтагъыздасизникечирер 15Эгердесилерадамдардынкүнөөлөрүнкечирбесеңер, Атаңардасилердинкүнөөлөрүңөрдүкечирбейт

16Орозотутканда,экижүздүүлөрдөйболуп,капа болбогула,анткениаларорозокармапжаткан адамдаргакөрүнүүүчүн,өздөрүнүнжүзүнбузушат. Силергечындыктыайтыпкоёюн,алардынсыйлыгы

17Бироксенорозокармагандабашыңдымайлап,

18Орозокармооүчүнадамдаргаэмес,жашыруун

21Анткенибайлыгыңкайдаболсо,жүрөгүңдаошол

22Дененинжарыгы–көз,демексенинкөзүңжалгыз болсо,бүтденеңжарыккатолот

23Эгердекөзүңжаманболсо,бүтденеңкараңгылыкка толотЭгерсендегижарыккараңгыболсо,андаал караңгылыккандайчоң!

24Эчкимэкикожоюнгакызматкылаалбайт,анткени албиринжеккөрөт,экинчисинсүйөтБолбособирин кармайт,экинчисинбарктайт.СилерКудайгажана Мамонгокызматкылаалбайсыңар

25Ошондуктанменсилергеайтам:эмнежейбиз,эмне ичебиздепжаныңдыойлобо.Денеңизүчүндагы эмненикиесизЭттенөмүр,кийимденденеартык эмеспи?

26Мына,асманканаттуулары,анткениаларсеппейт, орбойт,кампагажыйышпайтБирокасмандагыАтаңар алардыбагатСилераларданалдаканчажакшы эмессиңерби?

27Силердинкимиңеройлонуумененөзүнүнбоюнбир чыканаккошоаласыңар?

28Асилерэмнеүчүнкийимдепойлойсуңар?Талаа лилияларынкарапкөрөлү,аларкантипөсөт;Алар эмгектенишпейт,ийрибейт

29Бирокменсилергеайтыпкоёюн,Сулайманда өзүнүнбардыкдаңкымененбулардынбиридей кийингенэмес

30Нениҥучундезе,Кудайбӱгӱнгикӱн-кӱӱнлеэртен танаккаыргытылза,чӧптӧгӧнчӧптиушинтип кийиндирсе,огобетерсеникийдирбейби?

31Ошондуктан:“Эмнежейбиз?”–депойлонбогула. же:Эмнеичебиз?же:«Бизэмнегекийинебиз?

32(Анткенибутпарастарушулардынбаарыниздеп жатышат.)АнткениасмандагыАтаңарсилердин булардынбардыгынамуктажэкениңердибилет

33БироксилербиринчикезектеКудайдын ПадышачылыгынжанаАнынадилдигиниздегиле. Мунунбаарысагакошулат

34Ошондуктанэртеңкикүндүойлобо,анткени эртеңкикүнөзүжөнүндөойлонот.Анынжамандыгы ушулкүнгөжетет

7-ГЛАВА

1Соттолбогула,соттолбогула.

2Эмненисоттосоң,ошонумененсоттолосуң

3Эмнеүчүнсенбиртууганыңдынкөзүндөгүчууну көрүпжатасың,бирокөзкөзүңдөгүбалканы

4Жебиртууганыңакантипайтасың:“Менсенин

7Сурагыла,ошондосилергеберилетиздегиле, ошондотабасыңар;тыкылда,ошондосагаачылат.

8Анткенисураганарбирадамалатиздегентабат; Каккангаэшикачылат.

9Араңардакимбар,уулунансураса,агаташбереби?

10Жебалыксураса,агажыланбереби?

11Эгердесилержаманболуптуруп,балдарыңарга жакшыбелектердибергендибилсеңер,андаасмандагы АтаңарАндансурагандаргажакшылыктыканчалык берет?

12Ошондуктанадамдарсилергеэмнекылышын кааласаңар,силердааларгаошондойкылгыла,анткени булМыйзамжанапайгамбарлар.

13Тардарбазаданкиргиле,анткеникыйроогоалып баруучукеңдарбаза,кененжол,алжактанкиргендер көп.

14Анткениөмүргөалыпбаруучутардарбаза,таржол, анытапкандараз

15Жалганпайгамбарлардансакболгула,аларсилерге койтерисинжамыныпкелишет,бирокаларичтери жырткычкарышкырлар

16Алардыжемиштеринентааныйсыңар.Адамдар тикенектинжүзүмдөрүнжетикенектинанжырын тереби?

17Ошентип,арбиржакшыдаракжакшыжемишберет. Алэмибузулгандаракжаманжемишберет

18Жакшыдаракжаманжемишбереалбайт,бузулган даракжакшыжемишбереалбайт.

19Жакшыжемишбербегенарбирдараккыйылып, откоыргытылат

20Ошондуктаналардыжемиштериненбилесиңер.

21Мага:«Теңир,Теңир!АлэмиасмандагыАтамдын эркинаткарганадам

22Ошолкүнүкөптөрмага:«Теңир,Теңир,бизСенин ысымыңданпайгамбарчылыккылганжокпузбу?»–дешетСенинысымыңмененжиндердикууп чыктыңбы?Сенинысымыңмененкөптөгөнкереметтүү иштердикылдыбы?

23Ошондоменаларгаайтам:Менсилердиэчкачан тааныганэмесмин:Менденкеткиле,мыйзамсыздык кылгандар

24ОшондуктанкимМенинбулсөздөрүмдүугуп, алардыаткарса,Менаныүйүнташтынүстүнөкурган акылмангаокшоштурам

25Жамгыржаап,селжүрүп,шамалсогуп,ошолүйдү басыпкалды.Алкулаганжок,анткениалташтын үстүнөкурулган

26Менинбулсөздөрүмдүугуп,бирокаларды аткарбаганарбирадамүйүнкумүстүнөкурган акылсызадамгаокшош

27Жамгыржаап,селжүрүп,шамалсогуп,ошолүйдү басыпкалды.Алкулады,анынкулашыабданчоң болду

28Ыйсабулсөздөрүнбүтүргөндөнкийин,элАнын окуусунатаңкалды

29АнткениЫйсаалардымыйзамокутуучулардайэмес, бийлигибарадамкатарыокуткан.

8-ГЛАВА

1Алтоодонтүшкөндө,аныкөпэлээрчипжөнөдү

2Ошондобирпесоорулуукелип,агатаазимкылып: «Теңир,кааласаң,менитазалайаласың»,–деди. 3Ыйсаколунсунуп,агаколунтийгизип:«Калайм!сен тазабол.Ошолзаматанынпесоорусутазаланды.

4Ыйсаага:«Эчкимгеайтпа.Бар,өзүңдүыйыккызмат кылуучугакөрсөтда,аларгакүбөлөндүрүүүчүнМуса буйругантартуунубер

5ИсаКапернаумгакиргенде,агабиржүзбашыкелип, жалбарып:

6Ошондо:«Теңир,менинкулумшалоорусуменен ооруп,катуукыйналып,үйдөжатат»,–деди 7Ыйсаага:«Менкелип,аныайыктырам»,–деди 8Жүзбашымындайдепжоопберди:«Мырзам,мен сенинчатырымдынастынакиришиңетатыксызмын 9Анткенименбийликастындагыадаммын,кол алдымдааскерлербар.башкасына:«Кел,алкелет; Менинкулума:“Мунукыл,ошондоалкылат”,–деди 10Ыйсамунуукканда,таңкалып,артынанкелгендерге мындайдеди:«Силергечындыктыайтыпкоёюн,Мен Ысрайылдамындайчоңишенимдикөргөнэмесмин 11Силергеайтыпкоёюн,чыгыштанжанабатыштан

караңгылыккаыргытылат:ыйжанатишкычыратуу болот

13Ыйсажүзбашыгамындайдеди:«Бар,өзжолуң менен.Сенкандайишенсең,сагадаошондойболсун. Анынкулуошолэлеубактаайыгыпкетти

14ЫйсаПетирдинүйүнөкелгенде,аялынынысытма мененоорупжатканэнесинкөрдү.

15Исаанынколунтийгизгенде,анынысытмасычыгып кетти,алордунантуруп,аларгакызматкылабаштады 16Кечкиргенде,аларЫйсагакөптөгөнжин оорулуулардыалыпкелишти

17Ышаяпайгамбараркылуу:«Албиздин алсыздыгыбыздыөзүнөалды,ооруларыбызды көтөрдү»,–дегенсөздөраткарылды

18Ыйсаанынжанындакөпэлдикөрүп,аркыөйүзгө кетүүнүбуйруду.

19Биркатчыкелип,Ага:«Устат!

20Ыйсаагамындайдеди:«Түлкүлөрдүнтешиги, асманканаттууларынынуясыбар.БирокАдам Уулунунбашынкоётурганжерижок

21Шакирттерининдагыбириага:«Теңир,мага биринчиденбарып,атамдыкоюугауруксатбер»,–деди

22БирокЫйсаага:«Менинээрчи!жанаөлгөндөр өлгөндөрүнкөмүшсүн

23Ыйсакайыккатүшкөндө,шакирттериАнын артынанжөнөштү

24Мына,деңиздекатуубороонболуп,кеменитолкун басыпкалды,бирокалуктапжатканэле

25ШакирттериЫйсагакелип:«Теңир,биздисакта!

26ОшондоЫйсааларга:«Эмнеүчүнкоркосуңар,

МАТАЙ

экикишижолугуп,алжолдонэчкимөтүпкетпеши үчүн,катуукаардуу.

29Ошондоалар:«Биздинэмнеишибизбар,Ыйса, КудайдынУулу?»–депкыйкырышты.Сенбизди мөөнөтүнөнмурдакыйнаганыкелдиңби?

30Алардынжанынанбиртопчочкобагыпжаткан жакшыжолбарэле

31Ошондожиндер:«Эгербиздикуупчыгарсаң, чочколордунүйүрүнөбаруугауруксатбер»,–деп жалбарышты

32Ыйсааларга:«Баргыла»,–дедиАларчыгып, чочколордунүйүрүнөкиришти

33Алардыкайтаргандаркачып,шааргакирип барыштыда,баарынжанажиндердинбашына түшкөндөрдүайтыпберишти

34БүткүлшаарЫйсаныналдынанчыкты,аны көргөндө,анынөзаймактарынанчыгыпкетишин өтүнүштү

9-ГЛАВА

1Алкемегетүшүп,үстүнөнөтүп,өзшаарынакелди.

2ТигилерЫйсагатөшөктөжатканшалоорулуу адамдыалыпкелиштиУулум,көңүлдүүбол; күнөөлөрүңкечирилсин.

3Мына,кээбирдинмугалимдериичинен:«Бул Кудайгатилтийгизипжатат»,–дешти

4Ыйсаалардыноюнбилип,мындайдеди:«Силер эмнеүчүнжүрөгүңөрдөжаманойлойсуңар?

5«Күнөөлөрүңкечирилди»депайтууоңойбу?же“Тур да,бас”депайтуугабы?

6БироксилерАдамУулунунжердекүнөөлөрдүкечире турганбийлигибарэкенинбилишиңерүчүн,(андашал оорулуугамындайдейт:)Тур,төшөгүңдүалда,үйүңө бар

7Алордунантуруп,үйүнөкетти

8Бирокэлмунукөргөндөтаңкалып,адамдарга ушундайкүчбергенКудайдыдаңкташты

9Ыйсаалжерденчыгыпбаражатып,бажыканада отурганМатайдегенадамдыкөрүп,ага:«Менин артымданээрчи»,–дедиАлордунантуруп,анын артынанжөнөдү

10Ыйсаүйдөдасторконүстүндөотурганда,көп салыкчыларжанакүнөөкөрлөркелип,АныжанаАнын шакирттеримененбиргеотурушту

11МунукөргөнфарисейлерЫйсаныншакирттерине: «ЭмнеүчүнУстатыңарсалыкжыйноочуларжана күнөөкөрлөрмененбиргежепжатат?

12МунууккандаЫйсааларгамындайдеди:«Дарыгер айыккандаргаэмес,оорулууларгакерек 13Баргылада,мунунэмненибилдиреринбилип алгыла:Менкурмандыктыэмес,ырайымкылам, анткениМенадиладамдардыэмес,күнөөкөрлөрдү тобогочакырууүчүнкелдим

14ОшондоЖакандыншакирттериЫйсагакелип: «Эмнеүчүнбизжанафарисейлеророзокармайбыз,а

15Ыйсааларгамындайдеди:«Күйөөаларменен биргеболсо,үйлөнүүбөлмөсүнүнбалдарыыйлай

өлөт,бирокжаңышараптыжаңыбөтөлкөлөргө куюшса,экөөтеңсакталыпкалат

18Алаларгамунуайтыпжатканда,бирбашкаруучу келип,агатаазимкылып:«Менинкызымазырөлдү, бироккелип,анынүстүнөколуңдукой,ошондоал тирүүкалат»,–деди

19Исатуруп,Аныээрчип,шакирттеридажөнөштү 20Мына,онэкижылбоюканоорусумененооруган бираялАнынартынанкелип,кийимининэтегине колунтийгизди

21Анткениаличинен:«Анынкийиминеколумтийсе, айыгам»,–деди

22Ыйсааныарткабуруп,аныкөргөндө:«Кызым, жакшыбол!Сенинишенимиңсениайыктырды. Ошондоаялайыгыпкетти

23Ыйсабашкаруучунунүйүнөкирип,музыканттар мененэлдинызы-чууболупжатканынкөрүп, 24Ыйсааларга:«Ордунбергиле,анткеникүңөлгөн эмес,уктапжатат»,–дедиАларанышылдыңдап күлүштү.

25Бирокэлсырткачыгарылганда,алүйгөкирип,анын колунанкармады,күңордунантурду

26Анынатагыбүтөлкөгөтарады.

27Ыйсаалжерденкеткенде,экисокуранынартынан ээрчип:«ДөөттүнУулу,бизгеырайымкылакөр»,–деп кыйкырышты.

28Алүйгөкиргенде,агасокурларкелиштиАларага: «Ооба,Мырзам»,–дешти

29ОшондоЫйсаалардынкөзүнөколунтийгизип:« Ишенимиңергежарашаболсун»,–деди

30АлардынкөздөрүачылдыЫйсааларгакатуу эскертип:«Мунуэчкимбилбейт.

31Бирокаларкеткенденкийин,анынатагынбүт өлкөгөтаратышты

32Аларчыгыпбаражатып,Ыйсагажиноорулуудудук адамдыалыпкелишти

33Иблискуупчыкканда,дудуксүйлөдү,элтаңкалып: «Ысрайылдамындайкөрүнүшэчкачанболгонэмес»,–дешти

34Фарисейлер:«Алжиндердижиндердинбашчысы аркылуукуупчыгат»,–дешти.

35Ыйсабардыкшаарлардыжанаайылдардыкыдырып, алардынсинагогаларындаэлдиокутуп,Падышалык жөнүндөгүЖакшыКабардыжарыялап,элдинар кандайооруларын,бардыкооруларынайыктырды 36Бирокэлдикөргөндө,Ыйсааларгабооруооруду, анткениаларкойчусужоккойлордойэсиооп,чачырап

МАТАЙ

оорулардыжанааркандайоорулардыайыктыруугакүч берди.

2Онэкирасулдунысымдарыбулар;Биринчиси,Петир депаталганСимонжанаанынбиртууганыАндрей; ЗебедейдинуулуЖакыпжанаанынбиртууганыЖакан; 3ФилипжанаВарфоломей;Томасжанасалыкчы Матай;АлфейдинуулуЖакыпжанафамилиясыТадай болгонЛеббей;

4КанаандыкШымонжанаанысатыпкеткенЖүйүт Искариот

5Ыйсабулонэкинижиберип,аларгамындайдеп буйруду:«Бутпарастардынжолунабарбагыла, самариялыктардынэчбиршаарынакирбегиле.

6АнданкөрөЫсрайылүйүнүнжоголгонкойлоруна бар

7Барыпбаражатып:“АсманПадышачылыгы жакындапкалды”,–депжарсалгыла 8Оорулуулардыайыктыр,песоорулуулардытазала, өлгөндөрдүтирилт,жиндердикуупчык.

9Капчыгыңаалтында,күмүшда,жездасалба 10Жолуңаргаэкикөйнөкда,буткийимда,таякдажок, анткенижумушчуөзтамагынататыктуу.

11Кайсышааргажешааргакирбесеңер,андаким татыктууэкенинсурагылаАлжаккабаргангачейин ошолжердеболгула.

12Үйгөкиргениңерде,саламайткыла

13Эгердеүйтатыктууболсо,тынчтыгыңарагакелсин, алэмиалтатыксызболсо,тынчтыгыңарсилерге кайтыпкелсин

14Кимсилердикабылалбаса,силердинсөздөрүңөрдү укпаса,алүйдөнжешаарданчыкканыңарда, бутуңардынчаңынкүбүпсалгыла

15Силергебирчындыктыайтыпкоёюн,соткүнүндө алшааргакарагандаСодоммененАморражерине жеңилирээкболот

16Мына,Менсилердикарышкырлардынарасына койлордойжиберем,ошондуктанжыландардай акылдуу,көгүчкөндөрдөйзыянсызболгула

17Адамдардансакболгула,анткениаларсилерди жогоркукеңештергеалыпбарышат,синагогаларында камчымененсабашат

18Менүчүнсилердибашкаруучуларменен падышалардыналдынаалыпбарышат,аларгажана башкаэлдергекаршыкүбөлөндүрүүболсун

19Бирокаларсилердитуткундапберишкенде,кантип жанаэмнениайтарыңдыойлобогула,анткениэмнени айтарыңарошолсааттаберилет

20Анткенисилерэмес,силердиничиңердесүйлөп жатканАтаңардынРухусүйлөйт

21Биртууганбиртууганын,атасыбаласынөлтүрөт, балдарыата-энесинекаршычыгып,алардыөлтүрүшөт 22Мениатымүчүнбаарынжеккөрөсүңөр,бирок акырыначейинчыдаганкуткарылат

23Бирокаларсилердибулшаардакуугунтукка алышканда,башкажаккакачкыла,анткенисилерге чындыктыайтыпкоёюн:АдамУулукелмейинче, Ысрайылдыншаарларынбасыпөткөнэмессиңер. 24Шакирткожоюнунан,кулкожоюнунанжогоруэмес

26Ошондуктаналарданкоркпогула,анткениачылбай

кабарлагыла

28Денениөлтүрүп,бирокжандыөлтүрө албагандарданкоркпогула,тескерисинче,жандыда, дененидатозоктожоккылаалатурганданкорккула

29Экитаранчыбиртыйынгасатылбайбы?Алардын биридаАтаңсызжергетүшпөйт

30Бироксенинбашыңдагычачтарыңардынбаары саналуу.

31Ошондуктанкоркпогула,силеркөптаранчылардан дакымбатсыңар

32ОшондуктанкимМениадамдардыналдындаачык айтса,МендааныасмандагыАтамдыналдындаачык айтам

33КимМениадамдардыналдындабаштартса,Менда асмандагыАтамдыналдындаанданбаштартам

34Менижержүзүнөтынчтыкжиберүүүчүнкелдим депойлобогула:Ментынчтыкэмес,кылычжиберүү үчүнкелдим

35Анткенименэркектиатасынан,кыздыэнесинен, келиндикайненесиненталашканыкелдим.

36Адамдындушманыанынүйүндөгүлөрүболот

37КиматасынжеэнесинМенденартыксүйсө,алМага татыктууэмес,алэмиуулунжекызынМенденартык сүйгөнадамМагататыктууэмес

38Алэмикимөзүнүнайкашжыгачыналбасажана Менинартымданээрчисе,алМагататыктууэмес.

39Кимөзжанынтапса,анданайрылат,алэмиким Менүчүнжанынжоготсо,анытабат

40СилердикабылалганМеникабылалганболот,ал эмиМеникабылалганадамМениЖибергендикабыл алганболот

41Кимпайгамбардыпайгамбардынатынанкабылалса, алпайгамбардынсыйлыгыналатКимадиладамды адиладамдынатынанкабылалса,аладиладамдын сыйлыгыналат.

42Кимбулкичинекейлердинбиринебирчөйчөк муздаксууданганашакиртининатынаничсе,силерге чындыктыайтыпкоёюн,алөзсыйлыгынжоготпойт.

11-ГЛАВА

1Ыйсаонэкишакиртинеосуяткылуунуаяктагандан кийин,алардыншаарларынаокутуужанакабарайтуу үчүношолжерденкетти

2ИоаннтүрмөдөМашайактыништеринугуп,эки шакиртинжиберди

3Ананага:«КелетурганСенсиңбижебашкасын

4Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Баргылада, укканжанакөргөнүңөрдүЖакангадагыбиржолу

5Сокурлардынкөрүүсүачылып,аксактардынбасып,

МАТАЙ

7Аларкетипбаратканда,ЫйсаэлгеЖаканжөнүндө айтабаштады:«Силерчөлгөэмненикөргөнүбардыңар эле?Шамалмененчайпалганкамыш?

8Бирокэмненикөргөнүбардыңар?Жумшаккийим кийгенадамбы?Мына,жумшаккийимкийгендер падышалардынүйүндө

9Бирокэмненикөргөнүбардыңар?пайгамбарбы? Ооба,силергеайтыпкоёюн,пайгамбардандажогору.

10АнткениЫйыкЖазууда:«Мына,Менсенин алдыңдаӨзүмдүнкабарчымдыжиберем,алсенин жолуңдудаярдайт»,–депжазылган

11Силергечындыктыайтыпкоёюн,аялдардан төрөлгөндөрдүнарасындаЧөмүлдүрүүчүЖакандан чоңучыкканэмес,бирокАсманПадышачылыгындаэң кичинесианданчоң

12ЧөмүлдүрүүчүЖакандынкүндөрүнөнтартыпушул убаккачейинАсманПадышачылыгызордукзомбулуккадуушарболууда,зордукчулдараныкүч мененбасыпалууда.

13Анткенибардыкпайгамбарларжанамыйзам Жакангачейинпайгамбарчылыккылыпкелишкен

14Эгердесилераныалатурганболсоңор,андабул келетурганИлияс

15Кимдинугатурганкулагыбарболсо,алуксун

16Бирокбулмуундукимгеокшоштурам?Булбазарда отурганбалдаргаокшош:

17«Бизсилергечоортарттык,бироксилербийлеген жоксуңар.Бизсенижоктопыйладык,бироксилер ыйлаганжоксуңар

18АнткениЖаканкелип,жегенда,ичкендажок

19АдамУулукелип,ичип-жеп,алар:«Мына,ашкөз, шарапичүүчү,салыкчылармененкүнөөкөрлөрдүн досу»,–дешетАлэмиакылмандыканынбалдары үчүнакталат.

20Ананалөзүнүнулууиштерижасалганшаарларды ашкерелейбаштады,анткениаларөкүнүшкөнжок

21Сагакайгы,Хоразин!Сагакайгы,Бетсайда! АнткенисилердежасалганкереметтерТирменен Сидондожасалганболсо,аларэчактааржамынып, күлгөжамыныпөкүнүшмөк.

22Бирокменсилергеайтыпкоёюн,кыяматкүнүндө силергекарагандаТирмененСидонгожеңилирээк болот.

23Асен,Капернаум,асмангакөтөрүлгөн,тозокко түшөсүң,анткенисендежасалганкереметтерСодомдо жасалганболсо,алушулкүнгөчейинсакталыпкалмак.

24Бирокменсилергеайтыпкоёюн,соткүнүндөСодом жерисагакарагандажеңилирээкболот.

25ОшондоЫйсамындайдепжоопберди:«Ата,асман мененжердинТеңири,менСагаыраазымын,анткени Сенмунуакылдууларданжанаакылдуулардан жашырып,наристелергеачыпбергенсиң.

26Ошондойболсода,Ата!

27БардыгыМагаАтамданберилгенАтаныУулунан жанаУулуАныкимгеачыпберсе,башкаэчким билбейт

28Магакелгиле,бардыкэмгекчилдержанаооржүктөр, менсилергетынчтыкберем

29Менинмоюнтуругумдуөзмойнуңаргаалгыла,

1ОшолубактаЫйсаишембикүнүэгиндиаралап

башынүзүпжейбашташты

2МунукөргөнфарисейлерЫйсага:«Мына,сенин шакирттериңишембикүнүкылуугатыюусалынган иштердикылыпжатышат»,–дешти

3БирокЫйсааларгамындайдеди:«Дөөтүжанаанын жанындагыларачкаболгондоэмнекылганынокуган эмесбелеңер?

4АлКудайдынүйүнөкирип,агада,жанындагыларга даэмес,ыйыккызматкылуучуларгаганажегенге уруксатберилгеннандыкантипжеди?

5Жемыйзамдан:Ишембикүнүийбадатканададин кызматчыларишембикүндүкантипбузуп,күнөөсүз болушарынокуганэмесбелеңер?

6Бирокменсилергеайтыпкоёюн,булжерде ийбадатканагакарагандаулуубирөөбар

7Эгердесилер:«Менкурмандыкэмес,ырайым кылам»дегенсөздүнмаанисинбилсеңер,анда күнөөсүздөрдүайыптамакэмессиңер

8АнткениАдамУулуишембикүндүндаЭгеси.

9Алжерденчыгып,алардынсинагогасынакирди 10Мына,колукуурапкалганбирадамбарэкенАлар андан:«Ишембикүнүайыктыруугаболобу?»деп сураштыАлараныайыпташүчүн

11АнанЫйсааларга:«Араңарданкимдинбиркоюбар, эгералишембикүнүаңгатүшүпкетсе,аныкармап турупалыпчыгыпкетпейби?

12Андакойдонадамканчалыкартык?Ошондуктан ишембидежакшылыккылуугаболот.

13Ананалкишиге:«Колуңдусун»,–дедиАланы сунду;жанаалбашкасыяктууэлебүтбойдон калыбынакелтирилди.

14Ошондофарисейлерчыгып,Ыйсаныкантипжок кылабыздеп,агакаршыкеңешишти

15БирокЫйсамунубилип,алжерденкетипкалды. 16Ананаларга:«Аныбилгизбегиле»,–деди

17Ышаяпайгамбараркылууайтылгансөз аткарылышыүчүн: 18Мына,МентандапалганкулумМенинсүйүктүүм, агажанымыраазы

19Алкүрөшпөйт,ыйлабайт.Анынүнүнкөчөдөэчким укпайт

20Жеңишкеөкүмчыгармайынча,алсынганкамышты сындырбайт,түтөпжатканзыгырдыөчүрбөйт

21ОшондобутпарастарАнынысымынатаянышат 22ОшондоЫйсагажиноорулуу,сокуржанадудук

23Ошондоэлдинбаарытаңкалып:«БулДөөттүнУулу

27ЭгердеМенжиндердиБелзебулдунжардамыменен куупчыксам,силердинбалдарыңаралардыкимдин күчүмененкуупчыгышат?Ошондуктаналарсилерге сотболушат.

28ЭгердеменжиндердиКудайдынРухумененкууп чыксам,андаКудайдынПадышалыгысилергекелди

29Болбосо,күчтүүадамдынүйүнөкирип,анын мүлкүнтонопкетеалат,эгералкүчтүүкишиниалгач байлапкойбосо?ананүйүнтонопкетет

30Кимменимененболбосо,алмагакаршыКиммени мененчогултпаса,алчачырапкетет

31ЫнчангашМенсилергечугаалаптурмен: кижилергехерхилинчектиботтандырар,ынчалза-даа БурганныңБургангабүзүрелдигсөөлгүхүннери бадыткаар

32КимАдамУулунакаршысөзайтса,алкечирилет,ал эмикимЫйыкРухкакаршысүйлөсө,албулдүйнөдө да,кийинкидүйнөдөдакечирилбейт

33Жедарактыжакшы,анынжемиштеринжакшыкыл. жеболбосодарактыда,анынмөмөсүндабузат, анткенидаракжемишиненбилинет 34Эй,жыландардынмууну,силержаманболуптуруп, кантипжакшысөздөрдүсүйлөйсүңөр?Анткениооз эмненисүйсө,жүрөгүңэмнегетолсо,ошонусүйлөйт 35Жакшыадамжүрөгүнүнжакшыказынасынан жакшылыкчыгарат,алэмижаманадамжаман казынасынанжамандыктычыгарат

36БирокМенсилергеайтыпкоёюн,адамдарайтканар биркурулайсөзүчүнсоткүнүндөжоопберишет

37Некдесегизсёзлеригизблаакъланырсыз,сёзлеригиз блаайыпталасыз.

38Ошондодинмугалимдеримененфарисейлердин айрымдары:«Устат,бизСенденжышаанкөрмөкпүз»,–дешти.

39Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Жаманжана бузукмуунжышааниздейтАгаЖунуспайгамбардын жышаанынанбашкажышаанберилбейт.

40АнткениЖунусүчкүн,үчтүнкиттинкурсагында болгонОшентип,АдамУулужердинжүрөгүндөүч күн,үчтүнболот.

41Нинебиликтерсоткүнүбулмуунмененбирге тирилип,аныайыпташат,анткениаларЖунустун кабарынаөкүнүшкөн.Мына,булжердеЖунустанда чоңубар

42Түштүктүнханышасысоткүнүбулмуунменен биргетуруп,аныайыптайт,анткениалСулаймандын акылмандыгынугууүчүнжердинучу-кыйырынан келген.БулжердеСулаймандандачоңубар.

43Адамдыничиненжинчыгыпкеткенде,алтынчтык издеп,кургакжерлердиаралапжүрөт,бироктаба албайт

44Ананалмындайдейт:«Менчыкканжеримденөз үйүмөкайтамАлкелгенде,анынбош,шыпырылып, кооздолгонэкенинкөрөт

45Ананбарып,өзүнөндакаардуудагыжетижинди алыпкететда,аларкирип,ошолжердежашашатБул ыймансызмуунгадаошондойболот.

46Алэлмененсүйлөшүпжатканда,анынэнесижана биртуугандарыанымененсүйлөшкүсүкелип,сыртта турушту.

47Ошондобирөөага:«Мына,сенинэнеңмененбир туугандарыңсенимененсүйлөшкүсүкелип,сыртта

48БирокЫйсаага:«Менинэнемким?»–депжооп берди.жанаменинбиртуугандарымкимдер?

49Алшакирттеринеколунсунуп:«Мына,менинэнем жанаменинбиртуугандарым!

50АнткеникимасмандагыАтамдынэркинаткарса,ал Менинбиртууганым,карындашымжанаэнем

13-ГЛАВА

1ОшолэлекүнүЫйсаүйдөнчыгып,деңизжээгинде отурду

2Агакөпэлчогулгандыктан,алкайыккатүшүпотурду Ошондобүтэлжээктетурду.

3Ыйсааларгаибарат-насаатаңгемелермененкөп нерселердиайтып:«Мына,себүүчүсебүүгөчыкты

4Алсепкенде,бирнечеурукжолбоюнатүшүп, канаттууларкелип,алардыжепсалышты

5Кээбирөөлөрүтопураказболгонташтакжерлерге түшүп,жердинтереңдигижокболгондуктан,ошол заматөсүпчыгышты

6Күнчыкканда,аларкүйүпкетиштиАлардынтамыры жокболгондуктан,куурапкалышты.

7КээбирлеритикенектинарасынатүштүТикенектер өсүп,алардымуунтупкалды

8Алэмибашкаларыжакшыжергетүшүп,кээбирижүз эсе,кээсиалтымышэсе,кээсиотузэсекөптүшүм берди

9Кимдинугатурганкулагыбарболсо,алуксун.

10Шакирттерикелип,Ыйсага:«Эмнеүчүнсеналарга мисалмененсүйлөпжатасың?

11Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Анткени АсманПадышачылыгынынсырларынбилүүсилерге берилген,бирокаларгаберилгенэмес

12Анткеникимдебарболсо,агаберилет,алдагы көбүрөөкболот,алэмикимдежокболсо,андаанын барнерсесидатартыпалынат

13Ошондуктанменаларгаибараттармененайтып жатам,анткениаларкөрүшпөйтАларуксадаукпайт, түшүнүшпөйт

14ОшондоИсаиянын:«Угуумененугасыңар,бирок түшүнбөйсүңөркөрүптурупкөрөсүңөр,бирок байкабайсыңар

15Анткенибулэлдинжүрөгүмуздак,кулактарыукпай,

МАТАЙ

20Алэмиташтакжергеуруккабылалганадамсөздү угуп,кубанычмененкабылалат.

21Ынчалза-дааолбойдус-чуртталгазынгахамааржыр, ынчалза-даабиразгашыдаар,чүгедээргеолсѳзүнүң дугайындакатапшыдаар,ыдыктыгболза,ынчалза-даа бүзүрээр

22Тикенектердинарасынанүрөналганадамсөздүугат Булдүйнөнүнкамкордугу,байлыктыналдамчылыгы сөздүмуунтуп,алжемишсизболупкалат

23Алэмижакшыжергеүрөналганадамсөздүугуп, анытүшүнөтАлдажемишберип,кээбирижүзэсе, кээсиалтымыш,кээсиотузэселепберет

24Исааларгадагыбирмисалайтып:«Асман Падышачылыгыөзталаасынажакшыүрөнсепкен адамгаокшош

25Адамдаруктапжатканда,анындушманыкелип, буудайдынарасынаотоочөптөрдүсептида,жөнөдү

26Алэмибычакөсүп,жемишбергенде,отоочөптөрда пайдаболду.

27Ошондоүйээсининкулдарыкелип,ага:«Мырзам, сенталааңажакшыүрөнсеппедиңбеле?Андачөптөр кайдан?

28Ыйсааларга:«Мунудушманкылды»,–деди Кызматчыларага:«Бизбарып,алардычогултуп бересиңби?»дешти.

29Бирокал:«Жок!чөптөрдүтерипжатканда,алар мененбиргебуудайдыдатамырыңармененкыйып салбагыла.

30Оруп-жыюумаалындаэкөөтеңчогууөссүн,орупжыюумаалындаМенорокчуларгаайтам:«Адегенде отоочөптөрдүчогулткулада,алардыөрттөшүчүн боолоргобайлагыла,бирокбуудайдыменинкампама чогулткула»

31Ыйсааларгадагыбирибараттыайтып,мындайдеди: «АсманПадышачылыгыбирадамалып,өзталаасына сепкенкычыданынаокшош

32Ал,чынындаэле,бардыкуруктардыничиненэң кичинеси,бирокалөсүпчыкканда,чөптөрдүничинен эңчоңуболуп,даракболупкалат,ошондуктан асмандагыканаттууларкелип,анынбутактарынаконуп калышат

33Ыйсааларгадагыбирүлгү-насаатаңгемеайтты АсманПадышачылыгыачыткыгаокшош,аныбираял алып,бүтачыткыкошулгангачейинүчөлчөмнанга катыпкойгон

34БулардынбаарынЫйсаэлгеүлгү-насаатаңгемелер мененайттыАлаларгаибаратсызайтканжок

35Пайгамбардын:«Меноозумдуибарат-насаат аңгемелермененачам»,–дегенсөзүаткарылышыүчүн Мендүйнөжаралганданберижашыруунсакталып келгеннерселердиайтам

36ОшондоЫйсаэлдижиберип,үйгөкирди.Анын шакирттериагакелип:«Талаачөптөрүжөнүндөгү ибараттыбизгеайтыпбер»,–дешти

37Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Жакшы үрөндүсепкенадам–АдамУулу

38Талаа–дүйнө;жакшыүрөн-Падышалыктын балдары;Алэмичөптөрыймансыздынбалдары

39Алардысепкендушман–шайтантүшүмдүйнөнүн акыры;Алэмиорокчулар–периштелер.

42Алардыоттуумешкеыргытат:ыйжанатиш кычыратат.

43ОшондоадиладамдарАтасынын ПадышачылыгындакүнсыяктуужаркырайтКимдин угатурганкулагыбарболсо,уксун.

44Дагы:АсманПадышачылыгыталаадакатылган кенчтейАнытаапалганадамкатыпкалатда, кубанганынанбарып,колундаболгонунунбаарын сатып,ошолталаанысатыпалат

45ДагыэлеАсманПадышачылыгыжакшыбермет издепжүргөнсоодагергеокшош

46Алкымбатбаалууберметтаапалганданкийин, барып,колундаболгонунунбаарынсатып,анысатып алды

47ДагыАсманПадышачылыгыдеңизгеыргытылган жанааркандайтүрлөрүнчогултканторсыяктуу.

48Алтолгондо,аларжээккечыгып,отуруштуда, жакшылардыидиштергечогултушту,алэмижаманды ыргытышты.

49Дүйнөнүнакырындадаушундайболот:периштелер

салышат.

50Алардыоттуумешкеыргытат:ыйжанатиш кычыратат

51Ыйсааларга:«Булардынбаарынтүшүндүңөрбү? Аларага:«Ооба,Мырзам»,–дешти

52ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Ошондуктан АсманПадышачылыгынаүйрөтүлгөнарбиркатчыөз казынасынанжаңыжанаэскинерселердиалыпчыккан үйээсинеокшош

53Ыйсабулибараттардыайтыпбүткөндөнкийин,ал жерденкетти

54Өзөлкөсүнөкелгенде,алардысинагогасындаокута бергендиктен,алартаңкалып:«Мындайакылмандык, мындайкереметтүүиштеркайданкелди?»–дептаң калышты

55Булжыгачустанынуулуэмеспи?Анынапасынын атыМариямэмеспи?жанаанынбиртуугандары: Жакып,Жусуп,СимонжанаЖүйүт?

56Анынкарындаштары,алардынбаарыбизменен эмеспи?Андамунунбаарыбулкишигекайданкелди?

57ОшондоаларагатаарыныштыБирокЫйсааларга мындайдеди:«Пайгамбарөзжериндежанаөзүйүндө ганакадыр-барктууэмес

58Алардынишенбестигиненуламалжердекөптөгөн кереметтердижасаганжок 14-ГЛАВА

6Ироддунтуулганкүнүболгондо,Иродиянынкызы алардыналдындабийлеп,Ироддужактырды.

7Ошондоалагаэмнесураса,ошонуберемдепант берди.

8Алэнесиненнасааталганданмурун:«Мага ЧөмүлдүрүүчүЖакандынбашынидишкесалыпбер»,–деди

9Падышакапаболду,бирокантүчүнжанааныменен биргедасторкондоотургандарүчүн,алаялгаберүүнү буйруду

10Алкишижиберип,түрмөдөЖакандынбашыналды 11Анынбашынидишкесалып,кызгаберишти,аланы энесинеалыпкелди.

12Шакирттерикелип,сөөктүалып,көмүпкоюштуда, барып,Ыйсагаайтыпберишти

13Ыйсамунуукканда,алжерденкемегеотуруп,ээн жергежөнөдү

14Ыйсасырткачыгып,көпэлдикөрүп,аларгабоору ооруп,оорулууларынайыктырды.

15Кечкиргенде,шакирттериЫйсагакелип:«Булээн жер,эмиубакытөтүпкеттиЭлдикоёбер,алар айылдаргабарып,өздөрүнөазык-түлүксатыпалышсын.

16БирокЫйсааларгамындайдеди:«Алардынкетиши керекэмесаларгатамакбергиле

17Аларага:«Булжердебиздебешнанжанаэкибалык ганабар»,–дешти

18Ал:«Алардыбулжаккаалыпкелгиле»,–деди

19Ананэлгечөптүнүстүнөотуруунубуйрудуда,беш нанмененэкибалыктыалдыда,асмандыкарап, батасынбердидасындырып,нандардышакирттерине, шакирттериболсоэлгеберди..

20Бардыгыжеп,тоюшту,калгансыныктарынанонэки себеттолду

21Аялдармененбалдардыкошпогондо, тамактангандардынсаныбешмиңдейэле

22ОшондоЫйсашакирттеринкайыккатүшүп,Өзүнүн алдынанаркыөйүзгөөтүүгөбуйруду.

23Элдижиберип,сыйынууүчүнөзүнчөтоогочыкты Кечкиргенде,алжердежалгызкалды

24Бироккемедеңиздинортосунда,толкундарменен ыргыптурду,анткенишамалтескерисоккон

25ТүнкүтөртүнчүкүзөттөЫйсадеңизүстүндөбасып баражатып,аларгабарды.

26ШакирттериЫйсанындеңизүстүндөбасып баратканынкөрүп,тынчсызданып:«Булрухэкен!Алар коркупкыйкырыпжатышты.

27БирокЫйсаошолзаматаларгамындайдеди:« Жакшыболгула.булменмин;коркпо.

28ПетирАнга:«Мырзам,эгербулСенболсоң,мага суунунүстүндөсагакелүүнүбуйруса»,–депжооп берди

29Ал:«Кел»,–деди.Петиркемедентүшкөндө, Ыйсагабарышүчүнсуунунүстүмененбасты

30Бироккатуушамалдыкөрүп,коркупкеттиАнан чөгөбаштаганда:«Теңир!

31Ыйсаошолзаматколунсунуп,аныкармап:«Эй, ишенимиаз,эмнеүчүншектендиң?

32Аларкайыккатүшкөндө,шамалтоктоду

33Ошондокемедегилеркелип:«ЧындыгындаСен КудайдынУулусуң»,–дешти.

34Аларөтүп,Генесаретжеринекелишти

35ОшолжердинадамдарыЫйсажөнүндө

15-ГЛАВА

1ОшондоИерусалимдегимыйзамокутуучуларменен фарисейлерЫйсагакелип:

2Эмнеүчүншакирттериңулуулардынсалтынбузуп жатышат?Анткениаларнанжегендеколдорун жуушпайт.

3БирокЫйсааларгамындайдепжоопберди:«Эмне үчүнсилердасалттарыңармененКудайдыносуятын бузупжатасыңар?

4АнткениКудаймындайдепбуйруган:«Ата-энеңди сыйла,киматасынжеэнесинкаргаса,алөлүм жазасынатартылсын».

5Бироксилер:“Киматасынажеэнесине:“Менсага кандайпайдамтийсе,булбелек”,–десе,алдеп айтасың.

6Атасында,энесиндасыйлаба,алэркинболот Ошентип,силерсалттарыңармененКудайдыносуятын жоккочыгардыңар.

7Экижүздүүлөр,Исаиясилержөнүндөжакшы пайгамбарлыккылып:

8БулэлМагаоозумененжакындайт,оозумененМага урматкөрсөтөтбирокалардынжүрөгүменденалыс 9БирокаларМагабекерсыйынышат,окууларүчүн адамдардыносуяттарынокутупжатышат.

10Ананэлдичакырып,аларгамындайдеди:«Укгула жанатүшүнгүлө

11Оозунакиргеннерсеадамдыарамкылбайт.Алэми ооздончыкканнерсеадамдыарамкылат 12Ошондошакирттерикелип:«Фарисейлердинбул сөздүукканданкийин,таарынышканынбилесиңби?»–дешти

13Бирокалмындайдепжоопберди:«Асмандагы Атамотургузбаганарбирөсүмдүктамырымененжок кылынат

14Алардыкоёбергиле,аларсокурлардынсокур башчылары.Сокурдусокуржетелепкетсе,экөөтең арыккатүшөт

15ОшондоПетирага:«Булмисалдыбизгеайтыпбер», –деди.

16Иса:«Силердагытүшүнбөйсүңөрбү?

17Ооздонкиргеннерсекурсаккакирип,сууга ыргытыларындагыэлетүшүнгөнжоксуңарбы?

18АлэмиооздончыкканнерсежүрөктөнчыгатАлар адамдыбулгашат

19Анткенижүрөктөнжаманойлор,кишиөлтүрүү,

20Буларадамдыарамкылат,бирокжуулбаганкол

МАТАЙ

23БирокИсаагабирдажоопбергенжокШакирттери келип:«Аныкоёбер.Анткениалбиздинартыбыздан ыйлапжатат

24Бирокалмындайдепжоопберди:«МенЫсрайыл үйүнүнжоголгонкойлорунажиберилгенэмесмин.

25Ананаялкелип:«Теңир,магажардамбер»,–деди

26Бирокалмындайдепжоопберди:«Балдардын наныналып,иттергеыргытуутуураэмес.

27Аял:«Чындык,Теңир,бирокиттеркожоюндарынын дасторконунантүшкөнкүкүмдөрдүжешет»,–деди

28ОшондоЫйсаагамындайдепжоопберди:«Эй,аял, сенинишенимиңчоң,өзүңкаалагандайболсунКызы ошолсааттанбаштапайыгыпкетти.

29Ыйсаалжерденчыгып,Галилеядеңизине жакындадытоогочыгып,ошолжергеотурду

30ОшондоЫйсанынжаныначолок,сокур,дудук, майыпжанабашкакөптөгөнадамдаркелип,Ыйсанын буталдынакулатыштыАнаналардыайыктырды:

31Ошентип,элдудуктунсүйлөйтурганын, майыптардынайыгыпкалганын,аксактардынбаса турганын,сокурлардынкөргөнүнкөргөндөтаңкалып, ЫсрайылдынКудайындаңкташты.

32ОшондоЫйсашакирттеринжаныначакырып:« Элгебоорумооруйт,анткениаларүчкүндөнбери Менимененжүрүшөт,бирокжегенгеэчнерсесижок.

33ШакирттериАга:«Мынчалыккөпэлдитойгудай, чөлдөбизкайданалабыз?

34Ыйсааларга:«Канчананыңызбар?»–депсурады. Алар:«Жетижанабиразбалык»,–дешти

35ОшондоЫйсаэлгежергеотуруунубуйруду

36Алжетинанмененбалыктыалып,Кудайга ыраазычылыкбилдирдида,сындырып,шакирттерине, шакирттериболсоэлгеберди

37Бардыгыжеп,тойушту,калгансыныктанжетисебет толушту

38Аялдармененбалдардыкошпогондо,жегендертөрт миңэркекэле.

39Ананэлдижиберип,кемегеотуруп,Магдаланын жээгинекелди

16-ГЛАВА

1Садукейлермененфарисейлердакелип,Ыйсадан аларгаасманданжышаанкөрсөтүүсүнсуранышты

2Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Кечкиргенде, силер:“Абаырайыжакшыболот,анткениасман кызарыптурат”,–дейсиңер

3Эртеңмененболсо,бүгүнабаырайыбузулат, анткениасманкызарып,жапызЭй,экижүздүүлөр, силерасмандынжүзүнкөрөаласыңарБироксилер замандынбелгилеринбайкайалбайсыңарбы?

4Ыймансызжанабузукмуунжышааниздейт.Ага Жунуспайгамбардынжышаанынанбашкажышаан берилбейтАнаналардыташтап,кетти 5Шакирттериаркыөйүзгөкелгенде,наналууну унутупкоюшкан

6ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Сакболгула, фарисейлермененсаддукейлердиначыткысынансак

7Алар:«Бизнаналганжокпуз»,–депөзарасүйлөшүп алышты

8Мунубилип,Ыйсааларгамындайдеди:«Оо,

9Силердагытүшүнөэлексиңерби,бешмиңкишинин

10Төртмиңкишининжетинанында,канчасебеттида алганжоксуңар?

11Фарисейлермененсаддукейлердиначыткысынан

түшүнбөйсүңөр?

12ОшондоаларЫйсаныннаначыткысынанэмес, фарисейлермененсадукейлердинокуусунансак болгуладепбуйруганынтүшүнүштү.

13ЫйсаФилипиКесариясынынжээгинекелгенде, шакирттеринен:«АдамдарМениАдамУулудепким депайтышат?»–депсурады.

14Алар:«КээбирөөлөрсениЧөмүлдүрүүчүЖакандеп айтышат,кээбирөөлөр,Илияс!жанабашкалар, Жеремияжепайгамбарлардынбири.

15Ыйсаалардан:«СилерМеникимдепайтасыңар?

16СимонПетир:«СенМашайаксың,тирүүКудайдын Уулусуң»,–депжоопберди.

17Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Сен бактылуусуң,СимонБаржона!

18Менсагадаайтам:сенПетирсиң,менөзүмдүн Жыйынымдыушулташтынүстүнөкурам;жана тозоктундарбазаларыаныжеңеалбайт

19МенсагаАсманПадышачылыгыныначкычтарын берем,сенжердеэмненибайласаң,асмандада байланат,жердеэмненичечсең,асмандадаачылат 20АнаншакирттеринеАнынЫйсаМашайакэкенинэч кимгеайтпагыладепбуйруду

21ОшондонбаштапЫйсашакирттеринеИерусалимге барып,аксакалдармененбашкыыйыккызмат кылуучулармененмыйзамокутуучуларданкөпазап чегип,өлтүрүлүп,үчүнчүкүнүкайратирилүүсү керектигинайтабаштады.

22ОшондоПетираныкармапалып:«Теңир,сенден алысболсун!

23Бирокалбурулуп,Петиргемындайдеди:«Кет жанымдан,шайтан!

24ОшондоЫйсашакирттеринемындайдеди:«Ким менинартымданээрчисе,өзүнөнбаштартып,айкаш жыгачынкөтөрүп,Мениээрчисин

25Анткеникимөзжанынсактапкалгысыкелсе,аны жоготот,алэмикимМенүчүнөзжанынжоготсо,аны табат

26Бүткүлдүйнөгөээболуп,өзжанынанайрылса,ага эмнепайда?жеадамөзжаныүчүнэмнеберет?

27АнткениАдамУулупериштелеримененАтасынын даңкымененкелетАнанаркимгекылгаништерине

МАТАЙ

2Алалардынкөзалдындаөзгөрдү:Анынжүзүкүндөй жаркырап,кийимижарыктайаппакболду.

3Мына,МусамененИлиясаларгакөрүндү,аныменен сүйлөшүпжатышат.

4ОшондоПетирЫйсагамындайдепжоопберди: «Мырзам,булжердеболгонубузжакшыБирисага, бириМусага,бириИлияска

5Алсүйлөпжатканда,биржаркыраганбулуталардын көлөкөсүндөкалдыБулутичинен:«БулМенин сүйүктүүУулум,МенАгаыраазымынаныуккула

6Мунуукканшакирттержүзтөмөндөпжыгылып, катуукоркупкетишти

7Ыйсакелип,аларгаколунтийгизип:«Тургула, коркпогула»,–деди

8Аларбаштарынкөтөрүп,Ыйсаданбашкаэчкимди көрүшкөнжок.

9Алартоодонтүшүпкележатышканда,Ыйсааларга:« АдамУулуөлгөндөрдүнарасынантирилмейинче,бул аяндыэчкимгеайтпагыла»,–депбуйруду.

10ШакирттериЫйсадан:«Андаэмнеүчүнмыйзам окутуучуларИлиясбиринчикелишикерекдеп айтышат?»–депсурашты.

11Ыйсааларгамындайдепжоопберди:« Чындыгында,Илиясбиринчикелип,баарынкалыбына келтирет.

12Силергеайтыпкоёюн,Илиясмурунэлекелди, бирокаларАнытааныбай,агаэмненикааласа,ошону кылышты.АдамУулудааларүчүназаптартат.

13ОшондошакирттериЫйсанынчөмүлдүрүүчүЖакан жөнүндөайтканынтүшүнүштү

14Аларэлдинжанынакелгенде,Ыйсанынжанына тизебүгүп,биркишикелип:

15Теңир,менинуулумаырайымкыл,анткениал жинди,ачуусукелет,анткениалоткода,көпучурда суугадатүшөт

16Менанысениншакирттериңеалыпкелдим,бирок алараныайыктыраалышканжок.

17ОшондоЫйсамындайдепжоопберди:«Эй, ишенимсизжанабузукумуун,качанкыгачейинсилер мененболом?сениканчагачейиназаптайм?анымага алыпкел

18ЫйсашайтангатыюусалдыОшондоаландан чыгыпкетти,балаошолсааттанбаштапайыгыпкалды.

19ОшондошакирттериЫйсагаөзүнчөкелип:«Эмне үчүнбизАныкуупчыгаалбадык?

20Ыйсааларгамындайдеди:«Ишенбегениңерүчүн, анткенисилергечындыктыайтыпкоёюн:кычы данындайишенимиңерболсо,андабултоого:“Бул жердентигижаккакеткиле”,–депайтасыңаржанаал жоккылат;жанасилерүчүнмүмкүнэмесэчнерсе болбойт

21Бирокбултукумсыйынуужанаорозомененгана чыгат

22ОларГалилеядатурганда,Иисусоларгамынчадээн: «АдамОглукижилерниңэлинечедипапболур 23Алараныөлтүрүшөт,алүчүнчүкүнүтирилетЖана аларабданөкүнүштү.

24Капернаумгакелгенде,салыкалгандарПетирге келип:«Сенинмырзаңсалыктөлөбөйбү?

26ПетирАга:«Чоочундардан»,–дедиЫйсаага: «Демек,балдарэркиндикте»,–деди.

27Бирок,бизалардытаарынтыпалбашыбызүчүн, деңизгебарып,кайырмаксалда,биринчичыккан балыктыалАныноозуначканда,биркесимакча табасың:алда,магада,сагадабер.

18-ГЛАВА

1ОшолубакташакирттериЫйсагакелип:«Асман Падышачылыгындакимэңулуу?

2Исабиркичинекейбаланычакырыпалып,алардын ортосунакойду

3Алмындайдеди:«Силергечындыктыайтыпкоёюн, эгерсилерКудайгакайрылып,кичинекейбалдардай болбосоңор,АсманПадышачылыгынакирбейсиңер 4Ошондуктанкимөзүнушулкичинекейбаладай басынтса,алАсманПадышачылыгындаэңулуу 5Кимменинатымданушундайкичинекейбаланы кабылалса,меникабылалганболот.

6КимМагаишенгенбулкичинекейлердинбирин таарынтса,анынмойнунатегирменташыилинип, деңиздинтүбүнөчөгүпкеткенижакшыболмок.

7Кылмыштарүчүндүйнөгөкайгы!Анткени кылмыштаркелипчыгышыкерек;Алэмикылмыш кылганадамдыншору!

8Ошондуктанколуңжебутуңсенитаарынтыпалса, андаалардыкесип,өзүңдөныргытыпжибер:экиколуң жеэкибутуңменентүбөлүкоткоыргытылганданкөрө, өмүргөтоктопжемайыпболупкиргениңжакшы

9Эгердекөзүңсенитаарынтса,андаанысуурупалып, ыргытыпжибер.

10Сакболгула,булкичинекейлердинбириндабаркка албагыла;Анткенисилергеайтыпкоёюн,алардын периштелериасмандагыАтамдынжүзүндайымакөрүп турушат

11АнткениАдамУулужоголгондукуткарууүчүн келди.

12Сизкандайойлойсуз?Эгердеадамдынжүзкою болсо,алардынбириадашыпкалса,токсонтогузун таштап,тоогочыгып,адашкандыиздепжүрбөйбү?

13Эгердеанытаапалса,андасилергечындыктыайтып коёюн,аладашпагантоксонтогузкойгокараганда, ошолкойгокөбүрөөккубанат.

14Ошондойболсода,асмандагыАтаңардынкаалоосу эмес,булкичинекейлердинбирөөнүнөлүшү.

15Эгердебиртууганыңсагакаршыкүнөөкылса, барып,агаөзүңмененанынортосундагыкүнөөсүн жалгызайт

16Эгердеалсениукпаса,андаэкижеүчкүбөнүн

25Ал:«Ооба»,–дейт.Алүйгөкиргенде,Ыйсааны токтотуп:«Симон,сенэмнедепойлойсуң?жер жүзүндөгүпадышаларкимденбажыжесалыкалышат? өзбалдарынанбыжечоочундарданбы?

МАТАЙ

19Силергедагыбиржолуайтыпкоёюн,эгерэкөөңөр жерүстүндөмакулдашып,каалаганнерсесинсурашса, асмандагыАтамаларүчүнаткарылат

20АнткениМенинысымымүчүнкайсыжердеэкиже үчөөчогулса,Мендаошолжердемин.

21ОшондоПетирагакелип:«Мырзам,менинбир тууганыммагаканчалыккүнөөкылып,менаны кечирем?жетижолугачейин?

22Ыйсаага:«Менсага:жетижолугачейинэмес, жетимишжолужетигечейиндепайтам»,–деди

23ОшондуктанАсманПадышачылыгыөзүнүн кулдарынэсепкеалгысыкелгенкайсыбирпадышага окшош.

24Алэсептейбаштаганда,агаонмиңталанткарыз болгонбирөөнүалыпкелишти

25Бирокалтөлөбөйкойгондуктан,кожоюнуаны, аялын,балдарын,колундаболгондунбаарынсатып, төлөпберүүнүбуйруду

26Ошондокулжыгылып:«Мырзам,магачыдайкөр, менсагабаарынтөлөпберем»,–депагатаазимкылды

27Ошондоалкулдункожоюнунабоорооруп,аны бошотуп,карызынкечирди.

28Ошолкулсырткачыгып,жүздинарийкарызыбар кызматчыларынынбиринтаапалдыда,анынүстүнө колункоюп,кекиртегиненкармап:«Карызыңдытөлө», –деди

29Ошондоанынжолдошуанынбутунажыгылып: «Менимененсабыркыл,менсагабаарынтөлөп берем»,–депжалбарды

30Алкаалабай,карызынтөлөгүчө,барып,түрмөгө камапсалды.

31Ошондоанынкызматташтарыэмнеболгонункөрүп, абданкайгырып,мырзасынакелип,эмнеболгонун айтыпберишти.

32Ошондокожоюнуанычакырганданкийин,ага мындайдеди:«Эй,жаманкул!

33Менсениаясам,сендаөзкулуңабоорукерболушуң керекэмесбеле?

34Ошондокожоюнуачууланып,аныкыйнагандардын колунасалыпберди,алөзүнөтийиштигинтолук төлөгөнгөчейин

35Эгердеарбириңерөзбиртууганынынкүнөөлөрүн чынжүрөктөнкечирбесеңер,МенинасмандагыАтам дасилергеошондойкылат

19-ГЛАВА

1Ыйсабулсөздөрдүайтыпбүткөндөнкийин, Галилеяданчыгып,ИордандынарыжагындагыЖүйүт аймагынакелди

2АнынартынанкөпэлээрчипжөнөштүАлжерде алардыайыктырды.

3ФарисейлердаИсагакелип,Анысынап:«Эркек аялынаркандайсебепмененташтапкетсеболобу?

4ОшондоЫйсааларгамындайдепжоопберди:« АлардыбашындажаратканКудайалардыэркекжана аялкылыпжаратканынокуганэмесбелеңер?

5«Ошондуктанэркеката-энесинташтап,аялына

7Аларага:«АндаэмнеүчүнМусаажырашуунужана

таштап,башкагаүйлөнсө,ойноштуккылганболот 10ШакирттериАга:«Эгердеэркектинаялыушундай болсо,үйлөнгөнүжакшыэмес»,–дешти

11БирокЫйсааларгамындайдеди:«Булсөздүкимге берилсе,баарыкабылалаалбайт

12Анткеникээбирэбнухтарбар,аларэнесинин курсагынантөрөлгөн,жанакээбирэбнухтарбар,алар адамдардынэбнухтарыболупсаналат,жанакээбир эбнухтарбар,аларАсманПадышачылыгыүчүн өздөрүнэбнухкылыпалышкан.Алгангакудурети жетсе,алсын

13ОшондоЫйсаалардынүстүнөколдорункоюп сыйынсындеп,кичинекейбалдардыалыпкелишти. 14БирокЫйса:«Балдаргажолбербегиле,Мага келүүгөтыюусалбагыла,анткениАсман Падышачылыгыушундайларгатаандык»,–деди.

15Ыйсаалардынүстүнөколдорункоюп,алжерден

16Мына,бирөөкелип,Ага:«ЖакшыУстат,түбөлүк өмүргөээболушумүчүнменкандайжакшылык кылайын?

17Ананага:«Эмнеүчүнменижакшыдейсиң? Кудайданбашкажакшылыкжок,бирокөмүргөкирсең, осуяттардыаткар 18Аландан:«Кайсы?Ыйса:«Эчкимөлтүрбө, ойноштуккылба,уурдаба,жалганкүбөлөндүрбө

19Атаңды,энеңдисыйла:«Жакыныңдыөзүңдү сүйгөндөйсүй».

20ЖигитАга:«Менмунунбаарынжашкезимденбери сактапкелемМагадагыэмнежетишпейт?

21Ыйсаага:«Эгердежеткилеңболсоң,барыңды сатып,жакырларгабер,ошондосенинасманда байлыгыңболот

22Бирокжашжигитбулсөздүукканда,капаланып кетти,анткенианынбайлыгыкөпэле

23ОшондоЫйсашакирттеринемындайдеди:« Силергечындыктыайтыпкоёюн,байадамАсман Падышачылыгынаараңкирбейт

24Жанадагысилергеайтыпкоёюн,байадамдын КудайдынПадышачылыгынакиришинекараганда, төөнүнийненинкөзүнөнөтүшүжеңилирээк 25Мунууккандашакирттериабдантаңкалып:«Анда кимкуткарылаалат?

26БирокЫйсаалардыкарап:«Адамдарүчүнбул мүмкүнэмесбирокКудаймененбаарымүмкүн 27ОшондоПетирага:«Мына,бизбардыгынташтап, Сениээрчипкелдикбиздеэмнеболот?

28Иисусоларгамынчадээн:«Силергешынны чугаалаптурмен:Мениэдерипкелгеннер,

30Бирокбиринчилердинкөбүакыркыболот акыркысыбиринчиболот.

20-ГЛАВА

1АнткениАсманПадышачылыгыжүзүмзарына жумушчулардыжалдооүчүнэртеңмененэртечыккан үйээсинеокшош.

2Алжумушчулармененкүнүнөбиртыйынга макулдашып,алардыжүзүмзарынажиберди

3Алүчүнчүсааттарчамасындачыгып,базараянтында боштурганбашкалардыкөрдү

4Ананаларгамындайдеди:Силердажүзүмзарга баргыла,менсилергеэмнетуураболсо,ошонуберем Ананаларөзжолунатүштү

5Алалтынчыжанатогузунчусааттарчамасындакайра чыгып,ошондойкылды

6Онбиринчисааттарчамасындаалсырткачыгып, боштурганбашкалардыкөрүп,аларга:«Эмнеүчүнбул жердекүнүбоюбекертурасыңар?

7Аларага:«Биздиэчкимжалдаганэмес»,–дешти Ыйсааларга:«Силердажүзүмзаргабаргыла.эмне туураболсо,ошонуаласыңар

8Кечкиргенде,жүзүмзардынкожоюну башкаруучусуна:«Жумушчулардычакырып, акыркысынанбаштапбиринчисинечейинакысынбер», –деди

9Саатонбиринчисааттарчамасындажалдангандар келгенде,арбирибиртыйынданалышты

10Бирокбиринчилеркелгенде,аларкөбүрөөкалыш керекдепойлошкон.Алардаарбирибиртыйындан алышты

11Алараныалганданкийин,үйээсиненаалый башташты.

12«Булакыркыларбирэлесаатишкылышты,сен алардыкүндүноорчулугунжанаысыгынкөтөргөн бизгетеңедиңер»,–деди.

13Бирокалалардынбиринемындайдепжоопберди: «Досум,менсагаэчкандайжамандыккылганжокмун

14Өзүңдүнмүлкүңдүалда,барабер.

15Менөзүмкаалаганнерсениөзүмдүкүмменен кылганымтуураэмеспи?Менжакшыболгондуктан, сенинкөзүңжаманбы?

16Ошентип,акыркыларбиринчи,биринчилеракыркы болот,анткеничакырылгандаркөп,бирок тандалгандараз.

17ЫйсаИерусалимгебаражатып,жолдоонэки шакиртинбөлүпалып,аларгамындайдеди: 18Мына,бизИерусалимгебаратабызАдамУулу башкыыйыккызматкылуучулармененмыйзам окутуучулардынколунасалыныпберилет,алараны өлүмжазасынатартышат.

19Аныбашкаэлдергешылдыңдашүчүн,сабашүчүн, айкашжыгачкакадашүчүнтапшырышат,үчүнчүкүнү кайратирилет

20ОшондоЗебедейдинбалдарынынэнесиуулдары мененагакелип,Агатаазимкылып,анданбирнерсе

21Алага:«Сенэмненикаалайсың?»–депсурады Аялага:«Булэкиуулумсенинпадышачылыгыңда бириоңжагыңда,экинчисисолжагыңдаотурсун»,–

23Ананаларгамындайдеди:«Силерменин

чөмүлтүлүүмененчөмүлтүлөсүңөрАларгаАтам даярдапкойгон.

24Мунуукканонкишиэкибиртуугангакаарданып калышты

25БирокЫйсаалардыөзүнөчакырыпалып,мындай деди:«Бутпарастардынтөрөлөрүаларгаүстөмдүк кылышарын,алэмиулууларыаларгабийлик жүргүзөрүнбилесиңер

26Бироксилердинараңардаандайболбошукерек 27Араңардакимбашчыболгусукелсе,алсилергекул болсун

28АдамУулуөзүнөкызматкылууүчүнэмес, тескерисинче,кызматкылууүчүнжанакөптөрүчүнӨз жанынкуткарууүчүнкелген

29АларЖериходончыгыпбаратканда,көпэлАны ээрчипжөнөдү.

30ЖолбоюндаотурганэкисокурЫйсанынжанынан өтүпбаратканынукканда:«Теңир,ДөөттүнУулу,бизге ырайымкыл!»–депкыйкырышты.

31Ошондоэлалардытыйыптурушукерекдеп ашкерелешти,бирокаларогобетеркыйкырып:«Теңир, ДөөттүнУулу,бизгеырайымкылакөр!»–деп кыйкырыпжатышты

32Ыйсатоктопкалып,алардычакырып:«Силерге эмнекылышымдыкаалайсыңар?

33АларАга:«Теңир,биздинкөзүбүзачылсын»,–дешти

34Ыйсааларгабоорооруп,алардынкөздөрүнөколун тийгизди

21-ГЛАВА

1АларИерусалимгежакындап,Зайтунтоосундагы Бетфагиягакелишкенде,Ыйсаэкишакиртинжиберди. 2Аларга:«Өзүңөрдүнкаршыңардагыайылгабаргыла, ошолзаматбайланганэшектижанаанынжанынанбир койиктитабасыңар.

3Эгеркимдирбирөөсилергебирнерсеайтса,анда: “АларТеңиргекерек”,–депайткылаОшолзамат алардыжиберет.

4Мунунбаарыпайгамбардын:

5Сионкызынаайткыла:“Мына,сенинПадышаңсага момун,эшекминип,эшектинбаласынминипкеле жатат

6Шакирттерибарып,Ыйсааларгабуйругандай

7Ананэшекмененэшектиалыпкелип,кийимдерин

8Өтөкөпэлкийимдеринжолгожайыштыбашкалары

12ЫйсаКудайдынийбадатканасынакирип, ийбадатканадасаткандардынжанасатыпалгандардын баарынкуупчыкты,акчаалмаштыруучулардын үстөлдөрүнжанакөгүчкөнсаткандардынотургучтарын кулатты.

13Аларгамындайдеди:«Менинүйүмсыйынууүйү депаталат»,–депжазылганБироксилераны уурулардынуясынаайлантыпкойдуңар.

14Ошондоийбадатканагасокурлармененаксактар келиштиАлалардыайыктырды

15Башкыыйыккызматкылуучулармененмыйзам окутуучуларанынкылганкереметтеринкөргөндө, балдарийбадатканада:«ДөөттүнУулунаОсанна!алар катуунааразыболушту,

16Ананага:«Булардынэмнедепжатканынуктуңбу?

Ыйсааларгамындайдеди:«Ооба.«Сен ымыркайлардынжанаэмчектегибалдардыноозунан мактоосөздөрүнайтыпжатасыңбы?»депэчкачан окуганэмесбелеңер?

17Ананалардыташтап,шаарданчыгып,Бетанияга кеттиАлошолжердетүнөгөн

18Эртеңмененшааргакайтыпкележатканда,алачка болду

19Алжолдобаражаткананжирдарагынкөрүп,ага келип,жалбырактарынанбашкаэчнерсетаппай:« Мынданарысагаэчкандайжемишөспөсүн»,–деди Ошондоанжирдарагыкуурапкалды

20Мунукөргөншакирттертаңкалып:«Анжирдарагы канчалыкбаткуурапкалды!»–дешти

21Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Силерге чындыктыайтыпкоёюн,эгеришенсеңержана шектенбесеңер,андаанжирдарагынакылынгандыэле кылбастан,бултоого:«Жокболгула!»десеңерда болот.,сендеңизгеыргыт;алаткарылат.

22Тиленүүмененэмненисурасаңар,ошонунбаарын аласыңар

23Алийбадатканагакелгенде,алокутупжатканда, башкыыйыккызматкылуучулармененэлаксакалдары келип:«Булардыкайсыбийликмененкылып жатасың?»–депсурашты.Булбийликтисагаким берди?

24Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менда силерденбирнерсенисурайын,эгерМагаайтсаңар, менмунукайсыбийликмененкылыпжатканымды силергеайтам

25Жакандынчөмүлдүрүүсүкайданболгон? асманданбыжеадамдарданбы?Алар:«Асмандандеп айтсак,антпейби?Албизге:“АндаэмнеүчүнАга ишенгенжоксуңар?

26Эгердебиз:«Адамдардан;бизэлденкоркобуз; АнткенибаарыЖакандыпайгамбардепэсептешет 27АларЫйсага:«Айтаалбайбыз»,–депжооп бериштиАлаларга:«Булардыкайсыбийликменен кылыпжатканымдымендасилергеайтпайм»,–деди

28Бироксилерэмнедепойлойсуңар?Биркишинин экиуулуболгонБиринчисинекелип:«Уулум,бүгүн менинжүзүмзарымабарыпиште»,–деди. 29Ал:«Болбойм»,–депжоопберди,бироккийинал тобокылып,кетти

30Алэкинчисинекелип,ошентипайтты.Ал:«Мен барам,мырзам»,–депжоопберди,бирокбарганжок

31Алардынкимисиатасынынэркинаткарган?Алар

32АнткениЖакансилергеадилдикжолундакелген,

33Дагыбирибараттыуккула:бирүйээсижүзүмзар отургузуп,анытегерететосмомененкурчап,ичине жүзүмсыгыгычказып,мунаракуруп,аныдыйкандарга берип,алыскыөлкөгөкеткен

34Жемишберетурганубакжакындапкалганда,анын түшүмүналышүчүн,кулдарындыйкандаргажиберди

35Ошондодыйкандаранынкулдарынкармапалып, биринсабап,биринөлтүрүп,биринташбараңга алышты

36Албиринчикулдарынандагыбашкакулдарын жиберди,алардааларгадаошондойкылышты.

37Акырындаалаларгауулунжиберип:«Уулумду сыйлашат»,–деди

38Алэмидыйкандаруулункөрүп,өзара:«Бул мураскеркелгиле,аныөлтүрөлү,анынэнчисинтартып алалы

39Алараныкармапалып,жүзүмзарданкуупчыгышты да,өлтүрүштү

40Жүзүмзардынкожоюнукелгенде,алдыйкандарга эмнекылат?

41Аларага:«Алмыйзамсызадамдардыаянычтуу түрдөжоккылат,жүзүмзарынбашкадыйкандарга берет,аларагаөзубагындатүшүмүнберет»,–дешти.

42Ыйсааларгамындайдеди:«СилерЫйыкЖазуудан: «Курулушчуларчеткекакканташбурчтунбашыболуп калды.

43Ошондуктансилергеайтыпкоёюн,Кудайдын Падышалыгысилерденалынып,анынжемиштерин өстүрүүчүэлгеберилет.

44Кимбулташтынүстүнөкуласа,алталкаланат,ал эмикимдинүстүнөтүшсө,аланымайдалайт

45Башкыыйыккызматкылуучулармененфарисейлер анынибараттарынукканда,Ыйсаныналаржөнүндө айтканынтүшүнүштү

46БирокаларЫйсагаколкоюугааракеткылышканда, элденкоркушту,анткениаларАныпайгамбаркатары кабылалышкан

22-ГЛАВА

1Иисусоларгахарыылаан,ынчалза-дааидепкейлиг чугаалаан:

2АсманПадышачылыгыуулунаүйлөнгөнпадышага

3Тойгочакырылгандардычакырууүчүн

МАТАЙ

7Бирокпадышамунуукканда,ачууланып,аскерлерин жиберип,канкорлордужоккылып,шаарынөрттөп жиберди

8Ананкулдарынамындайдеди:«Тойдаяр,бирок чакырылгандартатыктууэмесэкен.

9Ошентип,чоңжолдоргобаргыла,канчатапсаңар, үйлөнүүүчүнчакыргыла

10Ошолкулдарчоңжолдоргочыгып,жакшысында, жаманында,тапканынынбаарынчогултушту

11Падышаконоктордукөргөнүкелгенде,алжерден үйлөнүүүлпөткийимижокадамдыкөрдү

12ОшондоЫйсаага:«Дос,сенбулжаккатойкийими жоккантипкелдиң?»–депсурады.Алунчукпайкалды.

13Ошондопадышакулдарынамындайдеди:«Анын колу-бутунбайлап,алыпкеткиледа,сырткы караңгылыккаыргыткыла.ыйжанатишкычыратат.

14Анткеничакырылгандаркөп,бироктандалгандараз

15Ошондофарисейлербарып,Ыйсанысөзүнөкантип аралаштырабыздепкеңешишти.

16ОшондоаларЫйсагаиродиялыктармененбирге шакирттеринжөнөтүп:«Устат,сенинчынчыл экениңдижанаКудайдынжолунчындыкменен үйрөтүпжатканыңдыбилебиз,сенэчкимгекөңүл бурбайсың,анткенисенадамдынмүнөзүнө карабайсың».

17Бизгеайтчы,сенэмнедепойлойсуң?Цезарьга салыкберүүгөболобужежокпу?

18БирокЫйсаалардынмыйзамсыздыгынбилип:« Экижүздүүлөр,мениэмнегесынапжатасыңар?

19МагасалыктынакчасынкөрсөткүлөАларагабир тыйыналыпкелишти.

20Ыйсаалардан:«Булсүрөтмененжазуукимдики?» –депсурады

21Аларага:«Цезардыкы»,–дешти.ОшондоЫйса аларгамындайдеди:«ОшондуктанЦезардыкын падышагабергилежанаКудайгатаандыкнерселер Кудайга.

22Булсөздөрдүуккандаалартаңкалыштыда,Ыйсаны таштап,жөнөштү

23Ошолэлекүнүтирилүүжокдегенсадукейлер Ыйсагакелип:

24«Устаз,Моисей:«Кимбала-чакасыжокөлсө,анын биртууганыанынаялынаүйлөнүп,биртууганына тукумберет»,–деди

25Арабыздажетибиртууганбарэле,биринчиси,ал аялалганданкийин,көзжумуп,эчнерсесижок,аялын биртууганынаташтапкеткен

26Экинчисида,үчүнчүсүдажетинчисинечейин.

27Акырындааялдаөлдү

28Демек,тирилгендеалжетикишининкимининаялы болот?Анткенианынбардыгындабарболчу

29Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«СилерЫйык Жазуунуда,Кудайдынкүчүндабилбейжаңылып жатасыңар

30Анткенитирилгендеаларүйлөнбөйт,үйлөнбөйт, тескерисинче,асмандагыКудайдынпериштелериндей болушат.

31Бирокөлгөндөрдүнтирилүүсүжөнүндөайтып жатып,Кудайдынсилергемындайдепайтканын

32МенЫбрайымдынКудайымын,Ыскактын

33Мунуукканэланынокуусунатаңкалышты.

34ФарисейлерЫйсанынсадукейлердитындырганын укканда,чогулупкалышты

35Ошондоалардынбири,мыйзамтаануучу,Ыйсага сурооберип,Анысынап,мындайдеди:

36Устат,Мыйзамдагыулууосуяткайсы?

37Ыйсаагамындайдеди:«СенКудай-Теңириңдибүт жүрөгүңменен,бүтжаныңмененжанабүтакылың мененсүй

38Булбиринчижанаулууосуят.

39Экинчисиушугаокшош:«Жакыныңдыөзүңдү сүйгөндөйсүй»

40БүтМыйзамжанапайгамбарларушулэкиосуятта жазылган

41Фарисейлерчогулуптурганда,Ыйсаалардансурады: 42«Машаякжөнүндөэмнедепойлойсуңар?алкимдин уулу?Аларага:«ДөөттүнУулу»,–дешти

43Ыйсааларгамындайдеди:«АндаДөөткантипруху мененАныМырзабыздепатады:

44ТеңирменинТеңиримемындайдеди:“Мен душмандарыңдыбуталдыңасалгыча,СенМениноң жагымдаотурасыңбы?

45ЭгердеДөөтаныТеңирдепатаса,андаалкандайча анынуулуболот?

46Агаэчкимжоопбереалганжок,ошолкүндөн тартыпэчкимАнданарысурооберүүгөбатынаалган жок

23-ГЛАВА

1ОшондоЫйсаэлгежанаАныншакирттеринемындай деди:

2«КитепчилермененфарисейлерМусанынордунда отурушат:

3Ошондуктаналарсагаэмненибуйруса,ошонун баарынаткаргылажанааткаргылаБирокалардын иштеринеылайыкишкылбагыла,анткениаларайтат, бирокжасабайт

4Анткениаларкөтөрөтурганооржанаооржүктөрдү байлап,адамдардынийнинежүктөшөт.бирокөздөрү алардыбирманжаларымененкыймылдатаалышпайт 5Бирокаларөздөрүнүнбардыкиштеринадамдарга көрүнүүүчүнжасашат:аларөздөрүнүнуясын кеңейтишет,кийимдерининчектеринкеңейтишет 6Майрамдардаэңүстүнкүбөлмөлөрдү, синагогалардагыбашкыорундардысүйгүлө 7Жанабазарлардасаламайтып,адамдардын чакырылышыүчүн:Рабби,Рабби

8БироксилерРаббидепаталбагыла,анткенисилердин Устатыңарбир,МашаякБаарыңарбиртуугансыңар 9ЖерүстүндөэчкимдиАтаңардепатабагыла, анткениасмандагыАтаңарбир

10Силердикожоюндепатабагыла,анткенисилердин

МАТАЙ

Падышачылыгынадамдаргакаршыжаапжатасыңар, анткенисилерөзүңөрдакирбейсиңер,кирип жаткандаргадакиргизбейсиңер

14Динмугалимдерижанафарисейлер,экижүздүүлөр, силергекайгы!Анткенисилержесирлердинүйлөрүн жалмапжатасыңар,шылтооүчүнкөпкөсыйынып жатасыңар

15Динмугалимдерижанафарисейлер,экижүздүүлөр, силергекайгы!Анткенисилербирдипрозелиткылуу үчүндеңизмененжердикысыпжатасыңар,ал жаралганда,аныөзүңөрдөнэкиэсекөптозоктун баласыкылыпжатасыңар

16«Кимийбадаткананыоозаныпантберсе,алэчнерсе эмес»депжаткансокуржолбашчылар,башыңакаран түнтүшөтАлэмикимийбадаткананыналтыныменен антберсе,алкарызболот!

17Акылсыздаржанасокурлар!

18«Кимкурмандыкчалынуучужаймененантберсе, алэчнерсеэмес.Алэмикимбелеккеантберсе,ал күнөөлүү

19Акылсыздаржанасокурлар!

20Ошентип,кимкурмандыкчалынуучужаймененант берсе,аланыжанаандагыбардыкнерселермененант берет

21Кимийбадатканамененантберсе,анымененда, андажашаганменендаантберет

22АсманмененантбергенадамКудайдынтактысы жанаандаотурганадаммененантберет.

23Динмугалимдерижанафарисейлер,экижүздүүлөр, силергекайгы!Анткенисилержалбыздын,анистин жаназиренинондонбирбөлүгүнтөлөпжатасыңар, бирокмыйзамдын,соттун,ырайымдынжана ишенимдинэңмаанилүүмаселелеринкалтырып жатасыңар.

24Сокуржолбашчылар,чиркейдисүзүп,төөнүжутуп алгыла

25Динмугалимдерижанафарисейлер,экижүздүүлөр, силергекайгы!Анткенисилерчөйчөкменентабактын сыртынтазалайсыңар,бирокалардыничиталаптоноочулуккажанаашыкчалыккатолгон.

26Сокурфарисей,чөйчөкменентабактыничиндегини тазала,алардынсыртыдатазаболсун

27Динмугалимдерижанафарисейлер,экижүздүүлөр, силергекайгы!Анткенисилерсыртынансулуу көрүнгөн,бирокичиөлүктөрдүнсөөктөрүнөжанаар кандайыпыластыккатолгонакталган мүрзөлөрдөйсүңөр

28Ошондойэлесилердаадамдаргасырттанадил көрүнөсүң,бирокичиңерэкижүздүүлүккөжана мыйзамсыздыккатолгонсуңар 29Динмугалимдерижанафарисейлер,экижүздүүлөр, силергекайгы!Анткенисилерпайгамбарлардын мүрзөлөрүнкуруп,адиладамдардынмүрзөлөрүн

30«Эгердебизата-бабаларыбыздынкүндөрүндө болсок,алармененбиргепайгамбарлардынканына

35АдилеттүүАбылдынканынанбаштап,силер ийбадаткананынжанакурмандыкчалынуучужайдын

36Силергечындыктыайтыпкоёюн,мунунбаарыушул муунгакелет

37Оо,Иерусалим,Иерусалим,пайгамбарларды өлтүргөнжанасагажиберилгендердиташбараңга алган!

38Мына,сенинүйүңсагаээнкалды

39Силергеайтыпкоёюн:“Теңирдинысымыменен Келүүчүалкыш!”–демейинче,Менимынданары

24-ГЛАВА

1Ыйсаийбадатканаданчыгып,чыгыпкетти.

2Ыйсааларга:«Мунунбаарынкөрүпжатасыңарбы? Силергебирчындыктыайтыпкоёюн,булжерде ыргытылбайтурганбирташкалбайт.

3ИсаЗайтунтоосундаотурганда,шакирттерижалгыз келип:Айтчы,булкачанболот?Сенинкелишиңдин

4Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Силердиэч кималдабашыүчүн,сакболгула

5АнткеникөптөрМенинысымыммененкелип:“Мен Машайакмын”,–депайтышатжанакөптөрдүалдайт 6Согуштаржанасогуштартууралууушак-айың кептердиугасыңар:тынчсызданбагыла,анткенимунун баарыболот,бирокаягыалиболоэлек

7Анткениэлбирэлге,падышачылыкпадышачылыкка каршыкөтөрүлөт,аркайсыжерлердеачарчылык, жугуштууоорулар,жертитирөөлөрболот

8Мунунбаарыкайгынынбашталышы

9Ошондоаларсилердиазапкасалып,өлтүрүшөт, Менинысымымүчүнбардыкэлдергежеккөрүндү болосуңар

10Ошондокөптөртаарынышат,бири-бирине чыккынчылыккылышат,бири-биринжеккөрүшөт

11Көптөгөнжалганпайгамбарларчыгып,көптөрдү азгырышат.

12Мыйзамсыздыккөбөйгөндүктөн,көптөрдүнсүйүүсү муздайт.

13Алэмикимакырыначейинчыдаса,алкуткарылат 14ПадышачылыкжөнүндөгүбулЖакшыКабар бардыкэлдергекүбөлөндүрүүкатарыбүтдүйнөгө таратылат.ананакырыкелет.

15Ошентип,Даниелпайгамбарайтканээнкалган

16ОшондоЖүйүтжериндежашагандартоогокачсын

МАТАЙ

20Качууңаркыштада,ишембидедаболбосундеп сыйынгыла.

21Анткениошондодүйнөнүнбашталышынанбери болупкөрбөгөндөйчоңалааматболот,эчкачан болбойтжанаболбойт.

22Алкүндөркыскартылбаса,эчкимкуткарылбайт, бироктандалгандарүчүналкүндөркыскартылат 23Эгеркимдирбирөөсилерге:«Мына,Машайакбул жердежетигилжерде»,–десе,ишенбе

24АнткенижалганМашайакжанажалган пайгамбарларчыгып,улуужышаандардыжана кереметтердикөрсөтөтОшондуктан,эгермүмкүн болсо,алартандалгандардыалдашат.

25Мына,Менсилергемурунтанайттым

26Ынчангашоларсилерге:„Мына,олчөлде-дир“,–депайыткан.сырткачыкпа:мына,алжашыруун бөлмөдөишенбе

27Анткеничагылганчыгыштанчыгып,батышкакарай жаркыраптургандай.АдамУулунункелишида ошондойболот

28Анткениөлүккайсыжердеболсо,бүркүттөрошол жергечогулат.

29Ошолкүндөрдүналааматынанкийиндароокүн караңгылайт,айжарыгынбербейт,жылдыздар асмандантүшүп,асмандынкүчүсолкулдайт.

30ОшондоасмандаАдамУулунунбелгисипайда болот:ошондожержүзүндөгүбардыкуруулар ыйлашат,жанааларАдамУулунунасмандагы булуттардакүчжанаулуудаңкмененкележатканын көрүшөт

31Алөзүнүнпериштелеринсурнайдынкатууүнү мененжиберет,аларАнынтандалгандарынтөрт тараптан,асмандынбирчетиненэкинчичетинечейин чогултушат.

32Эмианжирдарагыжөнүндөгүмисалдыүйрөнгүлө Анынбутагыжумшарып,жалбырактарычыкканда, жайдынжакындапкалганынбилесиңер.

33Ошосыяктууэле,мунунбаарынкөргөнүңөрдө, анынжакын,эшиктиналдындаэкенинбилгиле

34Силергечындыктыайтыпкоёюн,мунунбаары аткарылмайынча,булмуунөтпөйт

35Асманмененжержокболот,бирокМенинсөздөрүм жокболбойт.

36Бирокалкүндүжанасааттыэчкимбилбейт, асмандагыпериштелерда,Атамганабилет

37БирокНухтункүндөрүкандайболсо,АдамУулунун келишидаошондойболот

38Топонсууданмурункукүндөрдөгүдөйэле,Нух кемегекиргенкүнгөчейин,аларжеп-ичишти, үйлөнүштү,үйлөнүштү

39Топонсуукелип,баарынжоккылгангачейин билгенэмес.АдамУулунункелишидаошондойболот. 40Ошондоэкөөталаадаболотбириалынат,экинчиси калтырылат

41Тегирмендеэкиаялжаргылчактартышсынбири алынат,экинчисикалтырылат 42Ошондуктансергекболгула,анткениТеңириңер

44Ошондуктансилердадаярболгула,анткениАдам

45Ошондокожоюнуөзүй-бүлөсүнөөзубагындатамак

46Кожоюнукелгенде,ушундайкылыпжатканын көргөнкулбактылуу

47Силергечындыктыайтыпкоёюн,аланыөзүнүн бардыкмүлкүнөбашкаруучукылат

48Эгердеалжаманкулжүрөгүндө:“Мырзаманын келишинкечиктирипжатат”,–десе,

49Алөзүнүнкызматташтарынсабап,мастарменен биргежеп-ичебаштайт.

50Алкулдункожоюнуаныиздебегенкүнүжанаөзү билбегенсааттакелет

51Анананыкесип,экижүздүүлөрмененбирге үлүшүнбелгилейт:ыйжанатишкычыратат

25-ГЛАВА

1ОшондоАсманПадышачылыгычырактарыналып, күйөөнүтосупчыкканонкызгаокшошболот.

2Алардынбешөөакылдуу,бешөөакылсызболгон

3Акылсыздарчырактарыналып,майалышканжок 4Акылдууларболсочырактарымененидиштеринемай алыпжатышты

5Күйөөкалганда,баарыуктап,уктапкалышты

6Түнжарымындакыйкырыкугулду:«Мына,күйөө кележататанытосупалуугачыккыла

7Ошондоалкыздардынбаарытуруп,чырактарын кыркышты.

8Акылсыздаракылдууларга:«Майыңданбизгебер Анткеничырактарыбызөчүпкалды

9Акылдууларболсомындайдепжоопберишти: АндайэмесБизгеда,силергедажетпейкалбашыүчүн, тескерисинче,сатуучуларгабарып,өзүңөрсатып алгыла.

10Аларсатыпалганыбаратканда,күйөөкелдиДаяр болгондоранымененүйлөнүүтоюнакиришти,эшик жабылды.

11Анданкийинбашкакыздардакелип:«Мырзам, Теңир!

12Бирокалмындайдепжоопберди:«Силерге чындыктыайтыпкоёюн,менсилердитааныбайм

13Ошондуктансергекболгула,анткениАдамУулунун келеркүнүнда,саатындабилбейсиңер.

14АнткениАсманПадышачылыгыалыскыөлкөгө баражатканкишидей,алөзкулдарынчакырып,аларга өзүнүнмүлкүнтапшырган

15Биринебеш,экинчисинеэки,экинчисинебирталант бердиарбирадамгаөзүнүнжөндөмдүүлүгүнөжараша; жанадароожолгочыкты.

16Бешталанталганыбарып,ошолакчаменен соодалашып,аларгадагыбешталантжасады 17Ошондойэлеэкиалганадамдагыэкигеээболду

21Кожоюнуагамындайдеди:«Жарайсың,жакшы жанаишенимдүүкул!

22Экиталанталганыдакелип:«Мырзам,сенмагаэки талантбердиң.

23Кожоюнуага:«Жарайсың,жакшыжанаишенимдүү кул!Сенбиразнерседеишенимдүүболдуң,менсени көпнерсегебашчыкылам:мырзаңдынкубанычынакир

24Ошондобирталанталганыкелип,мындайдеди: «Мырзам!

25Ошондоменкоркуп,барып,сенинталантыңды жергекатыпкойдум

26Кожоюнуагамындайдепжоопберди:«Каардуу жанажалкоокул!

27Демек,сенменинакчамдыалмаштыргычтарга беришиңкерекболчу,ананменкелгендеменөзүмдүн акчамдысүткорлукмененалышымкерекэле.

28Ошондуктананданталанталып,онталантыбарга бер

29Анткеникимдебарболсо,агаберилет,алмолболот, алэмикимдежокболсо,андабарнерсесидатартып алынат

30Пайдасызкулдусырткыкараңгылыккаыргыткыла, алжердеыйжанатишкычыратат

31АдамУулуөзүнүндаңкымененбардыкыйык периштелеримененкелгенде,Өзүнүндаңкынын тактысынаотурат

32Аныналдынабардыкэлдерчогулат,койчу койлорунэчкилерденбөлгөндөй,алардыбири-биринен ажыратат

33Алкойлордуоңжагына,эчкилердисолжагына койсун.

34ОшондоПадышаалардыноңжагынамындайдейт: «Келгиле,Атамдынбатасыналгандар!

35Анткенименачкаболчумун,магатамакбердиңер, суусадым,магасуубердиңер,келгинэлем,меникабыл алдыңар

36Жылаңачболуп,меникийиндиңер,менооруп жатканымда,меникөрүпкелдиңер,түрмөдөэлем,мага келдиңер

37ОшондоадиладамАгамындайдепжоопберет: «Теңир,бизкачансениначкаэкениңдикөрүп,сени тойгузганбыз?жесуусап,сагасуубердиби?

38Качанбизсеничоочунэкениңдикөрүп,үйгө киргиздик?жежылаңачболуп,сеникийиндирдиби?

39Жекачаноорупжатканыңдыжетүрмөдө жатканыңдыкөрүп,сагакелдикбеле?

40Падышааларгамындайдепжоопберет:«Силерге чындыктыайтыпкоёюн,менинбиртуугандарымдын биринекылганыңдайэле,магадакылдың»

41Ошондоалсолжактагыларгамындайдейт: «Менденкеткиле,каргыштар,шайтанмененанын периштелериүчүндаярдалгантүбөлүкотко.

42Меначкаболчумун,бироксилерМагатамакберген жоксуңар,суусадым,бирокмагасуубергенжоксуңар

43Менкелгинэлем,бирокменикабылалганжоксуңар, жылаңачболуп,меникийгенжоксуңар:ооруп, түрмөдөжатып,меникөргөнжоксуңар.

44Ошондоаларда:«Теңир,качанбизсениачкаже суусаган,жекелгин,жежылаңач,жеоорулуу,же түрмөдөотурганыңдыкөрүп,Сагакызматкылган жокпузбу?

45Ошондоалаларгамындайдепжоопберет:«Силерге

26-ГЛАВА

1Ыйсабулсөздөрдүнбаарынбүтүргөндөнкийин, шакирттеринемындайдеди: 2ЭкикүндөнкийинПасахмайрамыболорунжана АдамУулунунайкашжыгачкакадалганынбилесиңер 3Ананбашкыыйыккызматкылуучуларды, китепчилердижанаэлаксакалдарынКаяпадепаталган башкыыйыккызматкылуучунунаксарайына чогултушту.

4Ыйсаныайла-амалмененкармап,өлтүрүшүчүн кеңешишти

5Бирокалар:«Эларасындаызы-чууболбошуүчүн, майрамкүнүэмес»,–дешти

6ИсаБетаниядапесоорулууСимондунүйүндө болгондо,

7Алтамактаотурганда,Ыйсагабираялкелип, алебастрданжасалганабданбаалуумайкуюлган кутучамененкелип,аныАнынбашынакуюпжиберди. 8Мунукөргөншакирттериачууланып:«Булэмнеүчүн ысырапкорчулук?

9Анткенибулмайкымбаткасатылып,жакырларга берилмек

10Ыйсамунутүшүнүп,аларга:«Аялдыэмнеге кыйнапжатасыңар?Анткениалмагажакшылыккылды. 11АнткенижакырларардайымжаныңардаМен болсом,сендайымаболобербейсиң

12Анткениалбулмайдыменинденемдинүстүнө куюп,меникөмүүүчүнжасады

13Силергечындыктыайтыпкоёюн,булЖакшыКабар бүткүлдүйнөнүнкайсыжериндежарыякылынбасын, булаялдынкылганыдаошолжердеайтылат,аны эскерүүүчүн

14ОшондоонэкишакирттинбириЖүйүтИскариот башкыыйыккызматкылуучуларгабарды

15Аларга:«Магаэмнебересиңер?Алараныменен отузкүмүштыйынгакелишимтүзүштү.

16ОшондонтартыпалЫйсагачыккынчылыккылуу үчүнмүмкүнчүлүкиздейбаштады

17Ачыткысызнанмайрамынынбиринчикүнү шакирттериЫйсагакелип:«СагаПасахтамагын кайдандаярдашыбыздыкаалайсың?»–депсурашты. 18Алмындайдеди:«Шааргабарып,мындайкишиге

23Алмындайдепжоопберди:«Кимменименен табаккаколунмалса,алМагачыккынчылыккылат»,–деди

24АдамУулуАлжөнүндөжазылгандайбарат,бирок АдамУулуначыккынчылыккылганадамдынбашына кайгы!алкишитөрөлбөйкалсажакшыболмок

25ОшондоАгачыккынчылыккылганЖүйүт:«Устат, менминби?»–депжоопберди.Алага:«Сенайттың», –деди

26Алартамактаныпжатышканда,Ыйсанандыалып, батасынберип,сындырып,шакирттеринеберип:« Алгыла,жегиле!булменинденем

27Ананчөйчөктүалып,Кудайгаыраазычылык билдирдида,аларгаберип:«Баарыңарданичгиле!

28Анткенибулкөптөрдүнкүнөөлөрүнүнкечирилиши үчүнтөгүлөтурганЖаңыКелишимдегиМенинканым.

29АМенсилергеайтыпкоёюн,Атамдын Падышачылыгындасилермененбиргежаңышарап ичеркүнүмөчейинжүзүмсабагынынбулжемишинен мынданарыичпейм

30Гимнырдапбүтүп,Зайтунтоосуначыгышты

31ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Бүгүнкүтүнү Менүчүнбаарыңартаарынасыңар

32БирокМенкайратирилгенденкийин,Галилеяга силерденмурунбарам.

33ПетирАнга:«Сениалдыңданбардыкадамдар таарынышсада,менэчкачантаарынбайм»,–деди

34Ыйсаага:«Сагачындыктыайтыпкоёюн,бултүнү корозкыйкыргангачейин,сенМенденүчжолубаш тартасың»,–деди

35ПетирАнга:«Сенимененбиргеөлсөмда,Сенден баштартпайм»,–дедиБардыкшакирттердаошентип айтышты

36ОшондоЫйсаалармененбиргеГетсеманидеген жергекелип,шакирттерине:«Менбулжаккабарып сыйынганча,булжердеотуратургула»,–деди

37АнанПетирдижанаЗебедейдинэкиуулунээрчитип, кайгырып,абданоорболобаштады

38ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Менинжаным абданкайгырып,өлүмгөдуушарболду.

39Албиразарыбарып,жүзтөмөндөпжыгылып:« Атам,эгермүмкүнболсо,булчөйчөкМенденөтүп кетсин,бирокменкаалагандайэмес,Сенкаалагандай болсун»,–депсыйынды

40Алшакирттеринекелип,алардынуктапжатканын көрүп,Петирге:«Менимененбиргебирсаатсергек тураалганжоксуңарбы?»–деди

41Сыноогокирбешүчүн,сергекболгулажана сыйынгыла:рухчындапэлекаалайт,алэмиденеалсыз

42Алэкинчижолукетип,мындайдепсыйынды:« Атам,эгербулчөйчөкМенаныичмейинче,Менден өтүпкетпесе,Сенинэркиңаткарылат»,–деди. 43Ананкелип,алардынкайрауктапжатканынкөрдү, анткениалардынкөздөрүоорэле

44Ыйсаалардыташтап,кайракеттида,ошолэле сөздөрдүайтып,үчүнчүжолусыйынды

45ОшондоЫйсашакирттеринекелип,аларгамындай деди:«Азыруктап,эсалгыла

46Тургула,баралы:мына,Магачыккынчылык кылуучужакындапкалды.

жанааныөптү

50Ыйсаага:«Дос,сенэмнегекелдиң?»–депсурады Ошондоаларкелип,Ыйсагаколдорункоюшуп,Аны кармапалышты

51Мына,Ыйсамененбиргеболгондордунбириколун сунуп,кылычынсууруп,башкыдинкызматчынын кулунчаап,кулагынчапты

52ОшондоЫйсаага:«Кылычыңдыкайраордунасал, анткеникылычалгандардынбаарыкылычтанөлүшөт», –деди

53МеназырАтамасыйынуумүмкүнэмесдеп ойлойсуңбу?

54Ынчалза-дааынчалза-дааБижилгелеркандыг-даа болур?

55ОшолэлеубактаЫйсаэлге:«СилерМеникармаш үчүнкылыч,таяккөтөргөнууругакаршычыгасыңарбы? Менкүнсайынийбадатканадасилермененбирге отуруп,окутупжаттым,бироксилерменикармаган жоксуңар

56БирокмунунбаарыпайгамбарлардынЖазмалары

баарыаныташтап,качыпкетишти

57Ыйсаныкармапалгандараныбашкыдинкызматчы Кайапагаалыпбарышты,алжердемыйзам окутуучулармененаксакалдарчогулду 58Петирболсоаныалыстанээрчип,башкыыйык кызматкылуучунунсарайыначейинбардыда,акырын көрүшүчүнкирип,кулдармененбиргеотурду 59Башкыыйыккызматкылуучулар,аксакалдаржана бардыкКеңешЫйсаныөлүмжазасынатартууүчүнага каршыжалганкүбөлөндүрүүиздешти

60Бирокэчкимиситабылганжок:ооба,көптөгөн жалганкүбөлөркелседа,табышканжокАкырыэки жалганкүбөкелип,

61«Булкиши:«МенКудайдынийбадатканасын талкалап,аныүчкүндөкураалам»,–деди

62Башкыыйыккызматкылуучуордунантуруп,ага: «Сенэчнерседепжоопбербейсиңби?Булардынсага каршыкүбөлөрүэмне?

63БирокЫйсаунчукпадыБашкыыйыккызмат кылуучуага:«ТирүүКудаймененантберем,бизге айтчы,СенКудайдынУулуМашаяксыңбы?»–деп жоопберди.

64Иисусаңаамынчадээн:«Силерчугаалаптурсилер: ынчалза-дааменсилергечугаалаптурмен:мындыгсоң

65Ошондобашкыыйыккызматкылуучукийимин

МАТАЙ

68«Бизгепайгамбарчылыккыл,Машайак,сениким өлтүрдү?

69Петирсырттасарайдаотурду,агабиркызкелип: «СендаГалилеялыкЫйсамененболгонсуң»,–деди.

70Бирокалбаарынынкөзүнчөтанып:«Сенэмнедеп жатканыңдыбилбейм»,–деди

71Олкиреберегечыкъгъанда,башхакъызаныкёрюп, андаболгъанлагъа:«БудаНазаретлиИссаблабирге эди»,–деди

72Алдагы:«Меналкишинитааныбайм»,–депант берди

73Бираздансоңжанындатургандаркелип,Петирге: «Сендаалардынбирисиң.Анткенисенинсөзүңсени кыйнапжатат

74Анан:«Меналкишинитааныбайм»,–дептилдеп, карганыпбаштады.Ошолзаматкорозкыйкырды.

75ОшондоПетирЫйсанын:«Коозкыйкыргангачейин, сенМенденүчжолубаштартасың»,–дегенсөзүн эстеди.Анансырткачыгып,ыйлапжиберди.

27-ГЛАВА

1Таңатканда,бардыкбашкыыйыккызмат кылуучулармененэлаксакалдарыЫйсаныөлтүрүүнү чечишти.

2Аныбайлаганданкийин,алыпбарыштыда, башкаруучуПонтийПилаткатапшырышты

3АнананысатыпкеткенЖүйүтанынсоттолгондугун көрүп,өкүнүп,жогоркудинкызматчыларменен аксакалдаргаотузкүмүштыйындыкайраалыпкелди 4Айыпсызкангачыккынчылыккылып,күнөөкылдым. Алар:«Булбизгеэмне?көрүшкөнчө

5Ананалкүмүштыйындардыийбадатканагаыргытып жибердида,кетипкалдыда,барыпасыныпөлдү.

6Башкыыйыккызматкылуучуларкүмүштыйындарды алып:«Алардыказынагасалуугаболбойт,анткенибул кандынбаасы»,–дешти.

7Аларкеңешип,чоочундардыкөмүшүчүн,аларменен кошокарапачыталаасынсатыпалышты

8Ошондуктаналталааушулкүнгөчейин«Кан талаасы»депаталыпкелген

9ОшондоЖеремияпайгамбардынмындайдегени аткарылды:«Аларотузкүмүштыйындыалыпкетишти, ысрайылуулдарыкимдибааласа,ошонунбаасы

10Теңирмагабелгилегендей,алардыкарапачынын талаасыүчүнберди.

11Ыйсабашкаруучунуналдынатурду,башкаруучу андан:«СенжүйүттөрдүнПадышасысыңбы?»–деп сурадыЫйсаага:«Өзүңайтыпжатасың»,–деди

12Аныбашкыыйыккызматкылуучуларменен аксакалдарайыпташканда,алэчнерседепжоопберген эмес.

13ОшондоПилатага:«Аларсагакаршыканча күбөлөндүрүпжатканынукпайсыңбы?

14ЫйсаагабирдасөзайтканжокОшондуктан губернаторабдантаңкалды

15Ошолмайрамдабашкаруучуэлкааласа,бир туткундубошотупберчү

16ОшондоалардынБараббадегенатактуутуткунубар эле.

17Ынчангашоларчогулганда,Пилатоларга:«Силерге кимнибодаптургаш,бодаптурмен?»–дээн.

18АнткениаларЫйсаныкөрөалбастыктан куткарышканынбилчү.

19Алсоттактысынаотурганда,аялыагакиши жиберип:«Буладиладаммененишиңжокпу,анткени менбүгүнтүшүмдөанынайынанкөпазаптарттым»,–деди

20Бирокбашкыыйыккызматкылуучуларменен аксакалдарэлдиБараббадансурап,Ыйсаныжок кылуугакөндүрүштү

21Башкаруучуаларгамындайдепжоопберди: «Экиденкимдибошотупберишимдикаалайсыңар? Алар:«Барабба»,–дешти

22Пилаталарга:«АндаМашайакдепаталганЫйсаны эмнекылайын?»–дедиБардыгыАга:«Аныайкаш жыгачкакадашсын»,–дешти

23Ошондобашкаруучу:«Эмнеүчүн,алэмне жамандыккылды?Бирокаларогобетеркыйкырып: «Аныайкашжыгачкакадашсын»,–депкыйкырып жатышты.

24Пилатэчнерседенжеңеалбасын,тескерисинче, ызы-чууболупжатканынкөрүп,сууалып,элдин алдындаколунжууп:«Менбуладиладамдынканына күнөөлүүэмесмин

25Ошондобүтэл:«Анынканыбиздинмойнубузда жанабиздинбалдарыбыздаболсун»,–депжооп беришти

26АнанБараббаныаларгабошотупбердида,Ыйсаны сабап,айкашжыгачкакадашүчүнкармапберди.

27ОшондобашкаруучунунаскерлериЫйсаныжалпы залгаалыпбарыштыда,бүтаскертобунАга чогултушту.

28Анананычечиндирип,үстүнөкочкулкызылкийим кийишти

29Тикенектентаажыжабышып,башынакийгизип,оң колунакамышкоюштуда,Аныналдындатизебүгүп: «Саламатсыңбы,жүйүттөрдүнПадышасы!

30Аларагатүкүрүшүп,камыштыалып,башыначаап жиберишти

31Анышылдыңдаганданкийин,анынкийиминчечип, өзүнүнкийиминкийгизип,аныайкашжыгачкакадаш үчүналыпкетишти

32Аларсырткачыгып,киреналыкСимондеген кишинитабышты.

33ОларГолгофадегенжерге,башкачаайтканда,баш сөөгүкоюлганжергекелишкенде,

34Аларагаөткошулгансиркесуусунберишти,ал даамынтатканданкийиничкенжок

35АларЫйсаныайкашжыгачкакадап,кийимдерин

МАТАЙ

39Ары-бериөткөндөрбаштарынчайкап,Анытилдеп жатышты.

40Ошондо:«Ибадаткананыбузуп,аныүчкүндө кургансен,өзүңдүкуткар»,–деди.ЭгерСенКудайдын Уулуболсоң,айкашжыгачтантүш.

41Ошосыяктууэле,башкыыйыккызматкылуучулар, мыйзамокутуучуларжанааксакалдармененбирге Анышылдыңдап:

42Албашкалардыкуткарды;өзүнкуткараалбайт ЭгердеалЫсрайылдынПадышасыболсо,айкаш жыгачтантүшсүн,бизагаишенебиз

43АлКудайгатаянган;Аныазыркуткарсын,эгерага ээболсо,андаал:«МенКудайдынУулумун»,–деди.

44Анымененбиргеайкашжыгачкакадалгануурулар даАнытиштеринеыргытышкан

45Алтынчысааттантогузунчусааткачейинбүтжерди караңгылыкбасты

46ТогузунчусааттардаЫйсакатууүнменен:«Эли, Эли,ламасабахтани?»депкыйкырды.Башкача айтканда,Кудайым,Кудайым,эмнеүчүнмениташтап кеттиң?

47Ошолжердетургандардынкээбирлеримуну укканда:«БулИлиястычакырыпжатат»,–дешти

48Ошолзаматалардынбиричуркапбарып,биргубка алып,анысиркесуугатолтурдуда,таяктынүстүнө койдуда,агаичти

49Калгандары:«Кой,көрөлү,Илияскелип,аны куткарабы»,–дешти.

50Ыйсакайракатууүнмененкыйкырганда,рухун берди

51Мына,ийбадаткананынкөшөгөсүөйдөдөнылдыйга чейинэкигебөлүндүЖертитиреп,таштаржарылып кетти

52Ошондомүрзөлөрачылды.жанауктапжаткан көптөгөныйыктардынденелеритурду, 53Алтирилгенденкийинмүрзөдөнчыгып,ыйык шааргакирип,көптөргөкөрүндү.

54Исаныкараптурганжүзбашымененанын жанындагыларжертитирөөнүжанаболупөткөндөрдү көрүп:«Чындыгында,булКудайдынУулуболчу»,–дешти

55ГалилеяданИсаныээрчип,Агакызматкылып жүргөнкөптөгөнаялдаралыстанкараптурушту.

56АлардынарасындамагдалалыкМариям,Жакып мененЖусуптунэнесиМариямжанаЗебедейдин балдарынынэнесибарэле.

57Кечкиргенде,ариматеялыкЖусупдегенбайкелди, алөзүдаЫйсаныншакиртиэле.

58АлПилаткабарып,ЫйсанынсөөгүнсурадыАнан Пилатсөөктүжеткирүүнүбуйруду

59Жусупсөөктүалып,тазазыгыркездемегеороп койду.

60Анананыаскагаоюпкойгонөзүнүнжаңы мүрзөсүнөкойдуда,мүрзөнүнэшигинечоңташты тоголотуп,жолгочыкты

61МагдалалыкМарияммененэкинчиМариям мүрзөнүнжанындаотурушкан.

62Эртесикүнү,даярдыккүнү,башкыыйыккызмат

64Ошондуктан,үчүнчүкүнгөчейинмүрзөнү

65Пилаталарга:«Силердинкүзөтүңөрбар.

66Аларбарып,мүрзөнүбекемдеп,ташкамөөрбасып, күзөткоюшту

28-ГЛАВА

1Ишембикүнүнүнаягында,жуманынбиринчикүнү таңатабаштаганда,мүрзөнүкөргөнүмагдалалык МарияммененэкинчиМариямкелишти.

2Мына,катуужертитирөөболду,анткениТеңирдин периштесиасмандантүшүпкелип,эшиктегиташты жылдырып,анынүстүнөотурду.

3Анынжүзүчагылгандай,кийимикардайаппакэле 4Ошондокүзөтчүлөранданкоркуп,титиреп, өлгөндөрдөйболушту.

5Периштеаялдаргамындайдепжоопберди: «Коркпогула,анткениайкашжыгачкакадалган Ыйсаныиздепжүргөнүңөрдүбилем.

6Албулжердежок,анткениӨзүайткандай,тирилген Кел,Теңиржатканжердикөр

7Тезирээкбарып,шакирттеринеАнынөлгөндөрдүн арасынантирилгенинайтМына,алГалилеяга силерденмурунбаратАныошолжерденкөрөсүңөр Мына,менсилергеайттым.

8Алармүрзөдөнкоркуп,чоңкубанычменентезэле кетиштиШакирттеринекабарберүүүчүнчуркап жөнөдү.

9Аларшакирттеринекабарбергенибарышканда,Ыйса аларгажолугуп:«Саламатсызбы!Аларкелип,аны бутунанкармап,таазимкылышты.

10ОшондоЫйсааларга:«Коркпогула,менинбир туугандарымаайткыла,аларГалилеягабарышат, ошондоаларМениошолжерденкөрүшөт»,–деди.

11Аларбаражатышканда,кароолчулардынкээ бирлеришааргакелип,эмнеболгонунбашкыыйык кызматкылуучуларгаайтыпберишти.

12Аксакалдармененчогулуп,кеңешкенденкийин, алараскерлергечоңакчаберишти

13Айткылачы,Аныншакирттеритүничиндекелип, бизуктапжатканда,аныуурдапкетишти

14Эгердебулгубернатордункулагынакелсе,бизаны көндүрөбүзжанасеникоргойбуз.

15Ошентип,аларакчаныалып,өздөрүнө үйрөтүлгөндөйкылышты.

16ОшондоонбиршакиртГалилеяга,Ыйсабелгилеген тоогожөнөштү

17Аныкөргөндө,агатаазимкылышты,бироккээ бирөөлөршектеништи.

18Ыйсакелип,аларгамындайдеди:«Асмандагыжана жердегибардыкбийликМагаберилген

19Ошондуктанбаргылада,бардыкэлдергеүйрөткүлө,

23Алардынсинагогасындажиноорулуубирадамбар

МарктынИнжили

1-ГЛАВА

1КудайдынУулуЫйсаМашайактынЖакшы Кабарынынбашталышы;

2Пайгамбарлардажазылгандай:«Мына,Менсенин алдыңдаӨзүмдүнкабарчымдыжиберем,алсенин алдыңдажолдудаярдайт»

3Чөлдө:“Теңирдинжолундаярдагыла,Анын жолдорунтүзкылгыла”,–депкыйкырганадамдынүнү угулду

4Жаканчөлдөсуугачөмүлдүрүп,күнөөлөрдүн кечирилишиүчүнтобокылуунунчөмүлтүлүүсүнжар салды

5БүткүлЖүйүтжерижанаИерусалимдегилерага келип,күнөөлөрүнмойнунаалып,Иордандарыясында чөмүлдүрүлүштү

6Жакантөөнүнжүнүнөнкийинип,белиндетерикур барэле.Алчегирткемененжапайыбалдыжеди.

7Анан:«Менденкүчтүүбирөөкележатат,менанын буткийимининилгичинэңкейипчечкенге татыксызмын»,–депжарсалды.

8Менсилердисуугачөмүлдүрдүм,бирокалсилерди ЫйыкРухкачөмүлдүрөт

9ОшолкүндөрүЫйсаГалилеянынНазаретшаарынан келип,ИордандаЖакандансуугачөмүлдүрүлгөн

10Ошолзаматсууданчыгып,асмандыначылганын жанаРухтункөгүчкөндөйтүшүпжатканынкөрдү.

11Ошондоасманданүнугулду:«СенМенинсүйүктүү Уулумсуң,МенАгаыраазымын»

12Руханыошолзаматчөлгөкуупжиберди.

13Алчөлдөкырккүнболуп,шайтангаазгырылды жанажырткычтармененболгон;периштелерага кызматкылышты.

14Жакантүрмөдөотурганданкийин,ЫйсаГалилеяга келип,КудайдынПадышалыгыжөнүндөгүЖакшы Кабардыжарыялады.

«Убакытжетти,КудайдынПадышачылыгыжакындап калдыТобокылгыла,ЖакшыКабаргаишенгиле»,–деди

16АлГалилеядеңизининжанынанөтүпбаражатып, деңизгеторсалыпжатканСимонмененанынбир тууганыАндрейдикөрдү,анткениаларбалыкчылар эле

17Ыйсааларгамындайдеди:«Менинартымдан ээрчигиле,менсилердиадамкармоочукылам

18Ошолзаматаларторлорунташтап,Анынартынан жөнөштү.

19Алжерденбиразарыбарганданкийин,Зебедейдин уулуЖакыптыжанаанынбиртууганыЖакандыкөрдү, алардакемедеторлоруноңдопжатышкан.

20ОшолзаматЫйсаалардычакырды,аларатасы Зебедейдижалданмакулдармененкемедекалтырып, анынартынанжөнөштү.

21АларКапернаумгакелиштиИшембикүнүалдароо синагогагакирип,элдиокутабаштады 22АларАнынокуусунатаңкалышты,анткениАл алардымыйзамокутуучулардайэмес,бийлигибар

25Ыйсаага:«Тынчыңдыкарма,анданчык»,–деп тыюусалды

26Жинанытытып,катууүнмененкыйкырганда,ал анданчыкты

27Бардыгытаңкалып,бири-биринен:«Булэмнеси?»–депсурашты.булкандайжаңыдоктрина?Анткениал жиндергебийликмененбуйрукберет,аларагабаш ийишет

28ОшолзаматанынатагыГалилеянынтегерек-четине тарады

29Синагогаданчыгып,ЖакыпмененЖаканменен биргеСимонмененАндрейдинүйүнөкиришти.

30БирокСимондунаялынынэнесиысытмаменен оорупжатыптыр

31Алкелип,анынколунанкармап,көтөрдү.Ошондо анынысытмасычыгып,аларгакызматкылабаштады 32Кечкежууккүнбатканда,аларЫйсагабардык

33Бүтшаарэшигининалдыначогулушту

34Аларкандайоорулармененооруганкөптөгөн

чыктыЖиндергесүйлөөгөуруксатбергенжок, анткениаларАныбилишкен

35Эртеңменен,биртопубакытмурунтуруп,сыртка чыгып,ээнжергекетип,алжердесыйынды

36Симонмененанынжанындагыларанынартынан жөнөштү

37Анытаап,ага:«Сенибаарыиздепжатышат»,–дешти.

38Алаларга:«Жүргүлө,жакынкышаарларгабаралы, меналжердедакабарайталы,анткенименошолүчүн келдим»,–деди.

39БүткүлГалилеядаалардынсинагогаларындакабар айтып,жиндердикуупчыкты

40Ошондопесоорулууагакелип,жалынып-жалбарып, агатизебүгүп:«Кааласаң,менитазалайаласың»,–деди

41Ыйсабооруооруп,колунсунуп,агаколунтийгизип: «Менкаалайм»,–дедисентазабол

42Алсүйлөөрүмененпесоорусудароочыгып,ал тазаланды.

43Аланыкатууэскерттида,дароокоёберди

44Ананагамындайдеди:«Кара,эчкимгеэчнерсе айтпа!

45Бирокалсырткачыгып,аныкөпжарыялап,бул иштиачыккачыгарабаштады,ошондуктанЫйса

1БирнечекүндөнкийиналкайраданКапернаумга кирди.Анынүйдөэкениызы-чууболду. 2Ошолзаматкөптөрчогулду,ошондуктаналарды кабылалуугаэчкандайорунжок,эшиктинжанындада жок,Ыйсааларгасөздүжарыялады.

3АларЫйсанынжанынакелип,төртоорулуушал оорулуубирөөнүалыпкелишти.

4Алараныбасыпалууүчүнжакындайалбай,анын турганжерининчатырыначыштыда,аныталкалап, шалоорулууларжаткантөшөктүтүшүрүштү.

5Ыйсаалардынишениминкөрүп,шалоорулууга:« Уулум,күнөөлөрүңкечирилди»,–деди

6Алжердекээбирмыйзамокутуучуларотурупалып, жүрөгүндөойжүгүртүпжатышты

7ЭмнеүчүнбуладамКудайгаакараткелтирипжатат?

күнөөлөрдүКудайданбашкакимкечиреалат?

8Иисусолордыҥјӱрӱминдемындыйјӧптӧжип турганынјӱрӱминдебилип,олордыҥайткан:«Силер нениҥучунјӱрегиҥдебулардыҥкерегиндеойланыпјат?

9Шалоорулууга:“Күнөөлөрүңкечирилди”,–деп айтууоңойбу?же“Турда,төшөгүңдүалда,бас” дейсиңби?

10БироксилерАдамУулунунжердекүнөөлөрдү кечиретурганбийлигибарэкенинбилишиңерүчүн, (Алшалоорулуугамындайдейт:)

11Сагаайтам:турда,төшөгүңдүалда,өзүйүңөкир

12Алошолзаматордунантуруп,төшөктүалып, баарыныналдынанчыгыпкеттиОшентип,баарытаң калып:«Бизмунуэчкачанкөргөнэмеспиз»,–деп Кудайдыдаңкташты.

13АнанкайрадеңизжээгинечыктыОшондобүтэл агакайрылды,алалардыокутабаштады

14Алөтүпбаражатып,бажыканадаотурганАлфейдин уулуЛевиникөрүп,ага:«Менинартымданээрчи»,–дедиАлордунантуруп,анынартынанжөнөдү

15ЫйсаӨзүнүнүйүндөдасторконүстүндөотурганда, көпсалыкчылармененкүнөөкөрлөрдаЫйсажана Аныншакирттеримененбиргеотурушту,анткениалар көпболгондуктан,Ыйсаныээрчипжүрүштү.

16ДинмугалимдеримененфарисейлерЫйсанын салыкжыйноочуларжанакүнөөкөрлөрменен тамактаныпжатканынкөрүп,шакирттерине:«Ал салыкжыйноочуларжанакүнөөкөрлөрмененбирге жеп-ичкеникандай?

17МунууккандаЫйсааларгамындайдеди:« Дарыгергеденсоолуктарыэмес,оорулуулармуктаж Ментобогоадиладамдардыэмес,күнөөкөрлөрдү чакырууүчүнкелдим.

18Иоанндынжанафарисейлердиншакирттериорозо кармашчуэле,аларкелип:«ЭмнеүчүнЖаканменен фарисейлердиншакирттериорозокармашат,бирок Сениншакирттериңорозокармашпайт?»–дешти

19Ыйсааларгамындайдеди:«Күйөөаларменен биргеболсо,үйлөнүүбөлмөсүнүнбалдарыорозо кармайалабы?Күйөөжанындаболсо,аларорозо кармайалышпайт

20Бироккүйөөаларданалыныпкететурганкүндөр келет,ошондоаларорозокармашат

21Эчкимэскикийимгежаңыкездеметикпейт, антпесеанытолтурганжаңыкездемеэскиденажырап, жыртыкогобетерначарлайт

22Жаңышараптыэчкимэскибөтөлкөлөргөкуйбайт:

24ФарисейлерАга:«Мына,эмнеүчүналаришемби

качанокуганэмесбелеңер?

26АлбашкыыйыккызматкылуучуАбиатардын күндөрүндөКудайдынүйүнөкирип,ыйыккызмат кылуучуларгаганауруксатберилгеннандыжегенжана анымененбиргеболгондоргодаберген?

27ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Адамишемби күнүчүнэмес,ишембикүнадамүчүнжаратылган 28Демек,АдамУулуишембининдаЭгеси

3-ГЛАВА

1Ыйсакайрадансинагогагакирди.Алжердеколу куурапкалганбиркишибарэле

2АларЫйсаныишембикүнүайыктыраалабы,жокпу, караптурушту.Алараныайыпташүчүн.

3Алколукургаганкишиге:«Тур»,–деди

4ОшондоЫйсааларга:«Ишембикүнүжакшылык кылуугаболобужежамандыккылуугаболобу?өмүрдү сактапкалууүчүнбүжеөлтүрүшүчүнбү?Бирокалар тынчтыктысакташкан

5Ананаларгаачууланып,тегерегинекарап,алардын жүрөгүнүнкатуулугунакапаланып,алкишиге:« Колуңдусун»,–дедиАнанколунсунуп,экинчи колундайболупкалды.

6Фарисейлерсырткачыгып,Ыйсаныкантипжок кылабыздеп,Иродиялыктармененкеңешишти 7Ыйсашакирттерименендеңизгечегинди.

8Иерусалимден,ИдумеяданжанаИордандынаркы өйүзүнөн;ТирмененСидондунтегерегиндегилеранын эмнекылганынугуп,агакөпэлкелишти.

9ОшондоЫйсашакирттерине:«Көпчүлүктүнайынан Ыйсаныбасыпкалбашыүчүн,аныкичинекейкеме күтүптурсун»,–деди.

10АнткениалкөптөрдүайыктырганОшентип,алар агатийүүүчүн,балээгечалдыккандардынбаарын кысымгаалышты.

11ЖиндерАныкөргөндө,алдынажыгылып:«Сен КудайдынУулусуң»,–депкыйкырышты

12ОшондоЫйсааларга:«Аныбилгизбегиле»деп катууэскертти

13Алтоогочыгып,кимдикааласа,ошонучакырат, аларАгакелишти.

14АлонэкикишиниӨзүмененбиргеболушунжана алардыкабарайтуугажиберүүнүбуйруду.

15Оорулардыайыктыруугажанажиндердикууп чыгуугакүчкөээболууүчүн

16АлСимондуПетирдепкойду

17ЗебедейдинуулуЖакыпмененЖакыптынбир тууганыЖакан;АлардынатынБоанергес,башкача айтканда:«Көктүнуулдары»депатады

18Эндрю,Филип,Варфоломей,Матфей,Томас,Алфай огълуЯкъуп,Таддей,КанаанлыкСимон

19ОшондоЖүйүтИскариотдаанысатыпжиберди, аларбирүйгөкиришти

20Элкайрачогулуп,нанжейалбайкалышты 21Досторумунуукканда,аныкармашүчүнсыртка чыгышты,анткениалар:«Алөзүнчөэкен»,–дешти

22Иерусалимденкелгендинмугалимдери:«Анын Белзебулубар,алжиндердижиндердинбашчысы аркылуукуупчыгат»,–дешти

23Ананалардыөзүнөчакырыпалып,ибаратменен айтты:«ШайтанШайтандыкантипкуупчыгат?

24Эгердепадышачылыкөзарабөлүнсө,андаал падышалыктуруштукбереалбайт

25Эгердеүйөзүнчөбөлүнүпкетсе,алүйтуруштук береалбайт

26ЭгердеШайтанөзүнөкаршыкөтөрүлүп,бөлүнүп кетсе,андаалтуруштукбереалбайт,бирокжокболот

27Эчкимкүчтүүадамдынүйүнөкирип,анынмүлкүн тонопкетеалбайт.ананүйүнтонопкетет.

28Силергечындыктыайтыпкоёюн,адамуулдарынын бардыккүнөөлөрүкечирилет,аларакараткелтирсе, акараткылууларыдакечирилет.

29АлэмиЫйыкРухкатилтийгизгенадамэчкачан кечирилбейт,бироктүбөлүкжазагатартылуу коркунучунда.

30Анткениалар:«Аныничиндежинбар»,–дешти

31Ошондоанынбиртуугандарымененэнесикелип, сырттатуруп,Ыйсанычакырыпжиберишти.

32ЭлАнынтегерегинеолтуруп,Ага:«Мына,сенин энеңмененбиртуугандарыңсенисырттаниздеп жүрүшөт»,–дешти.

33Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менинэнем жебиртуугандарымким?

34Алтегеректепотургандардыкарап:«Мына,менин энемжанаменинбиртуугандарым!

35АнткеникимКудайдынэркинаткарса,алМенин биртууганым,карындашымжанаэнем.

4-БӨЛҮМ

1АлкайрадандеңизжээгиндеокутабаштадыАнын жанынакөпэлчогулду,ошондуктаналкайыккатүшүп, деңизгеотурду.Элдинбаарыдеңиздинжээгиндеболчу.

2Ыйсааларгаибарат-насаатаңгемелераркылуукөп нерселердиүйрөтүп,аларгаӨзүнүнокуусундамындай деди:

3уккула;Мына,себүүчүсебүүчүчыкты

4Алсебипжатканда,кээбирлерижолбоюнакулап түштү,асманканаттууларыкелип,аныжепсалышты.

5Кээбирөөлөрүтопураказболгонташтакжерге түштүАлошолзаматөсүпчыкты,анткенианын тереңдигижок.

6Бироккүнчыкканда,алкүйүпкеттитамырыжок болгондуктанкуурапкалган.

7Кээбирлеритикенектинарасынатүшүп,тикенектер өсүп,анымуунтуп,жемишбергенжок 8Башкаларыжакшыжергетүшүп,өсүпчыгып, көбөйгөнмөмөберди.Кээбириотуз,кээсиалтымыш, кээбирижүзтөрөпберди

9Ыйсааларга:«Кимдинугатурганкулагыбарболсо, уксун»,–деди

10Алжалгызкалганда,онэкишакиртимененанын тегерегиндегилеранданибараттысурашты. 11Исааларгамындайдеди:«СилергеКудайдын Падышалыгынынсырынбилүүберилген,алэми сырттагыларгамунунбаарыибаратмененайтылат.

12Аларкөрүптурупкөрүшсүн,бирокбайкашпайт

14Себүүчүсөздүсебет

15Буларжолбоюнда,сөзсебилгенжердеБирокалар укканданкийин,шайтандароокелип,алардын жүрөгүнөсебилгенсөздүалыпкетет

16ТаштакжергесебилгендердаушуларАларсөздү укканда,аныкубанычмененкабылалышат; 17Өздөрүндөтамырыжок,ошондуктанбирканча убакыткачейинчыдагыла:кийин,сөзүчүназапже куугунтуккадуушарболгондо,аларошолзамат таарынышат

18Булартикенектинарасынасебилгендер.мисалы, сөздүугуу,

19Булдүйнөнүнкамкордугу,байлыктын алдамчылыгыжанабашканерселердинкумарлары сөздүмуунтуп,алжемишсизболупкалат 20Буларжакшыжергесебилгендермисалы,сөздү угуп,аныкабылалып,жемишбергиле,кээбириотуз эсе,кээбириалтымышэсе,кээбирижүзэсе 21ОшондоЫйсааларга:«Чамактыбадалдынастына коюшүчүнбүжекеребеттинастынаалыпкелиштиби? жаначырактандынүстүнөкоюлбашыкерекпи?

22Анткениачылбайтурганжашыруунэчнерсежокэч

чыгышыкерекболчу

23Кимдинугатурганкулагыбарболсо,уксун

24ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Эмнеуксаңар, көңүлбургула

25Анткеникимдебарболсо,агаберилет,алэмикимде жокболсо,анданколундабарнерсесидаалынат.

26Алмындайдеди:«КудайдынПадышачылыгыда, адамжергеүрөнчачкандай

27Уктап,түнү-күнүтирилсе,урукөсүпчыгып,кантип өсүпжатканынбилбейт

28Анткенижерөзүнөнжемишберетадегендебычак, анданкийинкулак,анданкийинкулактагыжүгөрү толук

29Алэмижемишчыкканда,ороктудароосалат, анткениоруумаалыкелди.

30Ал:«КудайдынПадышачылыгынэмнеге окшоштуралы?жеаныкандайсалыштыралы?

31Алжербетинесебилгенде,жербетиндегибардык үрөндөрдөназыраакболгонкычыданынаокшош

32Алсебилгенде,өсүпчыгып,бардыкчөптөрдөнчоң болуп,чоңбутактардычыгаратАнынкөлөкөсүнө асманканаттууларыконушуүчүн

38Алкеменинарткыбөлүгүндөжаздыктынүстүндө уктапжатканэле.Алараныойготуп:«Устат,биздин кырылыпжатканыбызгакызыкпайсыңбы?»–дешти

39Алордунантуруп,шамалгатыюусалып,деңизге:« Тынчтык!Ошондошамалтоктоп,чоңтынчтыкорноду.

40Ыйсааларга:«Эмнеүчүнмынчалыккоркуп жатасыңар?Кантипишенбейжатасыңар?

41Аларабданкоркуп,бири-бирине:«Шамалда,деңиз даАгабашийгенбулкандайадам?

5-ГЛАВА

1Алардеңиздинаркыөйүзүнө,гадареликтердин жеринекелишти

2Исакайыктанчыкканда,мүрзөлөрдүничиненжин оорулуубиркишижолугупкалды.

3Алмүрзөлөрдүнарасындажашаган;Аныэчким байлайалбайт,чынжырмененбайлайалбайт

4Анткениалкөпжолукишендержаначынжырлар мененбайланган,алчынжырлардыжулуп,кишендерди сындырыпсалган

5Алдайыма,күнү-түнүтоолордо,мүрзөлөрдөыйлап, өзүнташбараңгаалчу

6АлЫйсаныалыстанкөрүп,чуркапбарып,Агатаазим кылды.

7Ананкатууүнмененкыйкырып:«ЭңЖогорку КудайдынУулу,Ыйса,сенимененэмнеишимбар?

СагаАлланынатымененантберем,меникыйнаба.

8Анткениалага:«Адамданчык,арамрух»,–деди

9Аландан:«Сенинатыңким?»–депсурадыАл: «МенинатымЛегион,анткенибизкөппүз»,–депжооп берди

10Алардыөлкөдөнчыгарбашыүчүн,Ыйсаанданкөп суранды.

11Тоолоргожакынжердечочколордунчоңүйүрүбар эле

12Ошондожиндердинбаары:«Биздичочколорго жибер,алардыничинекирели»,–депжалбарышты

13ОшолзаматЫйсааларгауруксатбердиОшондо жиндерчыгып,чочколоргокиришти.

14Чочкобагуучуларкачып,шааргада,айылгада айтыштыАларбулэмнеболгонункөрүүүчүнсыртка чыгышты.

15ОларИисускакелгеш,Иисускакиржиптурган, легионбар,олуруп-тур,кийген,онуак-сагыдакөрүп, коркушту.

16Мунукөргөндөраларгажиноорулуугаэмне болгонун,ошондойэлечочколордуайтыпберишти.

17ОшондоаларЫйсаданөзаймактарынанчыгып кетишинтилейбашташты

18Исакайыккатүшкөндө,жиноорусуначалдыккан адаманымененбиргеболушунсуранды.

19Ынчалза-дааИисусаңаабүзүрээнболбаан,ынчалзадаааңаа:«Үйүңерге,ынакшылыңаргабарып,оларга Дээрги-Чаяакчыныңсендээшканчаарулуг байдалдарныкылганын,ынчангашынакшылын чугаалапкөрүңер»–дээн. 20Алкетип,Ыйсанынагакылганулууиштерин Декаполискежарыялайбаштады

21Иисустыкайыктаӧткӱрерде,кӧпулусӧткӧн,

22Мына,синагогабашчыларынынбири,Жайырдеген

24Ыйсаанымененжөнөдү.Анынартынанкөпэл ээрчип,тополоңготүштү

25Онэкижылбоюканоорусумененооруганбираял

26Көптөгөндарыгерлердиназабынтартып, болгонунунбаарынжумшап,эчнерсесижакшырган жок,тескерисинче,начарлапкетти

27АлЫйсажөнүндөукканда,артынанбасыпкелип, Анынкийиминеколунтийгизди

28Анткениал:«Анынкийиминетийсем,айыгам»,–деди

29Ошолзаматанынканынынбулагысоолупкалды Ошондоалбулооруданайыгыпкалганынденеси мененсезди

30Ыйсаөзүнөнжакшылыкчыкканындарообилип, аныбасмасөзгөбуруп:«Кимменинкийимимеколун тийгизди?

31Ооңөөреникчилери:«Силерникүүседириптурарын көрүп,сен:«Магакимтиилээн?»–депчугаалаптур сенбе?

32Алмунукылганаялдыкөрүүүчүнтегерегине карады.

33Бирокаялкоркуп,титиреп,өзүнөэмнеболгонун билип,келип,Аныналдынажыгылып,Агабардык чындыктыайтыпберди.

34Исаага:«Кызым,ишенимиңсениайыктырды Тынчтыкмененбар,өзбалээденайыгыпкет

35Алсүйлөпжатканда,синагогабашчысынынүйүнөн бирөөлөркелип:«Кызыңарөлүпкалды

36АйтылгансөздүуккандаЫйсасинагогабашчысына: «Коркпо,ишен.

37Петирден,ЖакыптанжанаЖакыптынбиртууганы ЖаканданбашкаэчкимдинАнынартынанээрчүүгө уруксатбергенжок.

38Алсинагогабашчысынынүйүнөкелип,дүрбөлөңгө түшүп,өкүрүпыйлагандардыкөрдү

39Иисускиребергенде,олоргоайтты:«Силернениҥ учунмындыйјӱрӱп,ыйлаптурасыздар?Кызөлгөнжок, уктапжатат

40Аларанышылдыңдапкүлүштү.Бирокалардын баарынсырткачыгарып,кыздыната-энесинжана жанындагылардыалып,кызжатканжергекирди 41Ананалкыздынколунанкармап:«Талитакуми! Бул:«Кыз,сагаайтам,тур»,–дегендитүшүндүрөт 42Кызошолзаматтурупбасыпкетти.Анткениалон экижаштаэлеОшондоаларабдантаңкалышты 43Мунуэчкимбилбесиндепаларгакатууэскертти Ананагажегенгебирнерсеберүүнүбуйруду

1Алжерденчыгып,өзжеринекелдишакирттери

3Булжыгачуста,Мариямдынуулу,Жакыптын, Жусуптун,ЖүйүттүнжанаШымондунбиртууганы эмеспи?Анынэжелерибизмененэмеспи?Ошондо аларагатаарынышты.

4БирокЫйсааларгамындайдеди:«Пайгамбарөз жеринде,өзтууганындажанаөзүйүндөкадыр-барктуу эмес

5Алжердебирнечеоорулууларгаколункоюп,аларды айыктырганданбашкаэчкандайкереметкылаалган

6АлалардынишенбестигинетаңкалдыАл айылдардыкыдырып,окутупжүрдү

7Алонэкишакиртинчакырып,алардыэкиденжана экиденжөнөтөбаштадыжанааларгажиндердин үстүнөнбийликберди;

8Аларгажолготаяктанбашкаэчнерсеалбагыладеп буйрудуАлардынкапчыгыжок,нанда,акчадажок 9Бирокбуткийимкийгилежанаэкипальтокийбегиле 10ОшондоЫйсааларга:«Кандайүйгөкирсеңер,ошол жерденчыкканчаошолжердеболгула»,–деди 11Кимсилердикабылалбаса,силердиукпаса,ал жерденкеткениңерде,аларгакаршыкүбөлөндүрүү үчүнбутуңардынастындагычаңдыкүбүпсалгыла Силергечындыктыайтыпкоёюн,кыяматкүнүндөал шааргакарагандаСодоммененАморгожеңилирээк болот

12Аларсырткачыгып,адамдардынтобокылышы керектигинжарсалышты.

13Аларкөптөгөнжиндердикуупчыгышты,көп оорулуулардымаймененмайлап,айыктырышты

14Иродпадышаалжөнүндөукту.(Анткенианын ысмычетөлкөлөргөтарапкеткен:)Алмындайдеди: «ЧөмүлдүрүүчүЖакантирилген,ошондуктананын ичиндеулууиштеркөрүнүптурат».

15Башкалары:«БулИлиясэкен»,–дештиБашкалары болсо:«Булпайгамбар,жепайгамбарлардынбири»,–дешти.

16Иродмунуукканда:«БулменбашыналганЖакан, алтирилген»,–деди

17АнткениИродөзүжиберип,Жакандыкармапалып, биртууганыФилиптинаялыИродияүчүнтүрмөгө камапкойгон,анткениалагаүйлөнгөн

18АнткениЖаканИродго:«Биртууганыңдынаялын алгангаболбойт»,–депайтканболчу

19ОшондонуламИродияаныөлтүрмөкчүболгон бирокалкылаалбады:

20ИродИоанндынадил,ыйыкадамэкенинбилип, коркуп,анысактаган.Аныукканда,алкөпиштерди кылдыжанааныкубануумененукту

21Ылайыктуукүнкелгенде,Иродөзүнүнтуулган күнүндөөзүнүнмырзаларына,миңбашыларынажана Галилеядагыэшекбашчыларынакечкитамакжасады. 22Иродиянынкызыкирип,бийлеп,Иродмененанын жанындаотургандардыыраазыкылганда,падыша кызга:«Кааласаң,менденсура,менсагаберем»,–деди 23Ананага:«Менденэмнесурасаңда, падышачылыгымдынжарымыначейинберем»,–деп антберди

24Алчыгып,энесине:«Эмнесурайын?Ал: «ЧөмүлдүрүүчүЖакандынбашы»,–деди.

25Ананалдароопадышагакелип:«Чөмүлдүрүүчү Жакандынбашынмагатез-тезденбериңизчи»,–деп сурады

26Падышаабданөкүндү.Антүчүнжанааныменен биргеотургандарүчүн,аланычеткекакканжок.

27Падышаошолзаматжазалоочунужиберип,анын башыналыпкелүүнүбуйрудуда,барып,түрмөдөанын башыналды.

28Анананынбашынидишкесалыпалып,кызгаберди, кызболсоэнесинеберди

29Мунуукканшакирттерикелип,анынсөөгүналып, мүрзөгөкоюшту

30АпостолдорЫйсаныналдыначогулуп,эмне кылганын,эмнениүйрөтүшкөнүнАгаайтыпберишти

31Ыйсааларгамындайдеди:«Силерээнжерге баргылада,биразэсалгыла,анткеникелип-кеткендер көпболчу,бироктамакичүүгөбошубактыларыжок болчу

32Аларээнжергекемемененжөнөштү.

33Элалардынкетипбаратканынкөрүп,көптөрАны таанып,бардыкшаарларданалжаккачуркапжөнөштү, алардыбасыпөтүп,Ыйсагачогулду.

34Ыйсасырткачыгып,көпэлдикөрүп,аларгабоору ооруду,анткениаларкойчусужоккойлордойэлежана аларгакөпнерсениүйрөтөбаштады.

35Кюнузакъболгъанда,уашакиртлериАнгакелип: «Бусейиржерди,эндизамандаузакъды

36Алардыкоёбер,алартегерек-четке,айылдарга барып,өздөрүнөнансатыпалышсын,анткениалардын жегенгеэчнерсесижок

37Ыйсааларга:«Аларгатамакбергиле»,–деди.Алар ага:«Бизбарып,экижүзтыйынганансатыпалып, аларгажедиребизби?»дешти

38Ыйсаалардан:«Канчананыңызбар?»–депсурады. барыпкөрАларбилгенденкийин:«Беш,экибалык»,–дешти

39Ананаларгабаарынтоп-топболупкөкчөпкө отургузуунубуйруду

40Аларжүздөн,элүүдөнболупотурушту

41Албешнанмененэкибалыктыалып,асманды карап,батасынбердида,нандардысындырып, шакирттеринеалардыналдынакоюуүчүнбердиАл экибалыктытеңбөлүштү.

42Бардыгыжеп,тойушту

43Онэкисебеттолтурулгансыныктарменен балыктардыалышты.

44Нанжегендербешмиңдейкишиэле

45ОшондоЫйсашакирттеринкайыккатүшүүгөжана башкажээккеБетсаидагачейинбаруугабуйрудуда, элдикоёберди

46Алардыкоёбергенденкийин,сыйынууүчүнтоого чыкты.

47Кечкиргенде,кемедеңиздинортосунда,алболсо кургактажалгызкалды 48Алалардынкайыктаэмгектенипжатканынкөрдү

50АнткенибардыгыАныкөрүп,тынчсызданыштыАл ошолзаматалармененсүйлөшүп,мындайдеди:« Кайраттууболгула,булменминкоркпо

51Ыйсаалардынжанынакайыккажөнөдү.шамал токтоду,аларабдантаңкалып,таңкалышты.

52Анткениаларнандынкереметинекөңүлбурушкан эмес,анткениалардынжүрөгүкатууболчу

53Аларөтүп,Генесаретжеринекелип,жээкке чыгышты

54Аларкемеденчыгышканда,Ыйсаныдароотаанып калышты

55Бүткүлаймактыаралапчуркап,анынкайда жүргөнүнукканоорулуулардытөшөктөрүнөсалып жүрүштү

56Алкайсыайылга,жешаарга,жеайылгакирбесин, алароорулуулардыкөчөгөжаткырып,анынкийиминин чекесиненганатийипкоюшсундепөтүнүштү

7-ГЛАВА

1ОшондоИерусалимденкелгенфарисейлержана мыйзамокутуучулардынайрымдарыЫйсага чогулушту

2Ыйсанынкээбиршакирттерининарам,башкача айтканда,жуулбаганколдорумененнанжепжатканын көргөндө,аларкүнөөтабышты

3Анткенифарисейлержанабардыкжүйүттөр колдорункөпжуушпаса,аксакалдардынсалтына карманып,тамакжешпейт

4Базарданкелгенде,жуунбаса,жешпейтЧөйчөктөрдү, казандарды,жезидиштердижанаүстөлдөрдүжууганга окшогонбашкакөптөгөннерселербар

5Ошондофарисейлермененмыйзамокутуучулар Ыйсадан:«ЭмнеүчүнСениншакирттериңулуулардын салтыбоюнчажүрбөй,нандыжуулбаганколуменен жейсиң?»–депсурашты

6Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Исаиясилер жөнүндөэкижүздүүпайгамбарчылыккылган,анткени ЫйыкЖазмада:“БулэлМениоозумененсыйлайт, бирокалардынжүрөгүМенденалыс.

7БирокаларМагакурулайсыйынышат,окууларүчүн адамдардыносуяттарынокутупжатышат

8АнткенисилерКудайдыносуятынчеткекагып, казандардыжаначөйчөктөрдүжуугансыяктуу адамдардынсалтынкарманыпжатасыңаржанаушул сыяктуукөптөгөништердикыласыңар.

9Исааларгамындайдеди:«Силерөзүңөрдүнкаадасалтыңардысакташүчүн,Кудайдыносуятынчетке кагыпжатасыңар

10АнткениМуса:«Ата-энеңдисыйлажана:«Ким атасынжеэнесинкаргаса,өлүпөлсүн 11Бироксилер:“Эгердекимдирбирөөөзатасынаже энесине:“БулКорбан”,башкачаайтканда,менсага кандайпайдатапсам,белек”,–десеалэркинболот

12Силерагаатасынада,энесинедаэчнерсе кылбайсыңар

13ӨзүңөржеткиргенсалттарыңармененКудайдын сөзүнжоккочыгарасыңар

14Ошондоалбүтэлдиөзүнөчакырып,аларгамындай деди:«Арбириңермениуккула,түшүнгүлө.

17Ыйсаэлдинарасынанүйгөкиргенде,шакирттери

19Анткениаланынжүрөгүнөэмес,курсагынакирип, бардыктамак-аштытазалап,суугачыгат?

20Ал:«Адамдыничиненчыкканнерсеадамдыарам кылат»,–деди

21Анткениадамдыничинен,жүрөгүнөнжаманойлор, ойноштук,бузуктук,кишиөлтүрүү,

22Уурулук,ачкөздүк,мыйзамсыздык,алдамчылык, бузукулук,жаманкөз,акарат,текебердик,акылсыздык. 23Булжамандыктынбаарыичтенчыгып,адамдыарам кылат

24Ананалжердентуруп,ТирмененСидондунчек араларынабардыда,бирүйгөкирди,бироканыэчким билгисикелбейт,бироканыжашыраалганжок

25Кичинекейкызыжингечалдыкканбираяланыугуп, келип,анынбутунажыгылды

26Булаялгрек,сирофиникиялыкболгонАландан кызынаншайтандыкуупчыгышынсуранды.

27БирокЫйсаага:«Адегендебалдартойсун,анткени балдардыннаныналып,иттергеташтоотуураэмес»,–деди.

28Аялагамындайдепжоопберди:«Ооба,Теңир!

29Исаага:«УшулсөзүңүчүнжолгочыкКызыңдан шайтанчыгыпкетти.

30Алүйүнөкелгенде,шайтандынчыгыпкеткенин жанакызытөшөктөжатканынкөрдү

31ТирмененСидондунжээктериненчыгып, ДекаполистинортосуаркылууГалилеядеңизинекелди

32АларАгадүлөйжанасүйлөйалбаганбирөөнүалып келишти.Анынүстүнөколункоюусунсуранышат.

33Ыйсааныэлдинарасынаналыпчыгып,манжаларын кулагынатакады,алтүкүрүп,тилинетийгизди

34Асмангакарап,үшкүрүнүп,ага:«Эфпата,башкача айтканда:«Ачыла»,–деди

35Ошолзаматанынкулагыачылып,тилининжиптери ачылып,ачыксүйлөдү.

36Алалардыэчкимгеайтпагыладепбуйруду

37Аларабдантаңкалып:«Албардыгынжакшыкылды: дүлөйлөрдүдаугат,дудуктардыдасүйлөтөт»,–дешти. 8-ГЛАВА

1Ошолкүндөрүэлабданкөпболуп,жегенгеэч нерсесижокболгондуктан,Ыйсашакирттеринжанына чакырып,аларгамындайдеди:

2Элгебоорумооруйт,анткениаларүчкүндөнбери жанымда,жегенгеэчнерсесижок

3Алардыүйлөрүнөорозокарматыпжиберсем,жолдо алсырапкалышат,анткениаларалыстанкелген 4ШакирттериАгамындайдепжоопберишти:«Адам булчөлдөбуладамдардыкайдантойгузат?

7Алардынбирнечекичинекейбалыктарыбарэле,ал батасынберип,алардыдаалардыналдынакоюуну буйруду

8Ошентип,аларжеп,тойушту,калгансыныктанжети себеталышты.

9Тамактангандардынсанытөртмиңгежакынэкен, алардыкоёберди

10Алдароошакирттеримененкемегетүшүп, Далманутанынбөлүктөрүнөкелди

11Фарисейлерсырткачыгып,Ыйсанысынап, асманданжышаанкөрсөтүүнүталапкылышты 12Ошондоалтереңүшкүрүп,мындайдеди:«Бул муунэмнеүчүнжышааниздейт?Силергечындыкты айтыпкоёюн,булмуунгаэчкандайжышаанболбойт

13Ананалардыташтап,кайракайыккатүшүп,аркы өйүзгөжөнөдү.

14Шакирттернаналуунуунутупкалышты,аларменен кемедебирденашыкнанжокболчу

15Ыйсааларга:«Сакболгула,фарисейлердин ачыткысынанжанаИроддуначыткысынансак болгула»,депбуйрукберди

16Ошондоалар:«Наныбызжокболгондуктанбы»,–дешти

17Ыйсамунубилип,аларгамындайдеди:«Нанжок депэмнеүчүнойлонупжатасыңар?түшүнгөн жоксуңарбы?жүрөгүңдагыэлекатыпкалдыбы?

18Көзүңбар,көрбөйсүңбү?кулактарыңарбарболсо, укпайсыңарбы?асилерэстебейсиңерби?

19Менбешнандыбешмиңдиничинен сындырганымда,сыныктаргатолгонканчасебет толдуңар?Аларага:«Онэки»,–дешти.

20Төртмиңдиничиненжетикишисыныктарга толтурулганканчасебеттикөтөрдүңөр?Алар:«Жети», –дешти.

21Ыйсааларга:«Силеркантиптүшүнбөйсүңөр?

22АлБетсайдагакелдиАларагабирсокуркишини алыпкелип,агаколунтийгизүүсүнөтүнүштү.

23Алсокурдунколунанкармап,шаардынсыртына алыпчыктыАнынкөзүнөтүкүрүп,колункойгондон кийин,аланданэмненикөрдүңбүдепсурады.

24Ананбашынкөтөрүп:«Менадамдардыдарактардай басыпбаратканынкөрүптурам»,–деди

25Ошондонкийиналкайраданколунанынкөздөрүнө коюп,башынкөтөрдү

«Шааргакирбе,шаардагыэчкимгеайтпа»,–деп,аны үйүнөжиберди.

27ЫйсашакирттеримененФилипиКесариясынын шаарларынажөнөдүда,жолдоншакирттеринен:« АдамдарМеникимдепайтышат?»–депсурады

28Алар:«ЧөмүлдүрүүчүЖакан,бироккээбирөөлөр: «Илияс»,–дешетжанабашкалар,пайгамбарлардын бири.

29ОшондоЫйсааларга:«АмасилерМеникимдеп эсептейсиңер?ОшондоПетирага:«СенМашайаксың», –деди

30Ананалжөнүндөэчкимгеайтпагыладепбуйрук кылды.

31ОшондоЫйсааларга:«АдамУулукөпазапчегип, аксакалдар,башкыыйыккызматкылуучуларжана мыйзамокутуучулартарабынанчеткекагылып,

32АлмунуачыкайттыПетираныээрчитип,жемелей

33Аларткабурулуп,шакирттеринекарап:«Кет жанымдан,шайтан!

34Ананэлдишакирттеримененчакырыпалып,аларга мындайдеди:«Кимменинартымданкелсе,өзүнөн баштартып,айкашжыгачынкөтөрүп,мениээрчисин 35Анткеникимөзжанынсактапкалгысыкелсе,ал анданайрылатАлэмикимМенүчүнжанаЖакшы Кабарүчүнөзжанынжоготсо,аланысактапкалат 36Эгердеадамбүтдүйнөгөээболуп,өзжанынан айрылса,агаэмнепайда?

37Жеадамөзжаныүчүнэмнеберет?

38Ошондуктанкимбулбузукжанакүнөөкөрмуундун арасындаМенденжанаМенинсөздөрүмдөнуялса, АдамУулудаАтасынындаңкымененыйык периштелермененкелгенде,андануялат

9-ГЛАВА

1Ыйсааларгамындайдеди:«Силергечындыкты айтыпкоёюн,булжердетургандардынкээбирлерибар, аларКудайдынПадышалыгынынкүчмененкелгенин көрмөйүнчө,өлүмдүндаамынтатпайт

2АлтыкүндөнкийинЫйсаПетирди,Жакыптыжана Жакандыээрчитип,алардыөзүнчөбийиктоогоалып чыкты

3Анынкийимикардайаппакболупжаркырапкалды. жербетиндегиэчкималардыагартаалбайт

4ОшондоаларгаИлиясМусамененбиргекөрүндү, аларЫйсамененсүйлөшүпжатышты.

5ПетирЫйсагамындайдепжоопберди:«Устат,бул жердеболгонубузжакшыБирисага,бириМусага, бириИлияска.

6Анткениалэмнеайтарынбилбейт;Анткениалар катуукоркупжатышты

7Алардыбулуткаптаптурду,булуттуничинен:«Бул МенинсүйүктүүУулум,аныуккула»,–дегенүнчыкты 8Бирмаалдаалартегерегинекөзчаптырып,Ыйсадан башкаэчкимдикөрүшкөнжок.

9Алартоодонтүшүпкележатып,АдамУулуөлгөнгө чейин,көргөндөрүнэчкимгеайтпагыладепбуйрук кылды.

10Аларбулсөздүөзичинесактап,бири-биринен өлгөндөрдүнтирилишиэмненибилдиреринсурашты 11АларЫйсадан:«Эмнеүчүнмыйзамокутуучулар Илиясбиринчикелишикерекдепайтышат?

12Ыйсааларгамындайдепжоопберди:« Чындыгында,Илиясбиринчикелетжанабардыгын

13Бирокменсилергеайтыпкоёюн,Илиясчындап

17Ошондоэлдинбиримындайдепжоопберди:«Устат, менсагадудукрухубаруулумдуалыпкелдим.

18Аланыкайсыжерденалса,аныайрыпжиберет,ал көбүкчыгарат,тиштеринкычыратат,тиштерин кычыратат.жанааларалганжок.

19Алагажоопберип:«Оо,ишенимсизмуун, качанкыгачейинсилермененболом?сениканчага чейиназаптайм?анымагаалыпкел.

20АныжанынаалыпкелиштиАлжергежыгылып, көбүктөнүпжатты

21Алатасынан:«Булагаканчаубакытболду?»–деп сурадыАл:«Баладан»,–деди

22Аныжоккылууүчүнкөпжолуоткода,суугада ыргыткан

23Иисусаңаамынчадээн:«Эгерсенбүзүрээр болзуңза,бүзүрелдигкижигебүгүделегейдеболур.

24Баланынатасыошолзаматыйлап:«Теңир,мен ишенем!сенменинкаапырлыгымажардамбер

25Элдинчуркапкелгенинкөрүп,Ыйсажинге:«Дудук жанадүлөйжин!

26Рухкыйкырдыда,анысыздатып,ичиненчыкты Ошондонуламкөптөр:«Алөлдү»,–дешти.

27БирокЫйсааныколунанкармап,көтөрдүжанаал турду

28Алүйгөкиргенде,шакирттери:«Эмнеүчүнаны куупчыгаалбадык?»депсурашты

29Иисусолоргоайтты:«Бутӱрлӱјӱрӱмниҥкӱӱнсанаазыныҥкӱӱн-санаазыныҥлаорозоныҥкӱӱнсанаазыныҥкӱӱн-санаазыныҥкӱӱн-санаазын кӧргӱзер»

30Аларалжерденчыгып,Галилеяныаралапөтүштү. Алмунуэчкимдинбилишинкаалабайт

31Олөөреникчилерингеөөредип,оларгамынчадээн: «АдамОглукижилерниңэлинетуткаш,оларОну өлүрерАлөлтүрүлгөндөнкийин,үчүнчүкүнүтирилет

32Бирокаларбулсөздүтүшүнүшкөнжокжанаандан сураганданкоркупкалышты.

33АлКапернаумгакелдида,үйдөболуп,алардан:« Жолдоэмнениталаштыңарэле?»–депсурады

34Бирокаларунчукпайкалышты,анткениаларбирибириненкимчоңболотдепталашып-тартышты

35Ананотуруп,онэкишакиртинчакырып,аларга мындайдеди:«Кимбиринчиболгусукелсе,ал бардыгынынакыркысыжанабардыгынынкулуболот»

36Албирбаланыалып,алардынортосунакойдуда, аныкучагынаалып,аларгамындайдеди:

37Кимушундайбалдарданбиринменинатымдан кабылалса,алМеникабылалганболот,алэмиким Меникабылалса,Мениэмес,Менижибергендикабыл алганболот

38Жаканагамындайдепжоопберди:«Устат,биз сенинысымыңмененжиндердикуупчыкканбирөөнү көрдүк,бирокалбиздиээрчигенжок

39БирокЫйса:«Агатыюусалбагыла,анткениМенин ысымыммененкереметкылатурган,Менжөнүндө жеңил-желпижамансөзайтатурганэчкимжок»,–деди.

40Анткеникимбизгекаршыболбосо,албизтарапта

41Христоскакиргениҥучун,слергеМениҥадымдан ичергебирчөйчөкчөсууберсе,силергечындыкты айтыпкоёюн,алөзсыйлыгынжоготпойт

42КимМагаишенгенбулкичинекейлердинбирин

45Эгердебутуңсенитаарынтса,андааныкесипсал: экибутуңменентозокко,эчкачанөчпөсотко ыргытылганданкөрө,өмүргөтоктопкиргениңжакшы 46Алардынкуртуөлбөйт,отөчпөйт

47Эгердекөзүңсенитаарынтса,андаанысуурупал: экикөзүңменентозокотунаыргытылганданкөрө, КудайдынПадышачылыгынабиркөзүңменен киргениңжакшы

48Алжердеалардынкуртуөлбөйт,отөчпөйт.

49Анткениаркимоткотуздалат,арбиркурмандык тузменентуздалат

50Тузжакшы,бироктузөзүнүнтуздуулугунжоготсо, аныэмнеменентатытасың?Ичиңдетузболсун,бирибириңерменентынчтыктаболгула

10-ГЛАВА

1Алжердентуруп,ИордандынарыжагындагыЖүйүт аймагынакелдижанаадатыбоюнча,алардыкайра окутту

2ФарисейлерИсагакелип:«Эркекаялынанажыраса болобу?аныазгыруу

3Алаларгамындайдепжоопберди:«Мусасилерге эмненибуйруган?

4Ошондоалар:«Мусаажырашуукагазынжазып,аны кетирүүгөуруксатберди»,–дешти

5Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Силердин жүрөгүңөрдүнкатаалдыгыүчүналсилергебул осуяттыжазды

6БирокКудайжаратылганданбериалардыэркекжана аялкылыпжараткан

7Ошолсебептенэркеката-энесинташтап,аялыменен жабышат.

8Экөөбирденеболот,ошондуктаналарэмиэкөөэмес, бирдене

9ОшондуктанКудайбириктиргендиадам ажыратпасын

10Үйдөшакирттеридагыошолэленерсенисурашты 11Ыйсааларгамындайдеди:«Кимаялынташтап, башкагаүйлөнсө,аялынаойноштуккылганболот 12Эгердеаялкүйөөсүнташтап,башкагатурмушка чыкса,ойноштуккылганболот

13АнанЫйсааларгаколунтийгизсиндеп,жаш балдардыалыпкелишти

14МунукөргөндөЫйсаабданнааразыболуп,аларга

15Силергечындыктыайтыпкоёюн,кимКудайдын

16Ананалардыколунаалып,колдорункоюп,аларга батасынберди.

МарктынИнжили

17Алжолгочыкканда,бирөөчуркапкелип,Ага тизелеп:«ЖакшыУстат,түбөлүкөмүрдүмурастоо үчүнэмнекылышымкерек?»–депсурады 18Иисусаңаамынчадээн:«НегесенМениынакдеп адайсың?бир,б.а.,Кудайданбашкажакшылыкжок.

19Сеносуяттардыбилесиң:ойноштуккылба,өлтүрбө, уурдаба,жалганкүбөлөндүрбө,алдаба,ата-энеңди сыйла.

20Алага:«Устат,мунунбаарынменжашкезимден берибайкапкелем»,–депжоопберди

21ОшондоЫйсааныкөрүп,анысүйүп,агамындай деди:«Сагабирнерсежетишпейт:барабер,колуңда эмнеболсо,ошонусатып,жакырларгабер,ошондо сенинасмандабайлыгыңболотмениээрчи

22Албулсөзгөкайгырып,капаланыпкетипкалды, анткенианынбайлыгыкөпболчу.

23Исатегерегинекарап,шакирттеринемындайдеди:« БайлыгыбарлардынКудайдынПадышачылыгына киришикандайкыйын!

24ШакирттерианынсөздөрүнөтаңкалыштыБирок Ыйсадагымындайдепжоопберди:«Балдар, байлыккатаянгандаргаКудайдынПадышачылыгына кирүүкандайкыйын!

25БайадамдынКудайдынПадышачылыгына киргенинекараганда,төөнүнийненинкөзүнөнөткөнү оңой

26Ошондоалартаңкалып:«Андакимкуткараалат?

27Ыйсааларгакарап:«Адамдарүчүнмүмкүнэмес, бирокКудайгаэмес,анткениКудайгабардыгы мүмкүн»,-деди

28ОшондоПетирага:«Мына,бизбардыгынташтап, сениээрчипкелдик»,–депайтабаштады

29Ыйсамындайдепжоопберди:«Силергечындыкты айтыпкоёюн,МенүчүнжанаЖакшыКабарүчүнүйүн, биртуугандарын,эже-карындаштарын,атасын,энесин, аялын,балдарынжежерлеринташтапкеткенэчким жок.,

30Бироказыралкуугунтуктармененүйлөрдү,бир туугандарын,эже-карындаштарын,энелерин,балдарын жанажерлеринжүзэселепалат.жанакелечекте түбөлүкөмүр

31Бирокбиринчилердинкөбүакыркыболотжана акыркыбиринчи.

32АларИерусалимгебаражатканжолдожүрүштү Ыйсаалардыналдынанбарды,алартаңкалыштыАлар ээрчишип,коркупкетишти.Ананкайраонэки шакиртиналып,аларгаэмнеболорунайтабаштады

33«Мына,бизИерусалимгебаратабыз.АдамУулу башкыыйыккызматкылуучулармененмыйзам окутуучулардынколунатапшырылатАныөлүм жазасынатартып,башкаэлдергеөткөрүпберишет

34Анышылдыңдап,сабашат,үстүнөтүкүрүшөт, өлтүрүшөт,үчүнчүкүнүалкайратирилет

35ЗебедейдинуулдарыЖакыпмененЖаканагакелип: «Устат!

36Ыйсааларга:«Силергеэмнекылышымды каалайсыңар?

37Аларага:«Сениндаңкыңдабирөөңдүноңжагыңа, экинчисисолжагыңаотурушубузгауруксатбер»,–дешти.

38БирокЫйсааларгамындайдеди:«Силерэмне

39Аларага:«Колубузданкелет»,–дештиЫйсааларга:

чөмүлтүлгөндөй,силердачөмүлтүлөсүңөр.

40Бирокоңжагымажанасолжагымаотурууменики эмесАлэмикимүчүндаярдалганболсо,ошолорго берилет.

41МунуукканонкишиЖакыпмененЖакангаабдан нааразыболобашташты

42Ыйсаалардыөзүнөчакырыпалып,мындайдеди:« Бутпарастардынүстүнөнбийликкылгандараларга үстөмдүккылышарынбилесиңер.жанаалардын улууларыаларгабийликжүргүзүшөт

43Бироксилердинараңардаандайболбойт,бирок араңардакимулууболсо,алсилергекызматчыболсун. 44Араңарданкимбашкыболгусукелсе,албаарына кулболот

45АнткениАдамУулудаөзүнөкызматкылууүчүн эмес,тескерисинче,кызматкылууүчүнжанакөптөр үчүнӨзжанынкункатарыберүүүчүнкелген

46АларЖерихогокелишти,алөзүнүншакирттери жанакөпсандаганэлмененЖериходончыгып баратканда,ТимейдинуулусокурБартимейжол боюндакайырсурапотурган.

47АлбулНазареттикЫйсаэкенинукканда:«Иса, ДавуттунУулу,магаырайымкылакөр»,–деп кыйкырабаштады.

48КөптөрАгаунчукпагыладепкыйкырышты,бирок ал:«ДөөттүнУулу,магаырайымкылакөр»,–деп көбүрөөккыйкырды.

49Ыйсаордунантуруп,анычакыруунубуйрудуАлар сокурдучакырып,ага:«Жакшыбол,туралсени чакырыпжатат.

50Алкийиминчечип,ордунантуруп,Ыйсагакелди 51Ыйсаага:«Сагаэмнекылышымдыкаалайсың?»–депжоопберди.Сокурага:«Мырзам,көзүмкөрүш үчүн»,–деди

52Ыйсаага:«Бар,бараберСенинишенимиңсени айыктырды.Ошолзаматанынкөзүачылып,Ыйсаны жолдонээрчипжөнөдү 11-ГЛАВА

1АларИерусалимге,ЗайтунтоосундагыБетфагия мененБетаниягажакындашканда,Ыйсаэкишакиртин жиберди

2Ананаларгамындайдеди:«Өзүңөрдүн каршыңардагыайылгабаргыла,агакиргениңерде, байланган,эчкимотурбаганбирколуктутабасыңар

3Эгеркимдирбирөөсилерге:“Эмнеүчүнмындай

7КойиктиЫйсагаалыпкелиштида,агакийимдерин ыргытышты.Аланынүстүнөотурду.

8Көптөркийимдеринжолгожайышты,башкалары дарактардынбутактарынкесип,жолгосаманбасты.

9Алдыдагыларда,артындагыларда:«Осанна! Теңирдинатынанкележатканбактылуу!

10АтабызДөөттүнТеңирдинысымымененкеле жатканпадышачылыгыдаңкталсын:эңбийиктеги Хосанна

11ЫйсаИерусалимгежанаийбадатканагакирдида, бардыгынкарапчыгып,кечкиргенде,онэкишакирти мененБетаниягажөнөдү

12ЭртесиаларБетанияданкелишкенде,алачкаболду.

13Алалыстанжалбырактарыбаранжирдарагын көрүп,анданбирнерсетабаалабыдепкелдиАнткени анжирдинубагыкелеэлекболчу.

14Ыйсаага:«Мынданкийинтүбөлүккөэчкимсенден жемишжебейт»,–депжоопбердиМунушакирттери угушту.

15ОларИерусалимгекелди

16Ийбадаткананынжанынанэчкимдинидишалып өтүшүнөжолбербейт.

17Ананаларгаүйрөтүп:«Менинүйүмбардыкэлдер сыйынууүйүдепаталат»,–депжазылганэмесбеле?

Бироксилераныуурулардынуясынаайлантып койдуңар

18Динмугалимдеримененбашкыыйыккызмат кылуучулармунуугуп,Ыйсаныкантипөлтүрүүнүн жолуниздешти,анткениаларАнданкоркушту, анткенибүтэлАнынокуусунатаңкалышты 19Кечкиргенде,алшаарданчыгыпкетти.

20Эртеңмененаларөтүпбаражатып,анжир дарагынынтамырынанкуурапкалганынкөрүштү

21Петираныэсинекелтирип:«Устат,мына,сен каргагананжырдарагыкуурапкалды»,–деди 22Ыйсааларга:«Кудайгаишенгиле»,–деди

23Силергечындыктыайтыпкоёюн,кимбултоого: “Жыгыл,деңизгеыргытасың”,–десе,жанажүрөгүндө шектенбейт,бироканынайткандарынынаткарыларына ишенет;Алэмнеайтса,ошонуалат.

24Ошондуктансилергеайтыпкоёюн,эмнени кааласаңарда,сыйынганда,алардыкабылаларыңа ишен,ошондоаларгаээболосуң.

25Сыйынганыңызда,кимдирбирөөгөкаршыкүнөөң болсо,кечиргиле,ошондоасмандагыАтаңарда силердинкүнөөңөрдүкечирсин.

26Эгердесилеркечирбесеңер,андаасмандагыАтаңар дасилердинкүнөөңөрдүкечирбейт.

27АларкайраИерусалимгекелиштиЫйса ийбадатканадажүрүп,агабашкыыйыккызмат кылуучулар,мыйзамокутуучуларжанааксакалдар келишти.

28Ананага:«Сенмунукайсыбийликмененкылып жатасың?Мунусагакимберди?

29Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менда силерденбирсурооберейин,магажоопбергиле,мен мунукайсыбийликмененкылыпжатканымдысилерге айтам

30Жакандынчөмүлдүрүүсүасманданбыже адамдарданбы?магажоопбер.

31«Асмандан»десек,аларөзараойлонуштуАл:

32Эгерде:«Адамдардан;Аларэлденкоркушчу,

12-ГЛАВА

1Ыйсааларгаибарат-насаатаңгемелермененсүйлөй баштадыБиркишижүзүмзаротургузуп,анын тегерегинетосмоорнотуп,шарапмайыүчүнжерказып, мунаракуруп,аныдыйкандаргаберип,алыскыөлкөгө жөнөдү

2Жүзүмбагынынтүшүмүналсындеп,маалыкелгенде багуучуларгакулунжиберди.

3Алараныкармап,сабап,курукуупжиберишти

4АнаналаргадагыбашкакулунжибердиАныташ бараңгаалып,башынжарадаркылып,уяткарып жиберишти

5АнандагыбашкасынжөнөттүАныжанабашка көптөгөнадамдардыөлтүрүштү.кээбирлеринсабап, кээбирлеринөлтүрөт

6Ошентип,анынжакшыкөргөнбируулубар болгондуктан,аныдааларгаакыркыжолужиберип: «Уулумдусыйлашат»,–депайтты

7Бирокалдыйкандарөзара:«Булмураскер Келгиле,аныөлтүрөлү,ошондомурасбиздикиболот. 8Алараныкармапалып,өлтүрүп,жүзүмзарданкууп чыгышты

9Ошондожүзүмзардынкожоюнуэмнекылат?Ал келип,багбандардыжоккылат,жүзүмзарды башкаларгаберет

10АсилербулЫйыкЖазуунуокуганжоксуңарбы?

Куруучуларчеткекакканташбурчтунбашыболуп калды

11БулТеңирдинкылганыжанабиздинкөзүбүзгөтаң калыштуубу?

12АларЫйсаныкармапкалуугааракеткылышты, бирокэлденкоркушту,анткениаларЫйсаныналарга каршынасаатайтканынбилиштида,Аныташтап, жолгочыгышты

13Оноҥсöзиндетудупалзындеп,Огофарисейлердиҥ лаИродчылардыҥкÿÿнзегениниберишти

14Аларкелип,Ыйсагамындайдешти:«Устат,сенин чынчылэкениңдибилебиз,эчкимгекамкөрбөйсүң, анткенисенадамбаласынакарабайсың,бирок Кудайдынжолунчындыкмененүйрөтөсүң.Цезарьга салык,жежокпу?

15Беребизбижебербейбизби?БирокЫйсаалардын экижүздүүлүгүнбилип,аларга:«Мениэмнеге

МарктынИнжили

19Устат,Мусабизгемындайдепжазган:«Эгерде кимдирбирөөнүнбиртууганыөлүп,аялынташтап, балдарыжокболсо,анынбиртууганыанынаялын алып,агасынынтукумунөстүрсүн».

20Алжердежетибиртууганбарэле,биринчисиаял алып,өлгөндөнкийинтукумкалтырганжок

21Экинчисианыалып,өлдү,эчкандайтукум калтырганжок,үчүнчүсүдаошондой.

22Жетөөаныалып,тукумункалтырышканэмес,эң аягындааялдаөлдү

23Демек,тирилгенде,алартирилгенде,алалардын кимининаялыболот?Анткенижетисианыаялдыкка алган.

24Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«СилерЫйык ЖазуунужанаКудайдынкүчүнбилбегендиктен жаңылыпжатасыңарбы?

25Анткениаларөлгөндөрдүнарасынантирилгенде, үйлөнүшпөйт,турмушкачыгышпайтбирокалар асмандагыпериштелердей.

26Өлгөндөрдүнтирилерижөнүндө:Мусанын китебиндебадалдыничиндеКудайага:«Мен ЫбрайымдынКудайымын,ЫскактынКудайымын жанаЖакыптынКудайымын»депайтканынокуган жоксуңарбы??

27АлөлгөндөрдүнКудайыэмес,тирүүлөрдүнКудайы, ошондуктансилерабданжаңылыпжатасыңар

28Динмугалимдерининбирикелип,алардын талкуулапжатканынугуп,аныналаргажакшыжооп бергенинбилип:«Баарынанбиринчиосуяткайсы?»–депсурады

29Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Бардык осуяттардынбиринчиси:“Ук,Ысрайыл!БиздинКудайТеңирибиз–бирТеңир:

30Кудай-Теңириңдибүтжүрөгүңменен,бүтжаның менен,бүтакылыңменен,бүткүчүңмененсүй:бул биринчиосуят

31Экинчиси:«Жакыныңдыөзүңдүсүйгөндөйсүй». Буларданулууосуятжок

32Катчыага:«Устат,сенчындыктыайттың,анткени Кудайбир.Анданбашкаэчкимжок.

33Анычынжүрөктөн,бүтакыл-эсменен,бүтжан менен,бүткүчмененсүйүүжанажакынынөзүндөй сүйүүбардыкбүтүндөйөрттөлүүчүкурмандыктар мененкурмандыктарданжогору

34Ыйсаанынакылмандыкмененжоопбергенинкөрүп, ага:«СенКудайдынПадышачылыгынаналыс эмессиң»,–дедиОшондонкийинэчкимагасуроо берүүгөбатынганжок.

35Ыйсаийбадатканадаокутупжатып,мындайдеп жоопберди:«КитепчилерМашайакДавидтинУулу депкантипайтышат?

36АнткениДөөттүнөзүЫйыкРухаркылуу:«Теңир менинТеңиримеайтты:“Мендушмандарыңдыбут алдыңасалгыча,Мениноңжагымдаотур”,–деди

37Ошентип,ДөөтАныТеңирдепатадыАнананын уулукайдан?Карапайымэланыкубануумененугушту 38Оьзининъокъувындаололаргаайтты:«Узункийим кийгеннисюйген,базарерлериндесаламайтганны

40Аларжесирлердинүйлөрүнжалмап,шылтооүчүн

42Биркедейжесираялкелип,экикенениташтады.

43ОшондоЫйсашакирттеринчакырып,аларга мындайдеди:«Силергечындыктыайтыпкоёюн,бул кедейжесирказынагасалгандардынбаарынакараганда көбүрөөкакчасалды

44Анткениаларөздөрүнүнкөпнерселеринташташкан Бирокалжакырчылыктанколундаболгондунбаарын, атүгүлбардыктиричилигинберди

13-ГЛАВА

1Исаийбадатканаданчыгыпбаратканда, шакирттерининбириАга:«Устат,карачы,булжерде кандайташтаржанакандайимараттарбар!

2Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Булчоң имараттардыкөрүптурасыңбы?Бирташтынүстүнө ташкалбайт,ыргытылбайт

3АлЗайтунтоосундаийбадаткананынмаңдайында отурганда,Петир,Жакып,ЖаканжанаАндрейандан жекечесурашты:

4Айтчыбизге,буларкачанболот?Мунунбаары аткарылгандакандайбелгиболот?

5Иисусоларгахарыылаан:«Силерникижи адаштырбасдээш,сакболгула.

6АнткеникөптөрМенинысымыммененкелип:“Мен Машайакмын”,–депайтышатжанакөптөрдүалдайт 7Согуштаржөнүндөжанасогуштаржөнүндөгүушакайыңдардыукканда,тынчсызданбагыла,анткени мындайболушукерекбирокаягыалиболбойт

8Анткениэлбирэлге,падышачылыкпадышачылыкка каршыкөтөрүлөт,аркайсыжердежертитирөөболот, ачарчылыкжанакайгыболот:буларкайгынын башталышы.

9Бирокөзүңөрдүсакболгула,анткениаларсилерди кеңешмелергеберишетСилердисинагогаларда сабашат,аларгакаршыкүбөлөндүрүүүчүнменүчүн башкаруучулармененпадышалардыналдынаалып барыласыңар

10ЖакшыКабарадегендебардыкэлдерге жарыяланышыкерек

11Бирокаларсилердижетектеп,кармапберишкенде, эмнениайтарыңдыалдыналаойлонбогула,алдынала ойлонбогулаЫйыкРух

12Эмибиртууганбиртууганын,атасыуулунөлүмгө салыпберетБалдарыата-энесинекаршычыгып, алардыөлтүрүшөт

13Мениатымүчүнбаарынжеккөрөсүң,бирокким акырыначейинчыдаса,алкуткарылат.

14БирокДаниелпайгамбарайтканжийиркеничтүү

18Качууңаркышындаболбосундепсыйынгыла

19АнткениалкүндөрдөКудайжаратканжаратуу башынанбериболбогонжанаазырдаболбойт 20ЭгердеТеңирошолкүндөрдүкыскартпаса,эчким куткарылмакэмес,бирокӨзүтандапалган тандалгандарүчүнкүндөрдүкыскартты 21Эгеркимдирбирөөсилерге:«Мына,Машайакбул жерде»,–десе,илимына,алошолжерде;агаишенбе: 22АнткенижалганМашайакжанажалган пайгамбарлартирилип,мүмкүнболсо,тандалгандарды даазгырышүчүн,жышаандардыжанакереметтерди көрсөтүшөт

23Бироксилерсакболгула:мына,Менсилергебаарын алдыналаайттым

24Бирокошолкүндөрдө,ошолалааматтанкийин,күн караңгылайт,айжарыгынбербейт.

25Асмандагыжылдыздартүшөт,асмандагыкүчтөр солкулдайт

26ОшондоаларАдамУулунунбулуттардыничинде улуукүчжанадаңкмененкележатканынкөрүшөт

27ОшондоАлӨзүнүнпериштелеринжиберип,Өзүнүн тандапалгандарынтөртшамалдан,жердинчетинен асмандынчетинечейинчогултат

28Эмианжирдарагыжөнүндөгүмисалдыүйрөнгүлө Анынбутактарыжумшарып,жалбырактарычыкканда, жайдынжакындапкалганынбилесиңер

29Ошосыяктууэле,силердабулнерселердин болгонункөргөнүңөрдө,анынжакынэкенин,эшиктин алдындаэкенинбилгиле

30Силергечындыктыайтыпкоёюн,мунунбаары аткарылмайынча,булмуунөтпөйт.

31Асманмененжержокболот,бирокМенинсөздөрүм жокболбойт

32БирокошолкүндүжанаалсааттыАтаданбашкаэч ким,асмандагыпериштелерда,Уулдабилбейт

33Сакболгула,сергекболгулажанасыйынгыла, анткениубакыттынкачанкелеринбилбейсиңер.

34АнткениАдамУулуалыскыжолгочыгып,үйүнөн чыгып,кулдарынабийликберип,аркимгеөзишин тапшырып,дарбазачыгасакболуунубуйруган кишидей

35Ошондуктансергекболгула,анткениүйдүн кожоюнукечиндеби,түнортосунда,короз кыйкыргандажеэртеңмененкачанкелерин билбейсиңер

36Күтүлбөгөнжерденкелипуктапжатканыңды көрбөсүн

37Силергеайтыпжатканымдыбардыгынаайтам: сергекболгула

14-ГЛАВА

1ЭкикүндөнкийинПасахжанаАчыткысызнан майрамыболдуБашкыыйыккызматкылуучулар мененмыйзамокутуучулараныкантипкармапалып, өлтүрүүнүнжолуниздешти

2Бирокалар:«Элызы-чуусалбашыүчүн,майрамкүнү эмес»,–дешти

3Бетанияда,песоорулууШымондунүйүндө,ал дасторкондоотурганда,алебастрданжасалганкутуда абданкымбатбаалуушишиктинмайыбарбираял келдиАнаналкутунусындырып,анынбашынакуйду

4Кээбирөөлөричиненачууланып:«Булмайэмнеүчүн

5Анткениалүчжүздинарийденашыккасатылып, жакырларгаберилмек.Аларагакаршынаалышты.

6Иса:«Аныжайынакойгула.аныэмнегекыйнадың? алмагажакшыишжасады

7Анткенижакырларардайымжаныңардаболот, аларгакаалаганубактажакшылыккылааласыңар, бирокМендайымасилердеэмес

8Алколунанкелгенинкылды:алменинденемдикөргө майлооүчүнкелди

9Силергечындыктыайтыпкоёюн,булЖакшыКабар бүткүлдүйнөнүнкайсыжериндежарыякылынбасын, анынкылганишидааныэскерүүүчүнайтылат

10ОнэкишакирттинбириЖүйүтИскариотЫйсаны кармапберүүүчүнбашкыдинкызматчыларгабарды. 11Мунууккандааларсүйүнүп,агаакчаберүүнүубада

издеди.

12Ачыткысызнандынбиринчикүнү,Пасахты союшканда,шакирттериАга:«Бизгебарып,пасахты жешүчүнкайдадаярдашыбыздыкаалайсың?»–дешти. 13ОшондоЫйсаэкишакиртинжиберип,аларга

кумурасуукөтөргөнбиркишижолугат.

14Алкайсыжергекирседа,үйдүнээсине:“Устат: “МеншакирттериммененПасахтамагынжейтурган конокбөлмөсүкайда?”–депайтыпжататдепайткыла. 15Ананалсилергежабдылганжанадаярдалганчоң бөлмөнүкөрсөтөт

16Шакирттеричыгып,шааргакелиштида,Ыйса айткандайтабыштыда,Пасахтыдаярдашты 17Кечиндеалонэкишакиртимененкелет 18Алартамакичипотурушканда,Ыйсамындайдеди: «Силергечындыктыайтыпкоёюн:Менимененбирге тамактанганбирөөңөрМагачыккынчылыккылат 19Ошондоаларкапаланып,бирининартынанбири: «Менби?»депсурайбашташтыбашкабирөө: «Менби?

20Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Булон экининбири,менименентабаккамалыпжатат»,–деди 21АдамУулуАлжөнүндөЖазылгандайэлебарат, бирокАдамУулучыккынчылыккылганадамгакайгы! Эгералэчкачантөрөлөэлекболсо,алүчүнжакшы болмок

22Алартамактаныпжатканда,Ыйсанандыалып, батасынберип,сындырып,аларгаберип:«Алгыла, жегиле,булменинденем»,–деди.

23Ананчөйчөктүалып,ыраазычылыкбилдирип, аларгаберди,баарыанданичишти

24ОшондоЫйсааларга:«Булкөптөрүчүнтөгүлгөн ЖаңыКелишимдегиМенинКаным»,–деди.

25Силергечындыктыайтыпкоёюн,Кудайдын

29БирокПетирага:«Баарытаарынсада,мен таарынбайм»,–деди.

30Ыйсаага:«Сагачындыктыайтыпкоёюн,бүгүн, ушултүнү,корозэкижолукыйкыргангачейин,сен Менденүчжолубаштартасың»,–деди.

31Бирокалогобетеркатуусүйлөдү:«Эгердеменсени мененбиргеөлсөм,сенденэчкандайбаштартпайм»,–деди.Алардынбаарыушунудайайтышты.

32АларГетсеманидегенжергекелиштида, шакирттерине:«Менсыйынганча,булжерде отургула»,–деди

33АлПетирди,ЖакыптыжанаЖакандыээрчитип алып,аябайтаңкалып,абданоорлойбаштады.

34Ошондоаларгамындайдеди:«Жанымөлүмгө дуушарболупжатат

35Албиразалдыгабарып,жергежыгылдыда,эгер мүмкүнболсо,саатанданөтүпкетсеэкендепсыйынды 36Алмындайдеди:«Аба,Ата,сагабаарымүмкүн Булчөйчөктүмендентартыпал,бирокмен каалагандайэмес,сенкаалагандайкыл

37Алкелип,алардынуктапжатканынкөрүп,Петирге: «Шымон,уктапжатасыңбы?»–депсурады.бирсаат караптураалганжоксуңбу?

38Сынооготүшүпкалбашүчүн,сергекболгулажана сыйынгыла.Рухчындапдаяр,алэмиденеалсыз.

39Алкайракетип,сыйынып,ошолэлесөздөрдүайтты

40Кайракайтыпкелгенде,алардындагыуктап жатканынкөрдү,анткениалардынкөздөрүоорэле, аларАгаэмнедепжоопберишээринбилишкенжок

41Алүчүнчүжолукелип,аларга:«Азыруктап,эс алгыла.Болду,убакыткелди.Мына,АдамУулу күнөөкөрлөрдүнколунасалыныпберилди

42Тур,кетелиМына,кимМагачыккынчылыккылса, алжакындапкалды.

43Алсүйлөпбүтөэлекте,онэкининбириЖүйүтжана анымененбиргебашкыыйыккызматкылуучулардан, китепчилерденжанааксакалдарданкылыч,таяк көтөргөнкөпсандаганэлкелди

44Анысатыпжибергенадамаларгабелгиберип:«Мен кимдиөпсөм,ошолдаошол;аныалып,аман-эсеналып кеткиле

45АлкелерименендарооАгабарып:«Устат!жана аныөптү.

46Ошондоаларанынүстүнөколдорункоюшуп, кармапалышты

47Ошолжердетургандардынбирикылычынсууруп алып,башкыыйыккызматкылуучунункулунчаап, кулагынкесипалды.

48Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Ууруга каршычыккандай,Меникармашүчүнкылыч,таяк көтөрүпчыктыңарбы?

49Менкүнсайынсилермененийбадатканадаокутуп жүрдүм,бироксилерМеникабылалганжоксуңар, бирокЫйыкЖазууаткарылышыкерек

50БардыгыАныташтап,качыпкетишти

51Анынартынанжылаңачденесинзыгыркездемеден токулганбиржашжигитээрчипкелди.жигиттераны кармапкалышты:

52Алзыгыркездемесинташтап,аларданжылаңач качыпкетти.

53АларЫйсаныбашкыыйыккызматкылуучугаалып

54Петираныалыстан,башкыыйыккызмат

56АнткеникөптөрАгакаршыжалганкүбөлөндүрүштү, бирокалардынкүбөлөрүбири-биринемакулболгон жок

57Ошондокээбирөөлөртуруп,Агакаршыжалган күбөлөндүрүп:

58Бизанын:«Менбулколмененжасалган ийбадаткананыталкалайм,үчкүндүничиндеколсуз жасалгандагыбирүйдүкурам»,–дегенинуктук

59Бирокалардынкүбөлөрүдамакулболгонжок

60Башкыыйыккызматкылуучуортоготуруп, Ыйсадан:«Сенэчнерседепжоопбербейсиңби?»–деп сурадыБулардынсагакаршыкүбөлөрүэмне?

61Бирокалунчукпайтуруп,эчнерсегежоопберген жокБашкыыйыккызматкылуучуандандагысурады да:«СенБактылуулардынУулуМашаяксыңбы?» депсурады.

62Ыйсамындайдеди:«Менмин,ошондосилерАдам Уулунункүчтүноңжагындаотурганынжана

63Ошондобашкыыйыккызматкылуучукийимин айрып:«Бизгедагыкандайкүбөлөркерек?

64СилерКудайгаакараткелтиргендиуктуңарбы,эмне депойлойсуңар?Алардынбаарыаныөлүмжазасына тартты.

65КээбирөөлөрАгатүкүрөбашташты,бети-башын жаап,уруп-согуп:«Пайгамбарчылыккыл!»депайта башташты.

66Петирсарайдынастындатурганда,башкыыйык кызматкылуучунункүңдөрүнүнбирикелди

67АлПетирдинжылыпжатканынкөрүп,агакарап: «СенданазареттикЫйсамененболгонсуң»,–деди 68Бирокалчеткекагып:«Сенинайтканыңдыбилбейм, түшүнбөймда»,–деди.Ананалподъездгечыкты. жанакорозкыйкырды

69Биркүңаныкайракөрүп,жанындатургандарга: «Булалардынбири»,–депайтабаштады.

70АлдагытаныпкойдуБиразданкийиношолжерде тургандардагыПетирге:«Чындыгында,сеналардын бирисиң,анткенисенгалилеялыксың,сенинсөзүң ушугаылайыккелет»,–дешти

71Бирокал:«Силерайтыпжатканбулкишинимен тааныбайм»,–дептилдеп,карганыпбаштады

3БашкыыйыккызматкылуучуларАныкөп айыпташты,бирокалэчнерседепжоопбергенжок.

4Пилатандандагысурады:«Сенэчнерседепжооп бербейсиңби?Карачы,аларсагакаршыканчакүбө болупжатышат.

5БирокЫйсаэчнерседепжоопбергенжокОшентип, Пилаттаңкалды

6ОшолмайрамдаЫйсааларгабиртуткунду,кимди кааласа,бошотупберди

7Анымененкошокозголоңчыгаргандармененкошо байланган,козголоңдокишиөлтүргөнБараббадеген бирөөбарэле

8Ошондоэлкатуукыйкырып,Ыйсаныналарга кылганындайкылышынкаалайбашташты

9БирокПилаталаргамындайдепжоопберди: «СилергежүйүттөрдүнПадышасынбошотуп берейинби?

10Анткениалжогоркудинкызматчылардынаныкөрө албастыктанкармапберишкенинбилчү.

11Бирокбашкыыйыккызматкылуучуларэлди ИсанынБараббаныбошотупберишинталапкылышты

12Пилаталаргадагыжоопберип:«Силер жүйүттөрдүнПадышасыдепатаганкишигеэмне кылышымдыкаалайсыңар?

13Алардагы:«Аныайкашжыгачкакада»,–деп кыйкырышты

14Пилаталарга:«Эмнеүчүн,алэмнежамандык кылды?Аларогобетеркатуукыйкырышты:«Аны айкашжыгачкакада»,–деп

15Ошентип,Пилатэлдиыраазыкылгысыкелип, БараббаныаларгабошотупбердижанаЫйсаныайкаш жыгачкакадооүчүнкамчыгачаапжиберди

16ЖоокерлераныПреториядепаталганкороогоалып барышты.Аларбүттоптучакырышат.

17Агакызгылткөккийимкийгизип,тикенектентаажы кийгизип,башынатагышты

18АнанЫйсагасаламайтабаштады:«Салам, жүйүттөрдүнПадышасы!

19Аларанынбашынакамышмененчаап,үстүнө түкүрүштүда,Агатизебүгүптаазимкылышты.

20Анышылдыңдап,анынүстүндөгүкызгылткөк кийимдичечип,өзүнүнкийиминкийгизип,аныайкаш жыгачкакадашүчүналыпчыгышты.

21АларИскендермененРуфтунатасы,четиненөтүп баражатканкирениялыкСимондуөзүнүнайкаш жыгачынкөтөрүүгөмажбурлашты.

22АныГолгофадегенжергеалыпкелишти,ал«баш сөөктүнжери»дептүшүндүрүлөт.

23Агамирракошулганшарапичүүгөберишти,бирок алкабылалганжок

24Исаныайкашжыгачкакадаганданкийин,аркимиси эмнениалышкерекдепөкчөмөташыргытып,Анын кийиминбөлүштү

25Үчүнчүсаатболуп,Ыйсаныайкашжыгачка кадашты

26Анынайыптоосунунүстүжагында: «ИУДИПЕРДИНПАДЫШАСЫ»депжазылган. 27Анымененбиргеэкиуурунуайкашжыгачка кадашатбириоңжагында,экинчисисолжагында

28ОшондоЫйыкЖазууаткарылды,ал:«Ал

29Өтүпбаражаткандарбаштарынчайкап:«Эй, ийбадаткананыбузуп,үчкүндөкурган!

30Өзүңдүкуткар,айкашжыгачтантүш

31Ошолсыяктууэлебашкыыйыккызматкылуучулар мыйзамокутуучулармененөзара:«Албашкаларды куткардыөзүнкуткараалбайт

32Бизкөрүп,ишенишибизүчүн,Ысрайылдын ПадышасыМашайакайкашжыгачтантүшсүн.Аны мененбиргеайкашжыгачкакадалгандаранытилдеп жатышты

33Алтынчысааткелгенде,тогузунчусааткачейинбүт жердикараңгылыкбасты

34ТогузунчусааттаЫйсакатууүнменен:«Элои, Элой,ламасабахтани?»депкыйкырдыБул: «Кудайым,Кудайым,эмнеүчүнмениташтапкеттиң?

35Ошолжердетургандардынкээбирлеримуну укканда:«Мына,АлИлиястычакырыпжатат»,–дешти

36Биричуркапбарып,сиркесуугатолтурулгангубка толтурдуда,аныкамыштынүстүнөкойдуда,ага ичтирип:«Кой,кой!көрөлү,Илиясанытүшүрүшүчүн келеби?

37Ыйсакатууүнмененкыйкырып,жанберди

38Ийбадаткананынкөшөгөсүөйдөдөнылдыйгачейин экигебөлүнгөн.

39Ооңмурнундатурганюзбашы,онуынчан кыйгырганынкөрүп,бүзүрелдибергенинкөрүп,ол: «Чындыкта,олБурганныңОглуболган»–дээн.

40Андансырткары,алыстанкараптурганаялдарда барэле:алардынарасындамагдалалыкМариям,Кичи ЖакыптынжанаЖусуптунэнесиМариямжанаСаломе барэле

41(ОлардаГалилеядаболгъанда,Онуээрчип,Огъар къуллукъэтгенлер);

42Алэмикечкиргенде,даярдыккөрүлүп жаткандыктан,башкачаайтканда,ишембиденбиркүн мурун.

43АриматеялыкЖусуп,КудайдынПадышачылыгын күткөн,сыйлуукеңешчи,келип,кайраттуулукменен Пилаткакирип,Ыйсанынденесинэңсейбаштады.

44ПилатИсанынөлүпкалганынатаңкалып,жүз башынычакырып,анынөлгөнүбарбыдепсурады 45Жүзбашыжөнүндөбилип,сөөгүнЖусупкаберди. 46Алжакшызыгырбуласынансатыпалып,аны түшүрүп,зыгырбуласынанороп,аскаданоюп жасалганмүрзөгөжаткырып,мүрзөнүнэшигинеташ тоголотупкойду

47МагдалалыкМарияммененЖусуптунэнеси Марияманынкоюлганжеринкөрүштү

МарктынИнжили

5Алармүрзөгөкирип,оңжагындаузунаккийим кийгенбиржигиттикөрүштү.Аларкоркупкалышты. 6ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Коркпогула: айкашжыгачкакадалганНазареттикЫйсаныиздеп жатасыңар.Алтирилген.Албулжердежок:мына, аларкойгонжердикарагыла 7Баргылада,АныншакирттеринежанаПетирге айткыла,алсилерденмурунГалилеягабарат:Ал силергеайткандай,Аныошолжерденкөрөсүңөр 8Алартезэлечыгып,мүрзөдөнкачыпжөнөштү Анткениалартитиреп,таңкалышты,эчкимгеэчнерсе дешкенжокАнткениаларкоркушту 9Ыйсажуманынбиринчикүнүэртеңменен тирилгенде,биринчижолумагдалалыкМариямга көрүндү,аныничиненжетижиндикуупчыгарган 10Албарып,анымененбиргеболгондорго,алар жоктопыйлапжатканынайтыпберди 11Аларанынтирүүэкенинугуп,аныкөргөндө, ишенбейкоюшту.

12ОшондонкийинЫйсаалардынэкөөсүнөбашка формадакөрүндү

13Аларбарып,калгандаргаайтышты,бирокаларда ишенишкенжок

14ОшондонкийинЫйсадасторконүстүндөотурганон биршакирткекөрүндүжанаалардыишенбестиктери жанажүрөгүкатуулугумененашкерекылды,анткени аларЫйсатирилгенденкийинкөргөндөргө ишенишпеди.

15ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Бүткүл дүйнөгөбаргыла,бардыкжаратылгандаргаЖакшы Кабардытараткыла.

16Кимишенип,чөмүлтүлгөнболсо,алкуткарылатАл эмиишенбегенадамжазаланат

17Булбелгилеришенгендердиээрчийт.Менинатым мененаларжиндердикуупчыгарышат;аларжаңы тилдердесүйлөшөт;

18Аларжыландардыкөтөрүшөт.Эгердеаларөлүмгө алыпкелетурганнерсеичсе,аларгазыянытийбейт оорулуулардынүстүнөколдорункоюшат,алар айыгышат.

19Ошентип,Теңиралармененсүйлөшкөндөнкийин, аласмангакөтөрүлүп,Кудайдыноңжагынаотурду 20Аларчыгып,бардыкжердежарсалышты,Теңир алармененишкылып,сөздүкийинкижышаандар мененырастадыОомийин

Лука

1-ГЛАВА

1Биздинарабыздаэңишеничтүүболгоннерселерди жарыялооүчүнкөптөрколкармашып, 2Алардыбашынанэлекүбөлөржанасөздүн кызматчыларыболгонбизгеөткөрүпберишкен.

3Магадабашынанэлебаарынжакшы түшүнгөндүктөн,сагаиретимененжазуунутуура көрдүм,улууТеофил!

4Сагаүйрөтүлгөннерселердинаныктыгынбилүүң үчүн

5ЖүйүтпадышасыИроддункүндөрүндөАбия тукумунанЗахариядегендинкызматчыболгонАнын аялыАрундункыздарынанболгон,атыЭлизабетболчу 6ЭкөөтеңКудайдыналдындаадилболуп,Теңирдин бардыкосуяттарымененмыйзамдарынкемчиликсиз аткарыпжүрүштү

7Аларбалалууболушканжок,анткениЭлизабет төрөбөйкалгандыктан,экөөтеңжашыөтүпкалганэле 8АлКудайдыналдындаыйыккызматкылуунуөз тартибибоюнчааткарыпжатканда, 9Динкызматчынынсалтыбоюнча,алТеңирдин ийбадатканасынакиргенде,жыпаржыттуузаттүтөтүш керекболчу.

10Элдинбаарыжыпарзаттүтөтүүмаалындасыртта сыйыныпжатышты

11Ананагажыпарзаттүтөтүлүүчүжайдыноңжагында турганТеңирдинпериштесикөрүндү

12Захарияаныкөргөндө,тынчсызданып,коркупкетти

13Бирокпериштеага:«Коркпо,Захария,анткени сенинсыйынууңугулдуАялыңЭлизабетсагауул төрөп,анынатынЖакандепкоёсуң.

14Сенкубанычмененкубанычкабөлөнөсүң.Анын төрөлгөнүнөкөптөркубанышат

15АнткениалТеңирдиналдындаулууболот,шарапда, күчтүүичимдикдаичпейт.жанаалэнесинин курсагынантартыпэлеЫйыкРухкатолот

16АлЫсрайылуулдарынынкөбүнөздөрүнүнКудайТеңиринекайрылат

17Алаталардынжүрөгүнбалдарга,тилалбагандарды адиладамдынакылмандыгынабурууүчүн,анын алдынанИлиянынрухужанакүчүмененбаратТеңир үчүндаярдалганэлдидаярдоо 18Захарияпериштеден:«Мунукайданбилейин? Анткенименкарыадаммын,аялымдажашыөтүп

19Периштеагамындайдепжоопберди:«Мен КудайдыналдындатурганЖебирейилминМенсени мененсүйлөшүп,булкубанычтуукабардыайтууүчүн жиберилдим.

20Мына,сенбулараткарылатурганкүнгөчейиндудук болуп,сүйлөйалбайкаласың,анткениөзубагында аткарылатурганМенинсөздөрүмөишенбейсиң.

21ЭлЗахарияныкүтүп,анынийбадатканадамынчалык көпкөкалганынатаңкалышты

22Олчыкъгъанда,алагъасёйлейалмагъанды,алайа

26АлтынчыайдаЖебирейилпериштеГалилеядагы НазаретдегеншааргаКудайданжиберилди

27ДөөттүнтукумунанЖусупдегенкишигетурмушка чыкканкызга;КыздынатыМариямэле.

28Периштеагакирипкелип:«Салам,Теңирсени менен!

29Аныкёрюп,анысёзнююсюнденбеккъыйнадыда, букандайсаламайтыуболургъаболлукъду

30Периштеага:«Коркпо,Мариям,анткенисен Кудайдынырайымынаээболдуң»,–деди.

31Мына,сенкурсагыңдабоюңабүтүп,Уултөрөп, анынатынЫйсакоёсуң

32Алулууболот,ЭңЖогоркунунУулудепаталат, Кудай-ТеңирагаатасыДөөттүнтактысынберет 33АлЖакыптынтукумунатүбөлүккөпадышачылык кылат.Анынпадышачылыгынынаягыболбойт.

34Мариямпериштеге:«Менадамтааныбайм,бул кандайболот?

35Ошондопериштеагамындайдепжоопберди: «ЫйыкРухсагатүшөт,ЭңЖогоркуКудайдынкүчү сагакөлөкөтүшүрөт,ошондуктансендентөрөлө турганыйыкнерсеКудайдынУулудепаталат».

36Мына,сенинаталаштууганыңЭлизабетда карыгандауулдууболупкалды

37АнткениКудайалдындаэчнерсемүмкүнэмес

38Мариям:«Мына,ТеңирдинкүңүМагасенинсөзүң боюнчаболсун.Ошондопериштеанданкетти.

39Мариямошолкүндөрүтуруп,шашылыштүрдө тоого,Жүйүттүнбиршаарынажөнөдү

40Захариянынүйүнөкирип,Элизабеткесаламайтты.

41ЭлизабетМариямдынсаламынукканда, курсагындагынаристесекирипкеттиЭлизабетЫйык Рухкатолду.

42Алкатууүнмененмындайдеди:«Сенаялдардын арасындабактылуусуң,сенинкурсагыңдынжемиши куттуу.

43Теңиримдинапасымагакайданкелет?

44Анткенисенинсаламыңдынүнүкулагыма угулганда,курсагымдагыбалакубанганынансекирип кетти

45Ишенгенаялбактылуу,анткениагаТеңирден айтылгандараткарылат.

46Мариям:«ЖанымТеңирдидаңктайт

47МенинрухумКуткаруучумКудайгакубанды 48Анткениалөзүнүнкүңүнүнкемчилигинбаалайт, анткенимына,мынданарыбардыкмуундармени бактылуудепаташат

49АнткениКүчтүүМагаулууиштердикылды.Анын ысымыыйык

50Анынырайымыөзүнөнкорккондоргомуунданмуунгакелет.

51Алөзүнүнколумененкүчкөрсөттүалардын жүрөгүндөтекеберлердичачыпсалды

52Алкүчтүүлөрдүорундарынантүшүрүп,төмөн даражалардыкөтөрдү

53АлачкалардыжакшынерселергетолтурдуАл байлардыкуружиберди.

54АлӨзүнүнкулуЫсрайылдыөзүнүн ырайымдуулугунэскерип,камады.

55Албиздината-бабаларыбызга,Ыбрайымгажана анынтукумунатүбөлүккөайткандай.

56Марияманымененүчайгажакынкалып,үйүнө кайтты

57ЭлизабеттинтөрөтмаалыкелдиАлуултөрөдү

58АнынкошуналарымененаталаштарыТеңирдинага ырайымкылганынугуштуАларанымененбирге кубанышты

59Сегизинчикүнүаларбаланысүннөткөотургузууга келиштиАлараныатасынынатынанЗахариядеп коюшту.

60Анасы:«АндайэмесБирокалЖакандепаталат

61Аларага:«Сенинтукумуңдамындайатменен аталганэчкимжок»,–дешти.

62Атасына:«Аныкантипчакыртмакэле?»–деп жаңсапкөрсөтүштү

63Алжазууүстөлүнсурап,мындайдепжазды:«Анын атыЖаканОшондоаларбардыгынтаңкалтырышты

64Ошондоаныноозуачылып,тилибошоп,сүйлөп, Кудайдыдаңктады.

65Алардынайланасындажашагандардынбардыгын коркуукаптады,булсөздөрдүнбаарыЖүйүт аймагынынбүттоолуужериндеызы-чууболду.

66Алардыуккандардынбаарыалардыжүрөгүнөсалып: «Булкандайбалаболот!Теңирдинколуаныменен болду.

67АнынатасыЗахарияЫйыкРухкатолуп, пайгамбарчылыккылып:

68ЫсрайылдынКудай-Теңиринедаңк!Анткениал өзүнүнэлинекелип,кунтөлөпберди

69АлөзүнүнкулуДөөттүнүйүндөбизүчүнкуткаруу мүйүзүнкөтөрдү.

70Алдүйнөжаралганданбериөзүнүныйык пайгамбарларыныноозунанайткандай:

71Душмандарыбызданжанабиздижеккөргөндөрдүн колунанкуткарылышыбызүчүн

72Ата-бабаларыбызгаубадакылынган ырайымдуулуктуаткарууүчүн,Аныныйык келишиминэстешүчүн

73АлбиздинатабызЫбрайымгаантберген

74Албизгедушмандарыбыздынколунанкуткарылып, Агакоркпойкызматкылышыбызүчүн,

75БиздинөмүрбоюАныналдындаыйыктыктажана адилдикте.

76Балам,сенЭңЖогоркуКудайдынпайгамбарыдеп аталасың,анткенисенТеңирдиналдынабарасың, Анынжолдорундаярдайсың

77Өзэлинеалардынкүнөөлөрүкечирилишиаркылуу куткарылуужөнүндөбилимберүүүчүн, 78Кудайыбыздынырайымыаркылуу;ушунуменен бизгебийиктенкелгенкүндөркелди, 79Караңгыдажанаөлүмкөлөкөсүндөотургандарга жарыкберүүүчүн,буттарыбыздытынчтыкжолуна алыпбарышүчүн

80Балачоңоюп,рухукүчөп,Ысрайылгакөрүнгөн

2-ГЛАВА

1ОшолкүндөрдөЦезарьАвгустбүткүлдүйнөгөсалык салынсындегенжарлыкчыкты.

2(БулсалыкКиренийСириянынбашкаруучусуболуп тургандабиринчижолужасалган)

3Бардыгысалыкалууүчүнөзшаарынажөнөштү

4ЖусупдаГалилеядан,НазаретшаарынанЖүйүт жерине,ДөөттүнБетлехемдегеншаарынажөнөдү (АнткениалДөөттүнтукумунанжанатукумунан болгон:)

5БалалууболгонаялыМарияммененбиргесалык салынсын.

6Ошентип,аларошолжердежүргөндө,кыздын куткарылатурганкүндөрүдабүттү

7Алтунуулунтөрөп,аныжамынып,акыргажаткырды. анткениконоктоаларгаорунжокэле

8Ошолэлежердеталаадатүничиндемалынкайтарган койчуларбарэле.

9Мына,Теңирдинпериштесиалардынүстүнөкелип, Теңирдиндаңкыалардынайланасындажаркырап турду,аларкатуукоркупкетишти.

10Периштеаларгамындайдеди:«Коркпогула,анткени мына,менсилергебардыкадамдаргаболотурганчоң кубанычтынжакшыкабарынайтыпжатам.

11АнткенибүгүнДөөттүншаарындасилерүчүн Куткаруучутөрөлдү,алТеңирМашайак

12Булсилергежышаанболот.Ымыркайдынакырда жатканжериненкөрөсүңөр

13Бирмаалдапериштемененбиргекөптөгөнасман кошуундарыпайдаболуп,Кудайдыдаңктап:

14ЭңбийиктеКудайдаңкталсын,жердетынчтык, адамдаргажакшылык

15Периштелераларданасмангакеткенде,койчулар бири-бирине:«Жүргүлө,Бетлехемгебаралыда,Теңир айтканбулэмнеболгонункөрөбүз»,–дештибиз

16Аларшашылышкелип,Мариямды,Жусуптужана акырдажатканбаланытабышты

17Мунукөргөндөаларбулбалажөнүндөайтылган сөздүэлгежарыялашты.

18Мунууккандардынбаарыкойчулардын айткандарынатаңкалышты

19БирокМарияммунунбаарынжүрөгүндөсактады.

20Койчуларуккан-көргөнүнүнбардыгыүчүн,аларга айтылгандай,Кудайдыдаңктап,даңктапкайтышты 21Баланысүннөткөотургузуугасегизкүнболгондо, анынысмыИСАдепаталды

22Мусанынмыйзамыбоюнчаанынтазалануукүндөрү аяктаганданкийин,аныТеңиргетартууүчүн, Иерусалимгеалыпкелишти

23(Теңирдинмыйзамындамындайдепжазылган:

27АлРухтунжетегимененийбадатканагакелди,ал эмиата-энесибалаЫйсанымыйзамдынэрежеси боюнчааткарышүчүналыпкелишти

28Анананыколунаалып,Кудайгаалкышайтып, мындайдеди:

29Дээрги-Чаяакчы!

30Анткенименинкөзүмсенинкуткарууңдукөрдү,

31Сенмунубардыкэлдиналдындадаярдадың.

32Башкаулуттагылардыжарыктандырууүчүнжарык жанаСенинэлиңЫсрайылдындаңкын

33Жусупмененанынэнесиалжөнүндөайтылган сөздөргөтаңкалышты

34Шымоналаргабатасынберип,энесиМариямга мындайдеди:«Мына,булбалаИзраилдегикөптөрдүн кулап,кайратирилүүсүүчүндайындалдыжанакаршы айтылатурганбелгиүчүн;

35(Ооба,кылычсенинжаныңдытешипөтөт), көптөгөнжүрөктөрдүнойлоруачылат

36АсеруруусунанФануелдинкызыАннадеген пайгамбараялбарэле

37Алжетимиштөртжашаржесираялэле,ал ийбадаткананынжанынанчыкпай,күнү-түнүорозо кармап,тиленүүмененКудайгакызматкылган

38Алошолзаматкелип,Теңирдидаңктап, Иерусалимдегикуткаруунукүткөндөрдүнбардыгына Алжөнүндөайтыпберди

39ОшондоаларбардыгынТеңирдинмыйзамыбоюнча аткарып,Галилеяга,өздөрүнүнНазаретшаарына кайтыпкелишти

40Балачоңоюп,рухукүчөп,акылмандыккатолуп,ага Кудайдынырайымытийди.

41Аныната-энесижылсайынПасахмайрамында Иерусалимгебарышчу

42Ыйсаонэкижашкачыкканда,алармайрамдын салтыбоюнчаИерусалимгежөнөштү

43Аларкүнөтүп,кайракайтыпкелишкенде,Бала ЫйсаИерусалимдекалды.Жусупмененанынэнеси мунубилишкенжок

44Бирокаларанымененбиргеболдудепойлошуп, биркүндүкжолжүрүштү.Аларанытуугандарынын жанатааныштарынынарасынаниздешти

45Анытаппай,кайраИерусалимгекайтыпкелишти

46Үчкүндөнкийин,аларАныийбадатканада, дарыгерлердинарасындаотуруп,алардынсөздөрүн угуп,аларгасурооберипжатканынкөрүштү

47АныуккандардынбаарыАнынтүшүнүгүнөжана жоопторунатаңкалышты

48Оныкöрÿп,ÿренипjадылар,ÿйениҥайтканы: «Уулум,сенбискенениҥучундезеол?Мына,атаң экөөбүзсеникайгыгасалыпиздепкелдик

49ОшондоЫйсааларга:«Меникантипиздедиңер? МенАтамдынишимененалектенишимкерекэмес беле?

50АларЫйсаныналаргаайткансөзүнтүшүнүшкөн жок

51Алалармененбиргетүшүп,Назареткекелип,аларга башийди,бирокэнесибулсөздөрдүнбаарын жүрөгүндөсактады

52Ыйсанынакылмандыгыжанабоюөсүп,Кудайгада, адамдаргадажакты.

1ТиберийЦезардынбашкаруусунунонбешинчи

тетрархыжанаАбилининтетрархыЛисания, 2АннамененКаяпабашкыыйыккызматкылуучулар болгондуктан,чөлдөЗахариянынуулуЖаканга Кудайдынсөзүкелди

3АлИордандынтегерегиндегибүтжердикыдырып, күнөөлөрдүнкечирилишиүчүнөкүнүүүчүн чөмүлтүлүүжөнүндөжарсалды.

4Ышаяпайгамбардынкитебиндемындайдеп жазылган:«Чөлдө:“Теңирдинжолундаярдагыла, Анынжолдорунтүзкылгыла”,–депкыйкырган адамдынүнүугулду

5Арбирөрөөнтолтурулат,арбиртооменендөңсөө кыйрапкалат.Ийрижерлертүзкылынсын,орой жолдоржылмакайболсун

6ОшондобардыкадамдарКудайдынкуткаруусун көрүшөт.

7ОшондоЫйсаӨзүнөчөмүлдүрүлүүгөкелгенэлге: «Эй,жыландардынмууну,келечектегикаардан качкыладепсилергекимэскертти?

8Ошондуктантобокылуугататыктуужемишбергиле жанаичиңерден:“БиздинатабызЫбрайымбыз”деп

9Эмибалтадарактардынтамырынакоюлду: ошондуктанжакшыжемишбербегенарбирдарак кыйылып,откоыргытылат

10Ошондоэландан:«Андаэмнекылабыз?»–деп сурашты.

11Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Кимдеэки кийимибарболсо,алкийимижоккишигеберсин Кимдинтамагыболсо,ошондойкылсын.

12Ошондосалыкжыйноочулардачөмүлтүлүүүчүн келип:«Устат,эмнекылабыз?

13ОшондоЫйсааларга:«Силергебелгиленгенден ашыкталапкылбагыла»,–деди

14Жоокерлерда:«Эмнекылабыз?»–депсураштыАл аларга:«Эчкимгезордук-зомбулуккылбагыла,эч кимгежалганжалаажаппагылажанаэмгекакысына ыраазыбол

15Ошондоэлкүткөндөйэле,бардыкадамдарЖакан Машайакпыжежокпу,анынжүрөгүндөойлонушту 16Жаканалардынбаарынамындайдепжоопберди:

21Бүтэлсуугачөмүлдүрүлгөндөнкийин,Ыйсада суугачөмүлдүрүлүп,сыйыныпжатканда,асман ачылды

22ЫйыкРуханынүстүнөкөгүчкөндөйдене формасындатүшүп,асмандан:«СенМенинсүйүктүү Уулумсуң!Менсагаыраазымын

23ИисусХелининоглуИосифтиноглуболуп,отузга таварышкан.

24БулМататтынуулу,алЛебининуулу,Мелкинин уулу,ЖусуптунуулуЖаннанынуулуболгон

25БулМаттатиянынуулу,алАмостунуулу,ал Наумдунуулу,алНаггенинуулуЭслининуулуболгон

26АлМааттынуулу,алМаатиянынуулу,ал Маатиянынуулу,алШемейдинуулу,алЖүйүттүн уулуЖусуптунуулуболгон

27АлЖоаннанынуулуболгон,алРезанынуулу болгон,алЗоробабелдинуулуболгон,алНерининуулу Салатиелдинуулуболгон

28БулМелкининуулу,алАддидинуулу,Косамдын уулу,Элмодамдынуулу,Эрдинуулуболгон

29АлЖозенинуулуболгон,алЭлиезердинуулу болгон,алЙоримдинуулуболгон,алЛебининуулу Матхаттынуулуболгон

30АлШымондунуулу,алЖүйүттүнуулу,Жусуптун уулу,ЭлиакимдинуулуЖонандынуулуболгон.

31АлМелянынуулуболгон,алМенандынуулу,ал ДөөттүнуулуНатандынуулуМаттатанынуулуболгон

32АлЖышайдынуулу,алОбеттинуулу,Буоздунуулу, Салмондунуулу,Наассондунуулуболгон

33БулАминадаптынуулу,алАрамдынуулу,ал Эсромдунуулу,алЖүйүттүнуулуПерестинуулу болгон

34АлЖакыптынуулуболгон,алЫскактынуулу болгон,алЫбрайымдынуулуболгон,алНахордун уулуТаранынуулуболгон

35БулСаручтунуулу,алРагаунунуулу,алФалектин уулу,алХебердинуулу,Саланынуулуболгон.

36БулКайнандынуулу,алАрпаксаттынуулу,ал Шемдинуулу,алЛемектинуулуНойдинуулуболгон

37АлМатушаланынуулуболгон,алЭнохтунуулу, Жареттинуулу,Малелеелдинуулу,Кайнандынуулу болгон

38АлЭностунуулу,Шеттинуулу,Адамдынуулу, Кудайдынуулуболгон

4-БӨЛҮМ

1ЫйсаЫйыкРухкатолуп,Иорданданкайтыпкелдида, Рухаркылуучөлгөалыпбарды

2КырккүнбоюшайтаназгырылдыОшолкүндөрүал эчнерсежегенжок,аларбүткөндөнкийин,алачка калды.

3Ошондошайтанага:«ЭгерСенКудайдынУулу болсоң,андабулташкананболушунбуйру»,–деди

4Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Адамнанменен ганаэмес,Кудайдынарбирсөзүмененжашайт»,–деп жазылган.

5Шайтананыбийиктоогоалыпчыгып,агадүйнөнүн бардыкпадышалыктарынбиразубакыттыничинде ачыпберди.

6Ошондошайтанага:«Булкүчтүжанаалардын даңкынСагаберем,анткенибулМагаберилген.Кимге

7ЭгердесенМагатабынсаң,баарысеникиболот.

8Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Менинартымдан кет,Шайтан!

9АланыИерусалимгеалыпкелип,ийбадаткананын чокусунакоюп,ага:«ЭгердеСенКудайдынУулу болсоң,андаөзүңдүбулжерденташта

10АнткениЫйыкЖазууда:«Сенисакташүчүн,Өз периштелеринебуйрукберет

11Бутуңдуташкатийбешүчүн,аларсениалардын колдорундакөтөрүшөт.

12Ыйсаагамындайдепжоопберди:«КудайТеңириңдисынаба»депайтылат

13Шайтанбардыказгырыктардытоктоткондонкийин, анданбиразгаалыстады

14ЫйсаРухтункүчүмененГалилеягакайтыпкелди 15Алалардынсинагогаларындаэлдиокутуп,бардыгы даңкталган

16АлтарбияланганНазареткекелдида,адатынча ишембикүнүсинагогагакирип,окууүчүнтурду.

17ОшондоагаИсаияпайгамбардынкитебиберилди Алкитептиачып,андажазылганжердитапты

18ТеңирдинРухуменинүстүмдө,анткениАлмени жакырларгаЖакшыКабартаратууүчүнмайладыАл менижүрөгүжаралангандардыайыктырууга,

жарсалууга,жаралангандардыбоштондуккачыгарууга жиберди

19Теңиргежакканжылдыжарыялооүчүн.

20Алкитептижаап,кайраминистргеберип,отурду Синагогадагылардынбардыгынынкөздөрүагакадалды «БүгүнбулЫйыкЖазуусилердинкулагыңарга аткарылды»,–депайтабаштады

22ОшондобардыгыАгакүбөлөндүрүп,аныноозунан чыкканжакшысөздөргөтаңкалышты.Алар:«Бул Жусуптунуулуэмеспи?»дешти

23ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«СилерМага: «Дарыгер,өзүңдүайыктыр»дегеннакылсөздү айтасыңар:Капернаумдаэмнекылганыбыздыуксак, булжерде,өзжериңдедакыл

24Алмындайдеди:«Силергечындыктыайтыпкоёюн, бирдагыпайгамбарөзжериндекабылалынбайт

25Бироксилергебирчындыктыайтыпкоёюн, Илиястынкүндөрүндө,асманүчжылалтыайжабылып турганда,бүтжержүзүндөкатууачарчылыкболуп турганда,Ысрайылдакөпжесираялдарболгон.

26БирокИлиясалардынэчкимине,СидондунСарепта шаарына,жесиркалганаялгаганажиберилгенэмес

32АларАнынокуусунатаңкалышты,анткениАнын сөзүкүчтүүболчу.

33Синагогадаарамшайтандынрухубарбиркишибар эле.

34«Биздикоёбергиле.Сенимененэмнеишибизбар, НазареттикЫйса?Сенбиздижоккылганыкелдиңби? Менсенинкимэкениңдибилем;КудайдынЫйыгы

35Ыйсаага:«Тынчыңдыкарма,анданчык»,–деп тыюусалдыШайтананыортосунаыргытып жибергенде,аличиненчыгып,агазыянкелтиргенжок

36Бардыгытаңкалып,өзара:«Булэмнедегенсөз! Анткениалжиндергебийлигижанакүчүмененбуйрук берет,аларсырткачыгышат.

37Анынатагыбардыкжер-жерлергетарады

38Алсинагогаданчыгып,Симондунүйүнөкирди Симондунаялынынэнесикатууысытмамененооруп калдыАларанысурапкалышты

39Ыйсаанынжанынакелип,ысытмаоорусунатыюу салды.Алошолзаматордунантуруп,аларгакызмат кылабаштады

40Күнбатыпбаратканда,Ыйсагааркандайоорулар мененооругандардынбаарыалыпкелишти.Ал алардынарбирининүстүнөколункоюп,айыктырды

41Көптөгөнжиндерда:«СенКудайдынУулусуң, Машайаксың»,–депкыйкырышты.Алардыжемелеп, сүйлөбөөгөуруксатберди,анткениаларАнын Машайакэкенинбилишчү

42Таңатканда,алкетип,ээнжергекетти.

43ОшондоЫйсааларга:«МенКудайдын Падышалыгынбашкашаарларгадажарыякылышым керек,анткенименошондуктанжиберилгенмин»,–деди

44АлГалилеядагысинагогалардакабарайтыпжүрдү

5-ГЛАВА

1ЭлКудайдынсөзүнугушүчүн,аныбасыпжатканда, алГенесареткөлүнүнжанындатурду

2Аларкөлдүнжээгиндетурганэкикеменикөрдү, бирокбалыкчыларалардыничиненчыгып,торлорун жуупжатышты

3АлСимондукуболгонкемелердинбиринетүшүп, анданбиразжерденкуупчыгышынсуранды.Анан отурупалып,элдикемеденчыгарды

4Алсүйлөпбүтүп,Симонгомындайдеди:« Тереңдиккечыгып,торуңардысуугатүшүр»,–деди.

5Симонагажоопберип:«Устат,бизтүнүбою эмгектендик,бирокэчнерсеалганжокпуз.

6Мунукылганданкийин,аларкөпсандаган балыктардыкамап,торлорунталкалапсалышты 7Ананаларбашкакемедегишериктеринекелип, жардамбергиледепишараткылышты.Аларкелип,эки кеменитеңтолтуруп,чөгөбаштады 8МунукөргөнСимонПетирЫйсагачөгөлөп:«Менден кет!Анткенименкүнөөкөрадаммын,Теңир 9Анткениалжанаанынжанындагылардынбаарыалар кармаганбалыктардынагымынатаңкалды. 10СимонмененшериктешболгонЗебедейдинуулдары ЖакыпмененЖакандаошондойболгонЫйса Симонго:«Коркпо!мынданарысенадамдарды

жыгылып:«Теңир!

13Ошондоалколунсунуп,агаколунтийгизип:« Каалайм,тазабол»,–дедиОшондондароопесоорусу чыгыпкетти.

14Аланыэчкимгеайтпадепбуйруду

15Ынчалза-дааОнуалдаржыдып,ынчалза-дааөскедааөске-дааөске-дааөске-дааөске-дааөске-дааөскедааөске-даачокболган,ынчалза-дааОнудыңнаар дээш,боттарыныңдугайындаайтырыглардээш, чогулганнар

16Ананчөлгөкетип,сыйынды

17БиркүнүЫйсаокутупжатканда,Галилеянын, ИудеянынжанаИерусалимдинбардыкшаарларынан келгенфарисейлермененмыйзамдокторлоруотурган экен.алардыайыктырууүчүнкелген.

18Мына,адамдаршалоорусумененооруганадамды төшөккөжаткырып,аныалыпкелип,алдынажаткыруу үчүнжолиздешти.

19ЭлдинкөптүгүнөнЫйсаныкандайжолмененалып кирүүнүтабаалышпай,үйдүнтөбөсүнөчыгып,аны төшөнчүсүменентөшөгүмененЫйсанынортосуна түшүрүштү

20Алардынишениминкөрүп,Ыйсаага:«Адам,сенин күнөөлөрүңкечирилди»,–деди.

21Динмугалимдеримененфарисейлер:«Кудайга акараткелтирипжатканбулким?»–депойлонуп башташты.КүнөөлөрдүКудайданбашкакимкечире алат?

22Ыйсаалардыноюнбилип,аларгамындайдепжооп берди:«Силерэмнениойлопжатасыңар?

23«Күнөөлөрүңкечирилди»депайтууоңойбу?же: “Турда,бас”дейсиңби?

24БироксилерАдамУулунунжердекүнөөлөрдү кечиретурганбийлигибарэкенинбилишиңерүчүн,(ал шалоорулуугамындайдеди:)Менсагаайтам:ордуңан туруп,төшөгүңдүалып,үйүңөкир.

25Ананошолзаматалардыналдынатуруп,өзүжаткан жеринкөтөрүп,Кудайдыдаңктап,өзүйүнөкетти 26Бардыгытаңкалып,Кудайдыдаңктап,коркуп: «Бүгүнтаңкалыштуунерселердикөрдүк»,–дешти

27Ошондонкийиналсырткачыгып,бажыканада отурганЛевиаттуусалыкжыйноочунукөрүп,ага:« Менинартымданээрчи»,–деди

28Албаарынташтап,ордунантуруп,Анынартынан жөнөдү

29Лебиагаөзүйүндөчоңтойөткөрдү

30Бирокалардынмыйзамокутуучуларыменен фарисейлериЫйсаныншакирттерине:«Эмнеүчүн салыкжыйноочуларжанакүнөөкөрлөрмененбирге ичип-жепжатасыңар?»–дешти

31Иисусоларгахарыылаан:«Аза-даакижилер

34ОшондоЫйсааларга:«Күйөөалармененбирге турганда,үйлөнүүбөлмөсүнүнбалдарынаорозо карматааласыңарбы?

35Бироккүйөөаларданалыныпкететурганкүндөр келет,ошондоаларошолкүндөрүорозокармашат.

36ЫйсааларгадагыбирибараттыайттыЭчкимэски кийимдинүстүнөжаңыкийимкийбейтЭгерде башкачаболсо,андажаңысыдарентатүзөт,жаңыдан алынганкесимдаэскигетууракелбейт

37Эчкимжаңышараптыэскибөтөлкөлөргөкуйбайт Болбосо,жаңышарапбөтөлкөлөрдүжарып,төгүлөт, бөтөлкөлөржокболот

38Бирокжаңышараптыжаңыбөтөлкөлөргөкуюш керекжанаэкөөтеңсакталат

39Эскишараптыичкенадамдароожаңыныкаалабайт, анткениал:«Эскишарапжакшы»,–дейт.

6-ГЛАВА

1Биринчиишембиденкийинкиэкинчиишембиде ЫйсаэгинталаасынаралапөттүАныншакирттери дандынбаштарынүзүп,колдорумененушалапжешти.

2Фарисейлердинкээбирлериаларга:«Эмнеүчүн ишембикүндөрдөкылуугаболбойтургаништерди кылыпжатасыңар?

3Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Дөөттүнөзү жанаанынжанындагыларачкаболгондоэмне кылганынокуганэмесбелеңер?

4АлКудайдынүйүнөкирип,көрсөтүлгөннандыалып жегенжанаанымененбиргеболгондоргодаберген Аныжегенгеболбойт,бирокыйыккызматкылуучулар ганажегенгеболобу?

5Ыйсааларга:«АдамУулуишембининдаМырзасы», –деди.

6ДагыбиришембикүнүЫйсасинагогагакирип,элди окутабаштады

7ДинмугалимдеримененфарисейлерЫйсаныишемби күнүайыктырабыдепкараптуруштуАларагакаршы айыптабышүчүн

8БирокЫйсаалардыноюнбилип,колукургаган кишиге:«Турда,ортогочык»,–дедиАлордунан туруп,ордунантурду

9ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Менсилерден бирнерсесурайынИшембидежакшылыккылууга болобужежамандыккылуугаболобу?өмүрдүсактап калууүчүнбүжеаныжоккылууүчүнбү?

10Алардынбаарынтегеретекарап,алкишиге:« Колуңдусун»,–деди.Алошондойкылды,анынколу экинчиколундайайыгыпкалды

11АларжиндиликкетолупкалыштыЫйсагаэмне кылуукеректигижөнүндөбири-бирименен сүйлөшүштү.

12Ошолкүндөрүалсыйынууүчүнтоогочыгып,түнү боюКудайгасыйынган

13Таңатканда,ЫйсаӨзүнүншакирттеринчакырды

14Симон(аныПетирдепдаатаган)жанаанынбир тууганыАндрей,ЖакыпмененЖакан,Филипменен Варфоломей,

15МатаймененТомас,АлфейдинуулуЖакыпжана

16ЖакыптынбиртууганыЖүйүтжаначыккынчы

18Алэмижиндерденкыйналгандарайыгыпкетишти 19Бүтэлагаколунтийгизүүгөумтулду,анткени Анданжакшылыкчыгып,баарынайыктырды.

20Ананшакирттеринекөзүнкөтөрүп:« Бактылуусуңар,жакырлар,анткениКудайдын Падышалыгысилердики

21Бактылуусуңар,азырачкасыңар,анткенисилерток болосуңар.Азырыйлагандарбактылуусуңар,анткени күлөсүңөр

22АдамУулуүчүнадамдарсилердижеккөргөндө, силердиөзараңарданажыратып,кордоп,ысмыңды жамандепкуупчыгышканда,бактылуусуңар

23Ошолкүнүкубангыла,кубангыла,анткениасманда силердинсыйлыгыңарчоң,анткениалардынатабабаларыпайгамбарларгадаошондойкылышкан 24Бироксилергекайгы,байлар!Анткенисилер сооронучалдыңар.

25Тойгондор,силергекайгы!Анткениачкаболосуңар

ыйлайсыңар.

26Бардыкадамдарсенжөнүндөжакшысөздөрдү

27Бирокугупжаткансилергеайтам: душмандарыңардысүйгүлө,силердижеккөргөндөргө жакшылыккылгыла

28Сеникаргагандаргабатаңдыбер,сенижаман көргөндөрүчүнсыйын.

29Биржаагыңдыургангаэкинчижаагыңдыда курмандыккачалСенинкийимиңдитартыпалганадам сенинкөйнөгүңдүдаалбасын.

30СенденсураганарбирадамгаберСенинмүлкүңдү тартыпалганданкайрасураба

31Адамдарсилергекандайкылса,силердааларга ошондойкылгыла

32Эгердесилердисүйгөндөрдүсүйсөңөр,андаэмне үчүныраазычылыкайтасыңар?Анткеникүнөөкөрлөр даөздөрүнсүйгөндөрдүсүйүшөт

33Эгердесилергежакшылыккылгандаргажакшылык кылсаңар,андаэмнеүчүныраазычылыкайтасыңар? Анткеникүнөөкөрлөрдаошондойкылышат

34Эгердеаларданүмүткылсаңар,аларгакарыз берсеңер,андаэмнеүчүныраазычылыкайтасыңар? Анткеникүнөөкөрлөрдакүнөөкөрлөргөкарыз

35Силерболсодушманыңардысүйгүлө,жакшылык

38Бергиле,ошондосилергеберилетЖакшыөлчөмдү, кысылып,силкип,чуркап,койнуңузгаберишет. Анткеникандайөлчөммененөлчөсөң,силергедагы ошондойөлчөнөт.

39АнанЫйсааларгамындаймисалайтты:«Сокур сокурдужетелейалабы?Экөөтеңарыккатүшүп кетпейби?

40Шакиртөзүнүнустатынанжогоруэмес,бирок жеткилеңболгонарбирадамөзүнүнустатындайболот

41Эмнеүчүнсенбиртууганыңдынкөзүндөгүчууну көрөсүң,бирокөзкөзүңдөгүбалканыбайкабай жатасың?

42Жеөзкөзүңдөгүбалканыкөрбөйтуруп,бир тууганыңа:“Биртууганым,менсенинкөзүңдөгүчакты суурупалайын”,–депкантипайтааласың?Сенэки жүздүү,адегендеөзкөзүңдүндөңгөчтөрүнчыгарып сал,ананбиртууганыңдынкөзүндөгүчактысууруп алгыдайболосуң

43Анткенижакшыдаракжаманжемишбербейт. бузулгандаракжакшыжемишбербейт 44Анткениарбирдаракөзүнүнжемишиненбилинет Анткениадамдартикенектенанжиртеришпейт, бадалданжүзүмжыйнашпайт

45Жакшыадамжүрөгүндөгүжакшыказынадан жакшылыктычыгарат.Алэмижаманадамжүрөгүнүн жаманказынасынанжамандыктычыгарат,анткени аныноозужүрөгүнүнкөптүгүжөнүндөсүйлөйт

46ЭмнеүчүнсилерМени:«Теңир,Теңир,Теңир» дейсиңер,бирокменайтканымдыаткарбайсыңар?

47КимМагакелип,Менинсөздөрүмдүугуп,аларды аткарса,Менсагаанынкимгеокшошэкенинкөрсөтөм.

48Алүйкуруп,тереңказып,пайдубалынташтын үстүнөкойгонкишигеокшош

49Алэмиугуп,бирокаткарбаганадамжерүстүнө үйдүпайдубалсызкурганадамгаокшош;агакаршы агымкатуусогуп,дароокулады;Алүйдүнурандысы абданчоңболгон.

7-ГЛАВА

1Элдиналдындабардыксөздөрүнайтыпбүтүп, Капернаумгакирди

2Биржүзбашыгажакшыкөргөнкулуооруп,өлүүгө даярболчу

3АлЫйсажөнүндөукканда,агажүйүттөрдүн аксакалдарынжиберип,анынкулунайыктырышын өтүндү

4Иисускакелгеш,олар:«Олынчангашолкижиге бүзүрелдигболурдеп,ынчалза-дааынакшылды

5Анткениалбиздинэлдисүйөт,албизгесинагога курду

6ОшондоЫйсаалармененжөнөдү.Алүйдөнанча алысэмесболупкалганда,жүзбашыагадосторун жөнөтүп:«Мырзам,убараболбо,анткенименсенин чатырымдынастынакиришиңетатыксызмын 7ЫнчангашМениСагакелиргеынакдепсанапкаан мен:ынчалза-даачугаалапкөрүңер,ынчангашкулум айыгат

8Анткенимендабийликастындагыадаммын,кол алдымдааскерлерибар,менбирөөгө:“Бар,алкетет” деймбашкасына:«Кел,алкелет;Менинкулума: “Мунукыл,ошондоалкылат”,–деди

9БулардыуккандаЫйсаагатаңкалып,артына бурулуп,анынартынанээрчипкелгенэлгемындай

10Жиберилгендерүйгөкайтыпкелип,кулдунайыгып

11ЭртесикүнүалНаиндегеншааргабардыАны мененкөптөгөншакирттерижанакөптөгөнадамдар жөнөштү

12Алшаардындарбазасынажакындаганда,анын энесининжалгызуулу,жесираялдыалыпбара жатышканынкөрдү

13Раббибизаныкёрюп,аныаяп:«Ыйлаба»,–деди. 14Алкелип,сөөккөколунтийгизди,аныкөтөргөндөр токтопкалыштыАл:«Жигит,сагаайтам:тур»,–деди 15Өлгөнкишиордунантурупсүйлөйбаштады.Анан аныапасынатапшырды

16Ошондобардыгынкоркуп,аларКудайдыдаңктап: «Биздинарабызданулуупайгамбарчыкты.жана: «Кудайөзэлинекелди»

17АлжөнүндөгүбулушакбүтЖүйүтжеринежана бүткүлтегерек-четкетарады.

18ОшондоЖакандыншакирттеримунунбаарынага айтыпберишти

19Иоаннэкишакиртинчакырыпалып,Ыйсага: «КелишикерекболгонСенсиңби?»депсурадыже башкасыниздейбизби?

20Адамдарагакелип,мындайдешти:«Биздисага ЧөмүлдүрүүчүЖаканжиберип:«Келишикерекболгон Сенбелең?»–депайттыжебашкасыниздейбизби?

21ОшолэлеучурдаАлалардынкөптөгөн ооруларынан,ооруларынанжанажиндерден айыктырдыКөптөгөнсокурлардынкөзүначты

22ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Баргылада, көргөнүңөрдүжанауккандарыңардыЖакангаайткыла сокурларкөрүп,аксакбасып,песоорулуулар тазаланып,дүлөйлөругат,өлгөндөртирилет, жакырларгаЖакшыКабартаратылат

23АлэмикимМенүчүнтаарынбаса,албактылуу

24Иоанндынкабарчыларыкеткенденкийин,алэлге Жаканжөнүндөайтабаштады:«Силерчөлгөэмнени көргөнүбардыңарэле?Шамалмененчайпалганкамыш?

25Бирокэмненикөрүшүчүнчыктыңар?Жумшак кийимкийгенадамбы?Мына,коозкийинип,назик жашагандарпадышасарайында

26Асилерэмненикөрүшүчүнчыктыңар? пайгамбарбы?Ооба,силергеайтыпкоёюн, пайгамбардандакөп.

27«Мына,МенсениналдыңдаӨзүмдүнкабарчымды жиберем,алсениналдыңдажолдудаярдайт»,–деп жазылган

28Силергеайтыпкоёюн,аялдардантөрөлгөндөрдүн арасындаЧөмүлдүрүүчүЖаканданулуупайгамбар

31ОшондоТеңир:«Булмуундункишилеринэмнеге окшоштурам?жанааларэмнегеокшош?

32Аларбазараянтындаотуруп,бири-биринчакырып: «Бизсилергечоортарттык,бироксилербийлеген жоксуңар.Бизсенижоктоп,ыйлаганжоксуңар.

33ЧөмүлдүрүүчүЖаканнанжебей,шарапичпей келдиСилерболсо:“Андажинбар”,–дейсиңер

34АдамУулукелип,ичип-жепжатат.Силерболсо: “Мына,ашкөк,шарапичүүчү,салыкчыларменен күнөөкөрлөрдүндосу”дейсиңер

35Бироканынбардыкбалдарынынакылмандыгы акталат

36ФарисейлердинбириЫйсадананыменен тамактанышынсурандыАлфарисейдинүйүнөкирип, тамаккаотурду

37ШаардагыкүнөөкөраялЫйсанынфарисейдин үйүндөдасторконүстүндөотурганынбилип, алебастрданжасалганмайкуюлганкутуалыпкелди

38Ыйлап,Анынбутунатуруп,анынбутункөзжашы мененжууп,башынынчачымененсүртүп,бутунөөп, маймененмайлады

39Анычакырганфарисеймунукөрүп,ичиненмындай деди:«Буладампайгамбарболсо,агакимжанакандай аялтийипжатканынбилмек,анткениалкүнөөкөр

40Ыйсаага:«Шымон,сагаайтатургансөзүмбар»,–дедиАл:«Устат,айтчы»,–деди

41Биркредитордунэкикарызыбарэле:бирибешжүз динарий,экинчисиэлүүдинарийкарызыбарэле.

42Алардынтөлөйтурганэчнерсесижокболгондон кийин,ЫйсаэкөөнүтеңкечирдиАйтчымага,алардын кимисианыкөбүрөөксүйөт?

43Симон:«Мениноюмча,алкимдикөбүрөөк кечирди»,–депжоопбердиАлага:«Туурасоттодуң», –деди.

44Алаялгакайрылып,Симонго:«Булаялдыкөрүп турасыңбы?Менсенинүйүңөкирдим,сенмагабутума суубергенжоксуң,бирокалменинбутумдукөзжашы мененжууп,башынынчачымененаарчыды

45Сенмениөпкөнжоксуң,бирокбулаялмен киргенденберибуттарымдыөпкөнжок.

46Сенменинбашымдымаймененмайлаганжоксуң, бирокбулаялбуттарымдымаймененмайлады

47Ошондуктансагаайтыпкоёюн,анынкөпкүнөөлөрү кечирилдиАнткениалкөпсүйгөн,бироккимгеаз кечирилсе,алазсүйөт

48Исаага:«Күнөөлөрүңкечирилди»,–деди.

49Анымененбиргедасторконүстүндөотургандар: «Күнөөлөрдүдакечиргенбулким?»–депичиненайта башташты

50Алаялга:«Сениишенимиңкуткардытынчбар 8-ГЛАВА

1Ошондонкийиналбардыкшаарлардыжана айылдардыкыдырып,КудайдынПадышачылыгы жөнүндөсүйүнчүлөп,кабарайтыпжүрдү

2Жаманрухтарданжанаооруданайыкканкээбир аялдар,МариямМагдалинадепатады,алардыничинен жетижинчыккан

3ИроддунбашкаруучусуХузанынаялыЖоанна,

4Ошондокөпэлчогулуп,арбиршаарданЫйсанын

5БирсебүүчүүрөнсебүүүчүнчыктыАлтебеленди, аныасманканаттууларыжепсалышты.

6Кээбирөөлөрүташкажыгылды.нымжетпегендиктен, өсүпчыккандаэлекуурапкалды

7КээбирлеритикенектинарасынатүштүТикенектер анымененкошоөсүп,муунтупкалды.

8Башкаларыжакшыжергетүшүп,өсүпчыгып,жүзэсе көптүшүмбердиМунуайтканданкийин:«Кимдин угатурганкулагыбар,уксун!»депкыйкырды

9ШакирттериЫйсадан:«Булэмнедегенибарат болушумүмкүн?

10Алмындайдеди:«СилергеКудайдын Падышалыгынынсырларынбилүүберилген,алэми башкаларгаибараттараркылуу.Аларкөргөндө көрбөшүүчүн,уккандатүшүнбөшүүчүн

11Мисалмындай:үрөнКудайдынсөзү

12Жолбоюндагыларугуучулар;Ошондошайтан келип,аларишенип,куткарылыпкалбашыүчүн, алардынжүрөктөрүнөнсөздүалыпсалат 13Асканынүстүндөгүаларсөздүуккандакубаныч мененкабылалгандарАлэмибулардынтамырыжок, аларбиразгаишенип,азгырыкучурундажокболот 14Тикенектинарасынатүшкөндөрболсо,алар укканданкийинчыгыпкетишетжанабулжашоонун

15Алэмижакшыжердегилерчынчылжанатазажүрөк мененсөздүугуп,анысакташатжаначыдамкайлык мененжемишберишет

16Эчкимшамжагып,аныидишмененжаапже керебеттинастынакойбойт.Киргендержарыкты көрүшүүчүн,анышамчырактандынүстүнөкойду 17Анткениачылбайтурганжашыруунэчнерсежокэч нерсежашырылганэмес,билинбейтурганжанасыртка чыкпасын

18Демек,кантипугупжатканыңардыбайкагыла, анткеникимдебарболсо,агаберилет.Алэмикимде жокболсо,анданбарболупкөрүнгөннерсесиалынат 19Анананынэнесижанабиртуугандарыкелип,ага кысымкөрсөтүүүчүнкелеалышканжок.

20Ошондоага:«Энеңжанабиртуугандарыңсени көргүсүкелип,сырттатурушат»,–депайтышты 21Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менинэнем жанаменинбиртуугандарымКудайдынсөзүнугуп, аныаткаргандар.

22БиркүнүЫйсашакирттеримененкайыккатүшүп, аларга:«Жүргүлө,көлдүнаркыөйүзүнөбаралы»,–дедиОшондоаларчыгышты

23Бирокаларсүзүпбаратканда,алуктапкалды.Алар

27Алжээккечыкканда,шаардананыкөптөнбери жиндерибар,кийимкийбеген,эчбирүйдөэмес, мүрзөдөжашаганбирадамтосупалды

28АлЫйсаныкөргөндө,кыйкырып,Аныналдына жыгылып,катууүнменен:«ЭңЖогоркуКудайдын УулуЫйса,сагаэмнекерек?Сенденсуранам,мени кыйнаба

29(АнткениАлжингеадамданчыгуунубуйруган. Анткениаланыкөпжолукармаптурган,алчынжыр мененкишенделип,кишенделип,кишенделип, боолордуталкалап,шайтанчөлгөайдалыпкеткен)

30Ыйсаандан:«Сенинатыңким?»–депсурадыАл: «Легион,анткенианыничинекөпжиндеркирген»,–деди

31Аларандантереңдиккечыгуунубуйрубасындеп жалбарышты.

32Алжердетоодокөпчочколордунүйүрүжайылып жүргөнэле,аларЫйсаданалардыничинекирүүгө уруксатберишинөтүнүштү.Алалардыазапкасалды.

33Ошондожиндерадамданчыгып,чочколордуничине киришти

34Алардыбаккандарэмнеболгонункөрүп,качып жөнөштүда,шааргада,айылгадаайтыпберишти

35Ананаларэмнеболгонункөрүүүчүнчыгышты АнанЫйсагакелип,ичиненжиндерчыгыпкеткен кишиникийинип,акыл-эсижайында,Ыйсанынбут алдындаотурганынкөрүштү

36Мунукөргөндөрдааларгажин-шайтандынкандай жолмененайыгыпкеткенинайтышты

37Ошондотегерек-четтегигадареликтердинбүтэли Ыйсаданаларданкетүүнүсуранышты.Анткениалар катуукоркупкетишкенэлеАлкайыккатүшүп,кайра кайтыпкелди

38ИчиненжиндерчыгыпкеткенкишиАныменен биргеболушунсуранды,бирокЫйсааныкоёберип:

39Өзүйүңөкайт,Кудайдынсагакандайулууиштерди кылганынкөрсөт.Алжолгочыгып,Ыйсанынага кылганулууиштеринбүтшааргажарыякылды

40Ыйсакайтыпкелгенде,элАныкубанууменен кабылалды,анткенибардыгыАныкүтүпжатышкан.

41Мына,синагогабашчысыболгонЖайырдеген кишикелдида,Ыйсанынбутунажыгылып,анынүйүнө кирүүсүнөтүндү.

42Анткенианынонэкижашаржалгызкызыбарэле, алөлүмалдындажатканБирокалбаражаткандаэл аныжыйноодо.

43Онэкижылбоюканоорусумененооруп,бүт өмүрүндарыгерлергеарнаганаялдынэчкимиси айыкканжок

44Анынартынанкелип,кийимининчекесинеколун тийгизди,ошондоанынканытоктопкалды

45Ыйса:«Магакимколунтийгизди?Баарычетке какканда,Петиржанаанынжанындагылар:«Устат,эл сеничогултуп,кысыпжатат,сен:«Магакимтийди?» депайтыпжатасыңбы?

46Иисусайтты:«Магакимдир-бирөөколунтийгизди

47Аялжашынбаганынкөрүп,калтырапкелип,Анын алдынажыгылдыда,агаэмнеүчүнколунтийгизгенин жанаошолзаматкантипайыгыпкеткенинбүтэлдин алдындаайтыпберди.

48ОшондоЫйсаага:«Кызым,соорот,сенин

49Алсүйлөпжатканда,синагогабашчысынынүйүнөн

50МунууккандаЫйсаага:«Коркпо,ишенсең,аял айыгат»,–деди.

51Алүйгөкиргенде,Петирден,Жакыптан,Жакандан жанакыздыната-энесиненбашкаэчкимгеуруксат бергенжок.

52Баарыыйлап,аныбоздопжиберишти,бирокал:« Ыйлаба!алөлгөнжок,бирокуктапжатат

53Аларанынөлгөнүнбилип,шылдыңдапкүлүштү 54ОшондоЫйсабардыгынсырткачыгарып,анын колунанкармап:«Кыз,тур»,–депчакырды.

55Анынрухукайракелип,алдарооордунантурду,ал агатамакберүүнүбуйруду

56Аныната-энеситаңкалышты,бирокЫйсааларга эмнеболгонунэчкимгеайтпагыладепбуйруккылды

1АнанЫйсаонэкишакиртинчогултуп,аларгабардык жиндердинүстүнөнжанаоорулардыайыктырууүчүн бийликжанабийликберди

2АлалардыКудайдынПадышалыгыжөнүндөкабар айтуугажанаоорулуулардыайыктыруугажиберди.

3Исааларгамындайдеди:«Жолуңаргаэчнерсе албагыла:шыргыйда,таякда,нанда,акчадаалбагыла экөөнүнтеңэкипальтосужок.

4Кайсыүйгөкирсеңер,ошолжердекалгыла,андан чыгасыңар

5Кимсилердикабылалбаса,андаалшаардан чыкканыңарда,аларгакаршыкүбөлөндүрүүүчүн бутуңардагычаңдыкүбүпсалгыла

6Аларжолгочыгып,шаарлардыкыдырып,бардык жердеЖакшыКабартаратып,айыктырышты 7ТетрархИроданынкылгандарынынбаарынугуп,кээ бирөөлөр«Жаканөлгөндөрдөнтирилген»деп айтышкандыктан,таңкалыпжатты

8КээбирөөлөрИлияскөрүндүжанабашкалардын айтымында,эскипайгамбарлардынбирикайра тирилген

9Ирод:«МенЖакандынбашынкестим,бирокмен жөнүндөмындайсөздөрдүугупжатканбулким?»–дедиАланыкөргүсүкелди

10Апостолдоркайракайтыпкелип,эмнекылганын Ыйсагаайтыпберишти.Ананалардыалып,Бейтсайда дегеншаардынээнжеринежөнөдү 11Элмунубилип,Анынартынанжөнөдү,Ыйса алардыкабылалып,аларгаКудайдынПадышалыгы жөнүндөайтып,айыктыруугамуктажболгондорду айыктырды

12Кӱнјӱрӱпбаштаганда,онэкиӱренчиккелип,

15Аларошентип,баарынотургузушту

16Ананбешнанмененэкибалыктыалдыда,асманды карап,аларгабатасынбердида,сындырдыда, шакирттеринеэлдиналдынакойду.

17Аларжешти,баарытоюшту,сыныктардан чогултулуп,аларгаонэкисебеткалды

18Алжалгызсыйыныпжатканда,шакирттериАны мененбиргеболушту.

19Алар:«ЧөмүлдүрүүчүЖакан!Бироккээбирөөлөр Илиясдепайтышатжанабашкалары:«Байыркы пайгамбарлардынбирикайратирилген»дешет 20Ыйсааларга:«СилерМеникимдепайтасыңар? Петир:«КудайдынМашайагы»,–деди.

21Алаларгакатууэскертип,мунуэчкимгеайтпагыла депбуйруду

«АдамУулукөпазапчегип,аксакалдар,жогорку динкызматчыларжанамыйзамокутуучулартарабынан четкекагылып,өлтүрүлүп,үчүнчүкүнүтирилиши керек»,–деди.

23ОшондоЫйсабардыгынамындайдеди:«Эгерде кимменинартымданкелсе,өзүнөнбаштартсын,күн сайынайкашжыгачынкөтөрүп,Менинартымдан ээрчисин

24Анткеникимөзжанынсактапкалгысыкелсе,андан айрылат,алэмикимМенүчүнөзжанынжоготсо,ал анысактапкалат

25Бүткүлдүйнөгөээболуп,өзүнжоготсожечетке кагылса,агаэмнепайда?

26АнткеникимМенденжанаМенинсөздөрүмдөн уялса,АдамУулуөзүнүндаңкыменен,Атасынынжана ыйыкпериштелердиндаңкымененкелгенде,андан уялат

27Бироксилергебирчындыктыайтыпкоёюн,бул жердетургандардынкээбирөөлөрүКудайдын Падышалыгынкөрмөйүнчө,өлүмдүтатаалышпайт

28Булсөздөрдөнсегизкүнөткөндөнкийин,ал Петирди,ЖакандыжанаЖакыптыалып,сыйынуу үчүнтоогочыкты

29Алсыйыныпжатканда,анынжүзүөзгөрүп,кийими

акжанажылтылдаптурду.

30Мына,АнымененМусамененИлиясболгонэки кишисүйлөштү

31Алдаңкмененкөрүндүжанаөзүнүнөлүмүжөнүндө Иерусалимдеэмнекылышыкеректигинайтты

32БирокПетирмененанынжанындагыларкатуу уйкудаэле,ойгонуп,АнындаңкынжанаАныменен биргетурганэкикишиникөрүштү

33АларЫйсанынжанынанчыгыпбаражатышканда, ПетирЫйсагамындайдеди:«Устат,булжерде болгонубузжакшыБирисага,бириМусага,бири Илияска,анынэмнедегенинбилбейм

34Алушунуайтыпжатканда,бирбулуткелип,аларды каптапкалды,аларбулуттуничинекиргендекоркуп калышты

35Булутичинен:«БулМенинсүйүктүүУулум,аны уккула»,–дегенүнчыкты

36Үнөткөндө,Ыйсажалгызкалды.Алараныжакын сактап,көргөндөрүношолкүндөрүэчкимгеайтышты

38Ошондобиртоптунбиркишисикыйкырып:«Устат!

39Мына,бирруханыкармапалат,алкүтүлбөгөн

41Ыйсамындайдепжоопберди:«Эй,ишенимсиз

43АлардынбаарыКудайдынкудуреттүүлүгүнөтаң калыштыБирокаларЫйсанынэмнекылганынатаң калыпжатышканда,алшакирттеринемындайдеди: 44Бусёзлерникъулакъларыгъызгъатюшюрсин,алайа адамУулуадамланыкъолларынабериледи

45Бирокаларбулсөздүтүшүнүшкөнжок,бирокалар мунутүшүнбөйкоюшкандыктан,булсөздүАндан сураганданкоркушту

46Ошондоалардынарасында:«Кайсысычоңураак?» дегенойпайдаболду

47Ыйсаалардынжүрөгүндөгүойдукөрүп,бирбаланы алып,жанынаотургузду.

48Аларгамындайдеди:«КимбулбаланыМенин атымданкабылалса,алМеникабылалганболот,ал эмикимМеникабылалса,МениЖибергендикабыл алганболот

49Жаканмындайдепжоопберди:«Устат!Бизага тыюусалдык,анткениалбиздиээрчибейт.

50Ыйсаага:«Агатыюусалба,анткеникимбизге каршыболбосо,албизтарапта»,–деди

51Аныкъабылэтетургъанзаманыкелгенде,ол Иерусалимгебарыргъабекйузленди

52АныналдынанкабарчыларынжибериштиАлар барып,агадаярданууүчүнсамариялыктардын айылынакиришти

53Алараныкабылалышканжок,анткенианынжүзү Иерусалимгебаратургандайэле.

54ОныҥÿренчиктериИаковлаИоаннкöрÿп,айттылар: «Мырза!

55БирокЫйсабурулуп,аларгатыюусалып:«Силер кандайрухтаэкениңердибилбейсиңер»,–деди

56АнткениАдамУулуадамдардынөмүрүнжоккылуу үчүнэмес,алардыкуткарууүчүнкелген.Ананбашка айылгакетишти

57Аларжолдобаражатышканда,бирадамАга: «Теңир,сенкайдабарба,менсениээрчийм»,–деди. 58Ыйсаагамындайдеди:«Түлкүлөрдүнтешиги, асманканаттууларынынуясыбар.БирокАдам Уулунунбашынкоётурганжерижок

59Албашкасына:«Менинартымданээрчи»,–деди Бирокал:«Мырзам,биринчимагауруксатбер,барып, атамдыкөмүшүмкерек»,–деди.

60Иисусаңаамынчадээн:«Өлүглерөлүгүнкөргүзсүн,

62Иисусаңаамынчадээн:«Колунсокогасалып, артынчекараанкижиБурганныңЧагыргазынга хамааржыр.

10-ГЛАВА

1ОшондонкийинТеңирдагыжетимишкишини дайындап,алардыӨзүкаалаганшаарларгажана жерлергеАныналдынанэки-экиденжиберди.

2ОшондуктанЫйсааларгамындайдеди:«Түшүм чындапэлекөп,бирокжумушчуларазОшондуктан оруп-жыюуиштеринежумушчулардыжиберүүсүн сурангыла»,–деди

3Жолуңаргабаргыла,мына,Менсилерди карышкырлардынарасынакозулардайжиберем

4Капчыктыда,жиптида,буткийимдидакөтөрбөгүлө, жолдоэчкимгесаламайтпагыла.

5Кайсыүйгөкирсеңерда,адегенде:“Булүйгө тынчтыкболсун!”–депайткыла

6Тынчтыктынуулуошолжердеболсо,андасенин тынчтыгыңагатаянат,эгержокболсо,алсага кайрылыпкелет

7Ошолэлеүйдөкалып,аларэмнеберсе,ошонуичипжегиле,анткенижумушчуөзакысынататыктууҮйдөн үйгөбарба

8Кайсылшааргакирбесеңерда,силердикабыл алышса,алдыңардагыларданжегиле

9Алжердегиоорулуулардыайыктырып,аларгаайт: КудайдынПадышалыгысилергежакындапкалды.

10Кайсышааргакирбесеңерда,силердикабыл алышпаса,ошолшаардынкөчөлөрүнөчыгып,мындай дегиле:

11Силердиншаарыңардынүстүбүзгөжабышкан чаңындасүртөбүз

12Бироксилергеайтыпкоёюн,ошолкүнүалшаарга карагандаСодомүчүнжеңилирээкболот

13Сагакайгы,Хоразин!Сагакайгы,Бетсайда! АнткенисилердежасалганкереметтерТирменен Сидондожасалганболсо,аларкөпубакытмурунтаар жамынып,күлгөжамыныпотуруп,өкүнүшмөк

14БироксоткүнүсилергекарагандаТирменен Сидонгожеңилирээкболот

15Асен,Капернаум,асмангакөтөрүлгөн,тозокко ыргытыласың.

16Сениукканадаммениугаталэмисенибаркка албаганадамМенибарккаалбайтМенибаркка албаганадамМениЖибергендижеккөргөнболот.

17Жетимишшакиртдагыкубанычмененкайтып келишти:«Теңир,Сенинысымыңаркылуужиндерда бизгебашийди.

18Алаларгамындайдеди:«МенШайтандыасмандан чагылгандайтүшүпжатканынкөрдүм.

19Мына,Менсилергежыландардыжаначаяндарды тебелөөүчүнжанадушмандынбардыккүчүнүстөмдүк кылууүчүнбийликберем:эчнерсесилергезыян келтиреалбайт.

20Бирокрухтарсилергебашийипжатканына кубанбагылаТескерисинче,кубангыла,анткенисенин ысымыңасмандажазылган 21ОшолубактаЫйсарухумененкубанып,мындай деди:«Ата,асманмененжердинТеңири,муну акылдууларданжанаакылдууларданжашырып,

24Силергеайтыпкоёюн,көптөгөнпайгамбарларжана

көрүшкөнэмесжанасилерукканнерселердиугуу үчүн,бирокалардыукканжоксуңар

25Мына,бирмыйзамчыордунантуруп,Анысынап: «Устат,түбөлүкөмүрдүмурастооүчүнэмнекылышым керек?

26Ыйсаага:«Мыйзамдаэмнедепжазылган?сен кандайокуйсуң?

27Алмындайдепжоопберди:«Кудай-Теңириңдибүт жүрөгүңменен,бүтжаныңменен,бүткүчүңменен,бүт акылыңмененсүйжанасенинжакыныңдыөзүңдөй кыл.

28Алага:«Тууражоопбердиң:ушунукыл,ошондо сенжашайсың»,–деди

29Бирокалөзүнактагысыкелип,Ыйсага:«Менин жакынымким?

30Ыйсамындайдепжоопберди:«Биркиши ИерусалимденЖерихонготүшүп,уурулардынарасына түшүпкалдыАларанынкийиминчечип,жарадар кылыштыда,жарымөлүккалтырыпкетипкалышты

31Бирдинкызматчыкокустаношолжактантүшүп келдида,аныкөрүп,аркыжактанөтүпкетти

32Ошосыяктууэле,алошолжердетурганда,бирлеби келип,аныкарап,арыжактанөтүпкетти.

33Бирсамариялыккишижолжүрүпбаратканжерине келдида,аныкөрүп,бооруооруду

34Анананынжанынабарып,маймененшарапкуюп, жараатынтаңып,аныөзжаныбарынаотургузуп, мейманканагаалыпкелип,камкөрүштү

35Эртесижолгочыкканда,алэкидинаралып,аскер ээсинеберип,ага:«Агакамкөр!Сенэмненикөбүрөөк сарптасаң,кайракелгенде,менсагакайтарыпберем

36Булүчөөнүнкимисиуурулардынарасынатүшкөнгө жакынболгондепойлойсуң?

37Ал:«Агаырайымкылганадам»,–дедиОшондо Ыйсаага:«Бар,сендаошондойкыл»,деди.

38Аларбаражатып,Ыйсабирайылгакирди,аны Мартааттуубираялүйүнөкиргизди

39АнынМариямдегенэжесибарэле,алдаЫйсанын аякжагындаотурганжанаАнынсөзүнуккан

40БирокМартакөпкызматкылууданкыйналып, жанынакелип:«Теңир,эжемдинменижалгызкызмат кылууүчүнташтапкойгонусагакызыкпайбы?мага жардамберишинсуран

41Иисусаңаамынчадээн:«Марта,Марта!

Лука

келсинСенинэркиңасмандагыдайэле,жердеда аткарылат.

3Күнүмдүкнаныбыздыбизгекүнсайынбер

4Биздинкүнөөлөрүбүздүкечир;Анткенибизөзүбүзгө карызболгондордунбаарынкечиребиз.Жанабизди азгыруугаалыпбарба;бирокбиздижамандыктан куткар

5ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Силердин кимиңердиндосуңарболотда,агатүнжарымында барып:“Досум,магаүчнанкарызгабер”,–дейт 6Менинбирдосумсапардамагакелди,бироканын алдынакоётурганэчнерсемжокбеле?

7Ошондоаличинен:«Мениубаракылбагыла,эшик жабык,балдарымменименентөшөктөжатышатМен туруп,сагабереалбайм

8Силергеайтыпкоёюн,алордунантуруп,агабербесе да,анындосуболгонүчүн,бирокалөзүнүн катаалдыгыүчүнтуруп,агаканчакерекболсо, ошончосунберет.

9Менсилергеайтам:сурагыла,ошондосилерге берилетиздегиле,ошондотабасыңар;тыкылда, ошондосагаачылат.

10Анткенисураганарбирадамалатиздегентабат; Каккангаэшикачылат

11Эгердеуулуңарараңарданатасынансураса,агаташ береби?жебалыксураса,балыкүчүнжыландыбереби?

12Жежумурткасураса,агачаянбереби?

13Эгердесилержаманболуптуруп,балдарыңарга жакшыбелектердибергендибилсеңер,андаасмандагы АтаңарАндансурагандаргаЫйыкРухтуанданбетер берет?

14Алдудукболгонжиндикуупчыгарыпжатты Шайтанчыгыпкеткенде,дудуксүйлөдүдептаң калышты.

15Бирокалардынайрымдары:«Алжиндерди жиндердинбашчысыБелзебуларкылуукуупчыгат»,–дешти.

16БашкаларыАнысынап,асманданжышаанкөргүсү келет

17БирокЫйсаалардыноюнбилип,аларгамындай деди:«Өзарабөлүнгөнарбирпадышачылыкээн калатБөлүнгөнүйүйгөкулаптүштү

18ЭгердеШайтандаөзүнөкаршыбөлүнсө,анын падышалыгыкантиптуруштукберет?Анткенисилер МенжиндердиБелзебуларкылуукуупчыктымдеп жатасыңар.

19ЭгердеМенжиндердиБелзебулдунжардамыменен куупчыксам,силердинуулдарыңаркимдинкүчүменен куупчыгышат?Ошондуктаналарсилергесотболушат 20ЭгердеМенжиндердиКудайдынсөөмөйүменен куупчыксам,андаКудайдынПадышалыгысилерге келгенишексиз.

21Күчтүүадамөзсарайынкуралдандырса,анынмүлкү тынчтыктаболот

22Бироканданкүчтүүсүкелип,аныжеңгенде,ал өзүнөишенгенбардыккурал-жарагынтартыпалатда, олжосунбөлүштүрөт.

23КимМенимененболбосо,Магакаршы,киммени мененчогултпаса,алчачат

24Жинадамданчыкканданкийин,алтынчтыкиздеп,

25Алкелгенде,аныншыпырылып,кооздолгонэкенин

26Ананбарып,өзүнөндакаардуужетижиндиөзүнө

акыркыабалымурункусунандажаман.

27Исабулардыайтыпжатканда,коомдогубираял үнүнбийикчыгарып:«Сенитөрөгөнжатынжанасен эмизгенэнебактылуу!»–деди.

28Бирокал:«Ооба,Кудайдынсөзүнугуп,аны аткаргандарбактылуу»,–деди

29Элчогулганданкийин,Ыйса:«Булжаманмуун, аларжышааниздешетАгаЖунуспайгамбардын жышаанынанбашкажышаанболбойт.

30АнткениЖунусНиневиликтергежышаанболгон сыяктуу,АдамУулубулмуунүчүндаошондойболот 31Түштүктүнханышасысоткүнүбулмуундун адамдарымененбиргетуруп,алардысоттойт,анткени

32Ниневиянынадамдарысоткүнүбулмуунменен биргетирилип,аныайыпташат,анткениалар ЖунустункабарынаөкүнүшкөнМына,булжерде Жунустандачоңубар

33Эчкимчырактыкүйгүзүп,аныжашыруунжергеда, идиштинастынадакойбойт,бироккиргендержарыкты көрүшүүчүн,чырактандынүстүнөкоёт

34Дененинжарыгы–көз,ошондуктансенинкөзүң жалгызболгондо,бүтденеңжарыккатолотБирок көзүңжаманболсо,денеңдакараңгылыккатолот

35Ошондуктансакбол,сендегижарыккараңгылык болбосун

36Эгердесенинбүтденеңжарыккатолуп,эчбир бөлүгүкараңгыболбосо,андашамдынжарыгысага жарыкбергендей,бүтденеңжарыккатолот

37Иисусчугаалаптургаш,бирфарисейОнуам-даа ооң-билеаштапкөрүңердеп,ынчанолийикирип, ашкаолурупалган

38Мунукөргөнфарисейанынкечкитамактанмурун жуунбаганынатаңкалды.

39Дээрги-Чаяакчыаңаамынчадээн:«Эмисилер, фарисейлер,чөйчөктүнжанатабактынсыртынтазалап жатасыңарбы?Бироксениничкидүйнөңкуугунтукка жанажамандыккатолгон

40Акылсыздар,сырттагыныжаратканичкинида жаратпадыбеле?

41Тескерисинче,колуңардагынерселерден кайрымдуулуккылгыла.Мына,силерүчүнбардыгы

42Бироксилергекайгы,фарисейлер!Анткенисилер

46Алмындайдеди:«Силергедакайгы,мыйзамчылар! Анткенисилерадамдаргакөтөрөтурганооржүктөрдү жүктөйсүңөржанаөзүңөрбирбармагыңарменен жүктөрдүтийгизбейсиңер.

47Сагакайгы!Анткенисилерпайгамбарлардын мүрзөлөрүнкурупжатасыңар,алардыата-бабаларыңар өлтүрүшкөн

48Чынында,силерөзүңөрдүната-бабаларыңардын иштеринежолберипжатканыңакүбөсүңөр,анткени аларалардыөлтүрүп,мүрзөлөрүнкурупжатасыңар

49ОшондуктанКудайдынакылмандыгымындайдейт: «Меналаргапайгамбарлардыжанаэлчилердижиберем, алардынайрымдарынөлтүрүп,куугунтукташат.

50Дүйнөжаралганданберитөгүлгөнбардык пайгамбарлардынканыушулмуунданталап кылынышыүчүн.

51Абылдынканынантартыпкурмандыкчалынуучу жаймененийбадаткананынортосундаөлгөн Захариянынканыначейин:силергечындыктыайтып коёюн,булмуунданталапкылынат 52Мыйзамчылар,силергекайгы!Анткенисилер билимдиначкычынтартыпалдыңар,өзүңөркирген жоксуңар,кирипжаткандаргатоскоолболдуңар

53Иисусолоргоайдыптурганда,бичикчилерла фарисейлерОнукÿÿнзеп,кöпjÿрÿмнисöстöрине кÿÿнзедилер

54Аныайыпташүчүн,аныкүтүп,аныноозунанбир нерсечыгарыпалгысыкелди.

12-ГЛАВА

1Алортодо,сансызкөпэлчогулуп,бири-бирин тебелеп-тепсешкенде,Ыйсаэңоболушакирттерине айтабаштады:«Фарисейлердиначыткысынансак болгула,булэкижүздүүлүк

2АнткениачылбайтурганэчнерсежокЖашырганда жок,булбилинбейт.

3Ошондуктанкараңгыдаэмнениайтсаңар,жарыкта угулатШкафтардакулаккаайткансөздөрүңүзүйдүн төбөсүндөайтылат.

4Досторум,силергеайтыпкоёюн,денени өлтүргөндөрдөнкоркпогула,ошондонкийиналардын колунанэчнерсекелбейт.

5БирокМенсилергекимденкоркушкеректигин эскертем:өлтүргөндөнкийинтозоккоыргытууга бийлигибарАнданкорккула.Ооба,силергеайтып коёюн,анданкорккула

6Бештаранчыэкитыйынгасатылып,Кудайдын алдындаалардынбиридаунутулбайтэмеспи?

7Бироксенинбашыңдагычачыңдасаналуу Ошондуктанкоркпогула:силеркөптөгөн таранчыларданкымбатсыңар. 8Силергеайтыпкоёюн,кимМениадамдардын алдындамойнунаалса,аныАдамУулудаКудайдын периштелерининалдындаачыкайтат 9КимМениадамдардыналдындатанса,алКудайдын периштелерининалдындачеткекагылат. 10КимАдамУулунакаршысөзайтса,алкечирилет,ал эмикимЫйыкРухкатилтийгизсе,кечирилбейт 11Силердисинагогаларга,башчыларынажанабийлик

12АнткениЫйыкРухсилергеэмнениайтышкерек

13Ошондожамааттынбириага:«Устат,менинбир тууганымаайт,алмурастыменимененбөлүшсүн»,–деди

14Алага:«Адам,кимменисагасотжебөлүүчү кылыпкойду?

15Ыйсааларгамындайдеди:«Сакболгула,ач көздүктөнсакболгула,анткениадамдынөмүрүанын колундаболгоннерселерининкөптүгүнөбайланыштуу эмес».

16АнанЫйсааларгамисалайтып:«Бирбайдынжери молтүшүмберди

17Ошондоаличиненойлонуп:«Эмнекылайын, жемишимдиберетурганжеримжок?

18Ал:«Мунукылам:сарайларымдыбузуп,чоңун курам.Ошондоменбардыкмөмө-жемиштеримдижана мал-мүлкүмдүошолжергеберем

19Менжанымаайтам:«Жаным,сенкөпжылдарбою көпбайлыгыңбар.Жеп,ичип,көңүлач.

20БирокКудайага:«Акылсыз,ушултүнүсенин жаныңталапкылынат,андасенбергеннерселер кимдикиболот?»–деди.

21Өзүүчүнбайлыкчогулткан,бирокКудайалдында байболбогонадамдаошондой

22Алшакирттеринемындайдеди:«Ошондуктан силергеайтыпкоёюн:эмнежейбиздепжаныңды ойлобогуладенеүчүнда,эмненикийсеңерболот 23Өмүр–эттен,дене–кийимденжогору.

24Кузгундардыкарагыла,анткениаларсеппейт,орупжыйбайткампасыда,сарайыдажок;Кудайаларды тамактандырат.Силерканаттууларданканча артыксыңар?

25Силердинкимиңеройжүгүртүүмененбоюнбир чыканаккөтөрөаласыңар?

26Эгердесилерэңкичиненерсеникылаалбасаңар, андаэмнеүчүнбашканыойлойсуңар?

27Лилиягүлдөрүнүнкантипөсүпжатканынкарагыла: аларэмгектенишпейт,ийрибейтБирокменсилерге айтыпкоёюн,Сулайманбардыкдаңкымененбулардын биридейкийингенэмес.

28Эгердебүгүнталаадагы,эртеңмешкеыргытыла турганчөптүКудайушинтипкийиндирсеОо, ишенимиаздар,алсилердидагыканчакийинет?

29Эмнежейбиз,эмнеичериңердииздебегиле, ошондойэлешектенбегиле.

30Некдесегиздуниянымиллетлерибузатланы барысынаизлейдиле,асизниАтагъызбузатлагъа керексиздигизнибиледи

31АнданкөрөКудайдынПадышачылыгыниздегиле.

36Силерболсокожоюнуүйлөнүүтоюнданкайтып келеринкүткөнкишилердейсиңер.Алкелип тыкылдаганда,дарооачыпберишсин

37Дээрги-Чаяакчыкелгенде,күзептурганкулдар бактылуу!

38Эгердеалэкинчикүзөттөжеүчүнчүкүзөттөкелип, алардыошондойтапса,андаалкулдарбактылуу

39Билесиңби,эгердеүйээсиуурунункайсысаатта келеринбилсе,андаалкараптурмакжанаанынүйүн талкалапсалуугажолбербейтэле

40Ошондуктансилердадаярболгула,анткениАдам Уулусилеройлобогонсааттакелет

41ОшондоПетирАга:«Мырзам,сенбулибаратты бизгежебардыгынаайтыпжатасыңбы?

42ОшондоТеңирмындайдеди:«Ошондокожоюнуөз үй-бүлөсүнөөзүлүшүнубагындабериптурушуүчүн дайындайтурганишенимдүүжанаакылман башкаруучуким?

43Кожоюнукелгенде,анынушундайкылыпжатканын көргөнкулбактылуу

44Силергечындыктыайтыпкоёюн,аланыөзүнүн бардыкмүлкүнүнүстүнөнбашкаруучукылат.

45Эгердеалкулжүрөгүндө:“Мырзам,анынкелишин кечиктирипжатат”десе,кулдармененкыздардысабап, ичип-жеп,масболобаштайт.

46Алкулдункожоюнуаныиздебегенкүнү,өзү билбегенсааттакелетда,аныталкалап,каапырлар мененбиргеөзүлүшүнбелгилейт.

47Алэмикожоюнунунэркинбилип,өзүндаярдабаган, анынэркинеылайыкишкылбаганкулкөпбычак мененсабалат.

48Алэмикимбилбейтуруп,жазалануугататыктуу иштердикылганболсо,алазырааксабалатАнткени кимгекөпберилсе,анданкөпталапкылынат.

49МенжергеотжиберүүүчүнкелдимЭгералкүйүп кетсе,менэмнекылам?

50Бирокменинсуугачөмүлдүрүлүшүмкерек.Ал ишкеашмайынча,менкантипкыйналдым!

51Менижербетинетынчтыкберүүүчүнкелдимдеп ойлойсуңарбы?Менсагаайтам,жок;тескерисинче, бөлүү:

52Анткенимынданарыбирүйдөбешөөбөлүнөт,үчөө экиге,экөөүчөөнөкаршы.

53Атасыуулуна,уулуатасынакаршыбөлүнөтэнеси кызына,кызэнесинекаршы;кайненекелининекаршы, келинкайненесинекаршы.

54Ананэлгедагымындайдеди:«Силербатыштан чыкканбулуттукөргөнүңөрдө,дароо:“Намгыржаайт”, –дейсиңержанаошондой

55Түштүкшамалдынсокконункөргөнүңөрдө: “Жылуулукболот”дейсиңержанаалишкеашат

56Экижүздүүлөр,силерасманмененжердинжүзүн көрөаласыңарБирокбулубакыттыкантипбайкабай жатасыңар?

57Ооба,эмнеүчүнөзүңөртуурадепэсептебейсиңер?

58Душманыңмененбашкаруучугабарганыңда,жолдо

1ОшолубактаЫйсагаПилаталардын

2Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Силербул галилеялыктарбардыкгалилеялыктарданжогору күнөөкөрболгондепойлойсуңарбы?

3Силергеайтыпкоёюн,жок,бироктобокылбасаңар, баарыңардаошондойэлежокболосуңар

4ЖеСилоамдагымунаракулап,алардыөлтүргөнон сегизкишиниИерусалимдежашагандардынбаарынан жогорукүнөөкөрдепойлойсуңарбы?

5Силергеайтыпкоёюн,жок,бирокөкүнбөсөңөр, баарыңардаошондойэлежокболосуңар

6Албулибараттыдаайтты.Биркишинин жүзүмзарынаанжирдарагыотургузулганэкенАл келип,жемишиздеп,эчнерсетаппайкойду

7Ошондоалжүзүмзарынбагуучугамындайдеди: «Мына,менүчжылданбериушуланжирдарагынан мөмөиздепкележатам,бироктаппайкалдымэмне үчүнжердитырыштырыпжатат?

8Алагамындайдепжоопберди:«Теңир!

9Эгердеалжемишберсе,андажакшы,алэмижок болсо,андааныанданкийинкый.

10Алишембикүнүсинагогалардынбириндеэлди окутупжаткан

11Мына,алжердеонсегизжылоорулуурухубарбир аялбарэле,албиргеийилип,бирокөзүнкөтөрө албады

12Ыйсааныкөрүп,жаныначакырып:«Аял!

13Ыйсаколдорунанынүстүнөкойду,алошолзамат оңдолуп,Кудайдыдаңктады

14Синагогабашчысыачууланыпжоопберди,анткени Ыйсаишембикүнүайыктырдыжанаэлге:«Адамдар иштешикерекболгоналтыкүнбаришембикүнү

15ОшондоТеңирагамындайдепжоопберди:«Эки жүздүү!

16Ыбрайымдынкызыболгон,шайтанонсегизжылдан берибайлапкойгонбулаялишембикүнүбул кишенденбошотулушукерекэмеспи?

17Алмунуайтканданкийин,анынбардык душмандарыуялышты,бүтэлАнынкылганбардык улууиштеринекубанды

18Ошондоал:«КудайдынПадышачылыгыэмнеге окшош?Менаныэмнегеокшоштурам?

19Албирадамалып,бакчасынаташтаганкычы данынаокшош.Алөсүп,чоңдаракболупкалды.Анын бутактарынаасманканаттууларыжайгашты 20Анандагы:«КудайдынПадышачылыгынэмнеге окшоштурам?

21Булбираялалып,бүтачыткыкошулгангачейинүч

59Сагаайтыпкоёюн,эңакыркыкенентөлөмөйүнчө,

Лука

Алсилергемындайдепжоопберет:“Менсилердин кайданэкениңердибилбейм.

26Ошондосилер:“БизСениналдыңдажедик,ичтик, сенбиздинкөчөлөрүбүздөокуттуң”,–депайта баштайсыңар.

27Бирокал:«Силергеайтыпкоёюн,менсилерди кайданэкениңердибилбейм»,–дейтБардык мыйзамсыздыккылгандар,менденкеткиле.

28Ыбрайымды,Ыскакты,Жакыптыжанабардык пайгамбарлардыКудайдынПадышачылыгында көргөнүңөрдөжанаөзүңөркуупчыкканыңдыкөргөндө, ыйлап,тишкычыратат

29Аларчыгыштан,батыштан,түндүктөнжана түштүктөнкелип,КудайдынПадышачылыгына отурушат

30Мына,акыркыларбиринчиболот,биринчилери акыркыболот

31Ошолэлекүнүфарисейлердинайрымдарыкелип: «Чыгып,булжерденкет,анткениИродсениөлтүрөт», –дешти

32Ананаларгамындайдеди:«Баргылада,тиги түлкүгө:«Мына,Менжиндердикуупчыгарам,бүгүн да,эртеңдаайыктырам,үчүнчүкүнүменжеткилең болом»,–деди

33Бирокменбүгүнда,эртеңда,кийинкикүнүда жүрүшүмкерек,анткениИерусалимденбирпайгамбар өлүшүмүмкүнэмес

34Оо,Иерусалим,пайгамбарлардыөлтүргөн,сага жиберилгендердиташбараңгаалганИерусалим!Тоок өзтукумунканатынынастыначогулткандай,менсенин балдарыңдыканчажолучогултмакэлем,бироксен каалабадың!

35Мына,силердинүйүңөрээнкалды,силерге чындыктыайтыпкоёюн:“Теңирдинысымыменен Келүүчүалкыш!”–депайтатурганубаккелгенге чейин,силерМеникөрбөйсүңөр

14-ГЛАВА

1Ыйсаишембикүнүнанжегенибашкы фарисейлердинбирининүйүнөкиргенде,аларАны караптурушту

2Мына,аныналдындаичегиоорусумененооруган бирадамбарэкен

3Ыйсамыйзамокутуучулармененфарисейлерге мындайдепжоопберди:Ишембикүнүайыктырууга болобу?

4Аларунчукпайкалышты.Аланыалып,айыктырып, коёберди

5Аларгамындайдепжоопберди:«Силердин кимиңердинэшегиңжеөгүзүңчуңкургатүшүпкалса, аныишембикүнүдароочыгарыпкетпейби?

6АларЫйсагадагыжоопбереалышпады

7Чакырылгандаргаибаратайтып,аларбашкы бөлмөлөрдүкантиптандапалышканынбелгилеген

12Анананычакырганкишигедагымындайдеди:« Кешкижекечкитамакжасагандадосторуңду,бир туугандарыңды,туугандарыңды,байкошуналарыңды чакырбаСагадагыбиржолунасааткылышпасын, ошондосагажазаберилбейт

13Алэмитойөткөргөндө,жакырларды,майыптарды, аксактарды,сокурлардычакыр.

14ОшондосенбатааласыңАнткениаларсагасыйлык береалышпайт,анткенисенадиладамтирилгенде жазаланасың.

15Анымененбиргедасторкондоотургандардынбири мунуукканда:«КудайдынПадышачылыгынданан жегенбактылуу!»–деди.

16ОшондоЫйсаага:«Биркишичоңтамакжасап, көптөрдүчакырды

17Кечкитамакмаалында,чакырылгандарга:«Келгиле! Анткениазырбаарыдаяр

18Бардыгыбирооздоншылтооайтабашташты Биринчисиага:«Менжерсатыпалдым,менбарып көрүшүмкерек

19Дагыбирөө:«Менбешбодомалсатыпалдым, алардысынашүчүнбарам.

20Дагыбирөө:«Менаялалдым,ошондуктанкеле албайм»,–деди

21Алкулкелип,мунумырзасынабилдирди.Ошондо үйдүнкожоюнуачууланыпкулуна:«Тезиненшаардын көчөлөрүнө,көчөлөрүнөчыгып,жакырларды, майыптарды,токтоолордужанасокурлардыбулжерге алыпкел»,–деди

22Кул:«Теңир,сенбуйругандайболду,бирокорун бар»,–деди.

23Ошондокожоюнкулуна:«Жолдоргожана тосмолоргочыгып,алардыкирүүгөмажбурла,ошондо менинүйүмтолупкалсын»,–деди.

24Силергеайтыпкоёюн,чакырылгандардынбирида менинкечкитамагымдытатпайт

25Онуянындакöпулусбарды.

26КимМагакелип,атасын,энесин,аялын,балдарын, биртуугандарын,эже-карындаштарын,ошондойэле өзүнүнжанындажеккөрбөсө,андаалМенин шакиртимболоалбайт

27Киманынайкашжыгачынкөтөрбөсөжанаменин артымданээрчибесе,андаМениншакиртимболо албайт

28Силердинкимиңермунаракургусукелсе,биринчи отурбай,аныбүтүрүүгөжетишээрликчыгымыбарбы?

32Болбосо,экинчисиалиалысболсода,элчижиберип, тынчтыктыкаалайт.

33Ошосыяктууэле,силерденкимболсода,колунда болгонунунбаарынташтабаса,алМениншакиртим болоалбайт.

34Тузжакшы,бироктуздаамынжоготсо,андааны эмнеменентатыйт?

35Алжергеда,кыккадажарабайт.бирокэркектераны ыргытыпжиберишетКимдинугатурганкулагыбар болсо,уксун

15-ГЛАВА

1ОшондобардыксалыкчыларжанакүнөөкөрлөрАны угушүчүн,Агажакындашты

2Фарисейлерменендинмугалимдери:«Буладам күнөөкөрлөрдүкабылалып,алармененбирге тамактанат»,–депнаалышат 3Алаларгабулмисалдыайтып:

4Араңарданкимдинжүзкоюбарболсо,анын бирөөсүнжоготупалса,токсонтогузунчөлдө калтырып,жоголгонунунартынантүшүп,анытапканга чейинбарбайбы?

5Тапканданкийин,кубанып,ийининекоюпкойду

6Алүйгөкелгенде,досторунжанакошуналарын чакырып,аларга:«Менимененбиргекубангыла Анткенименжоголгонкойлорумдутаптым

7Силергеайтыпкоёюн,тобокылуунуталапкылбаган токсонтогузадиладамгакараганда,тобокылганбир

күнөөкөрүчүнасмандадагыкубанычболот

8Жеонкүмүштыйыныбаркайсыаялбиртыйынын жоготсо,шамжагып,үйдүшыпырып,анытапмайынча издебейби?

9Анытаапалганданкийин,алдосторуменен кошуналарынчакырып:«Менимененбиргекубангыла Анткенименжоготконумдутаптым

10Ошолсыяктууэле,силергеайтыпкоёюн,тобо кылганбиркүнөөкөрүчүнКудайдынпериштелеринин алдындакубанычбар

11Алмындайдеди:«Бирадамдынэкиуулубарэкен.

12Алардынкичүүсүатасына:«Ата!Алаларгаөз жанынбөлүпберди

13Ошондонкөпөтпөйэлекичүүуулубардыгын чогултуп,алыскыөлкөгөжөнөпкетти

14Албаарынсарптаганданкийин,алжердекатуу ачарчылыкболду.жанаалмуктажболобаштады.

15Албарып,ошолөлкөнүнжаранынакошулдуАнан аныталааларыначочкобагууүчүнжиберди.

16Алкурсагынчочкожегенкабыгынатолтургусу келген,бирокагаэчкимбергенэмес 17Ошондоалөзүнөкелип:«Атамдынканчалаган жалданганкулдарыныннандарыжетиштүү,бирокмен ачкачылыктанөлөм!»–деди 18Ментуруп,атамабарамда,ага:«Ата,менасман алдындажанасениналдыңдакүнөөкылдым 19Менэмисенинуулуңдегенаткататыктууэмесмин: менижалданмакулдарыңдынбирикыл. 20Алордунантуруп,атасынакелдиБирокалбиртоп алыстакалганда,атасыаныкөрүп,бооруоорудуда, чуркапбарып,мойнунанжыгылып,өптү.

21Уулуага:«Ата,менасмангажанасениналдыңда

кийгизип:

23АнансемизмузоонуалыпкелипсойгулаКелгиле, жеп,көңүлачалы.

24Анткенибулменинуулумөлгөнэле,тирилдиал жоголду,табылдыОшондоаларкөңүлдүүболо башташты

25АнынулуубаласыталаадаболчуАлкелип,үйгө жакындаганда,музыкамененбийдинүнүнукту.

26Ананкулдардынбиринчакырып,булэмнени билдиреринсурады

27Алага:«Биртууганыңкелди.Атаңсемирген торпоктусоюпкойду,анткенианыаман-эсенкабыл алды

28Алачууланып,киргисикелбей,атасысырткачыгып, анычакырды

29Алатасынамындайдепжоопберди:«Мына,мен сагаканчажылданберикызматкылыпкелем,Сенин осуятыңдыэчкачанбузганжокмун,бироксенмага досторуммененкөңүлачышүчүнбирдаулакберген жоксуң.

30Бироксенинтиричилигиңдисойкулармененжеген

койдуң.

31Оланга:«Уулум,сенменимененбиргесиң,менде болгондунбаарысеники»,–деди

32Бизкубанып,кубанышыбызкерекболчу,анткени булсенинбиртууганыңөлгөнэле,кайратирилди жанажоголгонжанатабылды

16-ГЛАВА

1Ыйсашакирттеринедагымындайдеди:«Бирбайдын башкаруучусубарэлеОшолэлеагаанынмал-мүлкүн ысырапкылдыдепайыпташты

2Аланычакырып:«Сенжөнүндөмунукантип уктум?»–депсурадыбашкаруучулугуңжөнүндө отчетбер;Анткенисенмынданарыбашкаруучу болбойкалышыңмүмкүн.

3Ошондобашкаруучуичинен:«Эмнекылам?Анткени менинмырзамбашкаруучулуктумендентартыпалды жалбаруугаменуялам.

4Менэмнекылуунучечтим,менибашкаруучулуктан бошоткондо,алармениөзүйлөрүнөкабылалышсын. 5Ошондоалөзүнүнкожоюнунакарызболгондордун баарынчакырып,биринчисинен:«Мырзамгаканча карызсың?»–депсурады

6Ал:«Жүзөлчөммай»,–деди.Алага:«Эсепиңдиал

Лука

болгондо,аларсилердитүбөлүкжайларгакабыл алышсын.

10Кичинедеишенимдүүболсо,көпнерседеда ишенимдүүболот,алэмикичиненерседеадилетсиз болсо,көпнерседедаадилетсиз.

11Эгердесилерадилетсизбайлыктаишенимдүү болбосоңор,андачыныгыбайлыктысилергеким тапшырат?

12Эгердебашкабирөөнүннерсесиндеишенимдүү болбосоңор,андаөзүңөрдүнмүлкүңөрдүсилергеким берет?

13Бирдагыкулэкикожоюнгакызматкылаалбайт, анткениалбиринжеккөрөт,экинчисинсүйөт.Болбосо биринкармайт,экинчисинбарктайтСилерКудайга жанаМамонгокызматкылаалбайсыңар

14Ачкөздүккылганфарисейлердамунунбаарынугуп, Анышылдыңдашты

15Ыйсааларгамындайдеди:«Силерадамдардын алдындаөзүңөрдүактайсыңар.БирокКудайсилердин жүрөгүңөрдүбилет

16МыйзамжанапайгамбарларЖакангачейинболгон

17Мыйзамдынбирнаамынынаткарылбайкалганына караганда,асманмененжердинөтүшүоңой

18Кимаялынташтап,башкагаүйлөнсө,ойноштук кылганболот.

19Алжердекызгылткөкжанаэңжакшызыгыр кездемеденкийимкийген,күнүгөшаан-шөкөттүү жашаганбирбайадамболгон.

20Лазардегенбиркайырчыбарэле

21Албайдындасторконунантүшкөнкүкүмдөрменен тамактангысыкелип,иттердакелип,анынжараларын жалайбашташты

22Тилемчиөлдү,аныпериштелерЫбрайымдын койнунаалыпбарышты.

23Алтозоктоазапчегип,көзүнкөтөрүп,алыстан ЫбрайымдыжанаанынкойнундагыЛазардыкөрөт

24Ошондоалкыйкырып:«Ыбрайымата,магаырайым кылып,Лазардыжибер,бармагынынучумененсууга малып,тилимдимуздатсынАнткенименбул жалындыничиндекыйналыпжатам.

25Ыбрайыммындайдеди:«Уулум,сентирүүкезиңде өзүңдүнжакшынерселериңди,Лазардыкындай жамандыктыалганыңдыунутпа.

26Ушунунбардыгынантышкары,биздинэкөөбүздүн ортобуздачоңжарбарАлардабизгеөтөалбайт,бул ошолжактанкелет.

27Ошондоал:«Ата,суранам,аныатамдынүйүнө жөнөтөсүң.

28АнткенименинбешбиртууганымбарАлардабул азапжайынакирбешиүчүн,алаларгакүбөлөндүрүү үчүн

29Ыбрайымага:«АлардынМусаменен пайгамбарларыбаралардыугушсун

30Ал:«Жок,Ыбрайымата!

31ОшондоЫйсаага:«ЭгераларМусаменен пайгамбарлардыукпаса,өлгөндөрдүнарасынанбирөө тирилгенболсода,ишенишпейт»,–деди.

17-ГЛАВА

1ОшондоЫйсашакирттеринемындайдеди:«Мүмкүн эмес,кылмыштаркелет,бирокаларкимаркылуу келгенгекайгы!

2Булкичинекейлердинбиринтаарынтканданкөрө, мойнунатегирменташынилип,деңизгеыргытканы жакшыэле.

3Өзүңөсакбол:эгербиртууганыңсагакаршыкүнөө кылса,аныашкерелеЭгертообокылса,аныкечир 4Эгердеалбиркүндөжетижолусагакаршыкүнөө кылып,биркүндөжетижолусагакайрылып:“Өкүнөм! сенаныкечир.

5ОшондоэлчилерТеңирге:«Ишенимибиздиарттыр», –дешти

6ОшондоТеңирмындайдеди:«Эгердекычы данындайишенимгеээболсоңор,андабулчынар дарагына:“Тамырынанжулунуп,деңизгеотургузул”,–депайтмаксыңар.жанаалсагабашийишикерек.

7Араңардакайсыңаржерайдапжемалбагыпжаткан кулуңарболсо,алталааданкелгенде,агаулам-улам: «Бар,тамаккаотур»,–дейт?

8Анданкөрөага:“Ментамакичетурганнерсени даярда,белиндибелбайла,менжеп-ичкенчемага кызматкыл”,–депайтпайт.Анданкийинжепичесиңби?

9Алкулгабуйругандардыаткарганыүчүн ыраазычылыкбилдиреби?ментартпайм.

10Ошосыяктууэле,силердасилергебуйругандардын баарынаткарганданкийин:“Бизпайдасызкулдарбыз, бизөзүбүзгөмилдеттүүболгоннерсеникылдык”,–деп айткыла

11АлИерусалимгебаражатып,Самарияменен Галилеянынортосунанөтүпбаратат.

12Албирайылгакиргенде,аныалыстантурганпес оорулууонкишижолуктурду

13Аларүнүнбийикчыгарып:«Иса,Устат,бизге ырайымкыл!

14Алардыкөрүп,аларга:«Баргыла,дин кызматчыларгакөргүлө»,–деди.Ошентип,аларбара жатып,тазаланды

15Алардынбириөзүнүнайыгыпкеткенинкөрүп, арткабурулуп,катууүнмененКудайдыдаңктады.

16АнанАнынбутунажыгылып,Агаыраазычылык билдирди,алсамариялыкболчу

17Ыйсамындайдепжоопберди:«Тазаланганон кишижокбеле?бироктогузкайда?

18БулкелгинденбашкаКудайдыдаңктооүчүнкайтып келгендертабылганжок

19Ананага:«Тур,барабер,ишенимиңсени айыктырды»,–деди

20ФарисейлерденКудайдыҥКаандыгыкачанкелер

24Анткениасманастындагыбирчетиненжаркыраган чагылгандай,асманастынынэкинчитарабыначейин жаркырайтАдамУулудаөзубагындаболот

25Бирокадегендеалкөпазапчегип,булмуунданбаш тартышыкерек.

26Нухтункүндөрүндөкандайболсо,АдамУулунун күндөрүндөдаошондойболот

27Нухкемегекиргенкүнгөчейин,аларжешти, ичишти,аялдаргаүйлөнүштү,үйлөнүштү

28Лоттункүндөрүндөгүдөйэлеаларжешти,ичишти, сатыпалышты,сатышты,отургузушту,курушту;

29БирокЛотСодомдончыкканкүнүасманданот мененкүкүртжамгыржаап,баарынжоккылды.

30АдамУулуачылганкүнүдаушундайболот

31Ошолкүнүкимүйдүнүстүндөболсо,алүйүндөгү буюмумененаныалыпкетүүүчүнтүшпөсүн.

32Лоттунаялынэстегиле

33Кимөзжанынсактапкалгысыкелсе,аландан айрылат.жанакимөзжанынжоготсо,анысактапкалат.

34Силергеайтыпкоёюн,ошолтүнүбиртөшөктөэки кишиболотбириалынат,экинчисикалтырылат

35Экиаялжаргылчактайт.бириалынат,экинчиси калтырылат

36Экикишиталаадаболотбириалынат,экинчиси калтырылат.

37АларЫйсага:«Кайда,Теңир?Ананаларга:«Өлүк кайдаболсода,бүркүттөрошолжергечогулат»,–деди

18-ГЛАВА

1ОшондоЫйсааларга:«Адамдардайымасыйынышы керек,алсырапкалбашыкерек»дегенибараттыайтты 2«БиршаардаКудайданкоркпогон,адамдарды эсептебегенсотбарэле.

3ОшолшаардабиржесираялбарэлеАлагакелип: «Мениндушманымданөчал»,–деди

4Албиразубакыткакаалабады,бироккийинчерээк ичинен:«МенКудайданкоркпоймда,адамдыда ойлобойм

5Булжесираялменикыйнапжатканыүчүн,менандан өчалам,анткениалдайымакелипменичарчатып жибербесин

6ОшондоТеңирмындайдеди:«Адилетсизсоттун айтканынуккула»,–деди

7КудайӨзүүчүнкүнү-түнүкыйкырганӨзүнүнтандап алгандарынанөчалбайбы?

8Силергеайтыпкоёюн,алалардантезарадаөчалат БирокАдамУулукелгенде,жердеишенимтабаалабы?

9Албулмисалдыөзүнүнадилэкенинеишенгенжана башкалардыжеккөргөндөрүчүнайтыпберди 10Экикишисыйынууүчүнийбадатканагабарышты бирифарисей,экинчисисалыкжыйноочу.

11Фарисейтурупалып,ичиненмындайдепсыйынды: «Кудай!Менбашкаадамдардайэмес,талап-тоноочу, адилетсиз,ойноштуккылуучу,жебулсалыкчыдай эмесмин

12Менжумасынаэкижолуорозокармайм,менбар мүлкүмдүнондонбирбөлүгүнберем

13Салыкчыалыстатуруп,көзүнасмангакөтөрбөй, көкүрөгүнөургулап:«Кудайменикүнөөкөргөырайым

14Силергеайтыпкоёюн,булкишиөзүнүнүйүнө

15Исааларгатийсиндеп,балдардыдаалыпкелишти. 16БирокЫйсаалардыөзүнөчакырып:«Балдардын Магакелишинеуруксатбергиле,аларгатыюу салбагыла.

17Силергечындыктыайтыпкоёюн,кимКудайдын Падышалыгынкичинекейбаладайкабылалбаса,анда алжергеэчкачанкирбейт

18ОшондобирбашкаруучуАндан:«ЖакшыУстат, түбөлүкөмүрдүмурастооүчүнэмнекылышымкерек?» –депсурады

19Ыйсаага:«ЭмнеүчүнМенижакшыдейсиң? Кудайданбашкаэчкимжакшыэмес.

20Сеносуяттардыбилесиң:ойноштуккылба,өлтүрбө, уурдаба,жалганкүбөлөндүрбө,атаңмененэнеңди сыйла.

21Ал:«Булардынбаарынменжашкезимденбери сактапкелем»,–деди

22МунууккандаЫйсаага:«Сагадагыбирнерсе жетишпейт:колуңдагынынбаарынсатып,жакырларга тарат,ошондосенинасмандабайлыгыңболот

23Мунууккандаалабданкайгырды,анткениалабдан байболчу

24Ыйсаанынабданкайгырганынкөрүп,мындайдеди:

киреалышпайт!

25АнткенибайадамдынКудайдынПадышачылыгына киргенинекараганда,төөнүнийненинкөзүнөнөткөнү жеңил

26Мунууккандар:«Андакимкуткараалат?»–дешти 27Алмындайдеди:«Адамдаргамүмкүнболбогон нерселерКудайгамүмкүн

28ОшондоПетир:«Мына,бизбардыгынташтап,сени ээрчидик»,–деди.

29Исааларгамындайдеди:«Силергечындыкты айтыпкоёюн,КудайдынПадышачылыгыүчүнүйүн, ата-энесин,биртуугандарын,аялынжебалдарын таштапкеткенэчкимжок

30Алазыркыубактажанаакыреттетүбөлүкөмүргө көпнерсеникабылалбайт.

31АнанЫйсаонэкишакиртиналып,аларгамындай деди:«Мына,бизИерусалимгебарабыз,ошондоАдам Уулужөнүндөпайгамбарлартарабынан жазылгандардынбаарыаткарылат»,–деди 32Анткениалбашкаэлдергетапшырылат, шылдыңдалат,жеккөрүлөтжанаүстүнөтүкүрүлөт 33Анысабапөлтүрүшөт,үчүнчүкүнүкайратирилет 34Алармунунбириндатүшүнүшкөнжок,булсөз

35АлЖерихонгожакындаганда,бирсокуркишижол

38Ал:«Иса,ДавидтинУулу,магаырайымкылакөр»,

39Алдыдажүргөндөраныунчукпагыладептыйышты, бирокал:«ДөөттүнУулу,магаырайымкылакөр»,–депогобетеркыйкырды

40Ыйсатуруп,аныжанынаалыпкелүүнүбуйруду.

41«Сагаэмнекылышымдыкаалайсың?Ал:«Теңир, көзүмачылсын»,–деди

42Ыйсаага:«Көзүңкөр,сениишенимиңкуткарды»,–деди.

43Ошолзаматанынкөзүачылып,Кудайдыдаңктап, Анынартынанжөнөдү

19-ГЛАВА

1ЫйсаИерихонгокирип,өтүпкетти

2Мына,Закайдегенкишисалыкчылардынбашчысы эле,албайэле.

3АлЫйсанынкимэкенинкөргүсүкелдиБою кичинекейболгондуктанбасмасөзгөчыгаалганжок 4Алалдынанчуркапбарып,аныкөрүүүчүнчынар дарагыначыкты,анткениалошолжолдонөтмөк 5Ыйсаошолжергекелгенде,башынкөтөрүп,аны көрүп:«Закай,тезирээктүшүпкел»,–деди.Анткени менбүгүнсенинүйүңдөболушумкерек 6Алшашыптүшүп,аныкубанычменентосупалды 7Мунукөргөндөбаарынаалыйбашташты:«Ал күнөөкөркишимененконоккокеткенэкен

8Закайтуруп,Теңиргемындайдеди:Мына,Теңир, менмүлкүмдүнжарымынжакырларгаберем.Эгерде кимдирбирөөдөнжалганжалаамененбирнерсеалсам, анытөртэсекайтарыпберем

9Ыйсаага:«Булүйгөкуткарылуубүгүнкелди, анткениалдаЫбрайымдынуулу

10АнткениАдамУулужоголгондуиздөөжана куткарууүчүнкелди.

11Алармунуукканда,ЫйсаИерусалимгежакын болгондуктанжанаКудайдынПадышалыгыдароо пайдаболотдепойлошкондуктан,алмисалкошуп, айтыпберди

12Ошондоалмындайдеди:«Бираксөөккишиөзүнө падышалыкалып,кайракайтыпкелүүүчүналыскы өлкөгөкетти

13Алонкулунчакырып,аларгаонминаберип,аларга: «Менкелгенчеалгыла»,–деди.

14Бироканынжарандарыаныжеккөрүп,артынан: «Булкишибизгепадышалыккылбайт»,–деп,кабар жөнөтүштү.

15Алпадышачылыктыалып,кайтыпкелгенденкийин, алакчабергенкулдардыөзүнөчакыруунубуйруду,ал арбирадамсоодаданканчапайдатапканынбилиши үчүн

16Ошондобиринчисикелип:«Мырзам,сенинминаң онминагакөтөрүлдү»,–деди. 17Алага:«Жакшы,жакшыкул!

18Экинчисикелип:«Мырзам,сенинмингыңбешмина көтөрүлдү»,–деди

19Алагада:«Сендагыбешшааргабашчыбол»,–деди.

20Дагыбирөөкелип:«Мырзам,мына,сенинмингың, менанысалфеткагасалыпкойдум

21Менсенденкорктум,анткенисенкатааладамсың.

22Алага:«Менсениөзоозуңдансоттойм,жаманкул», –деди.Сенменинкатааладамэкенимдибилчүсүң,

23Андаэмнеүчүнсенменинакчамдыбанккаберген жоксуң,менкелгендеменөзүмдүнакчамдысүткорлук мененталапкылам?

24Алжанындатургандарга:«Аданбирминаалып,он минасыбарадамгабергиле»,–деди.

25(Алар:«Мырзам,анынонфунтубар»,–дешти)

26Силергеайтыпкоёюн,кимдебарболсо,ошого берилетАлэмикимдежокболсо,анданбарнерсесида алынат

27Бирокмениналаргападышаболушумдукаалабаган душмандарымдыбулжергеалыпкелип,менин алдымдаөлтүргүлө

28Мунуайтканданкийин,Иерусалимгекөтөрүлүп, мурунжөнөдү

29АлЗайтунтоосудепаталганБетфагеменен Бетаниягажакындаганда,экишакиртинжиберди.

30«СилеркаршыңардагыайылгабаргылаАнын ичинекиргениңдебайланган,агаэчкимотурбаган эшиктитабасың.Анычечип,булжаккаалыпкел.

31Эгеркимдирбирөөсилерден:“Аныэмнеүчүн бошотупжатасыңар?”–депсурасаАга:“Анткени Теңирагамуктаж”,–депайткыла.

32Жиберилгендеркетип,Ыйсаайткандайтабышты

33Койиктичечипжатышканда,анынээлериаларга: «Эмнегекоңуздучечипжатасыңар?

34Алар:«БулТеңиргекерек»,–дешти

35АныИсагаалыпкелиштида,кийимдеринэшекке ыргытып,Ыйсаныагаотургузушту.

36Ыйсабаражатканда,аларкийимдеринжолгожайып жатышты

37Ыйсажакындапкелгенде,азырдаЗайтунтоосунун ылдыйжагында,шакирттердинбаарыкубанып,көргөн бардыккереметтериүчүнКудайдыбийикүнменен даңктайбашташты.

38«ТеңирдинатынанкележатканПадышагаалкыш!

39ОшондоэлдинарасынанкээбирфарисейлерЫйсага: «Устат,шакирттериңетыюусал»,–дешти.

40ОшондоЫйсааларгамындайдепжоопберди:« Силергеайтыпкоёюн,буларунчукпаса,таштардароо кыйкырышат»,–деди.

41Жакынкелгенде,шаардыкөрүп,аныжоктопыйлап жиберди

42«Эгерсен,жокдегенде,ушулкүнүңдө,сенин тынчтыгыңатиешелүүнерселердибилсең!Бироказыр аларсенинкөзүңдөнжашырылды.

43Анткенидушмандарыңсенинтегерегиңеокопкуруп, тегерегиңердикурчап,артараптанкамаптурган күндөркелет

44Сенида,балдарыңдыдаичиңекошот.Аларсенде

48Аларэмнекылаарынтабаалышпады,анткениэлдин баарыАныугуп,абданкунткоюпугушту.

20-ГЛАВА

1ОшолкүндөрдүнбириндеЫйсаийбадатканадаэлди окутуп,ЖакшыКабартаратыпжатканда,башкыыйык кызматкылуучуларжанамыйзамокутуучуларага аксакалдармененкелишти

2Ананага:«Айтчы,сенмунукайсыбийликменен кылыпжатасың?»–депсурадыжебулбийликтисага кимберди?

3Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менда силерденбирнерсесурайынжанамагажоопбер:

4Жакандынчөмүлдүрүүсүасманданбыже адамдарданбы?

5«Асмандан»десек,аларөзараойлонуштуАл:«Анда эмнеүчүнагаишенбедиңер?»–дейт

6Бирок:«Адамдардан;Бүтэлбиздиташбараңгаалат, анткениаларЖакандынпайгамбарэкенинеишенишет 7Алар:«Кайданкелгенинайтаалбайбыз»,–депжооп беришти.

8Ыйсааларга:«Булардыкайсыбийликмененкылып жатканымдымендасилергеайтпайм»,–деди 9Ошондоалэлгеушулибараттыайтабаштады.Бир кишижүзүмбагынотургузуп,аныдыйкандаргаберип, узакубакыткаалыскыөлкөгөкетти

10Маалыкелгенде,алжүзүмзардынтүшүмүнбериш үчүн,багбандаргакулунжиберди

11Анандагыбашкакулунжиберди,алараныдасабап, уяткарып,курукуупжиберишти.

12Алдагыүчүнчүсүнжиберди,алараныдажарадар кылып,куупчыгышты

13Ошондожүзүмзардынкожоюну:«Эмнекылам?Мен сүйүктүүуулумдужиберем,балким,аныкөргөндө урматташат

14Аныкөргөндыйкандар:«Булмурасчы,келгиле,аны өлтүрөлү

15Ошентип,алараныжүзүмзарданкуупчыгып, өлтүрүштү.Андажүзүмзардынкожоюнуаларгаэмне кылат?

16Алкелип,булдыйкандардыжоккылат,жүзүмзарды башкаларгаберет.Мунууккандаалар:«Кудай сактасын»,–дешти

17Ананалардыкарап:«Куруучуларчеткекагып койгонташбурчтунбашыболупкалды»депжазылган булэмне?

18Кималташкажыгылса,алталкаланат.Алкимдин башынатүшсө,анымайдалайт

19Ошолэлеучурдабашкыыйыккызматкылуучулар мененмыйзамокутуучуларагаколсалуугааракет кылышты.Аларэлденкоркушту,анткениалар Ыйсанынбулмисалдыаларгакаршыайтканын түшүнүштү

20АларАныкараптуруп,аныбашкаруучунун бийлигинежанабийлигинеөткөрүпберүүүчүн,Анын

21ОшондоаларЫйсадан:«Устат,сенинтуураайтып жатканыңдыжанаүйрөтүпжатканыңды,эчкимди

22Цезарьгасалыктөлөйбүзбүжежокпу?

23БирокЫйсаалардынайлакердигинбилип:«Мени

24Магабиртыйынкөрсөт.Анынсүрөтүжанажазуусу кимдики?Алар:«Цезардыкы»,–депжоопберишти.

25Ыйсааларга:«ОшондуктанЦезаргатиешелүүнү Цезарга,КудайгатиешелүүнүКудайгабергиле»,–деди 26ЭлдиналдындаАнынсөздөрүнкабылалаалышпай, Анынжообунатаңкалып,унчукпайкалышты

27ОшондоИсагатирилүүбарэкенинчеткекаккан садукейлердинайрымдарыкелиштижанааларандан сурашты:

28«Устаз,Моисейбизге:«Кимдинбиртууганыаялы барболсо,бирокалбаласызөлсө,анынбиртууганы аялыналып,агасынынтукумунөстүрсүн»,–деп жазган.

29Ошентип,жетибиртууганбарэле,биринчисиаял алып,баласызөлдү

30Экинчисианыаялдыккаалып,баласызөлдү.

31ҮчүнчүсүаныалдыЖетидаошондойэле,алар балалууболбой,өлүштү

32Акырындааялдаөлдү.

33Демек,тирилгендеалалардынкимининаялыболот? Анткенижетианыаялдыккаалган

34Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Бул дүйнөнүнбалдарыүйлөнүп,күйөөгөберилет

35Алэмиошолдүйнөгөжанаөлгөндөрдүнарасынан тирилүүгөтатыктуудепэсептелгендерүйлөнбөйтжана турмушкачыгышпайт

36Алармынданарыөлөалышпайт,анткениалар периштелергетең.Алартирилүүнүнбалдары болгондуктан,Кудайдынбалдары

37Өлгөндөртирилгенде,Мусабадалдынжанында ТеңирдиЫбрайымдынКудайы,ЫскактынКудайы жанаЖакыптынКудайыдепатаганынайтты

38АнткениАлөлгөндөрдүнэмес,тирүүлөрдүн Кудайы,анткениАлүчүнбардыгытирүү.

39Ошондоайрыммыйзамокутуучулар:«Устат,сен жакшыайттың»,–дешти

40ОшондонкийиналарЫйсагаэчкандайсуроо берүүгөбатынышканжок

41Ыйсааларга:«МашаяктыДөөттүнУулудепкантип айтышат?

42ДөөтЗабуркитебиндемындайдейт:«Теңирменин Теңиримемындайдеди:“Мениноңжагымаотур! 43Душмандарыңдыбуталдыңасалмайынча.

44ДөөтаныТеңирдепатаса,андаалкандайчаанын уулу?

45ОшондобүтэлдиналдындаЫйсашакирттерине мындайдеди:

46Узункийимкийипжүрүүнүкаалаган,базарларда саламдашканды,синагогалардаэңбийикотургучтарды жанатойлордобашкыбөлмөлөрдөотургандыжакшы көргөнкитепчилерденсакболгула

1Ананалбашынкөтөрүп,байлардынбелектерин казынагасалыпжатканынкөрдү

2Ананалжердеэкикенекуюпжатканбиркедей жесираялдыкөрдү.

3Алмындайдеди:«Силергечындыктыайтыпкоёюн, булжардыжесираялдардынбаарынанкөбүрөөкберди.

4НекдесегизбулардынъбарлыгъыдаАллагьгъа къурманлыкъларгъаташладылар,аолгьакъында болгъангьарзатныоьзюнюазлыкъларындансалды

5Кээбирөөлөрийбадаткананынжакшыташтаржана белектермененкооздолгонужөнүндөайткандай,ал мындайдеди:

6Силеркөрүптурганбулнерселергекелсек,таш үстүнөташкалтырылбайтурган,кулатылбайтурган күндөркелет.

7Ошондоалар:«Устат,булкачанболот?»–деп сураштыБуларишкеашкандакандайжышаанболот?

8Алмындайдеди:«Сакболгула,алданыпкалбагыла. убакытжакындапкалды,ошондуктаналардынартынан барбагыла

9Бироксогуштармененызы-чууларжөнүндө укканыңарда,коркпогула,анткенибуларадегенде болушукерекбирокаягыакырындыкмененэмес 10ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Бирэлбир элге,бирпадышалыкпадышачылыккакаршы көтөрүлөт

11Аркайсыжерлердекатуужертитирөөлөр, ачарчылыкжанажугуштууооруларболотАсмандан коркунучтуукөрүнүштөржанаулуужышаандарболот 12Бирокбулардынбаарынанмурун,аларсилерге колдорунсалып,куугунтукташат,синагогаларга, түрмөлөргөалыпбарышат,Менинысымымүчүн падышалармененбашкаруучулардыналдынаалып барышат

13Алсилергекүбөлөндүрүүүчүнкайрылат

14Ошондуктанэмнедепжоопберериңерди ойлонбогула,жүрөгүңөрдүсактагыла

15АнткениМенсагаоозжанаакылмандыкберем,аны бардыкдушмандарыңкаршычыгаалбайт,каршытура албайт

16Ата-энеңда,биртуугандарыңда,тууган-уругуңда, досторуңдасенисатыпжиберет.Силердинкээ бириңердиөлтүрүшөт

17Менинысымымүчүнбардыкадамдаргажек көрүндүболосуңар.

18Бироксенинбашыңданбирталчачдатүшпөйт

19Чыдамдуулугуңармененжаныңардыээлейсиңер

20Иерусалимдиаскерлеркурчапалганын көргөнүңөрдө,анынкыйрашыжакынэкенинбилгиле

21ОшондоИудеядагылартоогокачсын.Анын ортосундажүргөндөрчыгыпкетсинАл өлкөлөрдөгүлөралжергекирбесин

22Анткенибулөчалуукүндөрү,жазылгандардын баарыаткарылышыүчүн.

23Бирокошолкүндөрүкошбойлууларгажанаэмчек эмизгендергекайгы!Анткенибулжердечоңкайгы, булэлдинкаарыболот

24Аларкылычтынмизиненөлүшөтжанабардык элдергетуткундалат.

25Ошондокүндөда,айдада,жылдыздардада

26Адамдардынжүрөктөрүкоркуп,жербетиндеболо

28Буларболобаштаганда,өйдөкарап,башыңарды көтөргүлөАнткенисенинкуткарууңжакындапкалды 29Ыйсааларгаибаратайтыпберди.Мына,анжир дарагыжанабардыкдарактар;

30Аларазыратышканда,жайдынжакындапкалганын өзүңөркөрүп,билесиңер

31Ошосыяктууэле,силербулнерселердинболгонун көргөндө,КудайдынПадышалыгыжакынэкенин билесиңер

32Силергечындыктыайтыпкоёюн,булмуунжок болупкетпейт,баарыаткарылмайынча.

33Асманмененжержокболот,бирокМенинсөздөрүм жокболбойт

34Өзүңөрдөнсакболгула,жүрөгүңөрэчкачан ашкереликке,аракечтиккежанабулжашоонун түйшүгүнөтолупкалбашыүчүн,ошондоалкүн силергекүтүүсүзкелипкалбасын.

35Анткениалбүтжербетиндежашагандардын бардыгынатузаксыяктуукелет

36Ошондуктанболотурганнерселердинбаарынан кутулуугажанаАдамУулунуналдындатурууга татыктууболушуңарүчүн,сергекболгулажанадайыма сыйынгыла.

37КүндүзалийбадатканадаэлдиокутупжаттыАлтүн ичиндесырткачыгып,Зайтунтоосудепаталгантоодо жашапкалды.

38Бүтэланыугушүчүн,эртеңмененэрте ийбадатканагакелишти

22-ГЛАВА

1Пасахдепаталганачыткысызнанмайрамы жакындапкалды

2Башкыыйыккызматкылуучулармененмыйзам окутуучулараныөлтүрүүнүнжолуниздешти.Анткени аларэлденкоркушчу

3ОшондоонэкининичиненИскариотдегенЖүйүттүн ичинеШайтанкирди.

4Албарып,Ыйсаныаларгакантипөткөрүпберүү жөнүндөбашкыыйыккызматкылуучуларжанааскер башчыларымененсүйлөштү.

5Аларкубанып,агаакчаберемдепкелишимтүзүштү 6Алубадаберип,элжоктоЫйсаныаларгаөткөрүп берүүүчүнмүмкүнчүлүкиздеди

7АнанПасахкурмандыгыболотурганачыткысызнан күнүкелди

8АнанПетирмененЖаканга:«Баргылада,бизге

9Аларага:«Бизкайдадаярдашыбыздыкаалайсың?

12Анансилергеүстүнкүчоңбөлмөнүкөрсөтөт:ошол жердедаярдагыла.

13Аларбарып,Ыйсаайткандайтабыштыда,Пасахты даярдашты.

14Сааткелгенде,Ыйсаонэкиэлчимененбирге отурду

15Исааларгамындайдеди:«Меназапчегипкала электе,силермененбиргебулПасахтыжегимкелди.

16Силергеайтыпкоёюн,КудайдынПадышалыгында аткарылмайынча,менанданарыжебейм

17Ананчөйчөктүалып,ыраазычылыкбилдирдида:« Мунуалып,өзарабөлүшкүлө

18Силергеайтыпкоёюн,КудайдынПадышалыгы келмейинче,жүзүмсабагынынжемишиненичпейм

19Алнандыалып,Кудайгаыраазычылыкбилдирип, сындырып,аларгаберип:«Булсилерүчүнберилген МенинденемМунуМениэскерүүүчүнкылгыла»,–деди

20Кечкитамактанкийинкичөйчөкда:«Булчөйчөк силерүчүнтөгүлгөнменинканымдагыжаңы келишим»

21Бирокмына,Магачыккынчылыккылгандынколу менименендасторконүстүндөтурат

22Чынындаэле,АдамУулубелгиленгендейбара жатат,бироккимтарабынансатылыпкеткенадамга кайгы!

23Ошондоаларбири-бириненсурайбашташты:бул иштиалардынкимисикылышыкерек?

24Алардыничиненкимисичоңдепэсептелишикерек экенижөнүндөдаталаш-тартышболду

25Ыйсааларгамындайдеди:«Бутпарастардын падышаларыаларгаүстөмдүккылышатАлэмиаларга бийликжүргүзгөндөржакшылыккылуучулардеп аталат.

26БироксилерандайболбогулаАлэмикимбашчы болсо,алкызматкылгандай

27Анткеникимисичоңураак:дасторкондоотурганбы жекызматкылганбы?Эттеотурганадамэмеспи? Бирокменсилердинараңардакызматкылуучудаймын

28Мениназгырыктарымдаменимененбирге болгондорсилерсиңер

29АтамМагадайындагандай,Менсилерге Падышалыктыдайындайм.

30СилерМенинПадышачылыгымдаМенин дасторконумданичип-жегиле,Ысрайылдынонэки уруусунсоттоп,тактыгаотурасыңар.

31Дээрги-Чаяакчымынчадээн:«Симон,Симон, шайтансенибуудайдайсүзүпалгысыкелипжатат.

32Бирокменсенүчүнсыйындым:ишенимиңөчпөсүн

33Алага:«Теңир,менсенименентүрмөгөда,өлүмгө дабаруугадаярмын»,–деди

34Алмындайдеди:«Сагаайтыпкоёюн,Петир,бүгүн корозкыйкырбайт,агачейинсенМенитааныганыңды үчжолучеткекагасың»,–деди

35Алаларга:«Менсилердикапчыксыз,жипсиз,бут кийимсизжибергенимде,силердеэчнерсежетишпейт беле?Алар:«Эчнерсе»,–дешти.

36ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Эмикимдин капчыгыбарболсо,аныдаалсын,алэмикимдин кылычыжокболсо,кийиминсатып,сатыпалсын»,–деди

37Силергеайтыпкоёюн,мениничимде:«Ал кылмышкерлердинкатарынакошулду»дегенсөздагы элеаткарылышыкерек,анткенименжөнүндө айтылгандардынаягыбар.

38Алар:«Теңир,мына,булжердеэкикылычбар»,–дештиАлаларга:«Жетишет»,–деди

39Алчыгып,адатынчаЗайтунтоосунажөнөдүАнын шакирттеридаээрчипжүрүштү.

40Олердеболгъанда,Исаоларгъа:«Сынгыламашы учунтиленгъиз»,–деди

41ОшондоЫйсааларданташыргытылгандайалыстап кеттида,тизебүгүпсыйынды «Ата,эгеркааласаң,булчөйчөктүМенденалыпсал, бирокМенинэмес,Сенинэркиңаткарылсын»,–деди 43Ошондоагаасманданбирпериштекелип,Аны күчтөндүрдү.

44Азапчегип,алогобетержалындуусыйынды,анын терижергекулаптүшкөнчоңкантамчыларындай болду.

45Тиленүүдөнтуруп,шакирттеринекелгенде,алардын кайгыдануктапжатканынкөрдү

46Аларга:«Эмнегеуктапжатасыңар?Азгырылып калбашүчүн,ордунантурупсыйынгыла

47Олайдыптурда,кöпулус,онэкиниҥбирÿзиИуда депjатканулусолордыҥалдынанjÿрÿп,Иисустыöбÿп jÿрергеjÿрÿпjÿрди

48БирокЫйсаага:«Иуда,сенАдамУулунөпкүлөп сатыпжатасыңбы?

49Анынайланасындагыларэмнеболоорункөрүп,Ага: «Теңир,кылычмененчабабызбы?»–дешти

50Алардынбирибашкыдинкызматчынынкулунуруп, оңкулагынкесипалды

51Иисусмынчадепхарыылаан:«Ушунчагачыдар силер.Анананынкулагынаколунтийгизип, айыктырды

52ОшондоЫйсаөзүнөкелгенбашкыыйыккызмат кылуучуларга,ийбадаткананынбашчыларынажана аксакалдарынамындайдеди:«Ууругакаршыкылыч, таяккөтөрүпчыгасыңарбы?

53Менкүнсайынсилермененийбадатканада болгонумда,силерМагаколсунганжоксуңар,бирок булсилердинсаатыңаржанакараңгылыктынкүчү

54Анананыкармапалып,башкыыйыккызмат кылуучунунүйүнөалыпбарыштыПетиралыстан артынанжөнөдү

55Аларкороонунортосунаотжагып,чогуу отурушканда,Петиралардынарасынаотурду

56Бирокбиркүңаныноттунжанындаотурганын көрүп:«БулдаАнымененбиргеболчу»,–деди

57Ал:«Аял,менанытааныбайм»,–дептаныпкойду 58БиразданкийинбашкабирөөАныкөрүп:«Сенда алардансың»,–деди.ОшондоПетир:«Адам,менандай эмесмин»,–деди 59Бирсааттыничиндеэкинчиси:«Чындыгында,бул

63ЫйсаныкармаптургандарАнышылдыңдап,уруп жиберишти.

64Оныҥкöзинбайлап,оныҥбетинеуруп,сурадылар: «Пайгамбарла,сеникимурду?

65Анданбашкадагыкөпнерселердиакараткылып, агакаршыайтышты

66Таңатканда,элаксакалдары,башкыыйыккызмат кылуучуларжанамыйзамокутуучуларчогулуп, Ыйсаныөздөрүнүнкеңешинеалыпкелип:

67СенМашайаксыңбы?бизгеайтАлаларга:« Силергеайтсам,ишенбейсиңер

68Эгердемендасилерденсурасам,магажооп бербейсиңер,меникоёбербейсиңер.

69ОшондонкийинАдамУулуКудайдынкудуретинин оңжагынаотурат

70Ошондобардыгы:«Демек,СенКудайдын Уулусуңбу?Алаларга:«СилерМениайтасыңар»,–деди

71Алар:«Бизгедагыкандайкүбөлөндүрүүкерек? Анткенибизаныноозунанукканбыз

23-ГЛАВА

1Бүткүлэлтуруп,ЫйсаныПилаткаалыпбарышты

2АларЫйсаныайыптайбашташты:«Бизбулкишини элдибузуп,цезаргасалыктөлөөгөтыюусалып,Ыйса МашайакПадышадепайтыпжүргөнүнкөрдүк

3Пилатандан:«СенжүйүттөрдүнПадышасысыңбы?» –депсурадыАлага:«Сенайтыпжатасың»,–деп жоопберди

4ОшондоПилатбашкыыйыккызматкылуучуларга жанаэлге:«Менбулкишиденэчкандайкүнөө таппайм»,–деди

5Аларогобетеркаардууболуп:«АлГалилеядан баштапушулжергечейинбүтжүйүтэлинокутуп,элди козгопжатат»,–дешти

6ПилатГалилеяжөнүндөукканда,алкиши галилеялыкпыдепсурады

7АлИроддунбийлигинетаандыкэкенинбилгенден кийин,аныИродгожиберди,алөзүдаошолубакта Иерусалимдеболчу

8ИродЫйсаныкөргөндө,абданкубанды,анткениал Аныкөптөнберикөргүсүкелген,анткениалжөнүндө көпукканжанааланынжасаганкандайдырбир кереметинкөрдүмдепүмүттөндү 9Ананаланыкөпсөздөрмененсурады.Бирокалага эчнерседепжоопбергенжок 10Башкыыйыккызматкылуучулармененмыйзам окутуучулартуруп,Аныкатууайыпташты

11Иродөзүнүнжоокерлеримененанышылдыңдап, сонункийимкийгизип,кайраПилаткажиберди

12ОшолэлекүнүПилатмененИроддостошуп калышты,анткениалармурундушмандашкан

13Пилатбашкыыйыккызматкылуучуларды, башкаруучулардыжанаэлдичакырып, 14Аларгамындайдеди:«СилербулкишиниМагаэлди бурмалоочукатарыалыпкелдиңер. 15Ироддагыжок,анткенименсениагажибердим Мына,агаөлүмгөтатыктууэчнерсежасалганжок 16ОшондуктанМенаныжазалап,бошотом.

18Ошондоалар:«Булкишинижоккылгыла,

20ПилатЫйсаныбошоткусукелип,аларгадагы сүйлөдү

21Бирокалар:«Айкашжыгачкакада,айкашжыгачка када»,–депкыйкырышты.

22Ыйсааларгаүчүнчүжолу:«Эмнеүчүн,алкандай жамандыккылды?Менанданөлүмгөсебептапкан жокмун,ошондуктанменаныжазалап,коёберем

23АларошолзаматкатууүнмененЫйсаныайкаш жыгачкакадаштыталапкылышты.Алардынжана башкыыйыккызматкылуучулардынүнүүстөмдүк кылды

24Пилаталарталапкылгандайболсундепөкүм чыгарды

25Ананаларкаалапжүргөнкозголоңжанакиши өлтүрүүүчүнтүрмөгөкамалгандыбошотту.Бирокал Ыйсаныалардынэркинетапшырды

26Оныалыпбарарда,тыштанкележатканкирениялык Симондукармапалып,Ыйсанынартынанкөтөрүш үчүн,айкашжыгачтыкоюшту

27Анынартынанбиртопэлжанааялдарээрчип келишти,алардаАныбоздопыйлапжатышат.

28Ыйсааларгакайрылып:«Иерусалимкыздары,мен үчүныйлабагыла,өзүңөрүчүнжанабалдарыңарүчүн ыйлагыла.

29Анткенимына,алар:“Төрөбөгөндөр,төрөбөгөн жатындаржанаэмчекэмизбегенбалдарбактылуу!”–депайтатурганкүндөркележатат.

30Ошондоалартоолорго:“Үстүбүзгөжыгылгыла! адырларгачейин,биздижаапкой

31Эгердеалармунужашылдарактажасашса,кургак жердеэмнекылышат?

32Анымененкошоөлүмжазасынатартууүчүндагы экикылмышкербарболчу.

33АларГолгофадепаталганжергекелгенде,Ыйсаны жанакылмышкерлердинбириноңжагына,экинчисин солжагынаайкашжыгачкакадашты.

34ОшондоЫйса:«Ата,алардыкечир!Анткениалар эмнекыларынбилишпейтАнананынкийиминбөлүп, өкчөмөташыргытышты.

35ОшондоэлкараптурдуАлармененбирге башкаруучуларда:«Албашкалардыкуткарды»,–деп шылдыңдашты.ЭгералКудайдынтандалганМашаяк болсо,өзүнсактасын

36ЖоокерлердаАнышылдыңдап,жанынакелип,ага сиркесуусунтартуулашты

37Ошондо:«Эгерсенжүйүттөрдүнпадышасыболсоң, өзүңдүкуткар»,–деди

38Анынүстүнөгрек,латынжанаеврейтамгалары

42ОлИисускамынчадээн:Дээрги-Чаяакчы!

43Ыйсаага:«Сагачындыктыайтыпкоёюн,бүгүнсен менимененбейиштеболосуң»,–деди

44Алтынчысааттарчамасында,бүтжержүзүн тогузунчусааткачейинкараңгылыкбасыптурду.

45Күнкараңгыланып,ийбадаткананынкөшөгөсү ортодожыртылды

46Ыйсакатууүнмененкыйкырганда,мындайдеди:« Ата!

47Жүзбашыэмнеболгонункөрүп,Кудайдыдаңктап: «Булчынэлеадиладамболчу»,–деди

48Ошолкөрүнүшкөчогулганэлдинбаарыболупөткөн иштердикөрүп,көкүрөктөрүнургулап,артка кайтышты

49АнынбардыктааныштарыжанаГалилеяданээрчип келгенаялдармунукөрүп,алыстатурупкалышты.

50ОшолжердекеңешчиЖусупдегенкишибарэлеал жакшы,адилетадамэле

51(Ошолалардынкеңешинежанаиштеринемакул болгонэмес;)алжүйүттөрдүнАриматеяшаарынан болгон

52БулкишиПилаткабарып,Ыйсанынсөөгүнсурады.

53Анананытүшүрүп,зыгырбуласынанороп,таштан оюлупжасалган,мурдаэчкачанадамкоюлбаган мүрзөгөкойду.

54Ошолкүнүдаярдыккөрүлүп,ишембикүнда жакындапкалды

55ОнылаГалилеяданкелгенаялдардаартынанээрчип, кабырдыжанаанынсөөгүкандайкоюлганынкөрүштү

56Аларкайтыпкелип,жыпаржыттуумайлардыжана майлардыдаярдашты.осуятбоюнчаишембикүнүэс алды

24-ГЛАВА

1Аптанынбиринчикүнү,таңэрте,аларөздөрү даярдапкойгонжыпаржыттуузаттардыжанабашка кээбирадамдардыээрчитип,мүрзөгөкелишти

2Алармүрзөдөнтоголонупкеткенташтытабышты

3Аларкирди,бирокТеңирЫйсанынсөөгүнтабышкан жок

4Ошондоаларабдантаңкалыпжатканда,алардын жанындажаркыраганкийимченэкикишитурду.

5Аларкоркуп,жергежүзтөмөндөпийилип:«Эмне үчүнөлгөндөрдүнарасынантирүүнүиздепжатасыңар?

6Албулжердеэмес,бироктирилген.

7«АдамУулукүнөөкөрадамдардынколунасалынып берилишикерек,айкашжыгачкакадалышыкерекжана үчүнчүкүнүкайратирилишикерек

8АларАнынсөздөрүнэстешти, 9Ананмүрзөдөнкайтыпкелип,мунунбаарынонбир шакирткежанакалгандардынбаарынаайтыпберди.

10МагдалалыкМариям,Иоанна,Жакыптынэнеси Мариямжанаалармененбиргеболгонбашкааялдар мунуэлчилергеайтышты

11Алардынсөздөрүаларгакурусөздөйкөрүндү,бирок

12ОшондоПетиртуруп,мүрзөгөчуркапжөнөдүАл эңкейип,өзүнөн-өзүтөшөлгөнзыгырбуласынан

13ОшолкүнүалардынэкөөсүИерусалимденалтымыш

14Аларболгонокуянынбардыгыжөнүндөсүйлөшүп жатышты.

15Аларсүйлөшүп,сүйлөшүпжатышканда,ЫйсаӨзү жакындап,алармененжөнөдү

16БирокЫйсанытааныбаймдеп,алардынкөздөрү батпайтурду

17ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Силербасып жүргөндө,бири-бириңермененкандайбайланышыңар бар?

18АлардыничиненКлеопадегенбирөөагамындай депжоопберди:«СенИерусалимдебөтөнадамсыңбы?

19Ыйсааларга:«Эмнеболду?Аларагамындайдешти: «Кудайдынжанабүтэлдиналдындаишижанасөзү мененкүчтүүпайгамбарболгонназареттикЫйса

20Башкыыйыккызматкылуучуларжанабиздин башкаруучуларАныөлүмжазасынатартууүчүн кантипкуткарып,айкашжыгачкакадапкоюшту 21Бирокбизысрайылдыктардыошолкунтөлөйтдеп

22Ооба,мүрзөнүнбашындатурганбиздинкоомдогу кээбираялдардабиздитаңкалтырышты

23Анынсөөгүнтаппай,келип:«Анынтирүүэкенин айтканпериштелердинаянынкөрдүк»,–дешти.

24Бизмененбиргеболгондордунайрымдарымүрзөгө барышып,аныаялдарайткандайтабышты,бирокалар Аныкөрүшкөнжок.

25ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Эй, акылсыздаржанапайгамбарлардынайткандарынын баарынаишенеалбагандар.

26Машайакушулардытартып,Өзүнүндаңкынаээ болушукерекэмесбеле?

27АнанМусамененбардыкпайгамбарларданбаштап, аларгабардыкЖазмалардаӨзүжөнүндөэмнени түшүндүрүпберди

28Аларбаратурганайылгажакындапкалышты.

29Бирокалар:«Бизмененкал,анткеникечкежуук, күналысболупкалды»,–деп,анытыйыштыАнан алармененбиргеболууүчүнкирди.

30Алаларменендасторконүстүндөотурганда,нанды алып,батасынберип,сындырып,аларгаберди

31Алардынкөздөрүачылып,Анытааныпкалышты. Алалардынкөзүнөнкөрүнбөйкалды

32Аларбири-бирине:«Жолдоалбизмененсүйлөшүп жаткандажанаЫйыкЖазуулардыачыпберип жатканда,жүрөгүбүзөрттөнгөнжокбеле?

33Аларошолэлесааттатуруп,Иерусалимгекайтып келишти.

34«Теңиртирилип,Симонгокөрүндү»,–деди 35Аларжолдоэмнеболгонун,нансындырууда Ыйсаныкантиптааныганынайтыпберишти 36Оларынчангаш,ИисусБодуоларныңаразында

38Ыйсааларга:«Эмнеүчүнтынчсызданыпжатасыңар?

39Менинколуммененбуттарымакарагыла,бул Менмин.Анткенимендеболгондойрухтунэтида, сөөгүдажок

40Ошентип,ЫйсааларгаӨзүнүнколумененбуттарын көрсөттү.

41Аларкубанганынанишенбей,таңкалыптурсада, Ыйсааларга:«Булжердетамакбарбы?

42Ананагабышырылганбалыкмененбалдынбир кесиминенберишти

43Аланыалып,алардыналдындажеди

44Алаларгамындайдеди:«Менсилердинараңарда жүргөнүмдө,МусанынМыйзамында,пайгамбарларда жанаЗабурдажазылгандынбаарыаткарылышыкерек депайткансөздөрүмменжөнүндө

45АнаналарЫйыкЖазуулардытүшүнүшүүчүн,Ыйса алардынтүшүнүгүначты.

46Аларгамындайдеди:«Мындайдепжазылган, ошондуктанМашайаказапчегип,үчүнчүкүнү өлгөндөрдүнарасынантирилүүсүкерекболчу.

47Тобокылуужанакүнөөлөрдүнкечирилиши ИерусалимденбаштапбардыкэлдергеАнынысымы мененжарыяланышыкерек.

48Силерболсобугакүбөсүңөр

49Мына,МенсилергеАтамдынубадасынжиберип жатам,бироксилербийиктенкүчалгангачейин, Иерусалимшаарындаболгула

50АнаналардыБетаниягачейиналыпбардыда, колдорункөтөрүп,аларгабатасынберди.

51ОшондоЫйсааларгабатасынберипжатканда, аларданбөлүнүп,асмангакөтөрүлдү

52Аларагатаазимкылып,зоркубанычменен Иерусалимгекайтышты

53Алардайымаийбадатканадаболуп,Кудайды даңктап,даңктапжүрүштү.Оомийин.

1-ГЛАВА

1БашындаСөзболгон,СөзКудаймененболгон,Сөз Кудайболгон.

2БашындаКудайменендаушундайболгон

3БардыгынАлжараткан;жанаансызжасалганэч нерсеболгонэмес

4Аныничиндеөмүрболгон;жанажашооадамдардын жарыгыболгон.

5Жарыккараңгыдажаркыраптурат;Аныкараңгылык түшүнгөнжок

6КудайданжиберилгенЖакандегенадамбарэле.

7Аларкылуубардыкадамдаришенишүчүн,Жарык жөнүндөкүбөлөндүрүүүчүн,күбөлөндүрүүүчүнкелди 8АлошолЖарыкэмесэле,бирокошолЖарык жөнүндөкүбөлөндүрүүүчүнжиберилген

9Булдүйнөгөкелгенарбирадамдыжарыккылган чыныгыЖарыкэле.

10Алдүйнөдөболгон,дүйнөАлтарабынан жаратылган,бирокдүйнөАнытааныганэмес

11Алөзүнөкелди,бироканыкыаныкабылалганжок.

12БирокАныкабылалгандардынбаарына,Анын ысымынаишенгендергедаКудайдынуулдарыболууга бийликберди.

13Аларканданэмес,дененинкаалоосунанэмес, адамдынкаалоосунанэмес,Кудайдантөрөлгөн

14ОшондоСөзденегеайланып,биздинарабызда жашады(бизАнындаңкынкөрдүк,Атасынынжалгыз Туулганынындаңкын)ырайымжаначындыккатолгон 15Жаканалжөнүндөкүбөлөндүрүп,мындайдеп кыйкырды:«Менжөнүндө:«Менденкийинкеле жатканМенденжогорутурат,анткениалменден мурунболгон»,–депайткан.

16Анынтолуктугунанбизбардыгынжанаырайымдын ырайымыналдык.

17АнткениМыйзамМусааркылууберилген,алэми ырайымжаначындыкЫйсаМашайакаркылуукелген 18КудайдыэчкимэчкачанкөргөнэмесАлАтасынын койнундагыжалгызУулунжарыялады

19ИудейлерИерусалимденыйыккызматкылуучулар мененлебилердижиберип:«Сенкимсиң?»–депсураш үчүнЖакандынжазганыушул

20Алмойнунаалды,бироктанганжокБирок,мен Машаякэмесминдепмойнунаалды.

21Аларандан:«Андаэмнеболот?»–депсурашты СенИлияссыңбы?Ал:«Менандайэмесмин»,–дейт Сеношолпайгамбарсыңбы?Ал:«Жок»,–депжооп берди

22Ошондоалар:«Сенкимсиң?»–депсураштыБизди жибергендергежоопберишибизүчүн.Өзүңжөнүндө эмнедейсиң?

23Алмындайдеди:«Менчөлдө:“Исаияпайгамбар айткандай,Теңирдинжолунтүзкыл”,–депкыйкырган адамдынүнүмун

24Жиберилгендерфарисейлерденболчу

25АларЫйсадан:«ЭгердесеношолМашайакэмес, Илиясда,алпайгамбардаболбосоң,андаэмнеүчүн суугачөмүлдүрүпжатасың?»–депсурашты

26Жаканаларгамындайдепжоопберди:«Менсууга

28БулиштерИордандынаркыөйүзүндөгүБетабарада, Жаканчөмүлдүрүпжатканжердеболгон

29ЭртесикүнүЖаканЫйсанынжанынакеле жатканынкөрүп,мындайдеди:«Мына,Кудайдын Козусу,алдүйнөнүнкүнөөсүнөзүнөалат

30«Менденкийинменденжогорутурганадамкелет, анткениалменденмурунболгон»,–дедим.

31Менанытааныганжокмун,бирокалЫсрайылга көрсөтүлүшүүчүн,менсуугачөмүлдүрүпкелдим 32ОшондоЖаканкүбөлөндүрүп:«МенРухтун көгүчкөндөйтүшүп,Анынүстүндөотурганынкөрдүм 33Менанытаанычуэмесмин,бирокменисууга чөмүлдүрүүгөжибергенАлмагамындайдеди:«Кимге Рухтүшүп,Анынүстүндөтурганынкөрсөң,алЫйык Рухкачөмүлдүрүүчү»,–деди

34Менмунукөрүп,КудайдынУулуэкенин күбөлөндүрдүм

35ЭртесикүнүЖаканэкишакиртименендагытурду.

36АлбасыпбаратканЫйсаныкарап:«Мына, КудайдынКозусу!

37Экишакиртанынайткандарынугуп,Ыйсаны ээрчипжөнөштү.

Эмнеиздепжатасыңар?»–депсурадыАларага: «Устат,сенкайдажашайсың?

39Ыйсааларга:«Келгиле,көргүлө»,–дедиАлар келип,анынжашаганжеринкөрүшүп,ошолкүнүаны мененбиргеболушту,анткенисаатонунчусааттар болгон

40Иоанндынсөзүнугуп,анынартынанээрчиген экөөнүнбириСимонПетирдинбиртууганыАндрей эле.

41АладегендеөзүнүнбиртууганыСимондутаап,ага: «БизМашаяктытаптык»,–деди.

42АныИсагаалыпкелдиЫйсааныкөрүп:«Сен ЖунонунуулуШымонсуң,сениКефадепаташат,анын маанисиндеташ»,–деди.

43ЭртесикүнүЫйсаГалилеягабармакэле,Филипти таап:«Мениээрчи»,–деди

44ФилипБетсайдадан,АндреймененПетирдин шаарынанэле

45ФилипНатанаелдитаап,агамындайдеди:«Биз Мусажанапайгамбарлармыйзамдажазган,Жусуптун уулуНазареттикЫйсанытаптык»,–деди

46Натанаелага:«Назареттенжакшынерсечыгаалабы? Филипага:«Кел,көр»,–деди.

47ЫйсаөзүнөкележатканНатанаелдикөрүп,ал жөнүндөмындайдеди:«Мына,чындапэле ысрайылдык!

48Натанаелага:«СенМеникайданбилесиң?»–деп сурадыЫйсаага:«Филипсеничакырарданмурун,

51Ананага:«Чындыкты,чындыктысилергеайтып коёюн,мынданкийинасмандыначыкэкенинжана КудайдынпериштелерининАдамУулунунүстүнө чыгып,түшүпжатканынкөрөсүңөр»,–деди.

2-ГЛАВА

1ҮчүнчүкүнүГалилеянынКанашаарындаүйлөнүү тоюболдуЫйсанынэнесиошолжердеболчу:

2Ыйсада,аныншакирттеридаүйлөнүүгөчакырылган

3Аларшарапкаалашканда,ЫйсанынэнесиАга: «Алардашарапжок»,–деди

4Ыйсаага:«Аял,сенимененменинэмнеишимбар?

менинсаатымкелеэлек

5Анынэнесикулдарына:«Алсилергеэмнедесе, ошонукылгыла»,–деди.

6Алжердежүйүттөрдүнтазалануужолунаылайык,ар бириндеэкижеүчфиркинбаралтыташидишкоюлду

7Ыйсааларга:«Сууидиштеринсуугатолтургула»,–дедиАлардычекесинечейинтолтурушту

8ОшондоЫйсааларга:«Азырсуурупалып, майрамдынбашкаруучусунаалыпбаргыла»,–деди. Жанаалараныкөтөрүштү

9Майрамдынбашчысышарапжасалгансууданооз тийип,анынкайданэкенинбилбегенде(алэмисууну тартканкулдарбилишет);

10Ананага:«Арбирадамбашындажакшышарап чыгарат.Адамдаржакшыичкенде,андандажаманы, бироксенушулубаккачейинжакшышарапты сактадың

11ЫйсаГалилеядагыКанашаарындакереметтерди жасап,Өзүнүндаңкынкөрсөттүшакирттериага ишеништи

12Анданкийинал,энеси,биртуугандарыжана шакирттеримененКапернаумгажөнөдү

13ЖүйүттөрдүнПасахмайрамыжакындап калгандыктан,ЫйсаИерусалимгекелди.

14Ийбадатканадаөгүздөрдү,койлордужана көгүчкөндөрдүсаткандардыжанаакча алмаштыруучулардыкөрдүм.

15Кичинежиптенкамчыжасап,баарын,койлорду жанаөгүздөрдүийбадаткананыничиненкуупчыкты айырбашчылардынакчасынтөктү,үстөлдөрдүкулатып салды;

16Ананкөгүчкөнсаткандарга:«Мунубулжерден алгыла.Атамдынүйүнсоодаүйүкылба.

17Шакирттери:«Сенинүйүңдүнынтасыменижеп салды»,–депжазылганынэстешти.

18ОшондожүйүттөрАга:«Булардыкылып жатканыңдыкөрүптуруп,бизгекандайжышаан көрсөтүпжатасың?»–депсурашты

19Ыйсааларга:«Булийбадаткананыталкалагыла,мен аныүчкүндөнкийинтургузам»,–деди

20Ошондожүйүттөр:«Булийбадаткананын курулушунакыркалтыжылболду,сенаныүчкүндө курасыңбы?»–дешти

21Бирокалөзүнүнденесининийбадатканасыжөнүндө айтты

22Исатирилгенде,шакирттериЫйсанынбулсөздөрдү айтканынэстешти.АларЫйыкЖазуугажанаЫйса айткансөзгөишеништи

23ЫйсаПасахмайрамында,Иерусалимдеболгондо,

24БирокЫйсаӨзүналаргатапшырганжок,анткени Албардыкадамдардытаанып-билчү.

25Адамжөнүндөэчкимдинкүбөлөндүрүүсүнө муктажэмесболчу,анткениаладамдаэмнебарэкенин билген.

3-ГЛАВА

1ФарисейлердениудейлердинбашчысыНикодим дегенбиркишибарэле.

2АлтүничиндеЫйсагакелип,агамындайдеди: «Устат,сенинКудайданкелгенокутуучуэкениңди билебиз.

3Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Чындыкты, чындыктысагаайтыпкоёюн:адамкайратөрөлбөсө, КудайдынПадышалыгынкөрөалбайт.

4НикодимАнга:«Кишикарыгандакантиптөрөлүшү мүмкүн?»–дедиалэнесининкурсагынаэкинчижолу кирип,төрөлөалабы?

5Ыйсамындайдепжоопберди:«Чындыкты, чындыктысагаайтыпкоёюн,эгерадамсууданжана Рухтантөрөлбөсө,КудайдынПадышачылыгынакире албайт

6Денедентөрөлгөн–булдене;АлэмиРухтан жаралганнерсерух.

7Сага:“Кайратөрөлүшүңкерек”,–дегениметаңкалба 8Шамалкаалаганжеринесогот,сенанынүнүнугасың, бироканынкайданкелгенинжанакайдакеткенинайта албайсың:Рухтантөрөлгөнарбирадамошондой 9Никодимага:«Булкандайболушумүмкүн?

10Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Сен Ысрайылдынкожоюнусуңбу,бирокмунубилбейсиңби? 11Чынын,чындыктысагаайтыпкоёюн,биз билгенибиздиайтыпжатабызжанакөргөнүбүзгө күбөлөндүрөбүзСилерболсобиздинкүбөлөрүбүздү кабылалбайсыңар

12Менсилергежердегинерселердиайтсам,бирок ишенбесеңер,асмандагынерселердиайтсам,кантип ишенесиңер?

13Асмандантүшкөн,асмандагыАдамУулунанбашка эчкимасмангакөтөрүлгөнэмес

14Мусачөлдөжыландыкөтөргөндөй,АдамУулуда ошондойкөтөрүлүшүкерек.

15Агаишенгенарбирадамөлбөй,түбөлүкөмүргөээ болушуүчүн.

16АнткениКудайдүйнөнүушунчалыксүйгөндүктөн, ӨзүнүнжалгызУулунАгаишенгенарбирадамөлбөй, түбөлүкөмүргөээболушуүчүнберди

17АнткениКудайӨзУулунбулдүйнөгөбулдүйнөнү

Джон

20Анткенижамандыккылганарбирадамжарыкты жеккөрөтжанааныништериашкереленбешиүчүн, жарыккакелбейт

21Алэмичындыктыкылганадам,аныништери Кудайдажасалганыайкынболушуүчүн,жарыкка келет

22ОшондонкийинЫйсашакирттеримененЖүйүт жеринекелишти.Алжердеалармененкалып, чөмүлтүлдү

23ЖакандаСалимгежакынжердегиЭнондосууга чөмүлдүрүпжаткан,анткениалжердесуукөпболчу

24АнткениЖаканалитүрмөгөтүшөэлекболчу

25ОшондоЖакандынкээбиршакирттерименен жүйүттөрдүнортосундатазалануужөнүндөсуроо пайдаболду

26АларЖакангакелип:«Устат,Иордандынаркы өйүзүндөсенимененжүргөн,сенкүбөлөндүргөнадам, мына,алсуугачөмүлдүрүпжатат,агабардыкадамдар келишет»,–дешти.

27Жаканмындайдепжоопберди:«Адамагаасмандан берилбесе,эчнерсеалаалбайт

28«МенМашайакэмесмин,бирокМенАныналдынан жиберилгенмин»дегенимеөзүңөркүбөсүңөр

29Кимдеколуктубарболсо,алкүйөөболупсаналат, алэмикүйөөнүнтуруп,аныуккандосукүйөөнүнүнү үчүнабданкубанат

30Алкөбөйүшүкерек,менболсоазайтышымкерек

31Жогоружактанкелгенбардыкнерседенжогору: жердегисижердеги,жержөнүндөсүйлөйт,асмандан келгенбардыкнерседенжогору

32Алэмненикөргөнүнжанаукканынкүбөлөндүрөт. Анынкүбөлүгүнэчкимкабылалбайт

33АнынкүбөлөндүрүүсүнкабылалганадамКудайдын чынэкенинеөзүнүнмөөрүнбасты.

34АнткениКудайжибергенадамКудайдынсөздөрүн айтат,анткениКудайагаРухтуөлчөөмененбербейт

35АтаУулунсүйөтжанабардыгынАнынколуна тапшырган

36Уулгаишенгенадамтүбөлүкөмүргөээ,алэми Уулгаишенбегенадамөмүрдүкөрбөйт.бирок Кудайдынкаарыанынүстүндө

4-БӨЛҮМ

1ОшондоТеңирЫйсанынЖакангакараганда көбүрөөкшакиртдаярдапсуугачөмүлдүргөнүн фарисейлердинкантипукканынбилгенде, 2(ИсаӨзүэмес,шакирттеричөмүлдүрсөда,)

3АлЖүйүтжериненчыгып,кайраГалилеягакетти

4АлСамарияаркылууөтүшүкерек 5АнанЖакыпуулуЖусупкабергенжертилкесинин жанындагыСамариянынСихардегеншаарынакелет.

6ЖакыптынкудугуошолжердеболчуИсажолжүрүп чарчап,кудуктунүстүнөотурду,сааталтынчысааттар

10Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Эгердесен

11Аялага:«Мырзам,сендесуунутартатурганэч нерсеңжок,алэмикудуктерең

12СенатабызЖакыптанчоңсуңбу,алкудуктубизге берип,анданөзүда,балдарыда,малдарыдаичкен?

13Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Булсуудан ичкенадамкайрасуусайт

14АлэмикимМенберетургансууданичсе,алэч качансуусабайтБирокменагаберетургансууанын ичиндетүбөлүкөмүргөагыпчыгатурганбулакболот. 15Аялага:«Мырзам,магабулсууданберчи,мен суусабайм,булжаккасуутартканыкелбеймин»,–деди 16Ыйсаага:«Бар,күйөөңдүчакырда,булжаккакел», –деди

17Аял:«Менинкүйөөмжок»,–депжоопбердиЫйса ага:«Менинкүйөөмжокдептуураайттың.

18АнткенисенинбешкүйөөңбарэлеСеназыркимде барболсоң,алсенинкүйөөңэмес

19АялАга:«Мырзам,сенинпайгамбарэкениңди түшүндүм»,–деди

20Биздината-бабаларыбызушултооготабынышкан Силерболсо:«Иерусалимдеадамдарсыйынатурган жер»дейсиңер

21Ыйсаагамындайдеди:«Аял,магаишен,Атаңабул тоодода,Иерусалимдедагытабынбайтурганубак келет

22Силерэмнегетабыныпжатасыңар,эмнеге сыйынарыбыздыбилбейсиңер,бизэмнеге табынаарыбыздыбилебиз,анткеникуткарылуу жүйүттөрдөн

23БирокчыныгысыйынуучуларАтагарухмененжана чындыктатабынганубаккелет,азырдакелди,анткени АтаАгатабынышүчүнушундайлардыиздейт

24КудайРух,агатабынгандарАгарухжана чындыкменентабынышыкерек

25АялАга:«Машаяктынкелеринбилем,алМашайак депаталат.Алкелгенде,Албизгебаарынайтыпберет», –деди

26Ыйсаага:«СагасүйлөпжатканМенмин»,–деди

27Ошондошакирттерикелип,Анынаялменен сүйлөшкөнүнөтаңкалыштыже:"Сенаныменен эмнегесүйлөшөсүң?"

28Аялидишинташтап,шааргакирип,кишилерге мындайдеди:

29Келгиле,магакылгандарымдынбаарынайтып бергенкишиникөргүлө:булМашайакэмеспи?

30Ананаларшаарданчыгып,Ыйсагакелишти

31Алортодошакирттери:«Устат,тамактаныпал»,–дептиленипжатышты.

32БирокЫйсааларга:«Менинжейтургантамакым бар,анысилербилбейсиңер»,–деди

33Ошондошакирттерибири-бирине:«Агакимдир

9Самариялыкаялага:«Сенжүйүтболуптуруп,кантип

Джон

көтөрүп,талаалардыкара;Анткениалароруп-жыюу алдындаак.

36Алэмиорокчуэмгекакысыналатжанатүбөлүк өмүргөжемишжыйнайт,себүүчүда,орупжатканда биргекубанышыүчүн.

37«Бирөөсепсе,экинчисиорупалат»дегенсөз чындык

38Менсилердисилерэчкандайэмгеккылбаганжерди орууүчүнжибердим:башкаадамдарэмгектеништи, силерболсоалардынэмгегинекириштиңер

39Аялдын:«МенэмнекылганымдынбаарынАлмага айтыпберди»,–депкүбөлөндүргөнсөзүүчүн,ошол шаардынсамариялыктарынынкөбүагаишеништи.

40Самариялыктарагакелип,алармененбирге калышынөтүнүштү,алошолжердеэкикүнболду 41Анынсөзүбоюнчадагыкөптөришеништи.

42Ананаялга:«ЭмибизСенинсөзүңүчүнэмес, ишенипжатабыз,анткенибизАныөзүбүзуктукжана булдүйнөнүнКуткаруучусуМашайакэкенинбилебиз», –деди

43ЭкикүндөнкийинЫйсаалжерденчыгып, Галилеягакетти.

44НекдесегизИса:«Пайгъамбарныюйюндесыйы жокъду»,–депшагъатлыкъэтгенди

45ЫйсаГалилеягакелгенде,галилеялыктарАнын Иерусалимдемайрамдакылгаништерининбаарын көрүп,аныкабылалышты,анткениалардамайрамга барышты.

46ЫйсакайраГалилеядагыКанагакелип,суунушарап кылганКапернаумдабираксөөккишибарэле,анын уулуоорупжаткан.

47ЫйсанынЖүйүтжериненГалилеягакелгенинугуп, жанынабардыда,андантүшүп,уулунайыктырышын суранды,анткениалөлүмалдындатурган.

48ОшондоЫйсаага:«Силержышаандардыжана кереметтердикөрсөңөр,ишенбейсиңер»,–деди

49Дворянага:«Мырзам,менинбаламөлгүчөтүш»,–деди

50Иисусаңаамынчадээн:«Бар,ынчалза-даабар уулуңтирүү.АлкишиЫйсанынайткансөзүнөишенип, өзжолунатүштү

51Алтүшүпбаратканда,кулдарыагажолугуп:«Уулуң тирүү»,–дешти.

52Ананаларданкачаноңолобаштаганынсурады Аларага:«Кечээжетинчисааттаысытмасытүшүп калды»,–дешти.

Сенинуулуңтирүү,өзүда,бүтүй-бүлөсүишенип калды»,–депайткансааттаэкенинбилди.

54БулЫйсанынЖүйүтжериненГалилеягакелгенде жасаганэкинчикеремети

5-ГЛАВА

1АнданкийинжүйүттөрдүнмайрамыболдуОшондо ЫйсаИерусалимгежөнөдү

2Иерусалимдекойбазарынынжанындаеврейтилинде Бетездадепаталганкөлмөбар,анынбешкиребериш бөлмөсүбар

3Булжердеалсыз,сокур,токтоп,куурапкалган, суунунжылышынкүтүптурганкөпсандаганэлжаткан.

5Алжердеотузсегизжылоорулуубиркишибарэле

7АлсызадамАгамындайдепжоопберди:«Мырзам, суутолкуптурганда,меникөлмөгөсалатурганэч кимимжок,бирокменкележатсам,мениналдымда башкабирөөтүшүпжатат»,–деди.

8Ыйсаага:«Тур,төшөгүңдүалда,бас

9Ошолзаматалкишиайыгып,төшөгүнкөтөрүпбасып кетти,ошолэлекүнүишембикүнүболчу

10Ошондожүйүттөрайыкканга:«Булишембикүн, төшөгүңдүкөтөрүүгөболбойт»,–дешти.

11Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Мени айыктырганАлмага:«Төшөгүңдүалып,бас»,–деди 12Ошондоаларандан:«Сага:“Төшөгүңдүалып,бас” дегенким?

13Айыкканкимэкенинбилбеди,анткениЫйсаошол жердекөпболуп,өзүнташтапкеткенэле.

14ОшондонкийинЫйсааныийбадатканадатаап,ага мындайдеди:«Мына,сенайыгдың

15Алкишикетип,жүйүттөргөаныайыктырганЫйса экенинайтты

16ОшондожүйүттөрЫйсаныишембикүнүкылганы үчүнкуугунтуктап,Аныөлтүрүүгөаракеткылышты. 17Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«МенинАтам ушулубаккачейиништепкелген,мендаиштепжатам 18Ошонүчүнжүйүттөраныөлтүрүүгөкөбүрөөк

19ОшондоЫйсааларгамындайдепжоопберди:« Чындыкты,силергечындыктыайтыпкоёюн,Уул Атасынынкылганынкөрсө,Өзүнөнэчнерсекыла албайт

20АнткениАтаУулунсүйөтжанаАгаӨзүэмне кылыпжатканынкөрсөтөт.

21АнткениАтаөлгөндөрдүтирилтип,тирилткендей эле;Ошентип,Уулукимдикааласа,ошонутирилтет 22АнткениАтаэчкимдисоттобойт,бирокбардыксот иштеринУулунатапшырган

23БардыкадамдарАтаныурматтагандай,Уулунда урматташыүчүн.УулунурматтабаганадамАны жибергенАтаныдасыйлабайт

24Чындыкты,чындыктысилергеайтыпкоёюн,Менин сөзүмдүугуп,МениЖибергенгеишенгенадамтүбөлүк өмүргөээжанасоттолбойтбирокөлүмдөнөмүргө өтөт.

25Чындыкты,бирчындыктысилергеайтыпкоёюн, өлгөндөрКудайдынУулунунүнүнугатурганубак келет,азырдакелди

26АнткениАтанынӨзүндөөмүрбар.Ошентип,ал

Джон

каалоомдуэмес,МенижибергенАтамдынэркин издейм.

31Эгердеменөзүмжөнүндөкүбөлөндүрсөм,анда менинкүбөлүгүмчындыкэмес.

32Менжөнүндөкүбөлөндүргөндагыбирөөбар.Анын менжөнүндөкүбөлөндүргөнүнүнчынэкенинбилем

33СилерЖакангакишижибердиңер,алчындык жөнүндөкүбөлөндүрдү.

34БирокМенадамданкүбөлөндүрбөйм,бирокмуну силеркуткарылышыңарүчүнайтыпжатам

35Алжалындаганжанажаркыраганжарыкболчу, силерболсоанынжарыгымененшаттанууну кааладыңарэле.

36БирокменинЖакандыкынандачоңкүбөлүгүмбар, анткениАтамМагабүтүрүүүчүнбергеништери,мен кылгаништерим,МениАтамжибергенине күбөлөндүрөт

37МенижибергенАтамдынӨзүдаМенжөнүндө күбөлөндүргөн.Силеранынүнүнэчкачануккан эмессиңер,келбетиндакөргөнэмессиңер

38Анынсөзүсилердиничиңердетүбөлүктүүэмес:Ал кимүчүнжиберсе,агаишенбейсиңер.

39ЫйыкЖазуулардыизилде;Анткениалараркылуу силертүбөлүкөмүргөээдепойлойсуңар,аларМен жөнүндөкүбөлөндүрүшөт.

40Силерболсоөмүргөээболушуңарүчүн,Мага келбейсиңер

41Менадамдарданурмат-сыйкөрбөйм.

42Бирокменсилердибилем,силердеКудайдын сүйүүсүжок

43МенАтамдынатынанкелдим,бироксилерМени кабылалбайжатасыңар

44Бири-бириңердиурматтап,Кудайданкелгенурматсыйгаумтулбайсыңарбы?

45МенсилердиАтаныналдындаайыптаймдеп ойлобогула:силердиайыптаганбирөөбар,силер ишенгенМусадабар.

46АнткениМусагаишенсеңер,Магаишенмексиңер, анткениалМенжөнүндөжазган

47ЭгердеАнынжазгандарынаишенбесеңер,Менин сөздөрүмгөкантипишенесиңер?

6-ГЛАВА

1ОшондонкийинЫйсаГалилеядеңизин,алТиберия деңизинашыпөттү.

2Анынартынанкөпэлээрчипжүрдү,анткениалар Аныноорулууларгакылганкереметтеринкөрүштү.

3Ыйсатоогочыгып,алжердешакирттерименен отурду

4ЖүйүттөрдүнПасахмайрамыжакындапкалды

5ОшондоЫйсакөздөрүнкөтөрүп,өзүнөкелгенкөп элдикөрүп,Филипке:«Буларжешүчүн,нандыкайдан сатыпалабыз?»–деди

6Алмунусынапкөрүүүчүнайтты,анткениалэмне кыларынбилген

7Филипага:«Алардынарбирибиразданалышүчүн, аларгаэкижүзтыйындыкнаназдыккылат»,–деп жоопберди

8Аныншакирттерининбири,СимонПетирдинбир тууганыАндрейАгамындайдеди:

9Булжердебирбалабар,анынбешарпананыжана

11ЫйсанандардыалдыКудайгаыраазычылык

12Алартойгондонкийин,Ыйсашакирттерине:«Эч нерсежоголбошүчүн,калгансыныктардычогулткула», –деди

13Ошентип,аларчогултуп,бешарпананынын сыныктарынанонэкисебеттолтурушту

14ОшондоаларЫйсанынкереметинкөрүп,мындай дешти:«Булдүйнөгөкелетурганпайгамбарчындык. 15Ыйсаалардынкелип,аныкүчмененбасыпалып, падышакылыпалышарынбилип,өзүжалгызтоого чыкты.

16Кечкиргенде,шакирттеридеңизгетүшүштү

17Ананкемегетүшүп,деңиздиашып,Капернаумду көздөйжөнөдү.Эмикараңгыболуп,Ыйсааларга келгенжок

18Сокконкатуушамалдандеңизкөтөрүлдү

19Ошентип,аларжыйырмабешжеотузметрдей кайыксүзүшкөндөнкийин,Ыйсанындеңизүстүндө басыпбаратканынжанакемегежакындапкалганын көрүшүп,коркупкетишти.

20БирокЫйсааларга:«БулМенминкоркпо

21Ананалараныкайыккакабылалышты,кемеошол заматаларбаратурганжергежетипкалды.

22Эртесикүнүдеңиздинаркыөйүзүндөтурганэлал жердеАныншакирттеритүшкөнкайыктанбашкаэч кимжокэкенинжанаЫйсашакирттеримененбирге кайыккатүшкөнүнэмес,өзүнүншакирттерижалгыз кетишти;

23(БирокТеңирыраазычылыкбилдиргенденкийин, аларнанжегенжергеТиберияданбашкакайыктар келди)

24ОшондоэлЫйсанында,шакирттерининдажок экенинкөрүп,кемегетүшүп,Ыйсаныиздеп, Капернаумгакелишти

25Аныдеңиздинаркыөйүзүнөнтаапалышып,ага: «Устат,булжаккакачанкелдиң?»–депсурашты

26Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Чындыкты, силергечындыктыайтыпкоёюн,силерМени кереметтердикөргөнүңөрүчүнэмес,нанжеп, тойгонуңарүчүниздепжатасыңар.

27Өлүпкететургантамакүчүнэмес,АдамУулу силергеберетургантүбөлүкөмүргөтуруктуутамак үчүнэмгектенгиле,анткениагаКудайАтасымөөр басылган.

28ОшондоаларАга:«Кудайдыништеринаткарыш үчүнэмнекылабыз?»–дешти

29Иисусоларгахарыылаан:«Бу–Бурганның

32ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Чындыкты, бирчындыктыайтыпкоёюн,силергеасманданал нандыМусабергенэмесБирокАтамсилергеасмандан чыныгынанберет.

33Анткениасмандантүшүп,дүйнөгөөмүрберген Кудайдыннаны

34ОшондоаларЫйсага:«Теңир!

35Ыйсааларгамындайдеди:«Менөмүрнанымын. МагакелгенадамэчкачаначкаболбойтМагаишенген адамэчкачансуусабайт

36Бирокменсилерге:«СилерМеникөргөнсүңөр, бирокишенбейсиңер»,–дедим

37АтамМагаэмнеберсе,ошонунбаарыМагакелет. Магакелгендиэчкачанкуупчыгарбайм

38НекдесегизМенкёкдентюшюб,Мениэркинликни этмей,МениЖибергенниэркинэтгенди.

39МенижибергенАтамдынэркибул:АлМага бергендердинбардыгынанменэчнерсежоготпойм, бирокакыркыкүнүаныкайратирилтсем.

40МениЖибергендинэркибул:Уулдукөрүп,Ага ишенгенарбирадамтүбөлүкөмүргөээболсун,Мен аныакыркыкүнүтирилтем.

41Ошондожүйүттөр:«Менасмандантүшкөннанмын», –дегениүчүнаганаалыйбашташты

42Алар:«БулЖусуптунуулуЫйсаэмеспи,анынатаэнесинбилебиз?»–дештиАнанкантип:«Мен асмандантүштүм»дейт?

43ОшондоЫйсааларгамындайдепжоопберди:« Бири-бириңергенаалыбагыла!

44МенижибергенАтаманытартпаса,Магаэчким келеалбайт,Менаныакыркыкүнүтирилтем.

45Пайгамбарларда:«АлардынбардыгынКудай үйрөтөт»,–депжазылганОшондуктанАтамжөнүндө укканжанаүйрөнгөнарбирадамМагакелет.

46Атаныкөргөнэмес,КудайданболгонадамАтаны көргөн

47Силергечындыктыайтыпкоёюн,кимМагаишенсе, алтүбөлүкөмүргөээ

48Менөмүрдүннанымын

49Ата-бабаларыңарчөлдөманнажеп,өлүштү.

50Бул–асмандантүшкөннан,адаманданжеп,өлбөш үчүн

51Менасмандантүшкөнтирүүнанмын:кимбул нанданжесе,алтүбөлүкжашайт

52Ынчангашиудейлер:«БуАдамӨзүнүнденесин бизгекантипжегенгебереалат?»–депөзара талашып-тартышты

53ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Чындыкты, чындыктысилергеайтыпкоёюн,АдамУулунун денесинжебесеңержанаАнынканыничпесеңер, силердежашооболбойт

54Менинденемдижеп,канымдыичкенадамтүбөлүк өмүргөээМенаныакыркыкүнүтирилтем

55Анткенименинденемчындаптамак,каным–суусундук

56Менинденемдижеп,канымдыичкенадамМенде жашайт,менаныничинде.

57ТирүүАтамМенижибергендей,МенАтамаркылуу жашапжатам:Менижесе,алМенаркылуужашайт

58Буласмандантүшкөннан,ата-бабаларыңарманна жепөлүшкөндөйэмес,булнандыжегенадамтүбөлүк

59МунуалсинагогадаКапернаумдаокутупжатканда

60Мунуукканшакирттерининкөбү:«Булкатуусөз! аныкимугаалат?

61Ыйсашакирттерининнаалыганынөзичиненбилип, аларга:«Булсилердинтаарыныштыбы?

62ЭгердеАдамУулунунмурдаболгонжерине көтөрүлүпжатканынкөрсөңөрэмнеболот?

63ТиретурганрухДенегеэчкандайпайдажок:Мен силергеайтыпжаткансөздөррух,аларөмүр 64БирокараңардаишенбегендербарАнткениЫйса аларгаишенбегендердинкимэкенинжанакимАга чыккынчылыккылышыкеректигинбашынанэле билген

65Олайтты:«ОшондуктанменсилергеАтамдан берилбесе,Магаэчкимкелеалбайтдепайттым»,–деди

66Ошондонберианынкөптөгөншакирттериартка кайтышып,анымененбиргежүрүшкөнжок.

67ОшондоЫйсаонэкишакиртине:«Силерда кетесиңби?

68ОшондоСимонПетирАга:«Теңир,бизкимге барабыз?Сендетүбөлүкөмүрдүнсөздөрүбар

69БизСенинтирүүКудайдынУулуМашайакэкениңе ишенебизжанаишенебиз.

70Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Мен силердионэкинитандапалганэмесминби?

71АлСимондунуулуЖүйүтИскариотжөнүндөайтты, анткениалонэкининбириболгондуктан,ага чыккынчылыккылган

7-ГЛАВА

1ОшондонкийинЫйсаГалилеядажүрдү,анткениал жүйүттөрдөжүргөнжок,анткенижүйүттөрАны өлтүрмөкчүболушту

2Жүйүттөрдүныйыкчатырмайрамыжакындапкалган эле

3Ошондоанынбиртуугандарыага:«Булжерден кетип,Жүйүткөбар,сенинкылгаништериңди шакирттериңдакөрсүн»,–дешти

4Негетюгюлде,гьарзатныдаэтгенадамёкъЭгер сенушулардыкылсаң,дүйнөгөөзүңдүкөрсөт.

5Анткениагабиртуугандарыдаишенишкенэмес

6ОшондоЫйсааларга:«Менинубактымаликеле элек,бироксилердинубактыңардайымдаяр.

7ДүйнөсенижеккөрөалбайтБирокалменижек көрөт,анткенианыништерижаманэкенине күбөлөндүрөм

8Булмайрамгабаргыла,менбулмайрамгаали

10Биртуугандарыбарганданкийин,алдамайрамга

15Ошондожүйүттөртаңкалып:«Булкишикаттарды кайданбилет,бирокэчкачанүйрөнбөйт?

16Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менин окуумМеникиэмес,Менижибергендики.

17ЭгеркимдирбирөөАнынэркинаткаргысыкелсе, андаалокуунуКудайданбы,жеменөзүмжөнүндө айтыпжатамбы,билипалат

18Кимөзүжөнүндөсүйлөсө,өзүнүндаңкыниздейт,ал эмиАныжибергенАнындаңкыниздегенадамчындык жанаандаадилетсиздикжок

19Мусасилергемыйзамдыбергенэмесбеле,бирокэч кимиңермыйзамдысактабайсыңарбы?Эмнегемени өлтүргөнүжатасыңар?

20Эл:«Сенинжиниңбар,сеникимөлтүрмөкчү?

21Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менбириш кылдым,баарыңартаңкаласыңар.

22Ошентип,Мусасилергесүннөткөотургузулду(Бул Мусаданэмес,ата-бабаларданболгондуктан;)жана ишембикүнүадамдысүннөткөотургузасыңар.

23Эгердеадамишембикүнүсүннөткөотургузулса, андаМусанынмыйзамыбузулбасынИшембикүнү менадамдыайыктырганымүчүнмагаачууланып жатасыңарбы?

24Сырткыкелбетинекарапэмес,адилөкүмчыгаргыла

25ОшондоИерусалимдинайрымдары:«Өлтүргүсү келгенушулэмеспи?

26Бирок,мына,алкайраттуулукмененсүйлөйт,бирок аларАгаэчнерсеайтышпайт.Бийликтегилербул Машаякэкенинчындапэлебилишеби?

27Бирокбизанынкайданэкенинбилебиз,бирок Машайаккелгенде,анынкайданэкенинэчким билбейт

28ОшондоЫйсаийбадатканадаокутупжатып, мындайдепкыйкырды:«СилерМенибилесиңер, Менинкайданэкенимдибилесиңер

29БирокМенАныбилем,анткениМенАнданмын, МениАлжиберди.

30ОшондоаларАныкармапкетүүгөаракеткылышты, бирокагаэчкимколкөтөргөнжок,анткенианын убактысыаликелеэлекболчу.

31ЭлдинкөбүАгаишенип:«Машаяккелгенде,бул адамдынкылганынандакөпкереметтердижасайбы?

32ФарисейлерэлдинЫйсажөнүндөнаалыганын угуштуФарисейлермененжогоркудинкызматчылар Ыйсаныкармашүчүнкызматчыларынжөнөтүштү

33ОшондоЫйсааларга:«Биразубакыттанкийин Менсилермененболом,ананМениЖибергенге барам»,–деди.

34Менииздейсиңер,бироктабаалбайсыңар

35Ошондожүйүттөрөзара:«БизАнытаппай тургандай,алкайдабарат?Албутпарастардынарасына чачырапкеткендергебарып,башкаэлдердиокутабы?

36«Менииздейсиңер,бироктабаалбайсыңар

37Акыркыкүнү,майрамдынулуукүнүндө,Ыйса ордунантуруп:«Кимсуусаса,Магакелип,ичсин»,–депкыйкырды

38Магаишенгенадам,ЫйыкЖазмадаайтылгандай, анынкурсагынантирүүсуударыяларыагат 39(БирокмунуЫйсаӨзүнөишенгендералатурган Рухжөнүндөайтты:АнткениЫйыкРухалибериле элек,анткениЫйсаалидаңкталаэлекболчу)

40Элдинкөбүбулсөздүукканда:«Булчындыгында Пайгамбарэкен»,–дешти.

41Башкалары:«БулМашайак»,–дештиБироккээ бирөөлөр:«МашаякГалилеяданчыгабы?

42ЫйыкЖазууда:«МашайакДөөттүнтукумунанжана ДөөтжашаганБетлехемшаарынанчыгат»деп айтылганэмесбеле?

43Ошентип,анынайынанэлдинортосунда келишпестикпайдаболду

44АлардынкээбирөөлөрүАныкармапкетишмек Бирокагаэчкимколкөтөргөнжок

45Ошондокызматчыларбашкыыйыккызмат кылуучулармененфарисейлергекелишти.Алар: «Эмнеүчүнаныалыпкелгенжоксуңар?»–дешти

46Сакчылар:«Эчкачанбулкишидейсүйлөгөнэмес», –депжоопберишти.

47Ошондофарисейлер:«Силердаалдандыңарбы?

48БашчылардынжефарисейлердинкимисиАга ишенди?

49АлэмиМыйзамдыбилбегенбулэлкаргышка калган

50Никодималаргамындайдеди:«Алардынбири болуп,Ыйсагатүничиндекелген

51Биздинмыйзамкимдир-бирөөнүукпайтуруп,анын эмнекылыпжатканынбилеэлектесоттойбу?

52АларАга:«СендаГалилеядансыңбы?»–деп сураштыИздегиле,карагыла,анткениГалилеядан пайгамбарчыкпайт.

53Аркимөзүйүнөкетти

8-ГЛАВА

1ЫйсаЗайтунтоосунабарды

2Эртемененалийбадатканагакайракелди,бүтэлАга келдиАлотурупалып,алардыокутабаштады

3ДинмугалимдеримененфарисейлерЫйсага ойноштуккылыпкармалганаялдыалыпкелишти.Алар аныортогокоюшканда,

4АларЫйсага:«Устат,булаялойноштуккылып жүрүпэлекармалган»,–дешти.

5Мусамыйзамдамындайлардыташбараңгаалыш керекдепбуйруган

6Мунуалараныайыпташүчүнсынап,айтышты. БирокЫйсаэңкейип,алардыукпагандайсөөмөйүн жергежазды

7Аларандансурайбергенде,алордунантуруп,аларга мындайдеди:«Силердинараңардакимкүнөөсүзболсо, алгачалаялгаташыргытсын»,–деди. 8Анандагыэңкейип,жергежазды

9Мунууккандарөзабийиримененсоттолуп, улуусунанбаштап,акыркысыначейинбиринин артынанбиричыгыпкетишти.

10Ыйсаордунантуруп,аялданбашкаэчкимди

11Ал:«Адамжок,Теңир!Ыйсаага:«Мендасени

14Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менөзүм жөнүндөкүбөлөндүргөнүмменен,менинкүбөлүгүм чынБироксилерменинкайданкелгенимди,кайда барарымдыайтаалбайсыңар.

15Силердененинкаалоосубоюнчасоттойсуңар.Мен эчкимдисоттобойм

16Эгердеменсоттойтурганболсом,андаМенин өкүмүмчындык,анткениМенжалгызэмесмин,бирок МенжанаМенижибергенАтам

17Сенинмыйзамыңдадаэкиадамдынкүбөлүгү чындыкдепжазылган

18МенӨзүмжөнүндөкүбөлөндүргөнадаммын,Мени жибергенАтамдаМенжөнүндөкүбөлөндүрүпжатат.

19ОшондоаларАга:«Атаңкайда?Ыйсажоопберди:« СилерМенида,Атамдыдатааныбайсыңар

20БулсөздөрдүЫйсаийбадатканадаокутупжатканда казынадаайтканАгаэчкимколкөтөргөнэмес Анткенианынсаатыкелеэлекболчу

21ОшондоЫйсааларгадагымындайдеди:«Мен баратам,силерМенииздейсиңер,күнөөлөрүңөрменен өлөсүңдөр

22Ошондожүйүттөр:«Алөзүнөлтүрөбү?Анткениал: “Менбарсам,силербараалбайсыңар”,–дейт 23Ыйсааларга:«СилерастынансыңарМен жогоруданмын,силербулдүйнөдөнсүңөр.Менбул дүйнөдөнэмесмин

24Менсилергеайттым:күнөөлөрүңмененөлөсүң, анткениМенинАлэкенимеишенбесеңер,күнөөлөрүң мененөлөсүң

25Ошондоалар:«Сенкимсиң?»–депсураштыЫйса аларга:«Менсилергебашынанэлеайткандайболдум», –деди

26Силержөнүндөайтатурганжанасоттойтурган сөздөрүмкөп.БирокМениЖибергенчындык.Менал жөнүндөуккандарымдыдүйнөгөайтыпжатам

27АларЫйсанынАтасыжөнүндөайтканын түшүнүшкөнжок.

28ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«АдамУулун көтөргөндөнкийин,АлМенэкенимдижанаӨзүмдөн эчнерсекылбайтурганымдыбилесиңер.БирокАтам магаүйрөткөндөй,менмунуайтыпжатам

29МениЖибергенМенименен,АтамМенижалгыз калтырганжок.Анткенимендайымаагажаккан иштердикылам

30Булсөздөрдүайтканда,көптөрАгаишеништи

31ОшондоЫйсаөзүнөишенгенжүйүттөргөмындай деди:«ЭгерМенинсөзүмбоюнчажүрсөңөр,анда силерчындапэлеМениншакирттеримсиңер.

32Силерчындыктыбилесиңер,чындыксилердиэркин кылат

33Аларага:«БизЫбрайымдынтукумубузбуз,эчкачан эчкимгекулболгонэмеспиз.

34Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Силерге чындыктыайтыпкоёюн,кимкүнөөкылса,алкүнөөнүн кулу

35Алэмикулүйдөтүбөлүкжашабайт,алэмиУулу

36ЭгерУулусилердиэркинкылса,андасилерчындап

37МенсилердинЫбрайымдынтукумуэкениңерди

40ЭмиболсосилерМени,силергеКудайжөнүндө

41Силератаңардыништеринкылыпжатасыңар Ошондоаларага:«Бизбузуктуктантөрөлгөнэмеспиз БиздинбирАтабызбар,алтургайКудайдабар

42Ыйсааларгамындайдеди:«ЭгердеКудайсилердин Атаңарболсо,андаМенисүймөксүңөрМенөзүмдөн келгенжокмун,алменижиберди 43ЭмнеүчүнМенинсөзүмдүтүшүнбөйсүңөр?Силер менинсөзүмдүугаалбайсыңар

44Силератаңаршайтандансыңар,атаңардын кумарларынаткарасыңар.Албашынанэлекиши өлтүргүчболгонжаначындыктажашаганэмес, анткениандачындыкжокКалпсүйлөсө,өзүнөнөзү сүйлөйт,анткениалжалганчыжанаанынатасы.

46Силердинкимиңерменикүнөөгөынандырасыңар? Эгердеменчындыктыайтсам,андаэмнеүчүнМага ишенбейсиңер?

47КудайданболгонКудайдынсөздөрүнугат, ошондуктансилералардыукпайсыңар,анткенисилер Кудайданэмессиңер

48ОшондожүйүттөрАга:«Сенсамариялыкэкениңди, жиниңбардепжакшыэмеспизби?»–дешти

49Ыйса:«МендешайтанжокМенАтамдысыйлайм, асилерболсоМенимаскаракыласыңар.

50Менөзүмдүндаңкымдыиздебейм:издегенжана соттогонбирөөбар

51Чындыкты,чындыктысилергеайтыпкоёюн,ким Менинсөзүмдүсактаса,алөлүмдүэчкачанкөрбөйт

52Ошондожүйүттөр:«Сенинжиниңбарэкенинэми билебиз»,–дешти.Ыбрайымжанапайгамбарларөлдү; Сенболсо:“ЭгердекимМенинсөзүмдүсактаса,ал өлүмдүндаамынтатпайт”,–дейсиң

53СенөлгөнатабызЫбрайымданчоңсуңбу? ПайгамбарларөлдүСенөзүңдүкимкылыпжатасың?

54Ыйсамындайдепжоопберди:«Эгердеменөзүмдү сыйласам,андаменинурматымэчнерсеэмес.Ал силердинКудайыңардепкимжөнүндөайтасыңар 55БироксилерАнытааныйэлексиңер.Бирокменаны билем,эгерменанытааныбаймдесем,силердей жалганчыболом,бирокменаныбилемжанаанын сөзүнсактайм

56СенинатаңЫбрайымменинкүнүмдүкөрүп сүйүнгөн,аныкөрүп,кубанган

57ОшондожүйүттөрАга:«Сенэлүүжашкачыга элексиң,Ыбрайымдыкөрдүңбү?»–дешти 58Ыйсааларгамындайдеди:«Чындыкты,чындыкты

59ОшондоаларЫйсагаыргытууүчүнташтарды көтөрүштү.

9-ГЛАВА

1Ыйсажанынанөтүпбаражатып,тубасасокур адамдыкөрдү.

2ШакирттериЫйсадан:«Устат,анынсокурболуп төрөлгөнүүчүнкимкүнөөкылды,булкишибижеанын ата-энесиби?»–депсурашты

3Ыйсамындайдепжоопберди:«Буладамда,анын ата-энесидакүнөөкылганэмес,бирокКудайдын иштериагаайкынболушуүчүн»,–депжоопберди

4МенМениЖибергендиништеринкүнболуп тургандааткарышымкерек:эчкимиштейалбайтурган түнкелет.

5Менбулдүйнөдөжүргөндө,мендүйнөнүн жарыгымын

6Мунуайтканданкийин,алжергетүкүрүп, түкүргүдөнчопожасап,сокурдункөзүнчопоменен майлады

7Ананага:«Бар,Силоамкөлмөгүнөжуун»,–деди.

8Ошондокошуналарыжанаанынсокурэкенинмурун көргөндөр:«Отурганжанажалбарганушулэмеспи?»–дешти.

9Кээбирөөлөр:«Булал»,–десе,кээбирөөлөрү:«Ал агаокшош»,–дешти,бирокал:«Менмин»,–деди

10Ошондоалар:«Сенинкөзүңкантипачылган?

11Алмындайдепжоопберди:«Исадегенкишичопо жасап,менинкөзүмдүмайлап,мага:«Силоам көлмөсүнөбарып,жуун»,–деди.

12ОшондоаларАга:«Алкайда?Билбеймдеди

13МурунсокурболгонЫйсаныфарисейлергеалып келишти.

14Исаылайжасап,көзүначканишембикүнүболчу

15ОшондофарисейлердагыЫйсадананынкөзү кандайболгонунсурашты.Алаларга:«Алменин көздөрүмөчоподонкойду,менжуундум,көрүпжатам», –деди

16Ошондофарисейлердинайрымдары:«БулКудайдан эмес,анткениишембикүндүсактабайт»,–дешти Башкалары:«Күнөөкөрадамкантипушундай кереметтердижасайалат?Ошондоалардынарасында бөлүнүүпайдаболду

17Алардагысокурга:«Алсенинкөзүңдүачтыдеп,ал жөнүндөэмнедейсиң?Алайтты:«Алпайгамбар.

18Бирокжүйүттөранынсокурболгонунажанакөзү ачылганына,аныната-энесинчакырмайынча, ишенишкенжок.

19Аларалардан:«Сокуртөрөлгөндепайткан уулуңарбы?»–депсурашты.Эмиалкантипкөрүп жатат?

20Ата-энесиаларгамындайдепжоопберишти:«Бул биздинуулубузэкенинжанаанынсокурболуп төрөлгөнүнбилебиз.

21Бироканыназырэмненикөрүпжатканынбилбейбиз жекөзүнкимачканынбилбейбиз:алжашыжетеэлек; андансура:алөзүүчүнсүйлөйт

22Булсөздөрдүаныната-энесижүйүттөрдөн корккондуктарыүчүнайтты,анткенижүйүттөр кимдир-бирөөөзүнүнМашайакэкенинмоюнгаалса, синагогаданкуупчыгуугамакулболушкан

23Ошондоата-энеси:«Алжашыжетеэлек.андансура.

25Алмындайдепжоопберди:«Алкүнөөкөрбүже

26Ананалардагы:«Алсагаэмнекылды?»–деп сурашты.алсенинкөзүңдүкантипачты?

27Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менсилерге мурунтанэлеайттым,бирокукканжоксуңар,эмне үчүнкайраугасыңар?силердаАныншакирттери болосуңарбы?

28Ошондоаларанытилдеп:«СенАныншакиртисиң БизболсоМусаныншакирттерибиз

29КудайдынМусамененсүйлөшкөнүнбилебиз,ал эмибулкишикайданэкенинбилбейбиз.

30Алкишиаларгамындайдепжоопберди:«Анын кайданэкенинбилбейтурганыңартаңкалыштуу, бирокалменинкөзүмдүачты.

31БизКудайкүнөөкөрлөрдүукпайтурганынбилебиз, бироккимКудайгатабынуучуболуп,Анынэркин аткарса,аныугат.

32Дуйнежаралганданбериэчкимтубасасокурдун көзүначканыугулганэмес

33ЭгербуладамКудайданболбосо,эчнерсекыла алмакэмес

34АларАга:«Сенбүтүндөйкүнөөкөрболуп төрөлгөнсүң,биздиокутупжатасыңбы?»–депжооп бериштиАнананыкуупчыгышты

35ЫйсаалардыкуупчыкканынуктуАнытаап:«Сен КудайдынУулунаишенесиңби?»депсурады.

36Алмындайдепжоопберди:«Теңир,менАга ишенемдеп,алким?

37Ыйсаага:«СенАныкөрдүң,алсенименен сүйлөшөт»,–деди

38Ал:«Теңир,менишенем»,–дедиАлагатаазим кылды.

39Ыйсамындайдеди:«Менбулдүйнөгөсотүчүн келдим,көрбөгөндөркөрсүндепжанакөргөндөр сокурболушуүчүн.

40Ыйсанынжанындажүргөнайрымфарисейлербул сөздөрдүугуп:«Биздасокурбузбу?

41Ыйсааларга:«Эгердесокурболсоңор,күнөөң болмокэмесошондуктансенинкүнөөңкалаберет 10-ГЛАВА

1Силергечындыктыайтыпкоёюн,кимкойкороого эшиктенкирбестен,башкажолмененчыкса,алууру жанакаракчы

2Алэмиэшиктенкиргенадамкойкайтаруучу. 3АгадарбазаачатКойлоранынүнүнугат,алөз койлорунатынатап,алардыалыпчыгат

4Алөзкойлорунчыгарганда,алардыналдынанбарат, койлоранынартынанээрчийт,анткениаларАнын

5Аларчоочункишиниээрчишпейт,анданкачышат,

9Менэшикмин,менаркылуукимкирсе,куткарылат, кирип-чыгып,жайыттабат.

10Уурууурулукүчүнэмес,уурдооүчүн,өлтүрүш үчүнжанажоккылууүчүнкелет.

11Менжакшыкойчумун,жакшыкойчукойлоруүчүн жанынберет

12Алэмикойчуэмес,жалчы,койлоруөзүнөтаандык эмес,карышкырдынкележатканынкөрүп,койлорун таштапкачыпкетет

13Жалчыкачат,анткениалжалчы,койлордуойлобойт 14Менжакшыкойчумун,койлорумдубилем,менөзүм билем

15АтамМеникандайтааныса,МендаАтамды ошондойбилем,менкойлорүчүнжанымдыберем

16Менинбулкороодонболбогонбашкакойлорумда бар:алардыдаалыпкелишимкерек,аларМенин үнүмдүугатБиркороо,биркойчуболот

17ОшондуктанАтамМенисүйөт,анткенименаны кайраалышүчүн,жанымдыберем.

18Аныменденэчкималбайт,бирокменаныөзүм беремАнысалуугада,кайраалуугадакүчүмбарБул осуяттыменАтамданалдым.

19Булсөздөрүүчүнжүйүттөрдүнортосундакайрадан пикиркелишпестикпайдаболду

20Алардынкөбү:«Анынжинибар,жиндиболуп калыптырэмнеүчүнаныугупжатасыз?

21Башкалары:«Булжинибардынсөзүэмес»,–дешти Сокурлардынкөзүншайтаначаалабы?

22Иерусалимдеарноомайрамыболгон,алэмикыш болчу

23ИсаибадатканадаСулаймандынкиреберишинде жүрдү

24Ошондожүйүттөранынтегерегинекелип: «Качанкыгачейинбиздишектенипжатасың?»–дешти.

Машаякболсоң,бизгеачыкайт

25Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менсилерге айттым,бироксилеришенгенжоксуңар:Атамдын атынанкылгаништеримМенжөнүндөкүбөлөндүрүп жатышат

26Бироксилеришенбейжатасыңар,анткенимен силергеайткандай,силерМенинкойлорумдан эмессиңер

27Менинкойлорумүнүмдүугат,меналардыбилем, аларМенинартымданээрчишет

28МеналаргатүбөлүкөмүрберемАларэчкачанжок болбойт,алардыменинколумданэчкимжулупалбайт.

29АлардыМагабергенАтамбаарынанулууАларды Атамдынколунанэчкимтартыпалаалбайт.

30МенжанаАтамбирбиз

31Ошондожүйүттөраныташбараңгаалууүчүндагы таштардыалышты

32Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менсилерге АтамданкөпжакшыиштердикөрсөттүмОшол иштердинкайсынысыүчүнмениташбараңгаалып жатасыңар?

33ЖүйүттөрАга:«Жакшыишкылганыңүчүн,биз сениташбараңгаалбайбыз.бирокКудайгаакарат

34Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Силер

37ЭгердеМенАтамдыништеринкылбасам,Мага ишенбегиле

38Эгердеменкылсам,силерМагаишенбесеңерда, булиштергеишенгиле,ошондоАтамМенде,мен Аныничиндеэкенинбилесиңержанаишенесиңер 39ОшонүчүналарЫйсаныдагыкармапалгысы келишти,бирокалалардынколунанкутулупкетти 40АнанкайраИордандынаркыөйүзүнө,Жакан адегендечөмүлдүргөнжергежөнөдүАлошолжерде калды

41КөптөрАгакайрылып:«Иоаннэчкандайкеремет кылганэмес,бирокЖаканбулкишижөнүндө айткандарынынбаарычынболчу»,–дешти 42ОшондокөптөрЫйсагаишеништи.

11-ГЛАВА

1МарияммененанынэжесиМартадегенБетания шаарынанЛазардегенбиркишиоорупжатканэле 2(БулМариямТеңирдимаймененмайлап,анынбутун чачымененсүрткөн,анынбиртууганыЛазарооруп жатканэле)

3Ошонүчүнкарындаштарыагакишижиберип: «Мырзам!

4МунууккандаЫйсамындайдеди:«Булооруөлүмгө алыпкелбейт,бирокКудайдынУулундаңкташүчүн, Кудайдындаңкыүчүн

5ЫйсаМартаны,анынэжесинжанаЛазардыжакшы көрчү.

6Аланыноорупжатканынугуп,ошолжердеэкикүн болду

7ОшондонкийинЫйсашакирттерине:«Жүргүлө, Иудеягадагыбаралы»,–деди

8ШакирттериАга:«Устат,акыркыубактажүйүттөр сениташбараңгаалуунукөздөшкөн.Сендагыал жаккабарасыңбы?

9Иса:«Күндүзонэкисаатэмеспи?Кимкүндүзжүрсө, мүдүрүлбөйт,анткениалбулдүйнөнүнжарыгынкөрөт. 10Эгердеадамтүничиндежүрсө,андаалмүдүрүлөт, анткениандажарыкжок

11Булардыайтты,ананаларга:«БиздиндосубузЛазар уктапжататБирокменаныуйкуданойготууүчүн барам.

12Ошондошакирттери:«Мырзам,эгералуктапкалса, жакшыболот»,–дешти

13Ынчалза-дааИисусОоңөлүүзүнчугаалаан,аолар Ооңдугайындаамыдырал-чуртталгазынчугаалаандеп бодаар

14ОшондоЫйсааларгаачыкэлеайтты:«Лазарөлдү 15Менсилерүчүношолжердеболбогонумасүйүнөм,

18БетанияИерусалимгежакынжерде,онбештей аралыктаболчу.

19ОшондожүйүттөрдүнкөбүМартамененМариямга биртууганыжөнүндөсооротууүчүнкелишти.

20МартаЫйсанынкележатканынугарымененбарып, АнытосупалдыМариямболсоүйдөтынчотурду

21ОшондоМартаЫйсага:«Мырзам,эгерСенбул жердеболсоң,менинбиртууганымөлмөкэмес»,–деди

22Бирокменбилем,азырдаКудайданэмнесурасаңар да,Кудайошонуберет

23Ыйсаага:«Биртууганыңтирилет»,–деди

24МартаАнга:«Менанынакыркыкүнүтирилүү мененкайратирилеринбилем»,–деди

25Ыйсаагамындайдеди:«Ментирилүүжана өмүрмүн.Магаишенгенадамөлсөда,тирилет.

26Кимжашап,Магаишенсе,эчкачанөлбөйтБуга ишенесиңби?

27АялАга:«Ооба,Мырзам:Сениндүйнөгөкеле турганКудайдынУулу,Машайакэкениңеишенем»,–деди

28Алушунуайтканданкийинжолгочыгып,эжеси Мариямдыжашыруунчакырып:«Устаткелди,сени чакырыпжатат»,–деди

29Алмунууккандадарооордунантуруп,Ыйсанын жанынакелди

30Исаалишааргакелеэлекболчу,МартаАнытосуп алганжердеболчу.

31Анымененбиргеүйдөболгонжанаанысоороткон жүйүттөрМариямдыншашылыштуруп,сырткачыгып кеткенинкөрүшүп,анынартынанээрчип:«Алкөргө ыйлашүчүнбарат»,–дешти

32МариямЫйсатурганжергекелип,Аныкөрүп, Анынбутунажыгылып:«Мырзам,эгерСенбулжерде болсоң,менинбиртууганымөлмөкэмес»,–деди

33Ыйсааныныйлапжатканынжанаанымененбирге келгенжүйүттөрдүндаыйлапжатканынкөргөндө, рухумененонтоп,тынчсызданды

34Анан:«Аныкайдакойдуңар?Аларага:«Мырзам, келипкөр»,–дешти.

35Ыйсаыйлады

36Ошондожүйүттөр:«Мына,Аныкандайсүйгөнэкен!

37Алардынкээбирөөлөрү:«Сокурлардынкөзүначкан булкишибулкишининдаөлбөйкалышынасебепкер эмесбеле?»–дешти

38ОшондоЫйсакайраданичиненонтоп,мүрзөгө келдиБулүңкүрболчу,анынүстүндөташжаткан

39Ыйса:«Таштыалыпкеткиле»,–деди.Маркумдун карындашыМарта:«Мырзам!

40Ыйсаага:«Эгеришенсең,Кудайдындаңкын көрөсүңдепменсагаайтпадымбеле?

41Ананөлгөндөржатканжерденташтыалыпкетишти. ОшондоЫйсакөзүнкөтөрүп:«Ата,мениукканың үчүнСагаыраазымын»,–деди

42Сенменидайымаугуптурганыңдыбилгем,бирок менмунужанымдатурганэлүчүн,алармениСен жибергениңеишенишсиндепайттым. 43Алушунуайтканданкийин,катууүнменен:«Лазар, чык!»депкыйкырды

44Колу-бутубайланган,бетимайлыкмененбайланган өлүкчыктыЫйсааларга:«Анычечип,коёбергиле»,–

45ОшондоМариямгакелип,Ыйсанынкылганын көргөнжүйүттөрдүнкөбүАгаишеништи.

46Бирокалардынайрымдарыфарисейлергебарып,

47Ошондожогоркудинкызматчыларменен фарисейлеркеңешкечогултуп:«Бизэмнекылабыз? Анткенибуладамкөптөгөнкереметтердижасапжатат 48Эгердебизаныушинтипкоёберсек,андабардык адамдарАгаишенишет,римдиктеркелип,биздин жерибиздида,элибиздидатартыпалышат

49Алардынбири,ошолэлежылыбашкыдин кызматчыболгонКаяпа,аларга:«Силерэчнерсе билбейсиңер.

50Элүчүнбирадамөлүшүкерек,алэмибүтэл кырылбашыкерекдепойлобогула

51Алмунуөзүжөнүндөайтканжок,бирокошол жылыбашкыыйыккызматкылуучуболуп,Ыйсаошол элүчүнөлүшүкерекдеппайгамбарлыккылган

52Алганаэмес,ошолэлүчүнэмес,албашкажерде чачырапкеткенКудайдынбалдарындабиржерге чогултушүчүн

53ОшолкүндөнтартыпаларЫйсаныөлүмжазасына тартууүчүнкеңешишти

54ЫнчангашИисусиудейлерниңаразындаачыбуянныгболбады.Алжерденчөлгөжакынжердеги Эпрайымдегеншааргабарып,шакирттеримененошол жердежүрүштү

55ЖүйүттөрдүнПасахмайрамыжакындап калгандыктан,көптөртазаланууүчүнөлкөдөнчыгып, ПасахмайрамыныналдындаИерусалимгежөнөштү 56ОшондоаларЫйсаныиздеп,ийбадатканада турганда:«Олмайрамгакелбейтдепэмнедеп ойлойсуңар?

57Башдинкъуллукъчулада,фарисейледа:«КимдекимОнукъайдаболгъанынбилсе,айтыб,Анытутуп алыргъа»дегенбуйрукъбергендиле

12-ГЛАВА

1ЫйсаПасахмайрамынаалтыкүнкалганда,өлгөн ЛазардытирилткенБетаниягакелди

2ОшолжердеагакечкитамакжасаштыМартаболсо кызматкылды,бирокЛазараныменендасторкондо отургандардынбириэле

3АнанМариямабданкымбатбаалуушишкебек майынанбирфунталып,Ыйсанынбутунмайладыда, анынбутунчачымененсүрттү

4Ошондошакирттерининбири:Агачыккынчылык кылатурганСимондунуулуЖүйүтИскариот: 5Эмнеүчүнбулмайүчжүздинарийгесатылып, жакырларгаберилгенжок?

6Мунуалжакырларгакамкөргөнүнайтканжок.Бирок

11Анткенианынайынанкөпжүйүттөркетип,Ыйсага ишенишкен.

12ЭртесикүнүмайрамгакелгенкөпэлЫйсанын Иерусалимгекележатканынугуп,

13Пальмадарагынынбутактарыналып,алдынантосуп чыгып,мындайдеди:«Осанна!Теңирдинатынанкеле жатканЫсрайылдынПадышасыалкыш!

14Ыйсажашэшектаап,агаотурду.жазылгандай, 15Коркпо,Сионкызы,мына,сенинПадышаңкеле жатат,эшектинэшегиндеотурган 16Анышакирттерибашындатүшүнүшкөнэмес,бирок Ыйсадаңкталганда,булсөздөрдүнАлжөнүндө жазылганынжанаагаушундайкылгандарынэстешти.

17АлЛазардымүрзөдөнчакырып,аныөлгөндөрдүн арасынантирилткенде,анымененболгонэл күбөлөндүрүштү.

18ОшондонуламэлдаЫйсагажолугуп,анынбул кереметтикылганынугушкан

19Ошондофарисейлерөзара:«Силерэчнерседен жеңбейжатканыңардытүшүндүңөрбү?Мына,дүйнө анынартынанкетти

20Алардынарасындамайрамгатабынууүчүнкелген кээбиргректербарэле

21АлГалилеянынБетсайдашаарынанболгонФилипке келип:«Мырзам,бизЫйсаныкөрмөкпүз»,–деп суранды

22Филипкелип,Эндрюгеайтты,АндресмененФилип дагыЫйсагаайтышты.

23Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«АдамУулу даңкталатурганубаккелди

24Чындыкты,чындыктысилергеайтыпкоёюн, буудайдынданыжергетүшүпөлбөсө,алжалгызкалат, алэмиөлсө,көптүшүмберет

25Кимөзжанынсүйсө,анданайрылат.Алэмибул дүйнөдөөзжанынжеккөргөнадаманытүбөлүк өмүргөсактапкалат

26КимМагакызматкылса,Менинартымданээрчисин. Менкайдаболсом,Менинкулумдаошолжердеболот: кимМагакызматкылса,Атаманыурматтайт

27Азыржанымкыйналды.жанаэмнедейм?Ата,мени ушулсааттанкуткар,бирокменушулсааткаушул себептенкелдим

28Ата,Сенинысымыңдыдаңктайкөр.Ошондо асмандан:«Менаныдаңктадым,дагыдадаңктайм»,–дегенүнчыкты

29Ошолжердетургандармунуугуп,күн күркүрөгөнүнайтышты,башкалары:«Агапериште сүйлөдү»,–дешти.

30Ыйсамындайдепжоопберди:«БулүнМенүчүн эмес,силерүчүнчыкты

31Азырбулдүйнөнүнсоту:эмибулдүйнөнүнтөрөсү куупчыгарылат.

32Эгердеменжерденкөтөрүлсөм,бардыкадамдарды Магатартам

33МунуЫйсакандайөлүммененөлүшүкеректигин билдирип,айтты

34ЭлАга:«БизМыйзамданМашаяктүбөлүкжашайт депуктукбуладамУулуким?

35ОшондоЫйсааларга:«Жарыкдагыбираз убакыттанкийинсилермененболот»,–деди. Караңгылыккаптапкалбашыүчүн,жарыкбарда

баскыла,анткеникараңгылыктажүргөнадамкайда баратканынбилбейт.

36Жарыктынбалдарыболушуңарүчүн,силерде

37БирокЫйсаалардыналдындакөптөгөн кереметтердикөрсөтсөда,аларАгаишенишкенжок 38Ышаяпайгамбардын:«Теңир,биздинкабарыбызга кимишенди?»–дегенсөзүаткарылышыүчүн? Теңирдинколукимгеачылды?

39Ышаядагымындайдепайткандыктан,аларишене алышканжок

40Алардынкөзүнсокуркылды,жүрөгүнкатуукылды. Аларкөздөрүмененкөрбөсүн,жүрөгүменен түшүнбөсүнжанаКудайгакайрылбасын,ошондоМен алардыайыктырам.

41Ышаямунундаңкынкөрүп,алжөнүндөайткан

42Анткенмененбашкыбашкаруучулардынарасында даагакөптөришенишкен.Бирокфарисейлер синагогаданкуупчыкпасындеп,Ыйсанымойнуна алышканжок

43АнткениаларКудайдыдаңктагангакараганда, адамдардынмактоосунжакшыкөрүштү

44Ыйсакыйкырып:«КимМагаишенсе,Магаэмес, МениЖибергенгеишенет»,–деди.

45МеникөргөнадамМениЖибергендикөрөт

46Магаишенгенадамкараңгылыктакалбашыүчүн, Мендүйнөгөжарыккелдим.

47ЭгердекимдирбирөөМенинсөздөрүмдүугуп, ишенбесе,андаМенанысоттобойм,анткениМен дүйнөнүсоттошүчүнэмес,дүйнөнүкуткарууүчүн келдим

48Менденбаштартса,бирокМенинсөздөрүмдүкабыл албаса,анысоттойтурганбирөөбар:Менайткансөз, аныакыркыкүнүсоттойт

49АнткенименөзүмжөнүндөайтканжокмунМени жибергенАтаммагаэмнениайтышымды,эмнени айтышымдыосуяткылды

50МенАныносуятытүбөлүкөмүрэкенинбилем:Мен эмнениайтсам,АтамМагаайткандай,ошонуайтам.

13-ГЛАВА

1ПасахмайрамыныналдындаЫйсабулдүйнөдөн Атасынакететурганубаккелгенинбилгенде,бул дүйнөдөболгонӨзүнүнүнсүйгөндүктөн,аларды акырыначейинсүйгөн

2Кечкитамакбүтүп,шайтанСимондунуулуЖүйүт Искариоттунжүрөгүнөагачыккынчылыккылууну салды

3ЫйсаАтасынынбардыгынАнынколуна тапшырганынжанаАнынКудайданкелгенинжана

7Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Менэмнекылып жатканымдысеназырбилбейсиң.бирокакыретте билесиң

8Петирага:«Сенменинбутумдуэчкачанжууба»,–деди.Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Эгермен сенижуубасам,андасенинМенимененэчкандай үлүшүңжок

9СимонПетирАнга:«Мырзам!

10Ыйсаага:«Жуулганадамбутунжууганданбашкага муктажэмес,тескерисинче,ардайымтаза

11Анткениалкимдинчыккынчылыккыларынбилген; Ошондуктанал:«Баарыңартазаэмессиңер»,–деди

12Алалардынбуттарынжууп,кийимдериналып, кайраотургузулганданкийин,аларга:«Силергеэмне кылганымдыбилесиңерби?

13СилермениУстатжанаТеңирдепатайсыңар. анткенименошондоймун

14ЭгерМенсенинТеңириңжанаУстатың,бутуңду жууганболсом.силердабири-бириңердинбутуңарды жуушубузкерек

15Менсилергеэмнекылсам,силердаошондой кылышыңарүчүн,менсилергемисалкелтирдим.

16Силергечындыктыайтыпкоёюн,кулөз кожоюнунанжогоруэмесжиберилгенда,аны жибергенденулууэмес.

17Булардыбилсеңер,алардыкылсаңар, бактылуусуңар

18Менсилердинбардыгыңаржөнүндөайтыпжаткан жокмун:Менкимдитандапалганымдыбилем,бирок ЫйыкЖазууаткарылышыүчүн:“Менимененнан жегенадаммагакаршысогончогункөтөрдү”.

19Менсилергеалболоэлектеайтам,алболгондон кийин,силерМенинАлэкенимеишенесиңер

20Силергечындыктыайтыпкоёюн,Менкимди жиберсем,алМеникабылалганболотМеникабыл алганадамМенижибергендикабылалганболот

21Иисусмындыгайтырыгдансоонда,Иисус дугайындачугаалап,чугаалаан:«Чындыкты,шынны силергечугаалаптурмен:араңарданбирээңерМени садыпапболур».

22ОшондошакирттериЫйсанынкимжөнүндө айтканынаншектенип,бири-биринкарапкалышты

23Ыйсанынкойнунатаянып,Ыйсажакшыкөргөн шакирттерининбиритурган

24ЫсманПетир:«Кимжөнүндөайтыпжатканын сурасын»депишараткылды.

25ОшондоЫйсанынтөшүнөжатып:«Мырзам,ал ким?»–депсурады.

26Иисус:«Менчөмпүпалганданкийин,кимгеберем, ошол»,–депжоопбердиАлсорпонумалып бүткөндөнкийин,СимондунуулуЖүйүтИскариотко берди.

27ТамактанкийинаныничинешайтанкирдиОшондо Ыйсаага:«Эмнекылсаң,тезирээккыл»,деди

28Ынчалза-дааОоңОоңмурнундачугаалажырын, ынчалза-даастолдачоккижибилбес 29АлардынкээбирөөлөрүбаштыкЖүйүттө болгондуктан,Ыйсаага:«Майрамгакаратабизгекерек болгоннерселердисатыпал»,–депойлошконже,ал жакырларгабирнерсеберишикерек. 30Алсорпонуалып,дароочыгыпкетти,түнболуп

31Ынчангашолчыткан,Иисусмынчадээн:«Азыр

32ЭгердеКудайаныменендаңкталса,КудайдаАны ӨзүндөдаңктайтжанадарооАныдаңктайт.

33Балдарым,дагыбиразубакыткачейинменсилер мененболомМенииздейсиңер,менжүйүттөргө:“Мен баратурганжергесилербараалбайсыңар.ошондуктан менсагаазырайтам

34Менсилергежаңыосуятберем:бири-бириңерди сүйгүлөМенсилердисүйгөндөй,силердабирибириңердисүйгүлө

35Эгердебири-бириңердисүйсөңөр,баарыңар силердинМениншакирттеримэкениңердибилишет

36СимонПетирАнга:«Теңир,Сенкайдабарасың? Ыйсаага:«Менкайдабарсам,сеназырМенин артымданбараалбайсыңбироксенкийинменин артымданээрчи

37ПетирАга:«Мырзам,эмнеүчүнменазырСенин ээрчийалбайм?Сенүчүнжанымдыберем

38Ыйсаага:«Менүчүнжаныңдыбересиңби?Сага чындыктыайтыпкоёюн,сенМенденүчжолубаш тартмайынча,корозкыйкырбайт

14-ГЛАВА

1Жүрөгүңөртынчсызданбасын:силерКудайга ишенгиле,Магадаишенгиле.

2Атамдынүйүндөүйлөркөп,эгерандайболбосо,мен силергеайтмакмынМенсагаорундаярдаганыбарам 3Эгердеменбарып,силергеорундаярдасам,кайра келип,силердиӨзүмөкабылаламМенболгонжерде силердаошолжердеболушуңарүчүн

4Менкайдабарарымдыбилесиңер,жолдубилесиңер.

5ТомасАга:«Мырзам,Сенкайдабаражатканыңды билбейбизжанажолдукантипбилеалабыз?

6Ыйсаагамындайдеди:«Менжол,чындыкжана өмүрмүн:МенденбашкаэчкимАтагакелеалбайт

7ЭгердеМенитааныганболсоңор,Атамдыда таанымаксыңар.

8Филипанга:«Теңир,бизгеАтабыздыкөрсөтчү,бул бизгежетиштүү»,–деди

9Ыйсаага:«Менсенимененушунчаубакытболдум, бироксенМенитааныбайсыңбы,Филип?Меникөргөн Атамдыкөргөн;Ананкантип:«БизгеАтаныкөрсөт» дейсиңби?

10МенАтамда,АтамМендеэкенинеишенбейсиңби? МенсилергеайтыпжаткансөздөрдүӨзүмдөнэмес, МендежашаганАтамкылыпжатат

11МенАтамда,АтамМендеэкенимеишенгиле 12Силергечындыктыайтыпкоёюн,кимМагаишенсе, Менкылгаништердиалдакылат.Алмындандачоң

17ЧындыктынРуху;Аныдүйнөкабылалаалбайт, анткениАныкөрбөйт,тааныбайт.Анткениалсилер мененжашайтжанасилердеболот

18Менсилердибеймазакалтырбайм,сагакелем.

19БиразданкийинбулдүйнөМеникөрбөйт.Бирок силерМеникөрүпжатасыңар,анткениМенжашап жатам,силердажашайсыңар

20ОшолкүнүМенинАтамдаэкенимди,силерМенде экенимди,мениндасилердеэкенимдибилесиңер

21Мениносуяттарымбаржанаалардысактаганадам Менисүйөт

22Искариотэмес,Жүйүтага:«Мырзам,булдүйнөгө эмес,бизгеӨзүңдүкантипкөрсөтсүң?

23Ыйсаагамындайдепжоопберди:«КимМени сүйсө,алМенинсөздөрүмдүаткарат

24КимМенисүйбөсө,алМенинсөздөрүмдүсактабайт, силеруккансөзМеникиэмес,Менижиберген Атамдыкы

25БулардыМенсилердинараңардажүргөнүмдө айттым

26АлэмиАтамМенинысымыммененжиберетурган Сооротуучу,ЫйыкРух,алсилергебаарынүйрөтөт жанаМенсилергеэмнеайтсам,ошонунбаарынэстеп коёт

27Менсилергетынчтыктыкалтырыпжатам, тынчтыгымдысилергеберем:булдүйнөбергендей эмес,менсилергеберемЖүрөгүңоорубасын, коркпосун.

28Силерге:«Менкетем,силергекайракелем»,–деп айтканымдыуктуңарЭгерМенисүйсөңөр,анда сүйүнмөксүңөр,анткениМенАтамабаражатам, анткениМенинАтамМенденулуу

29Эмименсилергебулболоэлектеэлеайттым,ал болгондонкийинишенипкаласыңардеп.

30Мынданкийинменсилермененкөпсүйлөшпөйм, анткенибулдүйнөнүнтөрөсүкелет,анынмендеэч нерсесижок.

31БирокбулдүйнөМенинАтамдысүйөөрүмдү билишиүчүнАтамМагакандайосуятберсе,Менда ошондойкылам.Тур,булжерденкетели.

15-ГЛАВА

1Менчыныгыжүзүмсабагымын,Атамболсодыйкан

2МендегижемишбербегенарбирбутактыАлжок кылат,алэмижемишбергенарбирбутактыдагыкөп жемишберишиүчүнтазалайт

3Эмисилергеайткансөзүмаркылуутазасыңар.

4Мениничимдебол,менсенимененЖүзүм сабагындаотурбаса,бутакөзүнөнөзүжемишбере албайтмынданарысилерМениничимдеболбосоңор, кылаалбайсыңар.

5Менжүзүмсабагымын,силербутактарыңарКим Мендеболсо,МенАныничиндеболсом,алкөпжемиш берет,анткениМенсизэчнерсекылаалбайсыңар 6ЭгеркимдирбирөөМендеболбосо,андаалбутактай куурап,куурапкалат.Алардычогултуп,отко ыргытышат,аларөрттөлөт 7ЭгердесилерМендеболсоңор,Менинсөздөрүм силердеболсо,андаэмненикааласаңар,ошону

10ЭгердеМениносуяттарымдысактасаңар,Менин сүйүүмдөжашайсыңарМенАтамдыносуяттарын аткарып,Анынсүйүүсүмененжашайм

11Менмунусилергеменинкубанычымсилерде болсун,силердинкубанычыңартолукболсундеп айттым

12Мениносуятымбул:Менсилердисүйгөндөй,силер дабири-бириңердисүйгүлө

13Адамдосторуүчүнжанынбергенденөткөнулуу сүйүүжок

14ЭгердеМенэмненибуйруса,ошонукылсаңар,силер Мениндосторумсуңар.

15МынданарыменсилердикулэмесминАнткеникул кожоюнунунэмнекыларынбилбейт,бирокмен силердидосдепатадым.АнткениАтамжөнүндө уккандарымдынбаарынсилергеачыпбердим 16СилерМенитандаганжоксуңар,бирокМенсилерди тандапалдымжанасилербарып,жемишберишиңер

жанабуйруккылдым

17Силергеосуяткылам:бири-бириңердисүйгүлө 18Эгердебулдүйнөсилердижеккөрсө,силерден мурунменижеккөргөнүнбилесиңер

19Эгердесилербулдүйнөдөнболсоңор,андабул дүйнөӨзүнүкүнсүймөк.

20«Кулкожоюнунанжогоруэмес»,–депайткан сөзүмдүэстегилеМеникуугунтукташса,сенида куугунтукташат.Эгердеаларменинсөзүмдүсакташса, силердиндасөзүңөрдүсакташат

21БирокмунунбаарынсилергеМенинысымымүчүн кылышат,анткениаларМениЖибергендибилишпейт.

22ЭгердеМенкелип,аларгасүйлөбөсөм,алардакүнөө жокболмок,бироказыралардынкүнөөлөрүүчүн жабуужок.

23МенижеккөргөнадамАтамдыдажеккөрөт

24ЭгердеМеналардынарасындаэчкимкылбаган иштердикылбасам,алардакүнөөжокболмок,бирок азырэкөөтеңкөрүп,Менида,Атамдыдажеккөрүштү

25Бирокбулалардынмыйзамындажазылган:“Алар менисебепсизжеккөрүштү”дегенсөзаткарылышы

26БирокАтамданМенсилергежиберетурган Сооротуучу,АтаданчыкканчындыктынРухукелгенде, алМенжөнүндөкүбөлөндүрөт 27Силердакүбөлүкбересиңер,анткенибашынанбери Менимененболгонсуңар.

1Менмунусилергетаарынбашыңарүчүнайттым

4БирокМенмунусилергеубакыткелгенде,алар жөнүндөайтканымдыэстепкалышыңарүчүнайттым. Менмунусилергебашындаайтканэмесмин,анткени менсилермененболчумун.

5Бирокменазырменижибергенгебаражатам. Силердинэчкимиңерменден:“Каяккабарасың?”–деп сурабайсыңар

6Бирокменсилергеушулардыайтканданкийин, жүрөгүңөркайгыгатолду

7БирокменсилергечындыктыайтыпжатамМенин кеткенимсилерүчүнжакшы,анткенименкетпесем, СооротуучусилергекелбейтМенкетсем,анысилерге жиберем.

8Алкелгенде,алдүйнөнүкүнөө,адилдикжанасот үчүнашкерелейт

9Күнөөдөн,анткениаларМагаишенишпейт.

10Адилдикүчүн,анткениМенАтамабаражатам, бироксилерМенимынданарыкөрбөйсүңөр 11Сотто,анткенибулдүйнөнүнтөрөсүсоттолот.

12Силергеайтатургандагыкөпсөздөрүмбар,бирок азыралардыкөтөрөалбайсыңар

13БирокАл,чындыктынРухукелгенде,силерди бардыкчындыккажетелейт,анткениалӨзүжөнүндө сүйлөбөйтАлэмнениукса,ошонуайтат,силергеболо тургандыкөрсөтөт.

14АлМенидаңктайт,анткениалМенденалып,аны силергекөрсөтөт

15Атамдаэмнебарболсо,ошонунбаарыМеники, ошондуктанМенайттым:АлМенденалып,силерге көрсөтөт

16БиразданкийинМеникөрбөйсүңөр,дагыбираздан кийинМеникөрөсүңөр,анткениМенАтамабара жатам

17ОшондоЫйсанынкээбиршакирттерибири-бирине мындайдешти:«Албизге:«БиразданкийинМени көрбөйсүңөр,дагыбиразданкийинменикөрөсүңөр»,–депайтканыэмнеси?Ата?

18Ошондоалар:«БиразубакыттанкийинАнын айтканыэмне?анынайтканынайтаалбайбыз

19ЫйсаалардынАндансурагысыкелгенинбилип, аларгамындайдеди:«БиразданкийинМени көрбөйсүңөржанадагыбиразубакыттанкийинМени көрөсүңөрдепайтканымдыөзарасурайсыңарбы??

20Чындыкты,чындыктысилергеайтыпкоёюн,силер ыйлайсыңар,ыйлайсыңар,бирокдүйнөкубанат,силер кайгырасыңар,бироккайгыңаркубанычкаайланат.

21Аялтолгооучурундакайгыгабатат,анткенианын убагыкелди,бирокалтөрөгөндөнкийин,дүйнөгө эркектинтөрөлгөнүнөкубангандыктан,кайгысын эстебейт

22Ошентип,силеразыркайгырыпжатасыңар,бирок менсилердикайракөрөм,ошондожүрөгүңөркубанат, кубанычыңдысилерденэчкимтартыпалбайт

23ОшолкүнүсилерМенденэчнерсесурабайсыңар Силергечындыктыайтыпкоёюн,АтамданМенин атымданэмнесурасаңарда,Алсилергеберет

28МенАтаданчыктымжанабулдүйнөгөкелдим,мен дагыбулдүйнөнүташтап,Атамабарам

29ШакирттериАга:«Мына,сеначыксүйлөпжатасың, бирокэчкандаймакалайтпайсың»,–дешти

30БизСенинбаарынбилесиң,бирокСенденэчкимдин сурашынамуктажэмесэкениңеынандык

31Ыйсааларга:«Эмиишенипжатасыңарбы?

32Мына,аркимөзалдынчачачырап,Менижалгыз калтыратурганубаккелди,ооба,азырдакелди

33БулардыМенсилергетынчтыккаээболушуңар үчүнайттым.Дүйнөдөсилеркыйынчылыкта болосуңар,бироккөңүлүңөрдүкөтөргүлөМен дүйнөнүжеңдим 17-ГЛАВА

1БулсөздөрдүЫйсаайтып,көздөрүнасмангакөтөрүп: «Ата,убакыткелдиУулуңдудаңкта,ошондосенин Уулуңдасенидаңктасын

2СенАгабүтдененинүстүнөнбийликбергендейэле,

3Бултүбөлүкөмүр,аларжалгызчыныгыКудайСени

билүүлөрүүчүн

4МенСенижерүстүндөдаңктадым:Магатапшырган иштибүтүрдүм

5Эми,Ата,дүйнөжаралгангачейинСенименен болгондаңкмененмениӨзүңменендаңктайкөр.

6МагадүйнөдөнбергенадамдаргаСенинысымыңды ачыпбердимАларсенинсөзүңдүаткарышты

7Магаэмнеберсең,ошонунбаарысенденэкенин билишти

8АнткениСенМагабергенсөзүңдүМеналарга бердим.Аларалардыкабылалышып,менинСенден чыкканымдыбилиштижанамениСенжибергениңе ишеништи

9Меналарүчүнсыйынам:дүйнөүчүнэмес,Сенмага бергениңерүчүнсыйынамынАнткениаларсеники 10Меникибаарысеники,сеникиМеникиМеналар менендаңкталдым.

11Эмименбулдүйнөдөэмесмин,бирокбуларбул дүйнөдө,менсагакелдим.ЫйыкАта!

12Менбулдүйнөдөалармененбиргеболгонумда, алардыСенинысымыңмененсактадым:СенМага бергендеримдисактапкалдым,алардынбирида жоголгонжок,бирокөлүмдүнуулу.ЫйыкЖазуу

17АлардыӨзчындыгыңмененыйыкта,Сенинсөзүң–чындык.

18Менибулдүйнөгөжибергендей,мендааларды дүйнөгөжибердим.

19Алардачындыкаркылууыйыкталышүчүн,Мен өзүмдүаларүчүныйыктадым

20Менбуларүчүнэмес,алардынсөзүаркылууМага ишенетургандарүчүндасыйынамын.

21Алардынбаарыбирболушуүчүн;Сен,Ата,аларда биздиничибиздебирболушүчүн,МениСенин жибергениңедүйнөишенишиүчүн,СенМендесиң, МенСенимененмин

22СенМагабергендаңктыМеналаргабердим.Биз бирболсок,алардабирболушуүчүн

23Меналардамын,сенМендесиң,аларбирнерседе жеткилеңболушсун.МениСенжибергениңдижана Сенменисүйгөндөй,алардысүйгөнүңдүдүйнө билишиүчүн

24Ата!АларМениндаңкымдыкөрүшүүчүн,Сенмага бергенсиң,анткенисенменидүйнөжаралаэлектеэле сүйдүң

25Оо,адилАта!

26СенМенисүйгөнсүйүүңалардаболушуүчүн,мен алардаболушумүчүн,МеналаргаСенинысымыңды жарыяладымжанааныжарыялайм.

18-ГЛАВА

1Ыйсабулсөздөрдүайтканданкийин,шакирттери мененөзүнүншакирттеримененКидрдарыясынын аркыөйүзүнөчыкты.

2АнысатыпжибергенЖүйүтдаалжердибилген, анткениЫйсашакирттеримененкөпжолуошолжерге келиптурган.

3ОшондоЖүйүтбашкыыйыккызматкылуучулар мененфарисейлерденбиртопкишилердижана кызматчылардыкабылалып,чырактар,шаманалар жанакурал-жарактармененалжаккакелди

4Ыйсаөзүнөэмнеболорунбилип,сырткачыгып, аларга:«Кимдииздепжатасыңар?

5Аларага:«НазареттикЫйса»,–депжоопберишти Ыйсааларга:«АлМенмин»,–дедиАнысатып жибергенЖүйүтдаалармененбиргетурду.

6Ыйсааларга:«Менмин»,–дегенде,аларартка чегинип,жергежыгылышты

7Ананалардандагы:«Кимдииздепжатасыңар?»–деп сурадыАлар:«НазареттикЫйса»,–дешти 8Ыйсамындайдепжоопберди:«Менсилерге Менминдепайттым

«СенМагабергениңденэчкимдижоготконжокмун»,–дегенсөзүаткарылышыүчүн

10ОшондоСимонПетиркылычынсуурупалып, башкыыйыккызматкылуучунункулунчаап,оң кулагынкесипалдыКызматчынынатыМалхболчу

11ОшондоЫйсаПетирге:«Кылычыңдыкынынасал: АтамМагабергенчөйчөктөничпеймби? 12Ошондоиудейлердинаскербашчысыжанааскер кызматчыларыЫйсаныкармап,байлапалышты

14Элүчүнбирадамдынөлүшүкерекдепжүйүттөргө

15СимонПетиржанабашкашакиртЫйсаныээрчип

16БирокПетирсырттаэшиктиналдындатурду.Анан башкыыйыккызматкылуучугатаанышболгонбашка шакиртчыгып,эшиккайтарганаялмененсүйлөшүп, Петирдиалыпкелди.

17ОшондоэшиккайтарганкызПетирге:«Сендаанын шакирттерининбириэмессиңби?Ал:«Менандай эмесмин»,–дейт

18Алжердеотжагыпжатканкулдарменен кызматчылартурушту.Анткенисуукболчу,алар жылынышты,Петирболсоалармененбиргетуруп, жылынды

19ОшондобашкыыйыккызматкылуучуЫйсадан шакирттерижанаанынокуусужөнүндөсурады 20Ыйсаага:«МендүйнөгөачыкайттымМен

ийбадатканадаэлдиокутчумунМенжашыруунэч нерсеайтканжокмун

21ЭмнеүчүнМенденсурапжатасың?Мени

22Алушунуайтканданкийин,жанындатурган күзөтчүлөрдүнбириЫйсаныалаканымененчаап: «Башкыыйыккызматкылуучуушундайдепжооп бересиңби?»–депсурады.

23Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Жаманайтсам, жамандыктыкүбөлөндүр,эгержакшыболсом,мени эмнегеурупжатасың?

24Аннааныбайланып,башкыыйыккызматкылуучу Кайапагажибергенэле

25СимонПетиртуруп,жылынды.Ошондоалар:«Сен даАныншакирттерининбириэмессиңби?»дешти Алтанып:«Менандайэмесмин»,–деди

26Башкыыйыккызматкылуучунункулдарынынбири, анынбиртууганыПетиркулагынкесип,мындайдеди: «Менсенианымененбакчадакөргөнжокмунбу?

27ОшондоПетирдагытанып,корозкыйкырды.

28АнаналарЫйсаныКаяпадансотзалынаалып барыштыАларбулгапкалбашыүчүн,сотзалына киришкенжок.БирокаларПасахтыжешүчүн.

29Пилаталаргачыгып:«Булкишигекандайайып коюпжатасыңар?

30Аларага:«Эгералкылмышкерболбосо,бизаны сагакарматмакэмеспиз»,–дешти

31Пилаталарга:«Аныалгылада,мыйзамыңарбоюнча соттогула»,–дедиОшондожүйүттөрага:«Бизгеэч кимдиөлтүрүүгөболбойт

32Ыйсанынкандайөлүммененөлүшүкеректигин билдиргенсөзүаткарылышыүчүн.

33Пилатдагысотзалынакирип,Ыйсанычакырып:

Джон

Падышачылыгымбулдүйнөдөнболсо,андаМенин кулдарымМенжүйүттөргөберилипкетпешүчүн күрөшмөк,бироказырМенинПадышачылыгымандан эмес.

37ПилатАнга:«Сенпадышасыңбы?Ыйса:«Мени падышамындепжатасың»,–депжоопбердиМен чындыкжөнүндөкүбөлөндүрүүүчүнтөрөлгөмжана ушулсебептенбулдүйнөгөкелдим.Чындыкты жактагандардынбаарыМенинүнүмдүугат

38ПилатАга:«Чындыкдегенэмне?Мунуайткандан кийин,алкайражүйүттөрдүнжанынабардыда,аларга: «Менанданэчкандайкүнөөтапканжокмун»,–деди

39Бироксилердинадатыңарбар,менсилергеПасах майрамындабирөөнүкоёберем

40Ошондобаарыкайракыйкырып:«Булкишиэмес, Барабба»,–дешти.ЭмиБараббакаракчыболгон.

19-ГЛАВА

1ОшондоПилатЫйсаныкармапалып,камчысалды

2Жоокерлертикенектентаажыкийгизип,башына кийгизиштида,үстүнөкызгылткөккийимкийгизишти. 3Анан:«Салам,жүйүттөрдүнПадышасы!Алараны колдорумененурупжиберишти

4Пилаткайрачыгып,аларгамындайдеди:«Мына, МенАнысилергеэчкандайайыптаппайжатканымды билишиңерүчүналыпкелем»,–деди

5Ошондотикенектенжасалгантаажыжанакызгылт көккийимкийгенЫйсачыктыПилаталарга:«Мына, адам!

6Башкыыйыккызматкылуучулармененкызматчылар Аныкөргөндө:«Аныайкашжыгачкакада!Пилат аларга:«Аныалып,айкашжыгачкакадагыла,анткени менАнданэчкандайкүнөөтаппайм»,–деди.

7ЖүйүттөрАга:«Биздинмыйзамыбызбаржанаал биздинмыйзамбоюнчаөлүшүкерек,анткениАлӨзүн КудайдынУулукылыпкойгон»,–депжоопберишти.

8Пилатмунууккандаогобетеркоркту

9Ананкайрасотзалынакирип,Ыйсадан:«Сен кайдансың?»–депсурады.БирокЫйсаагажооп бергенжок

10ОшондоПилатага:«Магасүйлөбөйсүңбү?Сени айкашжыгачкакадагангада,бошотуугадакүчүмбар экенинбилбейсиңби?

11Ыйсамындайдепжоопберди:«Сагажогорудан берилбесе,сенмагакаршыэчкандайкүчкөээболо алмакэмессиң

12ОшондонтартыпПилатАныбошотуугаумтулду, бирокжүйүттөр:«Эгерсенмунукоёберсең,андасен Цезардындосуэмессиң,кимөзүнпадышакылса,ал Цезаргакаршысүйлөйт»,–депкыйкырышты

13Пилатбулсөздүукканда,Ыйсаныалыпчыктыда, Тротуар,еврейчеГаббатадепаталганжердесот тактысынаотурду

14Пасахмайрамынадаярдануужанаалтынчысааттар чамасында,алжүйүттөргө:«Мына,силердин Падышаңар!

15Бирокалар:«Жок,аныайкашжыгачкакада!»деп кыйкырыпжатыштыПилаталарга:«Падышаңарды айкашжыгачкакадасамбы?»деди.Башкыыйык кызматкылуучулар:«БиздеЦезарданбашкападыша

16АнанЫйсаныайкашжыгачкакадалышыүчүн,

жергечыкты

18АлжердеЫйсаныжанаанымененбиргедагыэки кишини,экижагындабирөөнү,Ыйсаныортодоайкаш жыгачкакадашты

19АнанПилатнаамжазып,аныайкашжыгачкакойду Алэмижазууда:ЖүйүттөрдүнПадышасы НАЗАРЕТТИКИса

20Ошондобулнаамжүйүттөрдүнкөбүнокуду, анткениЫйсаайкашжыгачкакадалганжершаарга жакынэле,алеврей,грекжаналатынтилинде жазылган.

21Ошондожүйүттөрдүнбашкыыйыккызмат кылуучуларыПилатка:«ЖүйүттөрдүнПадышасыдеп

–деди

22Пилат:«Менэмненижазсам,ошонужаздым»,–деп жоопберди.

23ОшондожоокерлерЫйсаныайкашжыгачкакадап,

бөлүгүнөнтартыптокулганболчу

24Ошондоаларбири-бирине:«Келгиле,аны айрыбайлы,өкчөмөташыргыталы,алкимдики болот?»депайтыштыОшентип,жоокерлер ушундайкылышты

25Ыйсанынайкашжыгачынынжанындаанынэнеси, анынэнесининкарындашы,КлеофанынаялыМариям жанамагдалалыкМариямтурган

26Исаэнесинжанажанындатурган,алжакшыкөргөн шакиртинкөрүп,энесине:«Аял,мына,сенинуулуң! 27Ошондоалшакиртине:«Мына,сенинэнең!Ошол сааттанбаштапалшакиртаныөзүйүнөалыпкетти.

28ОшондонкийинЫйсаЫйыкЖазууаткарылышы үчүн,бардыгынынаткарылганынбилип:«Суусадым», –деди.

29Алжердесиркетолтурулганидиштуруптур,алар биргубкагауксускуюп,иссоптунүстүнөсүйкөп,анын оозунакоюшту.

30Исасиркесуусуналганданкийин:«Бүттү»,–деди да,башынийип,рухунберди

31Ошентип,жүйүттөришембикүнүайкашжыгачтын үстүндөөлбөшүүчүндаярдыккөрүшкөндүктөн, (анткениалишембикүнбийиккүнболгон)алардын буттарысындырылышынжанаалардынбуту сындырылышынөтүнүштүалыпкетишти

32Ошондоаскерлеркелип,Ыйсамененбиргеайкаш

38ОшондонкийинариматеялыкЖусупЫйсанын шакиртиболгон,бирокжүйүттөрдөнкорккондуктан жашыруунтүрдөПилаткаЫйсанынсөөгүналып кетүүнүсуранды,Пилатагауруксатберди.Алкелип, Ыйсанынсөөгүналды.

39Никодимдакелди,албиринчижолутүничинде Ыйсагакелип,жүзфунткажакынмиррамененалоэ аралашмасыналыпкелди.

40ОшондоаларЫйсанынсөөгүналып,жүйүттөрдүн сөөгүнкоюугаылайык,жыпаржыттуузаттарменен зыгыркездемеденкийимгеорошту

41Алайкашжыгачкакадалганжердебакчабарэле жанабакчадажаңымүрзөбар,агаэчкачанадамкоюла элек

42ЖүйүттөрдүндаярдануукүнүүчүнЫйсаныошол жергекоюшту.Анткенимүрзөжакынэле.

20-ГЛАВА

1АптанынбиринчикүнүМагдалинаМариямэрте менен,аликараңгыболгондо,мүрзөгөкелип,мүрзөдөн таштыналыныпкеткенинкөрдү.

2Ананалчуркапбарып,СимонПетиргежанаЫйса сүйгөнбашкашакиртинекелип,аларга:«Теңирди мүрзөдөналыпкетишти,бироканыкайдакоюшканын билбейбиз»,–деди

3Петирбашкашакиртмененчыгып,мүрзөгөкелди

4Экөөтеңчуркапжөнөштү,экинчишакиртПетирден ашыпөтүп,мүрзөгөбиринчикелди

5Алэңкейип,ичинкарап,жатканзыгырбуласынан токулганкийимдердикөрдү.бирокалкиргенжок.

6ОшондоанынартынанСимонПетиркелип,мүрзөгө кирип,зыгыркездемедентигилгенкийимдердикөрдү

7Анынбашындагысалфетказыгырбуласынан жасалганкийиммененбиргежатпастан,өзүнчөбир жергеоролгон

8Ананмүрзөгөбиринчикелгенбашкашакиртда кирдида,көрүп,ишенди

9АнткениаларЫйсаөлгөндөрдүнарасынанкайра тирилерижөнүндөгүЫйыкЖазуунубилишкенэмес.

10Ошондошакирттеркайраөзүйлөрүнөкетишти

11Мариямболсомүрзөнүнжанындаыйлаптурду

12Ананаккийимченэкипериштеникөрдү:бири башында,экинчисибутжагында,Ыйсанынсөөгү жатканжерде

13Аларага:«Аял,эмнегеыйлапжатасың?Аялаларга: «Эгемдиалыпкетишти,бироканыкайдакоюшканын билбейм»,–деди.

14Мунуайтканданкийин,аларткабурулуп,Ыйсанын турганынкөрүп,анынЫйсаэкенинбилбеди

15Ыйсаага:«Аял,эмнегеыйлапжатасың?»–деди сенкимдииздепжатасың?Аяланыбагбандепойлоп, ага:«Мырзам,эгераныушулжердентөрөпалган болсоң,андааныкайдакойгонуңдуайт,менаныалып кетем»,–деди

16Ыйсаага:«Мариям»,–дедиАлбурулуп,ага: «Раббони!башкачаайтканда,агай.

17Ыйсаага:«Магатийбе!АнткенименалиАтама көтөрүлгөнжокмун,бирокменинбиртуугандарыма барып,аларгаайткыла:“МенАтамажанасилердин АтаңаргакетемжанаменинКудайыма,сенин

18МагдалалыкМариямкелип,шакирттеринеТеңирди

туруп,аларга:«Силергетынчтыкболсун»,–деди 20Сойтипайтканнанкейин,оларгаколын,капталын корсетти.ОшондошакирттериТеңирдикөргөндө кубанышты

21ОшондоЫйсааларгадагымындайдеди:«Силерге тынчтыкболсун!АтамМеникандайжиберсе,Менда силердижиберем

22Мунуайтканданкийин,Ыйсааларгаүйлөп,мындай деди:«ЫйыкРухтукабылалгыла!

23Кимдинкүнөөлөрүнкечирсеңер,алардааларга кечирилет.Кимдинкүнөөсүнсактасаңар,аларсакталат. 24БирокЫйсакелгенде,онэкишакирттинбири,Эки депаталганТомасалардынжанындаболгонэмес

25БашкашакирттериАга:«БизТеңирдикөрдүк»,–дештиБирокалаларгамындайдеди:«Менанын колдорундамыктынизинкөрбөсөм,сөөмөйүмдү мыктынизинесалбасамжанаанынкапталынаколумду сунсам,ишенбейм»,–деди 26СегизкүндөнкийиндагышакирттерижанаФома алармененбиргеболушту.Ошондоэшиктержабылып турганЫйсакелип,ортодотуруп:«Силергетынчтык болсун»,–деди

27ОшондоалТомагамындайдеди:«Бармагыңдыбул жаккакарма,менинколдорумдукараКолуңдубул жаккасунуп,аныменинкапталымасал

28ОшондоТомасага:«Теңиримжанаменин Кудайым»,–депжоопберди

29Иисусаңаамынчадээн:«Томас,сенМеникөргеш, бүзүрепкелдиң!

30Ыйсашакирттерининкөзүнчө,булкитепте жазылбаганкөптөгөнбашкажышаандардыкөрсөттү 31БирокбуларЫйсаМашайак,КудайдынУулу экенинеишенишиңерүчүнжазылганжанаанын ысымыаркылууөмүргөээболушуңаргаишенүүүчүн 21-ГЛАВА

1ОшондонкийинЫйсаТибериядеңизининжанынан шакирттеринекайраданөзүнкөрсөттүБултууралууал өзүнкөрсөттү

2ШымонПетир,ЭкимдепаталганТомас,Галилеядагы КаналыкНатанаел,Зебедейдинуулдарыжанаанын дагыэкишакиртибиргеболушкан.

3СимонПетираларга:«Менбалыкуулоогобарам»,–дедиАларага:«Биздасенимененбарабыз»,–дешти Аларчыгып,дароокемегекириштиОшолтүнүаларэч нерсекармашканжок.

4Таңатканда,Ыйсажээктетурду,бирокшакирттери анынЫйсаэкенинбилишкенжок

5ОшондоЫйсааларга:«Балдар,силердетамакбарбы?

Джон

экенинукканда,агабалыкчынынкийиминкийгизип алды(анткениалжылаңачэле),деңизгеыргыды.

8Башкашакирттеркичинекейкемемененкелишти (Анткениаларкургактыктаналысэмес,экижүз чыканакэле)балыкменентордусүйрөпжүрүштү.

9Аларжээккекелерименен,алжердечоккүйүп жатканын,анынүстүндөжатканбалыктардыжана нандыкөрүштү.

10Ыйсааларга:«Азыркармаганбалыгыңарданалып келгиле»,–деди

11СимонПетирбарып,чоңбалыктаргатолгонторду жээккетартты:жүзэлүүүчбалык

12Ыйсааларга:«Келгиле,тамактангыла»,–деди.

Шакирттердинэчкимисиандан:«Сенкимсиң?»деп сураганжокАнынТеңирэкенинбилген

13ОшондоЫйсакелип,нандыалып,аларгада, ошондойэлебалыкдаберет

14БулЫйсатирилгенденкийин,шакирттеринеӨзүн үчүнчүжолукөрсөттү.

15Алартамактанышканданкийин,ЫйсаСимон Петирге:«ЖунустунуулуСимон,сенМенибулардан көбүрөөксүйөсүңбү?»–деди.Алага:«Ооба,Теңир! МенсенисүйөрүмдүбилесиңАлага:«Менинкозума жембер»,–деди

16Ананэкинчижолу:«ЖунустунуулуСимон,сен менисүйөсүңбү?»–депсурадыАлага:«Ооба,Теңир! МенсенисүйөрүмдүбилесиңАлага:«Менин койлорумдубак»,–деди.

17Алагаүчүнчүжолу:«ЖунустунуулуСимон,сен менисүйөсүңбү?»–депсурадыПетирүчүнчүжолу ага:«Менисүйөсүңбү?»депкапаланды.Алага: «Теңир,СенбаарынбилесиңМенсенисүйөрүмдү билесиңЫйсаага:«Менинкойлорумдубак»,–деди 18Сагачындыктыайтыпкоёюн,сенжашкезиңде белиңдикурчанып,каалаганжериңмененжүрдүң, бироккарыгандаколуңдусунуп,башкабирөөбелиңди бууп,өзүңкаалаганжаккаалыпбарат.келбейт.

19МунуЫйсакандайөлүммененКудайдыдаңктоо керектигинкөрсөтүпайттыАлмунуайтып,ага: «Менинартымданээрчи»,–деди.

20ОшондоПетирартынабурулуп,Ыйсанынжакшы көргөншакиртининартынанкележатканынкөрдүАл дакечкитамактаанынтөшүнөтаянып:«Теңир,Сага чыккынчылыккылганким?»–депсурады

21Петираныкөрүп,Ыйсага:«Мырзам,булкишиэмне кылат?

22Иисусаңаамынчадээн:«ОлМенкелгенче, ынчалза-дааолышкашболзундээш,ынчалза-дааол сен?сенмениээрчи

23Ошондобиртуугандардынарасындабулшакирт өлбөсүндегенсөзтарадыБирок,анынменкелгенче калышынкааласам,сагаэмнеболду?

24Булжөнүндөкүбөлөндүргөнжанамунужазган шакирт

25Иисустыҥбашкадакöпкöпjÿрÿмдерибар,олорды jазылатурганболзо,олордыҥкÿÿн-санаазынайдып турганболзо,олордыҥкÿÿн-санаазынайдыпjÿрерге керектÿкитептердикамтыйалбасдепсананам Оомийин

Апостолдордун

иштери

1-ГЛАВА

1Оо,Теофил,менИсанынэмнекылып,эмнениүйрөтө баштаганыжөнүндөмурункутрактаттыжасадым

2Алкөтөрүлгөнкүнгөчейин,алЫйыкРухаркылуу өзүтандапалганэлчилеринеосуяттардыберген.

3Алагадаөзүнүнкумарынанкийинтирүүэкенин көптөгөнжаңылбасдалилдераркылуукөрсөттү, аларданкырккүнкөрүнүп,Кудайдын Падышачылыгынатиешелүүнерселердиайтыпберди

4Ананалармененчогулуп,Иерусалимденкетпей, Атамдынубадасынкүткүлөдепбуйруду,ал:«Силер Менжөнүндөуккансыңар»,–деди

5АнткениЖаканчындапсуугачөмүлдүргөн.бирок көпкүндөнкийинЫйыкРухкачөмүлдүрүлөсүңөр.

6Аларчогулуп,Ыйсадан:«Теңир!

7ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«АтаӨзүнүн күчүмененкойгонубактардыжемезгилдердибилүү силергетийишэмес

8БироксилергеЫйыкРухтүшкөндөнкийин,күч аласыңаржанаИерусалимде,бүтЖүйүтжеринде, Самариядажанажердинучу-кыйырыначейинМага күбөболосуңар.

9Исабулардыайтыпбүткөндөнкийин,аларкарап турганда,алкөтөрүлдүБулутаныалардынкөздөрүнөн алыпкетти.

10Ыйсакөтөрүлүпбаратканда,аларасмандыкарап турганда,алардынжанындааккийимченэкикиши турду.

11Алардагы:«Галилеялыктар,эмнеүчүнасманды караптурасыңар?Силердинараңарданасманга көтөрүлгөндалушулЫйсаасмангакеткенин көргөндөйкелет

12АнаналарЗайтунтоосунанИерусалимгекайтып келишти.

13Аларкирип,үстүнкүбөлмөгөчыгышты,алжерде Петир,Жакып,Жакан,Андрей,Филипп,Фома, Варфоломей,Матфей,АлфейдинуулуЖакыпжана СимонСелотесотуруштужанаЖакыптынбир тууганыЖүйүт

14Алардынбаарыаялдар,ЫйсанынэнесиМариям жанаАнынбиртуугандарымененбиргесыйынып,

15ОшолкүндөрүПетиршакирттерининортосуна туруп,мындайдеди:(Аттардынсаныжүзжыйырмадай эле),

16Эркектержанабиртуугандар,булЫйыкРух ДөөттүноозуаркылууЫйсаныкармапалгандаргажол көрсөткөнЖүйүтжөнүндөмурунайтканбулжазуу аткарылышыкерекэле.

17Анткениалбизмененсаналып,булкызматтынбир бөлүгүнөээболгон 18Булкишимыйзамсыздыктынакысынаталаасатып

22Жакансуугачөмүлдүрүлгөндөнбаштап,албизден алынганошолкүнгөчейин,анынтирилгенинебиз мененбиргекүбөболууүчүндайындалышыкерек

23Аларэкикишини:БарсабадегенЖусуптужана Матийдидайындашты.

24Аларсыйынып,мындайдешти:«Сен,бардык адамдардынжүрөгүнбилгенТеңир!

25Алөзжеринебарышүчүн,Жүйүткылмышыменен кулаганбулкызматкажанаэлчиликкекатышууүчүн 26АларөкчөмөташыргытыштыөкчөмөташМатиага түштү.Алонбирэлчининкатарынакошулду.

2-ГЛАВА

1Элүүнчүкүнмайрамытолуккелгенде,баарыбир жердеболушту

2Бирмаалдаасманданкатуушамалгаокшоп,үн чыгып,аларотурганүйдүнбаарынтолтурду

3Аларгаоттойболгонтилдеркөрүндүжанаал алардынарбирининүстүнөотурду

4БардыгыЫйыкРухкатолуп,Рухаларгаайткандай, башкатилдердесүйлөйбашташты.

5Иерусалимдеасманастындагыбардыкэлдерден келгендинчилжүйүттөржашашчу

6Бултууралууызы-чуучыкканда,элчогулуп,үрөйү учту,анткениаркимисиалардынөзтилинде сүйлөгөнүнуккан

7Ошондоалартаңкалып,таңкалып,бири-бирине: «Мына,булсүйлөпжаткандардынбаары галилеялыктарэмеспи?

8Бизарбирибизөзтилибиздетөрөлгөнбүзбү?

9Парфиялыктар,мадайлыктар,эламдыктар, Месопотамияда,Иудеяда,Кападокияда,Понттожана Азиядажашагандар, 10МисирдеФригиямененПамфилияда,Ливиянын Киренагажакынбөлүктөрүндө,Римдинкелгиндеринде, жүйүттөрмененпрозелиттерде, 11Критмененарабиялыктар,бизалардынКудайдын кереметтүүиштеринбиздинтилдерибиздеайтып жатканынугабыз.

12Бардыгытаңкалып,шектенип,бири-бирине:«Бул эмненибилдирет?»депсурашты

13Башкаларышылдыңдап:«Булкишилержаңы

17Жанабулакыркыкүндөрдөболот,–дейтКудай,–МенбардыкадамдаргаӨзүмдүнРухумдутөгөм, уулдарыңармененкыздарыңарпайгамбарлык кылышат,жаштарыңараянкөрүшөт,карыяларыңар түшкөрүшөт.:

18МенкулдарыммененкүңдөрүмдүнүстүнөРухумду төгөмжанааларпайгамбарлыккылышат:

19Менжогорудагыасмандакереметтерди,астыңкы жердежышаандардыкөрсөтөмкан,отжанатүтүн буусу

20Теңирдиношолулуужанадаңктуукүнүкелеэлекте, күнкараңгылыкка,айкангаайланат

21Ошентип,Теңирдинысымынчакырганадам куткарылат

22Ысрайылуулдары,булсөздөрдүуккулаНазареттик Иса,силердинараңардааларкылуукереметтери, кереметтерижанажышаандарыаркылууКудайга жакканадам,өзүңөрдабилесиңер

23АныКудайдынчечкиндүүкеңешижанаалдынала билгениаркылуукуткарыпалып,мыйзамсызкол мененайкашжыгачкакадапөлтүрдүңөр

24Кудайаныөлүмдүназабынбошотуп,тирилткен, анткенианыкармапкалуумүмкүнэмесэле

25Дөөталжөнүндөмындайдейт:«МенТеңирди дайымамениналдымдаалдыналакөрчүмүн,анткени Алмениноңжагымда,менкозголбошумүчүн

26Ошондуктанменинжүрөгүмкубанды,тилим кубанды.Андантышкары,менинденемүмүтмененэс алат

27Анткенисенменинжанымдытозоккоташтабайсың, СенинЫйыгыңдынбузулушункөрүшүнөжол бербейсиң

28СенмагаөмүржолдоруначыпбердиңСенөзүңдүн жүзүңмененменикубанычкатолтурасың.

29Биртуугандар,силергепатриархДөөтжөнүндө ачыкайтуугауруксатэтиңиздер,алөлдүжанакөмүлдү, жанаанынмүрзөсүушулкүнгөчейинбизменен.

30Пайгамбарболгондуктан,Кудайагаантбергенин билип,анынденесининжемишинен,анынтактысына отурушүчүн,Машайактытирилтет.

31Мунукөрүптуруп,ЫйсаМашайактынтирилгени жөнүндө,анынжанытозоктокалбаганын,денесида чиригендикөрбөгөнүжөнүндөайткан.

32БулЫйсаныКудайтирилткен,агабизбаарыбыз күбөбүз

33ОшонүчүнКудайдыноңколумененжогору көтөрүлүп,АтасынанЫйыкРухтунубадасынкабыл алып,силеразыркөрүп,угупжатасыңар.

34АнткениДөөтасмангакөтөрүлгөнэмес,бирокал: «ТеңирменинТеңириме:“Мениноңжагымдаотур”,–деди

35Душмандарыңдыбуталдыңасалмайынча.

36ЫнчангашбүгүИзраильдиңөг-бүлезибилирболгай: БургансилеркадагалапалганИисустыДээргиЧаяакчы,Христоскылдыркылган

37Мунуукканда,аларжүрөгүндөсайгылашып, Петиргежанабашкаэлчилерге:«Адамдаржанабир

38ОшондоПетираларга:«Тобокылгыла, күнөөлөрүңөркечирилишиүчүн,арбириңерИса

39Анткенибулубадасилерге,силердинбалдарыңарга

кылды

41Анынсөзүнкубануумененкабылалгандар чөмүлдүрүлүштүжанаошолэлекүнүаларгаүчмиңдей кишикошулду

42Аларэлчилердинокуусунажанабири-бирине болгонмамилесине,нансындыруугажанасыйынууга бекемтурушту

43Ошондоарбиржандыкоркуукаптады,элчилер көптөгөнкереметтердижанажышаандарды көрсөтүштү

44Ишенгендердинбаарыбиригип,бардыгыбирдей болгон

45Аларөздөрүнүнмал-мүлктөрүн,мал-мүлктөрүн сатып,аркимдинмуктаждыгынажарашабардык адамдаргабөлүштүрүштү

46Аларкүнсайынийбадатканадабиригип,үймө-үй нансындырып,тамагынкубанычмененжешчү.

47Кудайдыдаңктап,бүтэлдинырайымынаээ ОшондоТеңиркуткарылатургандардыжыйынгакүн сайынкошуптурган.

3-ГЛАВА

1ПетирмененЖакансыйынуусаатында,тогузунчу саатта,ийбадатканагачогуукиришти

2Бираксаккишиниэнесининкурсагынаналып барышты,алараныийбадатканагакиргендерденкайыр сурашүчүнкүнсайынибадаткананынСулуудеп аталгандарбазасыныналдынакоюшчу.

3ПетирмененЖакандыийбадатканагабаражатканын көрүп,кайырсурады

4ПетирЖаканмененбиргеагакарап:«Биздикарачы», –деди

5Ананаларданбирнерсеаламдеп,аларгакөңүлбурду

6ОшондоПетир:«Мендеалтында,күмүшдажок. Менсагаэмнениберсем,ошонуберем:Назареттик ЫйсаМашайактынатынантуруп,бас

7Аланыоңколунанкармап,көтөрдү,ошолзамат анынбуттарыменентомугунакүчкелди

8Алсекириптуруп,басып,алармененбирге ибадатканагакирди,басып,секирип,Кудайдыдаңктап. 9БүтэланынбасыпбаратканынжанаКудайды даңктапжатканынкөрдү.

10АларийбадаткананынСулуударбазасыныналдында кайыр-садакаүчүнотурганЫйсаэкенинбилишти, жанааларЫйсагаболгонокуягатаңкалып,таң

11АйыкканаксакПетирмененЖакандыкармап турганда,элабдантаңкалып,Сулаймандыкыдеп

даңктадыПилатаныкоёберүүнүчечкенде,силераны кармапберип,анынкөзүнчөанданбаштарттыңар.

14БироксилерЫйыгымененАдилдичеткекагып, канкордунсилергеберилишинкаалайсыңар.

15АнанКудайөлгөндөрдүнарасынантирилткенөмүр ТөрөсүнөлтүрүштүБизбугакүбөбүз

16Анынысымынаболгонишенимаркылуу,силер көрүп-билиптурганбулкишиникүчтүүкылды.

17Эмиболсо,биртуугандар,силердин башкаруучуларыңардабилбестиктенкылганыңарды түшүндүм

18АлэмиМашайаказапчегишикерекдеп,Кудай Өзүнүнбардыкпайгамбарларыныноозуаркылуу айтканнерселердиаткарды

19Ошентип,тобокылгыла,Теңирдиналдында сергитүүмезгиликелгенде,күнөөлөрүңөчүрүлүшү үчүн,Кудайгакайрылгыла 20АлсилергемурункабарланганЫйсаМашайакты жиберет.

21Кудайдүйнөжаралганданбериөзүнүнбардыкыйык пайгамбарларыныноозуаркылууайтканбардык нерсенинордутолтурулуучумезгилдергечейин,асман Аныкабылалышыкерек

22АнткениМусаата-бабаларга:«Кудай-Теңириңер силергебиртуугандарыңардынарасынанмагаокшогон пайгамбардычыгаратАлсилергеэмнеайтса,ошонун баарынугасыңар

23Ошондоалпайгамбардыукпаганарбиржанэлдин арасынанжоккылынат

24Ооба,Шемуелденчыкканбардыкпайгамбарлар жанаанданкийинкилер,айткандардынбаарыушул күндөржөнүндөалдыналаайтышкан

25Силерпайгамбарлардынбалдарысыңаржана КудайдынЫбрайымга:“Сенинтукумуңаркылуужер жүзүндөгүбардыкурууларбатаалышат”,–депатабабаларыбызменентүзгөнкелишимдинуулдарысыңар 26КудайбиринчикезектесилергеӨзүнүнУулу Ыйсанытирилтип,арбириңердиөзүнүн мыйзамсыздыгыңарданкайтарышүчүн,силергебата берүүүчүнжиберди.

4-БӨЛҮМ

1Аларэлмененсүйлөшкөндө,ыйыккызмат кылуучулар,ийбадаткананынбашчысыжана саддукейлераларгакелишти.

2АлардынэлдиокутканынажанаЫйсааркылуу өлгөндөрдүнтирилерижөнүндөжарсалганынакапа болушкан

3Аларколдорункоюп,эртесикүнүкамапкоюшту, анткениазыркечкирген

4Бироксөздүуккандардынкөбүишеништи.Алэми эркектерининсаныбешмиңдейэле

5Эртесикүнүалардынбашчылары,аксакалдарыжана мыйзамокутуучулары, 6БашкыыйыккызматкылуучуАннас,Каяпа,Жакан, ИскендержанабашкыыйыккызматкылуучунунуруктуугандарыИерусалимгечогулушту 7Алардыортогосалып,алар:«Мунукайсыкүчменен жекайсыысыммененкылдыңар?»–депсурашты. 8ОшондоЫйыкРухкатолгонПетираларгамындай

9Эгердебизбүгүналсызадамгажасалган

10Баарыңаргада,бүткүлЫсрайылуулдарынада белгилүүболсун,силерайкашжыгачкакадаган,Кудай өлгөндөрдүнарасынантирилткенНазареттикЫйса Машайактынысымымененбулжерде,аларкылуу силердиналдыңардатурат.

11Куруучулар,булташбурчтунбашыболупкалды 12Башкаэчкимдедакуткарылуужок,анткениасман астындабизкуткарылышыбызүчүнадамдарга берилгенбашкаысымжок

13ПетирмененЖакандынкайраттуулугункөрүп, алардынбилимсизжанасабатсызэкенин түшүнүшкөндө,таңкалыштыАларЫйсамененбирге болгонунбилишти.

14Айыкканадамдыналармененбиргетурганынкөрүп, агакаршыэчнерсеайтаалышканжок

15Бирокаларкеңештенчыгыпкетүүнүбуйругандан кийин,өзаракеңешишти

16«Булкишилердиэмнекылабыз?Анткениалар тарабынанжасалганукмуштуудайкеремет

17Бирокбулэлдинарасынажайылбашыүчүн,аларды

18Алардычакырып,Ыйсанынатынанэчнерсе сүйлөбөгүлө,окутпагыладепбуйрукберишти

19ПетирмененЖаканаларга:«Кудайдыналдында силердинсөзүңөрдүКудайданкөбүрөөкугуутуурабы?

20Анткенибизкөргөнжанаукканнерселерибизди айтпайкоёалбайбыз

21Ошентип,алардагыкоркутуп-үркүтүшкөндөн кийин,элүчүналардыжазалайтурганэчнерсетаппай коёберишти,анткенибардыкадамдарболгонүчүн Кудайдыдаңкташты.

22Анткенибулайыктыруукереметикөрсөтүлгөнадам кырктанашканболчу

23Бошотулганданкийин,аларөздөрүнүнчөйрөсүнө барып,башкыыйыккызматкылуучуларменен аксакалдардынайткандарынынбаарынайтыпберишти 24МунууккандааларбирооздонКудайгаүнүнбийик чыгарып:«Теңир,Сенасманды,жерди,деңиздижана алардагынерселердинбаарынжаратканКудайсың 25СенинкулуңДөөттүноозумененкимайтты:“Эмне үчүнэлдеркаарданып,элкуруойдоболду?

26Жержүзүнүнпадышаларытуруп,башкаруучулар ТеңиргежанаАнынМашайаккакаршычогулушту 27НекдесегизИродда,ПонтийПилатда,Сени майлагъаныйыкъБалангИссагъакъаршы,миллетле бла,Исраилхалкъблабиргеджыйылгъандыла.

31Аларсыйынганданкийин,аларчогулганжер солкулдапкетти.АлардынбаарыЫйыкРухкатолуп, Кудайдынсөзүнкайраттуулукмененайтышты

32Ишенгендердинкөбүбиржүрөктөн,биржандан болушкан.бирокалардабардыгыжалпыэле.

33АпостолдорТеңирЫйсанынтирилгенинзоркүч мененкүбөлөндүрүштүжанаалардынбардыгыначоң ырайымболду.

34Алардынарасындаэчкимжетишпейкалганжок, анткенижержеүйээлериалардысатып,сатылган нерселердинбаасыналыпкелишчү

35Алардыэлчилердинбуталдынакойдужанаар кимгемуктаждыгынажарашабөлүштүрүлдү.

36АпостолдортарабынанБарнабадепаталыпкалган Жусуп(жоромолдосо,сооронучтунуулу)лебиденжана Кипржериненболгон.

37Жерибарболгондуктан,анысатып,акчасыналып келип,элчилердиналдынакойду

5-ГЛАВА

1АнаниядегенбиркишиаялыСафирамененмүлкүн сатты

2Аялыдажакшыбилгендиктен,баанынбирбөлүгүн кайтарыпалдыда,бирбөлүгүналыпкелип, элчилердиналдынакойду

3БирокПетир:«Анания,эмнеүчүнШайтансенин жүрөгүңдүЫйыкРухкажалганайтуугажанажердин баасынынбирбөлүгүнкармапкалуугатолтурду?

4Алтурганда,алсеникиэмесбеле?Алсатылгандан кийин,алсенинколуңдаэмесбеле?Эмнеүчүн жүрөгүңөмунуойлопкойдуң?сенадамдаргаэмес, Кудайгакалпайттың

5Ананиябулсөздөрдүуккандажыгылып,жанберди.

Мунууккандардынбаарыкатуукоркупкетти

6Жигиттертуруп,аныороп,алыпчыгышып,көмүштү

7Үчсаатөткөндөнкийин,анынаялыэмнеболгонун билбейкирипкелди

8Петирага:«Айтчы,жердиушунчагасаттыңбы?Ал: «Ооба,ошончолукүчүн»,–деди.

9ОшондоПетирагамындайдеди:«ЭгебиздинРухун сынапкөрүүгөкантипмакулболдуңар?Мына, күйөөңдүкөмгөндөрдүнбуттарыэшиктиналдында турушат,аларсениалыпчыгышат

10Ананалдарооанынбутунажыгылып,рухунберди Жаштаркирип,анынөлүгүнкөрүштүда,аныалып чыгып,күйөөсүнүнжанынакоюшту

11ОшондобүтЖыйындыжанамунууккандардын баарынчоңкоркунучбасты

12Элчилердинколумененэларасындакөптөгөн жышаандаржанакереметтержасалган(Ошондобаары бирпикирдеСулаймандынкиреберишиндеболушту.

13Калгандардынбиридааларгакошулуугабатынбады, бирокэлалардыдаңазалады

14Ишенгендер,эркектерда,аялдарда,Теңирге көбүрөөккошулушту)

15Ошентип,алароорулуулардыкөчөгөалыпчыгып, төшөктөрменендивандаргажаткырышты,жокдегенде

алардынайрымдарынакөлөкөтүшүрүпалсындеп.

16ОшондойэлеИерусалимгетегерек-четтеги

17Ошондобашкыдинкызматчыжанааныменен болгондордунбаары(садукейлердинсектасы)ордунан туруп,каарданышты

18Апостолдоргоколдорункоюп,алардыжалпы түрмөгөкамашты.

19БирокТеңирдинпериштеситүничиндетүрмөнүн эшиктериначып,алардысырткаалыпчыгып,мындай деди:

20Бар,ийбадатканадатуруп,элгебулжашоонун бардыксөздөрүнайт.

21Мунууккандааларэртеңмененэртеийбадатканага кирип,элдиокутабашташтыБирокбашкыыйык кызматкылуучужанаанымененболгондоркелип, кеңештижанаЫсрайылуулдарынынбардыксенатын чогултуп,алардыалыпкелүүүчүнтүрмөгөжөнөтүштү 22Бироккүзөтчүлөркелип,алардытүрмөдөнтаппай калышканда,кайракайтыпкелип:

23«Түрмөнүнкоопсузжабылганын,эшиктиналдында кароолчулардынтурганынтаптык.

24Мунууккандабашкыыйыккызматкылуучу, ийбадаткананынбашчысыжанабашкыыйыккызмат кылуучулармунунэмнегеалыпкелериненкүмөн санашты

25Ошондобирөөкелип,аларга:«Мына,силертүрмөгө камапкойгонкишилерийбадатканадатуруп,элди окутупжатышат»,–деди

26Ошондокапитантескөөчүлөрмененбиргебарып, алардызордук-зомбулуксузалыпкелди,анткениалар элденкоркуп,ташбараңгаалыпкалышты

27Алардыалыпкелиштида,кеңешкекоюшту,башкы ыйыккызматкылуучуалардан:

28«Бизсилергебулысымдыокутпагыладепкатуу буйруккылганжокпузбу?Мына,силерөзүңөрдүн окууңармененИерусалимдитолтуруп,буладамдын канынбиздинүстүбүзгөтартуунукөздөпжатасыңар 29ОшондоПетиржанабашкаэлчилер:«Адамдарга караганда,Кудайгабашийишибизкерек»,–дешти. 30Ата-бабаларыбыздынКудайысилерөлтүрүп, дараккаилипкойгонЫйсанытирилткен

31Ысрайылгатобокылуужанакүнөөлөрүнүн кечирилишиүчүн,КудайАныӨзүнүноңколуменен ТөрөжанаКуткаруучукылыпкөтөрдү

32БизАнынкүбөлөрүбүз.Кудайагабашийгендерге бергенЫйыкРухдаошондой

33Мунуукканда,алардынжүрөгүтүшүп,аларды өлтүрүүнүкеңешишти

34Ананалжердекеңештебирфарисейтуруп, мыйзамдындоктору,бүтэлдинарасындакадыр-

Ошондобаары,атүгүлагабашийгендердинбаары тарапкетишти.

38Эндименсизгеайтаман:буадамладантыйгъыз, алайааланыкъой,алайаадамладанболгъанбу маслахатда,буишдаболмаз.

39ЭгердеалКудайданболсо,андасилераныталкалай албайсыңарКудайгакаршысогушупкалбагыла

40Аларагамакулболуп,элчилердичакырып,сабап, Ыйсанынатынансүйлөбөгүлөдепбуйруккылышты, алардыкоёбергиле

41АларЫйсанынысмыүчүнмаскараболууга татыктууболгонунакубанып,Кеңештенчыгып кетишти.

42Аларкүнсайынийбадатканадажанаарбирүйдө ЫйсаМашайактыокутуп,кабарайтуунутоктотушкан эмес.

6-ГЛАВА

1Шакирттердинсаныкөбөйүпкеткеношолкүндөрдө, гректереврейлергекаршынаалыйбашташты,анткени алардынжесирлерикүнүмдүккызматкакөңүл бурулбайкалган

2Ошондоонэкишакирттердинкөбүнчакырыпалып, мындайдешти:«Кудайдынсөзүнташтап,дасторконго кызматкылганыбызтуураэмес

3Ошондуктан,биртуугандар,араңарданЫйыкРухка жанаакылмандыккатолгончынчылжетикишини карагыла,алардыбизбулишкедайындайбыз

4Бирокбизөзүбүздүдайымасыйынуугажанасөздүн кызматынаарнайбыз.

5Булсөзбүтүндөйэлдижактырды:аларишенимге толгонжанаЫйыкРухкаээболгонСтепанды, Филипти,Прохорду,Никанорду,Тимонду,Парменаны жанаАнтиохияданпрозелитболгонНиколанытандап алышты

6Алардыэлчилердиналдынакоюшту,сыйынгандан кийин,алардынүстүнөколдорункоюшту

7ОшондоКудайдынсөзүкөбөйдүИерусалимде шакирттердинсаныабданкөбөйдү.дин кызматчылардынкөптобуишенимгебашийишкен

8ИшенимгежанакүчкөтолгонСтепанэларасында чоңкереметтердижанакереметтердижасады.

9Ошондоазатчылыктын,кирениялыктардын, александриялыктардынжанакиликиялыктардынжана азиялыктардынсинагогасыдепаталгансинагогадан айрымдарыСтепанмененталашып-тартышты 10Аларанынайтканакылмандыгынажанарухуна каршытураалышканжок

11Ошондоалар:«БизанынМусагажанаКудайга акараткелтиргенсөздөрдүайтканынуктук»,–деген кишилердибашийдиришти.

12Аларэлди,аксакалдардыжанамыйзам окутуучулардыкозгоп,агакелип,кармапалып, кеңешкеалыпкелишти

13Ананжалганкүбөлөрдүкоюп:«Булкишибулыйык жайгажанамыйзамгакаршыакаратсөздөрдүайтканын токтотпойт

14Бизанын:«НазареттикЫйсабулжердикыйратат, Мусабизгекуткарыпбергенүрп-адаттардыөзгөртөт»

15КеңештеотургандардынбаарыАныкарап,

1Ошондобашкыыйыккызматкылуучу:«Ушундайбы? 2Алмындайдеди:«Биртуугандар,аталар,уккула ДаңктынКудайыатабызЫбрайымгаХаррандажаша электе,Месопотамиядажүргөндөкөрүндү

3Ананага:«Өзжериңден,туугандарыңданкет,мен сагакөрсөтөтурганжергекир»,–деди

4Ошондоалказдимдердинжериненчыгып,Харранга отурукташыпкалды,алжерденатасыөлгөндөнкийин, анысилержашапжатканбулжергекөчүрдү

5Ананалжерденагаэчкимгемурасбергенэмес,буту баскыдайэмес,бирокаланыөзүнөжанаандан кийинкиурпактарынамураскаберемдепубадакылган, алибаласыжокболчу

6Кудаймындайдеген:«Анынтукумубөтөнжерде жашашыкерекАлардыкулчулуккаалып,төртжүз жылжамандыккылышсын

7Аларкимгекулболсо,ошолэлдиМенсоттойм,–дедиКудай,–ошондонкийиналарчыгып,ушулжерде Магакызматкылышат

8Алагасүннөткөотургузуукелишиминберди. Ошентип,ЫбрайымЫскактытөрөп,анысегизинчи күнүсүннөткөотургуздуЫскактанЖакыптөрөлгөн Жакыптанонэкипатриархтөрөлдү.

9Ошондоаталаркөрөалбастыккылып,Жусупту Мисиргесатыпжиберишти,бирокКудайаныменен болду.

10Анананыбардыказаптарынанкуткарды,Мисир падышасыфараондункөзалдындаагаырайымжана акылмандыкберди.АланыМисиргежанаанынбүт үйүнөбашкаруучукылыпкойду

11БүткүлМисиржеримененКанаанжеринде ачарчылыкболду,чоңкайгыболду,ата-бабаларыбыз ырыскытабаалышканжок

12ЖакыпМисирдеэгинбарэкенинукканда,алгач биздината-бабаларыбыздыжиберди.

13ЭкинчижолуЖусупбиртуугандарынатаанылды ФараонгоЖусуптунбиртууганыбелгилүүболду

14АнанЖусуптужиберип,атасыЖакыптыжанаанын бардыктуугандарын,алтымышонбешадамды чакырды

15Ошентип,ЖакыпМисиргебарып,өзүда,атабабаларыбыздаөлдү

16АларШекемгежеткирилип,ЫбрайымШекемдин атасыЭммордунуулдарынанакчагасатыпалган мүрзөгөкоюлду

17КудайЫбрайымгаантбергенубаданынубагы

18Жусуптутааныбаганбашкападышатургангачейин

22Мусамисирликтердинбардыкакылмандыгына үйрөнгөн,сөзүмененда,ишименендакүчтүүболгон.

23Алкыркжашкатолгондо,анынжүрөгүнөбир туугандары,Ысрайылуулдарынабаруунукаалаган.

24Алардынбирөөнүназапчегипжатканынкөрүп,аны коргоп,эзилгенденөчалып,мисирликтиөлтүрдү

25АнткениКудайөзүнүнколумененалардыкантип куткарарынбиртуугандарытүшүнөтдепойлоду, бирокалартүшүнүшкөнжок

26ЭртесикүнүЫйсаалармененкүрөшүп жатышканынкөрсөтүп,алардыкайраданбиржерге отургузуп:«Мырзамдар,силербиртуугансыңарэмне үчүнбири-бириңергежамандыккыласыңар?

27Алэмижакыныжамандыккылганыанычетке кагып:«Сенибизгекимбашчыжанасоткылыпкойду?

28Кечээмисирликтиөлтүргөндөй,менида өлтүрөсүңбү?

29ОшондоМусабулсөздөнкачып,Мадианжеринде келгинболуп,экиуулдууболгон.

30Кыркжылөткөндөнкийин,агаСинатоосунун чөлүндөбадалдыничиндеотжалындаганТеңирдин периштесикөрүндү.

31Мусамунукөргөндө,булкөрүнүшкөтаңкалды,аны көрүүүчүнжакындаганда,агаТеңирдинүнүугулду

32«Менсенината-бабаларыңдынКудайымын, ЫбрайымдынКудайымын,ЫскактынКудайымын жанаЖакыптынКудайымын»,–дедиОшондоМуса титиреп,көргөнжок.

33ОшондоТеңирага:«Бутуңдагыбуткийимиңдичеч, анткенисентурганжерыйыкжер»,–деди

34МенөзэлимдинМисирдекандайазаптартып жатканынкөрдүм,көрдүм,онтопжатканынуктум, алардыкуткарууүчүнтүшүпкелдимЭмикел,мен сениМисиргежиберем.

35«Сеникимбашчыжанасоткылыпкойду?Кудайага бадалдынарасынанкөрүнгөнпериштенинколуменен башкаруучужанакуткаруучукылыпжиберген.

36АлМисиржеринде,Кызылдеңиздежанакыркжыл чөлдөкереметтердижанажышаандардыкөрсөткөндөн кийин,алардыалыпчыкты.

37Ысрайылуулдарына:«Кудай-Теңириңерсилерге биртуугандарыңарданмагаокшошпайгамбар чыгарат»,–дегенМусаушул.Аныугасыңар.

38БулСинатоосундаАнымененсүйлөшкөн периштемененжанабиздината-бабаларыбызменен чөлдөгүЖыйындаболгон.

39Агабиздината-бабаларыбызбашийбей,аны өздөрүнөнкуупчыгышты,жүрөгүндөкайраМисирге кайрылышты

40Арунга:«Биздиалдыбызгакудайкылыпбер, анткенибиздиМисиржериненалыпчыкканбул Мусагаэмнеболгонунбилбейбиз»,–деди.

41Ошолкүндөрүалармузоожасап,бурканга курмандыкчалып,өзколдорумененжасагаништерине кубанышты

42ОшондоКудайбурулуп,алардыасманкошуунуна табынуугатапшырды.Пайгамбарлардынкитебинде жазылгандай:«Оо,Ысрайылүйү,чөлдөкыркжылбою Магасоюлганжаныбарлардыжанакурмандыктарды чалганбелеңер?

43Ооба,силерМолохтунжыйынчатырынжана

45Аныбизденкийинкиата-бабаларыбызда,Ыйса мененбирге,Дөөттүнкүндөрүнөчейин,Кудайатабабаларыбыздынкөзүнчөкуупчыкканбутпарастардын ээлигинеалыпкелишкен

46АларКудайдыналдындаырайымтапканжана ЖакыптынКудайыүчүнжыйынчатырынтапкысы келген

47БирокСулайманагаүйкурду.

48БирокЭңЖогоркуКудайколмененжасалган ийбадатканалардажашабайтпайгамбарайткандай, 49Асман–менинтактым,жер–менинтаманым.Мага кайсыүйдүкурасыңар?Теңирмындайдейт:«Менинэс алатурганжеримкайсы?

50УшунунбаарынМенинколумжаратканэмесбеле?

51Силеркатуумоюндар,жүрөгүмененкулактары сүннөткөотургузулбагандар,силердайымаЫйык Рухкакаршытурасыңар,ата-бабаларыңаркандайболсо, силердаошондой

52Пайгамбарлардынкайсынысынатаңар куугунтуктаганэмес?АларАдилеттүүнүнкелери жөнүндөмурдакабарлагандардыөлтүрүштүСилер азыраларгачыккынчылыккылып,өлтүргөнсүңөр

53Алармыйзамдыпериштелердинкаалоосуменен кабылалышкан,бироканысакташканэмес

54Мунуукканда,алардынжүрөгүтүшүп,тиштерин кычыратышты.

55БирокалЫйыкРухкатолуп,асмандыкарап, КудайдындаңкынжанаКудайдыноңжагындатурган Ыйсаныкөрдү.

56Анан:«Мына,менасмандыначылганынжана КудайдыноңжагындатурганАдамУулунунтурганын көрүптурам»,–деди.

57Ошондоаларкатууүнмененкыйкырып, кулактарынтыйып,бирдобуштанагачуркашты

58Анананышаарданкуупчыгып,ташбараңга алыштыКүбөлөркийимдеринШабулдегенжигиттин бутунакоюшту

59АларСтепандыташбараңгаалып,Кудайды чакырып:«ТеңирЫйса,менинрухумдукабылал!

60Алчөгөлөп,катууүнмененкыйкырды:«Теңир! Мунуайтканданкийиналуктапкалды.

8-ГЛАВА

1ШабуланынөлүмүнөмакулболгонОшолубакта ИерусалимдегиЖыйынгакаршыкатуукуугунтук

6ЭлФилиптинайтканкереметтеринугупжанакөрүп, бирооздонкулаксалышты.

7Анткенижиндеркатууүнмененкыйкырышып,алар мененооруганкөптөгөнадамдардыничиненчыгышты.

8Ошолшаардачоңкубанычболду.

9Ынчалза-дааСимондегенбиркижибарэле

10Алар:«БулКудайдынулуукүчү»,деп, кичинесиненчоңуначейин,аларгакөңүлбурушту.

11Алараныкөптөнберисыйкырчылыкменен сыйкырлапжүргөндүктөнагакөңүлбурушту

12БирокФилипптинКудайдынПадышалыгыжана ЫйсаМашайактынысымыжөнүндөжарсалганына ишенип,эркектерда,аялдардасуугачөмүлдүрүлгөн.

13Симонөзүдаишенип,чөмүлтүлгөндөнкийин Филипмененбиргеболуп,жасалганкереметтерди жанажышаандардыкөрүптаңкалды.

14ИерусалимдегиэлчилерСамариянынКудайдын сөзүнкабылалганынугуп,аларгаПетирмененЖакан жиберишти.

15Алартүшүпкелгенде,аларЫйыкРухтукабылалыш үчүнсыйынышты

16(Анткениалалардынэчкимининүстүнөнтүшкөн эмес:аларТеңирЫйсанынатынанчөмүлтүлгөн)

17Ананалардынүстүнөколдорункоюшту,аларЫйык Рухтуалышты.

18СимонэлчилердинколункоюуаркылууЫйык Рухтунберилгенинкөрүп,аларгаакчатартуулады

19Менкимгеколкойсом,алЫйыкРухтукабыл алышыүчүн,магадаушулкүчтүбер

20БирокПетирага:«Сенинакчаңсенимененкошо жокболот,анткенисенКудайдынбелегинакчага сатыпаламдепойлодуң»,–деди

21Булиштесенинүлүшүңда,үлүшүңдажок,анткени сенинжүрөгүңКудайдыналдындатуураэмес.

22Ошондуктанбулмыйзамсыздыгыңүчүнөкүнүп, Кудайгасыйын,балким,жүрөгүңдөгүоюңкечирилсе

23Анткенименбилем,сеначууөттөжана мыйзамсыздыктынтуткунундасың

24ОшондоСимонмындайдепжоопберди:«Менүчүн Теңиргесыйынгыла!

25АларТеңирдинсөзүнайтып,күбөлөндүрүп, Иерусалимгекайтыпкелип,самариялыктардын көптөгөнайылдарындаЖакшыКабардытарата башташты

26ОшондоТеңирдинпериштесиФилипкемындай деди:«Турда,түштүккө,ИерусалимденГазага,чөлгө баратурганжолгобар

27Алтуруп,жөнөдү:эфиопиялыкбиркиши, эфиопиялыктардынКандакеханышасындачоң бийликкеээболгонэбнух,анынбардыкказынасын башкарганжанатабынууүчүнИерусалимгекелген

28Кайтыпкележатып,арабасынаотурупЫшая пайгамбардыокупберди

29ОшондоРухФилипке:«Жакынбарып,буларабага кошул!

30Филипалжаккачуркапбардыда,анынИсаия пайгамбардыокупжатканынугуп:«Окуганыңды түшүнөсүңбү?

31Ал:«Бирөөменитууражолгосалбаса,менкантип кылам?»–деди.АлФилиптинжанынакелип,аны мененотурушунсуранды

32АлокуганЫйыкЖазуунунжерибул:«Анысоюуга койсыяктууалыпбарышты.Алкыркуучунуналдында

33Анынкордугундаанынсотуалыныпсалынды,анын

34ЭвнухФилипкемындайдепжоопберди:«Сизден суранам,пайгамбармунукимжөнүндөайтыпжатат? өзүнөнбүжебашкабирөөдөнбү?

35Филипоозуначып,ошолэлеЫйыкЖазуудан башталып,агаЫйсажөнүндөжарсалды

36Аларжолдобаражатып,бирсуугакелишти чөмүлтүлүшүмөэмнетоскоолболупжатат?

37Филипайтты:«Эгердечынжүрөгүңмененишенсең, андамүмкүнАлмындайдепжоопберди:«МенЫйса МашайактынКудайдынУулуэкенинеишенем.

38Аларабагатоктоптуруунубуйруду,Филипменен эбнухэкөөтеңсуугатүшүштүАланычөмүлдүрдү 39Аларсууданчыгышканда,эбнуханыкөрбөй калгандыктан,ТеңирдинРухуФилиптикармапалдыда, алкубаныпжолунулантты

40ФилипболсоАзоттонтабылдыжанаКесарияга чейинбардыкшаарлардыаралап,кабарайтты

9-ГЛАВА

1ШабулТеңирдиншакирттеринкоркутуп,өлтүрүп жатып,башкыыйыккызматкылуучугабарды.

2АнданДамасктагысинагогаларгакатжөнөтүүнү суранды,эгералушундайжолдонбирөөлөрдүтапса, эркекболобу,аялболобу,алардыбайлапИерусалимге алыпкелүүүчүн

3Алжолдобаражатып,Дамасккажакындапкалды 4Алжергежыгылып,ага:«Шабыл,Шабыл,эмнеүчүн меникуугунтуктапжатасың?»дегенүндүукту 5Ал:«Сенкимсиң,Теңир?Теңирмындайдеди:«Мен сенкуугунтуктапжатканЫйсамын.

6Алтитиреп,таңкалып:«Мырзам,мениэмне кылышыңкерек?Теңирага:«Турда,шааргабар, ошондосагаэмнекылышыңкерекэкенинайтышат»,–деди

7Анымененбиргежүргөнкишилерүнугушканжок, бирокэчкимдикөргөнжок.

8ШабулжердентурдуАнынкөзүачылганда,алэч кимдикөргөнжок,бирокалараныколунанжетелеп, Дамасккаалыпкелишти.

9Алүчкүнкөрбөйкалды,жегенда,ичкендажок 10ДамасктаАнаниядегенбиршакиртбарэле. ОшондоТеңирагааянаркылуумындайдеди: «Анания»Ал:«Мына,Теңир,менбулжердемин»,–деди

11ОшондоТеңирагамындайдеди:«Турда,Түздеп аталганкөчөгөбарда,ЖүйүттүнүйүнөнТарстык

15БирокТеңирагамындайдеди:«Барабер!

16АнткениМенагаменинысымымүчүнкандайчоң азапчегишикеректигинкөрсөтөм

17Ананиябарып,үйгөкирди.Анынүстүнөколун коюп:«БиртууганШабыл,Теңир,сенинкөзүңачылып, ЫйыкРухкатолупкалышыңүчүн,менижолдокеле жатканыңдакөрүнгөнЫйсажиберди»,–деди 18Ошолзаматанынкөздөрүнөнкабырчыктардай түшүп,дароокөрүп,ордунантуруп,чөмүлдүрүлдү 19АлтамакалганданкийинкүчтөндүШабулбирнече күнДамасктаболгоншакирттеримененболду 20АлошолзаматсинагогалардаЫйсаны:«Кудайдын Уулу»депжарсалды.

21Бироканыуккандардынбаарытаңкалып,мындай дешти:Иерусалимдебулысымдычакыргандардыжок кылганжанабашкыыйыккызматкылуучуларгабайлап алыпкелүүүчүнбулжергекелгеношолэмесбеле?

22Шабулболсоогобетеркүчалып,Дамасктажашаган жүйүттөрдүуяткарып,анынМашайакэкенин далилдеди

23Ошондонкөпкүнөткөндөнкийин,жүйүттөрАны өлтүрүүнүчечишти.

24БирокШабулалардыкүтүптурганыбелгилүү болгонАлараныөлтүрүшүчүнкүнү-түнү дарбазалардыкараптурушту.

25Ошондошакирттерианытүничиндеалып,себетке салыпдубалдынжанынантүшүрүштү

26ШабулИерусалимгекелгенде,шакирттерине кошулуугааракеткылды,бирокбаарыанданкоркуп, аныншакиртэкенинеишенишкенжок

27БирокБарнабааныалып,элчилердиналдынаалып бардыда,ЫйсанынжолдонТеңирдикандайкөргөнүн, АнымененсүйлөшкөнүнжанаДамасктаЫйсанын атынанкантипкайраттуулукмененжарсалганын айтыпберди

28ЫйсаалармененбиргеИерусалимгекирип-чыгып жатты.

29АлТеңирЫйсанынатынанкайраттуулукменен сүйлөп,гректермененталашып-тартышты,бирокалар Аныөлтүрмөкчүболду.

30МунубилипкалганбиртуугандарАныКесарияга түшүрүп,Тарскажиберишти

31ОшондобүтЖүйүтжеринде,Галилеядажана Самариядажыйындарэсалып,бекемделдиТеңирден коркуп,ЫйыкРухтунсооронучундажүргөндөр көбөйдү.

32Петирбардыкаймактардыкыдырыпжүрүп,Лидда жашаганыйыктаргадакелди.

33Ананалжердесегизжылтөшөктөжаткан,шал оорусумененоорупжатканЭнейдегенбиркишини көрдү

34Петиранга:«Эней,ЫйсаМашайаксениайыктырат. Ошондоалдарооордунантурду

35ЛиддамененСарондожашагандардынбаарыаны көрүп,Теңиргекайрылышты

36ИоппадаТабитадегенбиршакиртбарэле,анын маанисибоюнчааныДоркадепаташат.

37Ошолкүндөрүалоорупкалып,өлдүАныжууп,

38ЛиддаИоппагажакынболгондуктан,шакирттери

39ОшондоПетиртуруп,алармененжөнөдүАл

40Петирболсобаарынсырткачыгарып,чөгөлөп сыйындыАнананыденегебуруп:«Табита,тур»,–деди.Алкөзүначып,Петирдикөрүп,ордунанотурду. 41Алагаколунберип,аныкөтөрдүда,ыйыктарды жанажесирлердичакырып,анытирүүалыпкелди 42БулбүткүлЖапагабелгилүүболгонОшондо көптөрТеңиргеишенишкен

43АлЖападабиртерииштетүүчүСимонмененкөп күнболду

10-ГЛАВА

1КесариядаКорнелийдегенкишибарэле,италиялык аскертобунунжүзбашчысы.

2Кудайданкорккон,бүтүй-бүлөсүмененКудайдан корккон,элгекөпкайрымдуулуккылганжанаКудайга ардайымсыйынганадам.

3Алаянаркылуу,күндүнтогузунчусаатында Кудайдынпериштесиагакирипкелип,ага: «Корнелий»депайтканынкөрдү.

4Аланыкарап,коркуп:«Булэмне,Теңир?Алага: «СенинтиленүүлөрүңжанасадакаларыңКудайдын алдындаэскерүүүчүнкелди»,–деди.

5ЭмиЖапагакишижиберип,ПетирдегенЫсманды чакыргыла

6Алүйүдеңизжээгиндежайгашканбиртери иштетүүчүСимондунүйүндөтуратАлсагаэмне кылышыңкеректигинайтыпберет

7Корнелиймененсүйлөшкөнпериштекеткенден кийин,алөзүнүнэкикулунжанааныдайымакүтүп тургандинчилжоокеринчакырды

8Булардынбаарынайтыпбергенденкийин,аларды Жапагажиберди

9Эртеси,аларжолгочыгып,шааргажакындап калганда,алтынчысааттарчамасындаПетирсыйынуу үчүнүйдүнтөбөсүнөчыкты

10Алабданачкаболуп,тамактангысыкелди,бирок алардаярданыпжатканда,алэсинетүштү.

11Ошондоасманачылып,төртбурчунантокулганчоң шейшептейболуп,жергетүшкөнбиридиштикөрдү 12Андажердегиаркандайтөртбуттууайбанаттар, жырткычтар,сойлопжүрүүчүжаныбарларжанаасман канаттууларыболгон.

13Ошондоагаүнугулду:«Тур,Петир!өлтүрүп, жегиле

14БирокПетир:«Мындайэмес,Теңир!Анткенимен эчкачанкадимкижеарамнерселердижегенэмесмин.

19Петираянжөнүндөойлонупжатканда,Рухага: «Мына,сениүчкишииздепжатат»,–деди.

20Ордуңдантүшүп,эчнерседеншектенбей,алар мененбарабер,анткениалардыМенжибердим.

21ОшондоПетирөзүнөКорнелийденжиберилген кишилергетүштүАнан:«Мына,менсилериздеп жүргөнадаммынЭмнеүчүнкелдиңер?»–деди

22Алар:«Бүткүлжүйүтэлининарасындаадилеттүү, Кудайданкоркконжанажакшыкабарыбаржүзбашы КорнелийгеыйыкпериштеаркылууКудайдан эскертилген,сениүйүнөчакырып,сенинсөздөрүң

23Ананалардыүйүнөчакырып,коноктодуЭртеси Петиралармененжөнөпкетти,анымененЖападан келгенбиртуугандардабарышты

24ЭртесиаларКесариягакиргенденкийинКорнелий алардыкүтүп,туугандарынжанажакындосторун чогултту

25Петиркирипкележатканда,Корнелийанытосуп алдыда,бутунажыгылып,Агатаазимкылды.

26Петирболсо:«Тур!Менөзүмдаэркекмин

27Аныбласёлешетургъанлай,олюйгекиргенде,кёб адамныджыйылгъанынтапты.

28Иисусоларгамынчадээн:«Силериудейкижиниң башкаулустуңбиринеынакшылы-билеынакшылыбилехарылзажыптурарынбилирсилер.БирокКудай магаэчкимдикарапайымжетазаэмесдеп айтпашымдыкөрсөттү

29Ошонүчүнменичакырыпжибергенденкийин,мен силергеэчкандайкаршылыксызкелдим

30Корнелиймындайдеди:«Төрткүнмурунменушул сааткачейинорозокармагам.жанатогузунчусаатта менүйүмдөсыйындым,мына,мениналдымда жаркыраганкийимченбирадамтурду

31Алмындайдеди:«Корнелий,сенинсыйынууң угулдужанасенинкайрымдуулугуңКудайдын алдындаэскерилди

32ОшондуктанЖапагакишижиберип,Петирдеген ШымондучакырАлдеңизжээгиндетерииштетүүчү СимондунүйүндөтуратАлкелгенде,сагасүйлөйт

33Ошолзаматменсагакишижибердим.Сенжакшы кылдың,өзүңкелдиңЭмибизбардыгыбызбулжерде, Кудайсагабуйругандардынбаарынугууүчүн, Кудайдыналдындатурабыз.

34ОшондоПетироозуначып,мындайдеди: «Чындыгында,менКудайадамдыкарабайт

35АлэмиарбирэлдеАнданкоркконжанаадилдик кылганадамАныкабылалат

36КудайдынЫсрайылуулдарынаЫйсаМашайак аркылуутынчтыктыжарсалгансөзү:(Албардыгынын Эгеси)

37Билесиңби,булсөзбүтЖүйүтжериндежарыяланып, ЖаканкабарлаганчөмүлтүлгөндөнкийинГалилеядан башталган

38КудайНазареттикЫйсаныЫйыкРухжанакүч мененмайлады:Алжакшылыккылып,шайтандын эзилгендердинбаарынайыктырдыАнткениКудайаны мененболгон.

39БизанынжүйүттөрдүнжериндежанаИерусалимде кылгаништерининбардыгынакүбөбүзкимдиөлтүрүп, дараккаасыпсалышты:

42Албизгеэлгекабарайтуунужанатирүүлөрдүнжана

43АгаишенгенарбирадамАнынысымыаркылуу күнөөлөрүнүнкечирилишинебардыкпайгамбарлар күбөлөндүрсүн

44Петирбулсөздөрдүайтыпжатканда,булсөздү уккандардынбардыгынаЫйыкРухтүштү

45Сүннөткөотургузулгандардынишенгени,Петир мененкелгендердинкөбүтаңкалышты,анткениЫйык Рухтунбелегибашкаэлдергедатөгүлгөнүнө

46Анткениаларбашкатилдердесүйлөп,Кудайды даңктапжатканынугушту.ОшондоПетирмындайдеп жоопберди:

47КимдирбирөөбизсыяктууэлеЫйыкРухкаээ болгондорсуугачөмүлдүрүлбөшүүчүнсуугатыюу салаалабы?

48АнаналаргаТеңирдинатынанчөмүлдүрүлүүнү

1Иудейдегиэлчилермененбиртуугандарбашкаэлдер даКудайдынсөзүнкабылалышканынугушту

2ПетирИерусалимгекелгенде,сүннөткө отургузулгандаранымененталашып-тартышты

3«Сенсүннөткөотургузулбаганкишилергекирип, аларменентамактандың.

4БирокПетирмунубашынанэлекайталап,аларга буйрукбоюнчатүшүндүрүп,мындайдеди: 5МенИоппашаарындасыйыныпжүргөнэлем,транс абалындааянкөрдүм:«Төртбурчумененасманданбир чоңидиштүшүпкележататжанамагадакелди: 6Менанынүстүнөкөзүмдүтиктептуруп,төртбуттуу жержырткычтарын,жырткычтарды,сойлоп жүрүүчүлөрдүжанаасманканаттууларынкөрдүм 7Ошондоменмага:«Тур,Петир!өлтүрүпжегиле. 8Бирокменайттым:«Мындайэмес,Теңир!

9Бирокмагаасмандандагыүнмындайдепжоопберди: «Кудайдынтазалаганынсенжөнөкөйдепайтпа.

10Булүчжолуаткарылып,баарыкайраасманга көтөрүлүштү

11ОшолзаматментурганүйгөКесарияданмага жиберилгенүчкишикелди

12Рухмагаэчкандайшектенбестеналарменен баруугабуйрудуАлтыбиртууганмениээрчитип барышты,бизалкишининүйүнөкирдик

13Албизгеүйүндөтурганпериштеникөргөнүнайтып

15Менсүйлөпбаштаганда,ЫйыкРухалардынүстүнө,

16ОшондоменТеңирдин:«Жакансууга

17АнткениКудайаларга,ТеңирЫйсаМашайакка ишенгенбизгебергенбелектиберген.Кудайга туруштукбереалгыдайменэмнеэлем?

18Мунууккандааларунчукпай,Кудайдыдаңктап: «ОшондоКудайбашкаэлдергедаөмүрүчүнтобо берди»,–депайтышты

19Стефанныҥкӱӱн-санаазынкӧрӱп,јергечачырап кеткендерФиникеге,Кипрге,Антиохиягабарып, сӧстӧрдитекиудейлергеайдыпјат

20АлардынкээбирлериАнтиохиягакелгенденкийин, ТеңирЫйсажөнүндөкабарайтып,гректерге сүйлөшкөнКипрмененКиренаданкелгенкишилерэле 21Теңирдинколуалармененболду,көпсандаган адамдаришенип,Теңиргекайрылышты

22ОшондоИерусалимдегиЖыйындынкулагынабул кабаркелдида,аларБарнабаныАнтиохиягачейин барышүчүнжиберишти

23Алкелип,Кудайдынырайымынкөргөндө,кубанып, бардыгынТеңиргечынжүрөктөнжабышуугачакырды.

24Анткениалжакшыадамболгон,ЫйыкРухкажана ишенимгетолгонжанаТеңиргекөпадамдаркошулган

25АнанБарнабаШабулдуиздөөүчүнТарскакетти.

26Анытаап,АнтиохиягаалыпкелдиОшентип,бир жылбоюаларчиркөөмененчогулуп,көпадамдарды окутушту.Ошондошакирттербиринчижолу Антиохиядахристиандардепаталды

27ОшолкүндөрүИерусалимденАнтиохияга пайгамбарларкелди.

28ОшондоалардынАгабдегенбирөөтуруп,Рух аркылуубүтдүйнөжүзүбоюнчачоңачарчылыкболот депбилдирди.БулКлавдийЦезардынубагындаболгон.

29Ошондошакирттер,аркимисиөзмүмкүнчүлүгүнө жараша,Жүйүтжериндежашаганбиртуугандарга жардамжиберүүнүчечишти.

30Мунудакылып,БарнабамененШабуларкылуу аксакалдаргажөнөтүштү

12-ГЛАВА

1ОшолубактаИродпадышажыйындынайрым мүчөлөрүнкыжырдантууүчүнколунсунду

2АлЖакандынбиртууганыЖакыптыкылычменен өлтүрдү.

3Алжүйүттөргөжакканынкөрүп,Петирдидакармай баштады(Ошондоачыткысызнандынкүндөрүболгон)

4Аныкармапалып,түрмөгөкамап,аныкамашүчүн төрттөртаскергетапшырдыПасхаданкийинаныэлге алыпчыгуунукөздөгөн.

5Ошентип,Петиртүрмөдөкармалыптурду,бирок ЖыйыналүчүнКудайгатынымсызтиленди 6Ироданычыгаргысыкелгенде,ошолэлетүнүПетир экичынжырмененбайланганэкижоокердин ортосундауктапжатканэле 7ОшондоагаТеңирдинпериштесикелип,түрмөгө жарыктийдиАлПетирдикапталынануруп:«Тезтур», –дедиОшондоанынколунанчынжырлартүшүп калды.

8Периштеага:«Кел,бутуңдубайла»,–дедиАл ошондойкылдыАлага:«Кийимиңдиташтап,мени ээрчи»,–деди.

9Алчыгып,АнынартынанжөнөдүПериштекылганы

10Аларбиринчижанаэкинчипалатаданөтүп,шаарга

11Петирөзүнөкелип,мындайдеди:«ТеңирӨз периштесинжиберип,мениИроддунколунанжана жүйүтэлининбардыккүткөннерселеринен куткарганыназырбилем.

12Алмунуойлонуп,МаркдегенысымдууЖакандын энесиМариямдынүйүнөкелдиАлжердекөптөр чогулуп,сыйынышкан

13Петирдарбазанынэшигинкакканда,Родадегенкыз угуугакелди.

14АлПетирдинүнүнбилип,кубанганынандарбазаны ачпай,чуркапкирип,Петирдиндарбазаныналдында кандайтурганынайтыпберди.

15Аларага:«Сенжиндисиң»,–дештиБирокал дайымаушундайболгонунырастаптурдуОшондо алар:«Буланынпериштеси»,–дешти.

16БирокПетиртыкылдатаберди

17Бирокалколумененалардынунчукпашыүчүн ишараткылып,Теңирдинанытүрмөдөнкантипалып

жанабиртуугандаргаайт»,–дедиАлкетип,башка жаккакетти.

18Таңатсаэле,аскерлердинарасындаПетирэмне болду?

19Ироданыиздепжүрүп,таппайкалганданкийин, күзөтчүлөрдүтекшерип,алардыөлүмжазасына тартуунубуйрудуАнанЖүйүттөнКесариягатүшүп, ошолжердежашады.

20ИродТирмененСидондунтургундарынаабдан нааразыболду,бирокаларбирпикирдеболуп,ага келиштида,падышанынкароолчусуБластты өздөрүнүндосукылып,тынчтыктыкаалаштыАнткени алардынөлкөсүпадышанынөлкөсүнөназыктанган 21БелгиленгенкүнүИродпадышакийиминкийип, тактысынаотуруп,аларгасөзсүйлөдү

22Ошондоэл:«Буладамдынэмес,кудайдынүнү»,–депкыйкырышты.

23ОшолзаматТеңирдинпериштесианычаапжиберди, анткениалКудайдыдаңктаганэмес

24БирокКудайдынсөзүөсүп,көбөйдү.

25БарнабамененШабулкызматынбүтүргөндөнкийин, Иерусалимденкайтыпкелиштида,Маркдеген ысымдууЖакандыээрчитипкетишти.

13-ГЛАВА

1АнтиохиядагыЖыйындакээбирпайгамбарларжана окутуучуларбарэлеБарнаба,Нигердепаталган Шымон,киреналыкЛуций,тетрархИродменен тарбияланганМанаенжанаШабулсыяктуу 2АларТеңиргекызматкылып,орозокармап

5Саламисткекелгенде,иудейлердинсинагогаларында Кудайдынсөзүнжарсалышты.

6АларПафосаралынаралапөтүшкөндөнкийин,бир сыйкырчыны,жалганпайгамбарды,Баржесдеген еврейдитабышты.

7АлөлкөнүнбашчысыСергийПабылдынжанында болгонАларБарнабамененШабулдучакырып, Кудайдынсөзүнуккусукелген.

8БироксыйкырчыЭлимас(анычечмелепайтканда, анынысмыушундай)аларданбаштартып,ишенимден четтетүүүчүнкаршылыккөрсөттү

9ОшондоЫйыкРухкатолгонШабул(Пабылдепда аталат)агакөзүнсалды.

10Алмындайдеди:«Оо,аркандайамалкөйлүккөжана аркандайбузукулуккатолгон,шайтандынбаласы, бардыкадилдиктиндушманы,Теңирдинтуура жолдорунбузуунутоктотпойсуңбу?

11Мына,Теңирдинколусенинүстүңдө,сенбир мезгилгечейинкүндүкөрбөй,сокурболосуң.Ошол заматанынүстүнөтуманжанакараңгылыккаптады Аланыколунанжетелейтургандардыиздепжөнөдү

12Ошондонасаатчыэмнеболгонункөрүп,Теңирдин окуусунатаңкалып,ишенди 13ПабылмененанынтобундагыларПафостанчыгып, ПамфилиядагыПергегекелишти.Жаканболсоалардан чыгып,Иерусалимгекайтыпкелди

14БирокаларПергеденчыгып,Писидиядагы Антиохиягакелиштида,ишембикүнүсинагогага кирип,отурушту

15Мыйзамдыжанапайгамбарлардыокупбүткөндөн кийин,синагогабашчыларыаларгакишижиберип: «Биртуугандар!

16ОшондоПабылордунантуруп,колумененишарат кылып:«ЫсрайылдыктаржанаКудайданкорккондор, кулаксалгыла!

17БулЫсрайылэлининКудайыбиздинатабабаларыбыздытандапалып,элдиМисиржеринде келгинболупжашапжүргөндөдаңазалады,аларды бийикбилегимененалжерденалыпчыкты

18Кыркжылчамасычөлдөалардынжүрүм-турумун азаптартты

19Канаанжериндежетиэлдижоккылганданкийин, алардынжеринөкчөмөташыргытыпбөлүпберди.

20Ошондонкийин,Шемуелпайгамбаргачейин,төрт жүзэлүүжылбоюаларгасоттордуберди

21Анданкийиналарпадышаболгусукелип,Кудай аларгаБенжеминуруусунанчыкканКистинуулу Шабулдукыркжылбоюберди.

22Аныкызматтаналып,аларгаДөөттүпадышакылып койдуАлагадакүбөлөндүрүп:«Менбүтэркимди аткаратурганЖышайдынуулуДөөттүтаптым»,–деди 23БуладамдынтукумунанКудайӨзүнүнубадасы боюнчаЫсрайылгаКуткаруучуЫйсанытирилткен 24ЖаканөзүнүнкелералдындабүтЫсрайылэлине тобокылууүчүнчөмүлтүлүүжөнүндөбиринчижолу жарсалган

25Иоаннишинаяктапжатып:«Силерменикимдеп ойлойсуңар?МеналэмесминБирокмына,менин

26Эркектер,биртуугандар,Ыбрайымдынуулдары

27АнткениИерусалимдежашагандаржанаалардын башкаруучуларыАнытааныбагандыктан,арбир ишембикүнүокулганпайгамбарлардынүнүнда аткарышкан

28АларЫйсаданөлүмгөсебептабаалышпасада, ПилаттанАнынөлтүрүлүшүнкаалашты

29Алжөнүндөжазылгандардынбаарынаткаргандан кийин,аныдарактантүшүрүп,мүрзөгөкоюшту

30БирокКудайАныөлгөндөрдүнарасынантирилтти

31ЫйсаанымененбиргеГалилеяданИерусалимге келгендерге,элгеАнынкүбөлөрүболгондоргокөпкүн көрүндү

32Бизсилергекубанычтуукабардыайтыпжатабыз, ата-бабаларгаберилгенубадакандайболгон

33КудайИсаныкайратирилтип,алардынбалдарын бизгедааткарды.Экинчизабурдадажазылгандай: “СенменинУулумсуң,бүгүнменсенитөрөдүм

34Алэмикайрабузулупкалбашыүчүн,Аны тирилткенижөнүндө:«МенсагаДөөттүнишенимдүү ырайымынкөрсөтөм»,–деди

35Ошонүчүналбашказабурдамындайдейт: «Ыйыгыңдынбузулушунажолбербе.

36ДөөтКудайдынэркибоюнчаөзмуунунакызмат кылганданкийин,уйкугакетти,ата-бабаларына кошулдужанабузулгандыкөрдү.

37БирокКудайкайратирилткенАлэчкандай бузулуунукөргөнэмес

38Ошондуктан,биртуугандар,силергебелгилүү болсун,буладамаркылуукүнөөлөрүңөрдүн кечирилишижөнүндөкабарберилет

39ИшенгендердинбаарысилерМусанынмыйзамы аркылууакталбайтурганбардыкнерселерденАл аркылууакталат

40Ошондуктансакболгула,пайгамбарлардаайтылган нерсесилердинбашыңатүшпөсүн

41Мына,силер,жеккөрүүчүлөр,таңкалып,өлүп каласыңар,анткенименсилердинкүндөрүңөрдөбир иштиаткарыпжатам,агакимдирбирөөайтыпберседа, ишенбейсиңер

42Жүйүттөрсинагогаданчыгыпкетишкенде, бутпарастарбулсөздөрдүкийинкиишембикүнүаларга жарыялоонуөтүнүштү

43Жамааттараганданкийин,көпжүйүттөржана диндикабылалгандарПабылмененБарнабаныээрчип жөнөштү.

44ЭртесиишембикүнүдээрликбүтшаарКудайдын сөзүнугууүчүнчогулушту

45Бирокиудейлерэлдикөргөндө,ичитарболуп, Пабылдынайткандарынакаршычыгып,акараткылып, акараткелтиришти

46ОшондоПабылмененБарнабакайраттанып,

48Мунуукканда,бутпарастаркубанып,Теңирдин сөзүндаңкташтыжанатүбөлүкөмүргө дайындалгандардынбаарыишеништи

49ОшондоТеңирдинсөзүбүтаймаккажарыяланды.

50Бирокжүйүттөрдинчилжанакадыр-барктуу аялдардыжанашаардынбашчыларынкозгоп,Пабыл мененБарнабагакаршыкуугунтуккаалып,алардыөз аймактарынанкуупчыгышты.

51Бирокаларбуттарынынчаңынсилкип,Иконияга

келишти

52ШакирттеркубанычкажанаЫйыкРухкатолушту 14-ГЛАВА

1Иконияда,аларэкөөтеңжүйүттөрдүнсинагогасына барышып,ошентипайтышкандыктан,көптөгөн жүйүттөрда,гректердаишенишкен 2Бирокишенбегенжүйүттөрбутпарастардыкозгоп, биртуугандаргакаршыөздөрүнүнойлорунбузуп салышты

3Ошентип,аларТеңиржөнүндөтайманбастыкменен сүйлөп,көпкөотурушту,алАнынырайымынынсөзү жөнүндөкүбөлөндүрүп,алардынколуменен жышаандардыжанакереметтердикөрсөттү

4Бирокшаардынэлиэкигебөлүнүп,бирбөлүгү жүйүттөргө,бирбөлүгүэлчилергекошулду

5Ошондобашкаулуттагыларда,жүйүттөрда өздөрүнүнбашчыларынаколсалышып,аларга каршылыккөрсөтүп,ташбараңгаалышкан

6Аларанданкоркуп,ЛикаониянынЛистраменен Дербешаарларынажанатегерек-четинекачып жөнөштү

7ОшолжердеаларЖакшыКабардытаратабашташты

8Листрадабутуалсыз,энесининкурсагынанчыккан майып,эчкачанбаспаганбиркишиотурчу

9ОшолэлеПабылдынсөзүнукту

10Катууүнменен:«Бутуңатикетур»,–деди.Анан секирипбасыпкетти

11ЭлПабылдынкылганынкөрүп,Ликаониянынсөзүн айтып:«Кудайларбизгеадамкейпиндетүшүп келишти»,–дешти

12БарнабаныЮпитердепаташтыжанаПабыл, Меркурий,анткениалбашкыбаяндамачыболгон.

13Ошондоалардыншаарыныналдындатурган Юпитердиндинкызматчысыдарбазалардыналдына өгүздөрдүжанагирляндалардыалыпкелип,элменен биргекурмандыкчалмак

14МунуукканэлчилерБарнабамененПабыл кийимдеринайрып,элдинарасыначуркапкиришти 15Анан:«Мырзамдар,эмнегемындайкылып жатасыңар?Биздасилердинараңардаышкыбоздорбуз жанасилергебулкурулайубаракерчиликтен,асманды, жерди,деңиздижанаандагыбардыкнерселерди жараткантирүүКудайгакайрылгыладепкабарлайбыз 16Алөткөнзамандабардыкэлдергеөзжолуменен жүрүүгөжолберген

17Ынчалза-дааОл,ынчангашолбүзүрелдиг бүзүрелдиг,чүгедээргебүзүрелдиг,амыдыралчуртталгавысты,амыдырал-чуртталгавыстыберип, бистиңамыдырал-чуртталгавыс-биледолдурган.

мененбиргеДербегежөнөдү 21АларошолшааргаЖакшыКабартаратып,көптөрдү окутуп,кайраЛистрага,ИкониягажанаАнтиохияга кайтыпкелишти

22Шакирттердинжандүйнөсүнбекемдеп,аларга ишенимдиулантууга,ошондойэлебизкөп кыйынчылыктардан өтүп, Кудайдын Падышачылыгынакиришибизкерекэкенинеүндөдү. 23Алардыарбиржыйынгааксакалдаркылып дайындап,орозокармапсыйынышканданкийин, алардыөздөрүишенгенТеңиргетапшырышты.

24Писидияныаралап,Памфилиягакелишти

25Пергедесөздүжарсалганданкийин,Атталияга түшүштү.

26АлжерденАнтиохиягасүзүпжөнөштү,алжерден алараткаргаништериүчүнКудайдынырайымына сунушкылынган.

27Аларкелип,жыйындычогултканданкийин, Кудайдыналармененэмнекылганынжанабашка элдергеишенимэшигинкантипачканынайтып беришти

28Алжердешакирттеримененкөпкөболушту

15-ГЛАВА

1Иудеяданкелгенкээбиркишилербиртуугандарды окутуп:«Моисейдейболупсүннөткөотургузулбасаңар, куткарылаалбайсыңар»,–дешти

2ОшондоПабылмененБарнабаалармененанчамынчаталашып-тартышып,талашып-тартышкандан кийин,ПабылмененБарнабажанаалардынкээ бирлерибулмаселебоюнчаИерусалимгеэлчилер мененаксакалдаргабарышкерекдепчечишти

3Жыйналыштажолгочыгып,аларФиникияменен Самарияданөтүп,бутпарастардындининкабыл алганынжарыялаштыжанабардыкбиртуугандарды чоңкубанычкабөлөштү 4Иерусалимгекелгенденкийин,алардыЖыйын, элчилержанааксакалдаркабылалып,Кудайдыналар мененкылгаништерининбаарынжарыялашты 5Бирокфарисейлерсектасынынкээбирлериишенип: «Алардысүннөткөотургузуп,Мусанынмыйзамын сактоонубуйрушкерек»,–депайтышты.

6Элчилермененаксакалдарбулмаселеникарооүчүн чогулушту

7Көпталашып-тартышканда,Петирордунантуруп, аларгамындайдеди:«Адамдар,биртуугандар!жана ишен

8ЖүрөктөрдүбилгенКудай,аларгадакүбөлөндүрүп, бизгеЫйыкРухунбергенсыяктууэле

12Ошондобүтэлунчукпайтуруп,Барнабаменен Пабылгакулаксалып,алараркылууКудайдын бутпарастарарасындакандайкереметтердижана кереметтердижасаганынайтыпберишти.

13Аларунчукпайкалганданкийин,Жакыпмындай депжоопберди:«Адамдаржанабиртуугандар,мени уккула

14ШымонКудайдынэлдердинарасынанӨзысымы мененаталганэлдиалыпчыгууүчүн,аларгаадегенде кантипбарганынжарсалды

15Пайгамбарлардынсөздөрүушугадалкелет жазылгандай,

16Ошондонкийинменкайтыпкелем,Дөөттүнкулап калганжыйынчатырынкайракурамМенанын урандыларынкайратургузам,анытургузам

17АдамдардынкалдыгыТеңирдижанаМенин ысымыммененаталганбардыкэлдердииздешиүчүн,–дейтмунунбаарынкылыпжатканТеңир

18ДүйнөжаралганданбериАнынбардыкиштери Кудайгабелгилүү

19Ошондуктанменинөкүмүм:башкаулуттагылардын ичиненКудайгакайрылгандардыубаракылбашыбыз керек

20Бирокбизаларгамындайдепжазабыз:алар буркандардыбулгануудан,бузуктуктан,муунтулган нерселерденжанаканданалысболушсун

21НекдесегизМусаныарбиршахардаАныюсюнден хапарайтыучуларыбарды,аланысинагогаларындахар ишембикюндеокъуладыла

22Ошондоэлчилермененаксакалдар,бүт жыйналышка,ПабылжанаБарнабамененбирге Антиохиягатандалганкишилердижиберүүнү жактырыштыатапайтканда,БарсабадегенЖүйүт жанабиртуугандардынбашчыларыСылас.

23АлармындайчакатжазыштыЭлчилер,аксакалдар жанабиртуугандарАнтиохиядагы,Сириядагыжана Киликиядагыбашкаулуттагыбиртуугандаргасалам айтыпжатышат:

24Бизниэшитгенибизча,бизденчыкъгъанбиркъауум сизнисёзлериблааланыызынакелтириб, джанларыгъызныбузартханды:«Сюннетгеолтуругъуз, законнусакълагъыз»,–дейдиле

25Бизгебирбирибизмененчогулуп,тандалган адамдардысүйүктүүБарнабабызжанаПабылменен биргесилергежиберүүнүтууракөрдүк

26МырзабызИсаМашаяктынысмыүчүнөмүрүн тобокелгесалганадамдар

27ОшондуктанбизЖүйүтмененСыластыжибердик, алардасилергеошолэлесөздөрдүооздонайтып беришет

28АнткениЫйыкРухкада,бизгедаушулзарыл нерселерденчоңжүктүжүктөөтууракөрүнгөн.

29Буркандаргачалынганнандан,кандан, муунтулганданжанабузуктуктаналысболгулаБар болунуз

30Ошентип,аларбошотулганданкийин,Антиохияга келиштида,элдичогултуп,каттытапшырышты.

31Алармунуокуп,сооротуугакубанышты

32ЖүйүтмененСыласөздөрүдапайгамбар болгондуктан,биртуугандаргакөпсөздөрдүайтып,

33Алжердебиразкалганданкийин,аларбир

36БирнечекүнөткөндөнкийинПабылБарнабага: «Келгиле,кайрабарып,бизТеңирдинсөзүн жарыялаганбардыкшаарлардагыбиртуугандарыбызга баралы,алардынкандайэкенинкөрөбүз»,–деди

37БарнабаМаркдегенфамилиясыболгонЖакан мененкошоалакетүүнүчечти

38БирокПамфилияданаларданкетип,жумушка барбайкойгонПабылдыалармененкошоалакетүүнү тууракөргөнжок

39Алардынортосундаталаш-тартышушунчалыккурч болгондуктан,аларбири-бириненажырапкетишти 40ПабылСыластытандапалдыда,биртуугандар тарабынанКудайдынырайымынасунушталып,кетип калды

41АлСириямененКиликияаркылууөтүп, жыйындардыырастады.

16-ГЛАВА

1АнданкийиналДербемененЛистрагакелдиОшол жердеТиметейдегенжүйүтаялдынуулуТиметей

болгон

2БултууралууЛистрадагыжанаИкониядагыбир туугандаржакшыайтышкан.

3ПабыланымененбиргечыккысыкелгенОшол жердегижүйүттөрүчүнаныкармапалып,сүннөткө отургузушту,анткениаларанынатасынынгрекэкенин билишчү

4Аларшаарлардыаралапжүрүп,Иерусалимдеги элчилермененаксакалдартарабынанаткарылышы керекболгонмыйзамдардыаларгаайтыпберишти

5Ошентип,жыйындаришенимдебекемделип,күн сайынкөбөйүпжатты.

6АларФригиямененГалатияаймагынкыдырып, АзиядасөздүжарыялоогоЫйыкРухтарабынантыюу салынганданкийин,

7АларМисиягакелгенденкийин,Битиниягабарабыз дешти,бирокРухаларгажолбергенжок

8АларМисияданөтүп,Троаскакелишти.

9ТүничиндеПабылгааянкөрүндүАлжерде македониялыкбиркишитуруп,ага:«Македонияга келип,бизгежардамбер»,–депсыйынды 10Алаяндыкөргөндөнкийин,Теңирбиздиаларга ЖакшыКабартаратууүчүнчакырганынаишенип, Македониягабаруугааракеткылдык.

11Ошентип,Троастанжеңилип,түзжолменен

15Алүйүндөгүлөрүмененчөмүлтүлгөндөнкийин: «ЭгердемениТеңиргеишенимдүүдепэсептесеңер, андаменинүйүмөкиргиледа,ошолжердекалгыла»,–депсуранды.Ананалбиздитыйыпкойду.

16Бизсыйынууүчүнбаражатканыбызда,төлгөайтуу рухубарбиркызбиздитосупалды,алөзүнүн кожоюндарынакөзүачыктыкмененкөппайдаалып келди.

17АлПабылмененбиздинартыбызданээрчип:«Бул адамдарэңЖогоркуКудайдынкулдары,аларбизге куткарылуужолункөрсөтүпжатышат»,–деп кыйкырды

18Алкөпкүнбоюушундайкылды.БирокПабыл капаланып,Рухкакайрылып:«ИсаМашаяктынатынан сагабуйруккылам,анданчык»,–дедиАлошолэле сааттачыкты.

19Онынъкожоюнлары,оларнынъумытыларнынъ умытылмаганынкоьрип,ПавелбилеСыластытутып, олардыбазарга,акимлердинъалдынатарттылар.

20Алардысотбашчыларынаалыпкелип:«Бул адамдаржүйүтболгондуктан,биздиншаардыабдан дүрбөлөңгөсалыпжатышат.

21Римдиктерболгондуктан,кабылалуугада,сактоого даболбойт

22Ошондоэлчогулуп,аларгакаршыкөтөрүлдү.

23Алардыкөпкырыпсалышканданкийин,түрмө сакчысынаалардыаман-эсенсактапкалуунубуйруду

24Алмындайайыптыалып,алардыичкитүрмөгө киргизип,буттарынкамыргатыгыпсалды

25ТүнжарымындаПабылмененСылассыйынып, Кудайдыдаңктапырдашты,бироктуткундараларды угушту

26Бирмаалдакатуужертитирөөболуп,түрмөнүн пайдубалысолкулдапкетти.

27Түрмөсакчысыуйкуданойгонуп,түрмөнүнэшиги ачылганынкөрүп,кылычынсуурупалып,туткундар качыпкеттидепойлоп,өзүнөлтүрмөкчү.

28БирокПабылкатууүнменен:«Өзүңөжамандык кылба,анткенибизбаарыбызбулжердебиз»,–деди

29Ананалжарыктычакырдыда,секирипкирипкелди да,титирепкелип,ПабылмененСыланыналдына жыгылды

30Ананалардыалыпчыгып:«Мырзамдар, куткарылышымүчүнэмнекылышымкерек?

31Алар:«ТеңирЫйсаМашайаккаишен,ошондосен да,үйүңдакуткарыласың»,–дешти.

32Аларагажанаанынүйүндөгүлөрдүнбаарына Теңирдинсөзүнайтышты.

33ТүнкүбирсааттаЫйсаалардыалып,жараларын жуудуАлжанаанынбаарыдароочөмүлтүлдү

34Алардыүйүнөалыпкелгенденкийин,алардын алдынатамаккоюп,бүтүйүмененКудайгаишенип, кубанды

35Таңатканда,башкаруучулар:«Ошолкишилердикоё бергиле»,–деп,кызматчылардыжиберишти

36ТүрмөсакчысыПабылгамындайдеди:«Башкалар сеникоёберүүүчүнкишижиберишти.

37БирокПабылаларгамындайдеди:«Бизди римдиктеркатарысоттолбостоначыкэлесабап, түрмөгөкамапсалышты.эмибиздикуупчыгыштыбы? жок,чынындаэле;Бирокаларөздөрүкелип,бизди

38Кызматчыларбулсөздөрдүбашкаруучуларга

39Аларкелип,алардансуранып,алыпчыгыштыжана шаарданчыгыпкетүүнүсуранышты.

40Алартүрмөдөнчыгып,Лидиянынүйүнөкиришти 17-ГЛАВА

1АмфиполисбилеАполлонияныаразынданап, иудейлерниңсинагогазыболганТесалоникагачедип келдилер

2Павел,ынчангаш,оларныңаразынгакирип,үшдембе хүннердеоларгаБижилгеденчугаалашкан

3Машаяказапчегип,кайратирилгенболушукерек экениначып,ырастоо;Менсилергеайтыпжатканбул ЫйсаМашайакэкенин

4Алардынкээбирлериишенип,ПабылмененСыласка кошулушту.Алэмидинчилгректердинкөпсандаганы, жаначоңаялдардынсаныазэмес

5Бирокишенбегенжүйүттөркөрөалбастыккылып,

6Алардытаппайкалышканданкийин,Ясондужанакээ

7АлардыЯсонкабылалды,мунунбаарыЦезардын буйругунакаршычыгып,башкападыша,бирЫйсабар депжатышат.

8Мунууккандааларэлмененшаарбашчыларын дүрбөлөңгөсалды

9Жасондуда,башкасындакоргопалышканданкийин, алардыкоёберишти

10БиртуугандарПабылмененСыластытүничинде Береягажөнөтүштү.

11БуларТесалоникадагыларгакарагандаасылыраак болушкан,анткениаларсөздүчынжүрөктөнкабыл алышканжанаЫйыкЖазуулардыкүнсайын изилдешкен

12ОшондуктаналардынкөбүишеништиОшондойэле гректердинкадыр-барктууаялдарыжанаэркектериаз эмес

13ТесалоникадагыжүйүттөрКудайдынсөзү ПабылдынБереядаайтылганынбилишкенде,алжакка дакелип,элдидүрбөлөңгөсалышты

14ОшолзаматбиртуугандарПабылдыдеңизге баруугажиберишти,бирокСыласмененТиметейал жердекалышты

15ПавелдиалыпбаргандараныАфинагаалып

кудайлардычыгаруучудайкөрүнөт,анткениалаларга Ыйсажанатирилүүжөнүндөжарсалган.

19Алараныкармапалып,Ареопаггаалыпкелиштида: «Сенайтыпжатканбулжаңыокуунунэмнеэкенин билеалабызбы?»–депсурашты.

20Сенбиздинкулагыбызгакандайдырбиркызык нерселердикелтирипжатасың,ошондуктанбизмунун эмненибилдиреринбилебиз.

21(Анткениалжердегибардыкафиндиктержана чоочундарубакыттарынбашкаэчнерсеменен өткөрүшчүэмес,жежаңынерсениайтыпжеугуш үчүн)

22ОшондоПабылМарстындөңсөөсүнүнортосуна туруп,мындайдеди:«Эй,афиндиктер!

23Анткенименөтүпбаражатып,силердин берилгендиктериңердикөрүп,«БЕЛГИСИЗ КУДАЙГА»дегенжазуусубаркурмандыкжайын таптымДемек,силеркимгебилбестикменентабынып жатканболсоңор,менсилергеошонуайтыпжатам.

24Дүйнөнүжанаандагыбардыкнерселердижараткан КудайасманмененжердинТеңириэкенинкөрүп,кол мененжасалганийбадатканалардажашабайт.

25Адамдынколумененсыйынышпайт,анткениАлэч нерсегемуктажэмес,анткениАлбардыкжашоого, демгежанабардыкнерсегеберет.

26Албүтжербетиндежашашүчүн,биркандан бардыкэлдердижаратты,ошондойэлемурда белгиленгенубакыттардыжанаалардынжашаган жерининчектеринаныктады

27АларТеңирдииздешсин,балким,Аныиздеп,Аны табаалышса,бирокАларбирибизденалысэмес.

28АнткенибизАныничиндежашайбыз, кыймылдайбызжанабарбызКээбиракындарыңда: «Анткенибиздаанынтукумубуз»,–депайтышкан.

29ОшондуктанбизКудайдынурпактарыболгондуктан, КудайдынКудайыалтын,күмүшжеташкаокшошдеп ойлобошубузкерек.

30МынаушулнаадандыкмезгилинеКудайкөзжумду бироказырбардыкадамдаргабардыкжердетобо кылуунубуйруйт:

31АнткениАлӨзүдайындаганадамаркылуудүйнөнү адилдикмененсоттойтурганкүндүбелгилегенАл аныөлгөндөрдүнарасынантирилткенинебардыгына ынандырган

32Өлгөндөрдүнтирилгенинукканда,кээбирөөлөрү шылдыңдаса,башкалары:«Бултууралуусенидагы угабыз»,–дешти

33Ошентип,Пабылалардынарасынанчыгыпкетти.

34Ынчалза-даакээбиркижилерОоңынакшылы-биле бүзүрелдигболган:оларныңаразындаАреопаги Дионисий,Дамарисаттыгаялболгашөскелери-даабар 18-ГЛАВА

1ОшондонкийинПабылАфинаданчыгып,Коринфке келди

2ПонтшаарындатөрөлгөнАкиладегенжүйүтаялы ПрискиламененжакындаэлеИталияданкелгенин көрдү(АнткениКлавдийбардыкжүйүттөргөРимден кетүүнүбуйруганэле:)жанааларгакелди.

3Албиркесиптинээсиболгондуктан,аларменен

4Аларишембикүнүсинагогадаталкуужүргүзүп, жүйүттөрмененгректердиынандырчу.

5СыласмененТиметейМакедонияданкелишкенде, Пабылрухумененкысымгаалынып,иудейлергеЫйса Машайакэкенинкүбөлөндүргөн.

6Аларкаршычыгып,акараткелтиргенде,Ыйса кийиминсилкилдетип,аларгамындайдеди:«Каныңар өзмойнуңардаМентазамын:мынданарыбашка элдергебарам

7Ананалжерденчыгып,үйүсинагогагакатуу кошулганКудайгатабынганЮстдегенадамдынүйүнө кирди

8СинагогабашчысыКриспбүтүй-бүлөсүменен ТеңиргеишендиМунуукканкорунттуктардынкөбү ишенип,чөмүлтүлгөн

9ОшондоТеңирПабылгатүничиндеаянаркылуу мындайдеди:«Коркпо,сүйлө,унчукпа

10Анткенименсенимененмин,сагаэчкимзыян келтиреалбайт,анткенибулшаардаменинэлимкөп. 11Алжердебиржылалтыайболуп,аларгаКудайдын

12ГаллионАхаяныҥначальнигиболуптурганда, иудейлерПавелдиҥижиниҥкӱӱн-санаазынкӧтӱрип, Павелдиҥӧзӱминејетирген

13«Булкишимыйзамгакаршытуруп,Кудайга сыйынуугаадамдардыкөндүрүпжатат»,–деди

14Павелазыроозачатурганболгондо,Галлион жүйүттөргөмындайдеди:«Эгердесөзтуураэмесже бузукулукболсо,оо,жүйүттөр,менсилергечыдап коймокмун

15Эгердесөзсөздөр,ысымдаржанамыйзамыңар жөнүндөболсо,андаагакөңүлбургулаАнткенимен андайиштергесотболбойм

16Ананалардысоттактысынанкуупчыкты.

17ОшондобүтгректерсинагогабашчысыСостенди кармапалып,соттуналдындасабапсалыштыГаллио болсобулардынбиринедакөңүлбурганэмес.

18ОшондонкийинПабылалжердедагыбиртопко турдуда,биртуугандардынжанынанчыгып,Прискила мененАкиламененбиргеСириягасүзүпкетти. Кенхреядабашынкыркты,анткенианынантыбарэле 19АлЭфескекелип,алардыошолжердекалтырды, бирокөзүсинагогагакирип,жүйүттөрмененсүйлөштү. 20АларЫйсаныналармененкөбүрөөкболушун каалашканда,алмакулболгонжок.

21Бирокалармененкоштошуп:«МенИерусалимде болотурганбулмайрамдысөзсүзөткөрүшүмкерек, бирокКудайкааласа,менсилергекайтыпкелем»,–деди.АлЭфестенсүзүпкетти.

22Кесариягакелип,чиркөөгөбарыпсаламайтып,

23Алжердебирканчаубакытболгондонкийин,жолго

ганабилгендиктен,Теңирдиннерселеринкылдаттык мененсүйлөп,үйрөттү.

26Алсинагогадатайманбастыкмененсүйлөйбаштады АныукканАкиламененПрискилаЫйсаныөздөрүнө алыпбарыштыда,агаКудайдынжолундагы жакшыраактүшүндүрүштү

27АлАхаягаөтүүгөниеттенгенде,биртуугандар шакирттеринеЫйсаныкабылалуугачакырып жазышты:Алкелгенде,аларырайымменен ишенгендергежардамберди

28АнткениалиудейлердижанаэлалдындаЫйсанын МашайакэкенинЫйыкЖазууаркылуукөрсөтүп, ынандырган.

19-ГЛАВА

1АполлосКоринфтежүргөндө,Пабылжогорку жээктерденөтүп,Эфескекелди 2Ыйсааларга:«ИшенгениңерденбериЫйыкРухту кабылалдыңарбы?Аларага:«ЫйыкРухтунбаржоктугунугаэлекпиз»,–дешти

3ОшондоЫйсааларга:«Андаэмнеге чөмүлдүрүлгөнсүңөр?Алар:«Жакандынчөмүлдүрүүсү үчүн»,–дешти

4ОшондоПавелмындайдеди:«Иоаннчындапэле тобокылууүчүнсуугачөмүлдүрүп,элге:«Өзүнөн кийинкелетурганга,башкачаайтканда,Машайак Ыйсагаишенгиле»,–депайткан.

5МунууккандааларТеңирЫйсанынатынансууга чөмүлдүрүлдү

6Пабылалардынүстүнөколдорункойгондо,алардын үстүнөЫйыкРухтүштүАларбашкатилдердесүйлөп, пайгамбарчылыккылышты

7Алардынбаарыонэкигежакынэле.

8Алсинагогагакирип,үчайбоюкайраттуулукменен сүйлөп,КудайдынПадышалыгыжөнүндөталашыптартышып,ишендирди.

9Бироксуучулдаркатууболуп,ишенбей,элдин алдындабултууралуужамансөзайтканданкийин, Ыйсааларданкетип,бирТирандынмектебиндекүн сайынталашып-тартышып,шакирттеринбөлүптурду

10БулэкижылбоюуландыОшентип,Азияда жашагандардынбаары,жүйүттөрда,гректердаТеңир Ыйсанынсөзүнугушту

11КудайПабылдынколумененөзгөчөкереметтерди жасады.

12Ошентип,анынденесиненоорулуугажоолукже алжапкычтаралыныпкелинип,аларданооруларчыгып, жиндерчыгыпкетишти

13Ошондокээбирселсаякиудейлер,жинкуугандар, жиндерибарадамдардыТеңирЫйсанынатын чакырып:«ПабылжарсалыпжатканЫйсааркылуу силергеантберебиз»,–депчакырышты

14Скевадегенбиржүйүттүнжанаыйыккызмат кылуучулардынбашчыларынынжетиуулуболгон

15Ошондожин:«МенЫйсаныбилем,Пабылдыда билем.бироксенкимсиң?

16Ичиндежинибарадамалардынүстүнөсекирип, алардыжеңип,аларгаүстөмдүккылгандыктан,аларал үйдөнжылаңач,жарадарболупкачыпкетишкен.

17МунуЭфестежашаганбардыкжүйүттөржана

19Кызыкөнөрмененалектенгендердинкөбү китептеринчогултуп,элдинкөзүнчөөрттөп жиберишти.

20Ошентип,Кудайдынсөзүкүчтүүболуп,жеңишке жетти

21Булиштераяктаганданкийин,ПабылМакедония мененАхаяаркылууөткөндөнкийин,Иерусалимге баруугарухмененниеткылып:«Меналжерде болгондонкийинРимдидакөрүшүмкерек»,–деди 22Ошентип,алөзүнөкызматкылганэкикишини: ТиметеймененЭрасттыМакедониягажөнөттү.бирок алөзүАзиядабирмезгилгечейинкалды

23Ошолэлеучурдаалжолдокичинекейтолкундоолор болгонжок.

24Дианаүчүнкүмүштөнхрамдардыжасаган Димитрийдегенкүмүшустаусталаргаанчаделе кирешеалыпкелгенэмес.

25Алалардыошолкесиптегижумушчулардычакырып алып,мындайдеди:«Мырзамдар,биздинбайлыгыбыз ушулөнөрмененбарэкенинбилесиңер.

26БулПабылжалгызЭфестеэмес,бүткүлАзиядада

27Ошентип,булэлеэмес,биздинөнөрүбүздажок болупкетүүкоркунучундаошондойэлебүткүлАзия жанадүйнөтабынганулуукудайДиананын ийбадатканасыбаркталып,анынулуулугужок кылынышыкерек 28Булсөздөрдүукканда,аларачууланып: «ЭфестиктердинДианасыулуу»,–депкыйкырышты 29Бүткүлшаардүрбөлөңгөтүшүп,Пабылдын жолдошторуболгонмакедониялыкГайменен Аристархтыкармапалышып,бирооздонтеатрга жөнөштү

30Пабылэлдинарасынакиргисикелгенде,шакирттери агауруксатберишкенжок

31Асияныҥбашӧскӧдӧӧскӧлӧри,оныҥдостары,оны театргабарбасдеп,оныҥичинекишижиберишкен.

32Ошондуктанкээбирөөлөрбашка,кээбирөөлөр башкадепкыйкырыпжатыштыАлардынкөбүэмне үчүнчогулганынбилишкенэмес.

33АларИскендердиэлдинарасынаналыпчыгышты, жүйүттөраныалдыгачыгарышты.ОшондоИскендер колумененишараткылып,элдикоргопкалмак

34Бирокаларанынжүйүтэкенинбилишкенде,эки сааттыничиндебардыгыбирооздон:«Эфестиктердин

38Демек,Димитриймененанынжанындагы усталардынкимдир-бирөөсүнөнааразычылыгыбар болсо,андамыйзамачыкжанадепутаттарбарАлар бири-биринсоттошсун.

39Эгердебашкамаселебоюнчабирнерсесурасаңар, алмыйзамдуучогулуштачечилет

40Анткенибизбулкүнкүызы-чууүчүнкүмөндүү болупкалуукоркунучундатурабыз,анткенибул жыйынжөнүндөжоопберүүгөэчкандайсебепжок

41Мунуайтканданкийин,алжыйналыштытаратып жиберди

20-ГЛАВА

1Тополоңбасылганданкийин,Пабылшакирттерин өзүнөчакырып,алардыкучактап,Македониягажөнөдү. 2Алошолжерлердикыдырып,аларгакөпнасаат айтып,Грециягакелди

3Алжердеүчайболду.Жүйүттөраныкүтүшкөндө,ал Сириягасүзүпбаратканда,Македонияаркылуукайтып келүүнүчечти

4БереялыкСопатераныАсиягаузатыпкелди.жана тесалоникалыктарданАристархмененСекунд; ДербеликГайжанаТиметей;жанаАзиядан,Тихик жанаТрофим.

5БуларалдыналабизүчүнТроастакалышты

6АчыткысызнанмайрамынанкийинФилипиденсүзүп чыгып,бешкүндүничиндеаларгаТроаскакелдик.биз жетикүношолжердеболдук

7Аптанынбиринчикүнү,шакирттеринансындырганы чогулганда,Пабылаларгакабарайтып,эртеңкикүнү жолгочыгуугадаяр;жанатүнортосуначейинсөзүн улантты

8Аларчогулганүстүнкүбөлмөдөкөптөгөнчырактар барэле

9ТерезедеЕвтихдегенбиржигиткатуууйкугакетип отурган.Пабылкөптөнберикабарайтыпжүргөндө, уктапжатыпчөгүп,үчүнчүкабаттанжыгылып,өлүп калган

10Пабылтүшүп,анынүстүнөжыгылдыда,аны кучактап:«Убараболбогула!Анткенианынөмүрү аныничинде

11Алкайракелип,нандысындырып,жеп,таңатканча көпкөсүйлөшүп,жолгочыкты

12Аларжигиттитирүүлөйалыпкелишти,бироканча сооротконжок.

13Бизанданмурункемегетүшүп,Асоскосүзүп жөнөдүк,алжерденПабылдыкабылалмакчыболдук.

14АлАсстабизмененжолукканда,бизаныкабыл алып,Митилинекелдик

15Бизалжактансүзүп,эртесикүнүХиостунжанына келдик.ЭртесибизСамоскожетип,Трогиллиумга келипкалдыкЭртесикүнүМилеткекелдик

16ПавелЭфестиаралапсүзүпөтүүнүчечкенэле, анткениалАзиядаубактысынөткөрбөйкойгонэле 17МилеттенЭфескекишижиберип,жыйындын аксакалдарынчакырды.

18Оларонуянынакелгеш,Иисусоларгамынчадээн: «Силербилесиңер,менАзиягакелгениналгашкы хүнүнденберге,силерниңаразындаканчаарүезинде

19Теңиргебүтжүрөгүбүзмененкызматкылып,көп

кыдырыпүйрөтүпжатам

21Жүйүттөргөда,гректергедакүбөлөндүрүп,Кудайга тобокылуужанаМырзабызИсаМашаяккаишенүү.

22Мына,менИерусалимгеРухкабайланыпбаратам, алжердемагаэмнеболорунбилбейм

23ЫйыкРухарбиршаардакүбөлөндүрүп,мени кишендержанаазап-кайгыларкармаптуратдеп айтууданбашка.

24Бирокбулнерселердинбиридаменикозгобойт, жанаКудайдынырайымынынЖакшыКабарын күбөлөндүрүүүчүнТеңирЫйсаданалганкызматымды жанакызматымдыкубанычмененбүтүрүүүчүн,мен өзүмдүнжашоомдуөзүмүчүнкымбатдепэсептебейм 25Эми,мына,менбилем,силердинбаарыңар,мен КудайдынПадышалыгыжөнүндөкабарайтып жүргөнсүңөр,менинжүзүмдүмынданары көрбөйсүңөр.

26Ошонүчүнменсилердибүгүнжазыпалайындеп жатам:Менбардыкадамдардынканынантазамын

27АнткенименсилергеКудайдынбардыккеңештерин жарыялоодонкачканжокмун

28ОшондуктанөзүңөргөжанаКудайдынөзканы

болгула

29Некдесегизменбилем:Менкеткенденсора, арагъызгъамалланыаямай,къарыусузбёрюлеркиреди 30Шакирттердиээрчитипкетүүүчүн,силердин араңардандабузукусөздөрдүсүйлөгөнадамдарчыгат.

31Ошондуктансакболгула,эсиңердеболсун,үчжыл боюменарбиртүнү-күнүкөзжашмененэскерткен эмесмин.

32Эмиболсо,биртуугандар,менсилердиКудайга жанаАнынырайымынынсөзүнөтапшырам,ал силердибекемдөөгөжанаыйыкталгандардын бардыгынынарасынансилергемурасберүүгө кудуреттүү

33Менэчкимдинкүмүшүнөда,алтынынада, кийиминедакөзартканжокмун

34Ооба,өзүңөрбилесиңер,булколдорменин муктаждыктарымажанаменимененбиргеболгондорго кызматкылган

35Менсилергебаарынкөрсөттүм,силерушунчалык мээнеткылыпалсыздаргаколдоокөрсөтүшүңөркерек жанаТеңирЫйсанын:«Алгангакарагандаберген бактылуураак»дегенсөздөрүнэстешкерек 36Мунуайтканданкийин,тизебүгүп,бардыгыменен

1Бизаларданкутулуп,жолгочыкканданкийинтүз жолмененКуска,алэмиэртесикүнүРодоска,андан Патарагакелдик.

2Финикиягасүзүпбаратканкеменикөрүп,агатүшүп, жолгочыктык

3Кипрдитапканданкийин,бизанысолтарапка калтырып,Сириягасүзүп,Тиргекелипкондук,анткени кемеошолжердеанынжүгүнтүшүрүшкерекболчу

4Шакирттердитаап,алжердежетикүнболдук

5Ошолкүндөрдүбүтүргөндөнкийин,жолгочыгып, жолгочыктык.Бизшаарданчыгыпкеткенгечейин, аларбиздиаялдарыжанабалдарымененалыпкелишти

6Бири-бирибизгекетипкалганданкийин,кемеге отурдук.Аларкайраүйлөрүнөкайтышты.

7Тирденжолубуздубүтүп,Птолемейгекелдикда,бир туугандармененсаламайтып,биркүнүаларменен биргеболдук.

8ЭртесикүнүбизПабылдынкоштоосундаболгондор жолгочыгып,Кесариягакелдикжанаанымененбирге бол.

9Ошолкишининпайгамбарлыккылгантөрткызыбар эле

10Бизандакөпкүнтурганыбызда,Жүйүтжеринен Агапдегенбирпайгамбаркелди

11Албизгекелгенде,Пабылдынбелиналып,өзколубутунбайлап,мындайдеди:«ЫйыкРухмындайдейт: «Иерусалимдегижүйүттөрбулбелдинээсин ушундайчабайлап,анытуткунгасалыпберишет бутпарастардынколу.

12Мунууккандабизда,ошолжердегилердаЫйсадан Иерусалимгебарбасындепөтүндүк

13ОшондоПабыл:«Эмнедепыйлап,менин жүрөгүмдүталкалайсың?АнткенименИерусалимде ТеңирЫйсанынысымыүчүнбайлангангаэлеэмес, өлүүгөдадаярмын.

14Алынандырбайкойгондонкийин,биз:«Теңирдин эркиаткарылсын»,–дептоктодук

15Ошолкүндөрдөнкийинбизарабаларыбызгатүшүп, Иерусалимгебардык

16БизмененбиргеКесариянынкээбиршакирттерида барышып,алармененбиргеэскишакиртболгон кипрликМнасондуалыпкелишти

17БизИерусалимгекелгенде,биртуугандарбизди кубануумененкабылалышты.

18ЭртесикүнүПабылбизмененЖакыпкакирдижана бардыкаксакалдаркатышты.

19Алармененсаламдашып,Кудайөзүнүнкызматы аркылуубутпарастардынарасындаэмнелерди кылганынөзгөчөайтыпберди

20МунууккандааларТеңирдидаңктап,Ага:«Бир тууганым,көрүптурасыңбы,канчамиңдегенжүйүттөр ишенипжатышатАлардынбаарымыйзамгаынталуу 21Аларгасенжөнүндөкабардарболду:сен бутпарастардынарасындагыбардыкжүйүттөргө балдарынсүннөткөотургузбагыла,каада-салттарды

25Ишенгенбашкаулуттагыларгатийешелүү,бизалар

тыянакчыгардык,анткениаларбуркандарга чалынуучукурмандыктардан,кандан,муунтуудан жанабузуктуктансактанышат.

26ОшондоПабылалкишилердиалып,эртесикүнү алармененбиргетазаланууүчүнийбадатканагакирди, буларбириүчүнкурмандыкчалынатургангачейин, аруукүндөрдүнаяктаганынбилдирүүүчүн

27Жетикүнаяктапкалганда,Азияданкелген жүйүттөрАныийбадатканадакөрүп,бүтэлдикозгоп, агаколкоюшту

28«Ысрайылдыктар,жардамбергиле»депкыйкырып: «Булкишибардыкжердеэлге,мыйзамгажанабул жергекаршыокутуп,гректердидаийбадатканагаалып келип,булыйыкжердибулгады».

29(АнткениаларПабылийбадатканагаалыпкелдидеп ойлошконэфестикТрофимдимуруншаардан көрүшкөн.)

30Бүткүлшааркыймылдап,элчогулупчуркап жөнөштүда,Пабылдыкармапалып,ийбадаткананын сыртыначыгарышты,ошолзаматэшиктержабылды.

31Алараныөлтүрмөкчүболупбаратышканда,топтун башчысынабүтИерусалимдүрбөлөңгөтүшүп жатканынкабарлады.

32Алошолзаматаскерлермененжүзбашыларды алып,аларгачуркапжөнөдүда,миңбашыменен аскерлердикөргөндө,Пабылдынсабагынташтап кетишти

33Ошондомиңбашыжакынкелип,аныкармапалып, экичынжырмененбайлоонубуйруду.жанаанынким экенин,эмнекылганынталапкылды

34Элдинарасындакээбирөөлөрбашка,бирөөлөр башкадепкыйкырыпжатышты.

35Алтепкичкечыкканда,элдинзордук-зомбулукка кабылышыүчүн,аласкерлердинмойнунаалды

36Анткеникөпэланынартынан:«Жок!»деп кыйкырышты

37Павелдисепилгеалыпкирерде,олбашчыгаайтты: «Сенимененсүйлөшсөмболобу?Кимайтты:«Сен грекчесүйлөйаласыңбы?

38Ушулкүндөрүдүрбөлөңсалып,төртмиңкиши өлтүргүчтүчөлгөалыпчыкканмисирликсен эмессиңби?

39БирокПабыл:«МенКиликиянынТарсшаарынын иудейсимин,жаманшаардынжаранымын

40Агауруксатбергенденкийин,Пабылтепкичтин үстүндөтуруп,элгеколумененишараткылдыЧоң жымжырттыкөкүмсүргөндөнкийин,Ыйсааларга

өскөн,ата-бабалардынмыйзамынынжеткилеңжолжобосубоюнчатаалим-тарбиябергенжанаынталуу болгонКудайым,бүгүнбаарыңардайсыңар

4Ошентип,менэркектердида,аялдардыдабайлап, түрмөгөсалып,өлүмгөчейинкуугунтуктадым.

5Менибашдинкъуллукъчудашагъатлыкъэтеди, бютюндаулуакъсакълагъа

6Менжолжүрүп,түшкөжакынДамасккажакындап калганымда,капысынанасманданменинайланамачоң жарыкжаркырапкалды

7Ошондоменжергежыгылып,мага:«Шабыл,Шабыл, эмнеүчүнменикуугунтуктапжатасың?»–дегенүндү уктум.

8Мен:«Сенкимсиң,Теңир?Алмага:«Менсен куугунтуктапжатканНазареттикЫйсамын»,–деди

9Менимененбиргеболгондоржарыктыкөрүп,коркуп калыштыБирокаларменимененсүйлөшкөндүнүнүн укканжок

10Мен:«Эмнекылам,Теңир?Теңирмага:“Турда, ДамасккабарАлжердесагаэмнекылуукеректиги жөнүндөайтылат

11Ошондоменбулжарыктындаңкынкөрөалбагандан кийин,менимененболгондордунколужетелеп, Дамасккакелдим

12Ананиядегенбиркиши,мыйзамбоюнчатакыба,ал жердежашаганбардыкжүйүттөржөнүндөжакшы кабаргаээболгон

13Магакелип,туруп:«БиртууганШабыл,көзүң көрсүн»,–дедиОшолэлесааттаменаныкарадым

14Алмындайдеди:«Ата-бабаларыбыздынКудайы сенианынэркинбилип,АдилБирөөнүкөрүшүңүчүн жанаАнынүнүнугушуңүчүнтандапалды

15Анткенисенкөргөнүңжанаукканыңжөнүндө бардыкадамдаргаАнынкүбөсүболосуң.

16Эмиэмнегекармалыпжатасың?Тур,чөмүлтүл, Теңирдинатынчакырып,күнөөлөрүңдүжуу

17МенИерусалимгекайтыпкелгенимде, ийбадатканадасыйыныпжүргөнүмдөдаэсиметүшүп калдым

18Анананынмага:«ТезирээкИерусалимденчыгып кет,анткениаларсенинменжөнүндөкүбөлөндүрүүңдү кабылалышпайт»,–дегенинкөрдү 19Менайттым:«Мырзам!

20СениншейитиңСтепандынканытөгүлгөндө,менда анынөлүмүнөмакулболуп,анынжанындатуруп,аны өлтүргөндөрдүнкийиминсактадым.

21Ананалмага:«Кет,анткенименсениалысжактан башкаэлдергежиберем»,–деди.

22АларЫйсагабулсөздүугушту,ананүнүнбийик чыгарып:«Мындайадамдыжербетиненжоккыл!

23Аларкыйкырып,кийимдеринчечип,асмангачаң чачыпжатканда,

24Башчыанысепилгеалыпкелүүнүбуйрудуда, камчымененсынапкөрүүнүбуйрудуАларэмнеүчүн агакаршыкыйкырыпжатышканынбилсин

25Алараныкайышмененбайлапжатканда,Пабыл жанындатурганжүзбашыгамындайдеди:«Силер римдиктисоттолбогонбиркишинисабапсалсаңар болобу?

26Мунуукканжүзбашыбарып,миңбашыга:«Эмне кылыпжатканыңакөңүлбур,анткенибулкиши

27Ошондомиңбашыкелип,ага:«Айтчы,сен Римдиксиңби?Ал:Ооба.

28Аңгычакапитанмындайдепжоопберди:«Менбул

29ОшондоаларанытекшеретурганЫйсанын жанынанчыгыпкетиштиБашыдаанынримдик экенинбилип,аныбайлапкойгонунанкоркупкетти. 30Эртеси,алжүйүттөргөэмнеүчүнайыпталып жатканынбилгисикелгендиктен,аныаскерлеринен бошоттуда,башкыыйыккызматкылуучуларменен алардынбардыккеңештеринекелүүнүбуйрудуда, Пабылдытүшүрүп,алардыналдынакойду.

23-ГЛАВА

1Павелкеӊештикөрүп,мындайдеди:«Биртуугандар, менушулкүнгөчейинКудайдыналдындатазаабийир мененжашадым.

2БашкыыйыккызматкылуучуАнанияанынжанында тургандаргааныноозунауруунубуйруду

3ОшондоПабылагамындайдеди:«Кудайсениурат, акталгандубал!

4Ошолжердетургандар:«СенКудайдынбашкыыйык кызматкылуучусунжамандайсыңбы?»–дешти.

5ОшондоПабылмындайдеди:«Биртуугандар,мен анынбашкыыйыккызматкылуучуэкенинтүшүнбөйм, анткениЫйыкЖазууда:«Өзэлиңдинбашчысын жамандаба»,–депжазылган

6БирокПабылалардынбирбөлүгүсаддукейлер, экинчисифарисейлерэкенинбилип,кеңешмеде мындайдепкыйкырды:«Биртуугандар,мен фарисеймин,фарисейминсуроодо

7Иисусмындыгайтырыгдансоонда,фарисейлербиле садукейлераразындадыкахөйчылдарчедиишкинниг болган

8Анткенисадукейлертирилүүжок,периштеда,рухда жокдешет,бирокфарисейлерэкөөнүтеңмоюнга алышат

9Ошондокатуукыйкырыкугулуп,фарисейлердин мыйзамокутуучуларытуруп:«Булкишиденэчкандай жамандыктаппайбызКудай

10Чоңчатакчыкканда,миңбашыПабылдыбөлүпжарууданкоркуп,аскерлергетүшүп,аныалардын арасынанкүчмененалып,сепилгеалыпкелүүнү буйруду.

11ЭртеситүнүТеңиранынжанынакелип:«Жакшы бол,Пабыл,анткенисенМенжөнүндөИерусалимде кандайкүбөлөндүргөнболсоң,Римдедаошондой күбөлөндүрүүкерек»,–деди

12Таңатканда,жүйүттөрдүнкээбирлерибиригип,

16Пабылдынкарындашынынуулуалардын буктурмадажатканынугуп,сепилгекирип,Пабылга кабарлады

17ОшондоПабылжүзбашыларынынбиринчакырып: «Булжигиттимиңбашыгаалыпкел,анткенианынага айтатургансөзүбар»,–деди

18Аланыалып,капитангаалыпкелип:«ТуткунПабыл мениөзүнөчакырып,булжигиттисагаалыпкелүүнү суранды,анынсагаайтатургансөзүбар»,–деди 19Ошондомиңбашчыанынколунанкармап,аны мененбиргечетжаккажөнөдүда,андан:«Магаэмне депайтасың?»–депсурады 20Ошондоалмындайдеди:«ИудейлерПабылды эртеңкикеңешмегеалыпбарышыңардыталапкылууну каалашты,алараныжакшырааксурашмакбеле 21Бироксеналаргабашийбе,анткениалардыничинен кырктанашыкадаманыөлтүргүчөжебейбиз,ичпейбиз депантберишкенсенденубадаиздеп 22Ошондомиңбашчыжигиттикоёберип,ага:«Муну магаайтканыңдыэчкимгеайтпа»,–депбуйрукберди 23Ананэкижүзбашынычакырып:«Түндүнүчүнчү саатындаКесариягаэкижүзжоокерди,алтымышон атчандыжанаэкижүзнайзачыныдаярдагыла

24Павелдиминип,Феликскеаман-эсеналыпбарыш үчүн,аларгажаныбарлардыбергиле.

25Алмындайдепкатжазды:

26КлавдийЛисийэңмыктыбашкаруучуФеликске саламайтыпжатат.

27Булкишижүйүттөрдөналынганжанаалардан өлтүрүлүшүкерекболчу

28Менаныэмнеүчүнайыптапжатышканынбилгим келгенде,менаныөздөрүнүнкеңешинеалыпчыктым

29Меналардынмыйзамыбоюнчаайыпталганын, бирокөлүмжазасынатартылатурганэчнерсесижок экенинтүшүндүм

30Магажүйүттөрдүналкишиникүткөнүжөнүндө айтышканда,мендароосагакишижибердимжана анынайыптоочуларынадаагакаршыэмнебарэкенин сениналдыңдаайтыпберүүсүнбуйруккылдым Коштошуу.

31Ошондоаскерлераларгабуйруккылынгандай, Пабылдыкармапалып,түничиндеАнтипатрискеалып келишти.

32Эртесикүнүаларатчандардыкалтырып,сепилге кайтышты

33АларКесариягакелип,башкаруучугакатты тапшырышканда,Пабылдыдааныналдынаалып барышты.

34Губернаторкаттыокупбүтүп,анынкайсыдубандан экенинсурадыАлөзүнүнКиликияданэкенинтүшүндү

35Сениайыптоочуларыңкелгенде,менсениугам,–дедиал.АнананыИроддунсотзалындакармоону буйруду

24-ГЛАВА

1Бешкүндөнкийинбашкыыйыккызматкылуучу

2Анычакъырылгъанда,ТертулАныайыплайбашлады:

4Ынчалза-дааменсеничарчатпайн,ынчалза-даа

дыңнапкөрүңер.

5Анткенибизбулкишинижугуштууоорулуу,дүйнө жүзүндөгүбардыкиудейлердинарасындакозголоң чыгаруучу,назареттиктердинсектасынынбашчысы дептаптык

6Алдаийбадаткананыбулгады,бизаныалып, мыйзамыбызбоюнчасоттомокпуз

7БироккапитанЛисийүстүбүзгөкелип,анызордук мененколубуздантартыпалды.

8Анынайыптоочуларысагакелүүнүбуйруду:бизаны айыптапжатканнерселердинбардыгынөзүңким жөнүндөбилеаласың,ошонутекшерипкөр.

9Жүйүттөрдамунунушундайэкенинемакулболушту 10ОшондоПавел,башкаруучуанысүйлөөгөишарат

жоопберем.

11АнткенименИерусалимгетабынууүчүнбарганыма дагыонэкикүнбарэкенинтүшүнөсүң

12Алармениийбадатканада,эчкиммененталашыптартышыпжатканымды,жесинагогаларда,жешаарда элдикөтөрүпжатканымдыкөргөнжок 13Мениазырайыптапжаткандарындадалилдей алышпайт

14Бирокменсагаачыкайтыпкоёюн,алар жалганчылыкдепатаганжолдонкийин,менмыйзамда жанапайгамбарлардажазылгандардынбардыгына ишенип,ата-бабаларымдынКудайынатабынам

15Өлгөндөрдүн,адилдердинда,адилетсиздердинда тирилүүсүнКудайданүмүткылгыла

16ОшондоменКудайдыналдындада,адамдардын алдындадаардайымабийиримтазаболуугааракет кылам

17Көпжылдарданкийинменөзэлимекайрымдуулук жанакурмандыктаралыпкелгеникелдим.

18ОшондоАзияданкелгенкээбиржүйүттөрмени ийбадатканадаэлденда,дүрбөлөңдөнда тазаланганымдыкөрүштү.

19Эгердеалармагакаршыболушса,кимбулжерде сениналдыңдаболуп,каршычыгышыкерекэле.

20Жеболбосо,булар:«Эгердеменкеңешменин алдындатурганымда,менденкандайдырбиржамандык табышса,андаайтсын

21Эгердеменалардынарасындатуруп:«Өлгөндөрдүн

24Бирнечекүнөткөндөнкийин,Феликсиудейаялы Друсиламененкелгенде,Пабылгакишижиберип, анынМашайаккаболгонишенимижөнүндөукту

25Аладилдик,сабырдуулукжанакелечектегисот жөнүндөойлонупжатканда,Феликскалтырап,мындай депжоопберди:«УшулубаккачейинбараберМага ыңгайлуумезгилболгондо,менсеничакырам

26ОлдаПавелденакшаберирдепумыткан,олоны божодыпалзындеп,оныулам-уламкычыртып,оныла айдыптурган

27БирокэкижылданкийинПоркийФестФеликстин бөлмөсүнөкирдида,Феликсжүйүттөргө ырахаттануунукаалап,Пабылдыбайлапкойду.

25-ГЛАВА

1Фестпровинциягакелгенде,үчкүндөнкийин КесарияданИерусалимгежөнөдү

2Ошондобашкыдинкызматчымененжүйүттөрдүн башчыларыагаПабылгакаршычыгып,жалбарышты

3АланыИерусалимгечакырып,аныөлтүрүшүчүн күтүптуруунусуранды.

4БирокФест:«ПавелдиКесариядакамашкерекжана өзүдаалжаккажакындакетем»,–депжоопберди

5«Ошондуктан,араңарданкимдинмүмкүнчүлүгүбар болсо,менимененбиргетүшүп,булкишиде кандайдырбиркүнөөбарболсо,аныайыпташсын»,–деди.

6Алардынарасындаонкүндөнашыкболгонсоң, КесариягажөнөдүЭртесикүнүсоттактысындаотуруп, Пабылдыалыпкелүүнүбуйруду.

7Алкелгенде,Иерусалимденкелгенжүйүттөр тегерететуруп,Пабылгакаршыкөптөгөнжанакатуу дооматтардыайтышты,бироканыдалилдейалышкан жок

8Алөзүүчүн:«Менжүйүттөрдүнмыйзамынада, ийбадатканагада,цезаргадакаршыэчнерсекылган жокмун»,–депжоопберди

9БирокФестжүйүттөргөырахаттануунукаалап, Пабылгамындайдепжоопберди:«СенИерусалимге барып,мениналдымдабуларбоюнчасоттолмокбелең?

10ОшондоПабылмындайдеди:«Менцезардынсот ордундатурам,ошолжердесоттолушумкерек,мен жүйүттөргөэчкандайжамандыккылганжокмун,муну өзүңжакшыбилесиң

11Эгердеменкылмышкерболсом,жеөлүмгө татыктуубирнерсекылсам,өлгүмкелбейт,бирок булармениайыптапжаткандардынбиридаболбосо, мениэчкималаргаөткөрүпбереалбайтМенЦезарга кайрылам

12ОшондоФесткеңешмененкеңешип,мындайдеп жоопберди:«Сенцезаргакайрылдыңбы?СенЦезарга барасың

13БирнечекүндөнкийинпадышаАгриппаменен БерникеФестмененучурашууүчүнКесарияга келишти

14Аларалжердекөпкүнболгондонкийин,Фест Пабылдынишинпадышагаайтып:«Феликстуткунда

15МенИерусалимдеболгонумда,башкыыйыккызмат

17Ошондуктаналарбулжаккакелишкенде,мен эртесикүнүсоттактысынаотуруп,алкишиниалып чыгуунубуйруккылдым.

18Айыптоочуларагакаршытуруп,менойлогондойэч кимдиайыптаганжок

19Бирокагакаршыөздөрүнүнырым-жырымдары жөнүндөжанаПабылтирүүдепырастаганөлгөнбир Ыйсажөнүндөкээбирсуроолорбарэле.

20Мындайсуроолоргошектенгендиктен,менандан анынИерусалимгебарып,булиштербоюнча соттолушумүмкүнбүдепсурадым.

21АПавелАвгусттуңдыңналынгабүзүрээрдээш,мен онуцезарьгаижипалыргачедир,онукамгалаарынга бүзүредим.

22ОшондоАгриппаФестке:«Мендаалкишинин сөзүнукмакмын»,–дедиЭртеңугасың,–дедиал 23ЭртесикүнүАгриппажанаБерникечоңсалтанат

24Фестмындайдеди:«ПадышаАгриппажанабул

менимененсүйлөшкөнбулкишиникөрүптурасыңар дагыжаша

25Бирокменанынөлүмгөтатыктууэчнерсе кылбаганынжанаАвгусттунөзүнөкайрылганын билгенде,аныжиберүүнүчечтим

26Алжөнүндөменинмырзамажазатурганэчнерсем жокОшондуктан,Агриппападыша,менанысенин алдыңа,өзгөчөсениналдыңаалыпчыктым, текшерүүдөнөткөндөнкийинменбирнерсежазыш үчүн

27Негетюгюлде,туткунланыйибермек,оьзгекъаршы этилгенайыпланыбилдирмегетюгюл.

26-ГЛАВА

1ОшондоАгрипаПабылга:«Сенөзүңүчүнсүйлөөгө уруксатсың»,–дедиОшондоПабылколунсунуп,өзү үчүнжоопберди:

2Агриппападыша,менөзүмдүбактылуумундеп ойлойм,анткенижүйүттөрмениайыптап жаткандардынбардыгынабүгүнсениналдыңдажооп берем

3Айрыкча,менсенижүйүттөрдүнбардыкүрпадаттарынжанасуроолорунжакшыбилгениүчүн

4Менинжашкезимденберкижашоом,биринчижолу

7БиздинонэкиуруубузКудайгакүнү-түнүкызмат кылып,ошолубадагажетүүгөүмүттөнүшөт.Агриппа падыша,үмүтүчүнменижүйүттөрайыптапжатышат 8ЭмнеүчүнКудайөлгөндөрдүтирилтилетдеп ойлошуңаркерек?

9НазареттикЫйсанынысмынакаршыкөпиштерди кылышымкерекдеп,чындапэлеөзүмдүноюмменен ойлогом.

10МунуменИерусалимдедакылдым:башкыыйык кызматкылуучуларданбийликалып,көптөгөн ыйыктардытүрмөгөкаматтымАларөлүмжазасына тартылганда,меналаргакаршычыктым 11Менарбирсинагогадаалардыкөпжазалап,Кудайга акараткелтирүүгөмажбурладымАларгааябайжиним келип,алардыбөтөншаарларгачейинкуугунтуктадым 12Ошондоменбашкыыйыккызматкылуучулардын ыйгарымукуктарыжанатапшырмасымененДамаскка барганымда,

13Оо,падыша,чактүштөменжолдонасманданбир жарыккөрдүм,алкүндүнжарыгынанжогору,мени жанаменимененбиргежүргөндөрдүнайланасында жаркыраптурганынкөрдүм.

14Барыбыздажергежыгылганыбызда,меневрей тилинде:«Шабыл,Шабыл,мениэмнегекуугунтуктап жатасың?»дегенүндүуктум.Сагатикенектитебүү кыйын

15Ошондомен:«Теңир,Сенкимсиң?Ал:«Менсен куугунтуктапжатканЫйсамын»,–деди.

16Ордуңатуруп,ордуңатур,анткенименсагаушул максатүчүнкөрүндүм:сенкөргөнбулнерселергежана сагакөрсөтөтурганнерселергекызматкылуучужана күбөкылууүчүн

17Менсениазыржиберипжатканэлденжанабашка элдерденкуткарам.

18Алардынкөздөрүначып,караңгылыктанжарыкка жанаШайтандынбийлигиненКудайгабурушүчүн, аларкүнөөлөрүнүнкечирилишинжанаМагаболгон ишенимаркылууыйыкталганмурастыалышүчүн

19Оо,Агриппападыша,менасмандагыаянгабаш ийбейкойгонжокмун.

20БирокадегендеДамасктыктарга,Иерусалимгежана бүтЖүйүтаймагына,анданкийинбашкаэлдергетобо кылып,Кудайгакайрылып,тобокылуугатууракелген иштердижасашсындепэскертти

21Ошолсебептенжүйүттөрмениийбадатканада кармап,өлтүрмөкчүболушту.

22Ошентип,Кудайданжардамалып,менушулкүнгө чейинкичинегеда,чоңгодакүбөлөндүрүп, пайгамбарлармененМусанынайткандарынанбашкаэч нерсеайтпайм

23Машайаказапчегип,өлгөндөрдүнарасынан биринчиболуптирилип,элгежанабашкаулуттарга жарыккөрсөтүшүүчүн

24Алөзүнчөсүйлөпжатып,Фесткатууүнменен: «Павел!көпокуусенижиндикылат

25Бирокал:«Менжиндиэмесмин,улууурматтуу Фест!бирокчындыктынжанаэстүүлүктүнсөздөрүн айт

26Анткенипадышамунубилет,менаныналдында эркинсүйлөйм.Анткенибулнерсебурчтажасалган эмес

27Агрипападыша,сенпайгамбарларгаишенесиңби?

29Павел:«Кудайдантилеймин,сенэлеэмес,бүгүн мениугупжаткандардынбаарытеңмендейболсоэкен, булкишендерденбашкасы

30Алмындайдепайтканданкийин,падыша, башкаруучу,Берникежанаалармененбирге отургандарордунантурду

31Алартарапкакеткенденкийин:«Булкишиөлүмгө да,кишенгедататыктууэчнерсекылбайт»,–депөз арасүйлөшүштү.

32ОшондоАгриппаФестке:«ЭгердеалЦезардын талабынкойбосо,булкишиэркиндиккечыкмак»,–деди.

27-ГЛАВА

1Италиягасүзүпбаралыдепчечкенде,аларПабылды жанабашкабирнечетуткундардыАвгусттунаскер бөлүгүнүнжүзбашыЮлийгетапшырышты.

2Адрамиттийкемесинетүшүп,Азиянынжээктеринде сүзүүүчүнсүздүкТесалоникалыкмакедониялык Аристархбизмененболгон.

3ЭртесикүнүбизСидонгожеттикЮлийПабылга сылык-сыпаалыкмененкайрылып,агадосторуна барып,сергитүүүчүнэркиндикберди.

4Алжерденсүзүпчыгып,тескеришамал болгондуктан,Кипрдинастынасүзүпбардык 5БизКиликиямененПамфилиянындеңиздеринсүзүп өтүп,ЛикиянынМирашаарынакелдик

6ОшолжерденжүзбашыИталиягасүзүпбараткан Александриянынкемесинтапты.Албиздиошолжерге койду

7Бизкөпкүнбоюжайсүзүп,Книдкеазкелгенибизден кийин,шамалбиздитоктотпой,Криттүбүндө, Салмониягакарайсүздүк

8Ананараңөтүп,«Жаңыжайлар»депаталганжерге келди.АнынжанындаЛасеяшаарыболгон.

9Көпубакытөтүп,сүзүүкооптууболупкалганда, орозоөтүпкеткендиктен,Пабылаларгамындайдеп эскертти:

10Аларгамындайдеди:«Мырзамдар,менбилем,бул сапаржүкмененкемегеганаэмес,биздинөмүрүбүзгө дазыянжанакөпзыянкелтирет»,–деди.

11АнткенмененжүзбашыПабылдынайткандарына карагандакеменинкожоюнунажанаээсинеишенди. 12Короожайыкыштоогоыңгайсызболгондуктан, алардынкөбүФиникегежетип,кыштооүчүношол

17Аларкеменикөтөрүпалып,кеменинастын бекитишти.Аларкумгатүшүпкалбасындепкоркуп, сүзүпкетишкен

18Биздикатуушамалкаптап,эртесикүнүаларкемени жеңилдешти.

19Үчүнчүкүнүкеменинтаягынөзколубузмененкууп чыктык

20Көпкүндөрдөнберикүнда,жылдыздардакөрүнбөй, үстүбүздөнэчкандайшамалболгонэмес,ошондобиз куткарылабыздегенүмүтүзүлдү

21Бирокузакубакытбоютоктопкалганданкийин, Пабылалардынортосуначыгып:«Мырзамдар,силер мениуксаңарболмок,Криттенчыгыпкетпей,бул зыянгажанажоготуугажетишмексиңер»,–деди

22Эмименсилердикайраттууболгула,анткени силердинараңардаэчкимдинөмүрүкыйылышы мүмкүнэмес,кемеденбашка 23АнткенибултүнүменинжанымдаКудайдын периштеситурду,менагатаандыкмынжанаагакызмат кылам

24«Коркпо,Пабыл!СениЦезардыналдынаалып барышкерек,мына,Кудайсенимененбирге сүзгөндөрдүнбаарынсагаберди

25Ошондуктан,мырзалар,көңүлүңөрдүкөтөргүлө, анткенименКудайгаишенем,магаайтылгандайболот.

26Бирокбизкайсыбираралгаташталышыбызкерек

27Бироконтөртүнчүтүнкелгенде,бизАдриядаөйдөылдыйайдалыпбаратсак,түнортосунажакын кемечилеркайсыбирөлкөгөжакындапкалыштыдеп ойлошту

28Сорада,онбешчыкъгъандытабдыла,биразары баргъандансора,къайтадантынгылагъандыла

29Ошондоаларташкажыгылыпкалабызбыдеп коркуп,арткыжагынантөртказыкыргытып,ошол күндүтилешти

30Кемечилеркемеденкачыпкетмекчиболгонкезде, кайыктыдеңизгетүшүрүшкөндө,аларалдыңкы кемеденказыктардыыргыткысыкелгентүстө

31Пабылжүзбашымененаскерлерге:«Буларкемеде отурбаса,куткарылаалбайсыңар»,–деди.

32Ошондожоокерлеркайыктынаркандарынкесип салыштыда,аныкулатышты 33Кӱнӧткӱрерде,Павелолордыҥбӱгӱнгијӱрӱминеҥ ӱренипалзындеп,айтты:«Букӱнонтӧртинчикӱн, олордыҥкӱӱн-санаазынӧткӱрбей,орозотутканыҥарга

34Ынчангашменсилерденэталгыла,чүгедээргеол силерниңсагыш-сеткилиңердээш,чүгедээрге силерниңбирээңерниңбашыңарданбирталчүгле дүшкенболбас

35Алушунуайтканданкийин,нандыалып, бардыгынынкөзүнчөКудайгаыраазычылыкбилдирди да,сындырып,жейбаштады.

36Ошондоалардынбаарыкөңүлдүүболуп,тамакда алышты

37Бизбардыгыбызкемедеэкижүзалтымышалтыжан болдук

38Алартойгондонкийин,кеменижеңилдетип, буудайдыдеңизгеыргытышты

39Таңатканда,аларжердибилишкенжок,бирок жээгибарбирдарыянытабышты.

40Аларказыктардыалып,деңизгетүшүп,рулду бошотушту,желкенишамалгакөтөрүп,жээкке

сүзүштү.Алэмиалдыңкыжагыкатуужабышып, кыймылдабайкалды,бирокарткыбөлүгүтолкундун күчүмененсынды

42Жоокерлертуткундардысүзүпкачыпкетпешиүчүн, алардыөлтүрүүнүчечишти

43БирокжүзбашыПабылдысактапкалгысыкелип, алардыной-ниетиненбаштарттысуудасүзө билгендергеадегендедеңизгетүшүп,жээккетүшүүнү буйруду.

44Алэмикалгандары:кээбирлериборттордо,кээ бирлерикеменинсыныктарындаОшентип,алараманэсенжээккечыгыпкетишти.

28-ГЛАВА

1Алараманкалганданкийин,аралдынМелитадеп аталганынбилишти

2Жапайыэлбизгеаздажакшылыккылышканжок, анткениаларотжагып,азыркыжамгырданжана сууктануламбиздикабылалышты

3Пабылбирбоотаяктардычогултуп,откокойгондо, ысыктанбиржыланчыгып,анынколунаилипалды

4Варварларанынколунаасылыптургануулуу жырткычтыкөрүп,өзараайтышты:«Булкиши өлтүргүчэкениталашсыз,алдеңизденкутулупкетседа, өчалалбайжатат»,–дешти

5Алжырткычтыоткосилкипсалды,бирокэчкандай зыянытийгенжок

6Бирокаларанынкачаншишип,жекүтүлбөгөн жерденжыгылыпөлүшүкерекэкенинкарашты,бирок көпкөкарап,агаэчкандайжамандыккелбегенин көрүшүп,өзоюнөзгөртүп,аныкудайдепайтышты 7ОшолэлежердеаралдынбашчысыПублийдинмүлкү барэлебиздикабылалып,сылык-сыпаалыкмененүч күнконоктоду

8Публийдинатасыысытмамененоорупжатыптыр. Пабыланынжанынакирип,сыйынып,анынүстүнө колдорункоюп,айыктырды

9Ошондонкийин,аралдагыбашкаоорулууларда келип,айыгыпкетишти

10АлбиздикөпдаңкмененсыйладыБиз кеткенибизде,аларбизгекеректүүнерселерди жүктөштү

11ҮчайданкийинбизИскендериянынкемесименен жолгочыктык,аларалдакыштаган,анынбелгиси КастормененПоллуксболгон

12Сиракузагакелип,алжердеүчкүнболдук

аныкайтарганжоокермененжалгызкалуугауруксат берилди.

17ҮчкүндөнкийинПабылжүйүттөрдүнбашчыларын чакырып,аларчогулуп,аларгамындайдеди:«Бир туугандар!БирокменИерусалимдентуткунболуп, римдиктердинколунатүшүпкалдым 18Аларменитекшерип,меникоёберишмекэле, анткенимендеөлүмгөэчкандайсебепжокболчу.

19Бирокжүйүттөркаршычыкканда,менЦезарга кайрылуугааргасызболдумМенөзулутумдуайыпташ керекболчуэмес

20Ошондуктанменсилердикөрүшүчүнжанасилер мененсүйлөшүүүчүнчакырдым,анткенимен Ысрайылдынүмүтүүчүнбулчынжырменен байланганмын

21Аларага:«БизгеЖүйүттөнсенжөнүндөкаткелген жок,келгенбиртуугандардынэчкимисидасага жамандыкбилдиргенжок»,–дешти 22Бирокбизсениноюңдууккубузкелет,анткенибул сектагакаратабардыкжердеагакаршыайтылып жатканынбилебиз

23Алараныбиркүнбелгилегенденкийин,анынүйүнө көптөркелиштиАлэртеңденкечкечейинМусанын мыйзамыжанапайгамбарлараркылууЫйсага ишендирип,КудайдынПадышалыгынтүшүндүрүп, күбөлөндүргөн

24Айтылгандаргакээбирөөлөришенди,кээбирөөлөр ишенишпеди.

25Пабыл:«Ата-бабаларыбызгаЫшайапайгамбар аркылууЫйыкРухтужакшыайтты»,–депайтканынан кийин,аларөзарамакулдашаалбай,жолгочыгышты.

26«Булэлгебаргылада:“Уксаңарда,түшүнбөйсүңөр көрүптурупкөрөсүңөр,бирокбайкабайсыңар

27Анткенибулэлдинжүрөгүмуздак,кулактарыукпай, көздөрүжумулупкалганАларкөздөрүмененкөрүп, кулактарымененугуп,жүрөгүменентүшүнүп, Кудайгакайрылбасын,ошондоменалардыайыктырам.

28Демек,Кудайдынкуткаруусубашкаэлдерге жиберилгенинжанаалармунуугушаарынбилип койгула.

29Ыйсабулсөздөрдүайтканданкийин,жүйүттөр чыгып,өзараталашып-тартышты

30Пабылэкижылбоюжалданмаүйүндөжашап,өзүнө келгендердинбаарынкабылалды

31КудайдыҥКаандыгыкерегиндеайдып,Кайракан ИисусХристоскаӱрениптурганыкерегиндеӱредип, ӱрениптурганы,Онытыҥыдыптурганы