Konkani - Testament of Issachar by Filipino Tracts and Literature Society Inc.

जाकोबआनीलेयाचोपाांचवोपूतइसाकार . मांडराांखातीरभाड्याचेंपापनाशिल्लेंभुरगें .

तोसादपणाचेआवाहनकरता

२ताणेंआपल्यापुताांकआपोवनताांकाांम्हळें

तीांम्हजे खातीरजातलीां.

८ शकत्याक सवेस्परान म्हाका तुच्छ केला आनीहाांवजाकोबाकभुरगीांजावांक

सांयमवेंचूनकाशडल्ल्यानदोनभुरगीांजातली

आवय

खातीर दोन सफरचांद फारीक करूांक नासलेजाल्यारशतकाआठपूतजातले; ह्याच कारणान शतणें स जल्म शदले आनी राहेल

दोगाांकजल्मशदलो

जाकोबाच्यासााांगातामेळोवांकसोदता, पूण भोग-भोगा खातीरन्हयम्हण

अध्याय

भुगग्ाााााांनो, तुमच्या बापायक इसाकाराचें आयकून घेयात; प्रभूच्या शप्रयाच्याउतराांककानशदवचें. ३हाांवजाकोबाचोपाांचवोपूतजालो. ४ म्हजो भाव रूबेनान िेताांतल्यान मांडराां हाडलोआनीराहेलताकामेळूनताांकाांघेवन गेलो. ५ रूबेन रडलो आनी ताच्या आवाजान म्हजीआवयलीआ भायरसरली. ६ आताां हे मांद्रे गोड वासाचे सफरचांद आशिल्ले, जे हारान देिाांत उदकाच्या खड्ड्यासकयलतयारजाताले. ७

ना, पूणभुरगीांजाग्यार

१इस्साकाराच्या उतराांचीप्रत.

म्हज्या

राहेल म्हणालो

हाांव तुका तीांशदवचो

नात. ९ आताां दोन सफरचांद आशिल्ले; आनी लीयान राहेलाक म्हळें

१०

पुताच्या मांडराां खातीर आज रातीां तुका जाकोब मेळटलो. ११ लेयान शतका म्हणलें: जाकोब म्हजो, शकत्याक हाांव ताच्या तरणाट्या काळाांतली बायल. १२ पूण राहेल म्हणालो: अशभमान बाळगूांक नाका आनी स्वताक व्हड करांक नाका; शकत्याकताणें तुज्यामुखारम्हाकालग्नकेलें आनी म्हजे खातीर ताणें आमच्या बापायची चवदावसाां सेवाकेली. १३आनीधत्रेचेरकारीगरीवाडलीनाआनी मनिाांचें वायटपण वाडलें ना जाल्यार, तुका आताां जाकोबाचें तोांड पळोवांक मेळचें नासलें. १४शकत्याकतूांताचीबायलन्हय, पूणम्हज्या जाग्यार ताचे कडेन कारीगरी करून घेशतल्लो. १५म्हज्याबापायनम्हाकाफटोवनत्याराती म्हाका पयस केलो आनी जाकोबाक म्हाका पळोवांक शदवांक ना; कारण हाांव थांय आसल्लो जाल्यार ताका अिें जावांक नाशिल्लें. १६ तरी, माांडराां खातीर हाांव जाकोब तुका एकराती खातीर भाड्यानशदताां. १७ जाकोब लीयाक वळखलो आनी शतणें म्हाका गभ्धारणा केलो आनी भाड्याक लागूनम्हाकाइसाकारम्हणलें. १८ तेदनाां जाकोबाक एक देवदूत प्रगट जालो आनी म्हणलें: राहेलान आपल्या घोवा कडेन मेळपाक न्हयकार शदल्ल्यान आनी

: तुका म्हज्या घोवाक धरलो, तुकाहीांलेगीतघेवांकजाय?

राहेलान शतका म्हळें: तुज्या

. १९ म्हज्या

लीयान ताच्या साांगाती

. २० शकत्याक

, भुगग्ाााााां खातीर ती

. २१ शकत्याक दुसऱ्या शदसा शतणें परतून

राहेलाचें आयकलें.

ताकाकळ्ळें

जाकोबाकसोडूनशदलो. २२ताकालागूनमाांडराकलागूनसवेस्परान

प्रभूक अप्ण करतालो; मागीर म्हज्या बापायकय. ३०आनीप्रभूनम्हज्याहाताांतआपलेफायदे

प्रभूचो आनी िेजाऱ्याचो मोगकर, गरीबआनीदुबळ्याांचेरदयाकर. ३९ िेतकामाक फाटी कर

२३ शकत्याक शतची ताांची इत्सा आसली तरी ती ताांकाां काडली ना, पूण त्या काळार आशिल्ल्या सवोच्च याजका मुखार तीां प्रभूच्या घराांतअप्ण करताली. २४ म्हजें भुरगीां, हाांव व्हड जालोां तेन्ाां हाांव उजव्या काळजान चललो आनी म्हज्या बापायखातीरआनीभावाांकिेतकारजालो आनी िेताांतल्यान फळाां वेळा प्रमाण हाडलीां. २५म्हज्याबापायनम्हाकाआिीवा्दशदलो, कारण ताणें पळेलें की हाांव ताचे मुखार सरळचलताां. २६ आनी हाांव म्हज्या कतु्बाांत व्यस्त नाशिल्लो, िेजाऱ्याां कडेन मत्सर आनी दुस्वासकरपीनाशिल्लो. २७हाांवेंकेन्ाचकोणाचीचशनांदाकरूांकना, आनी कोणाच्याच मनिाच्या शजशवताचो शनिेधकेलोना. २८ ताका लागून हाांव पस्तीस वसाांचो जालो तेन्ाां हाांवें बायलेक घेतली, कारण म्हज्या श्रमाक लागून म्हजी बळगें सोांपलें आनी बायलाां कडेन सुख मेळपाचो शवचार हाांवें केन्ाचकेलोना; पूणम्हज्याकश्टाकलागून न्हीदम्हाकाशजखली. २९ म्हज्या बापूय सदाांच खोिी जातालो, कारणहाांवयाजकावरवीांसगळे पयलेंफळ

धाहजारपटीांनीवाडयले; आनीतिेंचम्हजो बापूय जाकोब हाका खबर आशिल्लें की देवान म्हज्या अशववाहीतपणाक आदार केलो. ३१ शकत्याक हाांवें म्हज्या काळजाच्या एकवटीतपणान सांवसाराांतलीां बरीां वस्तू सगळ्यागरीबाांकआनीजुलमीांकशदली. ३२ आनी आताां, म्हज्या भुगग्ाााााां नी, म्हजें आयकून, तुमच्या काळजाच्या एकल्यान चलत, शकत्याक हाांव तातूांत सवेस्पराक आवडटातें सगळें पळयलाां. ' . ३३ एकचारी मनीस भाांगराची इत्सा कररना, तो आपल्या िेजाऱ्याक चड न्हय, तो शवांगड शवांगड प्रकाराांची इत्सा कररना, तो शवांगड शवांगडकपड्याांतखोिीना. ३४ ताका चड आयुश्य जगपाची इत्सा ना, पूणफकतदेवाचीइत्सेचीवाटपळयता. ३५ फटोवपाच्या आत्म्ाांक ताचेर कसलोच अशधकार ना, शकत्याक तो बायलाांच्या सोबीतकायेक पळयना, नाजाल्यार तो आपलें मन भ्रश्टाचारानदूशितकरांकना. ३६ताच्याशवचाराांतमत्सरना,दुस्वासकरपी मनीस आपल्या शजवाक धुमिेण काडना आनीमनाांतअतृप्तइत्सेचोहुस्कोना. ३७ शकत्याक तो एकात्मतेन चलता आनी सगळ्योगजालीउजव्याकाळजानपळयता, सांवसाराच्या चुकीांतल्यान वायट केल्ल्या दोळ्याां पासून पयस रावता, जाका लागून ताका प्रभूच्या खांयच्याय आज्ाांचें शवकृतपण शदसचें ना. ३८ देखून म्हज्या भुगग्ाााााां नी, देवाचो कायदो पाळून, एकवटीत जावन, िेजाऱ्याच्या वेवसायाांत व्यस्त मनिाक खेळूांक ना, पूण

, आनी सगळ्या तराांच्या िेतकामाांत कश्ट करून, उपकार मानूनप्रभूकदेणगीांअप्णकर. ४०शकत्याक, जसोताणेंआबेलथावनआताां मेरेन सगळ्या सांताांक आिीवा्द शदलो तसोच पृथ्वीचेर पयल्या फळाांचो आशिवा्द शदतलो.

४१शकत्याकतुज्याधत्रेच्याचरबीच्याचरबी सोडूनहेरकसलोच भागशदवांकना. ४२ आमचो बापूय जाकोबान म्हाका पृथ्वीचेर आनी पयल्या फळाांचो आिीवा्द शदलो. ४३लेवीआनीजुदाकजाकोबाच्यापुताांमदीां सवेस्पर मशहमा केलो; शकत्याक सवेस्परान ताांकाां वारसो शदलो आनी लेवीक ताणें याजकपणआनीजुदाकराज्यशदलें. ४४ आनी तुमी ताांकाां पाळून तुमच्या बापायच्या अशववाहीतपणान चलतात; शकत्याक इज्रायलाचेर येवपी सैन्याचो नाि करांकगाडाकशदल्लें आसा. अध्याय 2 १ देखून, म्हज्या भुगग्ाााााांनो, तुमी जाणून घेयात की शनमाण्या काळार तुमचे पूत एकवटीतपणसोडूनअतृप्तइत्सेकशचकटून रावपाचे. २ आनी शनरपराधीपण सोडून दुस्वासाक लागीांपावतलो; आनी प्रभूच्यो आज्ा सोडून, ते बेशलयाराकशचकटूनरावतले. ३ िेतकाम सोडून, ते आपल्या वायट युक्ीां प्रमाणें वचतले आनी शवदेिी लोकाां मदीां शिांपडून पडटले आनी दुस्मानाांची सेवा करतले. ४आनीतुज्याभुगग्ाााााां कहीांआज्ााांदीवन, तााां नी पातक केल्यार, तााां कााां चड बेगीन प्रभूकपरतवचोांशााााांक; कारणतोदयाळ आसाआनीताांकाां सोडयतलो, ताांकाां परतून ताांच्यादेिाांतहाडपाक. ५ पळय, तुका पळे तात तिें, हाांव एकिें छवीसवसाांचोआनीकसलेंचपातककरांक म्हाकाखबर ना. ६ माझ्या बायलेक सोडल्यार हाांवें खांयचीच बायल वळखूांक ना. दोळे उबारून हाांवें केन्ाचव्यशभचारकेलोना. ७ हाांव सोरो शपयेलो ना, तातूांतल्यान वाट चुकोवांक; ८ म्हज्या िेजाऱ्याची कसलीच इत्सा जाली ना. ९म्हज्याकाळजाांत फटीांगपणउदेलीना; १०एक फटमाझ्या ओांठाांतल्यानगेलीना.

सुस्काराां ताच्यासुस्काराां वाांगडाजोडटाां. १२ आनी हाांव म्हजी भाकरी गरीबाांक वाांटून शदतालो. १३ हाांवें देवभक्ी केली, सगळे दीस हाांवें सत्यपाळ्ळें. १४ हाांवें प्रभूचो मोग केलो; तिेंच दरेकल्याक म्हज्या सगळ्याकाळजान. १५ तुमीांय हीां कामाां करात, म्हज्या भुगग्ाााााांनो, आनी बेशलयाराचो सगळो आत्मोतुमचेकडल्यानपळूनवचतलोआनी वायट मनिाांचें खांयचेंय कतु्ब तुमचेर राज्य करचें ना; १६ आनी तुमच्या वाांगडा सग् आनी धत्रेचो देव आसा आनी मनिाां वाांगडा एकचारान चलतात म्हणून तुमी दर एका रानवटी जनावराांकविकरतले. १७ हें साांगून ताणें आपल्या पुताांक ताका हेब्रोनाांत व्हरून थांय ताच्या बापाय वाांगडा गुहेंतपुरपाचीआज्ा केली. १८ आनी ताणें आपले पाांय ताणून बऱ्या जाण्टेपणाांत मरण आयलें; दर एका अवयवाच्या आवाजान आनी अखांड बळग्यानतोसासणाची न्हीदन्हन्हशदल्लो.

११कोणाकयसांकश्टाांतपडल्यारहाांवम्हजीां