Kyrgyz - The Book of the Acts of the Apostles

Апостолдордун

иштери

1-ГЛАВА

1Оо,Теофил,менИсанынэмнекылып,эмнениүйрөтө баштаганыжөнүндөмурункутрактаттыжасадым

2Алкөтөрүлгөнкүнгөчейин,алЫйыкРухаркылуу өзүтандапалганэлчилеринеосуяттардыберген.

3Алагадаөзүнүнкумарынанкийинтирүүэкенин көптөгөнжаңылбасдалилдераркылуукөрсөттү, аларданкырккүнкөрүнүп,Кудайдын Падышачылыгынатиешелүүнерселердиайтыпберди

4Ананалармененчогулуп,Иерусалимденкетпей, Атамдынубадасынкүткүлөдепбуйруду,ал:«Силер Менжөнүндөуккансыңар»,–деди

5АнткениЖаканчындапсуугачөмүлдүргөн.бирок көпкүндөнкийинЫйыкРухкачөмүлдүрүлөсүңөр.

6Аларчогулуп,Ыйсадан:«Теңир!

7ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«АтаӨзүнүн күчүмененкойгонубактардыжемезгилдердибилүү силергетийишэмес

8БироксилергеЫйыкРухтүшкөндөнкийин,күч аласыңаржанаИерусалимде,бүтЖүйүтжеринде, Самариядажанажердинучу-кыйырыначейинМага күбөболосуңар.

9Исабулардыайтыпбүткөндөнкийин,аларкарап турганда,алкөтөрүлдүБулутаныалардынкөздөрүнөн алыпкетти.

10Ыйсакөтөрүлүпбаратканда,аларасмандыкарап турганда,алардынжанындааккийимченэкикиши турду.

11Алардагы:«Галилеялыктар,эмнеүчүнасманды караптурасыңар?Силердинараңарданасманга көтөрүлгөндалушулЫйсаасмангакеткенин көргөндөйкелет

12АнаналарЗайтунтоосунанИерусалимгекайтып келишти.

13Аларкирип,үстүнкүбөлмөгөчыгышты,алжерде Петир,Жакып,Жакан,Андрей,Филипп,Фома, Варфоломей,Матфей,АлфейдинуулуЖакыпжана СимонСелотесотуруштужанаЖакыптынбир тууганыЖүйүт

14Алардынбаарыаялдар,ЫйсанынэнесиМариям жанаАнынбиртуугандарымененбиргесыйынып,

15ОшолкүндөрүПетиршакирттерининортосуна туруп,мындайдеди:(Аттардынсаныжүзжыйырмадай эле),

16Эркектержанабиртуугандар,булЫйыкРух ДөөттүноозуаркылууЫйсаныкармапалгандаргажол көрсөткөнЖүйүтжөнүндөмурунайтканбулжазуу аткарылышыкерекэле.

17Анткениалбизмененсаналып,булкызматтынбир бөлүгүнөээболгон 18Булкишимыйзамсыздыктынакысынаталаасатып

22Жакансуугачөмүлдүрүлгөндөнбаштап,албизден алынганошолкүнгөчейин,анынтирилгенинебиз мененбиргекүбөболууүчүндайындалышыкерек

23Аларэкикишини:БарсабадегенЖусуптужана Матийдидайындашты.

24Аларсыйынып,мындайдешти:«Сен,бардык адамдардынжүрөгүнбилгенТеңир!

25Алөзжеринебарышүчүн,Жүйүткылмышыменен кулаганбулкызматкажанаэлчиликкекатышууүчүн 26АларөкчөмөташыргытыштыөкчөмөташМатиага түштү.Алонбирэлчининкатарынакошулду.

2-ГЛАВА

1Элүүнчүкүнмайрамытолуккелгенде,баарыбир жердеболушту

2Бирмаалдаасманданкатуушамалгаокшоп,үн чыгып,аларотурганүйдүнбаарынтолтурду

3Аларгаоттойболгонтилдеркөрүндүжанаал алардынарбирининүстүнөотурду

4БардыгыЫйыкРухкатолуп,Рухаларгаайткандай, башкатилдердесүйлөйбашташты.

5Иерусалимдеасманастындагыбардыкэлдерден келгендинчилжүйүттөржашашчу

6Бултууралууызы-чуучыкканда,элчогулуп,үрөйү учту,анткениаркимисиалардынөзтилинде сүйлөгөнүнуккан

7Ошондоалартаңкалып,таңкалып,бири-бирине: «Мына,булсүйлөпжаткандардынбаары галилеялыктарэмеспи?

8Бизарбирибизөзтилибиздетөрөлгөнбүзбү?

9Парфиялыктар,мадайлыктар,эламдыктар, Месопотамияда,Иудеяда,Кападокияда,Понттожана Азиядажашагандар, 10МисирдеФригиямененПамфилияда,Ливиянын Киренагажакынбөлүктөрүндө,Римдинкелгиндеринде, жүйүттөрмененпрозелиттерде, 11Критмененарабиялыктар,бизалардынКудайдын кереметтүүиштеринбиздинтилдерибиздеайтып жатканынугабыз.

12Бардыгытаңкалып,шектенип,бири-бирине:«Бул эмненибилдирет?»депсурашты

13Башкаларышылдыңдап:«Булкишилержаңы

17Жанабулакыркыкүндөрдөболот,–дейтКудай,–МенбардыкадамдаргаӨзүмдүнРухумдутөгөм, уулдарыңармененкыздарыңарпайгамбарлык кылышат,жаштарыңараянкөрүшөт,карыяларыңар түшкөрүшөт.:

18МенкулдарыммененкүңдөрүмдүнүстүнөРухумду төгөмжанааларпайгамбарлыккылышат:

19Менжогорудагыасмандакереметтерди,астыңкы жердежышаандардыкөрсөтөмкан,отжанатүтүн буусу

20Теңирдиношолулуужанадаңктуукүнүкелеэлекте, күнкараңгылыкка,айкангаайланат

21Ошентип,Теңирдинысымынчакырганадам куткарылат

22Ысрайылуулдары,булсөздөрдүуккулаНазареттик Иса,силердинараңардааларкылуукереметтери, кереметтерижанажышаандарыаркылууКудайга жакканадам,өзүңөрдабилесиңер

23АныКудайдынчечкиндүүкеңешижанаалдынала билгениаркылуукуткарыпалып,мыйзамсызкол мененайкашжыгачкакадапөлтүрдүңөр

24Кудайаныөлүмдүназабынбошотуп,тирилткен, анткенианыкармапкалуумүмкүнэмесэле

25Дөөталжөнүндөмындайдейт:«МенТеңирди дайымамениналдымдаалдыналакөрчүмүн,анткени Алмениноңжагымда,менкозголбошумүчүн

26Ошондуктанменинжүрөгүмкубанды,тилим кубанды.Андантышкары,менинденемүмүтмененэс алат

27Анткенисенменинжанымдытозоккоташтабайсың, СенинЫйыгыңдынбузулушункөрүшүнөжол бербейсиң

28СенмагаөмүржолдоруначыпбердиңСенөзүңдүн жүзүңмененменикубанычкатолтурасың.

29Биртуугандар,силергепатриархДөөтжөнүндө ачыкайтуугауруксатэтиңиздер,алөлдүжанакөмүлдү, жанаанынмүрзөсүушулкүнгөчейинбизменен.

30Пайгамбарболгондуктан,Кудайагаантбергенин билип,анынденесининжемишинен,анынтактысына отурушүчүн,Машайактытирилтет.

31Мунукөрүптуруп,ЫйсаМашайактынтирилгени жөнүндө,анынжанытозоктокалбаганын,денесида чиригендикөрбөгөнүжөнүндөайткан.

32БулЫйсаныКудайтирилткен,агабизбаарыбыз күбөбүз

33ОшонүчүнКудайдыноңколумененжогору көтөрүлүп,АтасынанЫйыкРухтунубадасынкабыл алып,силеразыркөрүп,угупжатасыңар.

34АнткениДөөтасмангакөтөрүлгөнэмес,бирокал: «ТеңирменинТеңириме:“Мениноңжагымдаотур”,–деди

35Душмандарыңдыбуталдыңасалмайынча.

36ЫнчангашбүгүИзраильдиңөг-бүлезибилирболгай: БургансилеркадагалапалганИисустыДээргиЧаяакчы,Христоскылдыркылган

37Мунуукканда,аларжүрөгүндөсайгылашып, Петиргежанабашкаэлчилерге:«Адамдаржанабир

38ОшондоПетираларга:«Тобокылгыла, күнөөлөрүңөркечирилишиүчүн,арбириңерИса

39Анткенибулубадасилерге,силердинбалдарыңарга

кылды

41Анынсөзүнкубануумененкабылалгандар чөмүлдүрүлүштүжанаошолэлекүнүаларгаүчмиңдей кишикошулду

42Аларэлчилердинокуусунажанабири-бирине болгонмамилесине,нансындыруугажанасыйынууга бекемтурушту

43Ошондоарбиржандыкоркуукаптады,элчилер көптөгөнкереметтердижанажышаандарды көрсөтүштү

44Ишенгендердинбаарыбиригип,бардыгыбирдей болгон

45Аларөздөрүнүнмал-мүлктөрүн,мал-мүлктөрүн сатып,аркимдинмуктаждыгынажарашабардык адамдаргабөлүштүрүштү

46Аларкүнсайынийбадатканадабиригип,үймө-үй нансындырып,тамагынкубанычмененжешчү.

47Кудайдыдаңктап,бүтэлдинырайымынаээ ОшондоТеңиркуткарылатургандардыжыйынгакүн сайынкошуптурган.

3-ГЛАВА

1ПетирмененЖакансыйынуусаатында,тогузунчу саатта,ийбадатканагачогуукиришти

2Бираксаккишиниэнесининкурсагынаналып барышты,алараныийбадатканагакиргендерденкайыр сурашүчүнкүнсайынибадаткананынСулуудеп аталгандарбазасыныналдынакоюшчу.

3ПетирмененЖакандыийбадатканагабаражатканын көрүп,кайырсурады

4ПетирЖаканмененбиргеагакарап:«Биздикарачы», –деди

5Ананаларданбирнерсеаламдеп,аларгакөңүлбурду

6ОшондоПетир:«Мендеалтында,күмүшдажок. Менсагаэмнениберсем,ошонуберем:Назареттик ЫйсаМашайактынатынантуруп,бас

7Аланыоңколунанкармап,көтөрдү,ошолзамат анынбуттарыменентомугунакүчкелди

8Алсекириптуруп,басып,алармененбирге ибадатканагакирди,басып,секирип,Кудайдыдаңктап. 9БүтэланынбасыпбаратканынжанаКудайды даңктапжатканынкөрдү.

10АларийбадаткананынСулуударбазасыныналдында кайыр-садакаүчүнотурганЫйсаэкенинбилишти, жанааларЫйсагаболгонокуягатаңкалып,таң

11АйыкканаксакПетирмененЖакандыкармап турганда,элабдантаңкалып,Сулаймандыкыдеп

даңктадыПилатаныкоёберүүнүчечкенде,силераны кармапберип,анынкөзүнчөанданбаштарттыңар.

14БироксилерЫйыгымененАдилдичеткекагып, канкордунсилергеберилишинкаалайсыңар.

15АнанКудайөлгөндөрдүнарасынантирилткенөмүр ТөрөсүнөлтүрүштүБизбугакүбөбүз

16Анынысымынаболгонишенимаркылуу,силер көрүп-билиптурганбулкишиникүчтүүкылды.

17Эмиболсо,биртуугандар,силердин башкаруучуларыңардабилбестиктенкылганыңарды түшүндүм

18АлэмиМашайаказапчегишикерекдеп,Кудай Өзүнүнбардыкпайгамбарларыныноозуаркылуу айтканнерселердиаткарды

19Ошентип,тобокылгыла,Теңирдиналдында сергитүүмезгиликелгенде,күнөөлөрүңөчүрүлүшү үчүн,Кудайгакайрылгыла 20АлсилергемурункабарланганЫйсаМашайакты жиберет.

21Кудайдүйнөжаралганданбериөзүнүнбардыкыйык пайгамбарларыныноозуаркылууайтканбардык нерсенинордутолтурулуучумезгилдергечейин,асман Аныкабылалышыкерек

22АнткениМусаата-бабаларга:«Кудай-Теңириңер силергебиртуугандарыңардынарасынанмагаокшогон пайгамбардычыгаратАлсилергеэмнеайтса,ошонун баарынугасыңар

23Ошондоалпайгамбардыукпаганарбиржанэлдин арасынанжоккылынат

24Ооба,Шемуелденчыкканбардыкпайгамбарлар жанаанданкийинкилер,айткандардынбаарыушул күндөржөнүндөалдыналаайтышкан

25Силерпайгамбарлардынбалдарысыңаржана КудайдынЫбрайымга:“Сенинтукумуңаркылуужер жүзүндөгүбардыкурууларбатаалышат”,–депатабабаларыбызменентүзгөнкелишимдинуулдарысыңар 26КудайбиринчикезектесилергеӨзүнүнУулу Ыйсанытирилтип,арбириңердиөзүнүн мыйзамсыздыгыңарданкайтарышүчүн,силергебата берүүүчүнжиберди.

4-БӨЛҮМ

1Аларэлмененсүйлөшкөндө,ыйыккызмат кылуучулар,ийбадаткананынбашчысыжана саддукейлераларгакелишти.

2АлардынэлдиокутканынажанаЫйсааркылуу өлгөндөрдүнтирилерижөнүндөжарсалганынакапа болушкан

3Аларколдорункоюп,эртесикүнүкамапкоюшту, анткениазыркечкирген

4Бироксөздүуккандардынкөбүишеништи.Алэми эркектерининсаныбешмиңдейэле

5Эртесикүнүалардынбашчылары,аксакалдарыжана мыйзамокутуучулары, 6БашкыыйыккызматкылуучуАннас,Каяпа,Жакан, ИскендержанабашкыыйыккызматкылуучунунуруктуугандарыИерусалимгечогулушту 7Алардыортогосалып,алар:«Мунукайсыкүчменен жекайсыысыммененкылдыңар?»–депсурашты. 8ОшондоЫйыкРухкатолгонПетираларгамындай

9Эгердебизбүгүналсызадамгажасалган

10Баарыңаргада,бүткүлЫсрайылуулдарынада белгилүүболсун,силерайкашжыгачкакадаган,Кудай өлгөндөрдүнарасынантирилткенНазареттикЫйса Машайактынысымымененбулжерде,аларкылуу силердиналдыңардатурат.

11Куруучулар,булташбурчтунбашыболупкалды 12Башкаэчкимдедакуткарылуужок,анткениасман астындабизкуткарылышыбызүчүнадамдарга берилгенбашкаысымжок

13ПетирмененЖакандынкайраттуулугункөрүп, алардынбилимсизжанасабатсызэкенин түшүнүшкөндө,таңкалыштыАларЫйсамененбирге болгонунбилишти.

14Айыкканадамдыналармененбиргетурганынкөрүп, агакаршыэчнерсеайтаалышканжок

15Бирокаларкеңештенчыгыпкетүүнүбуйругандан кийин,өзаракеңешишти

16«Булкишилердиэмнекылабыз?Анткениалар тарабынанжасалганукмуштуудайкеремет

17Бирокбулэлдинарасынажайылбашыүчүн,аларды

18Алардычакырып,Ыйсанынатынанэчнерсе сүйлөбөгүлө,окутпагыладепбуйрукберишти

19ПетирмененЖаканаларга:«Кудайдыналдында силердинсөзүңөрдүКудайданкөбүрөөкугуутуурабы?

20Анткенибизкөргөнжанаукканнерселерибизди айтпайкоёалбайбыз

21Ошентип,алардагыкоркутуп-үркүтүшкөндөн кийин,элүчүналардыжазалайтурганэчнерсетаппай коёберишти,анткенибардыкадамдарболгонүчүн Кудайдыдаңкташты.

22Анткенибулайыктыруукереметикөрсөтүлгөнадам кырктанашканболчу

23Бошотулганданкийин,аларөздөрүнүнчөйрөсүнө барып,башкыыйыккызматкылуучуларменен аксакалдардынайткандарынынбаарынайтыпберишти 24МунууккандааларбирооздонКудайгаүнүнбийик чыгарып:«Теңир,Сенасманды,жерди,деңиздижана алардагынерселердинбаарынжаратканКудайсың 25СенинкулуңДөөттүноозумененкимайтты:“Эмне үчүнэлдеркаарданып,элкуруойдоболду?

26Жержүзүнүнпадышаларытуруп,башкаруучулар ТеңиргежанаАнынМашайаккакаршычогулушту 27НекдесегизИродда,ПонтийПилатда,Сени майлагъаныйыкъБалангИссагъакъаршы,миллетле бла,Исраилхалкъблабиргеджыйылгъандыла.

31Аларсыйынганданкийин,аларчогулганжер солкулдапкетти.АлардынбаарыЫйыкРухкатолуп, Кудайдынсөзүнкайраттуулукмененайтышты

32Ишенгендердинкөбүбиржүрөктөн,биржандан болушкан.бирокалардабардыгыжалпыэле.

33АпостолдорТеңирЫйсанынтирилгенинзоркүч мененкүбөлөндүрүштүжанаалардынбардыгыначоң ырайымболду.

34Алардынарасындаэчкимжетишпейкалганжок, анткенижержеүйээлериалардысатып,сатылган нерселердинбаасыналыпкелишчү

35Алардыэлчилердинбуталдынакойдужанаар кимгемуктаждыгынажарашабөлүштүрүлдү.

36АпостолдортарабынанБарнабадепаталыпкалган Жусуп(жоромолдосо,сооронучтунуулу)лебиденжана Кипржериненболгон.

37Жерибарболгондуктан,анысатып,акчасыналып келип,элчилердиналдынакойду

5-ГЛАВА

1АнаниядегенбиркишиаялыСафирамененмүлкүн сатты

2Аялыдажакшыбилгендиктен,баанынбирбөлүгүн кайтарыпалдыда,бирбөлүгүналыпкелип, элчилердиналдынакойду

3БирокПетир:«Анания,эмнеүчүнШайтансенин жүрөгүңдүЫйыкРухкажалганайтуугажанажердин баасынынбирбөлүгүнкармапкалуугатолтурду?

4Алтурганда,алсеникиэмесбеле?Алсатылгандан кийин,алсенинколуңдаэмесбеле?Эмнеүчүн жүрөгүңөмунуойлопкойдуң?сенадамдаргаэмес, Кудайгакалпайттың

5Ананиябулсөздөрдүуккандажыгылып,жанберди.

Мунууккандардынбаарыкатуукоркупкетти

6Жигиттертуруп,аныороп,алыпчыгышып,көмүштү

7Үчсаатөткөндөнкийин,анынаялыэмнеболгонун билбейкирипкелди

8Петирага:«Айтчы,жердиушунчагасаттыңбы?Ал: «Ооба,ошончолукүчүн»,–деди.

9ОшондоПетирагамындайдеди:«ЭгебиздинРухун сынапкөрүүгөкантипмакулболдуңар?Мына, күйөөңдүкөмгөндөрдүнбуттарыэшиктиналдында турушат,аларсениалыпчыгышат

10Ананалдарооанынбутунажыгылып,рухунберди Жаштаркирип,анынөлүгүнкөрүштүда,аныалып чыгып,күйөөсүнүнжанынакоюшту

11ОшондобүтЖыйындыжанамунууккандардын баарынчоңкоркунучбасты

12Элчилердинколумененэларасындакөптөгөн жышаандаржанакереметтержасалган(Ошондобаары бирпикирдеСулаймандынкиреберишиндеболушту.

13Калгандардынбиридааларгакошулуугабатынбады, бирокэлалардыдаңазалады

14Ишенгендер,эркектерда,аялдарда,Теңирге көбүрөөккошулушту)

15Ошентип,алароорулуулардыкөчөгөалыпчыгып, төшөктөрменендивандаргажаткырышты,жокдегенде

алардынайрымдарынакөлөкөтүшүрүпалсындеп.

16ОшондойэлеИерусалимгетегерек-четтеги

17Ошондобашкыдинкызматчыжанааныменен болгондордунбаары(садукейлердинсектасы)ордунан туруп,каарданышты

18Апостолдоргоколдорункоюп,алардыжалпы түрмөгөкамашты.

19БирокТеңирдинпериштеситүничиндетүрмөнүн эшиктериначып,алардысырткаалыпчыгып,мындай деди:

20Бар,ийбадатканадатуруп,элгебулжашоонун бардыксөздөрүнайт.

21Мунууккандааларэртеңмененэртеийбадатканага кирип,элдиокутабашташтыБирокбашкыыйык кызматкылуучужанаанымененболгондоркелип, кеңештижанаЫсрайылуулдарынынбардыксенатын чогултуп,алардыалыпкелүүүчүнтүрмөгөжөнөтүштү 22Бироккүзөтчүлөркелип,алардытүрмөдөнтаппай калышканда,кайракайтыпкелип:

23«Түрмөнүнкоопсузжабылганын,эшиктиналдында кароолчулардынтурганынтаптык.

24Мунууккандабашкыыйыккызматкылуучу, ийбадаткананынбашчысыжанабашкыыйыккызмат кылуучулармунунэмнегеалыпкелериненкүмөн санашты

25Ошондобирөөкелип,аларга:«Мына,силертүрмөгө камапкойгонкишилерийбадатканадатуруп,элди окутупжатышат»,–деди

26Ошондокапитантескөөчүлөрмененбиргебарып, алардызордук-зомбулуксузалыпкелди,анткениалар элденкоркуп,ташбараңгаалыпкалышты

27Алардыалыпкелиштида,кеңешкекоюшту,башкы ыйыккызматкылуучуалардан:

28«Бизсилергебулысымдыокутпагыладепкатуу буйруккылганжокпузбу?Мына,силерөзүңөрдүн окууңармененИерусалимдитолтуруп,буладамдын канынбиздинүстүбүзгөтартуунукөздөпжатасыңар 29ОшондоПетиржанабашкаэлчилер:«Адамдарга караганда,Кудайгабашийишибизкерек»,–дешти. 30Ата-бабаларыбыздынКудайысилерөлтүрүп, дараккаилипкойгонЫйсанытирилткен

31Ысрайылгатобокылуужанакүнөөлөрүнүн кечирилишиүчүн,КудайАныӨзүнүноңколуменен ТөрөжанаКуткаруучукылыпкөтөрдү

32БизАнынкүбөлөрүбүз.Кудайагабашийгендерге бергенЫйыкРухдаошондой

33Мунуукканда,алардынжүрөгүтүшүп,аларды өлтүрүүнүкеңешишти

34Ананалжердекеңештебирфарисейтуруп, мыйзамдындоктору,бүтэлдинарасындакадыр-

Ошондобаары,атүгүлагабашийгендердинбаары тарапкетишти.

38Эндименсизгеайтаман:буадамладантыйгъыз, алайааланыкъой,алайаадамладанболгъанбу маслахатда,буишдаболмаз.

39ЭгердеалКудайданболсо,андасилераныталкалай албайсыңарКудайгакаршысогушупкалбагыла

40Аларагамакулболуп,элчилердичакырып,сабап, Ыйсанынатынансүйлөбөгүлөдепбуйруккылышты, алардыкоёбергиле

41АларЫйсанынысмыүчүнмаскараболууга татыктууболгонунакубанып,Кеңештенчыгып кетишти.

42Аларкүнсайынийбадатканадажанаарбирүйдө ЫйсаМашайактыокутуп,кабарайтуунутоктотушкан эмес.

6-ГЛАВА

1Шакирттердинсаныкөбөйүпкеткеношолкүндөрдө, гректереврейлергекаршынаалыйбашташты,анткени алардынжесирлерикүнүмдүккызматкакөңүл бурулбайкалган

2Ошондоонэкишакирттердинкөбүнчакырыпалып, мындайдешти:«Кудайдынсөзүнташтап,дасторконго кызматкылганыбызтуураэмес

3Ошондуктан,биртуугандар,араңарданЫйыкРухка жанаакылмандыккатолгончынчылжетикишини карагыла,алардыбизбулишкедайындайбыз

4Бирокбизөзүбүздүдайымасыйынуугажанасөздүн кызматынаарнайбыз.

5Булсөзбүтүндөйэлдижактырды:аларишенимге толгонжанаЫйыкРухкаээболгонСтепанды, Филипти,Прохорду,Никанорду,Тимонду,Парменаны жанаАнтиохияданпрозелитболгонНиколанытандап алышты

6Алардыэлчилердиналдынакоюшту,сыйынгандан кийин,алардынүстүнөколдорункоюшту

7ОшондоКудайдынсөзүкөбөйдүИерусалимде шакирттердинсаныабданкөбөйдү.дин кызматчылардынкөптобуишенимгебашийишкен

8ИшенимгежанакүчкөтолгонСтепанэларасында чоңкереметтердижанакереметтердижасады.

9Ошондоазатчылыктын,кирениялыктардын, александриялыктардынжанакиликиялыктардынжана азиялыктардынсинагогасыдепаталгансинагогадан айрымдарыСтепанмененталашып-тартышты 10Аларанынайтканакылмандыгынажанарухуна каршытураалышканжок

11Ошондоалар:«БизанынМусагажанаКудайга акараткелтиргенсөздөрдүайтканынуктук»,–деген кишилердибашийдиришти.

12Аларэлди,аксакалдардыжанамыйзам окутуучулардыкозгоп,агакелип,кармапалып, кеңешкеалыпкелишти

13Ананжалганкүбөлөрдүкоюп:«Булкишибулыйык жайгажанамыйзамгакаршыакаратсөздөрдүайтканын токтотпойт

14Бизанын:«НазареттикЫйсабулжердикыйратат, Мусабизгекуткарыпбергенүрп-адаттардыөзгөртөт»

15КеңештеотургандардынбаарыАныкарап,

1Ошондобашкыыйыккызматкылуучу:«Ушундайбы? 2Алмындайдеди:«Биртуугандар,аталар,уккула ДаңктынКудайыатабызЫбрайымгаХаррандажаша электе,Месопотамиядажүргөндөкөрүндү

3Ананага:«Өзжериңден,туугандарыңданкет,мен сагакөрсөтөтурганжергекир»,–деди

4Ошондоалказдимдердинжериненчыгып,Харранга отурукташыпкалды,алжерденатасыөлгөндөнкийин, анысилержашапжатканбулжергекөчүрдү

5Ананалжерденагаэчкимгемурасбергенэмес,буту баскыдайэмес,бирокаланыөзүнөжанаандан кийинкиурпактарынамураскаберемдепубадакылган, алибаласыжокболчу

6Кудаймындайдеген:«Анынтукумубөтөнжерде жашашыкерекАлардыкулчулуккаалып,төртжүз жылжамандыккылышсын

7Аларкимгекулболсо,ошолэлдиМенсоттойм,–дедиКудай,–ошондонкийиналарчыгып,ушулжерде Магакызматкылышат

8Алагасүннөткөотургузуукелишиминберди. Ошентип,ЫбрайымЫскактытөрөп,анысегизинчи күнүсүннөткөотургуздуЫскактанЖакыптөрөлгөн Жакыптанонэкипатриархтөрөлдү.

9Ошондоаталаркөрөалбастыккылып,Жусупту Мисиргесатыпжиберишти,бирокКудайаныменен болду.

10Анананыбардыказаптарынанкуткарды,Мисир падышасыфараондункөзалдындаагаырайымжана акылмандыкберди.АланыМисиргежанаанынбүт үйүнөбашкаруучукылыпкойду

11БүткүлМисиржеримененКанаанжеринде ачарчылыкболду,чоңкайгыболду,ата-бабаларыбыз ырыскытабаалышканжок

12ЖакыпМисирдеэгинбарэкенинукканда,алгач биздината-бабаларыбыздыжиберди.

13ЭкинчижолуЖусупбиртуугандарынатаанылды ФараонгоЖусуптунбиртууганыбелгилүүболду

14АнанЖусуптужиберип,атасыЖакыптыжанаанын бардыктуугандарын,алтымышонбешадамды чакырды

15Ошентип,ЖакыпМисиргебарып,өзүда,атабабаларыбыздаөлдү

16АларШекемгежеткирилип,ЫбрайымШекемдин атасыЭммордунуулдарынанакчагасатыпалган мүрзөгөкоюлду

17КудайЫбрайымгаантбергенубаданынубагы

18Жусуптутааныбаганбашкападышатургангачейин

22Мусамисирликтердинбардыкакылмандыгына үйрөнгөн,сөзүмененда,ишименендакүчтүүболгон.

23Алкыркжашкатолгондо,анынжүрөгүнөбир туугандары,Ысрайылуулдарынабаруунукаалаган.

24Алардынбирөөнүназапчегипжатканынкөрүп,аны коргоп,эзилгенденөчалып,мисирликтиөлтүрдү

25АнткениКудайөзүнүнколумененалардыкантип куткарарынбиртуугандарытүшүнөтдепойлоду, бирокалартүшүнүшкөнжок

26ЭртесикүнүЫйсаалармененкүрөшүп жатышканынкөрсөтүп,алардыкайраданбиржерге отургузуп:«Мырзамдар,силербиртуугансыңарэмне үчүнбири-бириңергежамандыккыласыңар?

27Алэмижакыныжамандыккылганыанычетке кагып:«Сенибизгекимбашчыжанасоткылыпкойду?

28Кечээмисирликтиөлтүргөндөй,менида өлтүрөсүңбү?

29ОшондоМусабулсөздөнкачып,Мадианжеринде келгинболуп,экиуулдууболгон.

30Кыркжылөткөндөнкийин,агаСинатоосунун чөлүндөбадалдыничиндеотжалындаганТеңирдин периштесикөрүндү.

31Мусамунукөргөндө,булкөрүнүшкөтаңкалды,аны көрүүүчүнжакындаганда,агаТеңирдинүнүугулду

32«Менсенината-бабаларыңдынКудайымын, ЫбрайымдынКудайымын,ЫскактынКудайымын жанаЖакыптынКудайымын»,–дедиОшондоМуса титиреп,көргөнжок.

33ОшондоТеңирага:«Бутуңдагыбуткийимиңдичеч, анткенисентурганжерыйыкжер»,–деди

34МенөзэлимдинМисирдекандайазаптартып жатканынкөрдүм,көрдүм,онтопжатканынуктум, алардыкуткарууүчүнтүшүпкелдимЭмикел,мен сениМисиргежиберем.

35«Сеникимбашчыжанасоткылыпкойду?Кудайага бадалдынарасынанкөрүнгөнпериштенинколуменен башкаруучужанакуткаруучукылыпжиберген.

36АлМисиржеринде,Кызылдеңиздежанакыркжыл чөлдөкереметтердижанажышаандардыкөрсөткөндөн кийин,алардыалыпчыкты.

37Ысрайылуулдарына:«Кудай-Теңириңерсилерге биртуугандарыңарданмагаокшошпайгамбар чыгарат»,–дегенМусаушул.Аныугасыңар.

38БулСинатоосундаАнымененсүйлөшкөн периштемененжанабиздината-бабаларыбызменен чөлдөгүЖыйындаболгон.

39Агабиздината-бабаларыбызбашийбей,аны өздөрүнөнкуупчыгышты,жүрөгүндөкайраМисирге кайрылышты

40Арунга:«Биздиалдыбызгакудайкылыпбер, анткенибиздиМисиржериненалыпчыкканбул Мусагаэмнеболгонунбилбейбиз»,–деди.

41Ошолкүндөрүалармузоожасап,бурканга курмандыкчалып,өзколдорумененжасагаништерине кубанышты

42ОшондоКудайбурулуп,алардыасманкошуунуна табынуугатапшырды.Пайгамбарлардынкитебинде жазылгандай:«Оо,Ысрайылүйү,чөлдөкыркжылбою Магасоюлганжаныбарлардыжанакурмандыктарды чалганбелеңер?

43Ооба,силерМолохтунжыйынчатырынжана

45Аныбизденкийинкиата-бабаларыбызда,Ыйса мененбирге,Дөөттүнкүндөрүнөчейин,Кудайатабабаларыбыздынкөзүнчөкуупчыкканбутпарастардын ээлигинеалыпкелишкен

46АларКудайдыналдындаырайымтапканжана ЖакыптынКудайыүчүнжыйынчатырынтапкысы келген

47БирокСулайманагаүйкурду.

48БирокЭңЖогоркуКудайколмененжасалган ийбадатканалардажашабайтпайгамбарайткандай, 49Асман–менинтактым,жер–менинтаманым.Мага кайсыүйдүкурасыңар?Теңирмындайдейт:«Менинэс алатурганжеримкайсы?

50УшунунбаарынМенинколумжаратканэмесбеле?

51Силеркатуумоюндар,жүрөгүмененкулактары сүннөткөотургузулбагандар,силердайымаЫйык Рухкакаршытурасыңар,ата-бабаларыңаркандайболсо, силердаошондой

52Пайгамбарлардынкайсынысынатаңар куугунтуктаганэмес?АларАдилеттүүнүнкелери жөнүндөмурдакабарлагандардыөлтүрүштүСилер азыраларгачыккынчылыккылып,өлтүргөнсүңөр

53Алармыйзамдыпериштелердинкаалоосуменен кабылалышкан,бироканысакташканэмес

54Мунуукканда,алардынжүрөгүтүшүп,тиштерин кычыратышты.

55БирокалЫйыкРухкатолуп,асмандыкарап, КудайдындаңкынжанаКудайдыноңжагындатурган Ыйсаныкөрдү.

56Анан:«Мына,менасмандыначылганынжана КудайдыноңжагындатурганАдамУулунунтурганын көрүптурам»,–деди.

57Ошондоаларкатууүнмененкыйкырып, кулактарынтыйып,бирдобуштанагачуркашты

58Анананышаарданкуупчыгып,ташбараңга алыштыКүбөлөркийимдеринШабулдегенжигиттин бутунакоюшту

59АларСтепандыташбараңгаалып,Кудайды чакырып:«ТеңирЫйса,менинрухумдукабылал!

60Алчөгөлөп,катууүнмененкыйкырды:«Теңир! Мунуайтканданкийиналуктапкалды.

8-ГЛАВА

1ШабуланынөлүмүнөмакулболгонОшолубакта ИерусалимдегиЖыйынгакаршыкатуукуугунтук

6ЭлФилиптинайтканкереметтеринугупжанакөрүп, бирооздонкулаксалышты.

7Анткенижиндеркатууүнмененкыйкырышып,алар мененооруганкөптөгөнадамдардыничиненчыгышты.

8Ошолшаардачоңкубанычболду.

9Ынчалза-дааСимондегенбиркижибарэле

10Алар:«БулКудайдынулуукүчү»,деп, кичинесиненчоңуначейин,аларгакөңүлбурушту.

11Алараныкөптөнберисыйкырчылыкменен сыйкырлапжүргөндүктөнагакөңүлбурушту

12БирокФилипптинКудайдынПадышалыгыжана ЫйсаМашайактынысымыжөнүндөжарсалганына ишенип,эркектерда,аялдардасуугачөмүлдүрүлгөн.

13Симонөзүдаишенип,чөмүлтүлгөндөнкийин Филипмененбиргеболуп,жасалганкереметтерди жанажышаандардыкөрүптаңкалды.

14ИерусалимдегиэлчилерСамариянынКудайдын сөзүнкабылалганынугуп,аларгаПетирмененЖакан жиберишти.

15Алартүшүпкелгенде,аларЫйыкРухтукабылалыш үчүнсыйынышты

16(Анткениалалардынэчкимининүстүнөнтүшкөн эмес:аларТеңирЫйсанынатынанчөмүлтүлгөн)

17Ананалардынүстүнөколдорункоюшту,аларЫйык Рухтуалышты.

18СимонэлчилердинколункоюуаркылууЫйык Рухтунберилгенинкөрүп,аларгаакчатартуулады

19Менкимгеколкойсом,алЫйыкРухтукабыл алышыүчүн,магадаушулкүчтүбер

20БирокПетирага:«Сенинакчаңсенимененкошо жокболот,анткенисенКудайдынбелегинакчага сатыпаламдепойлодуң»,–деди

21Булиштесенинүлүшүңда,үлүшүңдажок,анткени сенинжүрөгүңКудайдыналдындатуураэмес.

22Ошондуктанбулмыйзамсыздыгыңүчүнөкүнүп, Кудайгасыйын,балким,жүрөгүңдөгүоюңкечирилсе

23Анткенименбилем,сеначууөттөжана мыйзамсыздыктынтуткунундасың

24ОшондоСимонмындайдепжоопберди:«Менүчүн Теңиргесыйынгыла!

25АларТеңирдинсөзүнайтып,күбөлөндүрүп, Иерусалимгекайтыпкелип,самариялыктардын көптөгөнайылдарындаЖакшыКабардытарата башташты

26ОшондоТеңирдинпериштесиФилипкемындай деди:«Турда,түштүккө,ИерусалимденГазага,чөлгө баратурганжолгобар

27Алтуруп,жөнөдү:эфиопиялыкбиркиши, эфиопиялыктардынКандакеханышасындачоң бийликкеээболгонэбнух,анынбардыкказынасын башкарганжанатабынууүчүнИерусалимгекелген

28Кайтыпкележатып,арабасынаотурупЫшая пайгамбардыокупберди

29ОшондоРухФилипке:«Жакынбарып,буларабага кошул!

30Филипалжаккачуркапбардыда,анынИсаия пайгамбардыокупжатканынугуп:«Окуганыңды түшүнөсүңбү?

31Ал:«Бирөөменитууражолгосалбаса,менкантип кылам?»–деди.АлФилиптинжанынакелип,аны мененотурушунсуранды

32АлокуганЫйыкЖазуунунжерибул:«Анысоюуга койсыяктууалыпбарышты.Алкыркуучунуналдында

33Анынкордугундаанынсотуалыныпсалынды,анын

34ЭвнухФилипкемындайдепжоопберди:«Сизден суранам,пайгамбармунукимжөнүндөайтыпжатат? өзүнөнбүжебашкабирөөдөнбү?

35Филипоозуначып,ошолэлеЫйыкЖазуудан башталып,агаЫйсажөнүндөжарсалды

36Аларжолдобаражатып,бирсуугакелишти чөмүлтүлүшүмөэмнетоскоолболупжатат?

37Филипайтты:«Эгердечынжүрөгүңмененишенсең, андамүмкүнАлмындайдепжоопберди:«МенЫйса МашайактынКудайдынУулуэкенинеишенем.

38Аларабагатоктоптуруунубуйруду,Филипменен эбнухэкөөтеңсуугатүшүштүАланычөмүлдүрдү 39Аларсууданчыгышканда,эбнуханыкөрбөй калгандыктан,ТеңирдинРухуФилиптикармапалдыда, алкубаныпжолунулантты

40ФилипболсоАзоттонтабылдыжанаКесарияга чейинбардыкшаарлардыаралап,кабарайтты

9-ГЛАВА

1ШабулТеңирдиншакирттеринкоркутуп,өлтүрүп жатып,башкыыйыккызматкылуучугабарды.

2АнданДамасктагысинагогаларгакатжөнөтүүнү суранды,эгералушундайжолдонбирөөлөрдүтапса, эркекболобу,аялболобу,алардыбайлапИерусалимге алыпкелүүүчүн

3Алжолдобаражатып,Дамасккажакындапкалды 4Алжергежыгылып,ага:«Шабыл,Шабыл,эмнеүчүн меникуугунтуктапжатасың?»дегенүндүукту 5Ал:«Сенкимсиң,Теңир?Теңирмындайдеди:«Мен сенкуугунтуктапжатканЫйсамын.

6Алтитиреп,таңкалып:«Мырзам,мениэмне кылышыңкерек?Теңирага:«Турда,шааргабар, ошондосагаэмнекылышыңкерекэкенинайтышат»,–деди

7Анымененбиргежүргөнкишилерүнугушканжок, бирокэчкимдикөргөнжок.

8ШабулжердентурдуАнынкөзүачылганда,алэч кимдикөргөнжок,бирокалараныколунанжетелеп, Дамасккаалыпкелишти.

9Алүчкүнкөрбөйкалды,жегенда,ичкендажок 10ДамасктаАнаниядегенбиршакиртбарэле. ОшондоТеңирагааянаркылуумындайдеди: «Анания»Ал:«Мына,Теңир,менбулжердемин»,–деди

11ОшондоТеңирагамындайдеди:«Турда,Түздеп аталганкөчөгөбарда,ЖүйүттүнүйүнөнТарстык

15БирокТеңирагамындайдеди:«Барабер!

16АнткениМенагаменинысымымүчүнкандайчоң азапчегишикеректигинкөрсөтөм

17Ананиябарып,үйгөкирди.Анынүстүнөколун коюп:«БиртууганШабыл,Теңир,сенинкөзүңачылып, ЫйыкРухкатолупкалышыңүчүн,менижолдокеле жатканыңдакөрүнгөнЫйсажиберди»,–деди 18Ошолзаматанынкөздөрүнөнкабырчыктардай түшүп,дароокөрүп,ордунантуруп,чөмүлдүрүлдү 19АлтамакалганданкийинкүчтөндүШабулбирнече күнДамасктаболгоншакирттеримененболду 20АлошолзаматсинагогалардаЫйсаны:«Кудайдын Уулу»депжарсалды.

21Бироканыуккандардынбаарытаңкалып,мындай дешти:Иерусалимдебулысымдычакыргандардыжок кылганжанабашкыыйыккызматкылуучуларгабайлап алыпкелүүүчүнбулжергекелгеношолэмесбеле?

22Шабулболсоогобетеркүчалып,Дамасктажашаган жүйүттөрдүуяткарып,анынМашайакэкенин далилдеди

23Ошондонкөпкүнөткөндөнкийин,жүйүттөрАны өлтүрүүнүчечишти.

24БирокШабулалардыкүтүптурганыбелгилүү болгонАлараныөлтүрүшүчүнкүнү-түнү дарбазалардыкараптурушту.

25Ошондошакирттерианытүничиндеалып,себетке салыпдубалдынжанынантүшүрүштү

26ШабулИерусалимгекелгенде,шакирттерине кошулуугааракеткылды,бирокбаарыанданкоркуп, аныншакиртэкенинеишенишкенжок

27БирокБарнабааныалып,элчилердиналдынаалып бардыда,ЫйсанынжолдонТеңирдикандайкөргөнүн, АнымененсүйлөшкөнүнжанаДамасктаЫйсанын атынанкантипкайраттуулукмененжарсалганын айтыпберди

28ЫйсаалармененбиргеИерусалимгекирип-чыгып жатты.

29АлТеңирЫйсанынатынанкайраттуулукменен сүйлөп,гректермененталашып-тартышты,бирокалар Аныөлтүрмөкчүболду.

30МунубилипкалганбиртуугандарАныКесарияга түшүрүп,Тарскажиберишти

31ОшондобүтЖүйүтжеринде,Галилеядажана Самариядажыйындарэсалып,бекемделдиТеңирден коркуп,ЫйыкРухтунсооронучундажүргөндөр көбөйдү.

32Петирбардыкаймактардыкыдырыпжүрүп,Лидда жашаганыйыктаргадакелди.

33Ананалжердесегизжылтөшөктөжаткан,шал оорусумененоорупжатканЭнейдегенбиркишини көрдү

34Петиранга:«Эней,ЫйсаМашайаксениайыктырат. Ошондоалдарооордунантурду

35ЛиддамененСарондожашагандардынбаарыаны көрүп,Теңиргекайрылышты

36ИоппадаТабитадегенбиршакиртбарэле,анын маанисибоюнчааныДоркадепаташат.

37Ошолкүндөрүалоорупкалып,өлдүАныжууп,

38ЛиддаИоппагажакынболгондуктан,шакирттери

39ОшондоПетиртуруп,алармененжөнөдүАл

40Петирболсобаарынсырткачыгарып,чөгөлөп сыйындыАнананыденегебуруп:«Табита,тур»,–деди.Алкөзүначып,Петирдикөрүп,ордунанотурду. 41Алагаколунберип,аныкөтөрдүда,ыйыктарды жанажесирлердичакырып,анытирүүалыпкелди 42БулбүткүлЖапагабелгилүүболгонОшондо көптөрТеңиргеишенишкен

43АлЖападабиртерииштетүүчүСимонмененкөп күнболду

10-ГЛАВА

1КесариядаКорнелийдегенкишибарэле,италиялык аскертобунунжүзбашчысы.

2Кудайданкорккон,бүтүй-бүлөсүмененКудайдан корккон,элгекөпкайрымдуулуккылганжанаКудайга ардайымсыйынганадам.

3Алаянаркылуу,күндүнтогузунчусаатында Кудайдынпериштесиагакирипкелип,ага: «Корнелий»депайтканынкөрдү.

4Аланыкарап,коркуп:«Булэмне,Теңир?Алага: «СенинтиленүүлөрүңжанасадакаларыңКудайдын алдындаэскерүүүчүнкелди»,–деди.

5ЭмиЖапагакишижиберип,ПетирдегенЫсманды чакыргыла

6Алүйүдеңизжээгиндежайгашканбиртери иштетүүчүСимондунүйүндөтуратАлсагаэмне кылышыңкеректигинайтыпберет

7Корнелиймененсүйлөшкөнпериштекеткенден кийин,алөзүнүнэкикулунжанааныдайымакүтүп тургандинчилжоокеринчакырды

8Булардынбаарынайтыпбергенденкийин,аларды Жапагажиберди

9Эртеси,аларжолгочыгып,шааргажакындап калганда,алтынчысааттарчамасындаПетирсыйынуу үчүнүйдүнтөбөсүнөчыкты

10Алабданачкаболуп,тамактангысыкелди,бирок алардаярданыпжатканда,алэсинетүштү.

11Ошондоасманачылып,төртбурчунантокулганчоң шейшептейболуп,жергетүшкөнбиридиштикөрдү 12Андажердегиаркандайтөртбуттууайбанаттар, жырткычтар,сойлопжүрүүчүжаныбарларжанаасман канаттууларыболгон.

13Ошондоагаүнугулду:«Тур,Петир!өлтүрүп, жегиле

14БирокПетир:«Мындайэмес,Теңир!Анткенимен эчкачанкадимкижеарамнерселердижегенэмесмин.

19Петираянжөнүндөойлонупжатканда,Рухага: «Мына,сениүчкишииздепжатат»,–деди.

20Ордуңдантүшүп,эчнерседеншектенбей,алар мененбарабер,анткениалардыМенжибердим.

21ОшондоПетирөзүнөКорнелийденжиберилген кишилергетүштүАнан:«Мына,менсилериздеп жүргөнадаммынЭмнеүчүнкелдиңер?»–деди

22Алар:«Бүткүлжүйүтэлининарасындаадилеттүү, Кудайданкоркконжанажакшыкабарыбаржүзбашы КорнелийгеыйыкпериштеаркылууКудайдан эскертилген,сениүйүнөчакырып,сенинсөздөрүң

23Ананалардыүйүнөчакырып,коноктодуЭртеси Петиралармененжөнөпкетти,анымененЖападан келгенбиртуугандардабарышты

24ЭртесиаларКесариягакиргенденкийинКорнелий алардыкүтүп,туугандарынжанажакындосторун чогултту

25Петиркирипкележатканда,Корнелийанытосуп алдыда,бутунажыгылып,Агатаазимкылды.

26Петирболсо:«Тур!Менөзүмдаэркекмин

27Аныбласёлешетургъанлай,олюйгекиргенде,кёб адамныджыйылгъанынтапты.

28Иисусоларгамынчадээн:«Силериудейкижиниң башкаулустуңбиринеынакшылы-билеынакшылыбилехарылзажыптурарынбилирсилер.БирокКудай магаэчкимдикарапайымжетазаэмесдеп айтпашымдыкөрсөттү

29Ошонүчүнменичакырыпжибергенденкийин,мен силергеэчкандайкаршылыксызкелдим

30Корнелиймындайдеди:«Төрткүнмурунменушул сааткачейинорозокармагам.жанатогузунчусаатта менүйүмдөсыйындым,мына,мениналдымда жаркыраганкийимченбирадамтурду

31Алмындайдеди:«Корнелий,сенинсыйынууң угулдужанасенинкайрымдуулугуңКудайдын алдындаэскерилди

32ОшондуктанЖапагакишижиберип,Петирдеген ШымондучакырАлдеңизжээгиндетерииштетүүчү СимондунүйүндөтуратАлкелгенде,сагасүйлөйт

33Ошолзаматменсагакишижибердим.Сенжакшы кылдың,өзүңкелдиңЭмибизбардыгыбызбулжерде, Кудайсагабуйругандардынбаарынугууүчүн, Кудайдыналдындатурабыз.

34ОшондоПетироозуначып,мындайдеди: «Чындыгында,менКудайадамдыкарабайт

35АлэмиарбирэлдеАнданкоркконжанаадилдик кылганадамАныкабылалат

36КудайдынЫсрайылуулдарынаЫйсаМашайак аркылуутынчтыктыжарсалгансөзү:(Албардыгынын Эгеси)

37Билесиңби,булсөзбүтЖүйүтжериндежарыяланып, ЖаканкабарлаганчөмүлтүлгөндөнкийинГалилеядан башталган

38КудайНазареттикЫйсаныЫйыкРухжанакүч мененмайлады:Алжакшылыккылып,шайтандын эзилгендердинбаарынайыктырдыАнткениКудайаны мененболгон.

39БизанынжүйүттөрдүнжериндежанаИерусалимде кылгаништерининбардыгынакүбөбүзкимдиөлтүрүп, дараккаасыпсалышты:

42Албизгеэлгекабарайтуунужанатирүүлөрдүнжана

43АгаишенгенарбирадамАнынысымыаркылуу күнөөлөрүнүнкечирилишинебардыкпайгамбарлар күбөлөндүрсүн

44Петирбулсөздөрдүайтыпжатканда,булсөздү уккандардынбардыгынаЫйыкРухтүштү

45Сүннөткөотургузулгандардынишенгени,Петир мененкелгендердинкөбүтаңкалышты,анткениЫйык Рухтунбелегибашкаэлдергедатөгүлгөнүнө

46Анткениаларбашкатилдердесүйлөп,Кудайды даңктапжатканынугушту.ОшондоПетирмындайдеп жоопберди:

47КимдирбирөөбизсыяктууэлеЫйыкРухкаээ болгондорсуугачөмүлдүрүлбөшүүчүнсуугатыюу салаалабы?

48АнаналаргаТеңирдинатынанчөмүлдүрүлүүнү

1Иудейдегиэлчилермененбиртуугандарбашкаэлдер даКудайдынсөзүнкабылалышканынугушту

2ПетирИерусалимгекелгенде,сүннөткө отургузулгандаранымененталашып-тартышты

3«Сенсүннөткөотургузулбаганкишилергекирип, аларменентамактандың.

4БирокПетирмунубашынанэлекайталап,аларга буйрукбоюнчатүшүндүрүп,мындайдеди: 5МенИоппашаарындасыйыныпжүргөнэлем,транс абалындааянкөрдүм:«Төртбурчумененасманданбир чоңидиштүшүпкележататжанамагадакелди: 6Менанынүстүнөкөзүмдүтиктептуруп,төртбуттуу жержырткычтарын,жырткычтарды,сойлоп жүрүүчүлөрдүжанаасманканаттууларынкөрдүм 7Ошондоменмага:«Тур,Петир!өлтүрүпжегиле. 8Бирокменайттым:«Мындайэмес,Теңир!

9Бирокмагаасмандандагыүнмындайдепжоопберди: «Кудайдынтазалаганынсенжөнөкөйдепайтпа.

10Булүчжолуаткарылып,баарыкайраасманга көтөрүлүштү

11ОшолзаматментурганүйгөКесарияданмага жиберилгенүчкишикелди

12Рухмагаэчкандайшектенбестеналарменен баруугабуйрудуАлтыбиртууганмениээрчитип барышты,бизалкишининүйүнөкирдик

13Албизгеүйүндөтурганпериштеникөргөнүнайтып

15Менсүйлөпбаштаганда,ЫйыкРухалардынүстүнө,

16ОшондоменТеңирдин:«Жакансууга

17АнткениКудайаларга,ТеңирЫйсаМашайакка ишенгенбизгебергенбелектиберген.Кудайга туруштукбереалгыдайменэмнеэлем?

18Мунууккандааларунчукпай,Кудайдыдаңктап: «ОшондоКудайбашкаэлдергедаөмүрүчүнтобо берди»,–депайтышты

19Стефанныҥкӱӱн-санаазынкӧрӱп,јергечачырап кеткендерФиникеге,Кипрге,Антиохиягабарып, сӧстӧрдитекиудейлергеайдыпјат

20АлардынкээбирлериАнтиохиягакелгенденкийин, ТеңирЫйсажөнүндөкабарайтып,гректерге сүйлөшкөнКипрмененКиренаданкелгенкишилерэле 21Теңирдинколуалармененболду,көпсандаган адамдаришенип,Теңиргекайрылышты

22ОшондоИерусалимдегиЖыйындынкулагынабул кабаркелдида,аларБарнабаныАнтиохиягачейин барышүчүнжиберишти

23Алкелип,Кудайдынырайымынкөргөндө,кубанып, бардыгынТеңиргечынжүрөктөнжабышуугачакырды.

24Анткениалжакшыадамболгон,ЫйыкРухкажана ишенимгетолгонжанаТеңиргекөпадамдаркошулган

25АнанБарнабаШабулдуиздөөүчүнТарскакетти.

26Анытаап,АнтиохиягаалыпкелдиОшентип,бир жылбоюаларчиркөөмененчогулуп,көпадамдарды окутушту.Ошондошакирттербиринчижолу Антиохиядахристиандардепаталды

27ОшолкүндөрүИерусалимденАнтиохияга пайгамбарларкелди.

28ОшондоалардынАгабдегенбирөөтуруп,Рух аркылуубүтдүйнөжүзүбоюнчачоңачарчылыкболот депбилдирди.БулКлавдийЦезардынубагындаболгон.

29Ошондошакирттер,аркимисиөзмүмкүнчүлүгүнө жараша,Жүйүтжериндежашаганбиртуугандарга жардамжиберүүнүчечишти.

30Мунудакылып,БарнабамененШабуларкылуу аксакалдаргажөнөтүштү

12-ГЛАВА

1ОшолубактаИродпадышажыйындынайрым мүчөлөрүнкыжырдантууүчүнколунсунду

2АлЖакандынбиртууганыЖакыптыкылычменен өлтүрдү.

3Алжүйүттөргөжакканынкөрүп,Петирдидакармай баштады(Ошондоачыткысызнандынкүндөрүболгон)

4Аныкармапалып,түрмөгөкамап,аныкамашүчүн төрттөртаскергетапшырдыПасхаданкийинаныэлге алыпчыгуунукөздөгөн.

5Ошентип,Петиртүрмөдөкармалыптурду,бирок ЖыйыналүчүнКудайгатынымсызтиленди 6Ироданычыгаргысыкелгенде,ошолэлетүнүПетир экичынжырмененбайланганэкижоокердин ортосундауктапжатканэле 7ОшондоагаТеңирдинпериштесикелип,түрмөгө жарыктийдиАлПетирдикапталынануруп:«Тезтур», –дедиОшондоанынколунанчынжырлартүшүп калды.

8Периштеага:«Кел,бутуңдубайла»,–дедиАл ошондойкылдыАлага:«Кийимиңдиташтап,мени ээрчи»,–деди.

9Алчыгып,АнынартынанжөнөдүПериштекылганы

10Аларбиринчижанаэкинчипалатаданөтүп,шаарга

11Петирөзүнөкелип,мындайдеди:«ТеңирӨз периштесинжиберип,мениИроддунколунанжана жүйүтэлининбардыккүткөннерселеринен куткарганыназырбилем.

12Алмунуойлонуп,МаркдегенысымдууЖакандын энесиМариямдынүйүнөкелдиАлжердекөптөр чогулуп,сыйынышкан

13Петирдарбазанынэшигинкакканда,Родадегенкыз угуугакелди.

14АлПетирдинүнүнбилип,кубанганынандарбазаны ачпай,чуркапкирип,Петирдиндарбазаныналдында кандайтурганынайтыпберди.

15Аларага:«Сенжиндисиң»,–дештиБирокал дайымаушундайболгонунырастаптурдуОшондо алар:«Буланынпериштеси»,–дешти.

16БирокПетиртыкылдатаберди

17Бирокалколумененалардынунчукпашыүчүн ишараткылып,Теңирдинанытүрмөдөнкантипалып

жанабиртуугандаргаайт»,–дедиАлкетип,башка жаккакетти.

18Таңатсаэле,аскерлердинарасындаПетирэмне болду?

19Ироданыиздепжүрүп,таппайкалганданкийин, күзөтчүлөрдүтекшерип,алардыөлүмжазасына тартуунубуйрудуАнанЖүйүттөнКесариягатүшүп, ошолжердежашады.

20ИродТирмененСидондунтургундарынаабдан нааразыболду,бирокаларбирпикирдеболуп,ага келиштида,падышанынкароолчусуБластты өздөрүнүндосукылып,тынчтыктыкаалаштыАнткени алардынөлкөсүпадышанынөлкөсүнөназыктанган 21БелгиленгенкүнүИродпадышакийиминкийип, тактысынаотуруп,аларгасөзсүйлөдү

22Ошондоэл:«Буладамдынэмес,кудайдынүнү»,–депкыйкырышты.

23ОшолзаматТеңирдинпериштесианычаапжиберди, анткениалКудайдыдаңктаганэмес

24БирокКудайдынсөзүөсүп,көбөйдү.

25БарнабамененШабулкызматынбүтүргөндөнкийин, Иерусалимденкайтыпкелиштида,Маркдеген ысымдууЖакандыээрчитипкетишти.

13-ГЛАВА

1АнтиохиядагыЖыйындакээбирпайгамбарларжана окутуучуларбарэлеБарнаба,Нигердепаталган Шымон,киреналыкЛуций,тетрархИродменен тарбияланганМанаенжанаШабулсыяктуу 2АларТеңиргекызматкылып,орозокармап

5Саламисткекелгенде,иудейлердинсинагогаларында Кудайдынсөзүнжарсалышты.

6АларПафосаралынаралапөтүшкөндөнкийин,бир сыйкырчыны,жалганпайгамбарды,Баржесдеген еврейдитабышты.

7АлөлкөнүнбашчысыСергийПабылдынжанында болгонАларБарнабамененШабулдучакырып, Кудайдынсөзүнуккусукелген.

8БироксыйкырчыЭлимас(анычечмелепайтканда, анынысмыушундай)аларданбаштартып,ишенимден четтетүүүчүнкаршылыккөрсөттү

9ОшондоЫйыкРухкатолгонШабул(Пабылдепда аталат)агакөзүнсалды.

10Алмындайдеди:«Оо,аркандайамалкөйлүккөжана аркандайбузукулуккатолгон,шайтандынбаласы, бардыкадилдиктиндушманы,Теңирдинтуура жолдорунбузуунутоктотпойсуңбу?

11Мына,Теңирдинколусенинүстүңдө,сенбир мезгилгечейинкүндүкөрбөй,сокурболосуң.Ошол заматанынүстүнөтуманжанакараңгылыккаптады Аланыколунанжетелейтургандардыиздепжөнөдү

12Ошондонасаатчыэмнеболгонункөрүп,Теңирдин окуусунатаңкалып,ишенди 13ПабылмененанынтобундагыларПафостанчыгып, ПамфилиядагыПергегекелишти.Жаканболсоалардан чыгып,Иерусалимгекайтыпкелди

14БирокаларПергеденчыгып,Писидиядагы Антиохиягакелиштида,ишембикүнүсинагогага кирип,отурушту

15Мыйзамдыжанапайгамбарлардыокупбүткөндөн кийин,синагогабашчыларыаларгакишижиберип: «Биртуугандар!

16ОшондоПабылордунантуруп,колумененишарат кылып:«ЫсрайылдыктаржанаКудайданкорккондор, кулаксалгыла!

17БулЫсрайылэлининКудайыбиздинатабабаларыбыздытандапалып,элдиМисиржеринде келгинболупжашапжүргөндөдаңазалады,аларды бийикбилегимененалжерденалыпчыкты

18Кыркжылчамасычөлдөалардынжүрүм-турумун азаптартты

19Канаанжериндежетиэлдижоккылганданкийин, алардынжеринөкчөмөташыргытыпбөлүпберди.

20Ошондонкийин,Шемуелпайгамбаргачейин,төрт жүзэлүүжылбоюаларгасоттордуберди

21Анданкийиналарпадышаболгусукелип,Кудай аларгаБенжеминуруусунанчыкканКистинуулу Шабулдукыркжылбоюберди.

22Аныкызматтаналып,аларгаДөөттүпадышакылып койдуАлагадакүбөлөндүрүп:«Менбүтэркимди аткаратурганЖышайдынуулуДөөттүтаптым»,–деди 23БуладамдынтукумунанКудайӨзүнүнубадасы боюнчаЫсрайылгаКуткаруучуЫйсанытирилткен 24ЖаканөзүнүнкелералдындабүтЫсрайылэлине тобокылууүчүнчөмүлтүлүүжөнүндөбиринчижолу жарсалган

25Иоаннишинаяктапжатып:«Силерменикимдеп ойлойсуңар?МеналэмесминБирокмына,менин

26Эркектер,биртуугандар,Ыбрайымдынуулдары

27АнткениИерусалимдежашагандаржанаалардын башкаруучуларыАнытааныбагандыктан,арбир ишембикүнүокулганпайгамбарлардынүнүнда аткарышкан

28АларЫйсаданөлүмгөсебептабаалышпасада, ПилаттанАнынөлтүрүлүшүнкаалашты

29Алжөнүндөжазылгандардынбаарынаткаргандан кийин,аныдарактантүшүрүп,мүрзөгөкоюшту

30БирокКудайАныөлгөндөрдүнарасынантирилтти

31ЫйсаанымененбиргеГалилеяданИерусалимге келгендерге,элгеАнынкүбөлөрүболгондоргокөпкүн көрүндү

32Бизсилергекубанычтуукабардыайтыпжатабыз, ата-бабаларгаберилгенубадакандайболгон

33КудайИсаныкайратирилтип,алардынбалдарын бизгедааткарды.Экинчизабурдадажазылгандай: “СенменинУулумсуң,бүгүнменсенитөрөдүм

34Алэмикайрабузулупкалбашыүчүн,Аны тирилткенижөнүндө:«МенсагаДөөттүнишенимдүү ырайымынкөрсөтөм»,–деди

35Ошонүчүналбашказабурдамындайдейт: «Ыйыгыңдынбузулушунажолбербе.

36ДөөтКудайдынэркибоюнчаөзмуунунакызмат кылганданкийин,уйкугакетти,ата-бабаларына кошулдужанабузулгандыкөрдү.

37БирокКудайкайратирилткенАлэчкандай бузулуунукөргөнэмес

38Ошондуктан,биртуугандар,силергебелгилүү болсун,буладамаркылуукүнөөлөрүңөрдүн кечирилишижөнүндөкабарберилет

39ИшенгендердинбаарысилерМусанынмыйзамы аркылууакталбайтурганбардыкнерселерденАл аркылууакталат

40Ошондуктансакболгула,пайгамбарлардаайтылган нерсесилердинбашыңатүшпөсүн

41Мына,силер,жеккөрүүчүлөр,таңкалып,өлүп каласыңар,анткенименсилердинкүндөрүңөрдөбир иштиаткарыпжатам,агакимдирбирөөайтыпберседа, ишенбейсиңер

42Жүйүттөрсинагогаданчыгыпкетишкенде, бутпарастарбулсөздөрдүкийинкиишембикүнүаларга жарыялоонуөтүнүштү

43Жамааттараганданкийин,көпжүйүттөржана диндикабылалгандарПабылмененБарнабаныээрчип жөнөштү.

44ЭртесиишембикүнүдээрликбүтшаарКудайдын сөзүнугууүчүнчогулушту

45Бирокиудейлерэлдикөргөндө,ичитарболуп, Пабылдынайткандарынакаршычыгып,акараткылып, акараткелтиришти

46ОшондоПабылмененБарнабакайраттанып,

48Мунуукканда,бутпарастаркубанып,Теңирдин сөзүндаңкташтыжанатүбөлүкөмүргө дайындалгандардынбаарыишеништи

49ОшондоТеңирдинсөзүбүтаймаккажарыяланды.

50Бирокжүйүттөрдинчилжанакадыр-барктуу аялдардыжанашаардынбашчыларынкозгоп,Пабыл мененБарнабагакаршыкуугунтуккаалып,алардыөз аймактарынанкуупчыгышты.

51Бирокаларбуттарынынчаңынсилкип,Иконияга

келишти

52ШакирттеркубанычкажанаЫйыкРухкатолушту 14-ГЛАВА

1Иконияда,аларэкөөтеңжүйүттөрдүнсинагогасына барышып,ошентипайтышкандыктан,көптөгөн жүйүттөрда,гректердаишенишкен 2Бирокишенбегенжүйүттөрбутпарастардыкозгоп, биртуугандаргакаршыөздөрүнүнойлорунбузуп салышты

3Ошентип,аларТеңиржөнүндөтайманбастыкменен сүйлөп,көпкөотурушту,алАнынырайымынынсөзү жөнүндөкүбөлөндүрүп,алардынколуменен жышаандардыжанакереметтердикөрсөттү

4Бирокшаардынэлиэкигебөлүнүп,бирбөлүгү жүйүттөргө,бирбөлүгүэлчилергекошулду

5Ошондобашкаулуттагыларда,жүйүттөрда өздөрүнүнбашчыларынаколсалышып,аларга каршылыккөрсөтүп,ташбараңгаалышкан

6Аларанданкоркуп,ЛикаониянынЛистраменен Дербешаарларынажанатегерек-четинекачып жөнөштү

7ОшолжердеаларЖакшыКабардытаратабашташты

8Листрадабутуалсыз,энесининкурсагынанчыккан майып,эчкачанбаспаганбиркишиотурчу

9ОшолэлеПабылдынсөзүнукту

10Катууүнменен:«Бутуңатикетур»,–деди.Анан секирипбасыпкетти

11ЭлПабылдынкылганынкөрүп,Ликаониянынсөзүн айтып:«Кудайларбизгеадамкейпиндетүшүп келишти»,–дешти

12БарнабаныЮпитердепаташтыжанаПабыл, Меркурий,анткениалбашкыбаяндамачыболгон.

13Ошондоалардыншаарыныналдындатурган Юпитердиндинкызматчысыдарбазалардыналдына өгүздөрдүжанагирляндалардыалыпкелип,элменен биргекурмандыкчалмак

14МунуукканэлчилерБарнабамененПабыл кийимдеринайрып,элдинарасыначуркапкиришти 15Анан:«Мырзамдар,эмнегемындайкылып жатасыңар?Биздасилердинараңардаышкыбоздорбуз жанасилергебулкурулайубаракерчиликтен,асманды, жерди,деңиздижанаандагыбардыкнерселерди жараткантирүүКудайгакайрылгыладепкабарлайбыз 16Алөткөнзамандабардыкэлдергеөзжолуменен жүрүүгөжолберген

17Ынчалза-дааОл,ынчангашолбүзүрелдиг бүзүрелдиг,чүгедээргебүзүрелдиг,амыдыралчуртталгавысты,амыдырал-чуртталгавыстыберип, бистиңамыдырал-чуртталгавыс-биледолдурган.

мененбиргеДербегежөнөдү 21АларошолшааргаЖакшыКабартаратып,көптөрдү окутуп,кайраЛистрага,ИкониягажанаАнтиохияга кайтыпкелишти

22Шакирттердинжандүйнөсүнбекемдеп,аларга ишенимдиулантууга,ошондойэлебизкөп кыйынчылыктардан өтүп, Кудайдын Падышачылыгынакиришибизкерекэкенинеүндөдү. 23Алардыарбиржыйынгааксакалдаркылып дайындап,орозокармапсыйынышканданкийин, алардыөздөрүишенгенТеңиргетапшырышты.

24Писидияныаралап,Памфилиягакелишти

25Пергедесөздүжарсалганданкийин,Атталияга түшүштү.

26АлжерденАнтиохиягасүзүпжөнөштү,алжерден алараткаргаништериүчүнКудайдынырайымына сунушкылынган.

27Аларкелип,жыйындычогултканданкийин, Кудайдыналармененэмнекылганынжанабашка элдергеишенимэшигинкантипачканынайтып беришти

28Алжердешакирттеримененкөпкөболушту

15-ГЛАВА

1Иудеяданкелгенкээбиркишилербиртуугандарды окутуп:«Моисейдейболупсүннөткөотургузулбасаңар, куткарылаалбайсыңар»,–дешти

2ОшондоПабылмененБарнабаалармененанчамынчаталашып-тартышып,талашып-тартышкандан кийин,ПабылмененБарнабажанаалардынкээ бирлерибулмаселебоюнчаИерусалимгеэлчилер мененаксакалдаргабарышкерекдепчечишти

3Жыйналыштажолгочыгып,аларФиникияменен Самарияданөтүп,бутпарастардындининкабыл алганынжарыялаштыжанабардыкбиртуугандарды чоңкубанычкабөлөштү 4Иерусалимгекелгенденкийин,алардыЖыйын, элчилержанааксакалдаркабылалып,Кудайдыналар мененкылгаништерининбаарынжарыялашты 5Бирокфарисейлерсектасынынкээбирлериишенип: «Алардысүннөткөотургузуп,Мусанынмыйзамын сактоонубуйрушкерек»,–депайтышты.

6Элчилермененаксакалдарбулмаселеникарооүчүн чогулушту

7Көпталашып-тартышканда,Петирордунантуруп, аларгамындайдеди:«Адамдар,биртуугандар!жана ишен

8ЖүрөктөрдүбилгенКудай,аларгадакүбөлөндүрүп, бизгеЫйыкРухунбергенсыяктууэле

12Ошондобүтэлунчукпайтуруп,Барнабаменен Пабылгакулаксалып,алараркылууКудайдын бутпарастарарасындакандайкереметтердижана кереметтердижасаганынайтыпберишти.

13Аларунчукпайкалганданкийин,Жакыпмындай депжоопберди:«Адамдаржанабиртуугандар,мени уккула

14ШымонКудайдынэлдердинарасынанӨзысымы мененаталганэлдиалыпчыгууүчүн,аларгаадегенде кантипбарганынжарсалды

15Пайгамбарлардынсөздөрүушугадалкелет жазылгандай,

16Ошондонкийинменкайтыпкелем,Дөөттүнкулап калганжыйынчатырынкайракурамМенанын урандыларынкайратургузам,анытургузам

17АдамдардынкалдыгыТеңирдижанаМенин ысымыммененаталганбардыкэлдердииздешиүчүн,–дейтмунунбаарынкылыпжатканТеңир

18ДүйнөжаралганданбериАнынбардыкиштери Кудайгабелгилүү

19Ошондуктанменинөкүмүм:башкаулуттагылардын ичиненКудайгакайрылгандардыубаракылбашыбыз керек

20Бирокбизаларгамындайдепжазабыз:алар буркандардыбулгануудан,бузуктуктан,муунтулган нерселерденжанаканданалысболушсун

21НекдесегизМусаныарбиршахардаАныюсюнден хапарайтыучуларыбарды,аланысинагогаларындахар ишембикюндеокъуладыла

22Ошондоэлчилермененаксакалдар,бүт жыйналышка,ПабылжанаБарнабамененбирге Антиохиягатандалганкишилердижиберүүнү жактырыштыатапайтканда,БарсабадегенЖүйүт жанабиртуугандардынбашчыларыСылас.

23АлармындайчакатжазыштыЭлчилер,аксакалдар жанабиртуугандарАнтиохиядагы,Сириядагыжана Киликиядагыбашкаулуттагыбиртуугандаргасалам айтыпжатышат:

24Бизниэшитгенибизча,бизденчыкъгъанбиркъауум сизнисёзлериблааланыызынакелтириб, джанларыгъызныбузартханды:«Сюннетгеолтуругъуз, законнусакълагъыз»,–дейдиле

25Бизгебирбирибизмененчогулуп,тандалган адамдардысүйүктүүБарнабабызжанаПабылменен биргесилергежиберүүнүтууракөрдүк

26МырзабызИсаМашаяктынысмыүчүнөмүрүн тобокелгесалганадамдар

27ОшондуктанбизЖүйүтмененСыластыжибердик, алардасилергеошолэлесөздөрдүооздонайтып беришет

28АнткениЫйыкРухкада,бизгедаушулзарыл нерселерденчоңжүктүжүктөөтууракөрүнгөн.

29Буркандаргачалынганнандан,кандан, муунтулганданжанабузуктуктаналысболгулаБар болунуз

30Ошентип,аларбошотулганданкийин,Антиохияга келиштида,элдичогултуп,каттытапшырышты.

31Алармунуокуп,сооротуугакубанышты

32ЖүйүтмененСыласөздөрүдапайгамбар болгондуктан,биртуугандаргакөпсөздөрдүайтып,

33Алжердебиразкалганданкийин,аларбир

36БирнечекүнөткөндөнкийинПабылБарнабага: «Келгиле,кайрабарып,бизТеңирдинсөзүн жарыялаганбардыкшаарлардагыбиртуугандарыбызга баралы,алардынкандайэкенинкөрөбүз»,–деди

37БарнабаМаркдегенфамилиясыболгонЖакан мененкошоалакетүүнүчечти

38БирокПамфилияданаларданкетип,жумушка барбайкойгонПабылдыалармененкошоалакетүүнү тууракөргөнжок

39Алардынортосундаталаш-тартышушунчалыккурч болгондуктан,аларбири-бириненажырапкетишти 40ПабылСыластытандапалдыда,биртуугандар тарабынанКудайдынырайымынасунушталып,кетип калды

41АлСириямененКиликияаркылууөтүп, жыйындардыырастады.

16-ГЛАВА

1АнданкийиналДербемененЛистрагакелдиОшол жердеТиметейдегенжүйүтаялдынуулуТиметей

болгон

2БултууралууЛистрадагыжанаИкониядагыбир туугандаржакшыайтышкан.

3ПабыланымененбиргечыккысыкелгенОшол жердегижүйүттөрүчүнаныкармапалып,сүннөткө отургузушту,анткениаларанынатасынынгрекэкенин билишчү

4Аларшаарлардыаралапжүрүп,Иерусалимдеги элчилермененаксакалдартарабынанаткарылышы керекболгонмыйзамдардыаларгаайтыпберишти

5Ошентип,жыйындаришенимдебекемделип,күн сайынкөбөйүпжатты.

6АларФригиямененГалатияаймагынкыдырып, АзиядасөздүжарыялоогоЫйыкРухтарабынантыюу салынганданкийин,

7АларМисиягакелгенденкийин,Битиниягабарабыз дешти,бирокРухаларгажолбергенжок

8АларМисияданөтүп,Троаскакелишти.

9ТүничиндеПабылгааянкөрүндүАлжерде македониялыкбиркишитуруп,ага:«Македонияга келип,бизгежардамбер»,–депсыйынды 10Алаяндыкөргөндөнкийин,Теңирбиздиаларга ЖакшыКабартаратууүчүнчакырганынаишенип, Македониягабаруугааракеткылдык.

11Ошентип,Троастанжеңилип,түзжолменен

15Алүйүндөгүлөрүмененчөмүлтүлгөндөнкийин: «ЭгердемениТеңиргеишенимдүүдепэсептесеңер, андаменинүйүмөкиргиледа,ошолжердекалгыла»,–депсуранды.Ананалбиздитыйыпкойду.

16Бизсыйынууүчүнбаражатканыбызда,төлгөайтуу рухубарбиркызбиздитосупалды,алөзүнүн кожоюндарынакөзүачыктыкмененкөппайдаалып келди.

17АлПабылмененбиздинартыбызданээрчип:«Бул адамдарэңЖогоркуКудайдынкулдары,аларбизге куткарылуужолункөрсөтүпжатышат»,–деп кыйкырды

18Алкөпкүнбоюушундайкылды.БирокПабыл капаланып,Рухкакайрылып:«ИсаМашаяктынатынан сагабуйруккылам,анданчык»,–дедиАлошолэле сааттачыкты.

19Онынъкожоюнлары,оларнынъумытыларнынъ умытылмаганынкоьрип,ПавелбилеСыластытутып, олардыбазарга,акимлердинъалдынатарттылар.

20Алардысотбашчыларынаалыпкелип:«Бул адамдаржүйүтболгондуктан,биздиншаардыабдан дүрбөлөңгөсалыпжатышат.

21Римдиктерболгондуктан,кабылалуугада,сактоого даболбойт

22Ошондоэлчогулуп,аларгакаршыкөтөрүлдү.

23Алардыкөпкырыпсалышканданкийин,түрмө сакчысынаалардыаман-эсенсактапкалуунубуйруду

24Алмындайайыптыалып,алардыичкитүрмөгө киргизип,буттарынкамыргатыгыпсалды

25ТүнжарымындаПабылмененСылассыйынып, Кудайдыдаңктапырдашты,бироктуткундараларды угушту

26Бирмаалдакатуужертитирөөболуп,түрмөнүн пайдубалысолкулдапкетти.

27Түрмөсакчысыуйкуданойгонуп,түрмөнүнэшиги ачылганынкөрүп,кылычынсуурупалып,туткундар качыпкеттидепойлоп,өзүнөлтүрмөкчү.

28БирокПабылкатууүнменен:«Өзүңөжамандык кылба,анткенибизбаарыбызбулжердебиз»,–деди

29Ананалжарыктычакырдыда,секирипкирипкелди да,титирепкелип,ПабылмененСыланыналдына жыгылды

30Ананалардыалыпчыгып:«Мырзамдар, куткарылышымүчүнэмнекылышымкерек?

31Алар:«ТеңирЫйсаМашайаккаишен,ошондосен да,үйүңдакуткарыласың»,–дешти.

32Аларагажанаанынүйүндөгүлөрдүнбаарына Теңирдинсөзүнайтышты.

33ТүнкүбирсааттаЫйсаалардыалып,жараларын жуудуАлжанаанынбаарыдароочөмүлтүлдү

34Алардыүйүнөалыпкелгенденкийин,алардын алдынатамаккоюп,бүтүйүмененКудайгаишенип, кубанды

35Таңатканда,башкаруучулар:«Ошолкишилердикоё бергиле»,–деп,кызматчылардыжиберишти

36ТүрмөсакчысыПабылгамындайдеди:«Башкалар сеникоёберүүүчүнкишижиберишти.

37БирокПабылаларгамындайдеди:«Бизди римдиктеркатарысоттолбостоначыкэлесабап, түрмөгөкамапсалышты.эмибиздикуупчыгыштыбы? жок,чынындаэле;Бирокаларөздөрүкелип,бизди

38Кызматчыларбулсөздөрдүбашкаруучуларга

39Аларкелип,алардансуранып,алыпчыгыштыжана шаарданчыгыпкетүүнүсуранышты.

40Алартүрмөдөнчыгып,Лидиянынүйүнөкиришти 17-ГЛАВА

1АмфиполисбилеАполлонияныаразынданап, иудейлерниңсинагогазыболганТесалоникагачедип келдилер

2Павел,ынчангаш,оларныңаразынгакирип,үшдембе хүннердеоларгаБижилгеденчугаалашкан

3Машаяказапчегип,кайратирилгенболушукерек экениначып,ырастоо;Менсилергеайтыпжатканбул ЫйсаМашайакэкенин

4Алардынкээбирлериишенип,ПабылмененСыласка кошулушту.Алэмидинчилгректердинкөпсандаганы, жаначоңаялдардынсаныазэмес

5Бирокишенбегенжүйүттөркөрөалбастыккылып,

6Алардытаппайкалышканданкийин,Ясондужанакээ

7АлардыЯсонкабылалды,мунунбаарыЦезардын буйругунакаршычыгып,башкападыша,бирЫйсабар депжатышат.

8Мунууккандааларэлмененшаарбашчыларын дүрбөлөңгөсалды

9Жасондуда,башкасындакоргопалышканданкийин, алардыкоёберишти

10БиртуугандарПабылмененСыластытүничинде Береягажөнөтүштү.

11БуларТесалоникадагыларгакарагандаасылыраак болушкан,анткениаларсөздүчынжүрөктөнкабыл алышканжанаЫйыкЖазуулардыкүнсайын изилдешкен

12ОшондуктаналардынкөбүишеништиОшондойэле гректердинкадыр-барктууаялдарыжанаэркектериаз эмес

13ТесалоникадагыжүйүттөрКудайдынсөзү ПабылдынБереядаайтылганынбилишкенде,алжакка дакелип,элдидүрбөлөңгөсалышты

14ОшолзаматбиртуугандарПабылдыдеңизге баруугажиберишти,бирокСыласмененТиметейал жердекалышты

15ПавелдиалыпбаргандараныАфинагаалып

кудайлардычыгаруучудайкөрүнөт,анткениалаларга Ыйсажанатирилүүжөнүндөжарсалган.

19Алараныкармапалып,Ареопаггаалыпкелиштида: «Сенайтыпжатканбулжаңыокуунунэмнеэкенин билеалабызбы?»–депсурашты.

20Сенбиздинкулагыбызгакандайдырбиркызык нерселердикелтирипжатасың,ошондуктанбизмунун эмненибилдиреринбилебиз.

21(Анткениалжердегибардыкафиндиктержана чоочундарубакыттарынбашкаэчнерсеменен өткөрүшчүэмес,жежаңынерсениайтыпжеугуш үчүн)

22ОшондоПабылМарстындөңсөөсүнүнортосуна туруп,мындайдеди:«Эй,афиндиктер!

23Анткенименөтүпбаражатып,силердин берилгендиктериңердикөрүп,«БЕЛГИСИЗ КУДАЙГА»дегенжазуусубаркурмандыкжайын таптымДемек,силеркимгебилбестикменентабынып жатканболсоңор,менсилергеошонуайтыпжатам.

24Дүйнөнүжанаандагыбардыкнерселердижараткан КудайасманмененжердинТеңириэкенинкөрүп,кол мененжасалганийбадатканалардажашабайт.

25Адамдынколумененсыйынышпайт,анткениАлэч нерсегемуктажэмес,анткениАлбардыкжашоого, демгежанабардыкнерсегеберет.

26Албүтжербетиндежашашүчүн,биркандан бардыкэлдердижаратты,ошондойэлемурда белгиленгенубакыттардыжанаалардынжашаган жерининчектеринаныктады

27АларТеңирдииздешсин,балким,Аныиздеп,Аны табаалышса,бирокАларбирибизденалысэмес.

28АнткенибизАныничиндежашайбыз, кыймылдайбызжанабарбызКээбиракындарыңда: «Анткенибиздаанынтукумубуз»,–депайтышкан.

29ОшондуктанбизКудайдынурпактарыболгондуктан, КудайдынКудайыалтын,күмүшжеташкаокшошдеп ойлобошубузкерек.

30МынаушулнаадандыкмезгилинеКудайкөзжумду бироказырбардыкадамдаргабардыкжердетобо кылуунубуйруйт:

31АнткениАлӨзүдайындаганадамаркылуудүйнөнү адилдикмененсоттойтурганкүндүбелгилегенАл аныөлгөндөрдүнарасынантирилткенинебардыгына ынандырган

32Өлгөндөрдүнтирилгенинукканда,кээбирөөлөрү шылдыңдаса,башкалары:«Бултууралуусенидагы угабыз»,–дешти

33Ошентип,Пабылалардынарасынанчыгыпкетти.

34Ынчалза-даакээбиркижилерОоңынакшылы-биле бүзүрелдигболган:оларныңаразындаАреопаги Дионисий,Дамарисаттыгаялболгашөскелери-даабар 18-ГЛАВА

1ОшондонкийинПабылАфинаданчыгып,Коринфке келди

2ПонтшаарындатөрөлгөнАкиладегенжүйүтаялы ПрискиламененжакындаэлеИталияданкелгенин көрдү(АнткениКлавдийбардыкжүйүттөргөРимден кетүүнүбуйруганэле:)жанааларгакелди.

3Албиркесиптинээсиболгондуктан,аларменен

4Аларишембикүнүсинагогадаталкуужүргүзүп, жүйүттөрмененгректердиынандырчу.

5СыласмененТиметейМакедонияданкелишкенде, Пабылрухумененкысымгаалынып,иудейлергеЫйса Машайакэкенинкүбөлөндүргөн.

6Аларкаршычыгып,акараткелтиргенде,Ыйса кийиминсилкилдетип,аларгамындайдеди:«Каныңар өзмойнуңардаМентазамын:мынданарыбашка элдергебарам

7Ананалжерденчыгып,үйүсинагогагакатуу кошулганКудайгатабынганЮстдегенадамдынүйүнө кирди

8СинагогабашчысыКриспбүтүй-бүлөсүменен ТеңиргеишендиМунуукканкорунттуктардынкөбү ишенип,чөмүлтүлгөн

9ОшондоТеңирПабылгатүничиндеаянаркылуу мындайдеди:«Коркпо,сүйлө,унчукпа

10Анткенименсенимененмин,сагаэчкимзыян келтиреалбайт,анткенибулшаардаменинэлимкөп. 11Алжердебиржылалтыайболуп,аларгаКудайдын

12ГаллионАхаяныҥначальнигиболуптурганда, иудейлерПавелдиҥижиниҥкӱӱн-санаазынкӧтӱрип, Павелдиҥӧзӱминејетирген

13«Булкишимыйзамгакаршытуруп,Кудайга сыйынуугаадамдардыкөндүрүпжатат»,–деди

14Павелазыроозачатурганболгондо,Галлион жүйүттөргөмындайдеди:«Эгердесөзтуураэмесже бузукулукболсо,оо,жүйүттөр,менсилергечыдап коймокмун

15Эгердесөзсөздөр,ысымдаржанамыйзамыңар жөнүндөболсо,андаагакөңүлбургулаАнткенимен андайиштергесотболбойм

16Ананалардысоттактысынанкуупчыкты.

17ОшондобүтгректерсинагогабашчысыСостенди кармапалып,соттуналдындасабапсалыштыГаллио болсобулардынбиринедакөңүлбурганэмес.

18ОшондонкийинПабылалжердедагыбиртопко турдуда,биртуугандардынжанынанчыгып,Прискила мененАкиламененбиргеСириягасүзүпкетти. Кенхреядабашынкыркты,анткенианынантыбарэле 19АлЭфескекелип,алардыошолжердекалтырды, бирокөзүсинагогагакирип,жүйүттөрмененсүйлөштү. 20АларЫйсаныналармененкөбүрөөкболушун каалашканда,алмакулболгонжок.

21Бирокалармененкоштошуп:«МенИерусалимде болотурганбулмайрамдысөзсүзөткөрүшүмкерек, бирокКудайкааласа,менсилергекайтыпкелем»,–деди.АлЭфестенсүзүпкетти.

22Кесариягакелип,чиркөөгөбарыпсаламайтып,

23Алжердебирканчаубакытболгондонкийин,жолго

ганабилгендиктен,Теңирдиннерселеринкылдаттык мененсүйлөп,үйрөттү.

26Алсинагогадатайманбастыкмененсүйлөйбаштады АныукканАкиламененПрискилаЫйсаныөздөрүнө алыпбарыштыда,агаКудайдынжолундагы жакшыраактүшүндүрүштү

27АлАхаягаөтүүгөниеттенгенде,биртуугандар шакирттеринеЫйсаныкабылалуугачакырып жазышты:Алкелгенде,аларырайымменен ишенгендергежардамберди

28АнткениалиудейлердижанаэлалдындаЫйсанын МашайакэкенинЫйыкЖазууаркылуукөрсөтүп, ынандырган.

19-ГЛАВА

1АполлосКоринфтежүргөндө,Пабылжогорку жээктерденөтүп,Эфескекелди 2Ыйсааларга:«ИшенгениңерденбериЫйыкРухту кабылалдыңарбы?Аларага:«ЫйыкРухтунбаржоктугунугаэлекпиз»,–дешти

3ОшондоЫйсааларга:«Андаэмнеге чөмүлдүрүлгөнсүңөр?Алар:«Жакандынчөмүлдүрүүсү үчүн»,–дешти

4ОшондоПавелмындайдеди:«Иоаннчындапэле тобокылууүчүнсуугачөмүлдүрүп,элге:«Өзүнөн кийинкелетурганга,башкачаайтканда,Машайак Ыйсагаишенгиле»,–депайткан.

5МунууккандааларТеңирЫйсанынатынансууга чөмүлдүрүлдү

6Пабылалардынүстүнөколдорункойгондо,алардын үстүнөЫйыкРухтүштүАларбашкатилдердесүйлөп, пайгамбарчылыккылышты

7Алардынбаарыонэкигежакынэле.

8Алсинагогагакирип,үчайбоюкайраттуулукменен сүйлөп,КудайдынПадышалыгыжөнүндөталашыптартышып,ишендирди.

9Бироксуучулдаркатууболуп,ишенбей,элдин алдындабултууралуужамансөзайтканданкийин, Ыйсааларданкетип,бирТирандынмектебиндекүн сайынталашып-тартышып,шакирттеринбөлүптурду

10БулэкижылбоюуландыОшентип,Азияда жашагандардынбаары,жүйүттөрда,гректердаТеңир Ыйсанынсөзүнугушту

11КудайПабылдынколумененөзгөчөкереметтерди жасады.

12Ошентип,анынденесиненоорулуугажоолукже алжапкычтаралыныпкелинип,аларданооруларчыгып, жиндерчыгыпкетишти

13Ошондокээбирселсаякиудейлер,жинкуугандар, жиндерибарадамдардыТеңирЫйсанынатын чакырып:«ПабылжарсалыпжатканЫйсааркылуу силергеантберебиз»,–депчакырышты

14Скевадегенбиржүйүттүнжанаыйыккызмат кылуучулардынбашчыларынынжетиуулуболгон

15Ошондожин:«МенЫйсаныбилем,Пабылдыда билем.бироксенкимсиң?

16Ичиндежинибарадамалардынүстүнөсекирип, алардыжеңип,аларгаүстөмдүккылгандыктан,аларал үйдөнжылаңач,жарадарболупкачыпкетишкен.

17МунуЭфестежашаганбардыкжүйүттөржана

19Кызыкөнөрмененалектенгендердинкөбү китептеринчогултуп,элдинкөзүнчөөрттөп жиберишти.

20Ошентип,Кудайдынсөзүкүчтүүболуп,жеңишке жетти

21Булиштераяктаганданкийин,ПабылМакедония мененАхаяаркылууөткөндөнкийин,Иерусалимге баруугарухмененниеткылып:«Меналжерде болгондонкийинРимдидакөрүшүмкерек»,–деди 22Ошентип,алөзүнөкызматкылганэкикишини: ТиметеймененЭрасттыМакедониягажөнөттү.бирок алөзүАзиядабирмезгилгечейинкалды

23Ошолэлеучурдаалжолдокичинекейтолкундоолор болгонжок.

24Дианаүчүнкүмүштөнхрамдардыжасаган Димитрийдегенкүмүшустаусталаргаанчаделе кирешеалыпкелгенэмес.

25Алалардыошолкесиптегижумушчулардычакырып алып,мындайдеди:«Мырзамдар,биздинбайлыгыбыз ушулөнөрмененбарэкенинбилесиңер.

26БулПабылжалгызЭфестеэмес,бүткүлАзиядада

27Ошентип,булэлеэмес,биздинөнөрүбүздажок болупкетүүкоркунучундаошондойэлебүткүлАзия жанадүйнөтабынганулуукудайДиананын ийбадатканасыбаркталып,анынулуулугужок кылынышыкерек 28Булсөздөрдүукканда,аларачууланып: «ЭфестиктердинДианасыулуу»,–депкыйкырышты 29Бүткүлшаардүрбөлөңгөтүшүп,Пабылдын жолдошторуболгонмакедониялыкГайменен Аристархтыкармапалышып,бирооздонтеатрга жөнөштү

30Пабылэлдинарасынакиргисикелгенде,шакирттери агауруксатберишкенжок

31Асияныҥбашӧскӧдӧӧскӧлӧри,оныҥдостары,оны театргабарбасдеп,оныҥичинекишижиберишкен.

32Ошондуктанкээбирөөлөрбашка,кээбирөөлөр башкадепкыйкырыпжатыштыАлардынкөбүэмне үчүнчогулганынбилишкенэмес.

33АларИскендердиэлдинарасынаналыпчыгышты, жүйүттөраныалдыгачыгарышты.ОшондоИскендер колумененишараткылып,элдикоргопкалмак

34Бирокаларанынжүйүтэкенинбилишкенде,эки сааттыничиндебардыгыбирооздон:«Эфестиктердин

38Демек,Димитриймененанынжанындагы усталардынкимдир-бирөөсүнөнааразычылыгыбар болсо,андамыйзамачыкжанадепутаттарбарАлар бири-биринсоттошсун.

39Эгердебашкамаселебоюнчабирнерсесурасаңар, алмыйзамдуучогулуштачечилет

40Анткенибизбулкүнкүызы-чууүчүнкүмөндүү болупкалуукоркунучундатурабыз,анткенибул жыйынжөнүндөжоопберүүгөэчкандайсебепжок

41Мунуайтканданкийин,алжыйналыштытаратып жиберди

20-ГЛАВА

1Тополоңбасылганданкийин,Пабылшакирттерин өзүнөчакырып,алардыкучактап,Македониягажөнөдү. 2Алошолжерлердикыдырып,аларгакөпнасаат айтып,Грециягакелди

3Алжердеүчайболду.Жүйүттөраныкүтүшкөндө,ал Сириягасүзүпбаратканда,Македонияаркылуукайтып келүүнүчечти

4БереялыкСопатераныАсиягаузатыпкелди.жана тесалоникалыктарданАристархмененСекунд; ДербеликГайжанаТиметей;жанаАзиядан,Тихик жанаТрофим.

5БуларалдыналабизүчүнТроастакалышты

6АчыткысызнанмайрамынанкийинФилипиденсүзүп чыгып,бешкүндүничиндеаларгаТроаскакелдик.биз жетикүношолжердеболдук

7Аптанынбиринчикүнү,шакирттеринансындырганы чогулганда,Пабылаларгакабарайтып,эртеңкикүнү жолгочыгуугадаяр;жанатүнортосуначейинсөзүн улантты

8Аларчогулганүстүнкүбөлмөдөкөптөгөнчырактар барэле

9ТерезедеЕвтихдегенбиржигиткатуууйкугакетип отурган.Пабылкөптөнберикабарайтыпжүргөндө, уктапжатыпчөгүп,үчүнчүкабаттанжыгылып,өлүп калган

10Пабылтүшүп,анынүстүнөжыгылдыда,аны кучактап:«Убараболбогула!Анткенианынөмүрү аныничинде

11Алкайракелип,нандысындырып,жеп,таңатканча көпкөсүйлөшүп,жолгочыкты

12Аларжигиттитирүүлөйалыпкелишти,бироканча сооротконжок.

13Бизанданмурункемегетүшүп,Асоскосүзүп жөнөдүк,алжерденПабылдыкабылалмакчыболдук.

14АлАсстабизмененжолукканда,бизаныкабыл алып,Митилинекелдик

15Бизалжактансүзүп,эртесикүнүХиостунжанына келдик.ЭртесибизСамоскожетип,Трогиллиумга келипкалдыкЭртесикүнүМилеткекелдик

16ПавелЭфестиаралапсүзүпөтүүнүчечкенэле, анткениалАзиядаубактысынөткөрбөйкойгонэле 17МилеттенЭфескекишижиберип,жыйындын аксакалдарынчакырды.

18Оларонуянынакелгеш,Иисусоларгамынчадээн: «Силербилесиңер,менАзиягакелгениналгашкы хүнүнденберге,силерниңаразындаканчаарүезинде

19Теңиргебүтжүрөгүбүзмененкызматкылып,көп

кыдырыпүйрөтүпжатам

21Жүйүттөргөда,гректергедакүбөлөндүрүп,Кудайга тобокылуужанаМырзабызИсаМашаяккаишенүү.

22Мына,менИерусалимгеРухкабайланыпбаратам, алжердемагаэмнеболорунбилбейм

23ЫйыкРухарбиршаардакүбөлөндүрүп,мени кишендержанаазап-кайгыларкармаптуратдеп айтууданбашка.

24Бирокбулнерселердинбиридаменикозгобойт, жанаКудайдынырайымынынЖакшыКабарын күбөлөндүрүүүчүнТеңирЫйсаданалганкызматымды жанакызматымдыкубанычмененбүтүрүүүчүн,мен өзүмдүнжашоомдуөзүмүчүнкымбатдепэсептебейм 25Эми,мына,менбилем,силердинбаарыңар,мен КудайдынПадышалыгыжөнүндөкабарайтып жүргөнсүңөр,менинжүзүмдүмынданары көрбөйсүңөр.

26Ошонүчүнменсилердибүгүнжазыпалайындеп жатам:Менбардыкадамдардынканынантазамын

27АнткенименсилергеКудайдынбардыккеңештерин жарыялоодонкачканжокмун

28ОшондуктанөзүңөргөжанаКудайдынөзканы

болгула

29Некдесегизменбилем:Менкеткенденсора, арагъызгъамалланыаямай,къарыусузбёрюлеркиреди 30Шакирттердиээрчитипкетүүүчүн,силердин араңардандабузукусөздөрдүсүйлөгөнадамдарчыгат.

31Ошондуктансакболгула,эсиңердеболсун,үчжыл боюменарбиртүнү-күнүкөзжашмененэскерткен эмесмин.

32Эмиболсо,биртуугандар,менсилердиКудайга жанаАнынырайымынынсөзүнөтапшырам,ал силердибекемдөөгөжанаыйыкталгандардын бардыгынынарасынансилергемурасберүүгө кудуреттүү

33Менэчкимдинкүмүшүнөда,алтынынада, кийиминедакөзартканжокмун

34Ооба,өзүңөрбилесиңер,булколдорменин муктаждыктарымажанаменимененбиргеболгондорго кызматкылган

35Менсилергебаарынкөрсөттүм,силерушунчалык мээнеткылыпалсыздаргаколдоокөрсөтүшүңөркерек жанаТеңирЫйсанын:«Алгангакарагандаберген бактылуураак»дегенсөздөрүнэстешкерек 36Мунуайтканданкийин,тизебүгүп,бардыгыменен

1Бизаларданкутулуп,жолгочыкканданкийинтүз жолмененКуска,алэмиэртесикүнүРодоска,андан Патарагакелдик.

2Финикиягасүзүпбаратканкеменикөрүп,агатүшүп, жолгочыктык

3Кипрдитапканданкийин,бизанысолтарапка калтырып,Сириягасүзүп,Тиргекелипкондук,анткени кемеошолжердеанынжүгүнтүшүрүшкерекболчу

4Шакирттердитаап,алжердежетикүнболдук

5Ошолкүндөрдүбүтүргөндөнкийин,жолгочыгып, жолгочыктык.Бизшаарданчыгыпкеткенгечейин, аларбиздиаялдарыжанабалдарымененалыпкелишти

6Бири-бирибизгекетипкалганданкийин,кемеге отурдук.Аларкайраүйлөрүнөкайтышты.

7Тирденжолубуздубүтүп,Птолемейгекелдикда,бир туугандармененсаламайтып,биркүнүаларменен биргеболдук.

8ЭртесикүнүбизПабылдынкоштоосундаболгондор жолгочыгып,Кесариягакелдикжанаанымененбирге бол.

9Ошолкишининпайгамбарлыккылгантөрткызыбар эле

10Бизандакөпкүнтурганыбызда,Жүйүтжеринен Агапдегенбирпайгамбаркелди

11Албизгекелгенде,Пабылдынбелиналып,өзколубутунбайлап,мындайдеди:«ЫйыкРухмындайдейт: «Иерусалимдегижүйүттөрбулбелдинээсин ушундайчабайлап,анытуткунгасалыпберишет бутпарастардынколу.

12Мунууккандабизда,ошолжердегилердаЫйсадан Иерусалимгебарбасындепөтүндүк

13ОшондоПабыл:«Эмнедепыйлап,менин жүрөгүмдүталкалайсың?АнткенименИерусалимде ТеңирЫйсанынысымыүчүнбайлангангаэлеэмес, өлүүгөдадаярмын.

14Алынандырбайкойгондонкийин,биз:«Теңирдин эркиаткарылсын»,–дептоктодук

15Ошолкүндөрдөнкийинбизарабаларыбызгатүшүп, Иерусалимгебардык

16БизмененбиргеКесариянынкээбиршакирттерида барышып,алармененбиргеэскишакиртболгон кипрликМнасондуалыпкелишти

17БизИерусалимгекелгенде,биртуугандарбизди кубануумененкабылалышты.

18ЭртесикүнүПабылбизмененЖакыпкакирдижана бардыкаксакалдаркатышты.

19Алармененсаламдашып,Кудайөзүнүнкызматы аркылуубутпарастардынарасындаэмнелерди кылганынөзгөчөайтыпберди

20МунууккандааларТеңирдидаңктап,Ага:«Бир тууганым,көрүптурасыңбы,канчамиңдегенжүйүттөр ишенипжатышатАлардынбаарымыйзамгаынталуу 21Аларгасенжөнүндөкабардарболду:сен бутпарастардынарасындагыбардыкжүйүттөргө балдарынсүннөткөотургузбагыла,каада-салттарды

25Ишенгенбашкаулуттагыларгатийешелүү,бизалар

тыянакчыгардык,анткениаларбуркандарга чалынуучукурмандыктардан,кандан,муунтуудан жанабузуктуктансактанышат.

26ОшондоПабылалкишилердиалып,эртесикүнү алармененбиргетазаланууүчүнийбадатканагакирди, буларбириүчүнкурмандыкчалынатургангачейин, аруукүндөрдүнаяктаганынбилдирүүүчүн

27Жетикүнаяктапкалганда,Азияданкелген жүйүттөрАныийбадатканадакөрүп,бүтэлдикозгоп, агаколкоюшту

28«Ысрайылдыктар,жардамбергиле»депкыйкырып: «Булкишибардыкжердеэлге,мыйзамгажанабул жергекаршыокутуп,гректердидаийбадатканагаалып келип,булыйыкжердибулгады».

29(АнткениаларПабылийбадатканагаалыпкелдидеп ойлошконэфестикТрофимдимуруншаардан көрүшкөн.)

30Бүткүлшааркыймылдап,элчогулупчуркап жөнөштүда,Пабылдыкармапалып,ийбадаткананын сыртыначыгарышты,ошолзаматэшиктержабылды.

31Алараныөлтүрмөкчүболупбаратышканда,топтун башчысынабүтИерусалимдүрбөлөңгөтүшүп жатканынкабарлады.

32Алошолзаматаскерлермененжүзбашыларды алып,аларгачуркапжөнөдүда,миңбашыменен аскерлердикөргөндө,Пабылдынсабагынташтап кетишти

33Ошондомиңбашыжакынкелип,аныкармапалып, экичынжырмененбайлоонубуйруду.жанаанынким экенин,эмнекылганынталапкылды

34Элдинарасындакээбирөөлөрбашка,бирөөлөр башкадепкыйкырыпжатышты.

35Алтепкичкечыкканда,элдинзордук-зомбулукка кабылышыүчүн,аласкерлердинмойнунаалды

36Анткеникөпэланынартынан:«Жок!»деп кыйкырышты

37Павелдисепилгеалыпкирерде,олбашчыгаайтты: «Сенимененсүйлөшсөмболобу?Кимайтты:«Сен грекчесүйлөйаласыңбы?

38Ушулкүндөрүдүрбөлөңсалып,төртмиңкиши өлтүргүчтүчөлгөалыпчыкканмисирликсен эмессиңби?

39БирокПабыл:«МенКиликиянынТарсшаарынын иудейсимин,жаманшаардынжаранымын

40Агауруксатбергенденкийин,Пабылтепкичтин үстүндөтуруп,элгеколумененишараткылдыЧоң жымжырттыкөкүмсүргөндөнкийин,Ыйсааларга

өскөн,ата-бабалардынмыйзамынынжеткилеңжолжобосубоюнчатаалим-тарбиябергенжанаынталуу болгонКудайым,бүгүнбаарыңардайсыңар

4Ошентип,менэркектердида,аялдардыдабайлап, түрмөгөсалып,өлүмгөчейинкуугунтуктадым.

5Менибашдинкъуллукъчудашагъатлыкъэтеди, бютюндаулуакъсакълагъа

6Менжолжүрүп,түшкөжакынДамасккажакындап калганымда,капысынанасманданменинайланамачоң жарыкжаркырапкалды

7Ошондоменжергежыгылып,мага:«Шабыл,Шабыл, эмнеүчүнменикуугунтуктапжатасың?»–дегенүндү уктум.

8Мен:«Сенкимсиң,Теңир?Алмага:«Менсен куугунтуктапжатканНазареттикЫйсамын»,–деди

9Менимененбиргеболгондоржарыктыкөрүп,коркуп калыштыБирокаларменимененсүйлөшкөндүнүнүн укканжок

10Мен:«Эмнекылам,Теңир?Теңирмага:“Турда, ДамасккабарАлжердесагаэмнекылуукеректиги жөнүндөайтылат

11Ошондоменбулжарыктындаңкынкөрөалбагандан кийин,менимененболгондордунколужетелеп, Дамасккакелдим

12Ананиядегенбиркиши,мыйзамбоюнчатакыба,ал жердежашаганбардыкжүйүттөржөнүндөжакшы кабаргаээболгон

13Магакелип,туруп:«БиртууганШабыл,көзүң көрсүн»,–дедиОшолэлесааттаменаныкарадым

14Алмындайдеди:«Ата-бабаларыбыздынКудайы сенианынэркинбилип,АдилБирөөнүкөрүшүңүчүн жанаАнынүнүнугушуңүчүнтандапалды

15Анткенисенкөргөнүңжанаукканыңжөнүндө бардыкадамдаргаАнынкүбөсүболосуң.

16Эмиэмнегекармалыпжатасың?Тур,чөмүлтүл, Теңирдинатынчакырып,күнөөлөрүңдүжуу

17МенИерусалимгекайтыпкелгенимде, ийбадатканадасыйыныпжүргөнүмдөдаэсиметүшүп калдым

18Анананынмага:«ТезирээкИерусалимденчыгып кет,анткениаларсенинменжөнүндөкүбөлөндүрүүңдү кабылалышпайт»,–дегенинкөрдү 19Менайттым:«Мырзам!

20СениншейитиңСтепандынканытөгүлгөндө,менда анынөлүмүнөмакулболуп,анынжанындатуруп,аны өлтүргөндөрдүнкийиминсактадым.

21Ананалмага:«Кет,анткенименсениалысжактан башкаэлдергежиберем»,–деди.

22АларЫйсагабулсөздүугушту,ананүнүнбийик чыгарып:«Мындайадамдыжербетиненжоккыл!

23Аларкыйкырып,кийимдеринчечип,асмангачаң чачыпжатканда,

24Башчыанысепилгеалыпкелүүнүбуйрудуда, камчымененсынапкөрүүнүбуйрудуАларэмнеүчүн агакаршыкыйкырыпжатышканынбилсин

25Алараныкайышмененбайлапжатканда,Пабыл жанындатурганжүзбашыгамындайдеди:«Силер римдиктисоттолбогонбиркишинисабапсалсаңар болобу?

26Мунуукканжүзбашыбарып,миңбашыга:«Эмне кылыпжатканыңакөңүлбур,анткенибулкиши

27Ошондомиңбашыкелип,ага:«Айтчы,сен Римдиксиңби?Ал:Ооба.

28Аңгычакапитанмындайдепжоопберди:«Менбул

29ОшондоаларанытекшеретурганЫйсанын жанынанчыгыпкетиштиБашыдаанынримдик экенинбилип,аныбайлапкойгонунанкоркупкетти. 30Эртеси,алжүйүттөргөэмнеүчүнайыпталып жатканынбилгисикелгендиктен,аныаскерлеринен бошоттуда,башкыыйыккызматкылуучуларменен алардынбардыккеңештеринекелүүнүбуйрудуда, Пабылдытүшүрүп,алардыналдынакойду.

23-ГЛАВА

1Павелкеӊештикөрүп,мындайдеди:«Биртуугандар, менушулкүнгөчейинКудайдыналдындатазаабийир мененжашадым.

2БашкыыйыккызматкылуучуАнанияанынжанында тургандаргааныноозунауруунубуйруду

3ОшондоПабылагамындайдеди:«Кудайсениурат, акталгандубал!

4Ошолжердетургандар:«СенКудайдынбашкыыйык кызматкылуучусунжамандайсыңбы?»–дешти.

5ОшондоПабылмындайдеди:«Биртуугандар,мен анынбашкыыйыккызматкылуучуэкенинтүшүнбөйм, анткениЫйыкЖазууда:«Өзэлиңдинбашчысын жамандаба»,–депжазылган

6БирокПабылалардынбирбөлүгүсаддукейлер, экинчисифарисейлерэкенинбилип,кеңешмеде мындайдепкыйкырды:«Биртуугандар,мен фарисеймин,фарисейминсуроодо

7Иисусмындыгайтырыгдансоонда,фарисейлербиле садукейлераразындадыкахөйчылдарчедиишкинниг болган

8Анткенисадукейлертирилүүжок,периштеда,рухда жокдешет,бирокфарисейлерэкөөнүтеңмоюнга алышат

9Ошондокатуукыйкырыкугулуп,фарисейлердин мыйзамокутуучуларытуруп:«Булкишиденэчкандай жамандыктаппайбызКудай

10Чоңчатакчыкканда,миңбашыПабылдыбөлүпжарууданкоркуп,аскерлергетүшүп,аныалардын арасынанкүчмененалып,сепилгеалыпкелүүнү буйруду.

11ЭртеситүнүТеңиранынжанынакелип:«Жакшы бол,Пабыл,анткенисенМенжөнүндөИерусалимде кандайкүбөлөндүргөнболсоң,Римдедаошондой күбөлөндүрүүкерек»,–деди

12Таңатканда,жүйүттөрдүнкээбирлерибиригип,

16Пабылдынкарындашынынуулуалардын буктурмадажатканынугуп,сепилгекирип,Пабылга кабарлады

17ОшондоПабылжүзбашыларынынбиринчакырып: «Булжигиттимиңбашыгаалыпкел,анткенианынага айтатургансөзүбар»,–деди

18Аланыалып,капитангаалыпкелип:«ТуткунПабыл мениөзүнөчакырып,булжигиттисагаалыпкелүүнү суранды,анынсагаайтатургансөзүбар»,–деди 19Ошондомиңбашчыанынколунанкармап,аны мененбиргечетжаккажөнөдүда,андан:«Магаэмне депайтасың?»–депсурады 20Ошондоалмындайдеди:«ИудейлерПабылды эртеңкикеңешмегеалыпбарышыңардыталапкылууну каалашты,алараныжакшырааксурашмакбеле 21Бироксеналаргабашийбе,анткениалардыничинен кырктанашыкадаманыөлтүргүчөжебейбиз,ичпейбиз депантберишкенсенденубадаиздеп 22Ошондомиңбашчыжигиттикоёберип,ага:«Муну магаайтканыңдыэчкимгеайтпа»,–депбуйрукберди 23Ананэкижүзбашынычакырып:«Түндүнүчүнчү саатындаКесариягаэкижүзжоокерди,алтымышон атчандыжанаэкижүзнайзачыныдаярдагыла

24Павелдиминип,Феликскеаман-эсеналыпбарыш үчүн,аларгажаныбарлардыбергиле.

25Алмындайдепкатжазды:

26КлавдийЛисийэңмыктыбашкаруучуФеликске саламайтыпжатат.

27Булкишижүйүттөрдөналынганжанаалардан өлтүрүлүшүкерекболчу

28Менаныэмнеүчүнайыптапжатышканынбилгим келгенде,менаныөздөрүнүнкеңешинеалыпчыктым

29Меналардынмыйзамыбоюнчаайыпталганын, бирокөлүмжазасынатартылатурганэчнерсесижок экенинтүшүндүм

30Магажүйүттөрдүналкишиникүткөнүжөнүндө айтышканда,мендароосагакишижибердимжана анынайыптоочуларынадаагакаршыэмнебарэкенин сениналдыңдаайтыпберүүсүнбуйруккылдым Коштошуу.

31Ошондоаскерлераларгабуйруккылынгандай, Пабылдыкармапалып,түничиндеАнтипатрискеалып келишти.

32Эртесикүнүаларатчандардыкалтырып,сепилге кайтышты

33АларКесариягакелип,башкаруучугакатты тапшырышканда,Пабылдыдааныналдынаалып барышты.

34Губернаторкаттыокупбүтүп,анынкайсыдубандан экенинсурадыАлөзүнүнКиликияданэкенинтүшүндү

35Сениайыптоочуларыңкелгенде,менсениугам,–дедиал.АнананыИроддунсотзалындакармоону буйруду

24-ГЛАВА

1Бешкүндөнкийинбашкыыйыккызматкылуучу

2Анычакъырылгъанда,ТертулАныайыплайбашлады:

4Ынчалза-дааменсеничарчатпайн,ынчалза-даа

дыңнапкөрүңер.

5Анткенибизбулкишинижугуштууоорулуу,дүйнө жүзүндөгүбардыкиудейлердинарасындакозголоң чыгаруучу,назареттиктердинсектасынынбашчысы дептаптык

6Алдаийбадаткананыбулгады,бизаныалып, мыйзамыбызбоюнчасоттомокпуз

7БироккапитанЛисийүстүбүзгөкелип,анызордук мененколубуздантартыпалды.

8Анынайыптоочуларысагакелүүнүбуйруду:бизаны айыптапжатканнерселердинбардыгынөзүңким жөнүндөбилеаласың,ошонутекшерипкөр.

9Жүйүттөрдамунунушундайэкенинемакулболушту 10ОшондоПавел,башкаруучуанысүйлөөгөишарат

жоопберем.

11АнткенименИерусалимгетабынууүчүнбарганыма дагыонэкикүнбарэкенинтүшүнөсүң

12Алармениийбадатканада,эчкиммененталашыптартышыпжатканымды,жесинагогаларда,жешаарда элдикөтөрүпжатканымдыкөргөнжок 13Мениазырайыптапжаткандарындадалилдей алышпайт

14Бирокменсагаачыкайтыпкоёюн,алар жалганчылыкдепатаганжолдонкийин,менмыйзамда жанапайгамбарлардажазылгандардынбардыгына ишенип,ата-бабаларымдынКудайынатабынам

15Өлгөндөрдүн,адилдердинда,адилетсиздердинда тирилүүсүнКудайданүмүткылгыла

16ОшондоменКудайдыналдындада,адамдардын алдындадаардайымабийиримтазаболуугааракет кылам

17Көпжылдарданкийинменөзэлимекайрымдуулук жанакурмандыктаралыпкелгеникелдим.

18ОшондоАзияданкелгенкээбиржүйүттөрмени ийбадатканадаэлденда,дүрбөлөңдөнда тазаланганымдыкөрүштү.

19Эгердеалармагакаршыболушса,кимбулжерде сениналдыңдаболуп,каршычыгышыкерекэле.

20Жеболбосо,булар:«Эгердеменкеңешменин алдындатурганымда,менденкандайдырбиржамандык табышса,андаайтсын

21Эгердеменалардынарасындатуруп:«Өлгөндөрдүн

24Бирнечекүнөткөндөнкийин,Феликсиудейаялы Друсиламененкелгенде,Пабылгакишижиберип, анынМашайаккаболгонишенимижөнүндөукту

25Аладилдик,сабырдуулукжанакелечектегисот жөнүндөойлонупжатканда,Феликскалтырап,мындай депжоопберди:«УшулубаккачейинбараберМага ыңгайлуумезгилболгондо,менсеничакырам

26ОлдаПавелденакшаберирдепумыткан,олоны божодыпалзындеп,оныулам-уламкычыртып,оныла айдыптурган

27БирокэкижылданкийинПоркийФестФеликстин бөлмөсүнөкирдида,Феликсжүйүттөргө ырахаттануунукаалап,Пабылдыбайлапкойду.

25-ГЛАВА

1Фестпровинциягакелгенде,үчкүндөнкийин КесарияданИерусалимгежөнөдү

2Ошондобашкыдинкызматчымененжүйүттөрдүн башчыларыагаПабылгакаршычыгып,жалбарышты

3АланыИерусалимгечакырып,аныөлтүрүшүчүн күтүптуруунусуранды.

4БирокФест:«ПавелдиКесариядакамашкерекжана өзүдаалжаккажакындакетем»,–депжоопберди

5«Ошондуктан,араңарданкимдинмүмкүнчүлүгүбар болсо,менимененбиргетүшүп,булкишиде кандайдырбиркүнөөбарболсо,аныайыпташсын»,–деди.

6Алардынарасындаонкүндөнашыкболгонсоң, КесариягажөнөдүЭртесикүнүсоттактысындаотуруп, Пабылдыалыпкелүүнүбуйруду.

7Алкелгенде,Иерусалимденкелгенжүйүттөр тегерететуруп,Пабылгакаршыкөптөгөнжанакатуу дооматтардыайтышты,бироканыдалилдейалышкан жок

8Алөзүүчүн:«Менжүйүттөрдүнмыйзамынада, ийбадатканагада,цезаргадакаршыэчнерсекылган жокмун»,–депжоопберди

9БирокФестжүйүттөргөырахаттануунукаалап, Пабылгамындайдепжоопберди:«СенИерусалимге барып,мениналдымдабуларбоюнчасоттолмокбелең?

10ОшондоПабылмындайдеди:«Менцезардынсот ордундатурам,ошолжердесоттолушумкерек,мен жүйүттөргөэчкандайжамандыккылганжокмун,муну өзүңжакшыбилесиң

11Эгердеменкылмышкерболсом,жеөлүмгө татыктуубирнерсекылсам,өлгүмкелбейт,бирок булармениайыптапжаткандардынбиридаболбосо, мениэчкималаргаөткөрүпбереалбайтМенЦезарга кайрылам

12ОшондоФесткеңешмененкеңешип,мындайдеп жоопберди:«Сенцезаргакайрылдыңбы?СенЦезарга барасың

13БирнечекүндөнкийинпадышаАгриппаменен БерникеФестмененучурашууүчүнКесарияга келишти

14Аларалжердекөпкүнболгондонкийин,Фест Пабылдынишинпадышагаайтып:«Феликстуткунда

15МенИерусалимдеболгонумда,башкыыйыккызмат

17Ошондуктаналарбулжаккакелишкенде,мен эртесикүнүсоттактысынаотуруп,алкишиниалып чыгуунубуйруккылдым.

18Айыптоочуларагакаршытуруп,менойлогондойэч кимдиайыптаганжок

19Бирокагакаршыөздөрүнүнырым-жырымдары жөнүндөжанаПабылтирүүдепырастаганөлгөнбир Ыйсажөнүндөкээбирсуроолорбарэле.

20Мындайсуроолоргошектенгендиктен,менандан анынИерусалимгебарып,булиштербоюнча соттолушумүмкүнбүдепсурадым.

21АПавелАвгусттуңдыңналынгабүзүрээрдээш,мен онуцезарьгаижипалыргачедир,онукамгалаарынга бүзүредим.

22ОшондоАгриппаФестке:«Мендаалкишинин сөзүнукмакмын»,–дедиЭртеңугасың,–дедиал 23ЭртесикүнүАгриппажанаБерникечоңсалтанат

24Фестмындайдеди:«ПадышаАгриппажанабул

менимененсүйлөшкөнбулкишиникөрүптурасыңар дагыжаша

25Бирокменанынөлүмгөтатыктууэчнерсе кылбаганынжанаАвгусттунөзүнөкайрылганын билгенде,аныжиберүүнүчечтим

26Алжөнүндөменинмырзамажазатурганэчнерсем жокОшондуктан,Агриппападыша,менанысенин алдыңа,өзгөчөсениналдыңаалыпчыктым, текшерүүдөнөткөндөнкийинменбирнерсежазыш үчүн

27Негетюгюлде,туткунланыйибермек,оьзгекъаршы этилгенайыпланыбилдирмегетюгюл.

26-ГЛАВА

1ОшондоАгрипаПабылга:«Сенөзүңүчүнсүйлөөгө уруксатсың»,–дедиОшондоПабылколунсунуп,өзү үчүнжоопберди:

2Агриппападыша,менөзүмдүбактылуумундеп ойлойм,анткенижүйүттөрмениайыптап жаткандардынбардыгынабүгүнсениналдыңдажооп берем

3Айрыкча,менсенижүйүттөрдүнбардыкүрпадаттарынжанасуроолорунжакшыбилгениүчүн

4Менинжашкезимденберкижашоом,биринчижолу

7БиздинонэкиуруубузКудайгакүнү-түнүкызмат кылып,ошолубадагажетүүгөүмүттөнүшөт.Агриппа падыша,үмүтүчүнменижүйүттөрайыптапжатышат 8ЭмнеүчүнКудайөлгөндөрдүтирилтилетдеп ойлошуңаркерек?

9НазареттикЫйсанынысмынакаршыкөпиштерди кылышымкерекдеп,чындапэлеөзүмдүноюмменен ойлогом.

10МунуменИерусалимдедакылдым:башкыыйык кызматкылуучуларданбийликалып,көптөгөн ыйыктардытүрмөгөкаматтымАларөлүмжазасына тартылганда,меналаргакаршычыктым 11Менарбирсинагогадаалардыкөпжазалап,Кудайга акараткелтирүүгөмажбурладымАларгааябайжиним келип,алардыбөтөншаарларгачейинкуугунтуктадым 12Ошондоменбашкыыйыккызматкылуучулардын ыйгарымукуктарыжанатапшырмасымененДамаскка барганымда,

13Оо,падыша,чактүштөменжолдонасманданбир жарыккөрдүм,алкүндүнжарыгынанжогору,мени жанаменимененбиргежүргөндөрдүнайланасында жаркыраптурганынкөрдүм.

14Барыбыздажергежыгылганыбызда,меневрей тилинде:«Шабыл,Шабыл,мениэмнегекуугунтуктап жатасың?»дегенүндүуктум.Сагатикенектитебүү кыйын

15Ошондомен:«Теңир,Сенкимсиң?Ал:«Менсен куугунтуктапжатканЫйсамын»,–деди.

16Ордуңатуруп,ордуңатур,анткенименсагаушул максатүчүнкөрүндүм:сенкөргөнбулнерселергежана сагакөрсөтөтурганнерселергекызматкылуучужана күбөкылууүчүн

17Менсениазыржиберипжатканэлденжанабашка элдерденкуткарам.

18Алардынкөздөрүначып,караңгылыктанжарыкка жанаШайтандынбийлигиненКудайгабурушүчүн, аларкүнөөлөрүнүнкечирилишинжанаМагаболгон ишенимаркылууыйыкталганмурастыалышүчүн

19Оо,Агриппападыша,менасмандагыаянгабаш ийбейкойгонжокмун.

20БирокадегендеДамасктыктарга,Иерусалимгежана бүтЖүйүтаймагына,анданкийинбашкаэлдергетобо кылып,Кудайгакайрылып,тобокылуугатууракелген иштердижасашсындепэскертти

21Ошолсебептенжүйүттөрмениийбадатканада кармап,өлтүрмөкчүболушту.

22Ошентип,Кудайданжардамалып,менушулкүнгө чейинкичинегеда,чоңгодакүбөлөндүрүп, пайгамбарлармененМусанынайткандарынанбашкаэч нерсеайтпайм

23Машайаказапчегип,өлгөндөрдүнарасынан биринчиболуптирилип,элгежанабашкаулуттарга жарыккөрсөтүшүүчүн

24Алөзүнчөсүйлөпжатып,Фесткатууүнменен: «Павел!көпокуусенижиндикылат

25Бирокал:«Менжиндиэмесмин,улууурматтуу Фест!бирокчындыктынжанаэстүүлүктүнсөздөрүн айт

26Анткенипадышамунубилет,менаныналдында эркинсүйлөйм.Анткенибулнерсебурчтажасалган эмес

27Агрипападыша,сенпайгамбарларгаишенесиңби?

29Павел:«Кудайдантилеймин,сенэлеэмес,бүгүн мениугупжаткандардынбаарытеңмендейболсоэкен, булкишендерденбашкасы

30Алмындайдепайтканданкийин,падыша, башкаруучу,Берникежанаалармененбирге отургандарордунантурду

31Алартарапкакеткенденкийин:«Булкишиөлүмгө да,кишенгедататыктууэчнерсекылбайт»,–депөз арасүйлөшүштү.

32ОшондоАгриппаФестке:«ЭгердеалЦезардын талабынкойбосо,булкишиэркиндиккечыкмак»,–деди.

27-ГЛАВА

1Италиягасүзүпбаралыдепчечкенде,аларПабылды жанабашкабирнечетуткундардыАвгусттунаскер бөлүгүнүнжүзбашыЮлийгетапшырышты.

2Адрамиттийкемесинетүшүп,Азиянынжээктеринде сүзүүүчүнсүздүкТесалоникалыкмакедониялык Аристархбизмененболгон.

3ЭртесикүнүбизСидонгожеттикЮлийПабылга сылык-сыпаалыкмененкайрылып,агадосторуна барып,сергитүүүчүнэркиндикберди.

4Алжерденсүзүпчыгып,тескеришамал болгондуктан,Кипрдинастынасүзүпбардык 5БизКиликиямененПамфилиянындеңиздеринсүзүп өтүп,ЛикиянынМирашаарынакелдик

6ОшолжерденжүзбашыИталиягасүзүпбараткан Александриянынкемесинтапты.Албиздиошолжерге койду

7Бизкөпкүнбоюжайсүзүп,Книдкеазкелгенибизден кийин,шамалбиздитоктотпой,Криттүбүндө, Салмониягакарайсүздүк

8Ананараңөтүп,«Жаңыжайлар»депаталганжерге келди.АнынжанындаЛасеяшаарыболгон.

9Көпубакытөтүп,сүзүүкооптууболупкалганда, орозоөтүпкеткендиктен,Пабылаларгамындайдеп эскертти:

10Аларгамындайдеди:«Мырзамдар,менбилем,бул сапаржүкмененкемегеганаэмес,биздинөмүрүбүзгө дазыянжанакөпзыянкелтирет»,–деди.

11АнткенмененжүзбашыПабылдынайткандарына карагандакеменинкожоюнунажанаээсинеишенди. 12Короожайыкыштоогоыңгайсызболгондуктан, алардынкөбүФиникегежетип,кыштооүчүношол

17Аларкеменикөтөрүпалып,кеменинастын бекитишти.Аларкумгатүшүпкалбасындепкоркуп, сүзүпкетишкен

18Биздикатуушамалкаптап,эртесикүнүаларкемени жеңилдешти.

19Үчүнчүкүнүкеменинтаягынөзколубузмененкууп чыктык

20Көпкүндөрдөнберикүнда,жылдыздардакөрүнбөй, үстүбүздөнэчкандайшамалболгонэмес,ошондобиз куткарылабыздегенүмүтүзүлдү

21Бирокузакубакытбоютоктопкалганданкийин, Пабылалардынортосуначыгып:«Мырзамдар,силер мениуксаңарболмок,Криттенчыгыпкетпей,бул зыянгажанажоготуугажетишмексиңер»,–деди

22Эмименсилердикайраттууболгула,анткени силердинараңардаэчкимдинөмүрүкыйылышы мүмкүнэмес,кемеденбашка 23АнткенибултүнүменинжанымдаКудайдын периштеситурду,менагатаандыкмынжанаагакызмат кылам

24«Коркпо,Пабыл!СениЦезардыналдынаалып барышкерек,мына,Кудайсенимененбирге сүзгөндөрдүнбаарынсагаберди

25Ошондуктан,мырзалар,көңүлүңөрдүкөтөргүлө, анткенименКудайгаишенем,магаайтылгандайболот.

26Бирокбизкайсыбираралгаташталышыбызкерек

27Бироконтөртүнчүтүнкелгенде,бизАдриядаөйдөылдыйайдалыпбаратсак,түнортосунажакын кемечилеркайсыбирөлкөгөжакындапкалыштыдеп ойлошту

28Сорада,онбешчыкъгъандытабдыла,биразары баргъандансора,къайтадантынгылагъандыла

29Ошондоаларташкажыгылыпкалабызбыдеп коркуп,арткыжагынантөртказыкыргытып,ошол күндүтилешти

30Кемечилеркемеденкачыпкетмекчиболгонкезде, кайыктыдеңизгетүшүрүшкөндө,аларалдыңкы кемеденказыктардыыргыткысыкелгентүстө

31Пабылжүзбашымененаскерлерге:«Буларкемеде отурбаса,куткарылаалбайсыңар»,–деди.

32Ошондожоокерлеркайыктынаркандарынкесип салыштыда,аныкулатышты 33Кӱнӧткӱрерде,Павелолордыҥбӱгӱнгијӱрӱминеҥ ӱренипалзындеп,айтты:«Букӱнонтӧртинчикӱн, олордыҥкӱӱн-санаазынӧткӱрбей,орозотутканыҥарга

34Ынчангашменсилерденэталгыла,чүгедээргеол силерниңсагыш-сеткилиңердээш,чүгедээрге силерниңбирээңерниңбашыңарданбирталчүгле дүшкенболбас

35Алушунуайтканданкийин,нандыалып, бардыгынынкөзүнчөКудайгаыраазычылыкбилдирди да,сындырып,жейбаштады.

36Ошондоалардынбаарыкөңүлдүүболуп,тамакда алышты

37Бизбардыгыбызкемедеэкижүзалтымышалтыжан болдук

38Алартойгондонкийин,кеменижеңилдетип, буудайдыдеңизгеыргытышты

39Таңатканда,аларжердибилишкенжок,бирок жээгибарбирдарыянытабышты.

40Аларказыктардыалып,деңизгетүшүп,рулду бошотушту,желкенишамалгакөтөрүп,жээкке

сүзүштү.Алэмиалдыңкыжагыкатуужабышып, кыймылдабайкалды,бирокарткыбөлүгүтолкундун күчүмененсынды

42Жоокерлертуткундардысүзүпкачыпкетпешиүчүн, алардыөлтүрүүнүчечишти

43БирокжүзбашыПабылдысактапкалгысыкелип, алардыной-ниетиненбаштарттысуудасүзө билгендергеадегендедеңизгетүшүп,жээккетүшүүнү буйруду.

44Алэмикалгандары:кээбирлериборттордо,кээ бирлерикеменинсыныктарындаОшентип,алараманэсенжээккечыгыпкетишти.

28-ГЛАВА

1Алараманкалганданкийин,аралдынМелитадеп аталганынбилишти

2Жапайыэлбизгеаздажакшылыккылышканжок, анткениаларотжагып,азыркыжамгырданжана сууктануламбиздикабылалышты

3Пабылбирбоотаяктардычогултуп,откокойгондо, ысыктанбиржыланчыгып,анынколунаилипалды

4Варварларанынколунаасылыптургануулуу жырткычтыкөрүп,өзараайтышты:«Булкиши өлтүргүчэкениталашсыз,алдеңизденкутулупкетседа, өчалалбайжатат»,–дешти

5Алжырткычтыоткосилкипсалды,бирокэчкандай зыянытийгенжок

6Бирокаларанынкачаншишип,жекүтүлбөгөн жерденжыгылыпөлүшүкерекэкенинкарашты,бирок көпкөкарап,агаэчкандайжамандыккелбегенин көрүшүп,өзоюнөзгөртүп,аныкудайдепайтышты 7ОшолэлежердеаралдынбашчысыПублийдинмүлкү барэлебиздикабылалып,сылык-сыпаалыкмененүч күнконоктоду

8Публийдинатасыысытмамененоорупжатыптыр. Пабыланынжанынакирип,сыйынып,анынүстүнө колдорункоюп,айыктырды

9Ошондонкийин,аралдагыбашкаоорулууларда келип,айыгыпкетишти

10АлбиздикөпдаңкмененсыйладыБиз кеткенибизде,аларбизгекеректүүнерселерди жүктөштү

11ҮчайданкийинбизИскендериянынкемесименен жолгочыктык,аларалдакыштаган,анынбелгиси КастормененПоллуксболгон

12Сиракузагакелип,алжердеүчкүнболдук

аныкайтарганжоокермененжалгызкалуугауруксат берилди.

17ҮчкүндөнкийинПабылжүйүттөрдүнбашчыларын чакырып,аларчогулуп,аларгамындайдеди:«Бир туугандар!БирокменИерусалимдентуткунболуп, римдиктердинколунатүшүпкалдым 18Аларменитекшерип,меникоёберишмекэле, анткенимендеөлүмгөэчкандайсебепжокболчу.

19Бирокжүйүттөркаршычыкканда,менЦезарга кайрылуугааргасызболдумМенөзулутумдуайыпташ керекболчуэмес

20Ошондуктанменсилердикөрүшүчүнжанасилер мененсүйлөшүүүчүнчакырдым,анткенимен Ысрайылдынүмүтүүчүнбулчынжырменен байланганмын

21Аларага:«БизгеЖүйүттөнсенжөнүндөкаткелген жок,келгенбиртуугандардынэчкимисидасага жамандыкбилдиргенжок»,–дешти 22Бирокбизсениноюңдууккубузкелет,анткенибул сектагакаратабардыкжердеагакаршыайтылып жатканынбилебиз

23Алараныбиркүнбелгилегенденкийин,анынүйүнө көптөркелиштиАлэртеңденкечкечейинМусанын мыйзамыжанапайгамбарлараркылууЫйсага ишендирип,КудайдынПадышалыгынтүшүндүрүп, күбөлөндүргөн

24Айтылгандаргакээбирөөлөришенди,кээбирөөлөр ишенишпеди.

25Пабыл:«Ата-бабаларыбызгаЫшайапайгамбар аркылууЫйыкРухтужакшыайтты»,–депайтканынан кийин,аларөзарамакулдашаалбай,жолгочыгышты.

26«Булэлгебаргылада:“Уксаңарда,түшүнбөйсүңөр көрүптурупкөрөсүңөр,бирокбайкабайсыңар

27Анткенибулэлдинжүрөгүмуздак,кулактарыукпай, көздөрүжумулупкалганАларкөздөрүмененкөрүп, кулактарымененугуп,жүрөгүменентүшүнүп, Кудайгакайрылбасын,ошондоменалардыайыктырам.

28Демек,Кудайдынкуткаруусубашкаэлдерге жиберилгенинжанаалармунуугушаарынбилип койгула.

29Ыйсабулсөздөрдүайтканданкийин,жүйүттөр чыгып,өзараталашып-тартышты

30Пабылэкижылбоюжалданмаүйүндөжашап,өзүнө келгендердинбаарынкабылалды

31КудайдыҥКаандыгыкерегиндеайдып,Кайракан ИисусХристоскаӱрениптурганыкерегиндеӱредип, ӱрениптурганы,Онытыҥыдыптурганы