Esra
1.KAFLI
1ÁfyrstaríkisáriKýrusarPersakonungsvaktiDrottinn andaKýrusarPersakonungs,svoaðhannlétgjöraboðum alltríkisittogbirtiþaðeinnigskriflega,tilþessaðorð DrottinsfyrirmunnJeremíarættist:
2SvosegirKýrusPersakonungur:Drottinn,Guðhimnanna, hefurgefiðméröllkonungsríkijarðar,oghannhefurfalið méraðreisasérhúsíJerúsalem,semeríJúda.
3Hverermeðalyðaraföllufólkihans?Guðhanssémeð honumoghannfariupptilJerúsalemíJúdaogreisihús Drottins,ÍsraelsGuðs,semeríJerúsalem.HannerGuðinn.
4Oghversásemdvelureinhversstaðarþarsemhann dvelursemútlendingur,þáskulumennhansveitahonum silfur,gull,eignirogskepnur,auksjálfviljugragjafatil hússGuðsíJerúsalem
5ÞárisuuppætthöfðingjarJúdaogBenjamíns,ásamt prestunumoglevítunum,ásamtöllumþeimsemGuðhafði vakiðandasinn,tilþessaðfarauppogbyggjahúsDrottins íJerúsalem
6Ogallirþeir,semvoruumhverfisþá,styrktuþámeð silfurgripum,gulli,eignum,dýrumoggersemum,aukalls þess,semsjálfviljuglegavargefið
7Kýruskonungurfluttieinnigframáhöldinúrhúsi Drottins,þausemNebúkadnesarhafðifluttútúrJerúsalem ogsettíhúsguðssíns
8KýrusPersakonungurfærðiþáframmeðumsjáMítredats fjárhaldsmannsogtaldiþáSesbasar,höfðingjaJúda
9Ogþettaertalaþeirra:þrjátíugullfat,þúsundsilfurfat, tuttuguogníuhnífar,
10Þrjátíugullskálar,fjögurhundruðogtíusilfurskálaraf annarrigerðogþúsundönnurílát.
11Ölláhöldinafgulliogsilfrivorufimmþúsundogfjögur hundruðAlltþettafluttiSesbasarmeðsérúr herleiðingunum,semfluttirvorufráBabýlontilJerúsalem.
2.KAFLI
1Þessireruþeirúrskattlandinu,semfóruheimúr herleiðingunni,afþeimherleiddu,semNebúkadnesar konunguríBabýlonhafðifluttburttilBabýlon,ogkomu afturtilJerúsalemogJúda,hvertilsinnarborgar, 2semkomumeðSerúbabel:Jesúa,Nehemía,Seraja, Reelaja,Mordekai,Bilsan,Mispar,Bigvai,Rehum,Baana. TalamannaÍsraelsmanna:
3NiðjarParós:tvöþúsundeitthundraðsjötíuogtveir
4NiðjarSefatja:þrjúhundruðsjötíuogtveir.
5NiðjarArah:sjöhundruðsjötíuogfimm
6NiðjarPahatMóabs,afniðjumJesúaogJóabs:tvö þúsundáttahundruðogtólf.
7NiðjarElams:eittþúsund,tvöhundruðogfimmtíuog fjórir
8NiðjarSattú:níuhundruðfjörutíuogfimm.
9NiðjarSakkaí:sjöhundruðogsextíu
10NiðjarBaní:sexhundruðfjörutíuogtveir
11NiðjarBebai:sexhundruðtuttuguogþrír.
12NiðjarAsgads:eittþúsund,tvöhundruð,tuttuguog tveir
13NiðjarAdóníkams:sexhundruðsextíuogsex.
14NiðjarBigvaí:tvöþúsundfimmtíuogsex
15NiðjarAdíns:fjögurhundruðfimmtíuogfjórir
16NiðjarAtersfráHiskía:níutíuogátta.
17NiðjarBesaí:þrjúhundruðtuttuguogþrír 18NiðjarJóra:hundraðogtólf
19NiðjarHasúms:tvöhundruðtuttuguogþrír. 20NiðjarGibbars,níutíuogfimm
21NiðjarBetlehems:hundraðtuttuguogþrír
22MennirnirfráNetófa:fimmtíuogsex.
23MennirnirfráAnatót:hundraðtuttuguogátta
24NiðjarAsmavets:fjörutíuogtveir
25NiðjarKirjataríms,KefíraogBeeróts:sjöhundruð fjörutíuogþrír
26NiðjarRamaogGeba:sexhundruðtuttuguogeinn 27MennirnirfráMikmas:hundraðtuttuguogtveir.
28MennirnirfráBetelogAí:tvöhundruðtuttuguogþrír
29NiðjarNebós:fimmtíuogtveir
30NiðjarMagbis:hundraðfimmtíuogsex.
31NiðjarhinsElams:eittþúsund,tvöhundruðfimmtíuog fjórir
32NiðjarHaríms:þrjúhundruðogtuttugu.
33NiðjarLóds,HadídsogÓnós:sjöhundruðtuttuguog fimm.
34NiðjarJeríkó:þrjúhundruðfjörutíuogfimm.
35NiðjarSenaa:þrjúþúsundsexhundruðogþrjátíu
36Prestarnir:NiðjarJedaja,afættJesúa,níuhundruð sjötíuogþrír.
37NiðjarImmers:eittþúsundfimmtíuogtvö
38NiðjarPasúrs:eittþúsund,tvöhundruðogfjörutíuog sjö
39NiðjarHaríms:eittþúsundogsautján
40Levítarnir:NiðjarJesúaogKadmíels,afniðjum Hódavja,sjötíuogfjórir
41Söngvararnir:NiðjarAsafs,hundraðtuttuguogátta 42Synirhliðvarðanna:SynirSallúms,synirAters,synir Talmons,synirAkkubs,synirHatítaogsynirSóbaí,alls hundraðþrjátíuogníu
43Netínimarnir:NiðjarSíha,niðjarHasúfa,niðjar Tabbaóts,
44NiðjarKerós,niðjarSíaha,niðjarPadóns, 45NiðjarLebana,niðjarHagaba,niðjarAkúbs, 46NiðjarHagabs,niðjarSalmaí,niðjarHanans, 47NiðjarGiddels,niðjarGahars,niðjarReaja, 48NiðjarResíns,niðjarNekóda,niðjarGassams, 49NiðjarÚssa,niðjarPasea,niðjarBesaí, 50SynirAsna,synirMehúníma,synirNefúsíma, 51NiðjarBakbúks,niðjarHakúfa,niðjarHarhúrs, 52NiðjarBazlúts,niðjarMehída,niðjarHarsa, 53NiðjarBarkosar,niðjarSísera,niðjarTama, 54NiðjarNesía,niðjarHatífa.
55NiðjarþjónaSalómons:NiðjarSótaí,niðjarSóferets, niðjarPerúda, 56NiðjarJaala,niðjarDarkons,niðjarGiddels, 57NiðjarSefatja,niðjarHattils,niðjarPókeretsfráSebaím, niðjarAmí
58AllirmusterisþjónarnirogsynirþjónaSalómonsvoru þrjúhundruðníutíuogtveir
59Þessirvoruþeir,semfóruuppfráTelmela,Telharsa, Kerúb,AddanogImmer,enþeirgátuekkisagtfráætt sinniogættartölu,hvortþeirværuafÍsrael
60NiðjarDelaja,niðjarTobía,niðjarNekóda:sexhundruð fimmtíuogtveir.
61Ogafniðjumprestanna:niðjarHabaja,niðjarKos, niðjarBarsillaí,semtókséreinaafdætrumBarsillaí Gíleaðítaogvarnefndureftirnafniþeirra
62Þessirleituðuaðættartölusinnimeðalþeirrasemtaldir voruíættartölu,enfundustekki.Þessvegnavoruþeir,eins ogþeirhefðuveriðsaurgaðir,reknirúrprestsembættinu
63Ogyfirmaðurinnsagðiþeimaðþeirmættuekkietaaf hinuháheilagafyrrenpresturkæmiframmeðúrímog túmmím
64Allursöfnuðurinnsamanlagtvarfjörutíuogtvöþúsund þrjúhundruðogsextíu,
65aukþjónaþeirraogambátta,semvorusjöþúsundþrjú hundruðþrjátíuogsjö,ogmeðalþeirravorutvöhundruð söngvararogsöngkonur
66Hestarþeirravorusjöhundruðþrjátíuogsex,múldýr þeirratvöhundruðfjörutíuogfimm.
67Úlfaldarþeirra,fjögurhundruðþrjátíuogfimm;asnar þeirra,sexþúsundsjöhundruðogtuttugu
68Ognokkrirafætthöfðingjunumgáfusjálfviljugir framlögtilhússGuðs,erþeirkomutilhússDrottinsí Jerúsalem,tilþessaðþaðyrðireistásínumstað
69Þeirgáfueftirmöguleikumsínumíverksjóðinnsextíu ogeittþúsunddaríkaígulli,fimmþúsundpundísilfriog eitthundraðprestsklæði
70Prestarniroglevítarnirognokkriraffólkinuog söngvararniroghliðverðirnirogmusterisþjónarnirsettust aðíborgumsínum,ogallurÍsraelíborgumsínum
3.KAFLI
1ÞegarsjöundimánuðurinnkomogÍsraelsmennvoruí borgunum,safnaðistfólkiðsamaneinsogeinnmaðurí Jerúsalem
2ÞáreistuJesúaJósadakssonogbræðurhans,prestarnir, ogSerúbabelSealtíelssonogbræðurhansaltariÍsraels Guðstilaðfæraþarbrennifórnir,einsogritaðerílögmáli Móse,guðsmannsins.
3Ogþeirreistualtariðofanáundirstöðurþess,þvíaðótti varyfirþeimviðíbúaþessaralanda,ogþeirfærðuDrottni brennifórniráþví,brennifórnirkvöldsogmorgna.
4Þeirhéldueinniglaufskálahátíðina,einsogritaðer,og færðudaglegarbrennifórnireftirtölu,aðvenju,einsog skyldavaráhverjumdegi.
5Ogeftirþaðvarfærðstöðugabrennifórn,bæði nýmánafórninaogallarhelgaðarhátíðirDrottins,ogallra þeirrasemsjálfviljugirfærðuDrottnifórn.
6Fráfyrstadegihinssjöundamánaðarhófuþeiraðfæra Drottnibrennifórnir,engrundvöllurmusterisinsvarenn ekkilagður
7Þeirgáfueinnigsteinhöggurunumogtrésmiðunum peningaogmat,drykkogolíuSídonbúumogTýrusbúum tilaðflytjasedrusviðfráLíbanonaðJafvatni,samkvæmt leyfiKýrusarPersakonungs
8ÁöðruárieftirkomuþeirratilhússGuðsíJerúsalem,í öðrummánuði,hófuSerúbabelSealtíelssonogJesúa Jósadakssonogaðrirbræðraþeirra,prestarniroglevítarnir, ogallirþeir,semkomnirvoruúrherleiðingunnitil Jerúsalem,aðvinnaÞeirskipuðulevítana,tvítugsaldurog eldri,tilaðstýraverkinuíhúsiDrottins
9ÞástóðJesúaásamtsonumsínumogbræðrum,Kadmíel ogsonumhans,Júda-niðjum,samantilaðstjórna
verkamönnunumíhúsiGuðs,synirHenadadsásamtsonum þeirraogbræðrumþeirra,levítunum.
10ÞegarsmiðirnirlögðugrunninnaðmusteriDrottins, settuþeirprestanaískrúðameðlúðrumoglevítana,niðja Asafs,meðskálabjöllumtilaðlofaDrottin,eftir fyrirmælumDavíðsÍsraelskonungs
11Ogþeirsunguallirsaman,íröðoglof,Drottniog þakklæti,þvíaðhannergóður,þvíaðmiskunnhansvið ÍsraelvariraðeilífuOgallurlýðurinnhrópaðimiklu fagnaðarópi,erþeirlofuðuDrottin,þvíaðgrundvöllurhúss Drottinsvarlagður
12Enmargirafprestunum,levítunumogætthöfðingjunum, semvorugamlirmenn,semhöfðuséðfyrstahúsið,grétu hástöfumþegargrunnurþessahússvarlagðurfyriraugum þeirra,ogmargirhrópuðuhástöfumafgleði
13Svoaðfólkiðgatekkigreintgleðiópfrágráthljóðum fólksins,þvíaðfólkiðhrópaðihátt,svoaðhávaðinn heyrðistlangtíburtu
4.KAFLI
1ÞegarandstæðingarJúdaogBenjamínsheyrðuaðþeir semvorufluttirúrherleiðingunniværuaðbyggjamusteri handaDrottni,ÍsraelsGuði,
2ÞákomuþeirtilSerúbabelsogætthöfðingjannaogsögðu viðþá:„Vérskulumbyggjameðyður,þvíaðvérleitum Guðsyðar,einsogþér,oghonumhöfumvérfærtfórnirfrá dögumEsarhaddons,konungsíAssýríu,semleiddioss hingað“
3EnSerúbabel,JesúaoghinirætthöfðingjarÍsraelssögðu viðþá:„Þérhafiðekkertmeðokkuraðgeraíþvíaðbyggja húsGuðivorum,heldurmunumvérsjálfirbyggjaþað Drottni,ÍsraelsGuði,einsogKýruskonungurPersíuhefur boðiðoss.“
4ÞálétulandsmennJúdamennveikjastogtrufluðuþávið aðbyggja,
5Oghannréðiráðgjafagegnþeimtilaðónýtafyrirætlanir þeirraallaæviKýrusarPersakonungsogallttilvaldatíðar DaríusarPersakonungs
6OgástjórnartíðAhasverusar,íupphafistjórnartíðarhans, rituðuþeirhonumákærugegníbúumJúdaogJerúsalem 7ÁdögumArtaxerxesarrituðuBislam,Mítredat,Tabeel ogaðrirsamborgararþeirratilArtaxerxesarPersakonungs, ogbréfiðvarskrifaðásýrlenskuogtúlkaðásýrlensku
8RehúmkanslariogSimsaíkanslariskrifuðuArtahsasta konungibréfgegnJerúsalemáþessaleið:
9ÞárituðuRehúmkanslariogSimsaískrifariogaðrir samborgararþeirra:Dínaítar,Afarsatkítar,Tarpelítar, Afarsítar,Arkevítar,Babýloníumenn,Súsanítar,Dehavítar ogElamítar,
10Oghinarþjóðirnar,semhinnmiklioggöfugiAsnappar fluttiyfirogsettiniðuríborgumSamaríuogþeim,semeru hinumeginfljótsins,ogáþeimtíma
11Þettaerafritafbréfinusemþeirsenduhonum, Artaxerxeskonungi:Þjónarþínir,mennirnirhinumegin fljótsins,ogáþeimtíma
12Konungnumséþaðvitanlegt,aðGyðingar,semkomu fráþérupptilokkar,erukomnirtilJerúsalemÞeirhafa byggtupphinauppreisnargjörnuogvonduborg,reistmúra hennaroglagtgrunninnaðhenni.
13Veriþaðnúkonunginumvitanlegt,aðefþessiborg verðurendurbyggðogmúrarhennarreistiraftur,þámunu
þeirekkigreiðatoll,skattogtoll,ogþannigmuntþúskaða tekjurkonunganna.
14Þarsemviðhöfumnúframfærslufrákonungshöllinni ogþaðvarekkiviðhæfiaðhorfauppávanvirðingu konungsins,þásendumviðoglétumkonungivita.
15svoaðleitamegiísögubókfeðraþinnaÞámuntþú finnaísögubókinniogvitaaðþessiborger uppreisnargjörnborgogskaðlegkonungumoghéruðum, ogaðþeirhafavaldiðuppreisninnanhennarfráforðum dagaÞessvegnavarþessiborgeytt
16Vérvottumkonungi,aðefþessiborgverður endurbyggðogmúrarhennarreistir,þámuntþúmeð þessumhættienganhluteigahinumeginfljótsins.
17ÞásendikonungursvartilRehúmskanslara,Simsaí ritaraoghinnasamborgaraþeirra,sembúaíSamaríu,og hinnahandanfljótsins:„Friðurogfriðuráþeimtíma.“
18Bréfið,semþérsenduðokkur,hefurveriðlesiðupp fyrirmér
19Ogégbauðogleitvargerð,ogþaðfannstaðþessiborg fráfornufarihefurgertuppreisngegnkonungumogað uppreisnogóeirðirhafaveriðgerðarþar
20VolduglegirkonungarhafaeinnigveriðyfirJerúsalem ogdrottnaðyfiröllumlöndumhandanfljótsins,ogþeim vargreitttollur,skatturogtollur
21Gefiðnúskipunumaðstöðvaþessamennogaðþessi borgverðiekkiendurbyggðfyrrenannaðskipunkemurfrá mér
22Gætiðþessnúaðgeraþettaekki,hvíættiskaðinnað aukastkonungunumtiltjóns?
23ÞegarafritafbréfiArtahsastakonungshafðiveriðlesið uppfyrirRehúmogSimsaískrifaraogfélögumþeirra,fóru þeirískyndiupptilJerúsalemtilGyðingaogþvinguðuþá tilaðhættameðvaldiogvaldi
24ÞávarverkinuíhúsiGuðsíJerúsalemhætt,ogþvívar lokiðallttilannarsríkisársDaríusarPersakonungs
5.KAFLI
1ÞáspáðuspámennirnirHaggaíspámaðurogSakaría ÍddósonfyrirGyðingum,semvoruíJúdaogJerúsalem,í nafniÍsraelsGuðs,fyrirþeim
2ÞáreistuSerúbabelSealtíelssonogJesúaJósadakssonsig uppoghófuaðbyggjahúsGuðs,semeríJerúsalem,og spámennGuðsvorumeðþeim,erveittuþeimlið 3ÁsamatímakomutilþeirraTatnaí,landstjórihinumegin fljótsins,Setarbósnaíogsamborgararþeirraogsögðuvið þá:„Hverhefurboðiðyðuraðbyggjaþettahúsogreisa þennanmúr?“
4Þásögðumvérviðþááþennanhátt:„Hvaðheita mennirnir,semreisaþessabyggingu?“
5EnaugaGuðsþeirravaktiyfiröldungumGyðinga,svo aðþeirgátuekkistöðvaðþá,fyrrenmáliðkomtilDaríusar, ogþásvöruðuþeirbréflegaumþettamál
6AfritafbréfinusemTatnaí,landstjórihinumeginfljótsins, ogSetarbósnaíogsamborgararhans,Afarsakítar,sem bjugguhinumeginfljótsins,senduDaríusikonungi: 7Þeirsenduhonumbréf,þarsemstóðsvo:Daríusi konungiallurfriður
8Konungnumséþaðkunnugt,aðvérfórumtil Júdeuhéraðs,tilhússhinsmiklaGuðs,semerbyggtúr stórumsteinumogtimburerulagðiríveggina,ogverkið gengurhrattogdafnarhjáþeim
9Þáspurðumvéröldunganaogsögðumviðþááþennan hátt:Hverbauðyðuraðbyggjaþettahúsogreisaþessa múra?
10Vérspurðumeinnigumnöfnþeirra,tilþessaðþérværi kunnugtumþað,svoaðvérgætumskrifaðnöfnþeirra manna,semvorufremstirmeðalþeirra
11Ogþeirsvöruðuokkurþannigogsögðu:„Vérerum þjónarGuðshiminsogjarðarogbyggjumhúsið,semreist varfyrirmörgumárumogmikillkonungurÍsraelsreistiog reisti“
12EneftiraðfeðurvorirhöfðureittGuðhiminsinstilreiði, gafhannþáíhendurNebúkadnesars,konungsíBabýlon, Kaldea,semeyðilagðiþettahúsogherleiddifólkiðtil Babýlon
13EnáfyrstaríkisáriKýrusar,konungsíBabýlon,gaf KýruskonungurúttilskipunumaðreisaþettahúsGuðs. 14Ogeinniggull-ogsilfuráhöldinúrhúsiGuðs,sem NebúkadnesartókúrmusterinuíJerúsalemogfluttií musteriðíBabýlon,þautókKýruskonungurúrmusterinuí BabýlonogvoruafhentmanniaðnafniSesbasar,semhann hafðisettlandstjóra
15ogsagðiviðhann:„Takþessiílát,farogflytþauí musteriðíJerúsalemogláthúsGuðsreisaásínumstað“ 16ÞákomSesbasarþessioglagðigrunninnaðhúsiGuðs, semeríJerúsalem.Ogsíðanþáogallttilþessahefurverið veriðaðbyggjaþað,ogennerþvíekkilokið
17Efkonunginumþóknastnú,þáskalrannsakaífjárhirslu konungsinsþaríBabýlonhvortsvoséaðKýruskonungur hafigefiðútskipunumaðreisaþettahúsGuðsíJerúsalem, ogkonungurinnlátiokkurvitaafviljasínumvarðandi þettamál.
6.KAFLI
1ÞágafDaríuskonungurútskipunumaðleitaðvarí bókhaldshúsinuþarsemfjársjóðirnirvorugeymdirí Babýlon.
2OgíAkmeta,íhöllinnisemeríMedíuhéraði,fannst bókrolla,ogíhennivarsvorituðskrá:
3ÁfyrstaríkisáriKýrusarkonungsgafKýruskonungurút þáskipunumhúsGuðsíJerúsalem:Húsiðskalendurreist verða,þarsemfórnirverðafærðar,ogundirstöðurþess skululagðarvel.Hæðþessskalverasextíuálnirogbreidd þesssextíuálnir
4Meðþremurröðumafstórumsteinumogeinniröðaf nýjumviðum,ogkostnaðurinnskalgreiddurúr konungshöllinni
5Ogeinnigskalgull-ogsilfuráhöldinúrhúsiGuðs,sem NebúkadnesartókúrmusterinuíJerúsalemogfluttitil Babýlon,skilaðafturogfluttafturímusteriðíJerúsalem, hverásinnstað,ogsetjaþauíhúsGuðs
6Nú,Tatnaí,landstjórihinumeginfljótsins,Setarbósnaíog samborgararyðar,Afarsakítar,sembúahinumeginfljótsins, haldiðykkurfjarriþaðan
7LátiðverkiðviðþettahúsGuðseigasig;landstjóri GyðingaogöldungarGyðingareisiþettahúsGuðsásínum stað.
8Éggefeinnigútþáskipun,hvaðþérskuluðgjöravið öldungaþessaraGyðingatilaðbyggjaþettahúsGuðs:Að þessirmennskuliþegarístaðgreiðaútgjöldafeignum konungs,afskattinumhandanfljóts,svoaðþeirverðiekki tekniraf
9Ogþaðsemþeirþurfaáaðhalda,bæðiunguxa,hrútaog lömb,tilbrennifórnaGuðihimnanna,hveiti,salt,vínog olíu,samkvæmtskipunprestannaíJerúsalem,skalþeim gefiðdageftirdagánundantekninga, 10svoaðþeirmegifæraGuðihimnannafórnirsætrailma ogbiðjafyrirlífikonungsinsogsonahans 11Éghefieinniggefiðútþáskipunaðhversásembreytir þessuorði,skulirífaniðurtimburúrhúsihansogreistur uppoghengduráhann,oghúshansskuligjörtað mykjuhaugfyrirvikið
12OgsáGuð,semhefurlátiðnafnsittbúaþar,mun tortímaöllumkonungumogþjóðum,semleggjahöndá plóginntilaðbreytaogeyðaþessuhúsiGuðs,semerí JerúsalemÉg,Daríus,hefgefiðútþessaskipun,þaðskal framkvæmtverðasemfyrst
13ÞágjörðuTatnaí,landstjórihinumeginfljótsins, SetarbósnaíogförunautarþeirraþaðsemDaríuskonungur hafðisent,oggerðuþaðtafarlaust
14ÖldungarGyðingabyggðuogþeimgekkvelfyrir spádómaHaggaíspámannsogSakaríaÍddósonarÞeir byggðuoglukuþvíeftirboðiÍsraelsGuðsogeftirboði Kýrusar,DaríusarogArtaxerxesarPersakonungs.
15Ogþessuhúsivarlokiðáþriðjadegimánaðarinsadar, semvarásjöttaríkisáriDaríusarkonungs
16OgÍsraelsmenn,prestarnir,levítarniroghinirherleiddu hélduvígsluhátíðþessaGuðshússmeðgleði, 17OgviðvígsluþessahússGuðsfórnuðuþeirhundrað uxum,tvöhundruðhrútumogfjögurhundruðlömbumog tólfgeithafrumísyndafórnfyrirallanÍsrael,eftirtölu ættkvíslaÍsraels
18Ogþeirskipuðuprestanaíflokkasínaoglevítanaí flokkasínatilaðgegnaþjónustuGuðsíJerúsalem,einsog ritaðeríMósebók
19Þeirsemúrherleiðingunnivoruhéldupáskaáfjórtánda degifyrstamánaðarins
20Þvíaðprestarniroglevítarnirvoruhreinsaðirsaman, allirvoruþeirhreinir,ogþeirslátruðupáskalambinufyrir allaþásemúrherleiðingunnivoru,ogfyrirbræðursína, prestana,ogfyrirsjálfasig
21OgÍsraelsmenn,semvorukomnirafturúr herleiðingunni,ogallirþeir,semhöfðuskiliðsigtilþeirra fráóhreinindumheiðingjannaílandinutilaðleitaDrottins, ÍsraelsGuðs,átu.
22Ogþeirhélduhátíðósýrðubrauðannaísjödagameð gleði,þvíaðDrottinnhafðiglattþáogsnúiðhjarta Assýríukonungstilþeirra,svoaðhannstyrktihendurþeirra viðverkiðíhúsiGuðs,ÍsraelsGuðs
7.KAFLI
1Eftirþessaatburði,ávaldatímaArtahsastaPersakonungs, komEsraSerajason,Asarjasonar,Hilkíasonar, 2Sallumsson,Sadókssonar,Ahítússonar, 3SonurAmarja,sonarAsarja,sonarMerajóts, 4SonurSerahja,sonarÚssí,sonarBúkkí, 5SonurAbísúa,sonarPíneha,sonarEleasars,sonarArons æðstaprests, 6EsraþessifórheimfráBabýlonHannvarvelaðsérí Móselögmálinu,þvísemDrottinn,ÍsraelsGuð,hafðigefið Konungurinnveittihonumallarbænirhans,erhönd Drottins,Guðshans,hvíldiyfirhonum
7OgnokkrirafÍsraelsmönnum,prestunum,levítunum, söngvurunum,hliðvörðunumogmusterisþjónunumfóru upptilJerúsalemásjöundaríkisáriArtahsastakonungs 8OghannkomtilJerúsalemífimmtamánuðinum,þaðerá sjöundaríkisárikonungs.
9Þvíaðáfyrstadegifyrstamánaðarinshófhannuppför sínafráBabýlon,ogáfyrstadegifimmtamánaðarinskom hanntilJerúsalem,þvíaðGuðssínshafðináðarhöndyfir honum
10ÞvíaðEsrahafðibúiðhjartasitttilþessaðleitalögmáls DrottinsogbreytaeftirþvíogkennaíÍsraellögogákvæði 11Þettaerafritafbréfinu,semArtahsastakonungurgaf Esrapresti,fræðimanni,semvarfræðimaðuríboðorðum DrottinsoglögumhanstilÍsraels
12Artaxerxes,konungurkonunganna,tilEsraprests, fræðimannsílögmáliGuðshimnanna,fullkominnfriður, ogáþeimtíma
13ÉggefútþáskipunaðallirþeirafÍsraelsmönnum, prestumhansoglevítumíríkimínu,semaffúsumog frjálsumviljafaraupptilJerúsalem,skulifarameðþér 14Þarsemþúertsendurafkonungiogsjöráðgjöfumhans tilaðrannsakaJúdaogJerúsalemsamkvæmtlögmáliGuðs þíns,semeríþinnihendi,
15ogtilaðflytjasilfriðoggullið,semkonungurinnog ráðgjafarhanshafasjálfviljuglegagefiðGuðiÍsraels,sem býríJerúsalem,
16ogalltþaðsilfuroggull,semþúfinnuríöllu Babýlonskalandi,ásamtsjálfviljugumgjöfumlýðsinsog prestanna,semgefasjálfviljuglegatilhússGuðssíns,sem eríJerúsalem,
17svoaðþúgetirkeyptfyrirþettaféuxa,hrútaoglömb ásamtmatfórnumogdrykkjarfórnum,semþeimfylgja,og fórnaðþeimáaltarihússGuðsþínsíJerúsalem
18Oghvaðsemþérogbræðrumþínumþóknastaðgera viðafganginnafsilfrinuoggullinu,þaðskuluðþérgjöra eftirviljaGuðsyðar
19Ogáhöldin,semþérerugefintilþjónustuíhúsiGuðs þíns,þauskaltþúafhendaGuðiíJerúsalem
20OghvaðsemþúþarftmeiraaðgefahúsiGuðsþíns,og þaðsemþúmuntþurfa,skaltugefaúrfjársjóðikonungs. 21Ogég,Artahsastakonungur,gefútþáskipuntilallra fjárhirðannahinumeginfljóts:AlltsemEsraprestur, fræðimaðurílögmáliGuðshiminsins,krefstafyður,það skalgjörttafarlaust
22Alltaðhundraðtalenturafsilfri,alltaðhundraðkóraf hveiti,alltaðhundraðbatafvíniogalltaðhundraðbataf olíuogsaltánþessaðákveðiðséhversumikið
23AlltsemGuðhimnannabýður,skalkostgæfilegagjört fyrirhúsGuðshimnannaÞvíaðhvískyldireiðikomayfir ríkikonungsinsogsonahans?
24Vérvottumyðureinnig,aðþaðerekkiheimiltaðleggja áneinapresta,levíta,söngvara,hliðverði,musterisþjóna eðaþjónaþessahússGuðs,aðþeirþurfiekkiaðgreiðatoll, skatteðatoll
25Ogþú,Esra,skipaðueftirviskuGuðsþíns,semþú hefuríhöndum,dómendurogyfirmenn,erdæmaskuluallt fólkið,sembýrhinumeginfljótsins,allaþá,semþekkjalög Guðsþíns,ogkennþeim,semekkiþekkjaþau
26OghversásemekkivillhaldalögmálGuðsþínsog lögmálkonungsins,skaldómurinnfullnægtþegarístað, hvortsemþaðertildauða,útlegðar,eignaupptökueða fangelsisvistar
27LofaðurséDrottinn,Guðfeðravorra,semhefurgefið konunginumslíktíbrjóstaðgjörahúsDrottinsíJerúsalem dýrlegt
28oghefursýntmérmiskunnframmifyrirkonunginumog ráðgjöfumhansogöllumvoldugumhöfðingjum konungsinsOgégfékkstyrk,erhöndDrottins,Guðsmíns, varyfirmér,ogégsafnaðisamanhöfðingjumúrÍsraeltil aðfarameðmér.
8.KAFLI
1Þessireruætthöfðingjarþeirra,ogþettaerættartalþeirra semfórumeðmérfráBabýlonávaldatímaArtaxerxesar konungs
2AfniðjumPínehasar:Gersom,afniðjumÍtamars,Daníel, afniðjumDavíðs:Hattúsh.
3AfniðjumSekanja,afniðjumFaróshs:Sakaría,ogmeð honumvoruhundraðogfimmtíukarlmenntaldiríættartölu
4AfniðjumPahatMóabs:ElíhóenaíSerahjasonogmeð honumtvöhundruðkarlmenn
5AfniðjumSekanja:sonurJahasíelsogmeðhonumþrjú hundruðkarlmenn.
6AfniðjumAdíns:EbedJónatanssonogfimmtíu karlmennmeðhonum
7AfniðjumElams:JesajaAtaljasonogsjötíukarlmenn meðhonum
8AfniðjumSefatja:SebadjaMíkaelssonogmeðhonum áttatíukarlmenn.
9AfniðjumJóabs:ÓbadíaJehíelssonogmeðhonumtvö hundruðogátjánkarlmenn
10OgafniðjumSelómíts:sonurJósifjaogmeðhonum hundraðogsextíukarlmenn
11AfniðjumBebai:SakaríaBebaisonogmeðhonum tuttuguogáttakarlmenn.
12AfniðjumAsgads:JóhananHakkatanssonogmeð honumhundraðogtíukarlmenn
13OgafsíðustusonumAdóníkams,semþessierunöfn, voruElífelet,JeíelogSemaja,ogmeðþeimsextíu karlmenn
14AfniðjumBigvaívorueinnig:ÚtaíogSabbúdogmeð þeimsjötíukarlmenn
15OgégsafnaðiþeimsamanviðánasemrennurtilAhava, ogdvöldumþarítjöldumíþrjádaga.Ogégleitáfólkiðog prestana,enfannþarenganafLevítunum
16ÞásendiégeftirElíeser,Aríel,Semaja,Elnatan,Jaríb, Elnatan,Natan,SakaríaogMesúllam,höfðingjum,og einnigJójaríbogElnatan,hyggnummönnum
17OgégsendiþámeðskipuntilÍddós,höfðingjaí Kasifjaborg,ogégsagðiþeim,hvaðþeirættuaðsegjavið Íddóogbræðrahans,musterisþjónana,íKasifjaborg,að þeirskyldufæraokkurþjónafyrirhúsGuðsvors 18OgmeðgóðrihendiGuðsvorsyfirossfærðuþeiross hygginnmannafniðjumMahlí,sonarLeví,sonarÍsraels, ogSerebjaásamtsonumhansogbræðrum,átjánalls 19ogHasabjaogmeðhonumJesajaafMeraríniðjum, bræðurhansogsynirþeirra,tuttugualls, 20Ogafmusterisþjónunum,semDavíðoghöfðingjarnir höfðuskipaðtilþjónustulevítanna,vorutvöhundruðog tuttugumusterisþjónar,allirnefndirmeðnafni 21ÞálýstiégþarföstuviðAhavafljótið,tilþessaðvér skyldumauðmýkjaossfyrirGuðivorumogleitahjá honumréttrarleiðarfyriross,börnvorogallareigurvorar
22Þvíaðégskammastmínfyriraðkrefjastafkonungi hermannaogriddaratilaðhjálpaokkurgegnóvinunumá leiðinni,þvíaðviðhöfðumtalaðviðkonunginnogsagt: „HöndGuðsvorseryfiröllumþeim,semleitahans,þeim tilgóðs,enmátturhansogreiðieryfiröllumþeim,sem yfirgefahann“
23VérföstuðumogbáðumGuðvornumþetta,oghann bænheyrðioss.
24Þávaldiégtólfafæðstuprestunum,Serebja,Hasabjaog tíuafbræðrumþeirrameðþeim,
25Ogvóþeimsilfrið,gulliðogáhöldin,gjöfinatilhúss Guðsvors,semkonungurinn,ráðgjafarhans,höfðingjar hansogallurÍsrael,semþarvarviðstaddur,höfðugefið.
26Égvóþeimsexhundruðogfimmtíutalenturafsilfri, hundraðtalenturafsilfuráhöldumoghundraðtalenturaf gulli.
27ogtuttugugullskálar,þúsunddaríkaaðverðmæti,og tvöílátúrfínukopar,dýrmætsemgull
28Ogégsagðiviðþá:„ÞéreruðheilagirDrottni,og áhöldineruheilög,ogsilfriðoggulliðerusjálfviljagjöftil Drottins,Guðsfeðrayðar“
29Gætiðþeirraogvarðveitiðþá,þartilþérvegiðþá frammifyrirhöfðingjumprestannaoglevítannaog ætthöfðingjumÍsraelsíJerúsalem,íherbergjumhúss Drottins.
30Þátókuprestarniroglevítarnirsilfrið,gulliðogáhöldin meðsérogfluttuþautilJerúsalem,íhúsGuðsvors
31ÞálögðumvérafstaðfráAhava-fljótiátólftadegihins fyrstamánaðartilaðfaratilJerúsalemHöndGuðsvors varyfirossoghannfrelsaðiossúrhöndumóvinannaog þeirra,erláguílaunsátáveginum.
32OgvérkomumtilJerúsalemogdvöldumstþaríþrjá daga
33Áfjórðadegivarsilfrið,gulliðogáhöldinveginí musteriGuðsvorsafMeremótiÚríasoniprests,ogmeð honumvarEleasarPínehasson,ogmeðþeimvoruJósabad JesúasonogNóadjaBinnúíson,levítarnir.
34Eftirtöluogþyngdhversogeins,ogöllþyngdinvar skráðáþeimtíma
35Ogsynirþeirra,semherleiddirvoruogkomnirvoruúr herleiðingunni,færðuGuðiÍsraelsbrennifórnir:tólfuxa fyrirallanÍsrael,níutíuogsexhrúta,sjötíuogsjölömbog tólfgeiturísyndafórn.AlltþettavarbrennifórnDrottnitil handa
36Ogþeirafhentukonungsstjórumoglandstjórum hinumeginfljótsumboðkonungsins,ogþeirstuddufólkið oghúsGuðs
9.KAFLI
1Þegarþessuvarlokiðkomuhöfðingjarnirtilmínog sögðu:„Ísraelsmenn,prestarniroglevítarnirhafaekki aðskiliðsigfráíbúumlandsinsmeðþvíaðfremjaeinsog viðurstyggðirþeirra,Kanaaníta,Hetíta,Peresíta,Jebúsíta, Ammóníta,Móabíta,EgyptaogAmoríta“
2Þvíaðþeirhafatekiðsérogsonumsínumdæturafþeim, svoaðheilagurættliðurhefurblandastsamanviðfólkiðí þessumlöndumJá,höfðingjarnirogstjórnendurnirhafa veriðfremstiríþessuódæði
3Ogerégheyrðiþetta,reifégklæðimínogmöttul, plokkaðiafmérháriðogskeggiðogsettistniðuragndofa
4Þásöfnuðusttilmínallirþeir,semskjálfuðuviðorðum ÍsraelsGuðsvegnasyndarhinnaherleiddu,ogégsat agndofaallttilkvöldfórnarinnar
5Ogviðkvöldfórninareiséguppúrþunglyndimínu,reif klæðimínogmöttul,félláknéogbreiddiúthendurmínar tilDrottins,Guðsmíns,
6ogsagði:„Ó,Guðminn,égfyrirverðmigogroðnaað hefjaauglitmitttilþín,Guðminn,þvíaðmisgjörðirokkar eruossyfirhöfuðvaxnarogsektokkarerorðinhiminhá“
7Frádögumfeðravorrahöfumvérsýntmiklasynd,allt framáþennandag,ogvegnamisgjörðavorrahöfumvér, konungarvorirogprestar,veriðframseldiríhendur konungalandanna,sverði,herleiðingum,ránsfengogsmán, einsogerídag
8OgnúhefurDrottinn,Guðvor,auðsýntnáðumskamma stund,aðhannlétosslifaaftilaðbjargastoggafossnagla ásínumhelgastað,tilþessaðGuðvorlýstiuppauguvor ogveittiosslítinnlífsþróttíánauðvorri
9Þvíaðvérvorumþrælar,enGuðvorhefurekkiyfirgefið ossíþrældómiokkar,heldurhefurhannsýntossmiskunn fyriraugumPersakonunga,svoaðhannveittiosslífsbjörg, reistihúsGuðsvors,lagfærðirústirþessoggafossmúraí JúdaogJerúsalem
10Ognú,Guðvor,hvaðeigumvéraðsegjaeftirþetta?Því aðvérhöfumyfirgefiðboðorðþín,
11semþúbauðstfyrirmunnþjónaþinna,spámannanna, ogsagðir:Landið,semþérfariðnúinnítilaðtakaþaðtil eignar,eróhreintlandvegnasaurgunarþjóðannaílandinu, vegnaviðurstyggðaþeirra,semhafafylltþaðfráeinum endatilannarsmeðóhreinleikasínum
12Gefiðþvíekkidæturyðarsonumþeirranétakiðdætur þeirrasonumyðarogleitiðekkiaðfriðiþeirraeða auðæfumaðeilífu,svoaðþérverðiðsterkognjótiðgæða landsinsogskiljiðþaðeftirsemarfleifðbörnumyðarað eilífu
13Ogeftiralltsemyfirokkurhefurkomiðvegnaillra verkaokkarogmikillarsyndar,þarsemþú,Guðokkar, hefurrefsaðokkurminnaenmisgjörðirokkar verðskulduðuogveittokkurslíkalausn, 14Ættumvérennaðbrjótaboðorðþínoggangaímægð viðfólkþessaraviðurstyggða?Ætlarþúekkiaðreiðastoss, unsþúgjörirossaðengu,svoaðenginnverðieftirné kemstundan?
15Drottinn,GuðÍsraels,þúertréttlátur,þvíaðvérerum enneftirkomnir,einsogídagSjá,vérstöndumframmi fyrirþéríafbrotumvorum,þvíaðvérgetumekkistaðist frammifyrirþérvegnaþessa
10.KAFLI
1ÞegarEsrahafðibeðistfyrirogjátaðsyndirsínar, grátandiogknésettsigfyrirframanhúsGuðs,safnaðisttil hansafarmikillmannfjöldiúrÍsrael,karla,kvennaog barna,þvíaðfólkiðgrétmjögsárt
2ÞásvaraðiSekanjaJehíelsson,einnafniðjumElams,og sagðiviðEsra:„VérhöfumsyndgaðGuðivorumogtekið okkurútlendarkonuraflandslýðnum.EnnúervoníÍsrael íþessumáli“
3NúskulumvérþvígjörasáttmálaviðGuðvornumað skiljaviðallarkonurokkarogþærsemþærfæddareru, samkvæmtráðiherramínsogþeirrasemskjálfafyrir boðorðiGuðsvors,ogþaðskalgjörtsamkvæmtlögmálinu
4Rísþúupp,þvíaðþettamálerþittverkVérmunum einnigverameðþér.Vertuhugrakkuroggerðuþað.
5ÞáreisEsrauppoglétæðstuprestana,levítanaogallan Ísraelsverjaaðþeirskyldufaraeftirþessuorði,ogþeir sóruþvíeið.
6ÞáreisEsrauppfráhúsiGuðsoggekkinníherbergi JóhanansEljasíbssonarÞegarhannkomþangað,áthann hvorkibrauðnédrakkvatn,þvíaðhannharmaðisynd hinnaherleiddu
7OgþeirlétuboðaútumallaJúdaogJerúsalemöllum þeimsemúrherleiðingunnivoru,aðsafnastsamaní Jerúsalem
8Oghversásemekkikæmiinnanþriggjadaga, samkvæmtráðihöfðingjannaogöldunganna,skyldiallar eigurhansgerðarupptækaroghannsjálfurskilinnfrá söfnuðiþeirrasemherleiddirhöfðuverið.
9ÞásöfnuðustallirJúdamennogBenjamínssamaní JerúsaleminnanþriggjadagaÞaðvaríníundamánuðinum, átuttugastadegimánaðarins.Allurlýðurinnsatágötunni viðhúsGuðs,skjálfandivegnaþessamálsogvegnahins miklaregns
10ÞástóðEsrapresturuppogsagðiviðþá:„Þérhafið syndgaðogtekiðyðareiginkonurtilaðaukaásynd Ísraels“
11JátiðþvínúfyrirDrottni,Guðifeðrayðar,oggeriðhans viljaogskiljiðyðurfrálandsbúumogfráútlendumkonum 12Þásvaraðiallursöfnuðurinnogsagðihárriröddu:„Eins ogþúhefursagt,svoberokkuraðgjöra.“
13Enfólkiðermargtogþaðermikillrigningartímiogvið getumekkistaðiðútiÞettaerekkiverksemtekureinndag eðatvo,þvíaðviðerummargirsemhöfumsyndgaðí þessu
14Látiðnúleiðtogaokkarallssafnaðarinsgangaframog allirþeirsemhafagengiðaðeigasérútlendarkonurí borgumokkarkomaátilteknumtímum,ogmeðþeim öldungarhverrarborgarogdómararhennar,þartilhin brennandireiðiGuðsvorshefursnúiðsérfráokkurvegna þessamáls
15AðeinsJónatanAsahelssonogJahasíaTíkvasonvoru fengniraðþessuverki,ogMesúllamogSabbetaílevíti veittuþeimaðstoð
16OgsynirúrherleiðingunnigjörðusvoEsrapresturog nokkrirætthöfðingjar,eftirættumsínum,ogallirmeðnafni, voruvaldirogsettustniðurfyrstadagtíundamánaðarinstil aðrannsakamálið
17Ogþeirhöfðuútrýmtöllumþeimmönnum,semhöfðu gengiðaðeigaútlendarkonur,fyrirfyrstadagfyrsta mánaðarins.
18Ogmeðalsonaprestannafundustþeir,erhöfðugengið aðeigasérókunnugakonur:AfsonumJesúa Jósadakssonarogbræðrumhans:Maaseja,Elíeser,Jaríbog Gedalja.
19Ogþeirgáfusigframumaðskiljaviðkonursínarog þarsemþeirvorusekirfórnuðuþeirhrútiúrhjörðinnifyrir sektsína
20OgafniðjumImmers:HananíogSebadja
21OgafHarímssonum:Maaseja,Elía,Semaja,Jehielog Ússía
22OgafniðjumPasúrs:Eljóenaí,Maaseja,Ísmael, Netaneel,JósabadogElasa.
23Einnigaflevítunum;Jósabad,SímeíogKelaja,þaðer Kelíta,Petahja,JúdaogElíeser
24Einnigafsöngvurunum;Eljasíbogafburðarvörðunum; Shallum,TelemogUri.
25OgafÍsrael:AfniðjumParóss:Ramja,Jesía,Malkía, Míjamín,Eleasar,MalkíaogBenaja.
26OgafsonumElams:Mattanja,Sakaría,Jehíel,Abdí, JeremótogElía
27OgafZattusonum:Eljoenai,Eljasíb,Mattanja,Jeremót, SabadogAsísa.
28AfsonumBebai:Jóhanan,Hananja,SabbaíogAtlaí
29AfBaní-niðjum:Mesúllam,Mallúk,Adaja,Jasúb,Seal ogRamót
30OgafsonumPahatmóabs:Adna,Chelal,Benaja, Maaseja,Mattanja,Besaleel,BinnúíogManasse.
31OgafniðjumHaríms:Elíeser,Jísía,Malkía,Semaja, Símeon, 32Benjamín,MallúkogSemaría.
33AfsonumHasúms:Mattenaí,Mattata,Sabad,Elífelet, Jeremaí,ManasseogSímeí
34AfsonumBani:Maadai,AmramogUel, 35Benaja,Bedeja,Kelúh, 36Vanja,Meremót,Eljasíb, 37Mattanja,MattenaiogJaasau, 38OgBaníogBinnúí,Símeí, 39OgSelemja,NatanogAdaja, 40Machnadebai,Shashai,Sharai, 41Asareel,Selemja,Semarja, 42Sallúm,AmaríaogJósef
43AfniðjumNebós:Jeíel,Mattítía,Zabad,Sebína,Jadau ogJóelBenaja
44Allirþessirhöfðutekiðsérútlendarkonur,ogsumir þeirraáttukonursemþeireignuðustbörnmeð.