Japanese - The Book of 1st Samuel the Prophet by Filipino Tracts and Literature Society Inc.

サムエル記上

第1章

1ところで、エフライム山地ラマタイムゾフィムにエルカナという人がいた。彼はエロハムの子、エロハムはエリヒの子、エリヒはトフの子、トフはエフラタ人ツフの子であった。

2彼には二人の妻がいた。人の名はハンナ、他の人の名はペニンナといった。ペニンナには子供がいたが、ハンナには子供がいなかった。

3この人は毎年、シロで万軍の主を礼拝し、犠牲をささげるために、自分の町から上って行った。そこには、主の祭司であるエリの二人の息子、ホフニとピネハスもいた。

4エルカナが献げ物をする時期が来ると、彼は妻ペニンナと彼女の息子、娘全員に分け前を与えた。

5しかし、ハンナにはふさわしい分を与えた。彼はハンナを愛していたからである。しかし、主は彼女の胎を閉ざしておられた。

6主が彼女の胎を閉ざしておられるので、彼女を敵対する者も彼女を激しく怒らせて、彼女を怒らせた。

7こうして彼は年ごとに、彼女が主の家に上るたびに彼女を怒らせたので、彼女は泣いて食事をしなかった。

8そのとき、夫エルカナは彼女に言った。「ハンナよ、なぜ泣いているのか。なぜ食事をしないのか。なぜ心を痛めているのか。あなたにとって私は十人の息子よりもましではないか。

9シロで人々が食事をし、水を飲んだ後、ハンナは立ち上がった。祭司エリは主の神殿の柱のそばの席に座っていた。

10彼女は心を痛め、主に祈って激しく泣いた。

11そして彼女は誓いを立てて言った。「万軍の主よ、もしあなたがこのはしための悩みを心に留め、私を覚えて、このはしためを忘れず、このはしために男の子を授けてくださるなら、私はその子を生主にささげ、その頭に剃刀を当てさせません。」

12彼女が主の前に祈り続けていると、エリは彼女の口に印をつけた。

13ハンナは心の中では話していたが、唇は動いただけで、声は聞こえなかった。それでエリは彼女が酔っているのだと思った。

14エリは彼女に言った。「いつまで酔っているのか。酒を止めなさい。」

15ハンナは答えて言った。「いいえ、ご主人様、私は悲しみの女でございます。ぶどう酒も強い酒も飲んだのではなく、主の前に私の心を注ぎ出したのです。」

16あなたのはしためをベリアルの娘と思わないでください。わたしはこれまで、不満と悲しみがあふれていたので、こう語ったのです。

17するとエリは答えて言った。「安心して行きなさい。イスラエルの神はあなたの願いをかなえてくださるでしょう。」

18彼女は言った。「このはしためがあなたの前に恵みを得られますように。」そこで女は去って食事をした。そして、彼女の顔にはもはや悲しげな様子はなかった。

19彼らは朝早く起きて、主の前に礼拝し、ラマにある自分たちの家に帰った。エルカナは妻ハンナを知った。主は彼女を覚えておられた。

20こうして、ハンナはみごもって月日が満ち、男の子を産み、「主にお願いしたから」と言って、その名をサムエルと名付けた。

21そこでエルカナとその家族は皆、年ごとの供え物と誓願の供え物を主にささげるために上って行った。

22しかしハンナは上って行かなかった。彼女は夫に言った。「その子が乳離れするまでは上って行かない。それから連れて来て、主の前に立たせ、そこにいつまでも住まわせよう。」

23夫エルカナは彼女に言った。「あなたが良いと思うことをしなさい。乳離れするまで留まりなさい。ただ主がその約束を成就されるだけだ。」そこで女は留まり、乳離れするまでその子に乳を飲ませた。

24その子の乳離れが終わると、彼女はその子を雄牛三頭と小麦粉エパとぶどう酒袋とともに連れてシロにある主の宮へ行った。その子はまだ幼かった。

25彼らは雄牛を殺し、その子をエリのところに連れて来た。

26彼女は言った。「ああ、わが主人よ、あなたの魂に誓って、わが主人よ、私はここであなたのそばに立って、主に祈っていた女です。」

27わたしはこの子のために祈りました。そして主はわたしの願いを聞き届けてくださいました。

28それゆえ、わたしは彼を主に貸し与えた。彼が生きている限り、主に貸し与え続けるであろう。そして彼はそこで主を礼拝した。

第2章

1ハンナは祈って言った。「わたしの心は主によって喜び、わたしの角は主によって高く上がります。わたしの口は敵に対して大きく開かれます。あなたの救いを喜んでいるからです。」

2主のように聖なる者はいない。あなたのほかに神はない。われらの神のような岩はない。

3今後は、高慢に語ってはならない。高慢な言葉をあなたの口から出さないようにしなさい。主は知識の神であり、行いは主によって量られるからである。

4勇士たちの弓は折られ、つまずいた者たちは力を帯びる。

5満腹の者はパンを得るために雇われ、飢えていた者は飢えをしのぎ、不妊の女は七人の子を産み、多くの子を持つ女は衰弱した。

6主は殺し、また生かし、陰府に下し、また引き上げられる。

7主は貧しくも豊かにもし、低くも高くもされる。

サムエル記上

8主は貧しい者を塵の中から起こし、乞食を汚物山から引き上げて、彼らを君主たちの中に加え、栄光の王座を受け継がせる。地の柱は主のものであり、主はその上に世界を置かれたからである。

9主は聖徒たちの足を守られる。そして、悪者は暗闇の中で沈黙する。力によって勝利する者はいないからである。

10主の敵対者は打ち砕かれ、主は天から雷鳴を彼らに響かせられる。主は地の果てまでも裁き、その王に力を与え、油を注がれた者の角を高く上げられる。

11エルカナはラマの自分の家に帰った。幼子は祭司エリの前で主に仕えた。

12エリの子らはベリアルの子らであって、主を知らなかった。

13民に対する祭司の慣例によれば、人が犠牲をささげるとき、肉が煮えている間に、祭司の従者が三つ歯の肉刺しを手に持ってやって来て、

14そして祭司はそれを鍋、釜、大釜、壺に突き刺し、肉刺しで引き上げたものはすべて祭司のものとして取った。彼らはシロで、そこに来るすべてのイスラエル人に対してこのようにした。

15また、脂肪を焼く前に、祭司の僕が来て、犠牲をささげる人に言った。「祭司のために焼く肉を与えなさい。祭司はあなたから、煮た肉ではなく、生の肉をもらうでしょう。」

16もしだれかが彼に、『脂肪をすぐに焼いて、それからあなたの欲するだけ取ってください』と言ったなら、彼は『いいえ、今それを私にください。そうでなければ、私は力ずくでそれを受け取ります』と答えたであろう。

17それゆえ、若者たちの罪は主の前に非常に大きかった。人々は主への供え物を忌み嫌ったからである。

18しかしサムエルは子供であったが、亜麻布のエポデを着けて主の前に仕えていた。

19また彼の母は彼のために小さな上着を作り、毎年、夫と共に年ごとの犠牲を捧げるために上って来るとき、それを彼に持たせていた。

20エリはエルカナとその妻を祝福して言った。「主が、主に貸した金の代償として、この女から子孫をあなたに与えてくださいますように。」こうして彼らは家に帰った。

21主はハンナを顧みられたので、彼女はみごもって三人の息子と二人の娘を産んだ。そして、その子サムエルは主の前で成長した。

22エリは非常に年老いて、その息子たちがイスラエルの全員に対して行ったこと、また彼らが会見の幕屋の入口に集まった女たちと寝たことなどをすべて聞いた。

23そこでヨセフは彼らに言った。「なぜそのようなことをするのか。この民全体が、あなたたちの悪行を行っていると聞いている。」

24いいえ、息子たちよ。私が聞いているのは良い噂ではありません。あなたたちは主の民に罪を犯させているのです。

25もし人が他の人に罪を犯したなら、裁判官が彼を裁くであろう。しかし、もし人が主に対して罪を犯したなら、だれが彼のために弁護するであろうか。それにもかかわらず、彼らは父の声に聞き従わなかった。主が彼らを殺そうとしたからである。

26こうして、その子サムエルは成長し、主にも人々にも好意を持たれるようになった。

27すると、神の人がエリのもとに来て言った、「主はこう仰せられる。『あなたの父の家がエジプトのファラオの家にいたとき、わたしは彼らに明らかに現れたか。

28わたしはイスラエルのすべての部族の中から彼を選んでわたしの祭司とし、わたしの祭壇に供え物をささげ、香をたかせ、わたしの前でエポデを着けさせただろうか。また、イスラエルの子らがささげる火による供え物をすべて、あなたの父の家に与えただろうか。

29なぜあなたたちは、わたしがわたしの住まいで命じた犠牲と供え物を蹴り、わたしよりも自分の息子たちを尊び、わたしの民イスラエルのすべての供え物の中で最も優れたもので自分を肥え太らせようとするのか。

30それゆえ、イスラエルの神、主はこう言われる。「わたしは、あなたの家とあなたの父の家とは、いつまでもわたしの前に歩むと言った。しかし今、主はこう言われる。『決してそうではない。わたしを敬う者をわたしは敬い、わたしを侮る者をわたしは軽んじる。』」

31見よ、わたしがあなたの腕とあなたの父の家の腕を断ち、あなたの家には老人がいなくなる日が来る。

32あなたは、わたしの住まいに、神がイスラエルに与えるすべての富の中に敵を見るであろう。そして、あなたの家には永久に老人はいなくなるであろう。

33わたしがわたしの祭壇から断たないあなたの人は、あなたの目を滅ぼし、あなたの心を痛めるであろう。あなたの家の繁栄した者たちは皆、人生の最盛期に枯れてしまうであろう。

34そして、これがあなたにとってのしるしとなるであろう。それは、あなたの二人の息子、ホフニとピネハスに起こるであろう。彼らは二人とも、同じ日に死ぬであろう。

35わたしは、わたしの心と思いに従って行う忠実な祭司を立てる。わたしは彼のために堅固な家を建てる。彼はわたしの油そそがれた者の前に永遠に歩むであろう。

36そして、あなたの家に残っている者は皆、彼のところに来て、銀貨一枚とパン一切れを乞い、『どうぞ、私を祭司の職のつに就かせてください。そうすればパン切れでも食べられます』と言うであろう。

第3章

1幼子サムエルはエリの前で主に仕えていた。そのころは主の言葉は貴重であり、啓示はなかった。

サムエル記上

2そのとき、エリは自分の場所に横たわっていたが、彼の目はかすみ始めて、何も見えなくなった。

3神のともしびが消える前に、神の箱が安置されていた主の宮で、サムエルは眠りについた。

4主はサムエルを呼ばれたので、彼は「ここにおります」と答えた。

5彼はエリのところへ走って行き、「あなたが私を呼びましたので、ここにおります」と言った。エリは「呼んでいません。また寝てください」と言い、行って寝た。

6主は再びサムエルを呼ばれた。サムエルは立ち上がり、エリのもとへ行き、「あなたが私を呼んだので、ここにおります」と言った。エリは答えた。「息子よ、私は呼んでいない。もう度寝なさい」。

7サムエルはまだ主を知らず、主の言葉も彼に啓示されていなかった。

8主は三度目にサムエルを呼ばれた。サムエルは立ち上がってエリのもとに行き、「あなたがお呼びになりましたので、ここにおります」と言った。エリは主がその子を呼ばれたことを悟った。

9そこでエリはサムエルに言った。「行って、寝なさい。もし彼があなたを呼んだら、『主よ、お話しください。しもべは聞いています』と言いなさい。」サムエルは行って、自分の場所に寝た。

10主は来て立ち、いつものように「サムエル、サムエル」と呼びかけられた。サムエルは答えた。「お話しください。しもべは聞いています。」

11主はサムエルに言われた、「見よ、わたしはイスラエルに一つのことをする。それを聞く者は皆、両耳が鳴り響くであろう。」

12その日には、わたしはエリの家について語ったすべてのことをエリに対して行う。わたしが始めれば、また終わらせる。

13わたしは彼に、彼が知っている罪のゆえに、彼の家を永遠に裁くと告げた。彼の息子たちが卑しい行いをしたのに、彼がそれを止めなかったからである。

14それゆえ、わたしはエリの家に誓った。エリの家の罪は、いけにえや供え物によって永久に消し去られることはない。

15サムエルは朝まで寝て、主の宮の戸を開けた。サムエルはエリにその幻を告げるのを恐れた。

16そこでエリはサムエルを呼び、「わが子サムエル」と言った。サムエルは「ここにおります」と答えた。

17彼は言った、「主があなたに言われたことは何事か。どうか私にそれを隠さないでください。もしあなたが、主があなたに言われたすべてのことのうち、つでも私に隠すならば、神はあなたを幾重にも罰せられますように」。

18サムエルは何もかも彼に告げ、何も隠さなかった。彼は言った。「それは主です。主がよいと思われることをなさってください。」

19サムエルは成長したが、主は彼とともにおられ、彼の言葉のつも地に落ちなかった。

20ダンからベエルシェバに至るまで、イスラエルの人々は皆、サムエルが主の預言者として立てられたことを知っていた。

21主は再びシロに現れた。主はシロで主の言葉によってサムエルにご自身を現されたのである。

第4章

1サムエルの言葉がイスラエル全土に伝わったので、イスラエルはペリシテ人と戦うために出陣し、エベン・エゼルのそばに陣取った。ペリシテ人はアフェクに陣取った。

2ペリシテ人はイスラエルに対して備えをし、戦いを始めたとき、イスラエルはペリシテ人の前に打ち負かされ、野戦で約四千人の兵士が殺された。

3民が陣営に入ってくると、イスラエルの長老たちは言った。「主はなぜ、きょう、ペリシテ人の前で我々を打ち破られたのか。シロから主の契約の箱を我々のところへ運んで来よう。それが我々のところへ来て、敵の手から我々を救うためである。」

4そこで民はシロに人をつかわし、ケルビムの間に宿る万軍の主の契約の箱をそこから運ばせさせた。エリの二人の息子、ホフニとピネハスは神の契約の箱とともにそこにいた。

5主の契約の箱が陣営に入って来ると、イスラエルの人々は皆大声で叫んだので、地は再び鳴り響いた。

6ペリシテ人はその叫び声を聞いて言った。「ヘブル人の陣営で聞こえるこの大きな叫び声は、いったい何事だ。」そして彼らは主の箱が陣営に入ってきたことを悟った。

7ペリシテ人は恐れた。「神が陣営に来られたのだ」と彼らは言った。「ああ、私たちは災いを受けた。今までこんなことはなかったのだ」

8ああ、われらは災いだ。だれが、これらの力ある神々の手からわれらを救い出すのか。これらは荒野でエジプト人をあらゆる災いで打った神々である。

9ペリシテ人よ、強くあれ、男らしく戦え。ヘブル人があなたたちに仕えてきたように、あなたたちもヘブル人の奴隷とならないように。男らしく戦え。

10ペリシテ人は戦い、イスラエルは打ち負かされ、彼らは皆自分の天幕に逃げ込んだ。そして非常に大きな殺戮があり、イスラエルからは三万の歩兵が倒れた。

11そして神の箱は奪われ、エリの二人の息子、ホフニとピネハスは殺されました。

12ベニヤミンの男が軍隊から出て、その日のうちに、衣服を引き裂き、頭に土をかぶってシロに着いた。

13彼が到着すると、エリは道端の椅子に座って見張っていた。神の箱のことで心が震えていたからである。男が町に入ってそのことを告げると、町中が叫び声を上げた。

14エリはその泣き声を聞いて、「この騒々しい音は体何だ？」と言った。その人は急いで入って来てエリに告げた。

サムエル記上

15エリは九十八歳で、目がかすんで何も見えなくなっていた。

16その人はエリに言った、「わたしは軍隊から出てきた者です。きょう軍隊から逃げてきたのです」。エリは言った、「息子よ、何が起こったのか」。

17使者は答えて言った、「イスラエルはペリシテ人の前から逃げ、民の間では大虐殺があり、あなたの二人の息子、ホフニとピネハスも死に、神の箱は奪われました。

18彼が神の箱について語ったとき、彼は門のそばの座席からあおむけに落ち、首が折れて死んだ。彼は年老いて、体が重かったからである。彼はイスラエルを四十年間裁いていた。

19ピネハスの妻である彼の嫁は身重で、出産が近づいていたが、神の箱が奪われ、義父と夫が死んだという知らせを聞くと、彼女は身をかがめて陣痛に襲われた。

20彼女が死にかけていたとき、そばにいた女たちは彼女に言った。「恐れることはありません。あなたは男の子を産みました。」しかし、彼女は何も答えず、気にも留めなかった。

21彼女はその子をイカボドと名付けて言った。「栄光はイスラエルから去った。神の箱が奪われ、しゅうとと夫も去ったからである。」

22彼女は言った、「栄光はイスラエルから去った。

神の箱は奪われたのだ。」

第5章

1ペリシテ人は神の箱を奪い、エベン・エゼルからアシュドドへ運んだ。

2ペリシテ人は神の箱を取って、それをダゴンの宮に運び、ダゴンのそばに置いた。

3翌日、アシュドドの人々が朝早く起きてみると、ダゴンが主の箱の前で地面にひれ伏していた。彼らはダゴンを運び出し、元の場所に戻した。

4彼らが翌朝早く起きてみると、なんとダゴンは主の箱の前でうつ伏せに倒れていた。ダゴンの頭と両手のひらは敷居の上で切り取られていて、ダゴンの切り株だけが残っていた。

5それゆえ、ダゴンの祭司たちも、ダゴンの家に入る者も、今日に至るまでアシュドドのダゴンの敷居を踏むことはない。

6しかし、主の手はアシュドドの人々の上に重くのしかかり、主は彼らを滅ぼし、アシュドドとその周辺をエメロッドで撃ち破った。

7アシュドドの人々は、このことを見て、こう言った。「イスラエルの神の箱は、我々のもとにはとどまっていられません。神の手が、我々と我々の神ダゴンの上に激しく下がっているからです。」

8そこで彼らは人をやって、ペリシテ人の君たちを皆集め、「イスラエルの神の箱をどうすればよいのか」と尋ねた。彼らは答えた、「イスラエルの神の箱はガテへ移しましょう」。こうして彼らはイスラエルの神の箱をそこへ移した。

9そして彼らがそれを運び回った後、主の手は町に臨み、非常に大きな破壊をもたらした。主は町の人々を、小さい者も大きい者も共に撃ち、彼らの隠れた所に穴をあけられた。

10そこで彼らは神の箱をエクロンに送った。神の箱がエクロンに着くと、エクロンの人々は叫んで言った。「彼らはイスラエルの神の箱を我々のところに運び入れ、我々と我々の民を殺そうとしているのだ。」

11そこで彼らは人をやって、ペリシテ人の領主たちを皆集め、こう言った。「イスラエルの神の箱を送り返して、もとの場所に返してください。私たちと私たちの民を殺さないようにしてください。町全体に壊滅的な破壊が起こり、神の手はそこで非常に重かったからです。」

12そして死ななかった人々はエメロデによって打たれ、町の叫び声は天にまで響き渡った。

第6章

1主の箱はペリシテ人の地に七か月間あった。

2そこでペリシテ人は祭司たちと占い師たちを召して言った。「主の箱をどうしたらよいでしょうか。どのようにしてそれを神の所へ送ればよいか教えてください。」

3彼らは言った。「イスラエルの神の箱を送り返すときは、それを空にしてはならない。必ず彼に罪過の供え物を返しなさい。そうすれば、あなたがたは癒され、なぜ彼の手があなたがたから離れないのかが分かるであろう。」

4そこで彼らは言った、「わたしたちが彼に返す罪過の供え物は何でしょうか。」彼らは答えた、「ペリシテ人の君たちの数にしたがって、金のエメロデ五つと、金のねずみ五つです。あなたがたすべてと、あなたがたの君たちに下った災いは同じものだったからです。」

5それゆえ、あなたたちは、あなたたちのエメロデの像と、国を荒らすあなたたちのねずみの像を造り、イスラエルの神に栄光を帰しなさい。そうすれば、主はあなたたちから、あなたたちの神々から、あなたたちの国から、その手を軽くされるかもしれない。

6それなのに、エジプト人やファラオが心をかたくなにしたように、あなたがたはなぜ心をかたくなにするのですか。ファラオが彼らの中で奇跡を起こしたとき、彼らは民を解放し、彼らは去って行かなかったのですか。

7それゆえ、今、新しい車を作り、くびきを負っていない乳牛二頭を取り、その牛を車につなぎ、その子牛を家に連れて帰りなさい。

8主の箱を取って、それを車に載せ、罪過の供え物として返す金の宝石を、そのかたわらの箱に入れて、それを送り出しなさい。

9そして、もしそれが彼の領地の道を通ってベツ・シェメシュに上るなら、彼は我々にこの大いなる災いを起こしたことになる。しかし、そうでないなら、

サムエル記上我々を打ったのは彼の手ではなく、我々に起こった偶然であったことがわかるだろう。

10そこでその人々はそのとおりにして、乳牛二頭を取って車につなぎ、その子牛を家に閉じ込めた。

11彼らは主の箱と、金のねずみと彼らの神々の像が入った箱を車に載せた。

12牛はベテ・シェメシュへの道にまっすぐ進み、大通りに沿って進み、鳴きながら右にも左にも曲がらなかった。ペリシテ人の君たちはベテ・シェメシュの境界まで牛を追いかけた。

13ベテ・シェメシュの人々は谷間で小麦の収穫をしていたが、目を上げて箱を見つけ、それを見て喜んだ。

14こうしてその車はベテシェム人ヨシュアの畑に入って、大きな石のあるところに止まった。人々はその車の木を割り、牛を主に全焼の供え物としてささげた。

15レビ人は主の箱と、それと共にあった金の宝石の納められていた箱を取り降ろし、それを大石の上に置いた。ベテ・シェメシュの人々はその日、主に全焼の供え物をささげ、犠牲をささげた。

16ペリシテ人の五人の領主たちはそれを見て、その日のうちにエクロンに帰って行った。

17これらはペリシテ人が主に愆祭として返した金のエメロドであって、アシュドドのために一つ、ガザのためにつ、アシュケロンのためにつ、ガテのためにつ、エクロンのためにつであった。

18金のねずみは、五人の領主の所有するペリシテ人のすべての町の数に従って、堅固な町から田舎の村まで、アベルの大きな石にまで及んだ。その石の上に主の箱が置かれていた。その石は今日までベテシェム人ヨシュアの畑に残っている。

19ベテシェメシュの人々が主の箱の中を覗き込んだので、彼は彼らを撃ち、民のうち五万七十人を撃った。民は主が多くの民を大虐殺で撃たれたので嘆いた。

20ベテ・シェメシュの人々は言った、「だれがこの聖なる主なる神の前に立つことができようか。われわれの中からだれのところに上って行けばよいのか」。

21彼らは使者をキルヤテ・ヤリムの住民に遣わして言った。「ペリシテ人が主の箱を奪い返しました。下って来て、それを取り上げなさい。」

第7章

1そこでキルヤテ・ヤリムの人々は来て、主の箱を運び上げ、丘の上にあるアビナダブの家に運び入れ、その子エレアザルを聖別して主の箱を守らせた。

2箱がキルヤテ・ヤリムに留まっていた期間は長く、二十年であった。イスラエルの全家は主を慕って嘆き悲しんだ。

3サムエルはイスラエルの全家に告げて言った、「もしあなたがたが心を尽くして主に立ち返るならば、ほかの神々とアシュタロテをあなたがたのうちから捨て去り、心を主に向け、主にのみ仕えなさい。そ

うすれば、主はあなたがたをペリシテ人の手から救い出してくださるでしょう。

4そこでイスラエルの人々はバアルとアシュタロテを捨て去り、主にのみ仕えた。

5サムエルは言った。「イスラエルの人々を皆ミツパに集めなさい。私は主にあなたたちのために祈ります。」

6彼らはミツパに集まり、水を汲んで主の前に注ぎ、その日断食してそこで言った。「私たちは主に対して罪を犯しました。」こうしてサムエルはミツパでイスラエルの人々を裁いた。

7ペリシテ人は、イスラエルの人々がミツパに集まっていると聞いて、ペリシテ人の君主たちがイスラエルに向かって攻め上って来た。イスラエルの人々はそれを聞いて、ペリシテ人を恐れた。

8イスラエルの人々はサムエルに言った。「私たちのために、私たちの神、主に祈るのをやめないでください。そうすれば、主は私たちをペリシテ人の手から救って下さるでしょう。」

9サムエルは乳を飲んだ子羊頭を取り、それを全焼の供え物として主にささげた。サムエルはイスラエルのために主に叫んだ。主は彼の願いを聞かれた。

10サムエルが全焼のいけにえを捧げているとき、ペリシテ人はイスラエルと戦うために近づいてきた。しかし、その日、主はペリシテ人の上に大きな雷鳴をとどろかせ、彼らを打ち破られたので、彼らはイスラエルの前に打ち負かされた。

11イスラエルの人々はミツパから出て、ペリシテ人を追跡し、ベトカルの下まで彼らを撃ち破った。

12そこでサムエルは石を取り、ミツパとシェンの間に置き、その名をエベン・エゼルと名付けて言った。「主はこれまで我々を助けて下さった。」

13こうしてペリシテ人は征服され、イスラエルの領土に再び侵入することはなかった。サムエルの生涯を通じて、主の手はペリシテ人に対してあった。

14ペリシテ人がイスラエルから奪い取った町々は、エクロンからガテに至るまでイスラエルに返還され、その領土もイスラエルはペリシテ人の手から奪い返した。こうしてイスラエルとアモリ人の間には平和がもたらされた。

15サムエルは生涯イスラエルを裁いた。

16彼は年ごとにベテル、ギルガル、ミツパを巡回して、そのすべての場所でイスラエルを裁いた。

17彼はラマに帰って行った。そこに彼の家があったからである。彼はそこでイスラエルを裁き、主のために祭壇を築いた。

第8章

1サムエルが年老いてから、彼はその息子たちをイスラエルの裁判官に任命した。

2彼の長子の名はヨエル、次男の名はアビヤといった。彼らはベエル・シェバで裁判官であった。

3しかし、彼の息子たちは彼の道に歩まず、利を追求し、賄賂を取り、正義を曲げた。

サムエル記上

4そこでイスラエルの長老たちは皆集まってラマのサムエルのもとに来た。

5彼に言った、「あなたは年老いており、あなたの息子たちはあなたの道を歩んでいません。今、すべての国々のように、私たちを裁く王を立ててください。」

6しかし、人々が「我々を裁く王を与えてください」と言うのを聞いて、サムエルは不快に思いました。そこでサムエルは主に祈りました。

7主はサムエルに言われた、「民があなたに言うことはすべて聞きなさい。彼らはあなたを拒んだのではなく、私を拒んで、私が彼らの上に王とならないようにしたのだ。」

8わたしが彼らをエジプトから導き出した日から今日に至るまで、彼らがわたしを捨てて他の神々に仕えてきたすべての行いと同じく、彼らはあなたにもそれを行っているのです。

9それゆえ、今、彼らの声に耳を傾けなさい。しかし、彼らに厳粛に戒め、彼らを治める王のあり方を彼らに示すのです。

10サムエルは、王を立てるよう彼に求めた民に主の言葉をすべて告げた。

11彼は言った、「あなたがたを治める王のならわしは次のようになる。彼はあなたがたの息子たちを取って、自分の戦車や騎兵に任命し、そのうちの何人かを戦車の前を走らせるであろう」。

12彼は千人の長と五十人の長を任命し、彼らに畑を耕させ、収穫を刈り取らせ、戦争の道具や戦車の道具を作らせます。

13そして、彼はあなたがたの娘たちを菓子職人、料理人、パン焼き人として召し入れるであろう。

14そして、主はあなたの畑、ぶどう畑、オリーブ畑、その最良のものを取って、自分の家来たちに与えてくださるであろう。

15彼はあなたの子孫とぶどう畑の十分の一を取って、自分の役人たちや僕たちに与えます。

16そして彼はあなたの男奴隷、女奴隷、あなたの最も良い若者、およびあなたのロバを連れて行って、自分の仕事に就かせるであろう。

17彼はあなたたちの羊の十分の一を取るであろう。そしてあなたたちは彼の奴隷となるであろう。

18その日、あなたたちは、あなたたちが選んだ王のゆえに叫ぶであろう。しかし、その日、主はあなたたちの叫びを聞かれないであろう。

19しかし、民はサムエルの声に従おうとせず、こう言った。「いいえ、私たちには王が必要です。」

20私たちも他のすべての国々の人々のようになり、私たちの王が私たちを裁き、私たちの前に出て、私たちの戦いを戦ってくれるようになるためです。

21サムエルは民の言葉をすべて聞いて、それを主の耳に告げた。

22主はサムエルに言われた。「彼らの声に聞き従い、彼らに王を立てよ。」サムエルはイスラエルの人々に言った。「おのおの自分の町へ行きなさい。」第9章

1ベニヤミンにキシという名の人がいた。アビエルの子、アビエルはゼロルの子、ベコラテの子、アフィヤの子である。彼はベニヤミン人で、勇士であった。

2彼にはサウルという名の息子がいた。彼は若くて容姿端麗で、イスラエルの子らのうちに彼より容姿端麗な者はいなかった。彼は民のだれよりも肩から上が高かった。

3サウルの父キシのろばは失われていた。そこでキシは息子サウルに言った。「さあ、召使いの一人を連れて、立ってろばを捜しに行きなさい。」

4彼はエフライムの山地を通り、シャリシャの地を通ったが、彼らは見つからなかった。次にシャリムの地を通ったが、彼らはそこにいなかった。またベニヤミン人の地を通ったが、彼らは見つからなかった。

5彼らがツフの地に着くと、サウルは一緒にいた僕に言った。「さあ、帰ろう。父がロバの世話を任せて、私たちのことを心配するかもしれないから。」

6ヨセフは言った、「見よ、この町には神の人がいます。彼は立派な人です。彼の言うことは、すべて必ず成就します。さあ、そこへ行きましょう。おそらく彼は、わたしたちの行くべき道を示してくれるでしょう。」

7そこでサウルは家来に言った。「しかし、もし我々が行くなら、あの人に何を贈ればよいのか。我々の器の中のパンはもうなくなってしまったし、神の人に贈るべき贈り物もない。我々には何かあるか。」

8しもべは再びサウルに答えて言った。「ここに銀貨四分のシケルがあります。それを神の人に渡して、わたしたちの進むべき道を教えさせましょう。」

9（昔、イスラエルでは、人が神に尋ね求めるとき、「さあ、先見者のところへ行こう」と言いました。現在預言者と呼ばれている者は、昔は先見者と呼ばれていたからです。）

10そこでサウルは従者に言った。「結構だ。さあ、行こう。」こうして彼らは神の人のいる町へ向かった。

11そして彼らが町へ行くために丘を登っていくと、若い乙女たちが水を汲みに出かけているのを見つけて、彼女たちに尋ねた。「先見者はここにいますか。」

12彼らは答えて言った、「彼はいます。見よ、あなたがたの前にいます。急いでください。彼は今日町に来ました。今日、高き所で民の犠牲をささげるのです。

13町に入ったら、すぐに彼を見つけるでしょう。彼が食事をするために高き所に上る前に。人々は彼が来るまで食べません。彼が犠牲を祝福し、その後、命じられたものを食べるからです。さあ、起きなさい。ちょうどその頃に彼を見つけるでしょう。

14彼らは町に上って行った。町に入ると、サムエルが高き所に上るために彼らに向かって出てきた。

15サウルが来る前日、主はサムエルの耳に告げて言われた。

サムエル記上

16明日の今ごろ、わたしはベニヤミンの地からひとりの男をあなたのところにつかわす。あなたはその者に油を注いでわたしの民イスラエルの指揮官とし、わたしの民をペリシテ人の手から救わせるであろう。

わたしの民の叫びがわたしのもとに届いたので、わたしは彼らを顧みているからである。

17サムエルがサウルを見ると、主は彼に言われた。

「見よ、私があなたに話した人だ。この人が私の民を治めるであろう。」

18そこでサウルは門のところでサムエルに近づいて言った。「先見者の家はどこにありますか。」

19サムエルはサウルに答えて言った。「私は先見者です。私より先に高き所に登りなさい。あなたは今日、私と緒に食事をし、明日はあなたを解放して、あなたの心にあることをすべて告げましょう。」

20三日前にいなくなったあなたのろばについては、気に留めないでください。見つかったのですから。

イスラエルのすべての願いはだれのものですか。それはあなたとあなたの父の家全体の願いではありませんか。

21サウルは答えて言った。「わたしはベニヤミン族の者であって、イスラエルの部族の中で最も小さい者ではないか。わたしの一族はベニヤミン族のすべての一族の中でも最も小さい者ではないか。それなのに、なぜわたしにそのようにおっしゃるのですか。

22サムエルはサウルとその召使いを連れて客間へ行き、招かれた三十人ほどの人々のうちの最上座に座らせた。

23サムエルは料理人に言った。「私があなたに与えた分を持って来なさい。あなたのそばに置いておきなさいと命じた分を持って来なさい。」

24料理人は肩肉とその上の部分を取り上げ、サウルの前に置いた。サムエルは言った。「残っているものを見てください。あなたの前に出して食べなさい。

私が民を招いたと言ってから、今まであなたのために取っておいたのです。」こうしてサウルはその日、サムエルと共に食事をした。

25彼らが高き所から町へ降りて来ると、サムエルは屋上でサウルと話し合った。

26彼らは朝早く起き、夜明けごろ、サムエルはサウルを屋上に呼び、「起きなさい。あなたを送り出すから」と言った。サウルは起き上がり、サムエルと二人は外へ出て行った。

27彼らが町の端へ下って行くとき、サムエルはサウルに言った。「僕に先を通らせなさい。（彼は先を通った。）しかし、あなたはしばらくそこに留まっていなさい。私が神の言葉をあなたに示すでしょう。」

第10章

1するとサムエルは油の入ったつぼを取り、サムエルの頭に注ぎ、彼に口づけして言った。「主があなたに油を注いで、ご自分の相続地の指揮官にされたのではありませんか。

2あなたが、きょう、わたしのもとを去るとき、ベニヤミンの領地ゼルザにあるラケルの墓のそばで、ふたりの人に出会うでしょう。彼らはあなたに言うでしょう、『あなたが捜しに行ったろばは見つかりました。あなたの父上はろばの世話を任せてしまい、あなたのことを心配して、『息子のために何をしてあげようか』とおっしゃっています。

3あなたはそこから進んでタボルの平野に行きなさい。そこで、ベテルの神のもとへ上って行く三人の男に出会うであろう。人は子やぎ三頭を、人はパン三つを、一人はぶどう酒一袋を担いでいる。

4彼らはあなたに挨拶し、パンを二つ与えるであろう。あなたはそれを彼らの手から受け取らなければならない。

5その後、あなたは神の山に着くでしょう。そこにはペリシテ人の守備隊がいます。あなたがそこの町に着くと、立琴、太鼓、笛、琴を先頭に立って高き所から降りてくる一団の預言者に出会うでしょう。彼らは預言します。

6主の霊があなたに臨み、あなたも彼らと共に預言し、別の人に変えられるであろう。

7これらのしるしがあなたに起こったとき、あなたは時に応じて奉仕しなさい。神はあなたと共におられるからです。

8あなたはわたしの先頭に立ってギルガルへ下って行きなさい。見よ、わたしはあなたのところへ下って行って、全焼のいけにえをささげ、和解のいけにえをささげるであろう。わたしがあなたのところへ行って、あなたがなすべきことを告げるまで、あなたは七日間とどまっていなければならない。

9そして彼がサムエルから離れて去ろうと背を向けたとき、神は彼に別の心を与えた。そして、その日、すべてのしるしが起こった。

10彼らがそこの丘に着くと、見よ、預言者の一団が彼に会った。そして、神の霊が彼に臨み、彼は彼らの中で預言した。

11以前からサウルを知っていた者たちは皆、彼が預言者たちの中で預言しているのを見て、互いに言った。「キシの子に起こったこの事は、いったい何事だ。サウルも預言者たちの中にいるのだろうか。」

12すると、その場所のひとりが答えて言った。「しかし、彼らの父親はだれなのか。それで、『サウルも預言者のひとりなのか』ということわざが生まれた。」

13そして預言を終えると、彼は高き所に上った。

14サウルの叔父はサウルとその召使いに、「どこへ行ったのか」と尋ねた。叔父は、「ろばを捜しに行ったのですが、どこにもいないのが分かったので、サムエルのところへ来ました」と答えた。

15サウルの叔父は言った。「サムエルがあなたに何と言ったか、教えてください。」

16サウルは叔父に言った。「ろばが見つかったことははっきり言いました。しかし、サムエルが話していた王国の事については、何も教えてくれませんでした。」

サムエル記上

17サムエルは民をミツパの主のもとに呼び集めた。

18そしてイスラエルの人々に言った、「イスラエルの神、主はこう言われる。『わたしはイスラエルをエジプトから導き出し、エジプト人の手、すべての国々の手、あなたがたを圧迫する者の手から救い出した。

19あなたたちは今日、あらゆる苦難と苦難からあなたたちを救ってくださったあなたたちの神を拒絶し、「いや、我々の上に王を立ててください」と言っている。それゆえ、今、部族ごとに、あるいは千年ごとに、主の前に出なさい。

20サムエルがイスラエルのすべての部族を近づけたとき、ベニヤミンの部族が選ばれました。

21彼がベニヤミン族をその家族ごとに近づけたとき、マトリの家族が選ばれ、キシの子サウルも選ばれたが、人々が彼を捜したが、見つからなかった。

22そこで彼らは、その人がまだそこに来るかどうか、さらに主に尋ねた。主は答えられた。「見よ、彼は荷物の中に隠れている。」

23彼らは走って彼をそこから連れてきた。彼が民衆の中に立つと、肩から上は民衆の誰よりも高かった。

24サムエルはすべての民に言った。「主が選ばれた者を見てください。民のすべての中で、彼のような者は一人もいません。」民は皆叫んで言った。「王万歳。」

25サムエルは民に王国の風習を告げ、それを書物に書き記して主の前に納めた。そして、サムエルは民を皆、それぞれ自分の家に帰らせた。

26サウルもまたギベアの家に帰ったが、そこには神に心を動かされた団の人々も同行していた。

27しかし、ベリアルの子らは言った。「この男はどうして我々を救うことができようか。」彼らは彼を軽蔑し、贈り物も何も与えなかった。しかし彼は黙っていた。

第11章

1そこで、アンモン人ナハシュが攻めてきて、ヤベシュ・ギレアデに対して陣を敷いた。ヤベシュの人々は皆ナハシュに言った、「私たちと契約を結んでください。そうすれば、私たちはあなたに仕えます。」

2アンモン人ナハシュは彼らに答えた。「わたしはあなたたちと契約を結び、あなたたちの右の目をみなえぐり出し、それをイスラエル全体に対する恥辱としよう。」

3ヤベシュの長老たちは彼に言った。「私たちに七日間の猶予を与えてください。そうすれば私たちはイスラエルの全域に使者を送ることができます。そしてもし私たちを救ってくれる人がいなければ、私たちはあなたのところへ出向きます。」

4そこで使者たちはサウルのギベアに行き、その知らせを民の耳に伝えた。すると民は皆声をあげて泣いた。

5すると、サウルが野から牛の群れを追って来たので、サウルは言った。「民はなぜ泣いているのか。」彼らはヤベシュの人々からの知らせをサウルに伝えた。

6サウルがこの知らせを聞くと、神の霊が彼に臨み、彼の怒りは激しく燃え上がった。

7彼は牛一くびきを取り、それを切り裂き、使者を遣わしてイスラエル全土に送り、「サウルとサムエルに従って出て来ない者は、その牛もこのようにされる」と告げた。民は主を畏れ、心をつにして出て来た。

8ベゼクで彼らを数えてみると、イスラエル人は三十万人、ユダ人は三万人であった。

9彼らは、来た使者たちに言った。「ヤベシュ・ギレアデの人々にこう言いなさい。『明日、太陽が熱くなる頃には、あなたたちは助けを得るでしょう。』」使者たちは来て、ヤベシュの人々にそのことを告げたので、彼らは喜んだ。

10そこでヤベシュの人々は言った、「明日私たちはあなたのところへ出かけて行きます。あなたたちは私たちに対して、よいと思われることをすべてしてくださいます。」

11翌日、サウルは民を三つの隊に分け、朝の番に軍勢の真ん中に入って、日が暑くなるまでアモン人を殺した。残った者たちは散り散りになり、二人とも緒に残ることはなかった。

12民はサムエルに言った。「『サウルが我々の王になるのか』と言った者はだれですか。その人々を連れて来なさい。我々は彼らを殺しましょう。」

13サウルは言った。「きょうは、だれも殺してはならない。きょう、主がイスラエルに救いを行われたからだ。」

14そこでサムエルは民に言った。「さあ、ギルガルへ行って、そこで王国を再建しよう。」

15こうして民は皆ギルガルへ行き、そこで主の前にサウルを王とした。そして彼らは主の前に和解のいけにえをささげた。そこでサウルとイスラエルのすべての人々は大いに喜んだ。

第12章

1サムエルはイスラエルのすべての人々に言った。「見よ、わたしはあなたがたがわたしに言ったすべてのことにおいてあなたがたの声に聞き従い、あなたがたの上にひとりの王を立てた。」

2今、王はあなたたちの前に歩んでおられます。私は年老いて、白髪になっていますが、私の息子たちはあなたたちと共にいます。私は幼い時から今日まで、あなたたちの前に歩んでまいりました。

3見よ、わたしはここにいる。主の前と、主が油を注がれた者の前で、わたしに対して証言せよ。わたしはだれの牛を奪ったか。だれのろばを奪ったか。だれを欺いたか。だれを虐げたか。だれから賄賂を受け取って、目をくらませたか。わたしがそれをあなたに返そう。」

サムエル記上

4彼らは言った。「あなたはわたしたちを欺いたり、虐げたり、まただれからも何も奪ったりしませんでした。」

5ヨセフは彼らに言った。「主はあなたたちに対して証人となり、また、主の油そそがれた者も今日、あなたたちが私の手の中に何も見つけられなかったことを証人として立てておられます。」彼らは答えた。「彼は証人です。」

6サムエルは民に言った。「モーセとアロンを導き、あなたがたの先祖をエジプトの地から導き上ったのは主である。

7それゆえ、今、あなたは立ち止まりなさい。わたしは主があなたとあなたの先祖に対して行われたすべての正しい行いについて、主の前であなたと論じよう。

8ヤコブがエジプトに来て、あなたがたの先祖が主に叫んだとき、主はモーセとアロンを遣わして、あなたがたの先祖をエジプトから導き出し、この場所に住まわせました。

9彼らが自分たちの神、主を忘れたので、主は彼らをハツォルの軍勢の長シセラの手と、ペリシテ人の手と、モアブの王の手に売り渡したので、彼らは彼らと戦った。

10彼らは主に呼ばわって言った、「私たちは主を捨てて、バアルとアシュタロテに仕え、罪を犯しました。しかし今、私たちを敵の手から救い出してください。そうすれば、私たちはあなたに仕えます。」

11主はエルバアル、ベダン、エフタ、サムエルを遣わして、あなたたちを周囲の敵の手から救い出し、あなたたちは安全に住んだ。

12あなたがたは、アンモン人の王ナハシュがあなたがたに攻めてくるのを見たとき、わたしに言った、「いや、王がわれわれを治めるであろう」。あなたがたの神、主があなたがたの王であったのに。

13それゆえ、今、あなたがたが選び、あなたがたが望んだ王を見なさい。主はあなたがたの上に王を立てられたのです。

14もしあなたがたが主を畏れ、主に仕え、その声に聞き従い、主の命令にそむかなければ、あなたがたも、あなたがたを治める王も、あなたがたの神、主に従い続けるであろう。

15しかし、もしあなたがたが主の声に聞き従わず、主の命令に背くならば、主の手はあなたがたの先祖たちに対してであったように、あなたがたに対しても臨むであろう。

16それゆえ、今、立って、主があなたたちの目の前で行われるこの大きな事を見なさい。

17今日は小麦の刈り入れの時期ではないか。わたしは主に呼ばわろう。主は雷と雨を降らせてくださる。そうすれば、あなたがたは王を求めるという、主の目の前にあなたがたが犯した大きな悪に気づき、気づくだろう。

18そこでサムエルは主に呼ばわった。主はその日、雷と雨を降らせた。そして民は皆、主とサムエルを大いに恐れた。

19民は皆サムエルに言った。「あなたの神、主に、あなたのしもべたちのために祈って、私たちが死なないようにしてください。私たちはすべての罪に加えて、王を求めるという悪事を犯したのですから。」

20サムエルは民に言った。「恐れることはない。あなたたちはこのすべての悪事を行った。しかし、主に従うことをやめず、心を尽くして主に仕えなさい。

21あなたがたは道からそれてはならない。そうなると、むなしいものを追い求めることになる。それは何の益にもならず、救い出すこともできない。むなしいものである。

22主はその大いなる名のために、その民を捨てられないであろう。主はあなたがたをご自分の民とすることを喜ばれたからである。

23わたしは、あなたがたのために祈ることをやめて、主に罪を犯すことは決してありません。しかし、わたしはあなたがたに良い道と正しい道を教えましょう。

24ただ主を畏れ、心を尽くして真実に仕えなさい。主があなたたちのためにどんなに大きなことをして下さったか、よく考えてみよ。

25しかし、もしあなたがたがなおも悪事を行ない続けるならば、あなたがたもあなたがたの王も滅ぼされるであろう。

第13章

1サウルは年王位につき、イスラエルを二年間統治した後、

2サウルはイスラエル人三千人を選んだ。そのうち二千人はサウルと共にミクマシとベテル山地におり、一千人はヨナタンと共にベニヤミンのギブアにいた。残りの民は、サウルがそれぞれ自分の天幕に帰した。

3ヨナタンはゲバにいたペリシテ人の守備隊を打ち破った。ペリシテ人はそれを聞いた。サウルは国中にラッパを吹き鳴らし、「ヘブライ人よ、聞け」と言った。

4イスラエル全土は、サウルがペリシテ人の守備隊を打ち破り、イスラエル自身もペリシテ人に憎まれているという知らせを聞いた。そこで民はサウルに従ってギルガルに召集された。

5ペリシテ人はイスラエルと戦うために集結した。戦車三万、騎兵六千、そして海辺の砂のように多くの民が集まった。彼らは進軍して、ベタヘベンの東のミクマシュに陣を敷いた。

6イスラエルの人々は、自分たちが窮地に陥っているのを見て、（民が困窮していたので）、洞穴や茂みや岩や高所や穴の中に身を隠した。

7ヘブライ人のうちのある者はヨルダン川を渡り、ガドとギレアデの地へ行った。サウルはまだギルガルにいて、民は皆震えながら彼に従った。

8彼はサムエルが定めた期限どおり七日間滞在したが、サムエルはギルガルに来なかったため、民は彼から離れて散っていった。

サムエル記上

9サウルは言った。「燔祭と和解のいけにえをここに持って来なさい。」そしてサウルは燔祭を捧げた。

10こうして、サウルが全焼のいけにえを捧げ終えると、サムエルがやって来た。サウルは彼に挨拶をするために出迎えた。

11サムエルは言った、「あなたは何をしたのか」。サウルは言った、「民がわたしから離れて散り散りになり、あなたが定められた日のうちに来ず、ペリシテ人がミクマシに集まっているのをわたしは見ました。

12それで私は、「ペリシテ人は今にもギルガルに攻め下って来るだろう。私はまだ主に祈願していない」と思い、強いて全焼のいけにえを捧げたのです。

13サムエルはサウルに言った。「あなたは愚かなことをした。あなたの神、主が命じられた命令を守らなかった。そうしなかったなら、主はイスラエルの上にあなたの王国を永久に堅く立てられたであろうに。」

14しかし今、あなたの王国は存続しないであろう。主はご自分の心にかなう人を求め、主はその人に民の指揮官となるよう命じられた。あなたは主が命じられたことを守らなかったからである。

15サムエルは立ち上がり、ギルガルからベニヤミンのギブアへ上って行った。サウルは彼と共にいる民を数えたが、およそ六百人であった。

16サウルとその子ヨナタンおよび彼らと共にいた民はベニヤミンのギベアに住んだが、ペリシテ人はミクマシュに陣取っていた。

17略奪者たちはペリシテ人の陣地から三つの部隊に分かれて出てきた。部隊はオフラ、シュアルの地に通じる道に進路を取った。

18もうつの部隊はベテホロンの道に転じ、もうつの部隊は荒野のほうにあるゼボイムの谷に面した境界線の道に転じた。

19当時、イスラエル全土には鍛冶屋が一人もいなかった。ペリシテ人は、「ヘブライ人が剣や槍を作るかもしれない」と考えていたからである。

20しかし、イスラエル人は皆、ペリシテ人のところへ下って行き、各自が自分の分、すなわち、自分の犂刃、自分の斧、自分のつるはしを研いだ。

21しかし彼らは、つるはしや、犂刃や、牛叉や、斧や、突き棒を研ぐためのやすりを持っていた。

22戦いの日になって、サウルとヨナタンと共にいた民の誰の手にも、剣も槍も見つからなかったが、サウルとその息子ヨナタンはそこにいた。

23ペリシテ人の守備隊はミクマシュの通路に出て行った。

第14章

1ある日のこと、サウルの子ヨナタンは、武器を執る若者に言った。「さあ、向こう側にいるペリシテ人の守備隊へ渡ろう。」しかし、ヨナタンは父に告げなかった。

2サウルはギベアの果てのミグロンにあるザクロの木の下に留まった。彼と共にいた民はおよそ六百人であった。

3アヒトブの子アヒヤはイカボドの兄弟であり、イカボドはピネハスの子であり、ピネハスはシロの主の祭司エリの子であったが、エポデを着けていた。民はヨナタンがいなくなったことを知らなかった。

4ヨナタンがペリシテ人の守備隊へ渡ろうとした通路の間には、方に鋭い岩があり、もう方に鋭い岩があった。方の岩の名はボゼズ、もう方の岩の名はセネであった。

5一方の陣地は北のミクマシュに面し、もう一方の陣地は南のギベアに面していた。

6ヨナタンは武器を執る若者に言った。「さあ、この割礼を受けていない者たちの守備隊のところへ渡って行こう。主が私たちのために働いてくださるかもしれない。主は、多数で救うか少数で救うか、制限はないからだ。」

7武器を執る者は彼に言った。「心にあることをすべて行いなさい。心を変えなさい。見よ、わたしはあなたの心のとおりにあなたと共にいる。」

8するとヨナタンは言った。「見よ、我々はこの人々のところへ行って、彼らに我々の正体を明らかにしよう。」

9もし彼らがこう言うなら、『私たちがあなたの所に着くまで待っていてください。』私たちは自分の場所に留まり、彼らの所に上って行きません。

10しかし、もし彼らが「我々のところに上って来い」と言うなら、我々は上って行きます。主が彼らを我々の手に引き渡されたからです。これが我々へのしるしとなるでしょう。

11こうして二人はペリシテ人の守備隊の前に姿を現した。ペリシテ人は言った。「見よ、ヘブライ人たちが隠れていた穴から出てきた。」

12守備兵たちはヨナタンとその武器持ちに答えて言った。「我々のところへ上って来なさい。何か見せてあげましょう。」ヨナタンは武器持ちに言った。「私の後について来なさい。主は彼らをイスラエルの手に渡されたのです。」

13ヨナタンは手と足で登り、武器持ちもその後を追った。彼らはヨナタンの前に倒れ、武器持ちはその後を追って殺した。

14ヨナタンとその武器持ちが最初に殺戮したのは、牛組で耕せる半エーカーほどの土地内で、およそ 20人だった。

15そして、陣営と野原とすべての民に震えが起こった。守備兵と略奪者たちも震え、地も震えた。それは非常に大きな震えであった。

16ベニヤミンのギブアにいるサウルの番人たちが見ていると、群衆が逃げ去り、互いに殴り合っているのが見えた。

17そこでサウルは、共にいる民に言った。「さあ、数えて、我々の中から誰が去ったか見てみよう。」数えて見ると、ヨナタンとその武器持ちはそこにいなかった。

サムエル記上

18サウルはアヒヤに言った。「神の箱をここに運んで来なさい。神の箱は当時、イスラエルの人々のもとにあったからである。」

19サウルが祭司に話している間にも、ペリシテ人の陣営の騒ぎは大きくなり、サウルは祭司に「手を引きなさい」と言った。

20サウルと彼と共にいたすべての民は集まって戦いに臨んだが、見よ、各人の剣は互いに向かい合い、非常に大きな敗北があった。

21また、その前にペリシテ人とともに周囲の地方から陣営に上って来たヘブライ人たちも、サウルとヨナタンとともにいたイスラエル人のほうに転じた。

22同様に、エフライム山地に隠れていたイスラエル人も、ペリシテ人が逃げたと聞いて、戦いの中で彼らを追った。

23こうして主はその日イスラエルを救われた。戦いはベタヘブンにまで及んだ。

24その日、イスラエルの人々は苦悩した。サウルが民に誓わせて、「夕方まで食物を食べる者は呪われる。そうすれば、私は敵に復讐するだろう」と言ったからである。そのため、民は誰も食物を口にしなかった。

25そしてその地の人々は皆、森に着いた。すると地面には蜜があった。

26民が森に入って来ると、なんと蜜が滴り落ちたのである。しかし、民はその誓いを恐れていたので、だれも手を口に当てなかった。

27しかし、ヨナタンは父が民に誓いを立てさせたのを聞かなかったので、手に持っていた杖の端を伸ばして蜂の巣に浸し、手を口に当てた。すると、彼の目は光り輝いた。

28すると、民の人が答えて言った。「あなたの父は民に厳しく誓わせ、『きょう、食物を食べる者は呪われる』と言われました。民は弱り果ててしまいました。」

29するとヨナタンは言った。「父はこの国を悩ませてきました。どうぞ、この蜂蜜を少し味わっただけで、私の目が明るくなったのを見てください。」

30もし民が今日まで敵から奪った戦利品を惜しみなく食べていたならば、どれほどのことがあったであろうか。ペリシテ人の間では、今、もっと多くの殺戮が起こっていたのではないだろうか。

31その日、彼らはミクマシュからアヤロンに至るまでペリシテ人を撃ち、民は非常に弱り果てた。

32そして民は略奪品に飛びかかり、羊、牛、子牛を捕えて、それを地面で殺し、血のまま食べた。

33そこで彼らはサウルに告げて言った。「民は血のままで食事をし、主に対して罪を犯しています。」サウルは言った。「あなたたちは罪を犯しました。今日、大きな石を私のところに転がしてください。」

34サウルは言った。「民の中に散り散りになって、彼らに言いなさい。『おのおの牛と羊をここに連れてきて、ここで屠って食べなさい。血のまま食べるのは、主に罪を犯すことになるのであってはならな

い。』」そこで民は皆、その夜、おのおの牛を連れて来て、そこで屠った。

35サウルは主のために祭壇を築いた。それは彼が主のために築いた最初の祭壇であった。

36サウルは言った。「夜のうちにペリシテ人を追って下って行き、朝まで彼らを略奪し、一人も残さずに残そう。」彼らは言った。「良いと思うことを何でもしてください。」すると祭司は言った。「さあ、神のもとへ近づきましょう。」

37サウルは神に尋ねた。「わたしはペリシテ人を追って下るべきでしょうか。あなたは彼らをイスラエルの手に引き渡されるでしょうか。」しかし、神はその日、彼に答えられなかった。

38サウルは言った。「民の指導者たちは皆、ここに集まって、きょうの罪が何であったのかを調べなさい。」

39イスラエルを救う主は生きておられる。たとえそれが私の子ヨナタンであっても、彼は必ず死ぬ。」しかし、民のうちに彼に答える者は人もいなかった。

40そこでサウルはイスラエルの人々に言った。「あなたたちはこちら側にいなさい。私と息子ヨナタンは向こう側にいよう。」民はサウルに言った。「あなたの思うようにしなさい。」

41そこでサウルはイスラエルの神、主に言った。「くじを引いて、彼らを殺してください。」サウルとヨナタンは捕らえられ、民は逃れた。

42サウルは言った。「わたしとわたしの子ヨナタンとの間にくじを引いてください。」するとヨナタンが選ばれました。

43サウルはヨナタンに言った。「お前が何をしたのか、私に言いなさい。」ヨナタンは答えて言った。「私は手に持っていた杖の先で、ほんの少しの蜜を味見しただけで、もう死ぬに違いありません。」

44サウルは答えた。「神はそのように、またそれ以上のことをしてくださいます。ヨナタン、あなたは必ず死ぬのです。」

45民はサウルに言った。「イスラエルにこの大いなる救いを成し遂げたヨナタンが、どうして死ぬというのですか。とんでもない。主は生きておられる。彼の髪の毛一本も地に落ちることはないだろう。彼は今日、神と共に働いたのだ。」こうして民はヨナタンを救い出し、彼は死ななかった。

46そこでサウルはペリシテ人を追跡するのをやめ、ペリシテ人は自分たちの場所へ帰って行った。

47こうしてサウルはイスラエルの王国を占領し、周囲のすべての敵、モアブ、アンモン人、エドム、ツォバの王たち、ペリシテ人と戦い、どこへ向かっても彼らを苦しめた。

48そして彼は軍勢を集めてアマレク人を打ち、イスラエルを略奪者の手から救い出した。

49サウルの息子たちはヨナタン、イシュイ、メルキシュアであった。彼の二人の娘の名前は次のとおりであった。長子の名はメラブ、妹の名はミカルであった。

サムエル記上

50サウルの妻の名はアヒノアムといい、アヒマアツの娘であった。軍の長の名はアブネルといい、サウルの叔父ネルの息子であった。

51キシはサウルの父であり、アブネルの父ネルはアビエルの子であった。

52サウルの治世中、ペリシテ人との激しい戦争が続いた。サウルは強い男、勇敢な男を見ると、それを自分のところに引き入れた。

第15章

1サムエルはまたサウルに言った、「主は私を遣わして、あなたに油を注いで、その民イスラエルの王とならせようとされました。それゆえ、主の言葉の声に聞き従いなさい。」

2万軍の主はこう言われる、「わたしはアマレクがイスラエルに対してしたこと、すなわち、エジプトから上ってきたとき、道で待ち伏せしたことを思い出す。

3今、アマレクを撃ち滅ぼせ。彼らの所有するものをことごとく滅ぼし、容赦してはならない。男も女も、幼児も乳飲み子も、牛も羊も、らくだもろばも、ことごとく殺せ。

4サウルは民を集めて、テライムで数えてみると、歩兵が二十万人、ユダ人が万人いた。

5サウルはアマレクの町に来て、谷間で待ち伏せした。

6サウルはケニ人に言った。「立ち去れ。アマレク人の中から出て行け。彼らと共に滅ぼさないと。イスラエルの人々がエジプトから上ってきたとき、あなたたちは皆親切にしてくれたのだ。」こうしてケニ人はアマレク人の中から出て行った。

7サウルはハビラからエジプトの向かいのシュルに至るまでアマレク人を撃ち破った。

8そして彼はアマレク人の王アガグを生け捕りにし、その民すべてを剣の刃で完全に滅ぼした。

9しかしサウルと民はアガグと、羊、牛、肥えた家畜、子羊の最も良いもの、また良いものはすべて残しておき、それらを滅ぼしつくそうとはしなかった。しかし、汚らしいもの、不潔なものはすべて滅ぼしつくした。

10そのとき、主の言葉がサムエルに臨んだ。

11わたしはサウルを王としたことを悔いている。彼はわたしに従うことをやめ、わたしの戒めを守らなかった。サムエルは悲しみ、夜通し主に叫び続けた。

12サムエルが朝早く起きてサウルを出迎えたとき、サムエルに告げられた言葉は、「サウルはカルメルに着いて、自分のために場所を設け、巡回してギルガルへ下って行った」というものでした。

13サムエルはサウルのもとに来た。サウルは彼に言った。「主があなたを祝福されますように。私は主の命令を実行しました。」

14サムエルは言った。「それでは、わたしの耳に聞こえる羊の鳴き声と牛の啼く声は、何を意味するのでしょうか。

15サウルは言った。「彼らはそれをアマレク人から連れてきたのだ。民は羊や牛の最も良いものを残し、あなたの神、主に犠牲としてささげたのだ。残りはわれわれが全滅させたのだ。」

16サムエルはサウルに言った。「待っていなさい。今夜、主がわたしに言われたことをあなたに告げましょう。」サウルは言った。「言い続けなさい。」

17サムエルは言った。「あなたは、自分自身には小さい者と思われていたのに、イスラエルの部族の長とされ、主はあなたに油を注いでイスラエルの王とされたではないか。

18主はあなたを旅につかわして言われた、「行って、罪人であるアマレク人を徹底的に滅ぼし、彼らを滅ぼしつくすまで戦え。

19それなのに、なぜあなたは主の声に聞き従わず、略奪品に飛びつき、主の目の前に悪を行ったのか。

20サウルはサムエルに言った、「そうです、私は主の声に従い、主が私を遣わされた道を行って、アマレクの王アガグを連れてきて、アマレク人を徹底的に滅ぼしました。」

21しかし民は、本来は完全に滅ぼされるべきものであった分捕り物の中から、羊や牛など主なものを取って、ギルガルであなたの神、主に犠牲としてささげた。

22サムエルは言った。「主は、主の声に聞き従うことほど、燔祭や犠牲を喜ばれるだろうか。見よ、聞き従うことは犠牲にまさり、聞き従うことは雄羊の脂肪にまさる。」

23反逆は魔術の罪と同じであり、強情は不義と偶像礼拝と同じである。あなたは主の言葉を拒んだので、主もあなたを王位から拒絶されたのだ。

24サウルはサムエルに言った。「わたしは罪を犯しました。主の命令とあなたの言葉にそむきました。わたしは民を恐れ、彼らの声に従ったからです。

25それで今、どうか私の罪を赦し、私と一緒に立ち返って、主を礼拝させてください。

26サムエルはサウルに言った。「私はあなたと緒に帰りません。あなたは主の言葉を拒み、主もあなたをイスラエルの王位から退けたからです。」

27サムエルが立ち去ろうとしたとき、彼は外套のすそをつかんだので、それが裂けた。

28サムエルは彼に言った、「主は今日、イスラエルの王国をあなたから引き裂いて、あなたよりも良い隣人に与えました。

29また、イスラエルの力は偽りを言わず、悔い改めもしない。彼は人間ではないので、悔い改めることはない。

30そこで彼は言った、「わたしは罪を犯しました。しかしどうか、わたしの民の長老たちとイスラエルの前で、わたしを敬い、わたしと緒に帰って、あなたの神、主を拝ませてください。」

31そこでサムエルは再びサウルの後を追った。サウルは主を礼拝した。

32そこでサムエルは言った。「アマレク人の王アガグをここに連れて来なさい。」アガグはサムエルの

サムエル記上もとへ行き、こう言った。「確かに死の苦しみは過ぎ去った。」

33サムエルは言った。「あなたの剣が女たちに子供を失わせたように、あなたの母も女たちの中で子供を失うであろう。」サムエルはギルガルで主の前でアガグを切り裂いた。

34そこでサムエルはラマへ行き、サウルはサウルのギベアにある自分の家に上って行った。

35サムエルは、死ぬ日まで、再びサウルに会いに来なかった。しかし、サムエルはサウルのために嘆き悲しんだ。そして、主はサウルをイスラエルの王としたことを悔いられた。

第16章

1主はサムエルに言われた、「わたしがサウルをイスラエルの王位から退けたのに、いつまで彼のために悲しむのか。角に油を満たして行きなさい。わたしはあなたをベツレヘム人エッサイのもとにつかわす。わたしは彼の息子たちの中から王を立てたからである。」

2サムエルは言った。「どうして行けましょうか。サウルがこれを聞けば、私を殺すでしょう。」主は言われた。「雌牛頭を連れて行き、『主に犠牲をささげるために来ました』と言いなさい。」

3エッサイを犠牲の所に呼びなさい。わたしはあなたのなすべきことを告げよう。あなたはわたしが指定する者に油を注いでわたしのためにささげなければならない。

4サムエルは主の言われたとおりにしてベツレヘムに着いた。町の長老たちは彼の到着に震え上がり、「平和に来たのか」と言った。

5彼は言った。「私は主に犠牲をささげるために来た。

身を清めて、私と共に犠牲をささげなさい。」こうして彼はエッサイとその息子たちを清めて、犠牲をささげるために彼らを招いた。

6彼らが来たとき、ヨセフはエリアブを見て言った。「確かに、主に油を注がれた者が彼の前にいる。」

7しかし主はサムエルに言われた、「その顔つきや背の高さを見てはならない。わたしは彼を拒んだのだ。主は人の見るようには見ない。人は外見を見るが、主は心を見るからである。」

8そこでエッサイはアビナダブを呼び寄せ、サムエルの前に通らせた。アビナダブは言った。「主はこれを選ばれたのではありません。」

9そこでエッサイはシャンマを通らせ、こう言った。「主はこれをも選ばれたのではない。」

10エッサイはまた七人の息子をサムエルの前を通らせたが、サムエルはエッサイに言った。「主はこれらの者を選ばれたのではありません。」

12そこで彼は人をやって彼を連れてきた。彼は赤ら顔で、顔色も美しく、見目麗しかった。主は言われた。「立って、彼に油を注ぎなさい。これが彼だ。」

13サムエルは油の角笛を取り、兄弟たちの中でダビデに油を注いだ。その日から、主の霊がダビデの上に臨んだ。そこでサムエルは立ち上がり、ラマへ向かった。

14しかし、主の霊はサウルから離れ、主から来る悪霊が彼を悩ませた。

15サウルの家来たちは彼に言った。「今、神から来た悪霊があなたを悩ましているのです。」

16どうぞ、ご主人様が、あなたの前にいる家来たちに命じて、巧みに竪琴を弾く男を捜し出させてください。神からの悪霊があなたに臨むとき、その男が手で竪琴を弾くと、あなたは良くなるでしょう。

17サウルは家来たちに言った。「上手に楽器を弾ける男を人選んで、連れて来なさい。」

18すると、召使いのひとりが答えて言った。「わたしはベツレヘム人エッサイの息子を見ました。彼は遊びが巧みで、勇敢で、軍人であり、物事に慎重で、容姿も美しい人です。主が彼と共におられます。」

19そこでサウルは使者をエッサイに遣わして言った。「羊と緒にいるあなたの子ダビデを私に送ってください。」

20エッサイはパンとぶどう酒と子やぎをロバに積んで、その子ダビデに託してサウルのもとへ送った。

21ダビデはサウルのもとに来て、彼の前に立った。サウルはダビデを非常に愛し、ダビデは彼の武器持ちとなった。

22サウルはエッサイに人をやって言わせた。「ダビデを私の前に立たせてください。彼は私の好意を得ているのですから。」

23神からの悪霊がサウルに臨んだとき、ダビデは竪琴を取り、手で弾いた。するとサウルは元気になり、良くなり、悪霊は彼から去った。

第17章

1さて、ペリシテ人は戦うために軍勢を集め、ユダに属するショコに集結し、ショコとアゼカの間にあるエフェス・ダミムに陣を敷いた。

2サウルとイスラエルの人々は集まって、エラの谷のそばに陣取り、ペリシテ人に対して戦いの備えをした。

3ペリシテ人は方の山の上に立ち、イスラエル人は向こうの山の上に立っていた。両者の間には谷があった。

4ペリシテ人の陣営から、ガトのゴリアテという名の勇士が出てきた。その身長は六キュビトスパンであった。

11サムエルはエッサイに言った。「あなたの子供たちは皆ここにいますか。」エッサイは言った。「末の子がまだ残っています。彼が羊を飼っています。」サムエルはエッサイに言った。「人をやって彼を連れてきてください。彼がここに来るまで、私たちは座りません。」

サムエル記上

5彼は頭に青銅のかぶとをかぶり、鎖かたびらを身にまとっていた。その鎖かたびらの重さは青銅五千シェケルであった。

6彼は足に青銅のすね当てを着け、肩の間には青銅の的を着けていた。

7彼の槍の柄は機織りの巻き棒のようであり、槍の穂先は鉄で六百シェケルの重さがあった。盾を持った者が彼の前を進んだ。

8彼は立ち上がってイスラエルの軍勢に向かって叫んで言った。「なぜ戦いの備えをするために出てきたのか。私はペリシテ人ではないか。お前たちはサウルの家臣ではないか。お前たちの中から一人を選び、私のところに下って来させよ。」

9もし彼が私と戦って私を殺すことができれば、私たちはあなたたちの奴隷となります。しかし、私が彼に勝って彼を殺したなら、あなたたちは私たちの奴隷となり、私たちに仕えることになります。

10ペリシテ人は言った。「私は今日、イスラエルの軍勢に挑戦する。私に人の兵士を与え、共に戦わせてくれ。」

11サウルとイスラエルの全員は、ペリシテ人のこれらの言葉を聞いて、落胆し、非常に恐れた。

12ダビデはユダのベツレヘムのエフラタ人エッサイの息子で、8人の息子がいた。サウルの時代には、エッサイは人々の間で老人とみなされていた。

13エッサイの三人の長男はサウルに従って戦いに行った。戦いに行った三人の息子の名は、長男がエリアブ、次がアビナダブ、三番目がシャマであった。

14ダビデは末っ子で、上の三人はサウルに従った。

15しかしダビデはサウルのもとから帰って来て、ベツレヘムで父の羊を飼っていた。

16ペリシテ人は朝夕近づき、四十日間姿を現した。

17エッサイはその子ダビデに言った。「兄弟たちのために、この炒り麦一エパと、このパン十個を取って、陣営にいる兄弟たちのところへ走って行きなさい。

18そして、これらの十個のチズを千人隊長のところに持って行き、同胞の様子を見て、彼らから質物を受け取ってください。

19さて、サウルと彼らおよびイスラエルのすべての人々はエラの谷でペリシテ人と戦っていた。

20ダビデは朝早く起きて、羊飼いに羊を預け、エッサイが命じたとおり、羊を連れて出かけた。そして、軍隊が戦いに出陣するころ、溝に着いて戦いを叫んだ。

21イスラエルとペリシテ人は軍勢同士が戦うために戦いの備えをしていた。

22ダビデは自分の車を車番の手に託し、軍隊の中に駆け込み、兄弟たちに挨拶をしました。

23ダビデが彼らと話していると、ペリシテ人の軍隊の中から、ガトのペリシテ人、ゴリアテという名の勇士が上って来て、同じ言葉を語った。ダビデはそれを聞いた。

24イスラエルの人々は皆、その男を見ると、非常に恐れて逃げ去った。

25イスラエルの人々は言った、「あなたたちは、この上って来た人を見たか。確かにイスラエルに逆らうために上って来たのだ。彼を殺す者には、王がその者を大いなる富で富ませ、その娘を与え、その父の家をイスラエルで自由にするであろう」。

26ダビデはそばに立っている人々に言った、「このペリシテ人を殺して、イスラエルの恥辱を取り去る人には、どうすればよいのか。この割礼を受けていないペリシテ人はいったい何者だ。生ける神の軍勢に逆らうとは。」

27すると民は同じように答えて言った、「彼を殺す者には、このようにされるであろう」。

28ダビデが人々に話しているのを、兄エリアブが聞いて、ダビデに対して怒りを燃やし、言った。「なぜここまで来たのか。荒野にいるあの数匹の羊をだれに預けてきたのか。お前の高慢と心の悪意はよく知っている。戦いを見るために下って来たのだ。」

29ダビデは言った。「わたしが今何をしたというのか。何の理由もないのか。」

30そこで彼は別の人のほうを向いて、同じように語った。すると民衆もまた、以前と同じように彼に答えた。

31ダビデが語った言葉が人々に聞かれると、彼らはそれをサウルの前で朗読した。そこでサウルはダビデを呼び寄せた。

32ダビデはサウルに言った。「だれも彼のことで気落ちしてはなりません。しもべが行って、このペリシテ人と戦いましょう。」

33サウルはダビデに言った。「お前はあのペリシテ人に向かって行って戦うことはできない。お前はまだ若者だが、彼は若い時からの戦士なのだから。」

34ダビデはサウルに言った。「あなたのしもべは父の羊を飼っていたのですが、ライオンと熊が来て、群れの中から子羊を奪い去りました。

35そこで私は彼を追って出て、彼を打ち、彼の口からそれを救い出した。そして彼が私に向かって立ち上がったとき、私は彼のひげを捕らえ、彼を打ち殺した。

36あなたのしもべは、ライオンも熊も殺しました。この割礼を受けていないペリシテ人も、生ける神の軍勢に挑戦したのですから、彼らのうちの一人と同じことになるでしょう。

37ダビデはさらに言った。「獅子の爪、熊の爪から私を救い出してくださった主は、このペリシテ人の手からも私を救い出してくださるでしょう。」サウルはダビデに言った。「行きなさい。主があなたと共におられますように。」

38サウルはダビデに自分の武具を着けさせ、青銅の兜を彼の頭にかぶらせ、また鎖かたびらを着けさせた。

39ダビデは剣を武具に帯び、出陣しようとした。まだ試していなかったからだ。ダビデはサウルに言った。「私はこれらを持って出陣することはできません。試していないからです。」そこでダビデはそれらを脱ぎ捨てた。

サムエル記上

40彼は杖を手に取り、谷川から滑らかな石五つを選び、それを羊飼いの袋、すなわち袋袋に入れて持ち、石投げを手に持ち、ペリシテ人に近づいた。

41すると、ペリシテ人は進んで来てダビデに近づき、盾を執る者が彼の前を進んだ。

42ペリシテ人は見回してダビデを見ると、彼を軽蔑した。ダビデはまだ若者で、顔色が赤く、美しい顔をしていたからである。

43ペリシテ人はダビデに言った。「杖を持って私に襲い掛かるとは、私は犬か。」ペリシテ人はダビデの神々をさしてダビデを呪った。

44ペリシテ人はダビデに言った。「私のところに来なさい。おまえの肉を空の鳥や野の獣のえじきにしてやろう。」

45するとダビデはペリシテ人に言った。「お前は剣と槍と盾を持って私に向かってくるが、私は万軍の主、イスラエルの軍勢の神、お前が挑んだ主の名によってお前に向かってくる。」

46きょう、主はあなたをわたしの手に引き渡す。わたしはあなたを打ち、あなたの首をはねる。そして、きょう、ペリシテ人の軍勢の死骸を空の鳥、地の野獣の餌食にする。こうして、イスラエルには神がおられることが全地に知られるようになる。

47そしてこの全会衆は、主が剣や槍によって救われるのではないことを知るであろう。この戦いは主の戦いであり、主があなたたちを我々の手に引き渡されるからだ。

48ペリシテ人が立ち上がって、ダビデに会うために近づいて来たとき、ダビデは急いで軍隊の方へ走り、ペリシテ人を迎え撃った。

49ダビデは袋に手を入れて、そこから石を取り、石投げで投げて、ペリシテ人の額を打った。石は彼の額に突き刺さり、彼はうつ伏せになって地に倒れた。

50こうしてダビデは石投げと石でペリシテ人に打ち勝ち、ペリシテ人を打ち殺した。しかし、ダビデの手には剣がなかった。

51そこでダビデは走り寄ってペリシテ人に襲いかかり、その剣を奪い、鞘から引き抜いて彼を殺し、その剣で首をはねた。ペリシテ人は勇士が死んだのを見て逃げ去った。

52イスラエル人とユダ人は立ち上がり、叫び声をあげてペリシテ人を追いかけ、谷とエクロンの門にまで追い詰めた。ペリシテ人の負傷者はシャアライム、ガテ、エクロンに至る道で倒れた。

53イスラエルの人々はペリシテ人を追いかけて帰って来て、彼らの天幕を略奪した。

54ダビデはそのペリシテ人の首を取ってエルサレムに持ち帰ったが、その武具は自分の天幕に置いた。

55サウルはダビデがペリシテ人に向かって出陣するのを見て、軍の長アブネルに言った。「アブネルよ、この若者はだれの子か。」アブネルは言った。「王様、あなたの命にかけて申し上げましょう。私には分かりません。」

56そこで王は言った。「その若者がだれの子であるか調べてみよ。」

57ダビデがペリシテ人を殺して戻ると、アブネルは彼を連れて行き、そのペリシテ人の首を手にサウルの前に連れて行った。

58サウルは彼に言った、「若者よ、あなたはだれの子か」。ダビデは答えた、「私はあなたのしもべ、ベツレヘム人エッサイの子です」。

第18章

1ダビデがサウルに語り終えたとき、ヨナタンの心はダビデの心と結びつき、ヨナタンはダビデを自分の心のように愛した。

2サウルはその日、彼を連れて行き、二度と父の家に帰らせなかった。

3ヨナタンとダビデは契約を結んだ。ダビデはヨナタンを自分の魂のように愛していたからである。

4ヨナタンは着ていた上着を脱ぎ捨て、それをダビデに与え、また自分の衣服、剣、弓、帯も脱ぎ捨てた。

5ダビデはサウルが遣わす所へ出かけて行き、賢明な行動をとった。サウルは彼を兵士たちの長に任命し、彼はすべての民の前に、またサウルの家臣たちの前にも受け入れられた。

6ダビデがペリシテ人を殺して帰って来ると、イスラエルのすべての町から女たちが出て来て、太鼓や喜びの楽器を奏でながら、歌い、踊り、サウル王を迎えた。

7女たちは楽器を弾きながら、互いに答えて言った。「サウルは千人を殺し、ダビデは万人を殺したのです。」

8サウルは大いに怒って、この言葉に不快感を覚え、こう言った。「彼らはダビデには万を言い、私には千を言った。王国のほかに、彼に何が与えられようか。」

9サウルはその日からダビデに目を付けた。

10翌日、神からの悪霊がサウルに臨み、サウルは家の中で預言した。ダビデはいつものように手で琴を弾いていた。サウルの手には槍が握られていた。

11サウルは槍を投げ、「これでダビデを壁まで打ち倒してやる」と言った。ダビデは二度サウルの前から逃げた。

12サウルはダビデを恐れた。主がダビデと共におられ、サウルから離れておられたからである。

13そこでサウルは彼を自分の手から引き離し、千人の長に任命した。そして彼は民の先頭に立って出入りした。

14ダビデはすべての行いにおいて賢明であった。主は彼とともにおられた。

15それで、サウルは彼が非常に賢明に行動しているのを見て、彼を恐れた。

16しかし、イスラエルとユダのすべての人はダビデを愛した。彼が彼らの前に出て入ったからである。

17サウルはダビデに言った。「私の長女メラブを妻としてあなたに与えよう。ただ、私のために勇敢に戦い、主の戦いに参戦してくれ。」サウルは言った。

サムエル記上「私の手ではなく、ペリシテ人の手が彼に臨むように。」

18ダビデはサウルに言った。「私は何者でしょう。

私の命、私の父の家系がイスラエルで何者なのでしょう。それでどうして私は王の婿となるのですか。」

19ところが、サウルの娘メラブがダビデに与えられるはずだったとき、彼女はメホラ人アドリエルに妻として与えられた。

20サウルの娘ミカルはダビデを愛していたので、人々はそのことをサウルに告げ、サウルは喜んだ。

21サウルは言った。「彼女をダビデに与えよう。彼女は彼にとって罠となり、ペリシテ人の手が彼に届くようにするためだ。」そこでサウルはダビデに言った。「お前は今日、二人のうちの人を私の婿とする。」

22サウルは家来たちに命じて言った。「ひそかにダビデと協議してこう言いなさい。『王はあなたを気に入っており、家来たちも皆あなたを愛しています。それで今、王の婿になりなさい。』

23サウルの家臣たちはダビデにこれらの言葉を告げた。ダビデは言った。「私は貧しく、軽んじられているのに、王の婿になることがあなたにとって軽いことのように思われるのですか。

24サウルの家臣たちは彼に言った、「ダビデはこう言いました。

25サウルは言った。「ダビデにこう言いなさい。

『王は結納品は求めていないが、王の敵に復讐するために、ペリシテ人の包皮百個を要求している』」。

しかしサウルは、ダビデをペリシテ人の手で倒そうと考えていた。

26家来たちがこれらの言葉をダビデに告げると、ダビデは王の婿となることを喜んだ。そして、その日数は満了しなかった。

27そこでダビデは立ち上がり、部下たちと共に出かけて行き、ペリシテ人二百人を殺した。ダビデは彼らの包皮を携えて来たので、彼らはそれをすべて王に報告し、ダビデを王の婿にしようとした。サウルは娘ミカルをダビデに妻として与えた。

28サウルは見て、主がダビデと共におられ、またサウルの娘ミカルがダビデを愛していることを知った。

29サウルはますますダビデを恐れるようになり、サウルは絶えずダビデの敵となった。

30そこで、ペリシテ人の君たちが出て行った。彼らが出て行った後、ダビデはサウルのすべての家臣よりも賢明な行動をとったので、彼の名は大いに知られた。

第19章

1サウルはその子ヨナタンと家来全員にダビデを殺すよう命じた。

2しかし、サウルの子ヨナタンはダビデを大いに気に入っていたので、ヨナタンはダビデに言った。「私の父サウルはあなたを殺そうとしています。それで、

どうぞ朝まで気をつけて、隠れた場所に身を隠してください。

3そしてわたしは出て行って、あなたがいる野原で父のそばに立ち、あなたについて父に話しましょう。わたしが見たことを、あなたに伝えましょう。

4ヨナタンは父サウルにダビデのことを褒めて言った。「王様、しもべダビデに対して罪を犯さないでください。彼はあなたに対して罪を犯さず、彼の行いはあなたに対して非常に良いものでした。

5彼は命をかけてペリシテ人を殺し、主は全イスラエルのために大いなる救いを成し遂げられました。あなたはそれを見て喜ばれました。それなのに、なぜあなたは罪のない者の血を流し、理由もなくダビデを殺そうとするのですか。

6サウルはヨナタンの言葉に従い、誓った。「主は生きておられる。ヨナタンは殺されない。」

7ヨナタンはダビデを呼び寄せ、これらのことをすべて彼に告げた。ヨナタンはダビデをサウルのもとに連れて行き、ダビデは以前のようにサウルの前に立った。

8再び戦争が起こった。ダビデは出陣してペリシテ人と戦い、彼らを大いに打ち殺したので、彼らは逃げ去った。

9サウルが家の中で手に槍を持ち、座っているとき、主から来る悪霊がサウルに臨み、ダビデは手で槍を弾いていた。

10サウルはダビデを槍で壁まで打ち殺そうとしたが、ダビデはサウルの前から逃げ出し、サウルは槍を壁に打ち付けた。ダビデは逃げ出し、その夜のうちに難を逃れた。

11サウルはまた、ダビデの家に使者を遣わして、彼を監視し、翌朝に彼を殺させようとした。ダビデの妻ミカルは彼に言った、「もしあなたが今夜までに命を救わなければ、明日あなたは殺されるでしょう。」

12そこでミカルはダビデを窓から降ろしたので、ダビデは逃げて逃れた。

13ミカルはつの像を取って寝床に置き、その枕にやぎの毛の枕を置き、布でそれを覆った。

14サウルがダビデを連れ去るために使者を送ったとき、彼女は「彼は病気です」と言った。

15サウルは再び使者をダビデに会わせて言った。「彼を寝床のまま連れて来なさい。殺そう。」

16使者たちが入って来ると、寝床の中には像があり、その枕には山羊の毛の枕が置かれていた。

17サウルはミカルに言った。「なぜ、わたしを欺いて、敵を逃がしたのか。」ミカルはサウルに答えた。「彼はわたしに、『私を去らせてください。なぜ、あなたを殺さなければならないのですか』と言いました。

18ダビデは逃げてラマのサムエルのもとに行き、サウルが自分にしたことをすべて告げた。そしてダビデとサムエルはナヨテに行って住んだ。

19するとサウルに、「ダビデはラマのナヨテにいる」という知らせが届いた。

サムエル記上

20サウルはダビデを捕えるために使者を遣わした。

使者たちは預言者の団が預言しており、サムエルが彼らの上に立って任命されているのを見た。すると、神の霊がサウルの使者たちに臨み、彼らもまた預言した。

21このことがサウルに伝えられると、彼は他の使者たちを遣わしたが、彼らも同じように預言した。サウルは三度目に使者たちを遣わしたが、彼らもまた預言した。

22そこで彼もラマへ行き、セクにある大きな井戸に着いた。そして尋ねた、「サムエルとダビデはどこにいるか」。ある人が答えた、「彼らはラマのナヨテにいます」。

23そこで彼はラマのナヨテへ行った。神の霊が彼にも臨み、彼は進んで預言し、ついにラマのナヨテに着いた。

24彼もまた衣を脱ぎ捨て、サムエルの前で同じように預言し、その日も夜も裸で横たわっていた。それで人々は、「サウルも預言者の人なのか」と言った。

第20章

1ダビデはラマのナヨテから逃げ、ヨナタンの前に来て言った。「わたしは何をしたのですか。わたしの罪は何ですか。あなたの父上の前で、わたしがどんな罪を犯したので、わたしの命を求めるのですか。

2父は父に言った。「とんでもない。あなたは死ぬことはないでしょう。父は、何事も、大きなことでも小さなことでも、必ず私に知らせてくださいます。

どうして父がこのことを私に隠しておかなければならないでしょうか。そんなはずはありません。」

3ダビデはさらに誓って言った、「あなたの父は、私があなたの目に恵みを得たことを確かに知っています。そして父は言いました、「ヨナタンにこのことを知らせないでください。悲しませてしまうでしょう。しかし、主は生きておられ、あなたの魂も生きておられます。私と死との間には、ほんの一歩しかありません。」

4するとヨナタンはダビデに言った。「あなたの願いは何でも、私が叶えましょう。」

5ダビデはヨナタンに言った。「明日は新月です。わたしは必ず王とともに食事の席に着くでしょう。しかし、わたしを行かせてください。三日目の夕方まで野原に隠れましょう。」

6もしあなたの父が私を恋しがっているなら、こう言いなさい、『ダビデは彼の町ベツレヘムへ逃げることを私に強く許可を求めた。そこには毎年、全家族のために犠牲を捧げる場所があるのだ。』

7もし彼がこう言うなら、「それは結構です。しもべは平安を得るでしょう。しかし、もし彼が非常に怒るなら、彼は必ず災いを企てているに違いありません。」

8それゆえ、あなたはしもべを親切に扱ってください。あなたはしもべを主との契約に結ばれたのですから。

しかし、もし私に罪があるなら、あなた自身が私を殺してください。なぜ私をあなたの父のもとに連れて行かなければならないのですか。

9ヨナタンは言った。「とんでもない。父があなたに災いを下そうと定めていることを私が確かに知っていたなら、私はあなたにそれを告げないだろうか。」

10するとダビデはヨナタンに言った。「だれが私に告げるのですか。また、あなたの父があなたに厳しく答えたらどうしますか。」

11ヨナタンはダビデに言った。「さあ、野原へ出かけよう。」そこで二人は野原へ出て行った。

12ヨナタンはダビデに言った。「イスラエルの神、主よ、私が明日か三日目に父に尋ねて、もしダビデに対して良いことがあれば、私はあなたに人をやってそれを知らせません。

13主がヨナタンにこのこと、またそれ以上のことをしてくださいますように。もし父があなたに害を加えることをよしとされるなら、私はそれをあなたに告げ、あなたを去らせ、あなたが安らかに去れるようにします。主が父と共におられたように、あなたと共におられますように。

14あなたは、わたしが生きている間だけでなく、わたしが死なないように主の慈しみを示してくださいます。

15しかし、あなたは私の家からあなたの慈しみを永久に断ち切らないであろう。主がダビデの敵をことごとく地の面から断ち滅ぼされた後には、決して断ち切らないであろう。

16そこでヨナタンはダビデの家と契約を結んで言った。「主がダビデの敵の手からこれを要求されますように。」

17ヨナタンはダビデを愛していたので、再びダビデに誓わせた。ヨナタンはダビデを自分の魂のように愛していたからである。

18するとヨナタンはダビデに言った。「明日は新月です。あなたの席が空いているので、あなたがいなくなると寂しくなります。」

19三日間滞在したら、急いで下って行き、その仕事を終えたときに身を隠した場所に行き、エゼルの石のそばに留まりなさい。

20そして、わたしは、標的を射るかのように、その側面に三本の矢を放つ。

21見よ、わたしは少年を遣わして、『行って、矢を見つけなさい』と言わせよう。もしわたしがその少年に、『矢はあなたのこちら側にある。それを取りなさい』とはっきり言ったら、あなたは来なさい。あなたには平安があり、災いはない。主は生きておられる。

22しかし、もし私が若者にこう言うならば、『矢はあなたの向こうにある。行きなさい。主があなたを去らせたのだから』

23そして、あなたと私が話した事に関しては、主が永遠にあなたと私との間におられますように。

サムエル記上

24それでダビデは野原に隠れた。そして新月になると、王は彼を食事のために座らせた。

25王はいつものように、壁際の席に座った。ヨナタンは立ち上がり、アブネルはサウルの傍らに座った。ダビデの席は空いていた。

26しかしサウルはその日は何も言わなかった。「何か自分に起きたのだ、彼は清くないのだ、きっと清くないのだ」と思ったからである。

27翌日、すなわちその月の二日目に、ダビデの場所には人がいなかったので、サウルはその子ヨナタンに言った。「なぜエッサイの子は、昨日も、きょうも、食事に来ないのか。」

28ヨナタンはサウルに答えた。「ダビデは私にベツレヘムへ行く許可を真剣に求めてきました。

29彼は言った。「どうか私を行かせてください。私たちの家族が町で犠牲を捧げるのですが、兄が私にそこにいるように命じています。もし私があなたの目に恵みを得ているなら、どうか私を行かせてください。そして兄弟たちに会わせてください。」それで彼は王の食卓に着くことができません。

30そこでサウルはヨナタンに対して怒りを燃やし、彼に言った。「曲がった反逆者の女の息子よ、あなたがエッサイの子を選んで自分の恥辱と、あなたの母の裸の恥辱を招いたことを私は知らないのか。

31エッサイの子が地上に生きている限り、あなたもあなたの王国も堅固なものにはならない。それゆえ、今すぐ人をやって彼を連れてきてください。彼は必ず死ぬでしょう。

32ヨナタンは父サウルに答えた、「なぜ彼は殺されるのか。何をしたのか。」

33サウルはダビデを殺そうと槍を投げつけた。これによってヨナタンは父がダビデを殺そうと決心していることを知った。

34ヨナタンは激しく怒って食卓から立ち上がり、その月の二日目には肉を食べなかった。父がダビデに恥をかかせたので、彼はダビデのことを悲しんでいたからである。

35朝になって、ヨナタンはダビデと約束した時刻に、少年を連れて野原へ出て行った。

36そこで彼は子供に言った。「走って、私が放つ矢を見つけなさい。」子供が走っていると、彼は矢を彼の向こうに放った。

37少年がヨナタンの放った矢の場所に来たとき、ヨナタンは少年の後ろから叫んで言った。「矢はあなたの向こうにありませんか。」

38ヨナタンは子供の後ろから叫んだ。「急げ、急げ、とどまるな」。ヨナタンの子供は矢を拾い集め、主人のもとへ戻った。

39しかし少年は何も知らなかった。そのことを知っていたのはヨナタンとダビデだけであった。

40ヨナタンは自分の大砲をその息子に渡して言った。「行って、それを町まで運んで行け。」

42ヨナタンはダビデに言った。「安心して行きなさい。私たちは主の名にかけて誓いを立てたのです。『主が永遠に私とあなたとの間に、また私の子孫とあなたの子孫との間にいてくださるように。』」そしてダビデは立ち上がり、立ち去った。ヨナタンは町へ入った。

第21章

1そのとき、ダビデはノブの祭司アヒメレクのもとに来た。アヒメレクはダビデに会って恐れ、彼に言った、「なぜあなたはひとりで、だれも緒にいないのですか。

2ダビデは祭司アヒメレクに言った。「王はわたしにつの事を命じて、『わたしがあなたをつかわす事、わたしがあなたに命じた事は、誰にも知られてはならない』と言われました。わたしは家来たちをこれこれの場所に任命しました。

3それで今、あなたの手にあるものは何ですか。私の手にあるパン五つ、あるいは今あるものをください。

4祭司はダビデに答えて言った、「わたしの手の下には普通のパンはありませんが、聖別されたパンはあります。ただし、若者たちが少なくとも女と交わっていればの話ですが」。

5ダビデは祭司に答えて言った。「確かに私が出て来てからこの三日間、女たちは私たちから遠ざけられていました。若者たちの器は神聖なものですが、パンは普通のものです。たとえ今日器の中で聖別されたとしてもです。

6そこで祭司は聖別されたパンを彼に与えた。そこには、主の前から取っておいた供えのパンのほかにパンがなかったからである。それは、主が取り去られた日に、熱いパンを供えるためであった。

7さて、その日、サウルの家来のひとりが主の前に留置されていた。その名はドエグといい、エドム人で、サウルに属する牧者の長であった。

8ダビデはアヒメレクに言った。「あなたの手には、槍か剣がありませんか。王の用事が急がれたので、私は剣も武器も持ってきませんでした。」

9祭司は言った。「あなたがエラの谷で殺したペリシテ人ゴリアテの剣が、布に包んでエポデの後ろにあります。もしそれをお受け取りになりたいなら、どうぞお受け取りください。ここには他にはございません。」ダビデは言った。「そのようなものはございません。どうぞお与えください。」

10ダビデは立ち上がり、その日サウルを恐れて逃げ、ガテの王アキシュのもとへ行った。

11アキシュの家臣たちは彼に言った、「これはこの国の王ダビデではありませんか。人々は踊りの中で、互いに彼のことを歌って、『サウルは千を殺し、ダビデは万を殺した』と言ったではありませんか。」

41少年が去るとすぐに、ダビデは南の方から立ち上がり、地にひれ伏して三度身をかがめた。そして彼らは互いに口づけし合い、泣き合った。ついにダビデは涙を流した。

12ダビデはこの言葉を心に留め、ガテの王アキシュをひどく恐れた。

サムエル記上

13彼は彼らの前で態度を変え、彼らの手の中で気が狂ったふりをし、門の戸を引っ掻き、つばきをひげに落とした。

14するとアキシュは家来たちに言った。「ご覧のとおり、この男は気が狂っています。なぜ私を連れてきたのですか。

15あなたがたはこの男を連れて来て、わたしの前で狂人のふりをさせたが、わたしに狂人が必要なのか。

この男をわたしの家に入れてよいのか。

第22章

1それでダビデはそこから立ち去り、アドラムの洞穴に逃げた。彼の兄弟たちと父の家の者たちは皆それを聞いて、そこへ下って彼のもとに来た。

2困っている者、負債のある者、不満を抱いている者は皆、彼のもとに集まった。彼は彼らの指揮官となった。彼と共にいたのは四百人ほどの男たちであった。

3ダビデはそこからモアブのミツパへ行き、モアブの王に言った。「神が私のために何をなさるかが分かるまで、私の父と母を出てきてあなたと共にいさせてください。」

4そして彼は彼らをモアブの王の前に連れて行き、ダビデが砦にいる間ずっと彼らは王のもとに住んでいた。

5預言者ガドはダビデに言った。「城壁にとどまってはいけません。出発してユダの地へ行きなさい。」そこでダビデは出発し、ハレトの森に入った。

6サウルは、ダビデとその従者たちが見つかったと聞いた。（サウルはギブアのラマの木の下に留まり、手に槍を持ち、家来たちは皆彼の周りに立っていた。）

7そこでサウルは、周囲に立っている家来たちに言った。「ベニヤミン族のみなさん、よく聞きなさい。

エッサイの子は、あなたたちひとりひとりに畑とぶどう畑を与え、あなたたちを千人隊の長、百人隊の長にするつもりだ。

8あなたがたは皆、わたしに対して陰謀を企て、わたしの子がエッサイの子と同盟を結んだことをわたしに告げる者はひとりもなく、またわたしを哀れむ者もひとりもなく、今日のように、わたしの子がわたしのしもべをそそのかしてわたしに敵対させ、待ち伏せさせていることをわたしに告げる者はひとりもいないのか。

9すると、サウルの家臣たちの監督役を務めていたエドム人ドエグが答えて言った。「私はエッサイの子がノブのアヒトブの子アヒメレクのもとに来るのを見ました。

10彼は彼のために主に尋ね、彼に食物を与え、またペリシテ人ゴリアテの剣を与えた。

11そこで王は人をやって、アヒトブの子である祭司アヒメレクと、その父の家のすべての者、すなわちノブの祭司たちを呼び寄せた。彼らは皆王のもとに来た。

12サウルは言った、「アヒトブの子よ、よく聞きなさい」。彼は答えた、「わが主君、ここにおります」。

13サウルは彼に言った、「なぜあなたとエッサイの子は私に対して陰謀を企てたのか。彼にパンと剣を与え、彼のために神に願い出て、今日のように彼が私に襲い掛かり、待ち伏せするようにしたのか。

14そこでアヒメレクは王に答えて言った。「あなたの家臣の中で、ダビデほど忠実な者はだれでしょうか。彼は王の婿であり、あなたの命令に従って出陣し、あなたの家で尊敬されています。

15それで、わたしは彼のために神に尋ね始めたのでしょうか。とんでもないことです。王よ、しもべにも、またわたしの父の家全体にも、何つ罪を負わせないでください。しもべは、このことの大小を問わず、何も知りませんでした。

16王は言った。「アヒメレクよ、あなたもあなたの父の一族も皆必ず死ぬであろう。」

17王は周囲に立っていた歩兵たちに言った。「引き返して、主の祭司たちを殺せ。彼らもダビデの手中にあり、彼が逃げたのを知っていながら、私に知らせなかったからだ。」しかし、王の家臣たちは主の祭司たちを襲おうとはしなかった。

18王はドエグに言った。「向きを変えて祭司たちを襲え。」エドム人ドエグは向きを変えて祭司たちを襲い、その日、亜麻布のエポデを着けていた八十五人を殺した。

19そして祭司の町ノブを、男も女も、子供も乳飲み子も、牛もロバも羊も、剣の刃で打ち殺した。

20アヒトブの子アヒメレクの息子の人、アビアタルは逃げてダビデの後を追った。

21アビヤタルは、サウルが主の祭司たちを殺したことをダビデに告げた。

22ダビデはアビヤタルに言った。「あの日、エドム人ドエグがそこにいたとき、私は彼がきっとサウルに、『私はあなたの父の家の者を皆殺しにした』と告げるだろうと思っていた。」

23あなたはわたしと緒にいなさい。恐れることはありません。わたしの命を狙う者は、あなたの命も狙っています。しかし、わたしと一緒にいれば、あなたは安全です。

第23章

1そこで彼らはダビデに告げて言った、「ペリシテ人がケイラを攻めて、脱穀場を略奪しています。

2そこでダビデは主に伺いを立てて言った、「わたしが行って、このペリシテ人を撃ち破るべきでしょうか。」主はダビデに言われた、「行って、ペリシテ人を撃ち破り、ケイラを救いなさい。」

3ダビデの部下たちは彼に言った、「私たちはユダにいるだけでも恐れているのに、ケイラに行ってペリシテ人の軍勢と戦うとなると、なおさら恐れることになるではないか。

サムエル記上

4ダビデは再び主に尋ねた。主は彼に答えて言われた。「立ってケイラへ下って行きなさい。わたしはペリシテ人をあなたの手に渡す。」

5そこでダビデとその部下たちはケイラに行き、ペリシテ人と戦い、彼らの家畜を奪い取り、彼らを大いに打ち破った。こうしてダビデはケイラの住民を救った。

6アヒメレクの子アビアタルはケイラにいるダビデのもとに逃げたとき、手にエポデを持って下って来た。

7ダビデがケイラに来たことがサウルに告げられた。サウルは言った。「神は彼を私の手に渡された。彼は門とかんぬきのある町に入って閉じ込められているのだ。」

8サウルはすべての民を戦争に召集し、ケイラに下ってダビデとその部下たちを包囲しようとした。

9ダビデはサウルがひそかに自分に対して悪事を働いていることを知っていたので、祭司アビヤタルに「エポデを持って来なさい」と言った。

10するとダビデは言った。「イスラエルの神、主よ。あなたのしもべは、サウルがケイラに来ようとし、わたしのためにその町を滅ぼそうとしていることを確かに聞きました。

11ケイラの人々は私を彼の手に引き渡すでしょうか。しもべが聞いているように、サウルは下って来るでしょうか。イスラエルの神、主よ、どうかしもべに告げてください。主は言われた、「彼は下って来るであろう」。

12そこでダビデは言った。「ケイラの人々は私と私の部下たちをサウルの手に引き渡すでしょうか。」主は言われた。「彼らはあなたを引き渡すでしょう。」

13そこでダビデとその部下たち、およそ六百人はケイラを出発し、行ける所はどこへでも行った。ダビデがケイラから逃れたことがサウルに伝わったので、サウルは出かけるのをやめた。

14ダビデは荒野の要塞に留まり、ジフの荒野の山に留まりました。サウルは毎日彼を捜しましたが、神は彼をサウルの手に渡すことができませんでした。

15ダビデはサウルが自分の命を狙うために出てきたのを見た。ダビデはジフの荒野の森の中にいた。

16サウルの子ヨナタンは立ち上がり、森の中のダビデのもとへ行き、神にあって彼の手を力づけた。

17ヨセフは彼に言った、「恐れることはない。父サウルの手はあなたに届かないだろう。あなたはイスラエルの王となり、私はあなたに次ぐ者となる。父サウルもそのことを知っているのだ」。

18こうして彼らふたりは主の前で契約を結び、ダビデは森の中に留まり、ヨナタンは自分の家に帰った。

19そこでジフ人たちはギベアにいるサウルのもとに上って来て言った、「ダビデは荒野の南にあるハキラの丘の森の要塞に我々と緒に隠れているではありませんか。

20それゆえ、王よ、今、あなたの心の望みどおりに下って来てください。そして、我々の務めは彼を王の手に引き渡すことです。

21サウルは言った。「主があなたたちを祝福されますように。あなたたちはわたしをあわれんでくれているのです。」

22どうぞ、行って、備えをし、彼の出没場所と、そこで誰が彼を見たのかを調べてください。彼は非常に狡猾なことをすると聞いていますから。

23それゆえ、あなたがたは見て、彼が隠れているすべての隠れ場所を把握し、確信を持って再び私のところへ来なさい。私はあなたがたと緒に行きます。もし彼がその国にいるなら、私はユダのすべての部族の中で彼を捜し出します。

24彼らは立ち上がって、サウルに先立ってジフへ行った。しかしダビデとその部下たちは、荒野の南の平原にあるマオンの荒野にいた。

25サウルとその部下たちもダビデを捜しに行った。そしてダビデに告げたので、ダビデは岩陰に下り、マオンの荒野に留まった。サウルはそれを聞いて、マオンの荒野でダビデを追跡した。

26サウルは山のこちら側へ行き、ダビデとその部下たちは山の向こう側へ行った。ダビデはサウルを恐れて急いで逃げた。サウルとその部下たちは、ダビデとその部下を捕まえようとして、周囲を取り囲んだからである。

27ところが、使者がサウルのところに来て言った。「急いで来なさい。ペリシテ人がこの国に攻め込んできました。」

28こうしてサウルはダビデの追撃をやめて戻り、ペリシテ人に向かって進軍した。それゆえ、彼らはその場所をセラハマレコテと名付けた。

29ダビデはそこから上って行き、エンゲディの要塞に住んだ。

第24章

1サウルがペリシテ人を追跡することをやめて帰って来たとき、ある人が彼に告げた、「見よ、ダビデはエンゲディの荒野にいる」。

2そこでサウルはイスラエル全体から三千人の精鋭を連れて、野やぎの岩の上にダビデとその部下たちを捜しに行った。

3そして彼は途中で羊の小屋に着いた。そこには洞穴があった。サウルは足を隠すために中に入った。ダビデとその部下たちは洞穴の脇に留まった。

4ダビデの部下たちは彼に言った。「主があなたに言われたその日が来ます。『見よ、わたしはあなたの敵をあなたの手に引き渡す。あなたは彼に、あなたの思うように仕えることができる。』」そこでダビデは立ち上がり、ひそかにサウルの上着のすそを切り取った。

5そしてその後、ダビデはサウルの裾を切り取ったことで心を痛めた。

6彼は部下に言った。「私の主君、主が油を注がれた者に対して、私がこのようなことをしたり、手を伸ばすことは、主が禁じられます。彼は主が油を注がれた者なのですから。」

サムエル記上

7ダビデはこう言って家来たちを戒め、サウルに逆らって立ち上がらせないようにした。しかしサウルは洞窟から立ち上がり、道を進んだ。

8ダビデもその後に立ち上がり、洞窟から出て、サウルの後ろで叫んで言った。「わが主、王よ。」サウルが振り返ると、ダビデは地に顔を伏せて身をかがめ、頭を下げた。

9ダビデはサウルに言った。「なぜ、人々が『ダビデはあなたに危害を加えようとしている』と言っているのを聞くのですか。

10見よ、主がきょう、洞窟の中であなたをわたしの手に引き渡されたのを、あなたは今日この目で見た。ある者はわたしにあなたを殺すよう命じたが、わたしはあなたを見逃した。そしてわたしは言った、「わたしは主君に敵対して手を出すつもりはない。

彼は主が油を注がれた者だからだ」。

11父よ、ごらんなさい。まことに、私の手にあるあなたの衣のすそをごらんなさい。私があなたの衣のすそを切り取って、あなたを殺さなかったのは、私の手に悪も咎もなく、あなたに対して罪を犯していないことを、ごらんなさい。それなのに、あなたは私の命を狙って、それを奪おうとしているのです。

12主がわたしとあなたの間を裁き、主がわたしのためにあなたに対する復讐をなさるであろう。しかし、わたしの手はあなたに臨まないであろう。

13昔の人の諺にあるように、「悪は悪人から出る。しかし、わたしの手はあなたに及ばない。」

14イスラエルの王はだれを追って出てきたのか。だれを追うのか。死んだ犬を追うのか、蚤を追うのか。

15それゆえ、主は裁判官となって、私とあなたの間を裁き、見て、私の訴えを弁護し、あなたの手から私を救い出してください。

16ダビデがサウルにこれらの言葉を語り終えると、サウルは言った。「我が子ダビデよ、これはお前の声か。」サウルは声を上げて泣いた。

17そして彼はダビデに言った、「あなたは私よりも正しい。あなたは私に良い報いをしたが、私はあなたに悪い報いをした。」

18そして、あなたは今日、わたしをよく扱ってくださったことを示してくださいました。主がわたしをあなたの手に渡されたとき、あなたはわたしを殺さなかったのです。

19人は敵を見つけたら、それを逃がしてやるでしょうか。それゆえ、主は、あなたが今日、私にしてくれたことに対して、あなたに良い報いを与えてくださいますように。

20そして今、見よ、わたしはあなたが必ず王となり、イスラエルの王国があなたの手によって確立されることをよく知っています。

21それゆえ、今、主にかけて私に誓ってください。

あなたは私の後の子孫を断ち滅ぼさず、私の名を私の父の家から滅ぼさないで下さい。

22ダビデはサウルに誓った。サウルは家に帰ったが、ダビデとその部下たちは砦に上って行った。

第25章

1サムエルが死んだとき、イスラエルの人々は皆集まって彼の死を悼み、ラマにある彼の家に葬った。ダビデは立ち上がり、パランの荒野へ下って行った。

2さて、マオンにひとりの人がいた。その所有地はカルメルであった。その人は非常に裕福で、羊三千頭と、やぎ千頭を所有していた。そして、カルメルで羊の毛を刈っていた。

3その人の名はナバル、妻の名はアビガイルといった。彼女は聡明で、容貌の美しい婦人であった。しかし、その人は無礼で、行いが悪く、カレブの家系の者であった。

4ダビデは荒野でナバルが羊の毛を刈っていることを聞いた。

5ダビデは十人の若者を遣わして、若者たちに言った。「カルメルに上ってナバルのもとへ行き、私の名によって彼に挨拶しなさい。

6そして、繁栄している者にはこう言いなさい。『あなたにも、あなたの家にも、あなたの所有するすべてのものに平安がありますように。』

7そして今、私はあなたが羊の毛を刈る者たちを抱えていると聞きました。私たちと緒にいたあなたの羊飼いたちは、カルメルにいる間ずっと、私たちは彼らに危害を加えず、彼らに何も欠けることもありませんでした。

8あなたの若者たちに尋ねなさい。彼らはあなたに告げるでしょう。それゆえ、若者たちがあなたの目に恵みを得られますように。私たちは良い日にやって来ます。どうか、あなたの手に渡るものはすべて、あなたの家来とあなたの息子ダビデに与えてください。

9ダビデの若者たちが来て、ダビデの名においてこれらの言葉をすべてナバルに語り、そしてやめた。

10ナバルはダビデの家来たちに答えて言った。「ダビデとはだれだ。エッサイの子とはだれだ。このごろは主君から離反する家来が多い。」

11わたしのパンと水と、わたしの羊の毛を刈る者たちのためにほふった肉とを取って、どこから来たのか知らない人々に与えてよいのだろうか。

12そこでダビデの若者たちは引き返して行き、これらの言葉をことごとくダビデに告げた。

13ダビデは部下たちに言った。「おのおの剣を帯びよ。」彼らはおのおの剣を帯び、ダビデもまた剣を帯びた。ダビデに従って進軍した者は四百人ほどで、二百人は荷役のそばにとどまった。

14ところが、若者の人がナバルの妻アビガイルに告げて言った。「ダビデが荒野から使者を遣わして、私たちの主君に挨拶をしましたが、主君は使者たちをののしりました。

15しかし、その人たちはとても親切にしてくれたので、私たちが畑にいる間、彼らと話している間は、私たちは傷つけられることもなく、何も不便を感じることもありませんでした。

サムエル記上

16私たちが彼らと一緒に羊を飼っていた間、彼らは夜も昼も私たちの壁となっていました。

17それゆえ、今、あなたは何をなすべきかをよく考えて、よく考えてください。私たちの主人とその全家族に対して災いが下されるのです。彼はベリアルの子ですから、だれも話しかけることができません。

18そこでアビガイルは急いでパン二百個、ぶどう酒二本、調理済みの羊五頭、炒り麦五セア、干しぶどう百ふさ、いちじくの菓子二百個を取って、ロバに積みました。

19彼女は家来たちに言った。「わたしの先に行って。わたしはあなたたちの後を追って行きます。」しかし、夫ナバルには告げなかった。

20彼女がろばに乗って丘の陰から下りてきたとき、ダビデとその部下たちが彼女に向かって降りてきたので、彼女は彼らに出会った。

21ダビデは言った。「この人が荒野で所有しているものを私が全部守って、彼に属するものを一つも失わないようにしたのは、まったくむだだった。彼は私の善に報いとして悪を行ったのだ。」

22もし私が朝の光の中で、ダビデに属する者の中で壁に小便をする者を人残すならば、神はダビデの敵に対しても、同様に、さらに重罰を科されるであろう。

23アビガイルはダビデを見ると、急いでろばから降り、ダビデの前にひれ伏して地に拝した。

24そして彼の足もとにひれ伏して言った。「わが主よ、この罪は私に負わせてください。どうぞ、このはしためがあなたの謁見の中で話し、このはしための言葉をお聞きください。」

25どうか、わが主人よ、このベリアルの人ナバルを顧みないでください。彼はその名のとおり、そのとおりなのです。その名はナバル、そして愚かさが彼にはあります。しかし、私はあなたのはしためであり、あなたが遣わしたわが主人の若者たちを見ませんでした。

26それゆえ、わが主人よ、主は生きておられ、またあなたの魂も生きておられます。主は、あなたが来て血を流すことを禁じ、また、あなたが自分の手で復讐することを禁じられたのですから、今、あなたの敵と、わが主人に害を加えようとする者たちは、ナバルのようになってください。

27そして今、あなたのはしためが私の主君に持ってきたこの祝福を、私の主君に従う若者たちにも与えてください。

28どうか、あなたのはしための罪をお赦しください。主は必ず私の主人の家を堅固なものにしてくださいます。私の主人は主の戦いを戦い、あなたの生涯において悪事は度も見つかっていないからです。

29しかし、ひとりの人があなたを追いかけ、あなたの命を狙うために立ち上がった。しかし、私の主人の命は、あなたの神、主の命の束に結ばれ、あなたの敵の命は、石投げの真ん中から投げ捨てられるように投げ捨てられる。

30主があなたについて語られたすべての良いことを私の主君に行い、あなたをイスラエルの君主に任命されるとき、

31あなたが、罪のない血を流したこと、あるいは、主君が復讐したことが、あなたにとって悲しみにも、主君の心のつまずきにもなりませんように。主が主君に恵みを施したとき、あなたのはしためを思い出してください。

32ダビデはアビガイルに言った。「イスラエルの神、主が、今日あなたを私を迎えに遣わされたことを祝福されますように。

33あなたの助言が祝福されますように。また、あなたが祝福されますように。あなたは今日、わたしを守って、血を流すことをせず、自分の手で復讐することをしませんでした。

34まことに、わたしがあなたに危害を加えることを妨げられたイスラエルの神、主は生きておられる。もしあなたが急いでわたしを迎えに来なかったなら、朝までにはナバルの前に壁に小便をする者は人も残っていなかったであろう。

35それでダビデは彼女が持ってきたものを受け取り、彼女に言った。「安心してあなたの家に帰りなさい。見よ、私はあなたの声に聞き従い、あなたを受け入れたのです。」

36アビガイルはナバルのもとに着くと、彼は家で王の宴会のような宴会を開いていた。ナバルはひどく酔っていて、内心楽しく過ごしていた。そのため、彼女は朝まで、大したことも悪いことも彼に何も話さなかった。

37翌朝になって、ナバルの酒がなくなり、妻が彼にこれらのことを告げると、彼の心は死に、彼は石のようになってしまった。

38それから約十日後、主はナバルを撃たれ、彼は死んだ。

39ダビデはナバルが死んだと聞いて言った。「ナバルの手から私の侮辱を弁護し、しもべを悪から守ってくださった主はほめたたえられますように。主はナバルの悪行をその頭に報いられました。」ダビデは人を遣わしてアビガイルに告げ、彼女を妻として迎えようとした。

40ダビデの家来たちがカルメルのアビガイルのもとに来たとき、彼らは彼女に言った。「ダビデはあなたを妻として迎えるために、私たちをあなたのところへ遣わしました。」

41彼女は立ち上がり、地にひれ伏して言った。「どうぞ、このはしためを、主君の家来たちの足を洗う召使いにさせてください。」

42アビガイルは急いで立ち上がり、ろばに乗り、五人の侍女たちを連れて彼女に従い、ダビデの使者たちの後を追って行き、ダビデの妻となった。

43ダビデはまたイズレエルのアヒノアムをめとった。彼らも二人ともダビデの妻となった。

44しかしサウルは、ダビデの妻である自分の娘ミカルを、ガリムのライシュの子パルティに与えていた。

サムエル記上第26章

1ジフ人たちはギブアにいるサウルのもとに来て言った、「ダビデは荒野の手前にあるハキラの山に隠れているではありませんか。

2そこでサウルは立ち上がり、イスラエルの精鋭三千人を連れてジフの荒野へ下って行き、ジフの荒野でダビデを捜し求めた。

3サウルは荒野の手前、道沿いのハキラの丘に陣を敷いた。ダビデは荒野に留まり、サウルが荒野へ向かって来るのを見た。

4そこでダビデはスパイを派遣し、サウルが本当に来たことを知った。

5ダビデは立ち上がって、サウルが陣取った場所へ行った。そしてダビデは、サウルとその軍の長であるネルの子アブネルが横たわっている場所を見た。サウルは溝の中に横たわり、民は彼の周りに陣取っていた。

6そこでダビデは答えて、ヘテ人アヒメレクと、ゼルヤの子でヨアブの兄弟であるアビシャイに言った。「だれがわたしと緒にサウルの陣営へ下って行きますか。」アビシャイは言った。「わたしがあなたと緒に下って行きます。」

7それで、ダビデとアビシャイは夜、民のところへ行った。すると、サウルは溝の中で眠っていて、その槍は枕もとに地面に突き刺さっていた。しかし、アブネルと民は彼の周りに横たわっていた。

8するとアビシャイはダビデに言った。「神は今日、あなたの敵をあなたの手に渡されました。それで今、わたしに、槍で彼を気に地に突き刺させてください。二度と彼を撃ちません。」

9ダビデはアビシャイに言った。「彼を殺してはならない。主が油を注がれた者に向かって手を伸ばして、罪を犯さずにいられる者がいるだろうか。」

10ダビデはまた言った、「主は生きておられる。主が彼を打たれるであろう。あるいは、彼の死ぬ日が来るであろう。あるいは、彼は戦いに下って滅びるであろう。」

11主は、私が主の油を注がれた者に向かって手を伸ばすことを禁じられます。しかし、どうぞ、彼の枕もとにある槍と水の入った壺を取り、出発させてください。

12そこでダビデはサウルの枕元から槍と水の入った壺を取り、それを持ち去ったが、だれもそれを見ることも、知ることも、目を覚ますこともなかった。彼らはみな眠っていたからである。主からの深い眠りが彼らに臨んでいたからである。

13そこでダビデは向こう岸へ渡り、遠く離れた丘の頂上に立った。彼らの間には大きな隔たりがあった。

14ダビデは民とネルの子アブネルに叫んで言った。

「アブネルよ、何も答えないのか。」するとアブネルは答えた。「王に叫んでいるあなたは何者ですか。」

15ダビデはアブネルに言った。「あなたは勇敢な男ではないか。イスラエルであなたのような者はだれ

があろうか。それなのに、なぜあなたの主君である王を守らなかったのか。民のひとりがあなたの主君である王を殺そうとして入ってきたのだ。」

16汝の行いは良くない。主は生きておられる。汝らは死に値する。主が油を注がれた主君を守らなかったからだ。さあ、王の槍と枕もとにあった水の壺がどこにあるか見よ。

17サウルはダビデの声を知って、「我が子ダビデよ、これはお前の声か」と言った。ダビデは「王よ、我が主君よ、これは私の声です」と答えた。

18彼は言った、「なぜわが主人はこのように僕を追うのですか。わたしが何をしたというのですか。わたしの手に何か悪事があるのですか。

19それで、どうか今、わが主君、王よ、どうかしもべの言葉を聞いてください。もし主があなたを奮い立たせて、わたしに敵対させられたのであれば、供え物を受け取ってください。しかし、もしそれが人の子らであるならば、主の前に呪われよ。彼らは今日、わたしを主の嗣業の地から追い出し、「他の神々に仕えよ」と言ったのです。

20それゆえ、今、主の御前に私の血を地に流さないでください。イスラエルの王は、山でしゃこを狩るように、ノミを捜しに出てきたのです。

21するとサウルは言った。「私は罪を犯しました。息子ダビデよ、帰ってきてください。もう二度とあなたに危害を加えるつもりはありません。きょう、私の命はあなたの目に尊ばれましたから。見よ、私は愚かなことをして、大いに誤りを犯しました。」

22ダビデは答えて言った。「王の槍をご覧ください。若者のひとりが渡って来て、それを取りに来させなさい。」

23主は各人にその正義と誠実に応じて報いられます。主は今日あなたを私の手に渡されましたが、私は主に油を注がれた者に対して手を伸ばすことをしませんでした。

24そして、見よ、あなたの命が今日わたしの目に大切にされたように、わたしの命が主の目に大切にされ、主がわたしをすべての苦難から救い出してくださいますように。

25サウルはダビデに言った。「我が子ダビデよ、祝福あれ。あなたは偉大なことを成し遂げ、また勝利を得るだろう。」こうしてダビデは出発し、サウルは自分の場所に戻った。

第27章

1ダビデは心の中で言った。「私はいつかサウルの手にかかって滅びるだろう。ペリシテ人の地へ急いで逃げるよりほかに良いことはない。サウルは私を見放し、イスラエルのどこへでも私を捜しに行くことはもうしないだろう。そうすれば私は彼の手から逃れられるだろう。」

2そこでダビデは立ち上がり、彼と共にいた六百人の兵士と共にガテの王マオクの子アキシュのもとへ渡った。

サムエル記上

3ダビデは部下たちとともにガテでアキシュと共に住んだ。ダビデも二人の妻、イズレエルの女アヒノアムと、ナバルの妻カルメルの女アビガイルと共に住んだ。

4ダビデがガテに逃げたことがサウルに知らされたので、サウルはもはやダビデを捜すことはしなかった。

5ダビデはアキシュに言った。「もしわたしがあなたの目に恵みを得ているなら、田舎のどこかの町に場所を与えて、そこに住ませてください。どうしてしもべがあなたと共に王都に住むべきなのでしょうか。」

6そこでアキシュはその日、彼にツィクラグを与えた。

それゆえツィクラグは今日までユダの王たちに属しているのか。

7ダビデがペリシテ人の地に住んでいた期間は、丸年と四か月であった。

8ダビデとその部下たちは進軍して、ゲシュル人、ゲゼル人、アマレク人を攻めた。これらの民族は、昔から、シュルからエジプトの地に至るまで、その地に住んでいたからである。

9ダビデはその地を撃ち、男も女も人も生かさず、羊、牛、ロバ、らくだ、衣服を奪い取って、アキシュのもとへ帰って行った。

10アキシュは言った、「あなたたちは今日、どこに道を造ったのか」。ダビデは答えた、「ユダの南、エラフメエル人の南、ケニ人の南に向かいます」。

11ダビデはガテに知らせを伝えるために、男も女も生かしておかなかった。彼らが私たちのことを告げ口して、「ダビデもそうした。ペリシテ人の国にいる間は、いつもこうするだろう」と言うといけないからである。

12アキシュはダビデを信じて言った。「彼はその民イスラエルに彼をひどく嫌悪させた。それゆえ、彼は永遠に私のしもべとなるであろう。」

第28章

1そのころ、ペリシテ人はイスラエルと戦うために軍隊を集めた。アキシュはダビデに言った。「あなたは、部下と共に私と共に戦いに出るであろう。必ずそうしなさい。」

2ダビデはアキシュに言った。「あなたはきっと、しもべが何をできるかを知るでしょう。」アキシュはダビデに言った。「それゆえ、あなたを永久にわたしの頭として守らせよう。」

3サムエルが死んだとき、イスラエルの人々は皆、彼の死を悼み、彼の町ラマに葬った。サウルは、占い師や魔術師を国から追放した。

4ペリシテ人は集結してシュネムに来て陣を敷いた。サウルはイスラエルの全員を集結させてギルボアに陣を敷いた。

5サウルはペリシテ人の軍勢を見て恐れ、心は大いに震えた。

6サウルが主に尋ねたとき、主は夢によっても、ウリムによっても、預言者によっても彼に答えなかった。

7そこでサウルは家来たちに言った。「わたしのところに、霊媒をする女を捜しなさい。わたしは彼女のところへ行って、彼女に尋ねよう。」家来たちは彼に言った。「エンドルに霊媒をする女がいます。」

8サウルは変装して別の衣をまとい、二人の者を連れて出かけ、夜中にその女のところに着て言った。「どうか、霊媒をして、私が名指しする者を連れ出してください。」

9すると女は彼に言った。「サウルがしたことは、あなたもご存じのとおりです。彼は霊媒師や魔術師を国から断ち切りました。それなのに、なぜ私の命に罠を仕掛けて、私を死なせようとするのですか。」

10サウルは主をさして彼女に誓って言った。「主は生きておられる。このことであなたに罰は下らない。」

11そこで女は言った、「だれをあなたのところへ連れて行きましょうか」。彼は言った、「サムエルを連れて行きなさい」。

12その女はサムエルを見ると、大声で叫び、サウルに言った。「なぜ私を欺いたのですか。あなたはサウルなのに。」

13王は彼女に言った、「恐れることはない。何を見たのか」。女はサウルに言った、「地から神々が上って来るのを見ました」。

14サウルは彼女に尋ねた。「彼はどんな姿をしているのですか。」彼女は答えた。「老人が上って来ます。外套をまとっています。」サウルはそれがサムエルだと気づき、地に顔を伏せて身をかがめた。

15サムエルはサウルに言った、「なぜ私を不安にさせて呼び起こすのか」。サウルは答えた、「私は非常に悩んでいます。ペリシテ人が私と戦いを挑んできましたし、神は私から離れて、預言者によっても夢によっても、もう私に答えてくださらないのです。それで、私が何をすべきか知らせていただくために、あなたを呼んだのです」。

16するとサムエルは言った。「主はあなたから去って、あなたの敵となったのに、なぜ私に尋ねるのですか。

17主は私によって言われたとおりに彼に行われた。主はあなたの手から王国を裂き、あなたの隣人であるダビデに与えられたのだ。

18あなたは主の声に聞き従わず、主の激しい怒りをアマレク人に対して実行しなかったため、主は今日、あなたに対してこの事を行われたのです。

19主はまた、あなたと共にいるイスラエルをペリシテ人の手に引き渡されるであろう。明日は、あなたとあなたの息子たちは私と共にいるであろう。主はまた、イスラエルの軍勢をペリシテ人の手に引き渡されるであろう。

20するとサウルは、サムエルの言葉のゆえに、たちまち地面に倒れ、非常に恐れた。彼は日中、また一晩中、パンを食べていなかったので、力が入らなかった。

21女はサウルのもとに来て、彼が非常に動揺しているのを見て、彼に言った。「ごらんなさい。このは

サムエル記上しためはあなたの言葉に従いました。わたしは自分の命をかけて、あなたがわたしに言われた言葉に従いました。」

22それで今、あなたもこのはしための言うことを聞き従ってください。そして、あなたの前にパン切れを置かせてください。それを食べて、あなたが旅立つときに力を得てください。

23しかし彼は拒んで言った、「食べません」。しかし、彼の家来たちと女は彼を無理やり説得したので、彼は彼らの言うことに従い、地面から起き上がって寝床に座った。

24女は家に肥えた子牛がいたので、急いでそれを屠り、小麦粉を取ってこね、種を入れないパンを焼いた。

25彼女はそれをサウルとその家来たちの前に持って行き、彼らはそれを食べた。そして彼らはその夜、起き上がって出発した。

第29章

1ペリシテ人は全軍をアフェクに集結し、イスラエル人はイズレエルにある泉のそばに陣を敷いた。

2ペリシテ人の君主たちは、百人、千人という単位で進軍したが、ダビデとその部下たちはアキシュと共に後続の兵として進軍した。

3そのとき、ペリシテ人の君たちは言った、「これらのヘブル人はここで何をしているのですか」。アキシュはペリシテ人の君たちに言った、「これはイスラエルの王サウルの僕ダビデではありませんか。彼はこの数日、何年もわたしと共にいましたが、彼がわたしの手に落ちて以来、今日まで、わたしは彼に何の罪も見いだしませんでした。

4ペリシテ人の君たちは彼に対して怒って、彼に言った、「この男をあなたが彼に任命した場所に帰らせてください。我々と緒に戦いに下って行ってはなりません。戦いで彼が我々の敵となる恐れがあるからです。どうして彼は主君と和解できるでしょうか。これらの人々の首を取らなければならぬでしょうか。」

5この人は、人々が踊りながら互いに歌いながら、『サウルは千を殺し、ダビデは万を殺した』と言っていたダビデではないか。

6そこでアキシュはダビデを呼び寄せて言った。「主は生きておられる。確かにあなたは正しい。私と共に軍隊に入って出入りすることは、私の目に良いことだ。あなたが私のところに来た日から今日まで、私はあなたに悪いところを見たことがない。しかし、領主たちはあなたを好んでいない。」

7それゆえ、今、戻って平和に行きなさい。ペリシテ人の君主たちの不興を買うことがないように。

8ダビデはアキシュに言った、「しかし、私が何をしたというのですか。私が今日まであなたと共にいる間に、あなたはしもべに何を見つけたのですか。それで私は王である私の主君の敵と戦って行かないのですか。

9アキシュはダビデに答えて言った、「わたしは、あなたが神の御使いのようにわたしの目に良い者であることを知っています。しかし、ペリシテ人の君たちは、『彼はわれわれと緒に戦いに上ってはならぬ』と言っています。

10それゆえ、今、あなたと主君の従者たちは、共に来たので朝早く起きなさい。そして、朝早く起きて、明るくなったら、出発しなさい。

11ダビデとその部下たちは、ペリシテ人の地へ戻るために、朝早く出発しようとした。ペリシテ人はイズレエルへ上って行った。

第30章

1ダビデとその部下たちが三日目にツィクラグに着いたとき、アマレク人がネゲブとツィクラグに侵入し、ツィクラグを撃って火で焼き払っていた。

2彼らはそこにいた女たちを捕らえ、大きい者も小さい者も殺さず、連れ去って、そのまま旅を続けた。

3それでダビデとその部下たちが町に着くと、町は火で焼かれており、彼らの妻や息子、娘たちは捕虜にされていた。

4するとダビデと彼と共にいた人々は声をあげて泣き、ついには泣く力もなくなった。

5ダビデの二人の妻、イズレエルの女アヒノアムと、カルメル人ナバルの妻アビガイルも捕虜になった。

6ダビデは非常に心を痛めた。民は皆、自分の息子、娘のことで心を痛め、ダビデを石打ちにしようと考えたからである。しかしダビデは、自分の神、主によって勇気づけられた。

7ダビデはアヒメレクの子祭司アビヤタルに、「エポデを持って来なさい」と言った。アビヤタルはエポデをダビデのところへ持って来た。

8ダビデは主に伺いを立てて言った。「この軍勢を追撃すべきでしょうか。追いつくべきでしょうか。」主は答えられた。「追撃せよ。あなたは必ず追いつき、必ずすべてを取り戻すであろう。」

9そこでダビデは、彼と共にいた六百人の男たちと共に出発し、ベソル川に着いた。そこに残された者たちが留まった。

10しかしダビデは四百人の兵士を率いて追撃した。二百人は後ろに残ったが、彼らは弱り果てていたのでベソル川を渡ることができなかった。

11彼らは野原でひとりのエジプト人を見つけ、ダビデのもとに連れて来てパンを与えたので、ダビデは食べ、また水を飲ませた。

12彼らは彼に、いちじくの菓子切れと干しぶどう二ふさを与えた。彼がそれを食べると、元気を取り戻した。三日三晩、パンも食べず、水も飲んでいなかったからである。

13ダビデは彼に言った、「あなたはだれのものか。どこから来たのか」。彼は答えた、「私はエジプトの若者で、アマレク人の奴隷です。三日前に病気になったので、主人は私を残して行きました」。

サムエル記上

14我々はケレテ人の南、ユダに属する海岸、およびカレブの南を侵略し、ツィクラグを火で焼き払った。

15ダビデは彼に言った、「あなたは私をこの部隊のところへ連れて行くことができますか」。彼は言った、「私を殺さず、また主君の手に引き渡さないと神にかけて誓ってください。そうすれば、私はあなたをこの部隊のところへ連れて行きます」。

16彼が彼を連れ下ると、見よ、彼らはペリシテ人の地とユダの地から奪い取った膨大な戦利品のゆえに、全地に散らばって食べたり飲んだり踊ったりしていた。

17ダビデは夕暮れから翌日の夕方まで彼らを撃ち続けたが、らくだに乗って逃げた四百人の若者を除いて、人も逃げることができなかった。

18ダビデはアマレク人が奪い去ったすべてのものを取り戻し、また二人の妻を救い出した。

19彼らには、小さい者も大きい者も、息子も娘も、略奪品も、彼らが奪い取ったどんな物も、欠けたものはなかった。ダビデはすべてを取り戻した。

20ダビデは羊の群れと牛の群れをことごとく奪い、それを他の家畜の前に引っぱって行き、「これはダビデの戦利品だ」と言った。

21ダビデは二百人の男たちのところに来た。彼らは疲れ果てていて、ダビデについていくことができなかった。彼らはダビデをベソル川のほとりに留まらせていたのである。彼らはダビデと彼と共にいる民を迎えるために出て行った。ダビデは民に近づくと、彼らに挨拶をした。

22すると、ダビデとともに行ったすべての邪悪な人々、ベリアルの人々は答えて言った。「彼らは私たちとともに行かなかったので、私たちは取り戻した戦利品を彼らには何も与えません。ただ、各人にその妻と子供たちを与えて、連れ去らせます。」

23するとダビデは言った。「兄弟たちよ、主が私たちに与えてくださったもの、私たちを守り、私たちを攻めてきた軍隊を私たちの手に引き渡して下さったものを、あなたたちはそのようにしてはならない。」

24この事について、だれがあなたがたの言うことを聞くでしょうか。戦いに下って行く者の分と、荷物の所に留まる者の分は同じです。彼らは同じように分け合うのです。

25そして、その日から彼はそれをイスラエルのための法令および規則として今日まで守ってきた。

26ダビデはチクラグに着くと、ユダの長老たち、すなわち友人たちに分捕り物の一部を送って言った。「主の敵から奪った分捕り物の中から、あなたたちへの贈り物があります。

27ベテルにいた者たち、ラモテ南部にいた者たち、ヤティルにいた者たちに、

28アロエルにいた人々、シフモテにいた人々、エシュテモアにいた人々、

29ラカルにいた者たち、エラフメエル人の町々にいた者たち、ケニ人の町々にいた者たちには、

30ホルマにいた者たち、コラシャンにいた者たち、アタックにいた者たちには、

31そしてヘブロンにいる人々、およびダビデとその部下たちがよく出入りしていたすべての場所へ行きました。

第31章

1さて、ペリシテ人はイスラエルと戦ったが、イスラエルの人々はペリシテ人の前から逃げ、ギルボア山で殺されて倒れた。

2ペリシテ人はサウルとその息子たちを激しく追撃し、サウルの息子ヨナタン、アビナダブ、マルキシュアを殺した。

3戦いはサウルにとって非常に不利となり、弓兵たちは彼を射た。サウルは弓兵によってひどく傷つけられた。

4そこでサウルは武器持ちに言った。「剣を抜いて、それで私を刺せ。割礼を受けていない者たちが来て、私を刺し、辱めるかもしれないからだ。」しかし、武器持ちはひどく恐れて、聞き入れなかった。そこでサウルは剣を取り、その上に倒れた。

5そして、武器持ちはサウルが死んだのを見て、同じように剣の上に倒れ、サウルとともに死んだ。

6こうしてサウルとその三人の息子、武器持ち、および部下全員が、その日のうちに死んだ。

7谷の向こう側とヨルダン川の向こう側にいたイスラエルの人々は、イスラエルの人々が逃げ、サウルとその息子たちが死んだのを見て、町々を捨てて逃げた。そしてペリシテ人はそこに来て住み着いた。

8翌日、ペリシテ人が殺された者たちから裸を剥ぎ取ろうとやって来たとき、彼らはサウルとその三人の息子がギルボア山で倒れているのを見つけた。

9彼らは彼の首を切り落とし、彼の武具をはぎ取り、ペリシテ人の周囲の地に人を遣わして、偶像の神殿や民衆にそのことを告げ知らせた。

10彼らは彼の武具をアシュタロテの家に置き、彼の遺体をベトシャンの城壁に留めた。

11ヤベシュ・ギレアデの住民は、ペリシテ人がサウルに対して行ったことを聞いた。

12勇敢な者たちは皆起きて、夜通し行って、サウルの遺体とその息子たちの遺体をベトシャンの城壁から運び出し、ヤベシュに行き、そこでそれを焼いた。

13彼らはその骨を取って、ヤベシュの木の下に埋め、七日間断食した。