Japanese - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilate

ニコデモの福音書、以前 はポンテオ・ピラトの行 為と呼ばれていた 第1章 1 アンナス、カイアパ、スマス、ダタム、ガマリエル、ユダ、レビ、 ネフタリム、アレクサンダー、キュロス、その他のユダヤ人たちは、 イエスについてピラトのところに行き、イエスを多くの悪い罪で告発 した。 2 そして言った、「イエスはマリアから生まれた地、大工ヨセフの息 子であり、ご自身を神の子であり王であると宣言していることを私た ちは確信しています。」 そしてそれだけではなく、安息日と私たちの 先祖の法律を解体しようとしています。 3 ピラトは答えた。 彼が宣言しているのは何でしょうか？ そして彼が 溶解しようとしているものは何ですか？ 4 ユダヤ人たちは彼に言った、「私たちには安息日に治療をすること を禁じる法律がある。 しかし、彼はその日、邪悪な方法によって、足 の不自由な人も耳の聞こえない人も、中風に苦しんでいる人も、目の 見えない人も、ハンセン病の人も、悪霊に罹った人も治した。 5 ピラトは、「どうして邪悪な方法でこんなことができるのですか」 と答えた。 彼らは答えた、「彼は魔術師であり、悪魔の君主によって 悪魔を追い出すのです。」 そしてすべてのものが彼の支配下に置かれ るようになるのです。 6 そこでピラトは言った、「悪霊を追い出すのは汚れた霊の働きでは なく、神の力によるもののようです。」 7 ユダヤ人たちはピラトに答えた、「殿下を呼び出して法廷に出頭し ていただき、ご自身でお話を聞いていただきますようお願いいたしま す。」 8 そこでピラトは使者を呼んで言った、「キリストはどんな手段でこ こに連れてこられるのでしょうか」。 9 それから使者は出て行って、キリストを知って礼拝した。 そして、 手に持っていた外套を地面に広げて、「主よ、この上を歩いて中に入 ってください。総督があなたを呼んでいますから」と言いました。 10 ユダヤ人たちは、使者のしたことを見て、ピラトに向かって叫んで 言った、「なぜ使者ではなく、ビードルで召喚状を渡さなかったので すか。―使者は、彼を見て、こう言いました。」 彼を礼拝し、手に持 っていた外套を彼の前の地面に広げ、彼に言った、「主よ、総督があ なたを呼んでいます。」 11 そこでピラトは使者を呼んで言った、「なぜそのようなことをした のか」。 12 使者は答えた、「あなたが私をエルサレムからアレクサンドロスに 送ったとき、イエスが雌ろばの上に意地悪な姿で座っているのを見ま した。そしてヘブライ人の子らは手に木の枝を持って、「ホザンナ」 と叫びました。 13 またある者たちは道に上着を広げて、「天におられるあなたよ、わ たしたちを救ってください。わたしたちを助けてください。」と言っ た。 主の御名によって来る者は幸いである。 14 そこでユダヤ人たちは使者に向かって大声で言った、「ヘブライ人 の子らはヘブライ語で叫び声を上げた。 では、ギリシャ人であるあな たがヘブライ語をどうやって理解できるのでしょうか？ 15 使者は彼らに答えて言った、「私はユダヤ人の一人に尋ねました、 『子供たちがヘブライ語で叫んでいるのは何ですか』。」 16 そこで彼は私にそれを説明して言った、「彼らはホザンナと叫びま す。それは解釈されています、主よ、私を救ってください。」である と解釈されます。 あるいは主よ、救ってください。 17 そこでピラトは彼らに言った、「なぜあなたたちは子供たちの言っ た言葉を、つまり沈黙によって証言するのですか。」 使者は何を間違 ったのでしょうか？ そして彼らは沈黙した。 18 そこで総督は使者に言った、「出て行って、どんな手段を使ってで も彼を連れて来るよう努めなさい」。 19 しかし、使者は出て行って、前と同じことをした。 そして、「主 よ、お入りください。総督があなたを呼んでいますから」と言いまし た。 20 そして、イエスが旗を持った旗を引き連れて中に入ると、旗の上の 人たちはひれ伏してイエスを拝んだ。 21 そこでユダヤ人たちは旗に対してさらに激しく叫び声を上げた。

22 しかしピラトはユダヤ人たちに言った、「軍旗の頂点に立つ者たち が自ら頭を下げてイエスを礼拝したのが喜ばしいことではないのは承 知しています。 しかし、なぜあなたがたは、あたかも頭を下げて礼拝 したかのように、軍旗に対して叫ぶのでしょうか。 23 彼らはピラトに答えた、「旗が頭を下げてイエスを礼拝しているの を私たちは見ました。」 24 そこで総督は軍旗たちを呼んで言った、「なぜそのようなことをし たのか」。 25 軍旗たちはピラトに言った、「わたしたちはみな異教徒であり、神 殿で神々を崇拝しています。 そして私たちは彼を崇拝することについ てどう考えるべきでしょうか？ 私たちは基準を手に持っただけで、彼 らは頭を下げて神を崇拝しました。 26 それからピラトは会堂の支配者たちに言った、「あなたがたは自分 で何人かの強い者を選んで、彼らに規律を守らせなさい。そうすれば 彼らが自分自身を曲げるかどうか見てみましょう。」 27 それで、ユダヤ人の長老たちは、最も強くて有能な老人十二人を探 し出し、彼らに規律を守らせ、総督の前に立たさせた。 28 そこでピラトは使者に言った、「イエスを連れ出し、何らかの方法 で再び連れて来てください」。 そしてイエスと使者は広間から出て行 った。 29 そこでピラトは、以前に旗を掲げていた少尉たちを呼び、もしイエ スが先に入って来たときにそのように旗を掲げていなかったら、彼ら の首をはねると誓った。 30 そこで総督はイエスに、再び中に入るように命じた。 31 そこで使者は、以前と同じように、外套を着てその上を歩いてほし いとイエスに懇願したので、彼は実際にその上を歩いて中に入った。 32 そしてイエスが中に入ると、旗手たちは前と同じように身をかがめ、 イエスを拝んだ。 第2章 1 さて、ピラトはこれを見て恐れ、席から立ち上がろうとした。 2 ところが、彼が立ち上がろうと思っていると、遠くに立っている自 分の妻が彼のもとに人を遣わして言った、「あなたはあの正しい人と は何の関係もありません。 というのは、私は今夜幻の中で彼のことで 非常に苦しんだからです。 3 ユダヤ人たちはこれを聞いてピラトに言った、「わたしたちはあな たに、『彼は魔術師だ』と言ったではありませんか。」 見よ、彼はあ なたの妻に夢を見させたのだ。 4 そこでピラトはイエスを呼んで言った、「あなたは、彼らがあなた に対して不利な証言をしているのを聞いたのに、何も答えないのです か。」 5 イエスは答えられた、「もし彼らに話す力がなかったら、話すこと はできなかったでしょう。」 しかし、誰もが自分の舌で良いことも悪 いことも話すことができるので、それに目を向けましょう。 6 しかし、ユダヤ人の長老たちは答えて、イエスに言った、「何を基 準にすればよいでしょうか」。 7 まず第一に、私たちはあなたに関してこれを知っています。あなた が淫行によって生まれたということです。 第二に、あなたの出生のせ いで、幼児たちはベツレヘムで殺されたということ。 第三に、あなた の父と母のマリアは、自分たちの民を信頼できなかったため、エジプ トに逃げたということです。 8 傍観していたユダヤ人の中には、もっと好意的に言った者もいた。 「彼が淫行によって生まれたとは言えない。 しかし、私たちは、彼の 母マリアがヨセフと婚約していたので、彼が淫行によって生まれたの ではないことを知っています。 9 そこでピラトは、自分が淫行によって生まれたと主張するユダヤ人 たちに言った、「あなたの話は真実ではありません。婚約があったの ですから、彼らがあなた方の同胞であることを証言しているのですか ら」。 10 アンナスとカイアファはピラトにこう言った。 しかし、イエスが 淫行によって生まれたことを否定する人々は、イエスの改宗者であり 弟子たちである。 11 ピラトはアンナスとカヤファに答えた、「改宗者とは誰ですか。」 彼らは答えた、「彼らは異教徒の子孫であり、ユダヤ人になったわけ ではなく、彼の追随者です。」 12 すると、エレアゼル、アステリウス、アントニウス、ヤコブ、カラ ス、サムエル、イサク、ピネス、クリスポス、アグリッパ、アンナス、 ユダが答えた。「わたしたちは改宗者ではなく、ユダヤ人の子です。 真実を話します。マリアが来たときもその場にいたのです」 婚約者だ った。 13 それからピラトは、これを話した十二人に向かって言った、「カエ サルの生涯に基づいてあなたに呼びかけます。あなたがたが、彼が淫

行によって生まれたかどうかを忠実に宣言してください。そして、あ なたがたが話したそれらのことは真実です。」 14 彼らはピラトに答えた、「わたしたちには律法があり、誓うことは 罪であるから禁じられている。カエサルの命にかけて、わたしたちの 言ったとおりではないことを誓わせてください。そうすればわたした ちは喜んで死刑に処せられます」。 15 それから、アンナスとカイアファはピラトに言った、「あの十二人 たちは、彼が卑劣な生まれで、魔術師であることを私たちが知ってい るとは信じないだろう。たとえ彼が神の子で王であるかのように装っ ていても、私たちは今のところそうである」 信じることから、私たち はそれを聞くと震えます。 16 そこでピラトは、自分は淫行によって生まれたのではないという十 二人を除いて全員に出て行き、イエスには遠くへ退くように命じて、 「ユダヤ人たちはなぜイエスを殺そうとするのか」と言った。 17 彼らはイエスに答えた、「イエスが安息日に病気を治したので怒っ ているのです。」 ピラトは言った、「良い仕事をしたからといって、 彼を殺すのか？」 彼らは彼に「はい、先生」と言います。 第3章 1 それから、ピラトは怒りに満ちて広間から出て行き、ユダヤ人たち に言った、「私は全世界に、あの男には何の落ち度もないことを証言 させます。」 2 ユダヤ人たちはピラトに答えた、「もし彼が悪人でなかったら、私 たちは彼をあなたの前に連れて行きませんでした。」 3 ピラトは彼らに言った、「あなたたちは彼を連れて行き、あなたの 律法に従って裁判をするのですか。」 4 そこでユダヤ人たちは言った、「わたしたちにとって、人を死刑に することは違法である」。 5 ピラトはユダヤ人たちに言った、「だから殺してはならないという 命令は、あなたたちのものであって、わたしのものではない」。 6 そこで、彼は再び広間に入り、ひとりでイエスを呼んで言った、 「あなたはユダヤ人の王ですか」。 7 そこでイエスはピラトに答えて言われた、「あなたは自分自身につ いてこのことを話しているのですか、それともユダヤ人たちが私につ いてあなたにそれを話したのですか」。 8 ピラトはイエスに言った、「私はユダヤ人ですか」。 全国民とユダ ヤ人の支配者たちがあなたを私に引き渡しました。 あなたは何をした のですか？ 9 イエスは答えて言われた、「わたしの国はこの世のものではありま せん。もしわたしの国がこの世のものであったなら、わたしの家来た ちは争うでしょうし、わたしはユダヤ人に引き渡されるべきではなか ったのです。」 しかし今、私の王国はそこから来たものではありませ ん。 10 ピラトは言った、「では、あなたは王なのですか。」 イエスは答 えた、「あなたは私が王だと言っています。私はこの目的のために生 まれ、この目的のためにこの世に生まれました。私はこの目的のため にこの世に生まれました。」 そしてこの目的のために私は真実を証し するために来たのです。 そして真理を信じる者は皆、私の声を聞きま す。 11 ピラトは彼に言った、「真理とは何ですか。」 12 イエスは言われた、「真理は天から来る。」 13 ピラトは言った、「ですから真理は地上にはないのです。」 14 イエスはピラトに言われた、「真理は地上にある人々の間にあると 信じなさい。彼らは裁く力を持っているとき、真理に支配され、正し い判断を下すのです。」 第4章 1 それから、ピラトはイエスを広間に残して、ユダヤ人たちのところ に出て行って、「イエスには何の落ち度も見当たりません」と言った。 2 ユダヤ人たちは彼に言った、「しかし彼は、わたしは神の宮を破壊 しても、三日以内にそれを建て直すことができる、と言った。」 3 ピラトは彼らに言った、「彼が話している神殿とはどのような神殿 ですか」。 4 ユダヤ人たちは彼に言った、「ソロモンが四十六年かけて建てたも のを、破壊して三日で建てると言っていた。」 5 ピラトは再び彼らに言った、「私はあの男の血からは無実です。 あ なたがたはそれに目を向けますか。 6 ユダヤ人たちは彼に言った、「彼の血は私たちと私たちの子供たち の上にありますように。」 そこでピラトは、長老たち、律法学者、祭 司、レビ人を集めて、密かに彼らにこう言いました。 私は、彼の病人 の治療や安息日を破ったことに関して、（彼に対する）あなたの非難 の中で、死に値するようなことを何も見つけられませんでした。

7 祭司とレビ人はピラトに答えた、「カエサルの命にかけて、もし冒 涜者であれば死刑に値する。 しかしこの男は主を冒涜した。 8 そこで総督は再びユダヤ人たちに広間から出て行くように命じた。 そしてイエスを呼んで言った、「あなたをどうしたらいいでしょう か？」 9 イエスは彼に答えて、「書いてあるとおりにしなさい」と言われた。 10 ピラトは彼に言った、「それはどのように書いてあるのか」。 11 イエスは彼に言われた、「モーセと預言者たちは私の苦しみと復活 について預言しました。」 12 ユダヤ人たちはこれを聞いて激怒し、ピラトに言った、「どうして もうあの人の冒涜を聞かないのか」。 13 ピラトは彼らに言った、「もしこの言葉が冒涜であると思われるな ら、あなたがたは彼を捕らえ、法廷に連れて行き、あなたの法律に従 って裁判をしなさい。」 14 ユダヤ人たちはピラトに答えた、「わたしたちの法律によれば、彼 は九三十の刑罰を受ける義務があるが、もしこのようにして主を冒涜 した場合には石打ちに処される。」 15 ピラトは彼らに言った、「もし彼のその言葉が冒涜だったなら、あ なたがたは律法に従って彼を裁判しなさい。」 16 ユダヤ人たちはピラトに、「わたしたちの律法は、だれも死刑にし てはいけないと命じています。わたしたちは、彼が十字架にかかるの を望んでいます。なぜなら、彼は十字架の死に値するからです」と言 いました。 17 ピラトは彼らに言った、「彼が十字架につけられるのはふさわしく ない。ただ鞭打って追い払ってください。」 18 しかし総督は、その場にいた人々とユダヤ人たちを見渡すと、多く のユダヤ人が涙を流しているのを見て、ユダヤ人の祭司長たちに言っ た、「民は皆、彼の死を望んでいない。」 19 ユダヤ人の長老たちはピラトに答えた、「わたしたちも民もみな、 彼が死ぬためだけにここに来たのです。」 20 ピラトは彼らに言った、「なぜ彼は死ななければならないのか」。 21 彼らは彼に言った、「彼は自分を神の子であり、王であると宣言し ているからです」。 第5章 1 しかし、あるユダヤ人ニコデモは総督の前に立って言った、「正義 の裁判官よ、お願いです。二言三言話す自由を私に与えてください。」 2 ピラトは彼に言った、「話を続けてください。」 3 ニコデモは言った、「私はユダヤ人の長老たち、律法学者、祭司、 レビ人、そして集会に集まっているユダヤ人の群衆すべてに言いまし た。 あなたはこの男に対して何をしたいですか？ 4 彼は、これまで地球上で誰も起こしたことのない、そしてこれから も起こさないような多くの有益で輝かしい奇跡を起こした人です。 彼 を行かせて、彼に危害を加えないでください。 もし彼が神から来たの であれば、彼の奇跡（奇跡的な治癒）は続くだろう。 しかし、男性か らの場合、それらは無駄になります。 5 こうしてモーセは、神によってエジプトに遣わされたとき、神が命 じられた奇跡をエジプト王ファラオの前で行った。 そして、その国の 魔術師、ヤンヌとジャンブルは、モーセがやったのと同じ奇跡を彼ら の魔術によって起こしましたが、モーセがやったことすべてを行うこ とはできませんでした。 6 そして、律法学者やパリサイ人たちよ、あなたが知っているように、 魔術師たちが行った奇跡は神から出たものではありませんでした。 し かし、彼らを作った者たちは滅び、彼らを信じた者もみな滅んだ。 7 そして今、この男を行かせてください。 なぜなら、あなたがたが彼 を非難している奇跡そのものが、神からのものだからである。 そして 彼は死に値しない。 8 そこでユダヤ人たちはニコデモに言った、「あなたは彼の弟子にな って、彼に有利な演説をするのですか」。 9 ニコデモは彼らに言った、「総督も彼の弟子になって、彼のために 演説をするのか」。 カエサルは彼をその高いポストに据えたのではな いでしょうか？ 10 ユダヤ人たちはこれを聞いて震え、ニコデモに向かって歯ぎしりし て、「どうか彼の教えを真理として受け入れて、キリストと運命を共 にしてくださいますように」と言った。 11 ニコデモは、「アーメン」と答えた。 あなたがたが言ったように、 私は彼の教義を受け入れ、彼との運命を受け入れます。 12 そのとき、別のユダヤ人が立ち上がり、総督に少し話を聞くための 許可を求めた。 13 そこで総督は言った、「思っていることを話してください。」 14 そして彼は言った、「私は三十八年間、エルサレムの羊の池のそば で横たわり、ひどい病気で苦しみながら、あるとき水をかき乱した天 使の到来によって治癒がもたらされるのを待っていました」 ; そして、

水の混乱の後に最初に足を踏み入れた人は誰でも、彼が持っていたど んな病気も治りました。 15 そこでイエスは、私がそこで衰弱しているのを見て、「あなたは元 気になりませんか」と言われました。 そして私は答えました、「先生、 私には水が荒れたときに私をプールに入れてくれる人がいません。」 16 そして彼は私に言った、「起きて、床を担いで歩きなさい」。 そ して私はすぐに元気になり、ベッドを担いで歩き始めました。 17 そこでユダヤ人たちは、私たちの主総督ピラトに、彼の病気が治っ たのは何日だったか聞いてください、と言いました。 18 体の弱い人は、「安息日でした」と答えました。 19 ユダヤ人たちはピラトに言った、「彼は安息日に病気を治し、悪魔 の君によって悪魔を追い出したと言ったではありませんか。」 20 それから、別のユダヤ人が出てきて、「私は目が見えず、音は聞こ えるが、何も見えませんでした。」と言いました。 イエスが歩いてお られると、群衆が通り過ぎるのが聞こえたので、そこには何があるの かと尋ねました。 21 彼らは、イエスが通りかかったと私に言いました。そこで私は、 「ダビデの子イエス、私を憐れんでください」と叫びました。 そして 彼は立ち止まり、私を自分のところに連れてくるように命令し、私に 言った、「あなたは何をしたいのですか？」 22 私は言いました、主よ、目が見えるようにしてください。 23 彼は私に言った、「あなたの視力を受け入れてください。すると、 私はすぐに見え、喜びと感謝を捧げながら彼について行きました。」 24 また、別のユダヤ人も出てきて、「私はらい病なのですが、彼は言 葉だけで私を治して、『私が清くします。あなたはきれいになります。 私はあなたを清くします。』と言いました」と言いました。 そして今、 私はハンセン病から清められました。 25 すると、別のユダヤ人が出てきて、「私は曲がっていましたが、彼 は言葉によって私をまっすぐにしてくれました」と言った。 26 ベロニカという名の女性が、「私は十二年間血の問題に悩まされて いたのですが、彼の衣の裾に触れたら、今では血の問題が止まりまし た。」と言いました。 27 それでユダヤ人たちは言った、「私たちには女を証拠として認めて はいけないという法律がある。」 28 それから、別のユダヤ人は、「イエスが弟子たちと結婚式に招待さ れているのを見ましたが、ガリラヤのカナではぶどう酒が不足してい ました。」と言いました。 29 そして、ぶどう酒がすべて飲み終わると、イエスは、そこにあった 六つの壺に水を入れるよう家来たちに命じたので、彼らはそれをふち まで満たし、イエスは彼らを祝福し、水をぶどう酒に変え、民全員を 祝福した。 この奇跡に驚きながら飲んだ。 30 すると、別のユダヤ人が立ち上がって、「イエスがカペナウムの会 堂で教えておられるのを見ました。」と言った。 そして会堂には悪魔 に憑かれたある男がいました。 そして彼は叫んで、「放っておいてく ださい」と言った。 ナザレのイエスよ、私たちはあなたと何の関係が あるのですか？ あなたは私たちを滅ぼしに来たのですか？ 私はあな たが神の聖者であることを知っています。 31 そこでイエスは彼を叱責して言われた、「汚れた霊よ、安らぎを保 て、その人から出て行け。」 そしてすぐに彼は彼から出てきましたが、 彼をまったく傷つけませんでした。 32 ファリサイ派の人は次のようにも言いました。 ガリラヤ、ユダヤ、 海岸、ヨルダン周辺の多くの国から大群がイエスのところに来て、多 くの弱っている人たちがイエスのところに来て、イエスが彼ら全員を いやしてくださったのを私は見ました。 33 そして、汚れた霊たちが叫び、「あなたは神の子だ」と言うのを私 は聞いた。 そしてイエスは彼らに、自分のことを知らせてはならない と厳しく命じた。 34 その後、ケントゥリオという別の人が、「カファルナウムでイエス に会ったので、主よ、私のしもべが中風で家に寝ています」と懇願し たと言いました。 35 するとイエスは、「私が行って彼を治してみます」と言われた。 36 しかし私は言いました、「主よ、私はあなたが私の屋根の下に来ら れる資格がありません。」 しかし、ただ言葉を話してください、そう すれば私のしもべは癒されるでしょう。 37 するとイエスは私に言われた、「行きなさい。行きなさい」。 そ して、あなたが信じたとおり、あなたにもそうなりますように。 そし て私のしもべはその同じ時間から癒されました。 38 すると、ある貴族がこう言った、「私にはカファルナウムに息子が いますが、その子は瀕死の状態でした。 そして、イエスがガリラヤに 来られたと聞いたとき、私は行って、私の家に来て、私の息子を癒し てくださるようにお願いしました。息子は瀕死の状態だったからです。 39 彼は私に言った、「あなたの道を行きなさい、あなたの息子は生き ています。」 40 そして私の息子はその時から治りました。

41 このほかに、男女を問わず多くのユダヤ人も叫び、こう言った、 「彼はまさに神の子であり、御言葉だけですべての病気を治して下さ る方であり、悪魔も完全に服従している方です。」 42 彼らの中には、「この力は神以外から与えられるものではない」と さらに言った者もいた。 43 ピラトはユダヤ人たちに言った、「なぜ悪魔たちはあなたたちの医 者に従わないのか」。 44 彼らの中には、「悪魔を服従させる力は、神から出る以外にあり得 ない」と言う者もいた。 45 しかし、他の人たちはピラトに、ラザロが墓に入って四日たった後、 死人の中からよみがえらせた、と言いました。 46 総督はこれを聞いて震えながら、群衆にユダヤ人に言った、「罪の ない血を流して何の得があるのか」。 第6章 1 そこで、ピラトはニコデモと、イエスが淫行によって生まれたので はないと言っていた十五人たちを集めて、「人々の間に騒ぎが起きそ うなのを見て、どうしたらよいだろうか」と言った。 2 彼らは彼に言った、「私たちは知りません。」 騒ぎを起こす人たち に目を向けさせてください。 3 そこでピラトは再び群衆を呼んで言った、「あなたがたには、過越 の祭りに捕虜を一人釈放する習慣があることを知っています。 4 私には、バラバと呼ばれる有名な囚人、殺人者、そしてキリストと 呼ばれるイエスがいますが、彼らの中には死に値するものは何も見つ かりません。 それでは、そのうちのどれを私があなたに解放すべきだ と思いますか？ 5 彼らはみな叫んで、「バラバ、私たちに解放してください」と言い ます。 6 ピラトは彼らに言った、「それでは、キリストと呼ばれているイエ スをどうすればよいでしょうか」。 7 彼らは皆、「十字架につけさせましょう」と答えた。 8 彼らは再び大声でピラトに言った、「この男を釈放するなら、あな たはカエサルの友人ではないのですか」。 なぜなら、彼は自分が神の 子であり、王であると宣言したからです。 しかし、あなたはカエサル ではなく彼が王になるべきだと思いますか？ 9 そこで、ピラトは怒りに満ちて彼らに言った、「あなた方の国はい つも反逆的で、あなた方に仕えてくれた人たちにいつも敵対している のですか。」 10 ユダヤ人たちは答えた、「私たちに仕えてくれた人たちは誰です か。」 11 ピラトは彼らに答えた、「あなたの神はあなたをエジプト人の厳し い束縛から救い出し、あたかも乾いた土地であるかのように紅海を渡 らせ、荒野でマナとウズラの肉であなたを養い、水をもたらしてくだ さいました」。 岩から出てきて、あなたに天からの法則を与えました。 12 あなたがたはあらゆる方法で彼を挑発し、自分のために溶けた子牛 を欲しがり、それを拝み、それに犠牲をささげて言った、「イスラエ ルよ、これはあなたをエジプトの地から導き出したあなたの神です」 13 そのために、あなたの神はあなたを滅ぼそうとした。 しかし、モ ーセがあなたのために執り成しをしたので、あなたの神は彼の話を聞 いて、あなたの咎を赦されました。 14 その後、あなたがたは預言者モーセとアロンに対して激怒し、彼ら が幕屋に逃げたとき、彼らを殺そうとした。そして、あなたがたは常 に神とその預言者に対してつぶやいていた。 15 そして、裁きの席から立ち上がって、出て行ったであろう。 しか しユダヤ人たちは皆、「私たちはイエスではなくカエサルを王と認め ます」と叫びました。 16 この人は、生まれるとすぐに博士たちがやって来て、贈り物を差し 出しました。 それを聞いたヘロデは非常に悩み、彼を殺そうとした。 17 父親はこれを知り、母親のマリヤとともにエジプトに逃げた。 ヘ ロデは、彼が生まれたと聞いたら、彼を殺したでしょう。 そこでベツ レヘムとその沿岸全域にいた 2 歳以下の子供たちをすべて送り込んで 殺害した。 18 ピラトはこの話を聞いて恐れた。 そして騒ぎ立てる人々に沈黙を 命じてイエスに言った、「それであなたは王なのですか？」 19 ユダヤ人たちはみなピラトに、「彼はヘロデが殺そうとしたまさに その人だ」と答えた。 20 そこでピラトは水を飲み、群衆の前で手を洗い、「私はこの正しい 人の血については潔白です。 見てください。 21 ユダヤ人たちは答えて言った、「彼の血は私たちと私たちの子供た ちに降りかかります。」 22 そこでピラトは、イエスを自分の前に連れてくるように命じて、次 の言葉を語った。

23 あなた自身の国民は、あなたを王にしたと非難しています。 した がって、私、ピラトは、前総督の法律に従ってあなたに鞭打ちの刑を 宣告します。 そして、あなたが今囚われているその場所で、最初に縛 られ、次に十字架に掛けられること。 そしてあなたと一緒に二人の犯 罪者がいます、その名前はディマスとゲスタです。

14 ニコデモは、重さ約百ポンドの没薬と沈香の混合物を持ってやって 来た。 そして彼らは、ユダヤ人の埋葬の習慣に従って、涙を流しなが らイエスを十字架から降ろし、香料の入った亜麻布で縛り、 15 そして、ヨセフが岩をくり抜いて建てた、今まで誰も納められたこ とのない新しい墓に彼を置いた。 そして彼らは大きな石を墓の入り口 に転がしました。

第7章 第9章 1 それから、イエスは二人の強盗を連れて広間から出て行った。 2 そして、ゴルゴタと呼ばれる場所に来ると、彼らは彼の着物をはぎ 取り、亜麻布を着せ、頭にいばらの冠をかぶせ、手には葦を持たせた。 3 また、彼と一緒に十字架につけられた二人の強盗、すなわち右手に ディマス、左手にゲスタスも同じようにした。 4 しかしイエスは、「父よ、彼らをお赦しください。」と言われた。 彼らは自分たちが何をしているのか分かっていないからです。 5 そこで彼らは彼の着物を分け、その着物についてくじを引いた。 6 その間、人々は傍観しており、祭司長やユダヤ人の長老たちは彼を あざけり、「彼は他の人を救ったのに、できることなら今は自分を救 ってあげなさい。彼は自分自身を救ってあげなさい。」と言いました。 もし彼が神の子なら、今すぐ十字架から降りてもらいましょう。 7 兵士たちも彼をあざけり、酢と胆汁を持って彼に飲ませて言った、 「もしあなたがユダヤ人の王なら、あなた自身を救ってください。」 8 それから、ある兵士ロンギヌスが槍を持って彼のわき腹を突き刺し たところ、たちまち血と水が出てきた。 9 そしてピラトは十字架の上にヘブライ語、ラテン語、ギリシャ語の 文字でその題目を書きました。 これがユダヤ人の王です。 10 ところが、イエスと一緒に十字架につけられた二人の強盗のうちの 一人、ゲスタという名が、イエスに言った、「もしあなたがキリスト なら、あなた自身と私たちを救ってください。」 11 しかし、彼の右手に十字架につけられたディマスという名の強盗は、 答えて彼を叱責し、「あなたは神を恐れないのですか、このような刑 罰に処せられたのは誰ですか」と言いました。 私たちは確かに、自分 の行動による不利益を正当かつ正当に受けています。 しかし、このイ エスは、どんな悪事をしたのでしょうか？ 12 このうめき声の後、彼はイエスに言った、「主よ、あなたが御国に 来られたら、私を思い出してください。」 13 イエスは答えて言われた、「よくあなたに言いますが、あなたは今 日私と一緒に楽園にいるでしょう。」 第8章 1 それはおよそ六時であったが、九時まで暗闇が全地を覆った。 2 そして、太陽が日食になったとき、見よ、神殿の垂れ幕が上から下 まで裂けました。 岩も裂け、墓が開き、眠っていた多くの聖徒たちの 遺体が起き上がった。 3 そして九時ごろ、イエスは大声で叫んで言われた、「ほら、ほら、 ラマ・ザバクタニ？」 これは解釈されます、「わが神、わが神、なぜ あなたは私をお見捨てになったのですか？」 4 これらの事の後、イエスは言われた、「父よ、わたしの霊をあなた の御手に委ねます。わたしはあなたの霊をあなたの手に委ねます。」 そう言って彼は幽霊をあきらめました。 5 しかし、百人隊長は、イエスがこう叫んで幽霊を手放したのを見て、 神を讃えて、「真理から言えば、この人は正しい人だった」と言った。 6 それで、傍らにいた人々は皆、それを見て非常に動揺した。 そして 過ぎ去ったことを振り返り、胸を打ち、エルサレムの街に戻った。 7 百人隊長は総督のところに行き、これまでのことをすべて総督に話 した。 8 そして、これらすべてのことを聞いたとき、彼は非常に悲しみまし た。 9 そこでユダヤ人たちを集めて言った、「あなた方は、日食の奇跡や、 イエスが臨終の間に起こったその他の出来事を見たことがあります か。」 10 ユダヤ人たちはこれを聞いて総督に答えた、「日食はいつもの習慣 に従って起こった。」 11 しかし、キリストの知人である人々は皆、ガリラヤからイエスに従 って来た婦人たちと同様に、遠くに立ってこれらすべてのことを観察 していた。 12 さて、見よ、ヨセフという名のアリマタヤのある男が、やはりイエ スの弟子だったが、ユダヤ人を恐れて公にはそうしなかったが、総督 のところに来て、イエスを連れ去る許可を与えてほしいと総督に懇願 した。 十字架から降ろされたイエスの遺体。 13 そこで総督は彼に休暇を与えた。

1 不当なユダヤ人たちは、ヨセフがイエスの遺体を懇願して埋葬した ことを聞くと、ニコデモを捜した。 そして、イエスが淫行によって生 まれたのではないことを総督の前で証言した 15 人の男たちと、イエ スに対して何らかの善行を示した他の善良な人々だった。 2 しかし、彼らがユダヤ人たちを恐れて身を隠していたとき、ニコデ モだけが彼らの前に姿を現して、「どうしてこのような人たちが会堂 に入ることができますか」と言った。 3 ユダヤ人たちは彼に答えた、「しかし、キリストと同盟者だったあ なたは、どうして会堂に入るのですか。」 あなたの運命が、あの世で も彼とともにありますように。 4 ニコデモは、「アーメン」と答えた。 そうすれば、私も彼の王国で 彼と運命を結ぶことができますように。 5 同様にして、ヨセフはユダヤ人たちのところに来たとき、彼らに言 った、「あなたがたは、ピラトのイエスの遺体を望んでいる私に対し て、なぜ怒っているのか」。 見よ、私は彼を自分の墓に置き、きれい な亜麻布で包み、墓の入り口に石を置きました。 6 私は彼に対して正しい行いをしました。 しかし、あなたがたは、そ の正義の人を不当に驚愕させ、十字架につけ、酢を飲ませ、いばらの 冠をかぶせ、鞭でその体を引き裂き、その血の罪をあなたに祈ったの である。 7 ユダヤ人たちはこれを聞いて動揺し、動揺した。 そこで彼らはヨセ フを捕まえ、安息日までに拘留し、安息日が終わるまでそこに留めて おくよう命じた。 8 そこで彼らは彼に言った、「告白しなさい。」 なぜなら、現時点で は、週の最初の日が来るまで、あなたに危害を加えるのは合法ではな いからです。 しかし、私たちはあなたが埋葬に値するとは考えられな いことを知っています。 しかし、私たちはあなたの肉を空の鳥や地の 獣に与えます。 9 ヨセフは答えた、「その演説は、ダビデに敵対して生ける神を非難 した高慢なゴリアテの演説に似ています。」 しかし、あなたがた律法 学者や医者は、神が預言者によって、「復讐は私のものである、そし て私はあなたが私に脅迫したものと同じ悪を 1 つ返します」と言われ たことを知っています。 10 あなたが十字架につけられた神は、私をあなたの手から救い出すこ とがおできになります。 あなたの悪事はすべてあなたに返ってくるで しょう。 11 というのは、総督は手を洗ったとき、「私にはこの正しい人の血が 流れていない」と言ったからだ。 しかし、あなたがたは答えて叫びま した、「彼の血は私たちと私たちの子供たちの上にありますように」。 あなたがたが言ったように、あなたが永遠に滅びますように。 12 ユダヤ人の長老たちは、この言葉を聞いて非常に激怒した。 そし てジョセフを捕まえて、窓のない部屋に入れました。 彼らはドアを締 め、鍵に封印をした。 13 そこでアンナスとカヤパはそこに見張りを置き、祭司やレビ人たち と相談して、安息日の後に全員が集まるようにし、ヨセフをどのよう な死に処すかを考えた。 14 これが終わると、支配者であるアンナスとカヤパは、ヨセフを引き 出すように命じた。 第 10 章 1 集会は皆、これを聞いて感心し、また驚いた。なぜなら、部屋の鍵 に同じ印が押されているのを見つけたが、ヨセフを見つけることがで きなかったからである。 2 それから、アンナスとカイアパが出て行って、皆がヨセフがいなく なったことを感嘆していると、見よ、イエスの墓を守っていた兵士の 一人が集会で発言した。 3 彼らがイエスの墓を守っているとき、地震が起きた。 そして私たち は神の天使が墓の石を転がしてその上に座るのを見ました。 4 そして彼の顔は稲妻のようで、その衣は雪のようであった。 そして 私たちは恐怖によって死んだ人のようになりました。 5 そして、私たちは天使がイエスの墓の女たちにこう言うのを聞きま した。「恐れるな。」 あなたが十字架につけられたイエスを求めてい ることは知っています。 彼は予告されたとおりによみがえりました。

6 来て、彼が葬られた場所を見に来てください。 今すぐ行って、弟子 たちに、彼は死からよみがえったので、あなたたちより先にガリラヤ に行くと伝えなさい。 そこであなたは、彼があなたに言ったとおりに 彼を見るでしょう。 7 そこでユダヤ人たちは、イエスの墓を守っていたすべての兵士を集 めて、「天使が話しかけたあの女性たちは誰ですか」と言った。 なぜ あなたがたはそれらを捕らえなかったのですか？ 8 兵士たちは答えて言った、「私たちは女性たちが誰であるか知りま せん。」 その上、私たちは恐怖によって死人のようになったのに、ど うやってあの女性たちを捕まえることができるでしょうか？ 9 ユダヤ人たちは彼らに言った、「主は生きておられるので、私たち はあなたを信じません。」 10 答えた兵士たちはユダヤ人たちに言った、「あなたがたは、イエス が多くの奇跡を行っているのを見たり聞いたりしているのに信じなか ったのに、どうやって私たちを信じるのですか」。 あなたはよく言い ました、「主が生きておられるように、主は本当に生きておられるか らです。」 11 イエスの遺体を埋葬したヨセフを、密室の鍵のかかった部屋に閉じ 込めたと、私たちは聞いています。 そしてあなたがたがそれを開けて みると、そこには彼がいなかった。 12 それで、あなたがたが部屋で監視していたヨセフを生み出すのです か。そうすれば、私たちは墓で守っていたイエスを生み出すことにな ります。 13 ユダヤ人たちは答えて言った、「わたしたちはヨセフを産みますが、 あなたたちはイエスを産みますか。」 しかし、ヨセフは自分の町アリ マタヤにいます。 14 兵士たちは答えた、「ヨセフがアリマタヤにいて、イエスがガリラ ヤにいるとしたら、天使が女たちに知らせるのが聞こえます」。 15 ユダヤ人たちはこれを聞いて恐れ、「もしこのようなことが公にな ったら、皆がイエスを信じるだろう」と言いました。 16 そこで彼らは、大金を集めて兵士たちに渡して言った、「イエスの 弟子たちが、あなたたちが眠っている夜にやって来て、イエスのから だを盗んだことを人々に言うのか。 もし総督ピラトがこのことを聞い たら、私たちは彼を満足させ、あなたを確保します。 17 そこで兵士たちは金を受け取り、ユダヤ人たちの教えに従って言っ た。 そして彼らの報告は海外の人々の間で広まりました。 18 ところが、ある祭司ピネス、校長のアダ、そしてアゲウスというレ ビ人、この三人はガリラヤからエルサレムに来て、祭司長たちと会堂 にいるすべての人たちにこう告げた。 19 私たちは、あなたがたが十字架につけられたイエスが、十一人の弟 子たちと話し、オリベ山で彼らの真ん中に座って、彼らに言われたの を見ました。 20 全世界に出て行って、すべての国々に福音を宣べ伝え、父と子と聖 霊の名によって彼らにバプテスマを授けなさい。 そして信じてバプテ スマを受ける者は誰でも救われます。 21 そして、イエスが弟子たちにこれらのことを話したとき、私たちは イエスが天に昇っていくのを見た。 22 祭司長たち、長老たち、レビ人たちはこれらのことを聞いて、この 三人に言った、「イスラエルの神に栄光を帰し、あなたたちが見聞き したと言っていることが本当かどうか、神に告白しなさい」。 。 23 彼らは答えて言った、「わたしたちの先祖の主が生きておられるよ うに、アブラハムの神、イサクの神、ヤコブの神は、イエスが弟子た ちと話しているのを聞いたとおり、また、イエスが天に昇られるのを 見たとおりです。」 , したがって、私たちはあなたに真実を関連付け ました。 24 そこで三人はさらに答えて、次の言葉を付け加えて言った、「もし イエスが語られるのを聞いた言葉、またイエスが天に昇られるのを見 たという言葉を私たちが所有しなければ、私たちは罪を犯すべきであ る。」 25 そこで祭司長たちはすぐに立ち上がって、律法の書を手に持ってこ れらの人たちに呼びかけて、「あなたがたがイエスに関して語ったこ とを、これからはもう公言してはならない」と言った。 26 そこで彼らは彼らに多額の金を渡し、彼らが決してエルサレムに留 まらないように、彼らを自分たちの国に案内する他の人たちを同行さ せた。 27 それからユダヤ人たちは一斉に集まり、非常に嘆かわしい懸念を表 明して言った、「エルサレムで起こっているこの異常な出来事は何で すか？」 28 しかし、アンナスとカイアパは彼らを慰めて言った、「イエスの墓 を守っていた兵士たちが、天使が墓の戸から石を転がしてやったと言 ったのを、なぜ信じるべきでしょうか。」 29 おそらく、イエスの弟子たちがこのことを彼らに告げ、そう言うよ うに金を渡し、自らイエスのからだを持ち去ったのでしょう。

30 さらに、このことを考えてください。外国人には何の名誉も与えら れません。なぜなら、彼らも私たちから多額の金を受け取り、私たち が彼らに与えた指示に従って私たちに申告したからです。 彼らは私た ち、あるいはイエスの弟子たちのどちらかに対して忠実でなければな りません。 第 11 章 1 それからニコデモは立ち上がって言った、「イスラエルの子らよ、 あなたたちは正しいと言っています。あなたたちは、あの三人の男が 神の律法によって誓ったことを聞きました。イエスがオリベ山で弟子 たちと話しているのを私たちは見ました、そして私たちは見ました」 彼は天に昇っていきます。 2 そして聖書は、祝福された預言者エリヤが天に上げられたと教えて います。 エリシャは預言者の息子たちから「私たちの父エリヤはどこ にいるのですか」と尋ねられました。 彼は彼らに、自分は天に上げら れる、と言いました。 3 そこで預言者の子らは彼に言った、「おそらく霊が彼をイスラエル の山の一つに連れて行ったのだろう。おそらくそこで我々は彼を見つ けるだろう。」 そこで彼らはエリシャを求めたが、彼は三日間彼らと 一緒に歩き回ったが、彼らはエリシャを見つけることができなかった。 4 そして、イスラエルの子らよ、さあ、私の言うことを聞いてくださ い。そして、おそらく霊がイエスを連れ去ってしまうことのないよう に、イスラエルの山に人を送りましょう。そしておそらくそこで私た ちはイエスを見つけて満足するでしょう。 5 そしてニコデモの勧告はすべての民を喜ばせた。 そこで彼らは、イ エスを捜す人々を送り出したが、見つからなかった。そして戻ってき た彼らは、「私たちはあちこち歩き回ったが、イエスを見つけること ができなかったが、アリマタヤの彼の町でヨセフを見つけた」と言っ た。 6 これを聞いた支配者たちとすべての民は喜び、部屋に閉じ込めてい て見つからなかったヨセフが見つかったので、イスラエルの神を賛美 した。 7 そして、彼らが大きな集会を作ったとき、祭司長たちは言った、 「どうやってヨセフを私たちのところに連れてきて、話をさせましょ うか。」 8 そこで彼らは一枚の紙を持って彼に手紙を書き、「あなたとあなた の家族全員に平安がありますように」と言った。 私たちは神とあなた に対して罪を犯したことを知っています。 あなたの父親の私たちを喜 んで訪問してください。私たちはあなたの刑務所からの脱獄にまった く驚いたからです。 9 私たちがあなたに対して行ったのは悪意のある計略であったこと、 そして主があなたを顧み、主ご自身があなたを私たちの計画から救い 出してくださったことを知っています。 すべての民の中で名誉あるヨ セフよ、あなたに平安あれ。 10 そこで彼らは、ヨセフの友人の中から七人を選んで、彼らに言った、 「あなたがたがヨセフのところに来たら、安らかに挨拶し、この手紙 を渡しなさい。」 11 それで、人々はヨセフのところに来ると、確かに平和に挨拶し、手 紙を渡しました。 12 ヨセフはそれを読み、「ほめたたえられますように、主なる神がイ スラエルの人々から私を救ってくださいました。彼らが私の血を流す ことができなかったのです。」と言いました。 あなたの翼の下で私を 守ってくださった神に祝福あれ。 13 そこでヨセフは彼らに口づけし、自分の家に連れて行った。 そし て翌朝、ヨセフはろばに乗って彼らと一緒にエルサレムへ行きました。 14 ユダヤ人たちは皆、これらのことを聞くと、出迎えに出て、「父ヨ セフ、あなたのおいでになりますように、平安あれ」と叫んだ。 15 それに対して彼は、「主からの繁栄がすべての民に与えられるよう に」と答えた。 16 そこで皆は彼に口づけした。 そこでニコデモは盛大な娯楽を用意 して彼を自分の家に連れて行った。 17 しかし、明日は準備の日だったので、アンナス、カヤファ、ニコデ モはヨセフに言った。「イスラエルの神に告白して、私たちがあなた に尋ねるすべての質問に答えてください。」 18 あなたがイエスの遺体を埋葬したことで、私たちは非常に困ったの です。 そして、私たちがあなたを部屋に閉じ込めたとき、私たちはあ なたを見つけることができませんでした。 それ以来、私たちはあなた が私たちの中に現れるこの時までずっと恐れていました。 したがって、 起こったことすべてを神の前に話してください。 19 そこでヨセフは答えて言った、「確かに、あなたは私を準備の日に 朝まで監禁しておきました。」

20 しかし、私が真夜中に立って祈っていると、家は四人の天使に囲ま れていました。 そして私はイエスを太陽の輝きのように見て、恐怖の あまり地にひれ伏しました。 21 しかし、イエスが私の手を掴んで地面から引き上げてくださったの で、露が私の上に降り注がれました。 しかし、彼は私の顔を拭きなが ら、私にキスして、「恐れるな、ヨセフ」と言った。 私を見てくださ い、それが私なのです。 22 そこで私は彼を見て、「ラボニ・エリアス！」と言った。 彼は私 に答えました、「私はエリアスではなく、あなたが遺体を埋葬したナ ザレのイエスです。」 23 私は彼に言った、「私があなたを葬った墓を見せてください」。 24 それから、イエスは私の手を取って、私が寝かせている場所に連れ て行き、亜麻布の服と頭に巻いたナプキンを見せてくださいました。 そのとき私は、それがイエスであることが分かり、彼を礼拝し、「主 の御名によって来られる方に祝福あれ」と言いました。 25 イエスは再び私の手を取って、アリマタヤの自分の家に連れて行か れ、「あなたに平和がありますように」と言われました。 ただし、40 日目までは家から出てはいけません。 しかし、私は弟子たちのところ へ行かなければなりません。 第 12 章 1 祭司長たちはこれらすべてのことを聞いて驚いて、死人のように地 にひれ伏し、互いに叫び合って言った、「エルサレムで起こるこの異 常なしるしは何なのか」。 私たちはイエスの父親と母親を知っていま す。 2 そこで、あるレビ人は言った、「彼の親族の多くの宗教者を私は知 っています。彼らはいつも神殿で祈りながら犠牲や全焼のいけにえを イスラエルの神にささげるのです。」 3 そして、大祭司シメオンが彼を腕に抱き上げたとき。 彼は彼に言っ た、「主よ、今あなたの僕はあなたの言葉に従って平和に出発させて ください。」 なぜなら、私の目は、あなたがすべての民の前に備えて くださったあなたの救い、すなわち異邦人を照らす光と、あなたの民 イスラエルの栄光を見たからです。 4 シメオンも同様にイエスの母マリアを祝福し、「あの子のことにつ いてあなたに宣言します」と言った。 彼は多くの人々の堕落と復活の ために、そして非難されるであろうしるしとして任命されています。 5 そうです、剣はあなた自身の魂も突き刺し、多くの心の思いが明ら かになります。 6 そこでユダヤ人たちは皆言った、「オリベ山でイエスが弟子たちと 話し合っているのを見たという、あの三人の男を送りましょう」。 7 その後、彼らは何を見たのか尋ねた。 彼らは口を揃えて答えた、 「イスラエルの神の御前で、私たちはイエスがオリベ山で弟子たちと 話し、天に昇られるのをはっきりと見たと断言します。」 8 それから、アンナスとカヤパは彼らを別々の場所に連れて行き、別 々に調べた。 彼らは満場一致で真実を告白し、イエスを見たと言いま した。 9 そこでアンナスとカイアファは言った、「私たちの律法には、『あ らゆる言葉は二人か三人の証人の口によって立証される』とありま す。」 10 しかし、私たちは何を言ったでしょうか？ 祝福されたエノクは神 を喜ばせ、神の言葉によって翻訳されました。 そして祝福されたモー セの埋葬場所が知られています。 11 しかし、イエスはピラトに引き渡され、鞭で打たれ、いばらの冠を かぶせられ、唾を吐きかけられ、槍で突き刺され、十字架につけられ、 十字架上で死んで埋葬され、その遺体は名誉あるヨセフによって新し い墓に埋葬された。 彼が生きているのを見ました。 12 また、これらの人たちは、イエスがオリベ山で弟子たちと話し、天 に昇っていくのを見たと宣言した。 13 そのとき、ヨセフは立ち上がった。 アンナスとカイアファに言っ た、「イエスが生きていて天に昇られたと知らされて、あなたがたは 当然のことながら大きな驚きを感じているかもしれない。」 14 イエスが死者の中からよみがえらせるのは、自分だけではなく、エ ルサレムで多くの人が目撃した他の人たちも墓からよみがえらせると いうことは、実に驚くべきことである。 15 そこで、少し聞いてください。私たちは皆、幼子だったイエスを神 殿で腕に抱いた大祭司、祝福されたシメオンを知っています。 16 この同じシメオンには自分の息子が二人いましたが、私たちは皆、 彼らの死と葬儀に立ち会いました。 17 それゆえ、行って、彼らの墓を見に行きなさい。墓は開いており、 彼らは復活しているからです。そして見よ、彼らはアリマタヤの町に いて、献身的な仕事で一緒に時を過ごしています。 18 確かに、祈りの声を聞いた人もいますが、彼らは誰とも会話しよう とせず、死んだ人のように口を閉ざし続けます。

19 しかし、さあ、彼らのところに行き、彼らに対して敬意と用心をも って振る舞いましょう。 そしてもし私たちが彼らに誓いを立てること ができれば、おそらく彼らは復活の謎のいくつかを私たちに語ってく れるでしょう。 20 ユダヤ人たちはこれを聞いて非常に喜んだ。 21 それから、アンナスとカヤパ、ニコデモ、ヨセフ、ガマリエルはア リマタヤに行ったが、墓の中に彼らを見つけられなかった。 しかし、 街を歩き回っているとき、彼らは彼らの献身的な姿勢を示すために彼 らを曲げた膝の上に縛り付けました。 22 それから彼らは、神に敬意を表して敬礼して、彼らをエルサレムの 会堂に連れて行き、門を閉めて、主の律法の書を手に取り、 23 そして、それを彼らの手に渡し、アドナイ神と、律法と預言者によ ってわたしたちの先祖たちにこう言われたイスラエルの神にかけて誓 った。 あなたがたが見たもの、そしてあなたがどのようにして死から よみがえったのかを私たちに教えてください。 24 シメオンの二人の息子カリヌスとレンティウスは、これらのことを 聞いて震え、動揺し、うめき声を上げた。 そして同時に天を見上げな がら、舌の上に指を当てて十字架の印を作りました。 25 そこで彼らはすぐに話して、「私たち一人一人に紙をください。私 たちが見たことをすべてあなたがたに書き留めてみましょう」と言っ た。 そして彼らはそれぞれ座ってこう書きました。 第 13 章 1 死者の復活と命を司る神である父なる主イエスよ、私たちが死後に 見た、あなたの十字架に属するあなたの奥義を宣言する許可を私たち に与えてください。 私たちはあなたの御名によって宣誓されているか らです。 2 あなたは、地獄であなたの神聖な力によって生み出された秘密の事 柄を、あなたのしもべたちに公言することを禁じておられるからです。 3 私たちが先祖たちと一緒に地獄の深さ、真っ黒な暗闇の中に置かれ たとき、突然、金のような太陽の色が現れ、かなりの紫色の光がその 場所を照らしました。 4 これを受けて、全人類の父であるアダムは、すべての族長や預言者 とともに喜び、こう言いました。「あの光は永遠の光の作者であり、 私たちを永遠の光に変えると約束してくれたのです。」 5 そこで預言者イザヤは叫んで言った、「これは、私が地上に生きて いた時の預言によると、父と神の子の光です。」 6 ザブロンの地とヨルダンの向こうのネフタリムの地、闇の中を歩い ていた民は大いなる光を見た。 そして死の影の領域に住んでいた彼ら に光が生じます。 そして今、彼は来て、死の中に座っている私たちを 啓発しました。 7 そして、私たち皆が私たちを照らす光の中で喜んでいると、私たち の父シメオンが私たちの中に来て、一行全員を祝福し、「神の御子主 イエス・キリストを讃えなさい」と言った。 8 神殿で幼子だった私が腕に抱き上げ、聖霊に動かされてこう言い、 認めました。 1 今、私の目は、あなたがすべての人々の前に備えてく ださったあなたの救いを目にしました。 、異邦人を照らす光、そして あなたの民イスラエルの栄光。 9 地獄の底にいた聖徒たちはみな、これを聞いて、ますます喜びまし た。 10 その後、小さな隠者のような人が出てきて、皆に尋ねられた、「あ なたは誰ですか」。 11 それに対して彼は、「わたしは荒野で叫ぶ者の声、バプテスマのヨ ハネであり、いと高き方の預言者です。彼は来られる前に行って道を 整え、民に救いの知識を与えるために行った者です」と答えた。 罪の 許し。 12 そして、わたしヨハネは、イエスが聖霊に動かされて私のところに 来られるのを見たとき、「見よ、神の小羊、見よ、世の罪を取り除く 方だ」と言った。 13 そして、私はヨルダン川で彼にバプテスマを授けました。そして、 聖霊が鳩の形で彼の上に降るのを見て、天からこう言う声を聞きまし た、「これは私の愛する子です。私はこの子に満足しています。」 14 そして今、私が彼の前に行く途中に、あなたがたに会うためにここ に来たのは、神の御子が次に私たちを訪れ、天からの朝の春のように、 暗闇と地上にいる私たちのところに来てくださるためです。 死の影。 第 14 章 1 しかし、最初の人、私たちの父アダムは、イエスがヨルダンでバプ テスマを受けたことを聞いて、息子のセツに呼びかけて言った。 2 あなたの息子たち、族長たち、預言者たちに、私があなたを楽園の 門に送ったとき、大天使ミカエルから聞いたすべてのことを、私が病

気のときに私の頭に油を注いでくださるよう神に懇願するように宣言 してください。 3 それから、セトは族長たちと預言者たちのところに近づき、こう言 った、「わたしセツ、楽園の門で神に祈っていたとき、主の天使ミカ エルがわたしのところに現れて、『わたしは主からあなたに遣わされ たのだ』と言いました」 ; 私は人間の体を管理するよう任命されてい ます。 4 セツに言いますが、涙を流して神に祈らないで、あなたの父アダム の頭痛に油を塗る慈悲の木の油を神に懇願してください。 5 それは、終わりの日まで、つまり五千五百年が経過するまで、あな たは決してそれを手に入れることができないからです。 6 そのとき、神の最も慈悲深い御子であるキリストが地上に来て、ア ダムの人間の体を復活させ、同時に死者の体を復活させるでしょう。 そして、彼が来られるとき、ヨルダンでバプテスマをお受けになりま す。 7 それから、彼は自分を信じるすべての人たちに、その憐れみの油を 注ぎます。 そして神の憐れみの油は、水と聖霊から生まれて永遠の命 に至る人々のために、将来の世代まで続きます。 8 そしてその時、最も慈悲深い神の子キリスト・イエスが地上に降臨 されるとき、彼は私たちの父アダムを楽園、慈悲の木に紹介するでし ょう。 9 族長たちと預言者たちはみな、セツからこれらすべてのことを聞い て、さらに喜びました。 第 15 章 1 すべての聖徒たちが喜んでいる間に、見よ、死の君主であり船長で あるサタンが地獄の君主にこう言った。 2 ナザレのイエスご自身を受け入れる備えをしなさい。イエスは自分 が神の子であることを誇りながらも、死を恐れる人間であり、「わた しの魂は死ぬほど悲しんでいる」と言われました。 3 その上、彼は私や他の多くの人に多くの怪我をさせました。 私が盲 目で足の不自由な者たち、また私が数人の悪魔で苦しめた者たちのた めに、彼は御言葉によって治してくださいました。 そうです、そして 私があなたに死なせた人々を、彼は力ずくであなたから奪います。 4 これに対して、地獄の君主はサタンに答えた、「あれほど強力な君 主でありながら、死を恐れる者とは誰ですか？」 5 地上のすべての権力者は、あなたがあなたの力によって服従させた 私の力に服従しているからです。 6 しかし、もし彼の人間性においてそれほど強力であるならば、私は 真実としてあなたに断言します、彼は神性において全能であり、誰も 彼の力に抵抗することはできません。 7 それゆえ、彼が死を恐れていると言ったとき、彼はあなたを罠には めることを計画しました、そしてそれは永遠の時代にあなたにとって 不幸になるでしょう。 8 それからサタンは答えて、地獄の君に言った、「なぜあなたは疑い を表明し、あなたの敵であり私の敵であるナザレのイエスを受け入れ ることを恐れたのですか」。 9 私は彼を誘惑し、ユダヤ人である古い人々を彼に対して熱意と怒り で煽ったのでしょうか。 10 私は彼の苦しみのために槍を研ぎました。 私は胆汁と酢を混ぜて、 それを飲むように命じました。 私は彼を磔にするために十字架を用意 し、トキの手足を貫く釘を用意した。 そして今、彼の死が近づいてい る、私はあなたと私の両方に服従して彼をここに連れて行きます。 11 そこで地獄の君は答えて言った、「あなたは今私に、力ずくで死者 を私から奪ったと言いましたね。」 12 再び地上で生きるようになるまでここに留められていた彼らは、自 分の力ではなく神への祈りによってここから連れ去られ、全能の神が 彼らを私から取り上げてくださいました。 13 それでは、神に祈らずに、言葉によって私から死者を取り去ったナ ザレのイエスとは何者でしょうか。 14 おそらく、この人は、死後四日たって臭くて腐っていたラザロを私 から取り上げ、私が死人として所有していたにもかかわらず、彼の力 によって彼を生き返らせたのと同じ人でしょう。 。 15 サタンは地獄の君に答えて、「それはまさに同じ人です、ナザレの イエスです。」と答えた。 16 地獄の支配者はそれを聞いて、「あなたと私に属する力によって、 あなたに命じます。彼を私のところに連れて行かないでください。」 と言いました。 17 なぜなら、彼の言葉の力を聞いたとき、私は恐怖に震え、同時に不 敬な仲間全員が動揺したからです。 18 そして、私たちはラザロを引き留めることができませんでしたが、 彼は身を震わせ、あらゆる悪意の兆しを見せて、すぐに私たちから立

ち去りました。 そして、ラザロの死体が安置されていたまさにその地 が、彼を生きていると判明させたのです。 19 そして今、私は、神がそのようなことを実行できる全能の神であり、 その支配において強力であり、人間性においても強力であり、人類の 救い主であることを知っています。 20 ですから、この人をここに連れてきてはなりません。この人は、私 が不信仰のもとで牢に入れられ、罪の足かせに縛られているすべての 人々を解放し、永遠の命に導くからです。 第 16 章 1 そして、サタンと地獄の君主がこのように話し合っていると、突然、 雷と突風が吹くような声が聞こえてきて、こう言った、「君たち君た ちよ、門を上げなさい。 そして永遠の門よ、あなたがたは立ち上がっ てください、そうすれば栄光の王が入ってくるでしょう。 2 地獄の君はこれを聞くと、サタンに言った、「わたしから離れ、わ たしの住まいから出て行け。」 あなたが強力な戦士なら、栄光の王と 戦ってください。 しかし、あなたは彼と何の関係があるのですか？ 3 そして彼は彼を自分の住居から追い出した。 4 そこで王子は不敬な士官たちに言った、「残酷な真鍮の門を閉め、 鉄の格子で固くしめて、私たちが捕虜にならないように勇敢に戦って ください。」 5 しかし、聖徒たち一同はこれを聞いて、地獄の支配者に向かって大 声で怒りの声を上げた。 6 栄光の王が入って来られるよう、あなたの門を開けてください。 7 そして、神聖な預言者ダビデは叫んでこう言った、「わたしは地上 にいるとき、ああ、人々が主の慈しみと人の子らへの素晴らしい御業 を称賛するようにと、本当に預言して言ったではないか。」 8 彼は青銅の門を打ち破り、鉄の棒を粉々に切ったからだ。 神は彼ら の不法行為のゆえに彼らを捕らえ、その不義のゆえに彼らは苦しめら れている。 9 この後、もう一人の預言者、つまり聖イザヤがすべての聖徒たちに 同様のことを言いました。私は地上に生きていたとき、あなたがたに 正しく預言したではありませんか。 10 死者は生き、墓の中にいる者はよみがえり、地にいる者は喜ぶ。 主から出た露が彼らに救いをもたらすからである。 11 そして私は別の場所でこう言いました、「死よ、あなたの勝利はど こにあるのですか」。 おお、死よ、あなたの刺し傷はどこにあります か？ 12 聖徒たちはみな、イザヤがこれらのことを話したのを聞いて、地獄 の君に言った、「さあ、あなたの門を開け、あなたの鉄格子を取り除 いてください。」 なぜなら、あなたは今では縛られており、何の力も 持たないからです。 13 そのとき、雷の音のような大きな声が聞こえた。「君たちよ、門を 上げなさい。 そうすれば、あなたがたは地獄の門に引き上げられ、栄 光の王がそこに入るであろう。 14 地獄の君は同じ声が繰り返されるのを感じて、まるで知らなかった かのように叫んだ、「あの栄光の王は誰だ？」 15 ダビデは地獄の君に答えて、「私はその声の言葉を理解します。私 はその声を彼の霊によって話したのですから」と言いました。 そして 今、上で述べたように、私はあなたに言います、主は強くて力強く、 戦いにおいて力強い主です。彼は栄光の王であり、天と地の主です。 16 彼は囚人たちのうめき声を聞くために、また死刑に定められた者た ちを釈放するために下を向いた。 17 そして今、あなたは不潔で悪臭を放つ地獄の君よ、栄光の王が中に 入ることができるように、あなたの門を開けてください。 彼は天と地 の主だからである。 18 ダビデがこう言っていると、力強い主が人の姿で現れ、それまで暗 闇だった場所を照らし、 19 そして、以前は壊すことができなかった足かせが粉々に砕かれた。 そして彼の無敵の力で、不法行為による深い暗闇と罪による死の影に 座っている人々を訪れました。 第 17 章 1 不敬なる死とその残酷な役人たちは、これらのことを聞いて、いく つかの王国で恐怖に襲われたが、彼らは光の透明さを見たとき、 2 そして、キリストご自身が突然彼らの住居に現れた。 そこで彼らは 叫んで言った、「私たちはあなたに縛られています。私たちはあなた に縛られています。」 あなたは主の前で私たちの混乱を意図している ようです。 3 腐敗の兆候はなく、あなたの偉大さの完全な証拠であるその輝かし い外観を除いて、あなたは何者ですか?

4 それほど強力でありながら非常に弱く、非常に偉大でありながら非 常に小さく、意地悪でありながら第一級の兵士でありながら、召使い の形で一般兵士として指揮できるあなたは一体何者なのでしょうか？ 5 栄光の王、一度は十字架で殺されたが、死んで生きている？ 6 誰が死んで墓に横たわっていましたが、生きて私たちのところに降 りてきました。あなたの死ですべての生き物が震え、すべての星が動 きました。そして今、あなたは死者の中で自由を持って、私たちの軍 団に混乱を与えますか？ 7 原罪によって鎖につながれた捕虜を解放し、元の自由に導くあなた は何者ですか 8 罪の暗闇で目が見えなくなった人々の上に、これほど輝かしく神聖 な光を広げたあなたは何者ですか。 9 同じように、すべての悪魔の軍勢も同様の恐怖に襲われ、最も卑劣 な恐怖で叫び、こう言いました。 10 イエス・キリストよ、あなたは、どうしてこれほど力強く、威厳に 輝かしく、傷一つないほど明るく、何の罪もないほど純粋な人なので しょうか。 というのは、これまで我々の支配下にあり、そこから我々 が貢物を受け取っていたこの地球の下層世界は、これまで我々にこれ ほど死者を送ったことは一度もなかったし、地獄の君主たちにこのよ うな贈り物を送ったこともなかったからだ。 11 それで、あなたは、そのような勇気を持って私たちの住居に入り、 最大の懲罰で私たちを脅すことを恐れないだけでなく、私たちが拘束 しているすべての人々を鎖から救い出そうと努めているのは何者です か？ 12 おそらくあなたは、今サタンが私たちの王子に、十字架の死によっ て死の力を受けようとしていたと話したイエスのことではないでしょ うか。 13 それから、栄光の王は死を踏みにじって、地獄の君を捕らえ、彼の すべての力を奪い、私たちの地上の父アダムを連れてその栄光を手に 入れました。 第 18 章 1 それから、地獄の君主はサタンを捕らえ、大きな示唆を込めて彼に 言った、「おお、破壊の君よ、ベルゼブブの敗北と追放の作者、神の 天使の軽蔑であり、すべての義人に嫌われている者よ！」 何があなた をそのように行動させたのでしょうか？ 2 あなたは栄光の王を十字架につけようとされ、その破滅によって私 たちに非常に大きな利益を約束させましたが、愚か者として、あなた が何をしようとしているのかを知りませんでした。 3 ナザレのイエスが、その輝かしい神性の輝きによって、暗闇と死の すべての恐ろしい力を打ち消してくださるのを見よ。 4 彼は私たちの牢獄を上から下まで破壊し、すべての捕虜を釈放し、 拘束されているすべての人を解放し、以前は苦しみの重さにうめき声 を上げていたすべての人が今では私たちを侮辱しており、私たちは敗 北するようなものです。 彼らの祈り。 5 私たちの不敬な支配は鎮圧され、今や人類のどの部分も私たちの服 従に残されていませんが、その一方で、彼らは皆大胆に私たちに反抗 しています。 6 とはいえ、以前は、死者たちは私たちに対して決して横柄な態度を とったりはしませんでしたし、囚人であるため、いかなる場合でも陽 気になることはありませんでした。 7 おおサタンよ、あなたはすべての邪悪な者の君主であり、不敬虔な 見捨てられた者の父よ、私たちの囚人たちがこれまで常に救いと命の わずかな希望も持たなかったのを見て、なぜこのような搾取を試みる のですか。 8 しかし今では、彼らの中でうめき声をあげる者は一人もおらず、顔 に少しも涙を浮かべた者もいない。 9 おお、サタン王子よ、あなたは地獄の領域の偉大な守護者よ、あな たが禁断の木によって得たすべての利点、そして楽園の喪失、あなた は今や十字架の木によって失ったのです。 10 そして、あなたが栄光の王イエス・キリストを十字架にかけたとき、 あなたの幸福はすべて終わりました。 11 あなたは、これから受けようとしている大きな苦しみと無限の罰に よって現在認識されているように、自分自身と私の利益に反する行動 をとりました。 12 おおサタンよ、すべての悪の君であり、死の作者であり、すべての 高慢の根源であるあなたは、まずナザレのイエスの邪悪な罪を調べ、 それから彼が死に値するほどの罪を犯していないことを発見すべきで あった。 13 なぜあなたは、理由も正義もなく、敢えて彼を十字架につけ、無実 で正しい人を私たちの地域に降ろし、それによって全世界のすべての 罪人、不敬虔で不正な人々を失ったのですか。

14 地獄の君がサタンにこのように話している間、栄光の王は、地獄の 君ベルゼブブに言った、サタン、君はアダムとその義なる息子たちの 部屋で、永遠にあなたの支配に従うであろう。 私の。 第 19 章 1 それから、イエスは手を伸ばして言われた、「わたしの聖徒たちよ、 わたしのもとに来なさい。わたしに似せて創造され、禁断の果実の木 と悪魔と死によって罪に定められた者たちよ。 2 今、私の十字架の木の傍らに生きてください。 この世界の王子であ る悪魔は克服され、死は克服されます。 3 そのとき、今やすべての聖徒たちはいと高き神の御手のもとに一つ に加わった。 すると主イエスはアダムの手を掴んで言われました、 「あなたとあなたの義なる子孫すべてに平和がありますように。それ は私のものです。」 4 そこでアダムは、イエスの足もとに身を投げ出し、涙を流しながら、 へりくだった言葉と、大きな声でイエスに向かってこう言った。 5 主よ、わたしはあなたをほめたたえます。あなたはわたしを高めて くださいましたし、敵にわたしを喜ばせたりはしませんでした。 おお、 私の神、主よ、私はあなたに叫びました、そして、あなたは私を癒し てくださいました。 6 主よ、あなたは私の魂を墓から引き上げてくださいました。 あなた は私を生かしてくださって、私が穴に落ちないようにしてくださいま した。 7 主の聖徒たちよ、すべて主に向かって歌い、主の聖性を思い出して 感謝を捧げよ。 彼の怒りはほんの一瞬しか持続しないからである。 人生は彼に有利です。 8 同様に、すべての聖徒たちはイエスの足もとにひれ伏し、声を合わ せて言った、「世の救い主よ、あなたは来られ、律法とあなたの聖な る預言者によって予告されたすべてのことを実際に成し遂げられまし た。」 9 あなたはご自分の十字架によって生者を贖ってくださいました。そ して、十字架の死によって私たちを地獄から、あなたの力によって死 から救い出してくださるように、私たちに降りて来てください。 10 おお、主よ、あなたはあなたの栄光の旗を天に置き、あなたの救い のしるし、さらには地上にあなたの十字架を立てられたのと同じよう に！ それで、主よ、あなたの十字架の勝利のしるしを地獄に置いてく ださい、それは死がもはや手下にならないようにするためです。 11 そこで主は手を差し伸べて、アダムと彼のすべての聖徒たちに十字 架のしるしをなされた。 12 そしてアダムを右手で掴んで地獄から昇り、神の聖徒たちはみな彼 を追った。 13 そこで王の預言者ダビデは大胆に叫んで言った、「1 ああ、主に向 かって新しい歌を歌ってください。主はすばらしいことをなさったの ですから。 彼の右手と聖なる腕が彼に勝利をもたらした。 14 主はご自分の救いを知らせ、その義を異教徒の目に公然と示された。 15 すると、大勢の聖徒たちはみな答えて言った、「この栄誉は彼のす べての聖徒たちに与えられる、アーメン、主を讃美せよ」。 16 その後、預言者ハバクク 3 世は叫んで言った、「あなたは自分の民 の救いのために、しかも自分の民の救いのために出て行ったのです。」 17 そこで聖徒たちはみな言った、「4 主の御名によって来る者は幸い である。 主が私たちを啓いてくださったからです。 これは永遠に私 たちの神です。 彼は永遠に私たちを統治するでしょう、アーメン。 18 預言者たちはみな同じように、神聖な賛美を語り、主に従いました。 第 20 章 1 そこで主はアダムの手を掴んで、大天使ミカエルに引き渡された。 そして彼は彼らを慈悲と栄光に満たされた楽園に導きました。 2 そして、二人の非常に古い人が彼らに会い、聖徒たちに尋ねられた、 「まだ私たちと一緒に地獄に行っておらず、体を楽園に置いたあなた は何者ですか」。 3 彼らのうちの一人が答えて言った、「私は神の言葉によって翻訳さ れたエノクです。そして私と一緒にいるこの人は、燃える戦車に乗っ て翻訳されたティシュバイトのエリヤです。」 4 私たちはこれまでここにいて、死を味わったことはありませんが、 今、反キリストの到来の際に、神のしるしと奇跡で武装して反キリス トと戦い、エルサレムで反キリストによって殺されようとしています。 3 日半後に生きたまま再び雲の中に引き上げられることになる。 5 そして、聖なるエノクとエリアスがこのことを話している間に、見 よ、十字架のしるしを肩に担いだ惨めな姿をした別の男がやって来た。 6 そこで、聖徒たちはみな彼を見て、「あなたは何者ですか」と言っ た。 あなたの顔は泥棒のようだからです。 そしてなぜあなたは肩に 十字架を背負っているのですか？

7 それに対して彼は、「あなたたちの言うことは正しい、私は地上で あらゆる種類の悪を犯した泥棒だったからである」と答えた。 8 そしてユダヤ人たちはイエスと一緒に私を十字架につけました。 そ して私は、主イエスの十字架の際に創造の中で起こった驚くべき出来 事を観察しました。 9 そして私は、彼が万物の創造者であり、全能の王であると信じてい ました。 そして私は彼に祈りました、「主よ、あなたが御国に来られ たら、私を思い出してください。」 10 すると彼は私の願いを聞き入れて、こう言いました、「まことにあ なたに言いますが、今日あなたは私と一緒に楽園にいるでしょう。」 11 すると彼は、「これを担いで楽園に行きなさい」と言って、この十 字架のしるしを私にくれました。 そして、楽園の番人である天使があ なたを認めないなら、十字架のしるしを見せて、こう言いなさい。今 十字架につけられているイエス・キリストが、私をここにあなたのと ころに遣わしてくれたのです。 12 私がこのようにして、楽園の番人である天使にこれらのことをすべ て話したところ、彼はそれを聞き、すぐに門を開けて私を紹介し、私 を楽園の右側に置きました。 13 「全人類の父であるアダムが、十字架につけられたイエス・キリス トの聖なる義なる僕である彼の息子たち全員とともに入るまで、少し の間ここにいてください」と言った。 14 泥棒からこのすべての話を聞いたとき、族長たちは皆、声を合わせ て言った。 そして彼らを楽園の慈悲に導き、彼らをあなたの大規模で 霊的な備えの中に、霊的で聖なる生活の中に置いてくださいました。 アーメン。 第 21 章 1 これらは、私たちが見聞きした神聖で神聖な神秘です。 大天使ミカ エルが私たちに命じたように、私、チャリヌス、レンティウスは神の 他の神秘を宣言することを許されていません。 2 「あなたがたはわたしの兄弟たちとともにエルサレムに行き、イエ ス・キリストがご自分と同時にあなたがたを死人の中からよみがえら せてくださったのを見て、イエス・キリストの復活を宣言し、讃えな がら祈り続けよう。」と言いなさい。 3 そして、あなたがたは誰とも話してはならず、主が神の神性の奥義 について話すことを許してくださる時が来るまで、口のきけない者と して座っていなければならない。 4 大天使ミカエルはさらに、ヨルダンを越えて、キリストの復活を証 明するために、私たちとともに死者の中からよみがえった多くの人々 がいる、優れた肥沃な国に行くようにと命じました。 5 というのは、私たちに許された時間は、死人の中からわずか三日だ けで、両親とともに主の過越を祝い、主であるキリストについて証し をするために起き上がり、聖なるヨルダン川でバプテスマを受けてい るからです。 そして今、彼らは誰にも見られていません。 6 神が私たちにあなたと関わることを許されたのはこれだけです。 そ れゆえ、あなたがたは彼に賞賛と栄誉を与え、悔い改めなさい。そう すれば彼はあなたを憐れんでくださるだろう。 主なる神イエス・キリ スト、そして私たちすべての救い主から、あなたたちに平安がありま すように。 アーメン、アーメン、アーメン。 7 そして彼らが書き終えて二枚の別の紙に書き終えた後、カリヌスは 書いたものをアンナス、カヤファ、ガマリエルの手に渡した。 8 レンティウスも同様に、自分が書いたものをニコデモとヨセフの手 に渡した。 そしてすぐに彼らは非常に白い姿に変わり、もう見えなく なりました。 9 しかし、彼らが書いたものは完全に一致しており、一方の文字は他 方の文字よりも多くも少なくも含まれていなかった。 10 ユダヤ人の集会は皆、カリヌスとレンティウスのこうした驚くべき 関係を聞いて、互いに言った、「本当に、これらすべてのことは神に よってなされたのです。主イエスに永遠に祝福がありますように、ア ーメン。」 11 そこで彼らは、非常に心配し、恐れ、震えながら歩き回り、自分た ちの胸をたたいて、みな自分の家に帰った。 12 しかし、ユダヤ人たちが会堂でイエスに関して話していたこれらす べてのことは、すぐさまヨセフとニコデモによって総督に告げられた。 13 そこでピラトはこれらの取引をすべて書き留め、これらの帳簿をす べて自分の広間の公記録に置いた。 第 22 章 1 これらの事の後、ピラトはユダヤ人の神殿に行き、支配者、律法学 者、律法学者たちを全員集めて、彼らと一緒に神殿の礼拝堂に入った。

2 そして、すべての門を閉めるように命じて、彼らに言った、「あな たたちがこの神殿にある大きな本を持っていると聞きました。 したが って、私はそれを私の前に持ってくるようにあなたに望みます。 3 そして、神殿の四人の奉仕者が担ぎ、金と宝石で飾られた大きな本 が持って来られたとき、ピラトは彼ら全員に言った、「この神殿を造 り、こう命じたあなた方の父祖の神にかけてあなたたちに命じます」。 あなたがたは私から真実を隠さないようにと建てられました。 4 あなたがたは、その本に書かれていることをすべて知っています。 ですから、今、私に教えてください。聖書の中で、あなたがたが十字 架につけたイエスについて何か見つけたなら、また、イエスがこの世 のいつ来るはずだったのか、教えてください。 5 それから、アンナスとカヤファに誓いを立てて、一緒にいた残りの 者全員に礼拝堂から出て行くように命じた。 6 そこで彼らは神殿と礼拝堂の門を閉め、ピラトに言った、「裁判官 よ、あなたは私たちに、この神殿の建設によって、真実で正しいこと をあなたに宣言することを誓わせました。」 7 私たちはイエスを十字架につけた後、イエスが神の子であるとは知 らず、魔術によって奇跡を起こしたのではないかと思い、この神殿に 大集会を招集しました。 8 そして、私たちがイエスが行った奇跡について互いに話し合ってい たとき、私たちの国の多くの証人を見つけました。彼らは、イエスが 死後生きているのを見た、イエスが弟子たちと話し合っているのを聞 いた、そして見たと宣言しました。 彼は天の高みに昇り、天の中に入 る。 9 そして、私たちは二人の証人を見ました。彼らの遺体はイエスが死 から蘇らせたもので、彼らはイエスが死者の中で行った多くの奇妙な ことについて私たちに語りました。私たちはそれについて文書で説明 しています。 10 そして、集会の前でこの聖なる本を開き、そこに神の助言を求める のが私たちの習慣です。 11 そして、私たちは、七十巻のうちの最初の巻で、天使長ミカエルが 最初の人アダムの三男に語っているところに、五千五百年後、神の最 も愛された子キリストが地上に来られたという記述を見つけました。 12 そして私たちはさらに、モーセに「あなたはあかしの箱を造らなけ ればならない」と語られたイスラエルの神こそが、おそらく彼である のではないかと考えました。 その長さは二キュビト半、幅は一キュビ ト半、高さは一キュビト半とする。 13 旧約聖書の箱舟の建造に費やされたこの五キュビト半によって、私 たちは五千年半後にイエス・キリストが箱舟つまり体の幕屋に来られ ることを認識し、知っていました。 ; 14 それで、私たちの聖書は、彼が神の子であり、イスラエルの主であ り王であると証言しています。 15 そして、イエスが苦しんだ後、私たちの祭司長たちは彼の手段によ ってもたらされたしるしに驚いたので、私たちはその本を開いて、ヨ セフとイエスの母マリアの世代に至るまですべての世代を調べ、彼が イエスの子孫であると仮定しました。 ダビデの子孫。 16 そして、私たちは天地創造の記述、そして彼が天と地と最初の人間 アダムを造った時期、そしてそこから洪水までが二千二百十二年であ ることを発見した。 17 そしてアブラハムは洪水から九百十二人となった。 アブラハムか らモーセまでは四百三十。 モーセからダビデ王までは五百十。 18 そしてダビデからバビロン捕囚までは五百年である。 そしてバビ ロン捕囚からキリストの受肉まで四百年。 19 これらすべてを合計すると、五千半になります。 20 したがって、私たちが十字架につけたイエスは、神の御子イエス・ キリストであり、まことの全能の神であるように思われます。 アーメ ン。