Icelandic - The Book of Exodus

Page 1


Brottför

1.KAFLI

1ÞessierunöfnÍsraelsmanna,semkomutilEgyptalands. hvermaðurogheimilihanskomumeðJakobi.

2Rúben,Símeon,LevíogJúda, 3Íssakar,SebúlonogBenjamín, 4DanogNaftalí,GaðogAser

5Ogallarsálir,semkomuútaflendumJakobs,vorusjötíu sálir,þvíaðJósefvarþegaríEgyptalandi.

6OgJósefdóogallirbræðurhansogöllsúkynslóð

7OgÍsraelsmennurðufrjósömogstækkuðumjög, fjölguðustogurðumjögvoldugir.oglandiðfylltistafþeim.

8NúreisuppnýrkonunguryfirEgyptalandi,semekki þekktiJósef

9Oghannsagðiviðfólksitt:,,Sjá,fólkÍsraelsmannaer meiraogvoldugraenvið

10Komið,viðskulumfaraviturlegaviðþátilþessað þeimfjölgiekki,ogsvobervið,aðþegareinhverstyrjöld verður,þásameinastþeiróvinumvorumogberjastviðoss, svoaðþeirrísauppúrlandinu

11Þessvegnasettuþeiryfirþáverkstjóratilaðþjakaþá meðbyrðumþeirraOgþeirbyggðufyrirFaraó fjársjóðsborgir,PítomogRaamses

12Enþvímeirsemþeirþjáðuþá,þvímeirfjölgaðiþeim ogstækkaðiOgþeirurðuhryggirvegnaÍsraelsmanna

13OgEgyptarlétuÍsraelsmennþjónaafhörku

14Ogþeirgjörðulífsittbiturtmeðharðriþrældómi,í steypisteiniogmúrsteinumogíhverskynsþjónustuá akrinumÖllþjónustaþeirra,semþeirlétuþáþjóna,varaf hörku.

15OgEgyptalandskonungurtalaðiviðhebresku ljósmæðurnar,semönnurhétSifraoghinPúa:

16Oghannsagði:,,Þegarþérgegniðljósmóðurembættinu viðhebreskukonurnarogsjáiðþæráhægðumEfþaðer sonur,þáskuluðþérdrepahann,enefþaðerdóttir,þáskal húnlifa.

17EnljósmæðuróttuðustGuðoggjörðuekkieinsog Egyptalandskonungurbauðþeim,heldurbjörguðu drengjunumálífi

18ÞákallaðiEgyptalandskonungurtilsínljósmæðurnarog sagðiviðþær:,,Hvíhafiðþérgjörtþettaogbjargað drengjunumálífi?

19OgljósmæðursögðuviðFaraó:"Afþvíaðhebresku konureruekkieinsogegypskarkonur."Þvíaðþæreru líflegarogfæðastáðurenljósmæðurkomainntilþeirra

20FyrirþvígjörðiGuðljósmæðrumvel,ogfólkinu fjölgaðiogefldistmjög.

21Ogsvobarvið,afþvíaðljósmæðuróttuðustGuð,þá reistihannþeimhús

22ÞábauðFaraóöllufólkisínuogsagði:,,Hverjumsyni, semfæðist,skaltþérkastaíána,oghverjadótturskuluð þérbjarga

2.KAFLI

1ÞáfórmaðurafættLevíogeignaðistdótturLeví.

2Ogkonanvarðþunguðogólson,ogerhúnsáhann,að hannvarvænnbarn,faldihúnhanníþrjámánuði

3Ogerhúngatekkilengurfaliðhann,tókhúnhanda honumörkafrjúpumogstrokaðihanameðslímiogbik,og settibarniðíhana.oglagðihúnífánanaviðárbakkann.

4Ogsystirhansstóðálengdar,tilþessaðvita,hvaðhonum yrðigjört

5OgdóttirFaraóskomniðurtilaðþvosérviðána.og meyjarhennargenguframhjáárinni;Ogerhúnsáörkina meðalfánanna,sendihúnambáttsínaaðsækjahana

6Ogerhúnhafðilokiðupp,sáhúnbarnið,ogsjá,barnið grétOghúnvorkenndihonumogsagði:Þettaereittaf börnumHebreanna

7ÞásagðisystirhansviðdótturFaraós:"Áégaðfaraog kallatilþínfóstruafhebreskukonunum,aðhúnmegi brjótabarniðfyrirþig?"

8ÞásagðidóttirFaraósviðhana:,,Farþú!Ogambáttinfór ogkallaðiámóðurbarnsins

9ÞásagðidóttirFaraósviðhana:,,Taktuþettabarnog brjóstuþaðfyrirmig,ogégmungefaþérlaunþín.Og konantókbarniðoggættiþess

10Ogbarniðstækkaði,oghúnleiddiþaðtildótturFaraós, oghannvarðsonurhennar.OghúnnefndihannMóseog sagði:Afþvíaðégdróhannuppúrvatninu

11Ogsvobarviðáþeimdögum,þegarMósevar fullorðinn,aðhanngekkúttilbræðrasinnaogleitábyrðar þeirra,oghannnjósnaðiumEgypta,semvannHebrean, einnafbræðrumsínum

12Oghannleitþessaoghinaleiðina,ogerhannsá,að enginnvartil,draphannEgyptannogfaldihanní sandinum

13Ogþegarhannfórútannandaginn,sjá,þádeildutveir Hebreamennsaman,oghannsagðiviðþann,semrangt gjörði:"Hvíslærþúnáungaþinn?"

14Oghannsagði:"Hversettiþigaðhöfðingjaogdómara yfiross?"ætlarþúaðdrepamig,einsogþúdrapst Egyptann?Móseóttaðistogsagði:Sannlegaerþettavitað.

15ÞegarFaraóheyrðiþetta,leitaðisthannviðaðdrepa MóseEnMóseflýðifyrirFaraóogsettistaðí Midíanslandiogsettistviðbrunn.

16EnMidíanspresturáttisjödætur,ogþærkomuogsóttu vatnogfylltutrogtilaðvökvahjörðföðursíns

17Oghirðarnirkomuográkuþáburt,enMósestóðupp oghjálpaðiþeimogvökvaðihjörðþeirra

18OgerþeirkomutilReúelföðursíns,sagði hann:,,Hvernigeruðþérkomnirsvofljóttídag?

19Ogþeirsögðu:,,Egypskurmaðurbjargaðiokkuraf fjárhirðunumogdróeinnignógvatnhandaokkurog vökvaðihjörðina.

20Oghannsagðiviðdætursínar:"Hvarerhann?"hvers vegnahafiðþéryfirgefiðmanninn?kallaáhann,aðhann megietabrauð.

21OgMóselétsérnægjaaðbúahjámanninumoggaf MóseSippórudóttursína

22Oghúnólhonumson,oghannnefndihannGersom,því aðhannsagði:"Éghefveriðútlendinguríókunnulandi" 23Ogsvobarviðítímansrás,aðEgyptalandskonungurdó, ogÍsraelsmennandvarpuðuvegnaþrældómsins,ogþeir hrópuðu,oghrópþeirrasteigupptilGuðsvegna þrældómsins

24OgGuðheyrðiandvarpþeirra,ogGuðminntistsáttmála sínsviðAbraham,ÍsakogJakob

25OgGuðhorfðiáÍsraelsmenn,ogGuðhafðivirðingu fyrirþeim.

3.KAFLI

1EnMósevarðveittihjörðJetróstengdaföðursíns,prests Midíans,ogleiddihjörðinaábakeyðimerkurinnarogkom tilGuðsfjalls,alltaðHóreb.

2OgengillDrottinsbirtisthonumíeldslogaúrmiðjum runnanum,oghannsá,ogsjá,runninnbranníeldi,og runninnvarekkieytt.

3ÞásagðiMóse:,,Égvilnúhverfatilhliðarogsjáþessa miklusýn,hversvegnarunninnerekkibrenndur 4ÞegarDrottinnsá,aðhannsnerisértilhliðartilaðsjá, kallaðiGuðáhannútúrrunnanumogsagði:Móse,Móse! Oghannsagði:Hérerég.

5Oghannsagði:,,Gakkþúekkinálægtþér,dragskóþína affótumþér,þvíaðstaðurinn,semþústendurá,erheilög jörð.

6Oghannsagði:ÉgerGuðföðurþíns,GuðAbrahams, GuðÍsaksogGuðJakobsOgMósefaldiandlitsittþvíað hannvarhræddurviðaðlítaáGuð.

7OgDrottinnsagði:,,Sannlegahefiégséðeymdþjóðar minnar,semeríEgyptalandi,ogheyrtkveinþeirravegna verkstjóraþeirra.þvíaðégþekkisorgirþeirra;

8Ogégerkominnniðurtilþessaðfrelsaþáafhendi Egyptaogleiðaþáuppúrþvílanditilgóðsogstórslands, tillandssemflýturímjólkoghunangi.aðstaðKanaaníta, Hetíta,Amoríta,Peresíta,HevítaogJebúsíta

9Nú,sjá,hrópÍsraelsmannaerkomiðtilmín,ogéghef líkaséðkúgunina,semEgyptarkúgaþámeð.

10Komþvínú,ogégmunsendaþigtilFaraós,tilþessað þúleiðirlýðminn,Ísraelsmenn,útafEgyptalandi

11OgMósesagðiviðGuð:,,Hvererég,aðégættiaðfara tilFaraósogleiðaÍsraelsmennútafEgyptalandi?

12Oghannsagði:VissulegamunégverameðþérOg þettaskalveraþértákn,aðéghefsentþig:Þegarþúhefur leittfólkiðútafEgyptalandi,skuluðþérþjónaGuðiá þessufjalli

13ÞásagðiMóseviðGuð:,,Sjá,þegarégkemtil Ísraelsmannaogsegiviðþá:Guðfeðrayðarhefursentmig tilyðarogþeirmunusegjaviðmig:Hvaðheitirhann? hvaðáégaðsegjaþeim?

14OgGuðsagðiviðMóse:ÉGERSEMÉGER,oghann sagði:SvoskaltþúsegjaviðÍsraelsmenn:ÉGERhefirsent migtilyðar.

15OgGuðsagðiennfremurviðMóse:Svoskaltþúsegja viðÍsraelsmenn:Drottinn,Guðfeðrayðar,GuðAbrahams, GuðÍsaksogGuðJakobs,hefursentmigtilyðar.Þettaer nafnmittaðeilífu,ogþettaerminningmínfrákynitil kyns.

16FariðogsafnaðsamanöldungumÍsraelsogsegiðviðþá: Drottinn,Guðfeðrayðar,GuðAbrahams,ÍsaksogJakobs, birtistmérogsagði:Éghefisannarlegavitjaðyðarogséð það,semyðurergjörtíEgyptalandi.

17Ogéghefsagt:Égmunleiðayðuruppúreymd EgyptalandstillandsKanaaníta,Hetíta,Amoríta,Peresíta, HevítaogJebúsíta,tillandssemflýturímjólkoghunangi 18Ogþeirmunuhlýðaáraustþína,ogþúskaltkoma,þú ogöldungarÍsraels,tilEgyptalandskonungs,ogþérskuluð segjaviðhann:Drottinn,GuðHebrea,hefurkomiðtilmóts viðoss,ognúskulumviðfara,vérbiðjumþig,þriggja dagaferðútíeyðimörkina,aðviðgetumfórnaðDrottni Guðivorum

19OgégervissumaðEgyptalandskonungurmunekki látaþigfara,nei,ekkimeðsterkrihendi.

20OgégmunréttaúthöndmínaogsláEgyptalandmeð öllumundrummínum,semégmungjöraíþví,ogeftirþað munhannlátaþigfara.

21OgégmunveitaþessufólkináðíaugumEgypta,og svoskalverða,aðþegarþérfarið,skuluðþérekkifara tómir.

22Ensérhverkonaskalfáaðlániafnáungasínumogaf þeim,semdveluríhúsihennar,silfurgripi,gullskartgripi ogklæðiogþérskuluðrænaEgypta

4.KAFLI

1Mósesvaraðiogsagði:"Ensjá,þeirmunuekkitrúamér ogekkihlýðaáraustmína,þvíaðþeirmunusegja: "Drottinnhefurekkibirstþér"

2OgDrottinnsagðiviðhann:"Hvaðerþaðíhendiþinni?" Oghannsagði:Stöng.

3Oghannsagði:KastaðuþvítiljarðarOghannkastaði þvítiljarðar,ogþaðvarðaðhöggormiogMóseflýði undanþví.

4ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Réttuúthöndþínaogtakí skottiðOghannréttiúthöndinaoggreiphana,oghún varðaðstafíhendihans.

5tilþessaðþeirtrúiþví,aðDrottinn,Guðfeðraþeirra, GuðAbrahams,GuðÍsaksogGuðJakobs,hafibirstþér 6OgDrottinnsagðiennfremurviðhann:,,Stinghendi þinniíbarmþérOghannstakkhendinniíbarmsér,oger hanntókhanaút,sjá,höndhansvarholdsveiksemsnjór 7Oghannsagði:,,Stingafturhöndþínaíbarmþér.Og hannstakkafturhendinniíbarmsér;ogreifþaðúrbarmi hans,ogsjá,þaðvaraftursnúiðeinsogannaðholdhans 8Ogsvobervið,aðefþeirtrúaþérekki,néhlýðarödd fyrratáknsins,munuþeirtrúaröddsíðaratáknsins 9Ogsvobervið,aðefþeirviljaekkilíkatrúaþessum tveimurtáknumogekkihlýðaáraustþína,þáskaltþútaka afvatniárinnaroghellaþvíyfirþurrtland,ogvatnið,sem þútekuruppúránni,skalverðaaðblóðiáþurrlendinu 10OgMósesagðiviðDrottin:Ó,Drottinnminn,égerekki mælskur,hvorkihingaðtilnésíðanþútalaðirviðþjónþinn 11ÞásagðiDrottinnviðhann:,,Hverhefirskapaðmunn mannsins?eðahvergerirmállausaneðaheyrnarlausan, sjáandieðablindan?ErégekkiDrottinn?

12Farþvínú,ogégmunverameðmunniþínumogkenna þérhvaðþúskaltsegja.

13Oghannsagði:Ó,Drottinnminn,sendu,égbiðþig, fyrirhöndþess,semþúsendir.

14ÞáupptendraðistreiðiDrottinsgegnMóse,oghann sagði:,,ErekkiAronlevítinnbróðirþinn?Égveitaðhann geturtalaðvelOgsjá,hanngengurútámótiþér,ogþegar hannsérþig,munhanngleðjastíhjartasínu.

15Ogþúskalttalaviðhannogleggjahonumorðímunn, ogégmunverameðmunniþínumogmunnihansogkenna yður,hvaðþérskuluðgjöra

16Oghannskalveratalsmaðurþinnviðfólkið,oghann munveraþérístaðmunns,ogþúskaltverahonumístað Guðs

17Ogþúskalttakaþennanstafþéríhönd,semþúskalt gjöratáknmeð.

18ÞáfórMóseogsneriafturtilJetrótengdaföðursínsog sagðiviðhann:,,Leyfðuméraðfaraoghverfaafturtil

bræðraminna,semeruíEgyptalandi,ogsjá,hvortþeireru ennálífi.ÞásagðiJetróviðMóse:Farþúífriði.

19OgDrottinnsagðiviðMóseíMidían:"Farþúogsnúðu afturtilEgyptalands,þvíaðallirþeirmennerudánir,sem leituðulífsþíns."

20OgMósetókkonusínaogsonuogsettiþááasna,og hannsneriafturtilEgyptalands,ogMósetókstafGuðsí höndsér.

21ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Þegarþúferðtil Egyptalandsaftur,gætiðþessaðþúgjöriröllþessiundur frammifyrirFaraó,semégheflagtþéríhendur,enégmun herðahjartahans,svoaðhannsleppiekkilýðnum 22OgþúskaltsegjaviðFaraó:SvosegirDrottinn:Ísrael ersonurminn,frumgetningurminn

23Ogégsegiþér:Leyfiðsynimínumaðfara,aðhann megiþjónamér,ogefþúneitaraðsleppahonum,sjá,þá munégdrepasonþinn,frumburðþinn

24Ensvobarviðáveginumígistihúsinu,aðDrottinn mættihonumogleitaðistviðaðdrepahann.

25ÞátókSippórabeittansteinogskarafforhúðsonarsíns ogkastaðihennifyrirfæturhonumogsagði:"Sannlegaert þúmérblóðugurmaður."

26ÞáslepptihannhonumÞásagðihún:,,Þúertblóðugur maðurvegnaumskurnarinnar

27ÞásagðiDrottinnviðAron:,,Farþúútíeyðimörkinaá mótiMóseOghannfóroghittihannáGuðsfjalliogkyssti hann

28OgMósesagðiAroniöllorðDrottins,semsenthafði hann,ogölltáknin,semhannhafðiboðiðhonum 29MóseogAronfóruogsöfnuðusamanöllumöldungum Ísraelsmanna.

30OgArontalaðiöllþauorð,semDrottinnhafðitalaðvið Móse,oggjörðitákniníaugumlýðsins

31Ogfólkiðtrúði,ogerþaðfrétti,aðDrottinnhefðivitjað Ísraelsmannaogaðhannhefðilitiðáeymdþeirra,þá hneigðuþeirhöfðiogféllufram

5.KAFLI

1SíðangenguMóseogAroninnogsögðuFaraó:Svo segirDrottinn,GuðÍsraels:Leyfiðfólkimínuaðfara,að þeirmegihaldamérveisluíeyðimörkinni

2ÞásagðiFaraó:,,HvererDrottinn,aðégskyldihlýða röddhanstilaðlátaÍsraelfara?ÉgþekkiekkiDrottin,og égmunekkilátaÍsraelfara

3Ogþeirsögðu:,,GuðHebreahittioss.Vérskulumfara þriggjadagaferðútíeyðimörkinaogfórnaDrottniGuði vorum.aðhannfalliekkiyfirossmeðdrepsótteðasverði.

4ÞásagðiEgyptalandskonungurviðþá:,,Hvískuluðþér, MóseogAron,látafólkiðfráverkumsínum?komaþérí byrðarþínar

5ÞásagðiFaraó:"Sjá,fólkiðílandinuernúmikið,ogþér látiðþáhvílastfrábyrðumsínum"

6OgFaraóbauðþannsamadagverkstjórumlýðsinsog hirðmönnumþeirraogsagði:

7Þérskuluðekkiframargefalýðnumháltilaðsmíða múrsteina,einsogáður.

8Ogsögunaummúrsteinana,semþeirbjuggutiláður, skuluðþérleggjaáþáÞérskuluðekkidragaúrneinuaf því,þvíaðþeireruaðgerðarlausir.Þessvegnahrópaþeir ogsegja:"FörumogfórnumGuðivorum"

9Látiðmennleggjameiraverkásig,svoaðþeirmegi erfiðaþað.oglátiþáekkilítaáhégómlegorð.

10Þágenguverkstjórarlýðsinsútoghirðmennþeirra,og þeirtöluðuviðfólkiðogsögðu:SvosegirFaraó:Égmun ekkigefayðurhálm.

11Fariðogsækiðhálmþarsemþiðgetiðfundiðþað,þó skalekkertafverkiykkarminnka

12OgfólkiðtvístraðistumalltEgyptalandtilaðsafna hálmístaðhálms

13Ogverkstjórarnirflýttuþeimogsögðu:,,Ljúkiðverkum yðar,daglegumverkumyðar,einsogþegarstrávar

14OghirðmennÍsraelsmanna,semyfirmennFaraóshöfðu settyfirþá,vorubarðirogspurðu:,,Hvíhafiðþérekki staðiðviðþaðverkefniyðaraðsmíðamúrsteinabæðiígær ogídageinsogáður?

15ÞákomutilsjónarmennÍsraelsmannaogkölluðutil Faraóogsögðu:,,Hvíferþúsvonaviðþjónaþína?

16Þjónumþínumerekkerthálmgefið,ogþeirsegjavið oss:Geriðmúrsteina,ogsjá,þjónarþínirerubarðir.en sökinerhjáþinnieiginþjóð

17Enhannsagði:,,Þéreruðiðjulausir,iðjulausir

18Farþúnúogvinn.Þvíaðyðurskalekkigefiðhálmstrá, enþóskuluðþérafhendamúrsteinasöguna

19OgembættismennÍsraelsmannasáu,aðþeiráttuí vondummálum,eftiraðsagtvar:"Þérskuluðekkiskerða neittafmúrsteinumyðarídaglegustarfiyðar"

20OgþeirhittuMóseogAron,semstóðuíveginum,er þeirgenguútfráFaraó.

21Ogþeirsögðuviðþá:,,Drottinnlítiáyðurogdæmiaf þvíaðþérhafiðgjörtandstyggðokkaríaugumFaraósog þjónahans,tilþessaðleggjaþeimsverðíhöndtilaðdrepa oss

22ÞásneriMóseafturtilDrottinsogsagði:"Herra,hvers vegnahefirþúfariðsvoillameðþettafólk?hvíhefirþú sentmig?

23ÞvíaðfráþvíégkomtilFaraóstilaðtalaíþínunafni, hefurhanngjörtþessufólkiillt.þúhefurheldurekki frelsaðfólkþitt

6.KAFLI

1ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Núskaltþúsjá,hvaðég mungjöraviðFaraó,þvíaðmeðsterkrihendimunhann sleppaþeimburt,ogmeðsterkrihendimunhannrekaþáúr landisínu

2OgGuðtalaðiviðMóseogsagðiviðhann:,,Éger Drottinn

3OgégbirtistAbraham,ÍsakogJakobínafniGuðs almáttugs,enundirnafnimínuDrottinnvarégekki þekkturþeim

4Ogéghefeinniggjörtsáttmálaminnviðþá,aðgefaþeim Kanaanland,pílagrímalandþeirra,þarsemþeirvoru útlendingar

5OgégheflíkaheyrtandvarpÍsraelsmanna,semEgyptar haldaíánauðogéghefiminnstsáttmálamíns

6SegðuþvíviðÍsraelsmenn:ÉgerDrottinn,ogégmun leiðayðurútundanbyrðumEgypta,ogégmunleysayður úránauðþeirraogleysayðurmeðútréttumarmleggog miklumdómum

7Ogégmuntakayðurtilmínsemlýð,ogégmunvera yðurGuð,ogþérskuluðviðurkenna,aðégerDrottinn, Guðyðar,semleiðiryðurútundanbyrðumEgypta

8Ogégmunleiðayðurinnílandið,vegnaþesssemégsór aðgefaAbraham,ÍsakogJakob.ogégmungefaþérþað aðarfleifðÉgerDrottinn

9OgMósetalaðisvoviðÍsraelsmenn,enþeirhlýdduekki Mósevegnaandaangistoggrimmdaránauðar.

10OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði: 11FarðuinnogtalaðuviðFaraóEgyptalandskonung,að hannlátiÍsraelsmennfaraúrlandisínu.

12ÞátalaðiMóseframmifyrirDrottniogsagði:,,Sjá, ÍsraelsmennhafaekkihlýttmérHvernigmunFaraóþá heyramig,semeróumskorinnávörum?

13OgDrottinntalaðiviðMóseogAronogbauðþeim ÍsraelsmönnumogFaraóEgyptalandskonungiaðleiða ÍsraelsmennútafEgyptalandi

14Þessireruætthöfðingjarþeirra:SynirRúbens, frumgetinsÍsraels.HanokogPallu,HesronogKarmí:þetta eruættirRúbens

15OgsynirSímeons:Jemúel,Jamin,Óhad,Jakín,Sóhar ogSál,sonurkanverskrarkonu.ÞettaeruættirSímeons.

16OgþessierunöfnLevísonaeftirættliðumþeirra Gerson,KahatogMerarí,ogæviárLevívoruhundrað þrjátíuogsjöár.

17SynirGersons:LibniogSímíeftirættumþeirra

18OgsynirKahats:Amram,Jíshar,HebronogÚssíel,og æviárKahatsvoruhundraðþrjátíuogþrjúár.

19OgsynirMerarí:MahaliogMushi:Þettaerukynkvíslir Leví,eftirættliðumþeirra

20AmramtóksérJókebed,föðursystursína,aðkonu.Og húnólhonumAronogMóse,ogæviárAmramsvoru hundraðþrjátíuogsjöár

21OgsynirJíshars:Kóra,NefegogSíkrí.

22OgsynirÚssíels:Mísael,ElsafanogSítrí

23OgArontóksérElísebu,dótturAmmínadab,systur Naason,aðkonu.OghúnólhonumNadab,Abíhú,Eleasar ogÍtamar

24OgsynirKóra:Assír,ElkanaogAbjasaf:þettaeruættir Koríta.

25EnEleasarAronssontókséreinaafdætrumPútíelstil konuOghúnólhonumPínehasÞettaeruætthöfðingjar levítannaeftirættumþeirra.

26ÞessireruþeirAronogMóse,semDrottinnsagði við:,,LeiðiðÍsraelsmennútafEgyptalandieftirhersveitum þeirra.

27Þettaeruþeir,semtöluðuviðFaraó, Egyptalandskonung,aðleiðaÍsraelsmennútafEgyptalandi: þessireruþeirMóseogAron.

28Ogsvobarviðdaginn,erDrottinntalaðiviðMóseí Egyptalandi:

29ÞátalaðiDrottinnviðMóseogsagði:,,ÉgerDrottinn TalþúviðFaraóEgyptalandskonungalltsemégsegiþér 30ÞásagðiMóseframmifyrirDrottni:,,Sjá,éger óumskorinnávörum,oghvernigáFaraóaðhlýðamér?

7.KAFLI

1OgDrottinnsagðiviðMóse:"Sjá,éghefgjörtþigað guðiFaraó,ogAronbróðirþinnskalveraspámaðurþinn."

2Þúskalttalaallt,semégbýðþér,ogAronbróðirþinn skaltalaviðFaraó,aðhannsendiÍsraelsmennburtúrlandi sínu.

3OgégmunherðahjartaFaraósogmargfaldatáknmínog unduríEgyptalandi

4EnFaraóskalekkihlýðayður,svoaðéggetilagthönd mínaáEgyptalandogleiðahersveitirmínaroglýðminn, Ísraelsmenn,útafEgyptalandimeðmiklumdómum

5OgEgyptarmunuviðurkenna,aðégerDrottinn,þegarég réttiúthöndmínayfirEgyptalandogleiðiÍsraelsmennút úrhópiþeirra

6OgMóseogArongjörðueinsogDrottinnhafðiboðið þeim,svogerðuþeir.

7OgMósevaráttatíuáraogAronáttatíuogþriggjaára,er þeirtöluðuviðFaraó

8OgDrottinntalaðiviðMóseogAronogsagði: 9ÞegarFaraótalarviðþigogsegir:"Gjörþérkraftaverk, þáskaltþúsegjaviðAron:Taktustafþinnogkastahonum framfyrirFaraó,ogþáskalhannverðaaðhöggormi"

10OgMóseogArongenguinntilFaraósoggjörðusvo semDrottinnhafðiboðið,ogAronkastaðistafsínumfram fyrirFaraóogþjónahans,ogvarðhannaðhöggormi

11ÞákallaðiFaraóeinnigáspekinganaoggaldramennina NúgerðuþeirogspásagnamennEgyptalandsásamahátt viðgaldrasína

12Þvíaðþeirköstuðuhversínumstafsínumniðurogurðu aðhöggormum,enstafurAronsgleyptistafina.

13OghannhertihjartaFaraós,svoaðhannhlustaðiekkiá þáeinsogDrottinnhafðisagt

14OgDrottinnsagðiviðMóse:"HjartaFaraóserharðnað, hannneitaraðlátafólkiðfara"

15FarðutilFaraósámorgnanasjá,hanngengurútá vatnið.ogþúskaltstandaviðárbakkanngegnþvíaðhann komiOgstafinn,sembreyttistíhöggorm,skaltþútakaí höndþína

16Ogþúskaltsegjaviðhann:,,Drottinn,GuðHebrea, hefursentmigtilþínogsagt:Leyfiðfólkimínuaðfara,að þaðmegiþjónaméríeyðimörkinni,ogsjá,hingaðtilhefur þúekkihlustað.

17SvosegirDrottinn:Áþessuskaltþúviðurkenna,aðég erDrottinn:Sjá,égmunslámeðstafnum,semégeríhendi, ávötnin,semeruíánni,ogþaumunuverðaaðblóði.

18Ogfiskurinn,semeríánni,skaldeyja,ogáinskalilma OgEgyptummunþykjavæntumaðdrekkaaffljótinu

19OgDrottinntalaðiviðMóse:,,SegviðAron:Taktustaf þinnogréttuúthöndþínayfirvötnEgyptalands,yfirlæki þeirra,ámþeirra,yfirtjarnirþeirraogyfirallarvatnslaugar þeirra,svoaðþærverðiaðblóði.ogtilþessaðblóðverði umalltEgyptaland,bæðiítrékerumogsteinkerum

20OgMóseogArongjörðusvo,einsogDrottinnhafði boðið.Oghannlyftistafnumogslóvatnið,semvaríánni, íaugumFaraósogþjónahansogalltvatnið,semvaríánni, varðaðblóði.

21Ogfiskurinn,semvaríánni,dóOgáinvarlyktandi,og Egyptargátuekkidrukkiðvatniðíánniogblóðvarumallt Egyptaland

22OgspásagnamennirniríEgyptalandigjörðusvomeð töfrumsínumeinsogDrottinnhafðisagt

23Faraósnerisérviðoggekkinníhússitt,oghannlagði ekkihugsinnáþettalíka

24OgallirEgyptargrófuumhverfisánaeftirvatniað drekka.þvíaðþeirgátuekkidrukkiðafvatniárinnar.

25Ogsjödagarliðu,eftiraðDrottinnhafðislegiðána

8.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóse:"FarþútilFaraósogseg viðhann:SvosegirDrottinn:Leyfiðfólkimínuaðfara,að þaðmegiþjónamér."

2Ogefþúneitaraðsleppaþeim,sjá,þámunégsláöll landamæriþínmeðfroskum

3Ogáinmunleiðaframfroskaríkulega,semmunuganga uppogkomainníhúsþittogísvefnherbergiþittogárúmi þínuogíhúsþjónaþinnaogyfirfólkþittogíofnaþínaog íhnoðtrogþín

4Ogfroskarnirmunukomauppbæðiyfirþigogfólkþitt ogyfirallaþjónaþína.

5OgDrottinntalaðiviðMóse:,,SegviðAron:Réttuút höndþínameðstafþínumyfirlæki,yfirárnarogyfir tjarnir,ogláttufroskakomauppyfirEgyptaland.

6OgAronréttiúthöndsínayfirvötnEgyptalandsog froskarnirkomuuppoghulduEgyptaland

7Ogspásagnamennirnirgerðuþaðmeðtöfrumsínumog fluttufroskayfirEgyptaland

8ÞákallaðiFaraóáMóseogAronogsagði:,,Biðjiðtil Drottins,aðhanntakifroskanafráméroglýðmínum.og égmunlátafólkiðfara,svoaðþaðmegifæraDrottnifórnir

9ÞásagðiMóseviðFaraó:,,Hæriðmigdýrlega,hvenærá égaðbiðjaþigogþjónaþínaogþjóðþínaaðeyða froskunumúrþéroghúsumþínum,svoaðþeirverði aðeinseftiríánni?

10Oghannsagði:"Ámorgun."Oghannsagði:Vertuað orðiþínu,svoaðþúvitir,aðenginnerlíkurDrottni,Guði vorum

11Ogfroskarnirmunuhverfafráþérogfráhúsumþínum, fráþjónumþínumogfráfólkiþínuþeirskuluaðeinsveraí ánni

12OgMóseogArongenguútfráFaraó,ogMósehrópaði tilDrottinsvegnafroskanna,semhannhafðileittámóti Faraó

13OgDrottinngjörðieftirorðiMóse.ogfroskarnirdóuút úrhúsunum,úrþorpunumogútúrökrunum

14Ogþeirsöfnuðuþeimsamanáhrúga,oglandiðvar lyktandi.

15EnerFaraósá,aðfrestvaraðfá,hertihannhjartasitt oghlustaðiekkiáþáeinsogDrottinnhafðisagt

16ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,SegviðAron:Réttuút stafþinnogsláduftiðílandinu,svoaðþaðverðiaðlúsum alltEgyptaland

17Ogþeirgjörðusvo;ÞvíaðAronréttiúthöndsínameð stafsínumogslómoldjarðarinnar,ogþaðvarðaðlúshjá mönnumogskepnum.alltryklandsinsvarðaðlúsumallt Egyptaland

18Ogtöframennirnirgerðuþaðmeðtöfrumsínumtilað komaframlús,enþeirgátuþaðekki,svoaðlúskomá mennogskepnur.

19ÞásögðuspásagnamennirnirviðFaraó:,,Þettaerfingur GuðseinsogDrottinnhafðisagt

20ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Rísuppárlamorgunsog stattuframmifyrirFaraósjá,hannkemurútaðvatninuog segviðhann:SvosegirDrottinn:Látfólkmittfara,aðþað megiþjónamér

21Aðöðrumkosti,efþúsleppirekkifólkimínu,sjá,þá munégsendaflugusveimyfirþigogþjónaþínaogfólkþitt oginníhúsþín,oghúsEgyptamunuverafullaf flugusveimogeinnigjörðin,semþaueruá

22OgáþeimdegimunégslítalandiðGósen,þarsemþjóð mínbýr,svoaðengirflugusveimurverðiþar.tilenda máttuvita,aðégerDrottinnájörðinni

23Ogégmungeraskiptingumilliþjóðarminnarogþjóðar þinnar.Ámorgunmunþettatáknverða.

24OgDrottinngjörðisvoOgmikillflugusveimurkominn íhúsFaraósogíhúsþjónahansogumalltEgyptaland Landiðvarspilltvegnaflugunnar.

25ÞákallaðiFaraóáMóseogAronogsagði:Fariðog fórniðGuðiyðarílandinu

26ÞásagðiMóse:,,SvoerekkihæfilegtÞvíaðvið munumfórnaDrottniGuðivorumviðurstyggðEgypta 27Vérmunumfaraþriggjadagaferðútíeyðimörkinaog fórnaDrottniGuðivorum,einsoghannbýðuross 28ÞásagðiFaraó:,,Égvillátayðurfara,svoaðþérmegið fórnaDrottniGuðiyðaríeyðimörkinni.aðeinsþérskuluð ekkifaramjöglangtíburtu:biðjiðfyrirmér

29OgMósesagði:,,Sjá,égferútfráþérogvilbiðja Drottin,aðflugurnarvíkifráFaraó,fráþjónumhansoglýð hansámorgun

30OgMósegekkútfráFaraóogbaðDrottin

31OgDrottinngjörðieftirorðiMóse.Oghannfjarlægði flugurnarfráFaraó,fráþjónumhansogfráfólkihansþað varekkieinneftir

32OgFaraóhertilíkahjartasittáþessumtímaogvildi ekkilátafólkiðfara

9.KAFLI

1ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,GakkinntilFaraósogseg honum:SvosegirDrottinn,GuðHebrea:Leyfiðfólkimínu aðfara,aðþaðmegiþjónamér

2Þvíaðefþúneitaraðsleppaþeimogheldurþeimkyrrum, 3Sjá,höndDrottinseryfirnautgripumþínum,semeruá akrinum,yfirhestunum,ösnunum,úlföldunum,nautunum ogsauðum

4OgDrottinnmunskiptaámillifénaðsÍsraelsogfénaðs Egyptalands,ogekkertskaldeyjaafölluþví,semÍsraels sonaer

5OgDrottinnsettiákveðinntímaogsagði:Ámorgunmun Drottinngjöraþettaílandinu

6OgDrottinngjörðiþettadaginneftir,ogallurfénaður Egyptalandsdó,enekkieinndóaffénaðiÍsraelsmanna.

7ÞásendiFaraó,ogsjá,þarvarenginndauðuraffénaði ÍsraelsmannaOghjartaFaraósharðnaði,oghannlétfólkið ekkifara.

8ÞásagðiDrottinnviðMóseogAron:"Takiðyður handfylliaföskuúrofninumoglátMósestökkvahennitil himinsíaugumFaraós"

9OgþaðmunverðaaðmolduíölluEgyptalandiogverða aðbólga,sembrýstútmeðblöðrumyfirmennogskepnur, umalltEgyptaland.

10Ogþeirtókuöskuúrofninumogstóðuframmifyrir FaraóOgMósestökktiþvíupptilhiminsOgþaðvarðað kýla,sembraustútmeðblöðrumyfirmennogskepnur 11Ogspásagnamennirnirgátuekkistaðiðframmifyrir Mósevegnasjóðanna.þvíaðbylgjankomyfir spásagnamenninaogallaEgypta

12OgDrottinnhertihjartaFaraós,oghannhlýddiekki þeim.einsogDrottinnhafðisagtviðMóse.

13OgDrottinnsagðiviðMóse:,,Rísuppárlaámorgnana ogstattuframmifyrirFaraóogsegviðhann:Svosegir

Drottinn,GuðHebrea:Látfólkmittfara,svoaðþaðmegi þjónamér.

14Þvíaðáþessumtímamunégsendaallarplágurmínar yfirhjartaþittogþjónaþínaogfólkþitt.svoaðþúvitirað enginnereinsogégáallrijörðinni.

15Þvíaðnúmunégréttaúthöndmínatilaðsláþigog fólkþittmeðdrepsóttogþúmuntupprætturverðaaf jörðinni.

16Ogafþessumsökumhefégreistþigupptilþessað sýnaþérmáttminnogtilþessaðnafnmittverðikunngjört umallajörðina

17Ennsemkomiðerupphefurþúsjálfanþiggegnlýð mínum,svoaðþúsleppirþvíekki?

18Sjá,ámorgunumþettaleytimunéglátarignamjög gríðarleguhagli,einsogekkihefurveriðíEgyptalandifrá stofnunþessogtilþessa.

19Sendþvínúogsafnafénaðiþínumogölluþví,semþú áttáakrinumÞvíaðyfirhvernmannogskepnur,sem finnastáakrinumogekkiverðafluttheim,munhaglfalla yfirþau,ogþaumunudeyja

20SásemóttaðistorðDrottinsmeðalþjónaFaraóslét þjónasínaogfénaðflýjainníhúsin.

21Ogsá,semekkivirtiorðDrottins,skildieftirþjónasína ogfénaðáakrinum

22OgDrottinnsagðiviðMóse:,,Réttuúthöndþínatil himins,svoaðhaglverðiumalltEgyptaland,yfirmennog skepnurogyfirallarjurtirmerkurinnarumalltEgyptaland 23OgMóseréttiútstafsinntilhimins,ogDrottinnsendi þrumuroghagl,ogeldurinnhljóptiljarðarogDrottinnlét haglirignayfirEgyptaland

24Þákomhaglogeldurblandaðurhaglinu,mjögharðgert, svoaðenginneinsvaríölluEgyptalandisíðanþaðvarð þjóð

25OghagliðslóumalltEgyptalandallt,semáakrinum var,bæðimennogskepnurOghagliðslóallarjurtir vallarinsogbrautölltrévallarins

26AðeinsíGósenlandi,þarsemÍsraelsmennvoru,var ekkerthagl

27ÞásendiFaraóogkallaðiáMóseogAronogsagðivið þá:"Éghefsyndgaðíþettasinn.Drottinnerréttlátur,ogég ogfólkmitterumóguðlegir"

28BiðjiðtilDrottins(þvíaðþaðernóg)aðekkiverði framarmiklarþrumuroghagl.ogégmunsleppayður,og þérskuluðekkiveralengur

29ÞásagðiMóseviðhann:,,Þegarégerfarinnútúr borginni,munégbreiðaúthendurmínartilDrottins.og þrumurnarmunustöðvastogekkiframarhaglkomasvo aðþúvitir,aðjörðinerDrottins.

30Enhvaðvarðarþigogþjónaþína,égveit,aðþérmunuð ekkiennóttastDrottinGuð

31Oglíniðogbyggiðvarslegið,þvíaðbyggiðvarí eyranuoghöriðvarkúlt.

32Enhveitiðoghrísgrjóninvoruekkislegin,þvíaðþau voruekkifullorðin

33OgMósegekkútúrborginnifráFaraóogbreiddiút hendursínartilDrottins,ogþrumuroghaglstöðvuðust,og regnivarekkihelltyfirjörðina.

34OgerFaraósá,aðregninu,haglinuogþrumunumvar hætt,syndgaðihannennoghertihjartasitt,hannogþjónar hans.

35OghjartaFaraósherðist,oghannvildiekkiláta ÍsraelsmennfaraeinsogDrottinnhafðitalaðfyrirMóse

10.KAFLI

1OgDrottinnsagðiviðMóse:,,GakkinntilFaraós,þvíað éghefherthjartahansoghjartaþjónahanstilþessaðsýna honumþessitáknmín.

2Ogtilþessaðþúmegirsegjafyrireyrumsonarþínsog sonarsonarþíns,hvaðéghefigjörtíEgyptalandiogtákn mín,seméghefigjörtmeðalþeirra.svoaðþérvitið,aðég erDrottinn

3ÞágenguMóseogAroninntilFaraósogsögðuviðhann: SvosegirDrottinn,GuðHebrea:Hvelengiætlarþúað neitaaðauðmýkjaþigfyrirmér?slepptufólkimínu,aðþað megiþjónamér.

4Annars,efþúneitaraðlátafólkmittfara,sjá,ámorgun munégfæraengispretturinnílandþitt

5Ogþeirmunuhyljayfirborðjarðar,svoaðmaðurgeti ekkiséðjörðina,ogþeirmunuetaafganginnafþví,sem undanerkomið,semyðurverðureftirafhaglinu,ogmunu etahvertþaðtré,semfyriryðurvexafakrinum.

6Ogþeirskulufyllahúsþínoghúsallraþjónaþinnaog húsallraEgyptasemhvorkifeðurþínirnéfeðurfeðra þinnahafaséð,fráþeimdegierþeirvoruájörðutilþessa dagsOghannsneriséroggekkútfráFaraó

7ÞásögðuþjónarFaraósviðhann:"Hversulengiáþessi maðuraðveraossaðsnöru?"Látmenninafara,aðþeir megiþjónaDrottniGuðisínumVeistuekkienn,að Egyptalandereytt?

8OgMóseogAronvoruleiddirafturtilFaraós,oghann sagðiviðþá:FariðogþjóniðDrottniGuðiyðar,enhverjir eruþað,semfaramunu?

9OgMósesagði:,,Vérmunumfarameðungaokkarog gamla,meðsonumokkarogdætrum,meðsauðféokkarog meðnautumokkarþvíaðvéreigumaðhaldahátíð Drottins.

10Oghannsagðiviðþá:,,SvoséDrottinnmeðyður,eins ogégmunsleppayðurogbörnumyðarþvíaðhiðillaer fyrirþér.

11EkkisvoFariðnú,þérmenn,ogþjóniðDrottniþess vegnavilduðþérOgþeirvorureknirburtfráaugliti Faraós.

12ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Réttuúthöndþínayfir Egyptalandvegnaengisprettu,svoaðþærmegikomaupp yfirEgyptalandogetaallarjurtirlandsins,alltsemhaglið hefurskiliðeftir

13OgMóseréttiútstafsinnyfirEgyptaland,ogDrottinn leiddiaustanvindyfirlandiðallanþanndagogallaþánótt. Ogerþaðvarmorgunnkomaustanvindurinnmeð engisprettur.

14EnengispretturfóruuppyfiralltEgyptalandoghvíldu sigáöllumströndumEgyptalandsfyrirþeimvoruengar engisprettursemþær,néeftirþærskuluslíkarvera 15Þvíaðþeirhulduyfirborðallrarjarðar,svoaðlandið varmyrkvaðOgþeirátuallarjurtirlandsinsogallanávöxt trjánna,semhaglhafðiskiliðeftir,ogekkertgróðurvar eftirátrjánumeðaíjurtumvallarinsumalltEgyptaland 16ÞákallaðiFaraótilMóseogAronsíflýtiOghann sagði:ÉghefsyndgaðgegnDrottniGuðiþínumoggegn þér

17Fyrirgefþvínú,égbiðþig,syndmínaaðeinsíþettasinn ogbiðjiðDrottin,Guðþinn,aðhanntakifrámérþennan dauðaeinan

18OghanngekkútfráFaraóogbaðDrottin

19OgDrottinnsneristerkumvestanvindi,semtók engispretturnarburtogkastaðiþeimíRauðahafið.Engin engispretturvareftiráöllumströndumEgyptalands 20EnDrottinnhertihjartaFaraós,svoaðhannleyfðiekki Ísraelsmönnumaðfara.

21OgDrottinnsagðiviðMóse:,,Réttuúthöndþínatil himins,svoaðmyrkurverðiyfirEgyptalandi,já,myrkur semfinnamá.

22OgMóseréttiúthöndsínatilhiminsogmyrkurvarð umalltEgyptalandíþrjádaga

23Þeirsáuekkihverannan,ogenginnreisúrstaðhansí þrjádaga,enallirÍsraelsmennhöfðuljósíhíbýlumsínum 24ÞákallaðiFaraóáMóseogsagði:,,Fariðogþjónið DrottniLátiðaðeinshjörðyðarognautgripihaldasérLát líkabörnyðarfarameðyður

25ÞásagðiMóse:,,Þúskaltlíkagefaosssláturfórnirog brennifórnir,tilþessaðvérmegumfórnaDrottniGuði vorum

26Ogfénaðurvorskalfarameðoss.þarskalengiklauf veraeftir;Þvíaðafþvíeigumvéraðtakatilaðþjóna DrottniGuðivorumogvérvitumekkimeðhverjuvér eigumaðþjónaDrottni,fyrrenviðkomumþangað.

27EnDrottinnhertihjartaFaraós,oghannvildiekki sleppaþeim

28ÞásagðiFaraóviðhann:,,Farþúfrámér,gætþín,sjá ekkiframarásjónumínaþvíaðáþeimdegisemþúsérð ásjónumínamuntudeyja

29ÞásagðiMóse:"Velhefirþútalað,égmunekkiframar sjáásjónuþína"

11.KAFLI

1OgDrottinnsagðiviðMóse:,,Ennmunégennleggja einapláguyfirFaraóogEgyptaland.Síðanmunhann sleppaþérhéðanÞegarhannsleppirþér,munhann örugglegarekaþigþaðanmeðöllu

2Talaðunúíeyrufólksinsoglátihvermaðurlánaaf náungasínumoghverkonaafnáungasínumsilfurgripiog gullgripi

3OgDrottinnveittilýðnumnáðíaugumEgypta.Og maðurinnMósevarmjögmikillíEgyptalandi,íaugum þjónaFaraósogíaugumfólksins

4OgMósesagði:SvosegirDrottinn:Ummiðnættimunég faraúttilEgyptalands

5OgallirfrumburðiríEgyptalandiskuludeyja,frá frumburðiFaraós,semsituríhásætihans,allttil frumburðarambáttarinnar,semerábakviðkvörninaog allirfrumburðirskepnanna.

6OgmikiðkveinskalveraumalltEgyptaland,svoað enginnvareinsogþví,ogmunekkiframarverðaeins

7EngegnneinumafÍsraelsmönnumskalenginnhundur hreyfatungusína,hvorkigegnmönnumnéskepnum,til þessaðþérvitið,hvernigDrottinngjörirmunáEgyptum ogÍsrael

8Ogallirþessirþjónarþínirskulukomaniðurtilmínog beygjasigfyrirmérogsegja:Farþúburtogalltfólkið, semfylgirþér,ogeftirþaðmunégfaraút.Oghanngekk útfráFaraóímikillireiði

9OgDrottinnsagðiviðMóse:,,Faraómunekkihlýðaá þig.tilþessaðundurmínmegimargfaldastíEgyptalandi.

10OgMóseogArongjörðuöllþessiundurframmifyrir Faraó,ogDrottinnhertihjartaFaraós,svoaðhannleyfði ekkiÍsraelsmönnumaðfaraúrlandisínu

12.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogAroníEgyptalandiog sagði:

2Þessimánuðurskalverayðurupphafmánaðar:hannskal verayðurfyrstimánuðurársins

3TaliðviðallansöfnuðÍsraelsogsegið:Átíundadegi þessamánaðarskuluþeirtakasérhvertlamb,eftirættfeðra sinna,sauðkindfyrirhús.

4Ogefheimilisfólkiðeroflítiðfyrirlambið,þátakihann ognágrannihansviðhliðhússhansþaðeftirfjöldasálanna Hvermaðurskalteljayðurfyrirlambiðeftirþvísemhann neytir

5Þittlambskalveralýtalaust,vetrakarlkynsÞérskuluð takaþaðútafsauðumeðahöfrum.

6Ogþérskuluðvarðveitaþaðtilfjórtándadagshinssama mánaðar,ogallursöfnuðurÍsraelssöfnuðarskalslátraþví aðkveldi.

7Ogþeirskulutakaafblóðinuogsláþaðátvo hliðarstólpaogáefridyrastólpahúsanna,þarsemþeir skuluetaþað.

8Ogþeirskuluetaholdiðþánótt,steiktíeldiogósýrðu brauðiogmeðbeiskumjurtumskuluþeiretaþað 9Þúskaltekkietaafþvíhráuogallsekkibleyttmeðvatni, heldursteiktíeldihöfuðhansmeðfótleggjumogtilviljun 10Ogekkertafþvískuluðþérveraeftirtilmorgunsog það,semeftirerafþvítilmorguns,skuluðþérbrennaíeldi.

11Ogþannigskuluðþéretaþaðmeðlendarþínargyrtar, skóþínaáfótumogstafþinníhendiOgþérskuluðeta þaðíflýti.ÞaðerupáskarDrottins.

12ÞvíaðégmunfaraumEgyptalandínóttogsláalla frumburðiíEgyptalandi,bæðimennogskepnuroggegn öllumguðumEgyptalandsmunégkveðauppdóm.Éger Drottinn

13Ogblóðiðskalverayðuraðmerkiáhúsunum,þarsem þéreruð,ogþegarégséblóðið,munégfarayfiryður,og pláganskalekkikomayfiryðurtilaðtortímayður,þegar égslærEgyptaland

14Ogþessidagurskalverayðurtilminningar.Ogþér skuluðhaldaþaðDrottnihátíðfrákynitilkynsþérskuluð haldaþaðhátíðmeðhelgiathöfnaðeilífu

15Sjödagaskuluðþéretaósýrtbrauð.Jafnveláfyrsta degiskuluðþéreyðasúrdeigúrhúsumyðar,þvíaðhver semetursýrtbrauðfráfyrstadegitilsjöundadags,sásál skalupprætturverðaúrÍsrael

16Ogáfyrstadegiskalveraheilögsamkoma,ogásjöunda degiskalverayðurheilögsamkomaEnginvinnaskal vinnaíþeim,nemaþaðsemhvermaðuráaðeta,svoað aðeinsmegigjöraafyður

17OgþérskuluðhaldahátíðósýrðrabrauðaÞvíaðá þessumsamadegileiddiéghersveitiryðarútaf EgyptalandiFyrirþvískuluðþérhaldaþennandagfrá kynitilkynsmeðeilífrilöggjöf.

18Ífyrstamánuðinum,fjórtándadagmánaðarinsum kvöldið,skuluðþéretaósýrtbrauð,allttiltuttugastadags mánaðarinsumkvöldið.

19Sjödagaskalekkertsúrdeigfinnastíhúsumyðar,því aðhversemneytirsúrdeigs,súsálskalupprættverðaúr

Brottför söfnuðiÍsraels,hvortsemhannerútlendingureðafæddurí landinu.

20Ekkertsýrtskuluðþéretaíöllumbústöðumyðar skuluðþéretaósýrtbrauð.

21ÞákallaðiMóseáallaöldungaÍsraelsogsagðiviðþá: Dragiðútogtakiðyðurlambeftirættumyðar,ogslátrað páskana

22Ogþérskuluðtakaísópsklafaogdýfaþvííblóðið,sem erískálinni,ogsláblóðið,semerískálinni,áskálinaog báðarhliðarstólpanaogenginnyðarskalfaraútumdyr hússsínstilmorguns

23ÞvíaðDrottinnmunfaraþangaðtilaðsláEgyptaOg þegarhannsérblóðiðásvölunumogábáðum hliðarstólpunum,munDrottinngangayfirdyrnarogekki leyfaeyðingarmanninumaðgangainníhúsyðartilaðslá yður.

24Ogþettaskuluðþérhaldatilaðveraþérogsonum þínumaðeilífuákvæðum

25Ogsvobervið,þegarþérkomiðtillandsins,sem Drottinnmungefayður,einsoghannhefirheitið,aðþér skuluðhaldaþessaþjónustu

26Ogþaðmungerast,þegarbörnyðarmunusegjavið yður:Hvaðáttuviðmeðþessariþjónustu?

27Ogþérskuluðsegja:ÞaðerpáskafórnDrottins,semfór framhjáhúsumÍsraelsmannaíEgyptalandi,þáerhann laustEgyptaogfrelsaðihúsvorOgfólkiðhneigðihöfuðið ogféllfram

28ÞáfóruÍsraelsmennburtoggjörðueinsogDrottinn hafðiboðiðMóseogAron,svogjörðuþeir

29Ogsvobarvið,aðummiðnættilaustDrottinnalla frumburðiíEgyptalandi,fráfrumburðiFaraós,semsatí hásætihans,tilfrumburðarhinsherfanga,semvarí dýflissunniogallirfrumburðirnautgripa

30Faraóreisuppumnóttina,hannogallirþjónarhansog allirEgyptarogþaðvarhrópmikiðíEgyptalandiþvíað ekkivarhúsþarsemenginnvardauður

31OghannkallaðiáMóseogAronumnóttinaog sagði:,,Rísuppogfarburtúrhópiþjóðarminnar,bæðiþér ogÍsraelsmennFariðogþjóniðDrottni,einsogþérhafið sagt.

32Takiðeinnigsauðféyðarognautgripi,einsogþérhafið sagt,ogfariðburtogblessaðumiglíka

33OgEgyptarbrýndufyrirfólkinuaðsendaþaðburtúr landinuíflýtiÞvíaðþeirsögðu:Vérerumallirdauðir

34Ogfólkiðtókdeigiðsitt,áðurenþaðvarsýrt,og hnoðkerþeirravorubundinífötumsínumáherðumsér.

35OgÍsraelsmenngjörðueftirorðiMóseOgþeirfengu aðlániafEgyptumsilfurgripi,gullgripiogklæði.

36OgDrottinnveittifólkinuvelþóknuníaugumEgypta, svoaðþeirlánuðuþeimþað,semþeirkröfðustOgþeir rænduEgyptum

37OgÍsraelsmennlögðuafstaðfráRamsestilSúkkót,um sexhundruðþúsundirfótgangandimanna,aukbarna

38Ogblandaðurmannfjöldifóreinniguppmeðþeimog sauðféognaut,jafnvelmjögmikiðfé

39Ogþeirbökuðuósýrðarkökurafdeiginu,semþeir fluttuútafEgyptalandi,þvíaðþaðvarekkisýrt.afþvíað þeirvorureknirburtafEgyptalandioggátuekkidvalið,og þeirhöfðuekkibúiðsérneinavistun

40EndvölÍsraelsmanna,sembjugguíEgyptalandi,var fjögurhundruðogþrjátíuár

41Ogsvobarvið,aðþessumfjögurhundruðogþrjátíu árumliðnum,samadagogsvobarvið,aðallarhersveitir DrottinsfóruburtafEgyptalandi

42Þaðernótt,semDrottniermikilsvarða,aðhannleiddi þáútafEgyptalandi.ÞettaernóttDrottins,tilaðhaldaalla Ísraelsmennfrákynitilkyns

43OgDrottinnsagðiviðMóseogAron:,,Þettaer páskamálið:Enginnútlendingurskaletaafþví.

44Enþjónnhversmanns,semkeypturerfyrirpeninga, skaletaafþví,þegarþúhefurumskoriðhann

45Útlendingurogdagvinnumaðurmegaekkietaafþví 46ÍeinuhúsiskaletiðverðaÞúskaltekkiflytjaneittaf holdinuútúrhúsinu.ogeigiskuluðþérbrjótabeinafþví.

47AllurÍsraelssöfnuðurskalvarðveitaþað

48OgþegarútlendingurdvelurhjáþérogheldurDrottni páska,þáskalumskeraalltkarlkynhans,ogþáskalhann gangaframoghaldaOghannskalveraeinsogfæddurí landinu,þvíaðenginnóumskorinnmaðurskaletaafþví 49Eittlögmálskalverafyrirþannsemerheimafæddurog útlendingnumsemdvelurmeðalyðar

50SvogjörðuallirÍsraelsmennEinsogDrottinnhafði boðiðMóseogAron,svogerðuþeir.

51Ogsvobarviðsamadag,aðDrottinnleiddiÍsraelsmenn útafEgyptalandimeðhersveitumþeirra

13.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2Helgiðméralltfrumgetið,alltsemopnarmóðurkvið meðalÍsraelsmanna,bæðimannaogskepnaÞaðermitt 3ÞásagðiMóseviðfólkið:,,Minnistuþessadags,þegar þérfóruðútafEgyptalandi,úrþrælahúsinuÞvíaðmeð handaflileiddiDrottinnyðurútafþessumstaðEkkertsýrt brauðmáeta.

4ÍdagfóruðþérútímánuðinumAbíb

5OgþegarDrottinnleiðirþiginnílandKanaaníta,Hetíta, Amoríta,HevítaogJebúsíta,semhannsórfeðrumþínum aðgefaþér,landsemflýturímjólkoghunangi,þáskaltþú haldaþessaþjónustuíþessummánuði

6Sjödagaskaltþúetaósýrtbrauð,ogásjöundadegiskal verahátíðDrottins

7ÓsýrtbrauðskaletaísjödagaOgekkertsýrtbrauðskal sjásthjáþér,ogekkertsúrdeigskalsjásthjáþéríöllum herbúðumþínum

8Ogþúskaltsegjasyniþínumáþeimdegiogsegja:"Þetta ergertvegnaþess,semDrottinngjörðiviðmig,þáerég fórafEgyptalandi"

9Ogþaðskalveraþértiltáknsáhendiþinniogtil minningarmilliaugnaþinna,svoaðlögmálDrottinsmegi veraþérímunni,þvíaðmeðsterkrihendileiddiDrottinn þigútafEgyptalandi

10Þessvegnaskaltþúhaldaþessalöggjöfásínumtímafrá áritilárs

11Ogþaðmunvera,þegarDrottinnleiðirþiginníland Kanaaníta,einsoghannsórþérogfeðrumþínum,ogmun gefaþérþað,

12aðþúskalttilgreinaDrottniallt,semopnarfylkið,og allafrumburði,semkemurafskepnu,semþúáttkarlkyns skuluveraDrottins

13Oghvernfrumburðasnaskaltþúleysameðlamb.Ogef þúviltekkileysaþað,þáskaltþúhálsbrjótahonum,ogalla frumburðimannsinsmeðalsonaþinnaskaltþúleysa

14Ogþaðmungerast,þegarsonurþinnspyrþigá næstunniogsegir:"Hvaðerþetta?"aðþúskaltsegjavið hann:MeðstyrkrihendileiddiDrottinnossútaf Egyptalandi,úrþrælahúsinu.

15Ogsvobarvið,þegarFaraóvildivarlasleppaokkurað fara,aðDrottinndrapallafrumburðiíEgyptalandi,bæði frumburðimannaogfrumburðiskepnaenallafrumburði barnaminnaleysiég.

16Ogþaðskalveraþértilmerkisáhendiþinniog endimörkámilliaugnaþinna,þvíaðDrottinnleiddiossút afEgyptalandimeðkrafti

17Ogsvobarvið,erFaraóhafðislepptlýðnum,aðGuð leiddiþaðekkiumleiðFilistalands,þóttþaðværinærri.

ÞvíaðGuðsagði:svoaðlýðurinniðristekki,þegarþeirsjá stríð,oghverfaafturtilEgyptalands

18EnGuðleiddifólkiðumveginnumeyðimörkinavið Rauðahafið,ogÍsraelsmennfóruspenntiruppúr Egyptalandi

19OgMósetókmeðsérbeinJósefs,þvíaðhannhafði stranglegasvariðÍsraelsmönnumogsagt:"Guðmun vissulegavitjayðar"Ogþérskuluðflytjabeinmínhéðan meðyður.

20OgþeirlögðuuppfráSúkkótogsettubúðirsínaríEtam, íjaðrieyðimerkurinnar

21OgDrottinnfóráundanþeimádaginnískýstólpatilað vísaþeimveginnogánóttunniíeldstólpa,tilaðlýsaþeim aðfaradagognótt:

22Hanntókhvorkiskýstólpannádaginnnéeldstólpanná nóttunniundanlýðnum

14.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2SegiðtilÍsraelsmanna,aðþeirsnúiviðogsetjiðbúðir sínarframmifyrirPíhakírót,milliMigdólsogsjávarins, gegntBaal-SefónÁundanþvískuluðþértjaldaviðsjóinn

3ÞvíaðFaraómunsegjaumÍsraelsmenn:Þeireruflæktirí landinu,eyðimörkinhefirlokaðþáinni

4OgégmunherðahjartaFaraós,svoaðhannfylgiþeim ogégmunveraheiðraðuryfirFaraóogöllumherhans.svo aðEgyptarvitiaðégerDrottinnOgþaðgerðuþeir

5OgEgyptalandskonungivarsagtaðfólkiðflýði,oghjarta Faraósogþjónahanssneristgegnfólkinu,ogþeir sögðu:,,Hvíhöfumvérgjörtþetta,aðvérhöfumlátið Ísraelfarafráþvíaðþjónaokkur?

6Oghannbjóvagnsinnogtókfólksittmeðsér.

7Oghanntóksexhundruðútvaldavagnaogallavagna Egyptalandsogforingjayfirhverjumogeinum.

8OgDrottinnhertihjartaFaraósEgyptalandskonungs,og hannveittiÍsraelsmönnumeftirför,ogÍsraelsmenngengu útmeðhárrihendi

9EnEgyptarveittuþeimeftirför,allirhestarogvagnar Faraós,riddararhansogherhans,ognáðuþeim,sem tjölduðuviðsjóinn,hjáPíhakírót,frammifyrirBaalSefon 10ÞegarFaraónálgaðist,hófuÍsraelsmennuppaugusín, ogsjá,EgyptargenguáeftirþeimOgþeirurðumjög hræddir,ogÍsraelsmennhrópuðutilDrottins.

11OgþeirsögðuviðMóse:,,Afþvíaðengargrafirvoruí Egyptalandi,hefurþúþáfluttosstilaðdeyjaí eyðimörkinni?Hversvegnahefirþúfariðsvonaviðoss,að flytjaossútafEgyptalandi?

12Erþettaekkiorðið,semvérsögðumþéríEgyptalandi: Látiðossífriði,aðvérmegumþjónaEgyptum?Þvíaðþað hefðiveriðbetrafyrirokkuraðþjónaEgyptumenaðdeyja íeyðimörkinni.

13ÞásagðiMóseviðfólkið:,,Óttistekki,standiðkyrrirog sjáiðhjálpræðiDrottins,semhannmunsýnayðurídag, þvíaðEgypta,semþérhafiðséðídag,munuðþérekki framarsjáaðeilífu.

14Drottinnmunberjastfyriryður,ogþérskuluðþegja 15ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Hvíhróparþútilmín? talatilÍsraelsmanna,aðþeirfarifram

16Enlyftþúuppstafþínumogréttuúthöndþínayfir hafiðogkljúfaþað,ogÍsraelsmennmunufaraáþurruí gegnumhafið

17Ogsjá,égmunherðahjörtuEgypta,ogþeirmunu fylgjaþeim,ogégmunveitamérheiðuráFaraóogallan herhans,ávögnumhansogriddara

18OgEgyptarmunuviðurkenna,aðégerDrottinn,þegar égheiðramigáFaraó,ávögnumhansogriddarahans.

19OgengillGuðs,semgekkfyrirherbúðumÍsraels,flutti burtogfórábakviðþáOgskýstólpinnfórfyrirandlit þeirraogstóðábakviðþá.

20OgþaðkomámilliherbúðaEgyptaogherbúðaÍsraels Ogþaðvarþeimskýogmyrkur,enþeimlétþaðljósum nóttina,svoaðannaðnálgaðistekkiannaðallanóttina.

21OgMóseréttiúthöndsínayfirhafiðOgDrottinnlét hafiðhverfaafturmeðsterkumaustanvindiallaþánótt,og gerðihafiðaðþurrulandi,ogvötninklofnuðu.

22OgÍsraelsmenngenguútímitthafiðáþurrlendi,og vötninvoruþeimveggurtilhægriogvinstrihandarþeim 23OgEgyptarveittuþeimeftirförogfóruáeftirþeimútí hafið,allirhestarFaraós,vagnarhansogriddarar

24Ogsvobarvið,aðámorgunvaktinnihorfðiDrottinná herEgyptaíelds-ogskýstólpa,oghannskelfdiherEgypta.

25Ogþeirtókuafsérvagnahjólin,svoaðþeirdróguþá þungt,svoaðEgyptarsögðu:,,FlýjumundanÍsrael!þvíað DrottinnberstfyrirþáviðEgypta.

26ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Réttuúthöndþínayfir hafið,svoaðvatniðkomiafturyfirEgypta,vagnaþeirraog riddara.

27OgMóseréttiúthöndsínayfirhafið,oghafiðsnérist afturtilkraftshans,þegarmorguninnrannuppogEgyptar flýðuímótihenni.OgDrottinnsteyptiEgyptumíhafið.

28Ogvatniðsneriafturoghuldivagnanaogriddaranaog allanherFaraós,semkomáeftirþeimíhafiðþaðvarekki svomikiðeftirsemeinnþeirra.

29EnÍsraelsmenngenguáþurrulandiímiðjuhafinuOg vötninvoruþeimveggurtilhægriogvinstrihandar.

30ÞannigfrelsaðiDrottinnÍsraelþanndagúrhendi EgyptaOgÍsraelsáEgyptadauðaásjávarströndinni 31OgÍsraelsáhiðmiklaverk,semDrottinngjörðiá Egypta,ogfólkiðóttaðistDrottinogtrúðiDrottniogþjóni hansMóse

15.KAFLI

1ÞásunguMóseogÍsraelsmennþennansöngfyrirDrottni ogsögðu:ÉgvilsyngjaDrottni,þvíaðhannhefursigrað dýrlegaHestinumogreiðmanninumkastaðihanníhafið 2Drottinnerstyrkurminnogsöngur,oghannerorðinn mérhjálpræðiHannerGuðminn,ogégmunbúahonum aðbústaðGuðföðurmíns,ogégmunupphefjahann

3Drottinnerstríðsmaður:Drottinnernafnhans 4VögnumFaraósogherhansvarpaðihannísjóinn,og útvaldirforingjarhansdrukknuðuíRauðahafinu

5Djúpiðhuldiþá,þeirsukkuíbotneinsogsteinn.

6Hægrihöndþín,Drottinn,erorðindýrðlegaðkrafti, hægrihöndþín,Drottinn,hefirsundraðóvininn

7Ogvegnamikilstignarþinnarsteyptirþúþeim,semupp risugegnþér,þúsendirútreiðiþína,semeyddiþeimsem hálm

8Ogmeðnösumþínumsafnaðistvötninsaman,flóðin stóðuuppréttsemhrúga,ogdjúpinstorknuðuíhjarta sjávarins

9Óvinurinnsagði:"Égvilelta,égmunná,égmunskipta herfangi"girndmínskalseðjastyfirþeim;Égmundraga sverðimitt,höndmínmuneyðaþeim

10Þúblæsmeðvindiþínum,hafiðhuldiþá,þeirsukku semblýímikluvötnum

11Hvererþérlíkur,Drottinn,meðalguðanna?hverereins ogþú,dýrleguríheilagleika,hræddurílofsöng,gjörir undur?

12Þúréttiúthægrihöndþína,jörðinsvelgðiþá 13Ímiskunnþinnileiddirþúfólkið,semþúleystir,út,þú leiddiþaðíkraftiþínutilþínsheilagabústað 14Fólkiðmunheyraogóttast,sorgmunnáyfiríbúa Palestínu.

15ÞámunuhertogarnirafEdómverðaundrandiMóabs kappar,skjálfandimunnáþeimallirKanaansbúarmunu bráðna.

16Óttiogóttimunyfirþáfallavegnamikilleikaarmleggs þínsmunuþeirverðakyrrirsemsteinnunsfólkþittferyfir, Drottinn,þartilfólkiðferyfir,semþúhefurkeypt.

17Þúskaltleiðaþáinnoggróðursetjaþááfjalllendióðals þíns,áþeimstað,Drottinn,semþúhefirgjörtþértilaðbúa í,íhelgidóminum,Drottinn,semhendurþínarhafareist.

18Drottinnmunríkjaumaldiralda

19ÞvíaðhesturFaraósgekkinnísjóinnmeðvögnum sínumogriddara,ogDrottinnleiddiafturvatniðíhafinu yfirþáenÍsraelsmennfóruáþurrulandiímiðjuhafinu

20OgMirjamspákona,systirArons,tókbákníhöndsér Ogallarkonurnarfóruútáeftirhennimeðtígliogdansi.

21OgMirjamsvaraðiþeim:,,SyngiðDrottni,þvíaðhann hefursigraðdýrlegahestinumogknapanumkastaðihanní sjóinn.

22ÞáleiddiMóseÍsraelfráRauðahafinu,ogþeirfóruútí Súr-eyðimörkOgþeirfóruþrjádagaumeyðimörkinaog funduekkertvatn.

23EnerþeirkomutilMara,gátuþeirekkidrukkiðaf Mara-vötnunum,þvíaðþeirvorubitrir.Þessvegnavarþað kallaðMara

24OglýðurinnmöglaðigegnMóseogsagði:,,Hvaðeigum véraðdrekka?

25OghannhrópaðitilDrottins.OgDrottinnsýndihonum tré,semhannhafðikastaðívötnin,ogvötninurðusætÞar settihannþeimlögoglögogreyndiþar 26ogsagði:"EfþúhlýðirafkostgæfniáraustDrottins Guðsþínsoggjörirþað,semrétteríhansaugum,og hlustaráboðorðhansogvarðveitirölllöghans,þámunég ekkileggjaáþigneinaþessarasjúkdóma,seméghefileitt yfirEgypta,þvíaðégerDrottinn,semlæknarþig 27OgþeirkomutilElim,þarsemvorutólfvatnslindirog sextíupálmar,ogsettuþeirbúðirsínarþarviðvatnið

16.KAFLI

1OgþeirlögðuuppfráElim,ogallursöfnuður ÍsraelsmannakomtilSín-eyðimörkarinnar,semerámilli ElimogSínaí,áfimmtándadegiannarsmánaðareftir brottförþeirraafEgyptalandi 2OgallursöfnuðurÍsraelsmannamöglaðigegnMóseog Aroniíeyðimörkinni.

3OgÍsraelsmennsögðuviðþá:,,ViljumGuðiaðvér hefðumdáiðfyrirhendiDrottinsíEgyptalandi,þegarvér sátumviðkjötpottanaogborðuðumbrauðtilfullsÞvíað þérhafiðfluttossútíþessaeyðimörk,tilþessaðdrepa allanþennansöfnuðafhungri.

4ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Sjá,égmunlátaþérrigna brauðiafhimniOglýðurinnskalfaraútogsafna ákveðnumgjalddagaáhverjumdegi,tilþessaðéggeti reyntþá,hvortþeirviljifylgjalögmálimínueðaekki

5Ogsvoskalgerast,aðásjöttadegiskuluþeirundirbúa það,semþeirflytjainn.ogþaðskalveratvöfaltmeiraen þeirsafnadaglega

6ÞásögðuMóseogAronviðallaÍsraelsmenn:"Umkvöld, þáskuluðþérviðurkenna,aðDrottinnhefirleittyðurútaf Egyptalandi

7OgámorgnanamunuðþérsjádýrðDrottinsÞvíaðhann heyrirmöglyðargegnDrottni,oghvaðerumvér,aðþér mögliðgegnoss?

8ÞásagðiMóse:,,Svoskalvera,þegarDrottinngefuryður aðkveldikjötaðetaogaðmorgnibrauðaðmetta.Þvíað Drottinnheyrirmöglyðar,semþérmögliðgegnhonum,og hvaðerumvér?möglþíneruekkigegnoss,heldurgegn Drottni.

9ÞásagðiMóseviðAron:"Segviðallansöfnuð Ísraelsmanna:KomiðframfyrirDrottin,þvíaðhannhefur heyrtmöglyðar."

10Ogsvobarvið,erArontalaðiviðallansöfnuð Ísraelsmanna,aðþeirhorfðutileyðimerkurinnar,ogsjá, dýrðDrottinsbirtistískýinu.

11OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

12ÉghefheyrtmöglÍsraelsmannaTalviðþáogseg:Um kvöldiðskuluðþéretahold,ogámorgnanamunuðþér mettastafbrauðiogþérskuluðviðurkenna,aðéger Drottinn,Guðyðar

13Ogsvobarvið,aðumkvöldiðkomuvaktlaruppog hulduherbúðirnar,ogummorguninnládöggumhverfis herinn

14Ogþegardöggin,semlá,steigupp,sjá,þálááyfirborði eyðimerkurinnarlítiðkringlótthlutur,lítilleinsogháfrostá jörðu.

15ÞegarÍsraelsmennsáuþað,sögðuþeirhvervið annan:,,Þettaermanna,þvíaðþeirvissuekkihvaðþaðvar OgMósesagðiviðþá:Þettaerbrauðið,semDrottinnhefur gefiðyðuraðeta.

16Þettaerþað,semDrottinnhefurboðið:Safnaðuafþví, hvereftirþvísemhannneytir,einngómerfyrirhvern mann,eftirfjöldayðarTakiðhvernfyrirþá,semeruí tjöldumhans

17OgÍsraelsmenngjörðusvoogsöfnuðusaman,sumum meira,öðruminna

18Ogþegarþeirmættuþaðmeðgómer,þáskortiekki þannsemsafnaðimiklu,ogþannsemsafnaðilitluskorti ekkiþeirsöfnuðusérhverjumeftirmatihans

19OgMósesagði:,,Enginnlátiþaðeftirliggjatilmorguns

20ÞráttfyrirþaðhlýdduþeirekkiMóseEnsumirþeirra skildueftirafþvítilmorguns,ogþaðólormaogstankaf, ogMósereiddistþeim

21Ogþeirsöfnuðuþvíáhverjummorgni,hvereftirþví semhannneytti,ogþegarsólinvarðheit,bráðnaðihún.

22Ogsvobarvið,aðásjöttadegisöfnuðuþeirtvöfalt brauði,tvogómerfyrireinnmann,ogallirhöfðingjar safnaðarinskomuogsögðuMósefráþví.

23Oghannsagðiviðþá:,,ÞettaerþaðsemDrottinnhefur sagt:ÁmorgunerhvíldardagurhelgurDrottniogþaðsem eftirer,geymduyðurtilmorguns

24Ogþeirlögðuþaðtilmorguns,einsogMósebauð,og þaðlyktaðiekki,ogenginnmaðkurvaríþví.

25ÞásagðiMóse:,,Etþaðídag!Þvíaðídager hvíldardagurDrottniÍdagskuluðþérekkifinnahanná akrinum.

26Sexdagaskuluðþérsafnaþvísamanenásjöundadegi, semerhvíldardagur,skalenginnveraáhonum

27Ogsvobarvið,aðnokkriraflýðnumfóruútásjöunda degitilaðsafnasaman,ogfunduþeirengan

28ÞásagðiDrottinnviðMóse:"Hversulengiviljiðþér ekkihaldaboðorðmínoglög?

29Sjá,afþvíaðDrottinnhefurgefiðyðurhvíldardaginn, þessvegnagefurhannyðurásjöttadegitveggjadaga brauð.Veriðhverásínumstað,enganskalfaraúrsínum staðásjöundadegi

30Ogfólkiðhvíldisigásjöundadegi

31OgÍsraelshúsnefndiþaðManna,ogþaðvareinsog kóríanderfræ,hvíttogbragðiðafþvívareinsogobláturúr hunangi

32ÞásagðiMóse:,,Þettaerþað,semDrottinnbýður: Fylliðgómerafþví,svoaðhanngeymistfrákynitilkyns tilþessaðþeirsjáibrauðið,seméggafyðuraðetaí eyðimörkinni,þegarégleiddiyðurútafEgyptalandi.

33ÞásagðiMóseviðAron:,,Takiðpottogsetíhann gómerfullanafmannaoglegghannframmifyrirDrottni tilvarðveislufrákynitilkyns.

34EinsogDrottinnhafðiboðiðMóse,svolagðiAronþað framfyrirvitnisburðinntilvarðveislu

35OgÍsraelsmennátumannaífjörutíuár,unsþeirkomu tilbyggðslandsÞeirátumanna,unsþeirkomuaðmörkum Kanaanlands

36Engómerertíundihlutiefu.

17.KAFLI

1OgallursöfnuðurÍsraelsmannalagðiafstaðfráSineyðimörk,eftirferðumsínum,aðboðiDrottins,ogsetti búðirsínaríRefídím,ogekkertvatnvarfyrirfólkiðað drekka

2ÞessvegnaþrættifólkiðviðMóseogsagði:Gefossvatn, aðvérmegumdrekka.ÞásagðiMóseviðþá:,,Hvídeilir þérviðmig?hversvegnafreistiðþérDrottins?

3OgfólkiðþyrstiþarívatnOglýðurinnmöglaðigegn Móseogsagði:"Hvíerþetta,semþúleiddiossútaf Egyptalanditilþessaðdrepaossogbörnokkarogfénaðaf þorsta?"

4ÞáhrópaðiMósetilDrottinsogsagði:,,Hvaðáégað gjöraviðþettafólk?þeirerunæstumbúniraðgrýtamig

5ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Farþúframfyrirfólkiðog takmeðþéraföldungumÍsraelsOgstafþinn,semþúslóst ánameð,taktuþéríhöndogfarðu

6Sjá,égmunstandaframmifyrirþérþaráklettinumí Hóreb.Ogþúskaltberjaklettinn,ogvatnmunkomaúr honum,svoaðfólkiðmegidrekkaOgMósegjörðisvoí augumöldungaÍsraels.

7OghannnefndistaðinnMassaogMeríba,vegnarifrilda ÍsraelsmannaogvegnaþessaðþeirfreistuðuDrottinsog sögðu:ErDrottinnámeðalokkareðaekki?

8ÞákomAmalekogbarðistviðÍsraelíRefídím.

9MósesagðiviðJósúa:"Velduokkurmennogfarðuútog berjistviðAmalekÁmorgunmunégstandaátindi fjallsinsmeðstafGuðsíhendimér"

10ÞágjörðiJósúaeinsogMósehafðisagthonumog barðistviðAmalek,ogMóse,AronogHúrfóruuppá fjallstindina

11Ogsvobarvið,þegarMóseréttiupphöndsína,að Ísraelsigraði,ogþegarhannléthöndinaniður,hafði Amaleksigur

12EnhendurMósevoruþungarOgþeirtókusteinog lögðuundirhann,oghannsettistáhann.OgAronogHúr hélduuppihöndumsínum,annarrihliðinnioghinni hinumeginoghendurhansvorustöðugarallttilsólarlags 13OgJósúagerðiAmalekogfólkhansóhugmeð sverðseggjum

14OgDrottinnsagðiviðMóse:,,Skrifaðuþettatil minningaríbók,ogendurtekþaðfyrireyrumJósúa,þvíað égmunútrýmaminninguAmaleksundirhimni 15OgMósereistialtariognefndiþaðJehóvanissi 16Þvíaðhannsagði:AfþvíaðDrottinnhefirsvarið,að DrottinnmuneigaístríðiviðAmalekfrákynitilkyns

18.KAFLI

1ÞegarJetró,presturíMidíans,tengdafaðirMóse,heyrði alltþað,semGuðhafðigjörtviðMóseogÍsrael,þjóðhans, ogaðDrottinnhefðileittÍsraelútafEgyptalandi

2ÞátókJetró,tengdafaðirMóse,Sippóru,konuMóse,eftir aðhannhafðisenthanaaftur,

3Ogsynirhennartveir;ensáhétGersom;Þvíaðhann sagði:Éghefveriðútlendinguríókunnulandi

4EnhinnhétElíeser.ÞvíaðGuðföðurmíns,sagðihann, varmérhjálpogfrelsaðimigundansverðiFaraós

5OgJetró,tengdafaðirMóse,kommeðsonumsínumog konusinnitilMóseútíeyðimörkina,þarsemhannsetti búðirsínaráGuðsfjalli

6OghannsagðiviðMóse:,,ÉgJetrótengdafaðirþinner kominntilþínogkonaþínogtveirsynirhennarmeðhenni.

7OgMósegekkútáfundtengdaföðursíns,hlýddisérog kysstihann.okspurðuhverannanumvelferðsína;ogþeir komuinnítjaldið

8OgMósesagðitengdaföðursínumfráölluþví,sem DrottinnhafðigjörtFaraóogEgyptumvegnaÍsraels,og allaerfiðleikana,semyfirþáhöfðuveriðáleiðinni,og hvernigDrottinnfrelsaðiþá

9OgJetrógladdistyfirallriþeirrigæsku,semDrottinn hafðigjörtÍsrael,semhannhafðifrelsaðúrhendiEgypta

10OgJetrósagði:LofaðurséDrottinn,semfrelsaðiyður afhendiEgyptaogafhendiFaraós,semfrelsaðifólkið undanvaldiEgypta

11Núveitég,aðDrottinnermeirienallirguðir,þvíaðí því,semþeirfórumeðhroka,varhannyfirþeim.

12OgJetró,tengdafaðirMóse,tókbrennifórnog sláturfórnirfyrirGuð,ogAronkomogalliröldungar

Brottför ÍsraelstilaðetabrauðmeðtengdaföðurMóseframmifyrir Guði.

13Ogsvobarviðdaginneftir,aðMósesataðdæma lýðinn,oglýðurinnstóðhjáMósefrámorgnitilkvölds.

14OgertengdafaðirMósesáallt,semhanngjörðivið fólkið,sagðihann:"Hvaðerþetta,semþúgjörirvið fólkið?"hvísiturþúeinn,ogalltfólkiðstendurhjáþérfrá morgnitilkvölds?

15OgMósesagðiviðtengdaföðursinn:Afþvíaðfólkið kemurtilmíntilaðspyrjaGuð 16Þegarþeirhafamál,komaþeirtilmínogégdæmihver ogannanogkunngjöriþálögGuðsoglöghans 17ÞásagðitengdafaðirMóseviðhann:,,Það,semþú gjörir,erekkigott

18Vissulegamuntþúeyða,bæðiþúogþettafólk,semer meðþér,þvíaðþettaerþérofþungt.þúertekkifærumað framkvæmaþaðsjálfur

19Hlustaðunúáraustmína,égmungefaþérráð,ogGuð munverameðþér:VertufyrirfólkinufyrirGuði,svoaðþú getirfærtGuðiorsakirnar

20Ogþúskaltkennaþeimhelgiathafniroglögogvísa þeimveginn,semþeireigaaðganga,ogverkið,semþeir eigaaðvinna

21Ogþúskaltútvegaaföllumlýðnumhæfamenn,sem óttastGuð,sannleikamönnum,hatandiágirnd.ogsettu slíkayfirþá,tilaðverahöfðingjaryfirþúsundumog höfðingjaryfirhundrað,höfðingjaryfirfimmtugumog höfðingjaryfirtugum.

22Ogþeirskuludæmafólkiðáöllumtímum,ogalltstórt málskuluþeirfæraþér,enöllsmámálskuluþeirdæma

23Efþúgjörirþetta,ogGuðbýðurþérþað,þámuntþú getastaðist,ogallurþessilýðurskaleinnigfaratilsíns heimaífriði

24Mósehlýddiþvíröddtengdaföðursínsoggjörðiallt semhannhafðisagt

25OgMósevaldihæfamennaföllumÍsraelogsettiþá höfðingjayfirlýðnum,höfðingjayfirþúsundum,höfðingja yfirhundrað,höfðingjayfirfimmtugumoghöfðingjayfir tíu

26Ogþeirdæmdufólkiðáöllumtímum,erfiðumálin færðuþeirMóse,enhvertsmámáldæmduþeirsjálfir

27OgMóseléttengdaföðursinnfaraoghannfórinní landsitt.

19.KAFLI

1Áþriðjamánuðinum,þegarÍsraelsmennfóruútaf Egyptalandi,komuþeirinníSínaí-eyðimörkásamadegi.

2ÞvíaðþeirvorufarnirfráRefídímogkomutil SínaíeyðimerkurogsettubúðirsínaríeyðimörkinniOg Ísraelsettiþarbúðirsínarfyrirframanfjallið

3OgMósefórupptilGuðs,ogDrottinnkallaðiáhannaf fjallinuogsagði:SvoskaltþúsegjaJakobshúsiogsegja Ísraelsmönnum:

4Þérhafiðséð,hvaðéggjörðiEgyptum,oghvernigégbar yðuráarnarvængjumogleiddiyðurtilmín

5Efþérþvínúhlýðiðröddminnioghaldiðsáttmálaminn, þámunuðþérveramérsérstakurfjársjóðurumframallt fólk,þvíaðölljörðinermín

6Ogþérskuluðveramérprestaríkiogheilögþjóð.Þetta eruorðin,semþúskalttalatilÍsraelsmanna

7ÞákomMóseogkallaðiáöldungafólksinsoglagðifyrir ásjónuþeirraöllþessiorð,semDrottinnhafðiboðið honum

8Þátókallurlýðurinntilmálsogsagði:,,Alltsem Drottinnhefurtalað,munumvérgjöra.OgMósesneri orðumlýðsinsafturtilDrottins

9ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Sjá,égkemtilþíníþykku skýi,svoaðfólkiðheyri,þegarégtalaviðþig,ogtrúiþér aðeilífuOgMósesagðiDrottniorðlýðsins

10ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Farþútilfólksinsog helgaðuþaðídagogámorgun,oglátþáþvoklæðisín 11Veriðviðbúniráþriðjadegi,áþriðjadegimunDrottinn stíganiðuríaugumallslýðsinsáSínaífjall.

12Ogþúskaltsetjalandamærifyrirfólkiðalltíkringog segja:,,Gætiðþessaðfarauppáfjalliðeðasnertamörk þess.Hversemsnertirfjalliðskallíflátinnverða.

13Enginhöndskalsnertaþað,heldurskalhanngrýttureða skotinnígegnHvortsemþaðerskepnaeðamenn,mun þaðekkilifa.Þegarlúðurinnhljómarlengi,munuþeirstíga uppáfjallið

14OgMósefórofanaffjallinutilfólksinsoghelgaði fólkið.ogþeirþvoðuklæðisín.

15Oghannsagðiviðfólkið:Veriðviðbúniráþriðjadegi, komiðekkitilkvennayðar

16Ogsvobarviðáþriðjadegiaðmorgni,aðþrumurog eldingarkomuogþykktskýáfjallinu,ogröddlúðursins varmjögmikilsvoaðalltfólkiðsemvaríherbúðunum skalf.

17OgMóseleiddifólkiðútúrherbúðunumtilmótsvið Guðogþeirstóðuáneðrihlutafjallsins

18OgSínaífjallvaralgerlegaíreyk,afþvíaðDrottinn steigniðuráþaðíeldi,ogreykurþesssteiguppeinsog reykurúrofni,ogalltfjalliðskalfmjög

19Þegarröddlúðursinshljómaðilengiogvarðæhærra, talaðiMóse,ogGuðsvaraðihonummeðröddu

20OgDrottinnstéofanáSínaífjall,áfjallstindinum,og DrottinnkallaðiMóseuppáfjallstindina.ogMósefórupp.

21OgDrottinnsagðiviðMóse:,,Farþúniðurogbýð fólkinu,aðþeirbrjótistekkiígegntilDrottinstilaðhorfaá, ogmargirþeirrafarist.

22Ogprestarnir,semnálgastDrottin,helgisig,svoað Drottinnbrjótiekkiútáþá

23OgMósesagðiviðDrottin:,,Fólkiðgeturekkistigið uppáSínaífjall,þvíaðþúbauðokkurogsagði:,,Setjið landamerkiumfjalliðoghelgiðþað

24ÞásagðiDrottinnviðhann:,,Farþú,farniður,ogþú skaltfaraupp,þúogAronmeðþér,enprestarnirogfólkið brjótistekkiígegntilaðfaraupptilDrottins,svoaðhann komiekkiáþá

25ÞáfórMóseniðurtilfólksinsogtalaðiviðþað

20.KAFLI

1OgGuðtalaðiöllþessiorðogsagði: 2ÉgerDrottinn,Guðþinn,semleiddiþigútaf Egyptalandi,útúrþrælahúsinu

3Þúskaltekkihafaaðraguðienmér.

4Þúskaltekkigjöraþérneinarútskornarlíkneskiné nokkurnlíkingafnokkruþví,semeráhimniuppi,eðaþví, semerájörðuniðri,eðaþví,semerívatninuundir jörðinni

5Þúskaltekkibeygjaþigfyrirþeimogekkiþjónaþeim, þvíaðég,DrottinnGuðþinn,ervandláturGuð,semvitja misgjörðafeðrannaábörnunumíþriðjaogfjórðaliðþeirra semhatamig.

6Ogmiskunnþúþúsundumþeirrasemelskamigoghalda boðorðmín

7ÞúskaltekkileggjanafnDrottinsGuðsþínsviðhégóma ÞvíaðDrottinnmunekkihaldaþeimsaklausan,semleggur nafnhansviðhégóma

8Munduhvíldardagsins,aðhaldahannheilagan 9Sexdagaskaltþúerfiðaogvinnaöllþínverk

10EnsjöundidagurerhvíldardagurDrottinsGuðsþínsÁ honumskaltþúekkertverkvinna,hvorkisonurþinnné dóttirþín,þjónnþinn,ambáttþín,fénaðurþinnné útlendingurþinn,semerinnanhliðaþinna 11ÞvíaðásexdögumgjörðiDrottinnhiminogjörð,hafið ogallt,semíþeimer,oghvíldistsjöundadaginnFyrirþví blessaðiDrottinnhvíldardaginnoghelgaðihann

12Heiðraföðurþinnogmóðurþína,svoaðdagarþínir verðilangirílandinu,semDrottinnGuðþinngefurþér 13Þúskaltekkidrepa

14Þúskaltekkidrýgjahór.

15Þúskaltekkistela

16Þúskaltekkiberaljúgvitnigegnnáungaþínum 17Þúskaltekkigirnasthúsnáungaþíns,þúskaltekki girnastkonunáungaþíns,þjónhans,ambátthans,uxahans, asna,nénokkuðsemernáungaþíns

18Ogallurlýðurinnsáþrumurnarogeldingarnarog lúðurþungannogfjalliðrjúkandi,ogerfólkiðsáþað,fór þaðburtogstóðálengdar

19OgþeirsögðuviðMóse:,,Talaþúviðoss,ogvér munumheyra,enlátGuðekkitalaviðoss,svoaðvér deyjumekki

20ÞásagðiMóseviðfólkið:,,Óttistekki,þvíaðGuðer kominntilaðreynayðurogtilþessaðóttihansséfyrir auglitiyðar,svoaðþérsyndgiðekki

21Ogfólkiðstóðálengdar,ogMósenálgaðistmyrkrið,þar semGuðvar

22OgDrottinnsagðiviðMóse:Svoskaltþúsegjavið Ísraelsmenn:Þérhafiðséð,aðégheftalaðviðyðuraf himni

23Þérskuluðekkigjörameðmérguðiafsilfri,négjöra yðurguðiafgulli.

24Altariafjörðuskaltþúgjöramérogfórnaáþví brennifórnumþínumogheillafórnum,sauðumþínumog nautum.Áöllumstöðum,þarsemégskráinafnmitt,mun égkomatilþínogblessaþig

25Ogefþúviltgjöraméraðaltariafsteini,þáskaltþú ekkireisaþaðúrhöggnumsteini,þvíaðefþúlyftir verkfærumþínumáþað,þáhefurþúsaurgaðþað 26Þúskaltekkiheldurstígauppstigaaðaltarimínu,svo aðblygðinþínverðiekkivartáþví.

21.KAFLI

1Þettaerunúdómarnir,semþúskaltleggjafyrirþá 2Efþúkaupirhebreskanþjón,skalhannþjónaísexár,og áþvísjöundaskalhannfarafrjálsútfyrirekkineitt 3Komihanneinninn,skalhannfaraúteinnEfhannvar kvæntur,þáskalkonahansfaraútmeðhonum.

4Hafihúsbóndihansgefiðhonumkonuoghúnfætt honumsonueðadætur.konanogbörnhennarskuluvera húsbóndahennar,oghannskalfaraúteinn

5Ogefþjónninnsegirberumorðum:Égelskahúsbónda minn,konumínaogbörnmín.Égferekkilausút:

6Þáskalhúsbóndihansleiðahanntildómarannahann skalogleiðahanntildyraeðaaðdyrastafnum;oghúsbóndi hansskalboraígegneyrahansmeðaul.oghannmun þjónahonumaðeilífu

7Ogefmaðurselurdóttursínatilambáttar,skalhúnekki faraúteinsogþrælarnir

8Efhenniþóknastekkihúsbóndasínum,semföstnaðist sjálfumsér,þáskalhannlátahanaleysta;tilaðseljahana ókunnriþjóðskalhannekkihafavald,þarsemhannhefir svikiðhana

9Oghafihannföstnuðhanasynisínum,skalhannfara meðhanaaðhættidætra

10Efhanntekurséraðrakonu;fæðihennar,klæðiog hjúskaparskylduskalhannekkiminnka.

11Ogefhanngerirhenniekkiþettaþrenntviðhana,þá skalhúnfaralausútánpeninga

12Sásemslærmann,svoaðhanndeyr,skallíflátinnverða.

13Ogefeinhverleynistekki,heldurgefurGuðhanníhans hendurþámunégskipaþérstað,þangaðsemhannskal flýja.

14Enkomimaðurmeðofforsiyfirnáungasinntilaðdrepa hannmeðsvikumþúskalttakahannafaltarimínu,svoað hanndeyja.

15Ogsásemslærföðursinneðamóðursína,skallíflátinn verða

16Ogsásemstelurmanniogselurhann,eðaefhann finnstíhendihans,skallíflátinnverða

17Ogsásembölvarföðursínumeðamóðursinni,skal líflátinnverða.

18Ogefmenndeilasamanoghverslærannanmeðsteini eðahnefa,oghanndeyrekki,heldurvarðveitirrúmsitt 19Efhannrísuppafturoggengurútástafsínum,þámun sásemslóhannverðaupplausnEinungismunhanngjalda fyrirtjónsinnartímaoglátahannlæknahannaðfullu 20Ogefmaðurslærþjónsinneðaambáttsínameðstaf,og hanndeyrundirhendihanshonumskalvístrefsað 21Þráttfyrirþað,efhannhelduráframeinndageðatvo, skalhonumekkirefsað,þvíaðhannerpeningarhans.

22Efmennkeppastogmeiðaþungaðakonu,svoað ávöxturhennarfarifráhenni,ogþófylgirekkiógæfu,þá skalhonumrefsað,einsogeiginmaðurkonunnarmun leggjaáhannogskalhanngjaldaeinsogdómararákveða 23Ogefeinhverógæfafylgir,þáskaltþúgefalíffyrirlíf, 24Augafyrirauga,tönnfyrirtönn,höndfyrirhönd,fót fyrirfót,

25Brennurfyrirbruna,sárfyrirsár,röndfyrirrönd

26Ogefmaðurslæraugaþjónssínseðaaugaambáttar sinnar,svoaðþaðfaristhannskallátahannfaralausan fyrirhansaugasakir

27Ogefhannslærúttönnþjónssínseðatönnambáttar sinnarhannskallátahannlausanfyrirtönnsína

28Efuxirífurmanneðakonu,svoaðþeirdeyja,þáskal uxinngrýtturogholdhanseigietiðeneigandiuxansskal víkja

29Enefuxinnvarvanuraðýtameðhorninusínuáðurfyrr, ogþaðhefurveriðvitnaðeigandahans,oghannhefurekki

Brottför

haldiðhonuminni,helduraðhannhafidrepiðmanneða konu.uxinnskalgrýtturogeigandihanslíflátinn.

30Sélagtáhannpeningaupphæð,þáskalhanngefafyrir lausnargjaldlífssíns,hvaðsemáhannerlagt.

31Hvortsemhannhefirstríttsoneðadóttur,skalhonum gjörtverðasamkvæmtþessumdómi

32Efuxinnýtirþrælieðaambátt;hannskalgefahúsbónda þeirraþrjátíusiklasilfurs,oguxannskalgrýta.

33Ogefmaðuropnargryfju,eðaefmaðurgrafargryfjuog byrjihanaekki,oguxieðaasnifelluríhana

34Eigandigröfarinnarskalbætahanaoggefaeiganda þeirraféogdauðudýriðskalverahans 35Ogefnauteinsmannssærirannarsnaut,aðhanndeyi. þáskuluþeirseljalifandiuxannogskiptafénuafhonum; oghinumdauðauxaskuluþeirskipta

36Eðaefvitaðer,aðuxinnhefirýttáðurfyrr,ogeigandi hanshefurekkihaldiðhonuminnihannskalvístgjalda uxafyriruxa;oghinirdauðuskuluverahanseigin

22.KAFLI

1Efmaðursteluruxaeðasauðogdrepurhanneðaselur. Hannskalendurheimtafimmnautfyrirnautogfjórasauði fyrirsauð

2Finnistþjófursundurlausogverðursleginnsvoaðhann deyr,þáskalengublóðiúthelltfyrirhann

3Efsólrísyfirhann,munblóðúthellafyrirhannþvíað hannættifullabætur;efhannáekkert,þáskalhannseljast fyrirþjófnaðsinn

4Efþjófnaðurinnfinnstlifandiíhendihans,hvortsemþað ernaut,asnieðasauðfé.hannskalendurheimtatvöfalt.

5Efmaðurlæturetaakureðavíngarðogseturísig skepnurogfæðaáakriannarsmannsafbestuakrisínum ogafbestuvíngarðihansskalhannbæta.

6Efeldurkviknaroggrípurísigþyrna,svoað kornbunkana,eðakornið,semstendur,eðaaurinn,eyðist meðþví.Sásemkveiktieldinnskalvissulegabæta.

7Efmaðurgefurnáungasínumféeðadóttilaðgeyma,og þvíerstoliðúrhúsimannsinsefþjófurinnfinnst,þáskal hanngjaldatvöfalt.

8Finnistþjófurinnekki,þáskalhúsbóndinnleiddurtil dómarannatilþessaðsjá,hvorthannhafilagthöndsínaá eigurnáungasíns.

9Vegnaallskynssektar,hvortsemþaðervegnanauta, asna,sauðfjár,klæðiseðahverskynstýndragripa,sem annarskoraráaðséhans,skalmálstaðurbeggjaaðilakoma fyrirdómaranaogþannsemdómararnirdæma,skalhann gjaldanáungasínumtvöfalt.

10Efmaðurafhendirnáungasínumasna,naut,sauðeða nokkurskepnatilaðgæta,ogþaðdeyr,eðaverðursærteða hrakið,ogenginnsérþað

11ÞáskalDrottinneiðastámilliþeirrabeggja,aðhann hafiekkilagthöndsínaáeigurnáungasínsogeigandi þessskalþiggjaþað,oghannskalekkibætaþað

12Ogefþvíerstoliðfráhonum,skalhannbætaeiganda þess

13Efþaðerrifiðísundur,þáfærihannþaðtilvitnis,og skalhannekkibætaþað,semrifiðvar

14Ogefmaðurfæreitthvaðlánaðafnáungasínum,ogþað verðurmeinteðadeyr,ogeigandiþesserekkimeð,þáskal hannvissulegabætaþað

15Enefeigandiþessermeð,þáskalhannekkibætaþað Efþaðerleigukaup,komþaðfyrirlaunhans.

16Ogefmaðurtælirambátt,semekkierföstnuð,ogliggur meðhenni,þáskalhannvissulegagefahennikonusína.

17Effaðirhennarneitaralfariðaðgefahonumhana,skal hanngjaldaféísamræmiviðmeyjarnar

18Þúskaltekkilátanornlifa

19Hversemliggurmeðskepnuskallíflátinnverða.

20Sásemfórnareinhverjumguði,nemaDrottnieinum, honumskalgjöreytt

21Þúskalthvorkikveljaútlendingnékúgahann,þvíað þérvoruðútlendingaríEgyptalandi

22Þérskuluðekkiþjakaneinaekkjunéföðurlaustbarn.

23Efþúþjáirþááeinhvernhátt,ogþeirhrópayfirhöfuð tilmín,munégvissulegaheyrahrópþeirra

24Ogreiðimínmunheitast,ogégmundrepaþigmeð sverðiogkonuryðarskuluveraekkjurogbörnyðar munaðarlaus

25Efþúlánareinhverjumþjóðarminnarfé,semerfátækur hjáþér,þáskaltþúekkiverahonumsemokurkeri,né leggjaáhannokur

26Efþútekurklæðináungaþínsaðveði,þáskaltþú afhendahonumhanameðþvíaðsólinsest

27Þvíaðþaðerskjólhansaðeins,þaðerklæðihansfyrir skinnhans.Íhverjuáhannaðsofa?Ogþegarhannhrópar tilmín,munégheyraþaðþvíaðégernáðugur

28Þúskaltekkismánaguðinébölvahöfðingjaþjóðar þinnar.

29Þúskaltekkitefjaaðfærafyrstaafþroskuðumávöxtum þínumogáfengiþínumFrumburðisonaþinnaskaltþú gefamér.

30Sömuleiðisskaltþúgeraviðnautþínogsauðféþitt:sjö dagaskalþaðverameðmóðurhansááttundadegiskaltþú gefamérþað.

31Ogþérskuluðveramérheilagirmenn,ogekkiskuluð þéretaneitthold,semrifiðerafskepnumáakrinumþér skuluðkastaþvífyrirhundana.

23.KAFLI

1Þúskaltekkiberaupplygar,leggekkihöndþínameð hinumóguðlegutilaðverarangláturvitni

2Þúskaltekkifylgjafjöldanumtilaðgjöraillt.Þúskalt ekkiheldurtalatilaðhafnamörgumtilaðfelladóminn

3Þúskaltekkiheldurhorfastíauguviðfátækanmanní málstaðhans.

4Efþúhittirnautóvinarþínseðaasnahansávilligötur,þá skaltþúfærahonumþaðaftur.

5Efþúsérðasnaþess,semhatarþig,liggjaundirbyrði sinniogsleppirþvíaðhjálpahonum,þáskaltþúvissulega hjálpahonum

6Þúskaltekkihnekkjadómiþinnafátækufyrirmálstað hans

7Haltuþérfjarrilygi;Ogsaklausaogréttlátadeyðirþú ekki,þvíaðégmunekkiréttlætahinnóguðlega 8Ogþúskaltengagjöftaka,þvíaðgjöfinblindarhina vitruograngsnúarorðumréttlátra.

9Þúskaltheldurekkikúgaútlending,þvíaðþérþekkið hjartaútlendings,þarsemþérvoruðútlendingarí Egyptalandi.

10Ogsexárskaltþúsálandiþínuogsafnaávöxtumþess

11Ensjöundaáriðskaltþúlátaþaðhvílaogliggjakyrrttil þessaðhinirfátækuþjóðarþinnarmegieta,ogþaðsem þeirskiljaeftirskuludýrmerkurinnaretaÁsamahátt skaltþúfarameðvíngarðþinnogolíugarðþinn.

12Sexdagaskaltþúvinnaverkþitt,ogásjöundadegi skaltþúhvílast,svoaðuxinnþinnogasnifáihvíldog sonurambáttarþinnarogútlendingurinnhressist

13Ogvertuvarkáríölluþví,seméghefsagtyður,og minnstekkiánafnannarraguða,oglátþaðekkiheyrastaf munniþínum

14Þrisvarsinnumskaltþúhaldamérhátíðáári

15Hátíðósýrðrabrauðaskaltþúhalda:(þúskaltetaósýrt brauðísjödaga,einsogégbauðþér,átilteknumtíma abíb-mánaðar,þvíaðáhonumfórstþúburtafEgyptalandi, ogenginnskalbirtasttómurframmifyrirmér)

16Oguppskeruhátíðin,frumgróðinnafvinnuþinni,sem þúsáðiráakrinum,oginnsöfnunarhátíðin,semerílok ársins,þegarþúhefursafnaðsamanerfiðiþínuafakrinum 17Þrisvarsinnumááriskalalltkarlkynþittbirtastframmi fyrirDrottniGuði

18Þúskaltekkifórnablóðifórnarminnarmeðsýrðu brauði.Eigiskalfeiturfórnarminnarveraeftirtilmorguns.

19FrumgróðalandsþínsskaltþúfærainníhúsDrottins GuðsþínsÞúskaltekkisjákiðlingímóðurmjólkinni

20Sjá,égsendiengiláundanþértilaðvarðveitaþigá veginumogleiðaþigástaðinn,seméghefbúið

21Varisthannoghlýðiðrausthans,reitiðhannekkiÞví aðhannmunekkifyrirgefayðarafbrot,þvíaðnafnmitter íhonum

22Enefþúhlýðirröddhansoggjöriralltsemégtalaþá munégveraóvinuróvinaþinnaogandstæðingurþinna.

23Þvíaðengillminnmunfaraáundanþérogleiðaþiginn tilAmoríta,Hetíta,Peresíta,Kanaaníta,HevítaogJebúsíta, ogégmunupprætaþá.

24Þúskaltekkifallaniðurfyrirguðumþeirraogekki þjónaþeimogekkigjöraeftirverkumþeirra,heldurskalt þúgjörbyltaþeimogbrjótaniðurlíkneskiþeirra.

25OgþérskuluðþjónaDrottniGuðiyðar,oghannmun blessabrauðþittogvatnogégmuntakaveikindifráþér

26Ekkertskalkastaungumsínumogekkiverðaóbyrjaí landiþínuTaladagaþinnamunéguppfylla

27Égmunsendaóttaminnáundanþérogtortímaöllum þeimlýð,semþúkemurtil,ogégmunlátaallaóviniþína snúabakiviðþér

28Ogégmunsendaháhyrningaáundanþér,semmunu rekaHevíta,KanaanítaogHetítaburtundanþér.

29Égmunekkirekaþáburtundanþéráeinuáritilþess aðlandiðverðiekkiíauðnogdýrmerkurinnarfjölgigegn þér

30Smáttogsmáttmunégrekaþáburtundanþér,unsþú hefurfjölgaðogerftlandið

31OgégmunsetjamörkþínfráRauðahafinutilFilistahafs ogfráeyðimörkinnitilfljótsins,þvíaðégmungefaíbúa landsinsíþínarhendurogþúskaltrekaþáburtfyrirþér

32Þúskaltengansáttmálageraviðþánéguðiþeirra

33Þeirskuluekkibúaílandiþínu,svoaðþeirlátiþigekki syndgagegnmér,þvíaðefþúþjónarguðumþeirra,mun þaðvissulegaverðaþéraðsnöru

24.KAFLI

1OghannsagðiviðMóse:,,KomupptilDrottins,þúog Aron,NadabogAbíhúogsjötíuaföldungumÍsraels.og tilbiðjiðþérífjarska.

2OgMóseeinnmunkomanálægtDrottni,enþeirmunu ekkikomanálægtoglýðurinnskalekkifarameðhonum upp.

3OgMósekomogsagðilýðnumöllorðDrottinsogalla dóma,ogallurlýðurinnsvaraðieinumrómiogsagði:"Öll þauorð,semDrottinnhefirsagt,munumvérgjöra"

4OgMóseskrifaðiöllorðDrottinsogreisárlamorgunsog reistialtariundirhæðinniogtólfstólpaeftirtólf kynkvíslumÍsraels

5OghannsendiungamennafÍsraelsmönnum,semfærðu brennifórnirogfærðuDrottniheillafórnafnautum.

6OgMósetókhelmingblóðsinsogstakkþvííkerog helmingiblóðsinsstökktihannáaltarið

7Oghanntóksáttmálsbókinaoglasfyriráheyrendum lýðsins,ogþeirsögðu:"AlltsemDrottinnhefursagt, munumvérgjöraoghlýða"

8ÞátókMóseblóðiðogstökktiþvíáfólkiðogsagði:Sjá blóðsáttmálans,semDrottinngjörðiviðyðurumöllþessi orð

9SíðanfóruþeirMóseogAron,NadabogAbíhúogsjötíu aföldungumÍsraels

10OgþeirsáuÍsraelsGuð,ogundirfótumhansvareins ogmalbikaðverkúrsafírsteini,ogeinsoghimininnvarí tærusinni

11OgyfirhöfðingjaÍsraelsmannalagðihannekkihönd sína,ogþeirsáuGuðogátuogdrukku.

12OgDrottinnsagðiviðMóse:,,Komupptilmínáfjallið ogverþar,ogégmungefaþérsteintöflur,lögmálog boðorð,seméghefskrifað.aðþúkennirþeim.

13MósetóksiguppogJósúaþjónnhans,ogMósefórupp áGuðsfjall

14Oghannsagðiviðöldungana:,,Veriðhérfyrirokkur, unsviðkomumafturtilyðar,ogsjá,AronogHúrerumeð yðurEfeinhverhefureitthvaðaðgera,þákomihanntil þeirra.

15OgMósegekkuppáfjallið,ogskýhuldifjallið 16OgdýrðDrottinsvaráSínaífjalli,ogskýiðhuldiþað sexdaga,ogsjöundadaginnkallaðihannáMóseúrskýinu. 17OgþaðaðsjádýrðDrottinsvareinsogetandieldur ofanáfjallinuíaugumÍsraelsmanna

18OgMósefórinnískýiðogsteighannuppáfjallið,og Mósevaráfjallinufjörutíudagaogfjörutíunætur

25.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði: 2TalaðuviðÍsraelsmenn,aðþeirfærimérfórn.Af hverjumþeim,semfærirhanafúslegaafhjartasínu,skuluð þértakafórnmína

3Ogþettaerfórnin,semþérskuluðtakaafþeimgullog silfurogkopar, 4ogbláum,purpura,skarlati,línioggeitahári, 5Ograuðlituðhrútsskinnoggreflingaskinnogakasívið, 6Olíafyrirljósið,kryddtilsmurningarolíuogfyrirsætt reykelsi, 7Onyxsteinarogsteinartilaðsetjaíhökulinnog brjóstskjöldinn

8Ogþeirskulugjöramérhelgidómaðégmegibúameðal þeirra.

9Eftirölluþví,semégsýniþér,eftirfyrirmynd tjaldbúðarinnarogfyrirmyndallraáhöldumhennar,svo skuluðþérgjörahana.

10Ogþeirskulugjöraörkafakasíviði:tværoghálfálin skalveraálengdoghálfoghálfálinábreiddoghálfog hálfálináhæð.

11Ogþúskaltleggjaþaðskírugulli,aðinnanogutanskalt þúleggjaþaðoggjöraáþaðgullkórónualltíkring

12Ogþúskaltsteypafjórahringaafgulliíþaðogsetjaþá ífjögurhornþessogtveirhringirskuluveraáannarrihlið þessogtveirhringiráhinnihliðinni.

13Ogþúskaltgjörastengurafakasíuviðioggullleggja þær

14Ogþúskaltstingastöngunumíhringanaáhliðum örkarinnar,svoaðhægtséaðberaörkinameðþeim 15Stangarnirskuluveraíhringunumáörkinni,þærskulu ekkiteknarúrhenni.

16Ogþúskaltleggjaíörkinaþannvitnisburð,semégmun gefaþér

17Ogþúskaltgjöranáðarstólafskírugulli:tværoghálf álinskalveraálengdogeinoghálfálinábreidd

18Ogþúskaltgjöratvokerúbaafgulli,afmöluðuverki skaltþúgjöraþáábáðumendumnáðarstólsins.

19Oggjöriðannankerúbinnáannanendannoghinná hinumendanumJafnvelafnáðarstólnumskuluðþérgjöra kerúbanaábáðumendumþess.

20Ogkerúbarnirskuluteygjaútvængisínaáhæðinaog hyljanáðarstólinnmeðvængjumsínum,ogandlitþeirra munulítahverttilannars.íáttaðnáðarstólnumskulu andlitkerúbannavera

21OgþúskaltsetjanáðarstólinnofanáörkinaOgíörkina skaltþúleggjavitnisburðinn,semégmungefaþér.

22Ogþarmunégkomatilmótsviðþigogtalaviðþig ofanfránáðarstólnum,ámillikerúbatveggja,semeruá vitnisburðarörkinni,umalltþað,semégmungefaþér Ísraelsmönnumaðboða

23Þúskaltoggjöraborðafakasíuviði:tværálnirskulu veraálengdogeinalinábreiddogeinoghálfalináhæð.

24Ogþúskaltleggjaþaðskírugullioggjöraáþað gullkórónualltíkring

25Ogþúskaltgjöraáþaðhandbreiðrammaalltíkring,og þúskaltgjöragullkórónuámörkumþessalltíkring

26Ogþúskaltgjörafyrirþaðfjórahringaafgulliogsetja hringanaífjögurhornin,semeruáfjórumfótumþess.

27Andspænismörkunumskuluhringarnirverafyrirstaðiá stöngunumtilaðberaborðið.

28Ogþúskaltgjörastengurnarafakasíuviðiogleggjaþær gulli,svoaðborðiðmegiberameðþeim

29Ogþúskaltgjöradiskanaafþví,matskeiðar,áklæðiog skálar,tilaðhyljameð;afskírugulliskaltþúgjöraþau.

30Ogþúskaltleggjaáborðiðsýningarbrauðframmifyrir mérætíð

31Ogþúskaltgjöraljósastikuafskírugulli,úrslípuðu verkiskalljósastikanveragerð:skafthansoggreinarhans, skálarhans,hnapparhansogblómskuluveraúrþeim.

32Ogsexgreinarskulukomaútúrhliðumþessþrjár greinarljósastikunnarútafannarrihliðinniogþrjárgreinar ljósastikunnarútfráhinnihliðinni:

33Þrjármöndluskálar,meðhnappiogblómiíannarrigrein ogþrjárskálareinsogmöndluríhinnigreininni,með hnappiogblómi

34Ogíljósastikunniskuluverafjórarmöndluskálar,með hnöppumþeirraogblómum.

35Ogþaðskalverahnappurundirtveimurkvíslumhennar, oghnappurundirtveimurkvíslumhennar,oghnappur undirtveimurkvíslumhennar,eftirþeimsexkvíslumsem gangaútúrljósastikunni

36Hnapparþeirraoggreinarskuluveraúreins,alltsaman eittslegiðverkafskírugulli

37Ogþúskaltgjöraafhennilampanasjö,ogþeirskulu tendralampanaáhonum,tilþessaðþeirgetilýstyfir honum

38Ogtönginogtóbaksspjöldinskuluveraafskírugulli

39Aftalentuskírugullsskalhanngjöraþaðmeðöllum þessumáhöldum

40Ogsjá,aðþúgjörirþáeftirfyrirmyndþeirra,semþér varsýndáfjallinu.

26.KAFLI

1Ogtjaldbúðinaskaltþúgjöraúrtíudúkumaftvinnaðri hör,bláumpurpura,rauðumpurpuraogskarlati

2Lengdeinsdúksskalveraáttaogtuttuguálnirogbreidd einsdúksfjórarálnir

3Dúkarnirfimmskulutengjasamanhverviðannanog önnurfimmtjöldskulutengjahvertviðannað.

4Ogþúskaltgjöralykkjurafbláumblettiájaðrihinseina fortjalds,frábrúninniísamfestingunniOgeinsskaltþú gjöraíystubrúnannarsfortjalds,tilaðtengjaannað fortjald

5Fimmtíulykkjurskaltþúgeraíannarridúknum,og fimmtíulykkjurskaltþúgeraábrúndúksins,semeráhinu síðaraaðlykkjurnarnáihverriannarri

6Ogþúskaltgjörafimmtíurifurafgulliogtengjatjöldin samanviðrifurnar,ogskalþaðveraeintjaldbúð.

7Ogþúskaltgjöradúkafgeitaháritilaðveraáklæðiyfir tjaldbúðina,ellefudúkurskaltþúbúatil

8Lengdeinsdúksskalveraþrjátíuálnirogbreiddeins dúksfjórarálnir,ogellefudúkarnirskuluallirveraáeinu máli

9Ogþúskalttengjasamanfimmdúkfyrirsigogsexdúk fyrirsig,ogþúskalttvöfaldasjöttadúkinnfremstí tjaldbúðinni

10Ogþúskaltgjörafimmtíulykkjurájaðriannarsdúksins, semerystátjaldinu,ogfimmtíulykkjurájaðridúksins, semtengirannansaman.

11Ogþúskaltbúatilfimmtíutjaldfestingarafeiriogsetja þærílykkjurnarogtengjatjaldiðsaman,svoaðþaðverði eitt

12Ogþaðsemeftirerafdúkunumítjaldinu,þaðhálfadúk semeftirer,skalhangaábakhliðtjaldbúðarinnar

13Enalinöðrumeginogalinhinumeginafþví,semeftir erálengdtjaldtjaldsins,skalhúnhangayfirhliðum tjaldbúðarinnarhinummeginoghinummegin,tilaðhylja hana.

14Ogþúskaltgjöraáklæðifyrirtjaldiðafrauðlituðum hrútaskinniogáklæðiaðofanafgrásleppuskinnum

15Ogþúskaltgjöraborðfyrirtjaldbúðinaafakakasíviði semstenduruppi

16Tíuálnirskalveraálengdborðs,ogeinoghálfálinskal veraábreiddeinsborðs.

17Tveirtangarskuluveraáeinuborði,stillthvertámóti öðru.Þannigskaltþúgjörafyriröllborðtjaldbúðarinnar.

18Ogþúskaltgjöraborðinfyrirtjaldbúðina,tuttuguborð aðsuðurhliðinnitilsuðurs

19Ogþúskaltgjörafjörutíuundirstöðurafsilfriundir tuttuguborðin.tværundirstöðurundireinuborðifyrirtvo tappahans,ogtværundirstöðurundiröðruborðifyrirtvo tappahans

20Ogfyriraðrahliðtjaldbúðarinnaraðnorðanverðuskulu veratuttuguborð

21Ogfjörutíuundirstöðurþeirraafsilfri;tværundirstöður undireinuborðiogtværundirstöðurundiröðruborði

22Ogtilhliðatjaldbúðarinnarívesturáttskaltþúgjörasex borð.

23Ogtvöborðskaltþúgjörafyrirhorninátjaldbúðinnitil beggjahliða

24Ogþeirskuluveratengdirsamanaðneðan,ogþeir skulutengjasamanfyrirofanhöfuðhansíeinnhring Þannigskalþaðveraumþábáðaþeirskuluverafyrir hornintvö.

25Ogþaðskuluveraáttaborðogundirstöðurþeirraaf silfri,sextánundirstöðurtværundirstöðurundireinuborði ogtværundirstöðurundiröðruborði.

26Ogþúskaltgjörarimlaafakasíuviðifimmfyrirborðin áannarrihliðtjaldbúðarinnar,

27Ogfimmrimlafyrirborðinhinummeginvið tjaldbúðina,ogfimmslárfyrirborðináhliðtjaldbúðarinnar, tilbeggjahliðatilvesturs

28Ogmiðstönginámiðjuborðannaskalnáfráendatil enda

29Ogborðinskaltþúleggjagullioggjörahringaþeirraaf gullitilaðsetjastangirnará,ogslárnarskaltþúleggjagulli.

30Ogþúskaltreisatjaldbúðinaeinsoghúnvarsýndá fjallinu

31Ogþúskaltgjörafortjaldafbláum,purpura,rauðum purpura,skarlatiogtvinnaðribaðmullafslægrivinnu

32Ogþúskalthengjaþaðáfjórastólpaafakasíviði, gullklæddir;krókarþeirraskuluveraafgulli,áfjórum undirstöðumafsilfri

33Ogþúskalthengjauppfortjaldiðundirtjöldunum,svo aðþúmegirleiðavitnisburðarörkinainnífortjaldið.

34Ogþúskaltsetjanáðarstólinnyfirvitnisburðarörkinaí hinsallrahelgasta

35Ogþúskaltsetjaborðiðfyrirutanfortjaldiðog ljósastikunagegntborðinuáhliðtjaldbúðarinnartilsuðurs, ogþúskaltsetjaborðiðaðnorðanverðu.

36Ogþúskaltgjöratjaldfyrirhurðtjaldsins,afbláum purpura,rauðumpurpura,skarlatiogtvinnaðribaðmull, smíðuðumeðprjónum

37Ogþúskaltgjörafyrirupphengiðfimmstólpaaf akasíviðiogleggjagulliyfirþá,ogkrækjurþeirraskulu veraafgulli,ogþúskaltsteypafimmundirstöðurafeiri fyrirþá

27.KAFLI

1Ogþúskaltgjöraaltariafakasíviði,fimmálnalangtog fimmálnabreitt.altariðskalveraferhyrntogþrjárálnirá hæð

2Ogþúskaltgjörahornþessáfjórumhornumþess

3Ogþúskaltbúatilpönnurhanstilaðtakaviðöskuhans, skóflurhans,ker,kjötkrókaogeldpönnur.Ölláhöldþeirra skaltþúgeraúreiri

4Ogþúskaltbúatilgrindúrkoparneti.Ogánetiðskaltþú gjörafjórakoparhringaífjórumhornumþess.

5Ogþúskaltleggjaþaðundiraltariðfyrirneðan,svoað netiðverðialltaðmiðjualtarsins

6Ogþúskaltgjörastengurfyriraltarið,stenguraf akasíviði,ogleggjaþæreiri

7Ogstengurnarskulusettaríhringana,ogstengurnar skuluveraábáðumhliðumaltarsinstilaðberaþað

8Holtmeðborðumskaltþúgjöraþað,einsogþérvarsýnt áfjallinu,svoskuluþeirgjöraþað.

9Ogþúskaltgjöraforgarðtjaldbúðarinnar,að suðurhliðinni,tilsuðurs,skuluveratjöldfyrirforgarðinnaf tvinnaðrihör,hundraðálnalanguráaðrahlið.

10Ogsúlurnartuttuguogtuttuguundirstöðurþeirraskulu veraafeirikrókarstólpannaogflökþeirraskuluveraaf silfri.

11Ogsömuleiðisskuluverahundraðálnalöngtjöldað lengdnorðurhliðarinnarogtuttugustólparhansogtuttugu undirstöðurþeirraafeiri.krókarnirásúlunumogflök þeirraafsilfri

12Ogfyrirbreiddforgarðsinsaðvestanverðuskuluvera fimmtíuálnatjöld,tíustólparáþeimogtíuundirstöður.

13Ogbreiddforgarðsinsaðaustanverðuausturskalvera fimmtíuálnir

14Áannarrihliðhliðsinsskulutjöldinverafimmtánálnir: stólparþeirraþrjárogundirstöðurþeirraþrjár

15Oghinummeginskuluverafimmtánálnirtjöld,þrjár stólparogþrjárundirstöður.

16Ogfyrirhliðforgarðsinsskalveratuttuguálnatjöld,af bláumpurpura,rauðumpurpura,skarlatiogtvinnaðri baðmull,smíðuðmeðprjónum,ogstólparþeirraskuluvera fjórirogfjórarundirstöðurþeirra

17Allirsúlurnarumhverfisforgarðinnskuluvera silfurfylltar.Krókarþeirraskuluveraafsilfriog undirstöðurþeirraafeiri

18Lengdforgarðsinsskalverahundraðálnirogbreiddin fimmtíuálnirogfimmálniráhæðaftvinnaðrilíniog undirstöðurþeirraafeiri

19Ölláhöldtjaldbúðarinnarviðallaþjónustuhennar,og allirnælurhennarogallirnælurforgarðsinsskuluveraaf eiri

20OgþúskaltbjóðaÍsraelsmönnumaðfæraþérhreina ólífuolíutilljóssins,svoaðlampinnlogialltaf.

21Ísamfundatjaldinufyrirutanfortjaldið,semerfyrir framanvitnisburðinn,skuluAronogsynirhansskipahana frákvölditilmorgunsframmifyrirDrottni

28.KAFLI

1OgtakþútilþínAronbróðurþinnogsonuhansmeð honumúrhópiÍsraelsmanna,aðhannmegiþjónamérí prestsembættinu,Aron,NadabogAbíhú,EleasarogÍtamar, sonuArons

2OgþúskaltgjöraAronbróðurþínumheilögklæðitil dýrðarogtilfegurðar

3Ogþúskalttalatilallravitrahjartans,semégheffyllt andaviskunnar,aðþeirmegibúatilklæðiAronstilað vígjahann,svoaðhannmegiþjónaméríprestsembættinu

4Ogþettaeruklæðin,semþeirskulubúatilbrjóstskjöld, hökul,skikkjuogsléttankyrtil,sængogbelti,ogþeirskulu gjöraheilögklæðihandaAronibróðurþínumogsonum hans,tilþessaðhanngetiþjónaðméríprestsembættinu.

5Ogþeirskulutakagull,blátt,purpura,skarlatogfínthör.

6Oghökullinnskuluþeirgjöraafgulli,bláumogpurpura, skarlatiogtvinnaðribaðmullmeðslægrivinnu

7Áhonumskuluaxlarstykkintværtengdarsamanábáðum brúnumþessogsvoskalþaðsameinast

8Ogfurðubeltihökulsins,semeráhonum,skalveraúr honum,einsoghannhefurunniðafgulli,bláum,purpura, skarlatiogtvinnaðrilíni

9Ogþúskalttakatvoonyxsteinaoggrafaáþánöfn Ísraelsmanna

10Sexnöfnþeirraáeinumsteininumoghinsexnöfn hinnaáhinumsteininum,eftirfæðinguþeirra.

11ÞúskaltgrafanöfnÍsraelsmannaásteinanatvomeð steinskurðarverki,einsoginnsiglgreftri

12Ogþúskaltleggjabáðasteinaáaxlirhökulsinstilað minnastÍsraelsmanna,ogAronskalberanöfnþeirra frammifyrirDrottniábáðarherðarsínartilminningar

13Ogþúskaltgjöraskálafgulli.

14Ogtværhlekkirafskírugulliáendunum;afvönduðu verkiskaltþúgjöraþauogfestavönduðuhlekkjurnarvið hlekkina.

15Ogþúskaltgjörabrjóstskjölddómsinsmeðslægri vinnuEftirverkhökulsinsskaltþúgjörahannafgulli, bláum,purpura,skarlatiogtvinnaðrilíni,skaltþúgjöraþað.

16Fjórfærtskalþaðtvöfaldastspanskalveraálengdþess ogspanskalverabreiddþess

17Ogþúskaltsetjaíþaðsteinafestingar,fjórarraðiraf steinumFyrstaröðinskalverasardíus,tópasogkarbunkel Þettaskalverafyrstaröðin

18Ogönnurröðinskalverasmaragður,safírogdemantur.

19Ogþriðjaröðinlígur,agatogametist

20Ogfjórðaröðinberýl,onyxogjaspis:þauskuluvera gullsettíumbúðumsínum.

21OgsteinarnirskuluverameðnöfnumÍsraelsmanna,tólf, eftirnöfnumþeirra,einsoginnsiglgreftirHverogeinn meðnafnisínuskuluþeirveraeftirtólfkynkvíslum.

22Ogþúskaltgjöraábrynjuskjöldinnhlekkiáendunumaf vafningaverkiafskírugulli

23Ogþúskaltgjöraábrjóstskjöldinntvohringaafgulliog setjatvohringaábáðaendabrjóstskjaldarins

24Ogþúskaltsetjabáðarskreyttargullkeðjuríhringana tvo,semeruáendumbrjóstskjaldsins.

25Oghinatvoendabeggjahlekkjanna,skaltþúfestaí báðarhlekkirnirogfestaþæráaxlarstykkináhökulinum fyrirframanhann

26Ogþúskaltgjöratvohringaafgulliogsetjaþáábáða endabrjóstskjaldarinsírammaþess,semerinnáhlið hökulsins.

27Ogtvoaðrahringaafgulliskaltþúbúatilogsetjaþáá báðarhliðarhökulsinsaðneðan,aðframhliðhans,gegnt hinnitenginguhans,fyrirofanhökubeltið

28Ogþeirskulubindabrjóstskjöldinnmeðhringumhans viðhringanaáhökulinummeðbláumblúndu,svoaðhann séfyrirofanhökubeltiðogbrjóstskjöldurinnlosniekkifrá hökulinum

29OgAronskalberanöfnÍsraelsmannaídómsbrynjuhans áhjartasínu,þegarhanngengurinníhelgidóminn,til minningarframmifyrirDrottniætíð

30OgþúskaltsetjaídómsbrynjunaúrímogtúmmímOg þeirskuluveraáhjartaArons,þegarhanngengurinnfyrir Drottin,ogAronskalávalltberadómÍsraelsmannaáhjarta sínuframmifyrirDrottni.

31Ogþúskaltgjörahökulskikkjunaallaafbláumlit.

32Ogþaðskalveragatáefrihlutaþess,ímiðjuþessÁ honumskalverabindingafofnuverkihringinníkringum gatiðáþví,einsogþaðværiholaáhöfðingja,svoaðþað séekkirifið

33Ogneðanáfaldiþessskaltþúgjöragranatepliafbláum, purpuraogskarlati,umhverfisfaldinnáhonumog gullbjöllurámilliþeirraalltíkring:

34Gullbjallaoggranatepli,gullbjallaoggranatepli,áfaldi skikkjunnaralltíkring

35OgþaðskalveraáAronaðþjóna,oghljóðhansskal heyrast,þegarhanngengurinníhelgidóminnframmifyrir Drottni,ogþegarhanngengurút,svoaðhanndeyiekki

36Ogþúskaltgjöraplötuafskírugullioggrafaáhana einsoginnsiglgrefti:HEILAGAÐDrottni.

37Ogþúskaltsetjaþaðábláasnæri,svoaðþaðséá tjaldiðframarlegaámítrinumskalþaðvera

38OgþaðskalveraáenniArons,svoaðAronmegibera misgjörðhinnahelgumuna,semÍsraelsmennskuluhelgaí öllumsínumheilögugjöfumogþaðskalætíðveraáenni hans,svoaðþeirséuvelþóknaðirframmifyrirDrottni.

39Ogþúskaltsaumaútkyrtilinnaffínulíni,ogþúskalt gjörahúfunaaffínulíni,ogbeltiðskaltþúgjöraúr handavinnu.

40OgsonuAronsskaltþúgjörayfirhafnir,ogþúskalt gjöraþeimbelti,oghúfurskaltþúgjörahandaþeimtil dýrðarogfegurðar.

41OgþúskaltsetjaþauáAronbróðurþinnogsynihans meðhonumOgþúskaltsmyrjaþáogvígjaþáoghelgaþá, svoaðþeirgetiþjónaðméríprestsembætti.

42Ogþúskaltgjöraþeimlínbuxurtilaðhyljablygðan þeirrafrálendumtillæriskuluþeirná

43OgþeirskuluveraáAroniogsonumhans,þegarþeir komainnísamfundatjaldið,eðaþegarþeirgangaað altarinutilaðþjónaíhelgidóminumsvoaðþeirberiekki misgjörðirogdeyi.Þaðskalverahonumogniðjumhans eftirhannaðeilífu

29.KAFLI

1Ogþettaerþað,semþúskaltgjöraviðþátilaðhelgaþá, tilaðþjónaméríprestsembættinu:Takiðeinnunganuxa ogtvogallalausahrúta,

2Ogósýrtbrauðogósýrðarkökur,olíuhertar,ogósýrðar kökur,smurðarmeðolíuAfhveitimjöliskaltþúgeraþær

3Ogþúskaltsetjaþáíeinakörfuogkomaþeimíkörfuna ásamtuxanumogtveimurhrútunum

4OgAronogsonuhansskaltþúleiðaaðdyrum samfundatjaldsinsogþvoþáívatni

5OgþúskalttakaklæðinogklæðastAronyfirhöfninni, hökulskikkjuna,hökulinnogbrynjuskjöldinn,oggyrða hannhökullinn

6Ogþúskaltsetjamítilinnáhöfuðhansogsetjaheilögu kórónuámítilinn

7Síðanskaltþútakasmurningarolíunaoghellahenniyfir höfuðhansogsmyrjahann.

8Ogþúskaltkomameðsonuhansogklæðastþeim yfirhafnir

9Ogþúskaltgyrðaþábelti,Aronogsynihans,ogsetjaá þáhlífarnar,ogskalprestsembættiðveraþeirraævarandi lögmál,ogþúskaltvígjaAronogsonuhans

10Ogþúskaltlátafærauxafyrirsamfundatjaldið,ogAron ogsynirhansskululeggjahendursínaráhöfuðuxans.

11OgþúskaltslátrauxanumframmifyrirDrottnivið dyrnaraðsamfundatjaldinu

12Ogþúskalttakaafblóðiuxansogstingaþvíá altarshorninmeðfingriþínumoghellaöllublóðinuvið botnaltarsins

13Ogþúskalttakaallafeitina,semhylurinnyfli,ogkálið, semerofanálifur,ognýruntvöogfeitina,semáþeimer, ogbrennaáaltarinu.

14Enholduxans,skinnhansogsaurskaltþúbrennaíeldi fyrirutanherbúðirnarÞaðersyndafórn 15Þúskaltogtakaeinnhrút.OgAronogsynirhansskulu leggjahendursínaráhöfuðhrútsins

16Ogþúskaltslátrahrútnumogtakablóðhansogstökkva þvííkringáaltarið.

17Ogþúskalthöggvahrútinnísundurogþvoinnvortis hansogfæturhansogsetjaísundurhansoghöfuðhans 18Ogþúskaltbrennaallanhrútinnáaltarinu.Þaðer brennifórnDrottni,ljúfurilmur,eldfórnDrottnitilhanda 19OgþúskalttakahinnhrútinnOgAronogsynirhans skululeggjahendursínaráhöfuðhrútsins.

20Þáskaltþúslátrahrútnumogtakaafblóðihansog stökkvaþvíáhægraeyrnaoddAronsogáhægraeyrasona hansogáþumalfingurhægrihandarþeirraogástórtá hægrifótarþeirra,ogstökkvablóðinuáaltariðalltíkring 21Ogþúskalttakaafblóðinu,semeráaltarinu,ogaf smurningarolíunniogstökkvaþvíáAronogyfirklæði hansogsonuhansogyfirklæðisonahansmeðhonum,og hannskalhelgaðurverðaogklæðihansogsonuhansog sonaklæðinmeðhonum.

22Ogafhrútnumskaltþútakafeitinaogkjarninn,og feitina,semhylurinnvortis,oglifrina,ognýruntvö,og fituna,semáþeimer,oghægriöxlina.þvíaðþaðer vígsluhrútur

23Ogeittbrauðogeinakökuafsmurðubrauðiogein súkkulaðiúrkörfunnimeðósýrðubrauðinu,semerframmi fyrirDrottni

24OgalltskaltþúleggjaíhendurAronsogsonumhans ogveifaþeimtilveifunarframmifyrirDrottni.

25Ogþúskalttakaþaðafhöndumþeirraogbrennaþaðá altarinutilbrennifórnar,tilljúfsilmsframmifyrirDrottni ÞaðereldfórnDrottnitilhanda.

26OgþúskalttakabrjóstAronsvígsluhrútsogveifaþvítil veifunarframmifyrirDrottni,ogþaðskalveraþinnhlutur.

27Ogþúskalthelgaveifunarbrjóstinuogöxl lyftingarfórnar,semveifaðeroguppheft,afvígsluhrútnum, þaðsemerhandaAroniogsonumhans

28OgþaðskalveraAronsogsonahanssamkvæmteilífu lögmálifráÍsraelsmönnum,þvíaðþaðerfórnargjöf,og þaðskalverafórnargjöffráÍsraelsmönnumafheillafórn þeirra,fórnþeirratilDrottins

29OghinheilöguklæðiAronsskuluverasonumhanseftir hann,tilaðþeirskulusmurðiríþeimoghelgaðiríþeim.

30Ogsásonur,semerpresturíhansstað,skalsetjaþáí sjödaga,þegarhannkemurinnísamfundatjaldiðtilað þjónaíhelgidóminum.

31Ogþúskalttakavígsluhrútinnogsjáholdhansá helgumstað

32OgAronogsynirhansskuluetakjöthrútsinsog brauðið,semeríkörfunni,viðdyrsamfundatjaldsins.

33Ogþeirskuluetaþað,semfriðþæginginvarmeð,til þessaðhelgaþáoghelga,enútlendingurskalekkietaaf því,þvíaðþeireruheilagir.

34Ogefeitthvaðereftirafholdivígslunnareðaaf brauðinutilmorguns,þáskaltþúbrennaþaðsemeftirerí eldi.Þaðskalekkietið,þvíaðþaðerheilagt.

35OgsvoskaltþúgjöraviðAronogsonuhans,einsogég hefboðiðþér:sjödagaskaltþúhelgaþá

36Ogáhverjumdegiskaltþúfórnauxaísyndafórntil friðþægingar,ogþúskalthreinsaaltarið,þegarþúhefur friðþægtfyrirþað,ogþúskaltsmyrjaþaðtilaðhelgaþað.

37Sjödagaskaltþúfriðþægjafyriraltariðoghelgaþað OgþaðskalveraháheilagtaltariHversemsnertiraltarið skalheilagtvera.

38Þettaerþað,semþúskaltfórnaáaltariðtvölömb fyrstavetrardagfrádegistöðugt

39Hinueinalambinuskaltþúfórnaaðmorgni.oghitt lambiðskaltþúfórnaumkvöldið

40Ogmeðeinulambinutíundiparturafmjöliblandað fjórðungiúrhínafsteyttriolíu.ogfjórðungurúrhínafvíni ídreypifórn

41Oghittlambiðskaltþúfórnaumkvöldiðoggjöravið þaðeinsogmatfórnmorgunsinsogdreypifórnþess,til ljúfsilms,eldfórnDrottnitilhanda

42Þettaskalverastöðugbrennifórnfrákynitilkynsvið dyrsamfundatjaldsinsframmifyrirDrottni,þarsemég munmætaþértilaðtalaþarviðþig

43OgþarmunéghittaÍsraelsmenn,ogtjaldbúðinskal helguðverðaafdýrðminni.

44Ogégvilhelgasamfundatjaldiðogaltarið,ogégvil helgabæðiAronogsonuhanstilaðþjónamérí prestsembætti.

45OgégmunbúameðalÍsraelsmannaogveraGuðþeirra 46Ogþeirskuluviðurkenna,aðégerDrottinn,Guðþeirra, semleiddiþáútafEgyptalandi,tilþessaðégmegibúa meðalþeirraÉgerDrottinn,Guðþeirra

30.KAFLI

1Ogþúskaltgjöraaltaritilaðbrennareykelsiá,af akasíuviðiskaltþúgjöraþað.

2Alinskalveraálengdþessogalinábreiddferhyrntskal þaðvera,ogtværálnirskalveraáhæðþess,hornþess skuluveraeins.

3Ogþúskaltleggjaþaðskírugulli,toppinnoghliðarnar alltíkringoghornin.Ogþúskaltgjöraáhanagullkórónu alltíkring

4Ogtvogullhringaskaltþúgjöraáþaðundirkórónuþess, viðtvöhornþess,ábáðumhliðumþessskaltþúgjöraþað ogþeirskuluverastaðirfyrirstönginatilaðberaþaðmeð.

5Ogstengurnarskaltþúgjöraafakasíviðioggulliyfirþær 6Ogþúskaltsetjaþaðframfyrirfortjaldið,semervið sáttmálsörkina,frammifyrirnáðarstólnum,semeryfir vitnisburðinum,þarsemégmunmætaþér

7OgAronskalbrennaáþvíreykelsiáhverjummorgni. Þegarhannlýsirlampana,skalhannbrennareykelsiáþví 8OgþegarAronkveikirálampunumumkvöldið,skal hannbrennareykelsiáþví,ævarandireykelsiframmifyrir Drottnifrákynitilkyns

9Þérskuluðekkifæraframandireykelsiáþað,né brennifórnnématfórn.Ogeigiskuluðþérhelladreypifórn yfirþað

10OgAronskalfriðþægjafyrirhornþesseinusinniáári meðblóðifriðþægingarsyndfórnar;einusinniáárinuskal hannfriðþægjafyrirþaðfrákynitilkyns

11OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

12ÞegarþútekurupphæðÍsraelsmannaeftirtöluþeirra,þá skuluþeirgefaDrottnihverogeinnlausnargjaldfyrirsálu sína,þegarþútelurþáaðenginplágasémeðalþeirra, þegarþútelurþá

13Þettaskuluþeirgefa,hverjumþeim,semfermeðal þeirra,semtaldireru,hálfansiklieftirhelgidómssikli: (sikillertuttugugerar)hálfursikliskalverafórnargjöf Drottins

14Hversemfermeðalþeirrasemtaldireru,tuttuguáraog eldri,skalfæraDrottnifórn

15Hinirríkuskuluekkigefameira,oghinirfátækuskulu ekkigefaminnaenhálfansikli,þegarþeirfæraDrottni fórntilaðfriðþægjafyrirsáliryðar

16OgþúskalttakafriðþægingarféÍsraelsmannaogskipa þaðtilþjónustuviðsamfundatjaldið.tilþessaðþaðverði ÍsraelsmönnumtilminningarframmifyrirDrottni,tilþess aðfriðþægjafyrirsáliryðar

17OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

18Þúskaltoggjöraeirkerogfótinnáþvíafeiritilaðþvo sérum,ogþúskaltsetjaþaðámillisamfundatjaldsinsog altarsinsogsetjavatníþað.

19ÞvíaðþarskuluAronogsynirhansþvohendursínarog fætur

20Þegarþeirgangainnísamfundatjaldið,skuluþeirþvo sérívatni,svoaðþeirdeyiekkieðaþegarþeirgangaað altarinutilaðþjóna,tilaðbrennifórnaDrottni,

21Ogþeirskuluþvohendursínarogfætur,svoaðþeir deyjaekki,ogþaðskalveraþeimaðeilífulögmáli,honum ogniðjumhansfrákynitilkyns

22OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

23Takþúþéreinnighelstukryddjurtir,afhreinnimyrru fimmhundruðsiklaogafsætumkanilhálfu,tvöhundruð ogfimmtíusikla,ogsætankalamústvöhundruðog fimmtíusikla, 24ogfimmhundruðsiklaafkassíu,eftirhelgidómssikli, ogafólífuolíuoghín.

25Ogþúskaltgjöraþaðaðheilögusmyrsli,smyrslí samræmiviðapótekaralistÞaðskalveraheilög smurningarolía.

26Ogþúskaltsmyrjasamfundatjaldiðmeðhenniog vitnisburðarörkina,

27Ogborðiðogölláhöldhans,ljósastikanogáhöldhans ogreykelsisaltarið,

28Ogbrennifórnaraltariðmeðöllumáhöldumhans,kerið ogfóturhans.

29Ogþúskalthelgaþá,svoaðþeirséuháheilagir

30OgþúskaltsmyrjaAronogsonuhansogvígjaþá,svo aðþeirgetiþjónaðméríprestsembætti

31OgþúskalttalaviðÍsraelsmennogsegja:"Þettaskal veramérheilögsmurningarolíafrákynitilkyns."

32Áholdmannsinsskalþvíekkihellt,ogekkiskaltþér gjöraannaðeins,eftirsamsetninguþess:þaðerheilagt,og þaðskalheilagtverayður.

33Hversembætireinhverjuslíkusaman,eðahversem setureitthvaðafþvíáókunnuganmann,skalupprættur verðaúrþjóðsinni

34ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Takþérílmandi kryddjurtir,steik,vínberjaoggalban.þessisætukryddmeð hreinureykelsi:afhverjuskalveraeinsþungt

35Ogþúskaltgjöraþaðaðilmvatni,sælgætisamkvæmt listapótekara,mildaðsaman,hreintogheilagt.

36Ogþúskaltslánokkuðafþvímjögsmáttogleggjaaf þvífyrirvitnisburðinnísamfundatjaldinu,þarsemégmun mætaþérÞaðskalverayðurháheilagt

37Ogilmvatnið,semþúskaltgjöra,skaltþérekkigjöra yðureftirsamsetninguþess.Þaðskalveraþérheilagt Drottni

38Hversemgerirslíkttilaðlyktaafþví,skalupprættur verðaúrþjóðsinni.

31.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2Sjá,éghefinefntBesalel,sonÚrí,sonHúrs,afættkvísl Júda.

3OgégheffyllthannandaGuðs,íspekiogskilningiog þekkinguogíhverskynsverkum, 4tilaðbúatilslægverk,vinnaígulli,silfriogeir, 5Ogviðaðhöggvasteina,setjaþáogútskurðítimbri,til aðvinnahverskynssmíði

6Ogsjá,éghefgefiðhonumAhólíab,sonAhísamak,af ættkvíslDans,ogíhjörtuallravitrahjartaheféglagtvisku, tilþessaðþeirgetigjörtalltþað,seméghefboðiðþér 7samfundatjaldiðogvitnisburðarörkinaognáðarstólinn, semáhennier,ogöllhúsgögntjaldbúðarinnar, 8Ogborðiðoghúsgögnhansoghreinaljósastikunameð öllumhúsgögnumhansogreykelsisaltarið,

9Ogbrennifórnaraltariðmeðöllumhúsgögnumhans, kerinuogfótleggnum,

10OgþjónustuklæðinogheilögklæðiAronsprestsog klæðisonahanstilaðgegnaprestsembættinu, 11Ogsmurningarolíuogilmandireykelsifyrir helgidóminn:einsogéghefboðiðþérskuluþeirgjöra.

12OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

13TalþúeinnigtilÍsraelsmannaogseg:Sannlegaskuluð þérhaldahvíldardagamína,þvíaðþaðertáknmillimínog yðarfrákynitilkynssvoaðþérvitið,aðégerDrottinn, semhelgayður

14Haldiðþvíhvíldardaginn.Þvíaðþaðeryðurheilagt. Hversemsaurgarhanaskallíflátinnverða

15Sexdagamávinna;Enáþeimsjöundaerhvíldardagur, heilagurDrottniHversemvinnureitthvaðverká hvíldardegi,skallíflátinnverða

16FyrirþvískuluÍsraelsmennhaldahvíldardaginntilað haldahvíldardaginnfrákynitilkyns,tilævarandisáttmála.

17ÞaðertáknmillimínogÍsraelsmannaaðeilífu,þvíaðá sexdögumskapaðiDrottinnhiminogjörð,ogásjöunda degihvíldisthannoghresstist

18OghanngafMóse,þegarhannhafðilokiðsamtalivið hannáSínaífjalli,tværvitnisburðartöflur,steintöflur, skrifaðarmeðfingriGuðs

1Ogerlýðurinnsá,aðMósetafðistaðstíganiðuraf fjallinu,safnaðistlýðurinnsamantilAronsogsagðivið hann:,,Stattupp,gjörossguði,semfaraáundanokkur. ÞvíaðumþennanMóse,manninn,semleiddiossuppaf Egyptalandi,vitumvérekkihvaðumhannerorðið 2OgAronsagðiviðþá:,,Brjótiðafgulleyrnalokkunum, semeruíeyrumkvennayðar,sonayðarogdætrayðar,og færiðmérþá

3Ogallurlýðurinnbrautafgulleyrnalokkunum,semvoruí eyrumþess,ogfærðiAroni

4Oghanntókviðþeimafhendiþeirraogsmíðaðiþaðmeð skurðarverkfæri,eftiraðhannhafðigjörtþaðaðbráðnum kálfi,ogþeirsögðu:"Þettaeruguðirþínir,Ísrael,sem leiddiþigútafEgyptalandi."

5OgerAronsáþað,reistihannaltarifyrirframanþaðOg Aronboðaðiogsagði:"ÁmorgunerhátíðDrottins"

6Ogþeirrisuárlamorguninnogfærðubrennifórnirog færðuheillafórnirOgfólkiðsettistniðurtilaðetaog drekkaogstóðupptilaðleikasér

7ÞásagðiDrottinnviðMóse:,,Farþúogstígniður.Þvíað fólkþitt,semþúleiddirútafEgyptalandi,hefurspilltsér

8Þeirhafavikiðskyndilegaafþeimvegi,semégbauð þeim.Þeirhafagjörtsérsteyptankálfogfalliðframfyrir honumogfórnaðhonumogsagt:Þettaeruguðirþínir, Ísrael,semhafaleittþiguppafEgyptalandi

9OgDrottinnsagðiviðMóse:"Éghefséðþettafólk,og sjá,þaðerharðsvíraðfólk

10Láttumigþvínúífriði,svoaðreiðimínupphitnigegn þeimogeyðiþeim,ogégmungjöraþigaðmikilliþjóð.

11ÞábaðMóseDrottin,Guðsinn,ogsagði:"Drottinn, hversvegnalognarreiðiþíngegnlýðþínum,semþúhefir leittútafEgyptalandimeðmiklumkraftiogsterkrihendi?"

12HversvegnaættuEgyptaraðtalaogsegja:Fyrirógæfu leiddihannþáúttilþessaðdrepaþááfjöllunumogeyða þeimafyfirborðijarðar?Snúiðfráþinnibrennandireiðiog iðrastþessararillskugegnþjóðþinni

13MinnstuAbrahams,ÍsaksogÍsraels,þjónaþinna,sem þúsórstviðsjálfanþigogsagðirviðþá:Égmunmargfalda niðjayðareinsogstjörnurhiminsins,ogalltþettaland, semégheftalaðum,munéggefaniðjumyðar,ogþeir munuerfaþaðaðeilífu.

14OgDrottinniðraðistþessilla,semhannætlaðiaðgjöra lýðsínum

15ÞásneriMóseviðoggekkofanaffjallinu,ogvoru báðarvitnisburðartöflurnaríhendihans:töflurnarvoru skrifaðarábáðarhliðarþeirra.annarsvegaroghinsvegar voruþærskrifaðar

16OgtöflurnarvoruverkGuðs,ogritiðvarritGuðs, grafiðáborðin

17OgerJósúaheyrðihávaðannílýðnum,erþeirhrópuðu, sagðihannviðMóse:"Þaðerstríðshljóðíherbúðunum"

18Oghannsagði:,,Þaðerekkiröddþeirra,semhrópayfir drottnun,néröddþeirra,semhrópayfirsigri,heldurheyri éghávaðaþeirra,semsyngja

19Ogsvobarvið,erhannkomaðherbúðunum,aðhannsá kálfannogdansinn,ogreiðiMóseátust,oghannkastaði borðunumúrhöndumsérogbrautþauundirfjallinu

20Oghanntókkálfinn,semþeirhöfðugjört,ogbrenndi hanníeldi,malaðihanníduft,stráihonumávatniðoglét Ísraelsmenndrekkaafhonum

21ÞásagðiMóseviðAron:,,Hvaðhefirþettafólkgertþér, aðþúhefirleittyfirþásvomiklasynd?

22OgAronsagði:,,Láteigireiðiherramínseldast 23Þvíaðþeirsögðuviðmig:,,Gjörossguði,semfaraá undanokkur,þvíaðumþennanMóse,manninn,semleiddi ossútafEgyptalandi,vitumvérekkihvaðumhanner orðið

24Ogégsagðiviðþá:Hversemágull,brjótiþaðaf.Og þeirgáfumérþað,síðankastaðiégþvííeldinn,ogútkom þessikálfur

25ÞegarMósesá,aðfólkiðvarnakið(ÞvíaðAronhafði gjörtþánaktatilskammarmeðalóvinaþeirra)

26ÞástóðMóseíhliðiherbúðannaogsagði:"Hverermeð Drottni?"láthannkomatilmínOgallirsynirLeví söfnuðusttilhans

27Oghannsagðiviðþá:,,SvosegirDrottinn,GuðÍsraels: Leggiðhversittsverðviðhliðsérogfariðinnogútfrá hliðitilhliðsumherbúðirnar,ogdrepiðhverbróðursinn oghversinnfélagaoghversinnnáunga.

28OgLevísynirgjörðueftirorðiMóse,ogfélluaflýðnum þanndagumþrjúþúsundmanns

29ÞvíaðMósehafðisagt:,,HelgiðyðurídagDrottni, sérhverásynisínumogbróðursínumaðhannmegiveita þérblessunþennandag

30DaginneftirsagðiMóseviðfólkið:,,Þérhafiðdrýgt miklasynd,ognúvilégfaraupptilDrottinsEftilvill munégfriðþægjafyrirsyndþína

31ÞásneriMóseafturtilDrottinsogsagði:,,Æ,þettafólk hefurdrýgtmiklasyndoggjörtséraðguðumúrgulli

32Ennú,efþúviltfyrirgefasyndþeirra--;Enefekki,þá afmámigúrbókþinni,semþúhefurskrifað.

33OgDrottinnsagðiviðMóse:,,Hversemhefursyndgað gegnmér,honummunégafmáúrbókminni

34Farþúnúogleiddufólkiðtilþessstaðar,seméghef talaðviðþigumSjá,engillminnmunfaraáundanþér,en áþeimdegi,semégvitja,munégvitjasyndarþeirrayfir þeim.

35OgDrottinnherjaðiáfólkið,afþvíaðþeirgjörðu kálfinn,semArongjörði

33.KAFLI

1OgDrottinnsagðiviðMóse:"Farþúogfaruppþaðan, þúogfólkið,semþúhefurfluttútafEgyptalandi,til landsins,semégsórAbraham,ÍsakogJakob,ogsagði: Þínumniðjummunéggefaþað.

2OgégmunsendaengiláundanþérOgégmunrekaburt Kanaaníta,Amoríta,Hetíta,Peresíta,HevítaogJebúsíta.

3Tillandssemflýturímjólkoghunangi,þvíaðégvilekki farauppmittámeðalþínþvíaðþúertharðsvíruðþjóð, svoaðégeyðiþérekkiáveginum

4Ogerfólkiðheyrðiþessivondutíðindi,syrgðiþað,og enginnsettiáhannskrautsitt

5ÞvíaðDrottinnhafðisagtviðMóse:,,Segvið Ísraelsmenn:Þéreruðharðsvíruðlýður:Égmunkomaupp mittámeðalþíníaugnablikiogtortímaþérSleppþvínú skrúðaþínumfráþér,svoaðégmegivita,hvaðégáað gjöraviðþig

6OgÍsraelsmennsviptusigskrautumsínumvið Hórebfjallið.

7OgMósetóktjaldbúðinaogsettihanafyrirutan herbúðirnar,langtfráherbúðunum,ogkallaðihana

Brottför

samfundatjaldiðOgsvobarvið,aðallirþeir,semleituðu Drottins,fóruútísamfundatjaldið,semvarfyrirutan herbúðirnar

8Ogsvobarvið,erMósegekkútítjaldbúðina,aðallur lýðurinnstóðuppogstóðhverviðtjalddyrsínaroggætti Móse,unshannvarfarinninnítjaldbúðina

9Ogsvobarvið,erMósegekkinnítjaldbúðina,þásteig skýsúlanniðurogstóðviðbúðardyrnar,ogDrottinntalaði viðMóse

10Ogallurlýðurinnsáskýsúlunastandaviðtjalddyrnar, ogallurlýðurinnstóðuppogféllfram,hverítjalddyrum sínum

11OgDrottinntalaðiviðMóseauglititilauglitis,einsog maðurtalarviðvinsinnOghannsneriafturinní herbúðirnar,enþjónnhansJósúaNúnsson,ungurmaður, fórekkiútúrtjaldbúðinni.

12OgMósesagðiviðDrottin:,,Sjá,þúsegirviðmig:Fær þettafólkupp,ogþúhefurekkilátiðmigvita,hvernþúvilt sendameðmér.Samtsagðirþú:Égþekkiþigmeðnafni, ogþúhefurlíkafundiðnáðímínumaugum

13Núbiðégþig,efégheffundiðnáðíaugumþínum,þá vísamérvegþinn,svoaðégmegiþekkjaþig,svoaðég megifinnanáðíaugumþínum,oglíttuáþað,aðþessiþjóð erþínþjóð

14Oghannsagði:"Návistmínmunfarameðþér,ogég munveitaþérhvíld"

15Oghannsagðiviðhann:,,Efþúferðekkimeðmér,þá berþúossekkiupphéðan.

16Þvíaðmeðhverjuverðurþaðvitaðhér,aðégogfólk þitthöfumfundiðnáðíaugumþínum?erþaðekkiíþvíað þúferðmeðokkur?Þannigskulumviðveraaðskilin,égog fólkþitt,fráöllumþeimsemeruájörðinni

17OgDrottinnsagðiviðMóse:,,Égmunlíkagjöraþetta, semþúhefirtalað,þvíaðþúhefurfundiðnáðímínum augum,ogégþekkiþigmeðnafni

18Oghannsagði:"Égbiðþig,sýndumérdýrðþína"

19Oghannsagði:,,Égmunlátaallagæskumínaganga framhjáþérogkunngjöranafnDrottinsfyrirþérogmun veranáðugurþeim,semégvilmiskunna,ogmiskunna þeim,semégmunmiskunna.

20Oghannsagði:"Þúgeturekkiséðauglitmitt,þvíað enginnmunsjámigoglifa"

21OgDrottinnsagði:Sjá,þaðerstaðurhjámér,ogþú skaltstandaábjargi

22Ogsvoskalverða,meðandýrðmínlíðurhjá,aðégmun setjaþigíbjargbrúnoghyljaþigmeðhendiminni,meðan égferframhjá

23Ogégmuntakahöndmína,ogþúmuntsjábakhluta mína,enandlitmittmunekkisjást

34.KAFLI

1OgDrottinnsagðiviðMóse:"Höggþigtværsteintöflur einsoghinarfyrstu,ogégmunskrifaáþessartöflurorðin, semvoruáfyrstutöflunum,semþúbrautir"

2Vertuviðbúinnaðmorgniogfarðuuppaðmorgnitil Sínaífjallsogsæktuþigþarfyrirméráfjallstindinum.

3Ogenginnskalfarauppmeðþér,ogenginnséstumallt fjalliðhvorkiskalhjörðnénautgætafyrirþvífjalli

4Oghannhjótværsteintöflureinsogþærfyrri.OgMóse reisárlamorgunsogfóruppáSínaífjall,einsogDrottinn hafðiboðiðhonum,ogtókíhöndsérbáðarsteintöflurnar

5OgDrottinnsteigniðurískýinuogstóðhjáhonumþar ogkunngjörðinafnDrottins.

6OgDrottinngekkframhjáhonumogkallaði:Drottinn, DrottinnGuð,miskunnsamuroglíknsamur,langlyndurog mikillígæskuogsannleika.

7Hannvarðveitirmiskunnfyrirþúsundir,fyrirgefur misgjörðirogmisgjörðirogsyndir,ogþaðmunengan veginnhreinsahinaseku.vitjamisgjörðafeðrannaá börnunumogbarnabörnunum,alltíþriðjaogfjórðalið 8Móseflýttiséroghneigðihöfuðsitttiljarðarogféllfram 9Oghannsagði:,,Eféghefinúfundiðnáðíaugumþínum, Drottinn,þáfariDrottinnminnámeðalokkarþvíaðþað erharðsvíraðfólk;ogfyrirgefvoramisgjörðogsynd,og takosstilarfleifðarþinnar

10Oghannsagði:,,Sjá,éggjörisáttmálaFrammifyrir öllufólkiþínumunéggjöraundur,einsogekkihefurverið gertáallrijörðinninénokkurriþjóð,ogallurlýðurinn,sem þúertmeðalþeirra,munsjáverkDrottins,þvíaðþaðer skelfilegt,semégmungjöraviðþig.

11Gætþúeftirþví,semégbýðþérídag:Sjá,égreká undanþérAmoríta,Kanaaníta,Hetíta,Peresíta,Hevítaog Jebúsíta.

12Gætaðsjálfumþér,aðþúgjörirekkisáttmálaviðíbúa landsins,þarsemþúferð,svoaðþaðverðiekkiaðsnöruá meðalþín.

13Enþérskuluðeyðileggjaölturuþeirra,brjótalíkneski þeirraoghöggvalundina

14Þvíaðþúskaltenganannanguðtilbiðja,þvíaðDrottinn, semheitirvandlátur,ervandláturGuð

15Tilþessaðþúgjörirekkisáttmálaviðíbúalandsins,að þeirfariaðhórasteftirguðumsínumogfæraguðumsínum fórnir,ogeinhverkalliáþig,ogþúetiraffórnhans 16Ogþúskalttakaafdætrumþeirratilsonaþinna,og dæturþeirrafaraaðhórastguðiþeirraoglátasonuþína hórasteftirguðumsínum

17Þúskaltekkigeraþigaðneinumsteyptumguðum 18Hátíðósýrðrabrauðaskaltþúhalda.Sjödagaskaltþú etaósýrtbrauð,einsogégbauðþér,átímumAbíbmánaðar,þvíaðíAbíb-mánuðifórstþúafEgyptalandi

19Alltsemopnarfylkiðermitt;ogsérhverfrumburður meðalnautgripaþinna,hvortsemþaðernauteðasauðfé, þaðerkarlkyns

20Enfrumburðösnunnarskaltþúleysameðlambinu,og efþúleysirhannekki,þáskaltþúhálsbrotnahonumAlla frumburðisonaþinnaskaltþúleysaOgenginnmunbirtast tómurframmifyrirmér.

21Sexdagaskaltþúvinna,ensjöundadaginnskaltþú hvílaþig.Íuppskerutímaoguppskeruskaltþúhvílast.

22Ogþúskalthaldaviknahátíð,frumgróða hveitiuppskerunnar,oginnsöfnunarhátíðílokársins

23Þrisvarsinnumááriskuluallirsynirþínirbirtastframmi fyrirDrottniDrottni,ÍsraelsGuði.

24Þvíaðégmunrekaútþjóðirnarfyrirþérogstækka landamæriþín,ogenginnmunþrálandþitt,þegarþú gengurupptilaðbirtastframmifyrirDrottniGuðiþínum þrisvaráári

25Þúskaltekkifórnablóðifórnarminnarmeðsúrdeigi.og eigiskalpáskahátíðinnieftirfórntilmorguns

26FrumgróðalandsþínsskaltþúfæraíhúsDrottinsGuðs þíns.Þúskaltekkisjákiðlingímóðurmjólkinni.

27OgDrottinnsagðiviðMóse:,,Skrifþúþessiorð,þvíað samkvæmtþessumorðumheféggjörtsáttmálaviðþigog Ísrael

28OghannvarþarhjáDrottnifjörutíudagaogfjörutíu nætur.hannáthvorkibrauðnédrakkvatn.Oghann skrifaðiátöflurnarorðsáttmálans,boðorðintíu

29Ogsvobarvið,erMósekomniðurafSínaífjallimeð báðarvitnisburðartöflurnaríhendiMóse,þegarhannkom niðuraffjallinu,aðMósevissiekki,aðhúðhansljómaði, meðanhanntalaðiviðhann

30EnerAronogallirÍsraelsmennsáuMóse,sjá,þá ljómaðihúðinafandlitihansogþeiróttuðustaðkoma nálægthonum.

31OgMósekallaðitilþeirraOgAronogallirhöfðingjar safnaðarinssneruafturtilhans,ogMósetalaðiviðþá

32SíðangenguallirÍsraelsmennnær,oghannbauðþeim alltþað,semDrottinnhafðitalaðviðhannáSínaífjalli

33OgþartilMósehafðilokiðmálisínuviðþá,lagðihann tjaldfyrirandlitsér.

34EnerMósegekkinnfyrirDrottintilaðtalaviðhann, tókhannfortjaldiðaf,unshanngekkútOghanngekkút ogtalaðiviðÍsraelsmennþað,semhonumvarboðið.

35OgÍsraelsmennsáuásjónuMóse,aðhúðMóseljómaði, ogMóselagðiafturfortjaldiðáandlitsér,unshanngekk inntilaðtalaviðhann.

35.KAFLI

1OgMósesafnaðiöllumsöfnuðiÍsraelsmannasamanog sagðiviðþá:,,Þettaeruorðin,semDrottinnhefirboðið,að þérskuluðgjöraþau.

2Sexdagaskalvinna,enásjöundadegiskalverayður helgurdagur,hvíldardagurDrottinsHversemvinnurþar skallíflátinnverða.

3Þérskuluðekkikveikjaeldíbústöðumyðaráhvíldardegi 4ÞátalaðiMóseviðallansöfnuðÍsraelsmannaogsagði: Þettaerþað,semDrottinnhafðiboðið,erhannsagði:

5TakiðafyðurfórnDrottnitilhandagullogsilfurog kopar,

6ogbláum,purpura,skarlati,línioggeitahári,

7Ograuðlituðhrútsskinn,greflingaskinnogakasívið,

8Ogolíafyrirljósiðogkryddjurtirtilsmurningarolíuog fyrirsættreykelsi,

9Ogonyxsteinaogsteinatilaðsetjaíhökulinnog brjóstskjöldinn

10Ogsérhverviturhjartameðalyðarskalkomaoggjöra alltþað,semDrottinnhefurboðið

11Tjaldbúðin,tjaldhansogáklæði,tjaldogborð,stangir, stólpaogundirstöður,

12Örkinaogstengurhennar,meðnáðarstólnumog fortjaldinu,

13Borðiðogstengurhansogölláhöldhansog sýningarbrauðin,

14Ogljósastikanfyrirljósiðoghúsgögnhansoglampar ogolíutilljóssins,

15Ogreykelsisaltariðogstengurþess,smurningarolíuna ogljúffengareykelsiðogtjaldiðfyrirdyrnarviðinngang tjaldbúðarinnar,

16Brennifórnaraltarið,meðeirgrindihans,stöngumhans ogöllumáhöldumhans,kerinuogfótnum, 17tjöldforgarðsins,stólparhansogundirstöðurþeirraog tjöldinfyrirdyrforgarðsins,

18Pinnartjaldbúðarinnarogpinnarforgarðsinsogstrengir þeirra,

19Þjónustuklæðintilaðþjónaíhelgidóminum,heilög klæðiAronsprestsogklæðisonahanstilaðþjóna prestsembætti.

20OgallursöfnuðurÍsraelsmannafórburtfráMóse 21Ogþeirkomu,hversemhugurvaktihann,oghversem andihansvildi,ogfærðufórnDrottinstilverksinsvið samfundatjaldiðogtilallrarþjónustuhansogtilhinna heilöguklæða

22Ogþeirkomu,bæðikarlarogkonur,allirsemvildu hjarta,ogfærðuarmböndogeyrnalokka,hringaogtöflur, alltgullgripi,oghvermaðursemfórnaðiDrottnigullfórn.

23Oghversá,semfannstblár,purpuri,rauður,skarlat,hör, geitahárograuðhrútaskinnoggreflingaskinn,færðiþað 24Hversá,semfórnfórnafsilfriogeir,færðifórnDrottins, oghversá,semakasíaviðurfannsthjátilhverskyns þjónustunnar,færðihana

25Ogallarkonur,semvoruviturhjarta,spunnumeð höndumsínumogkomumeðþað,semþærhöfðuspunnið, bæðiafbláum,purpura,skarlatiogfínuhör

26Ogallarþærkonur,semhjörtuþærmeðvisku,spunnu geitahári

27Oghöfðingjarnirkomumeðonyxsteinaogsteinatilað setjaíhökulinnogbrynjuna.

28ogkryddjurtirogolíatilljóssins,smurningarolíunaog sætareykelsið

29ÍsraelsmennfærðuDrottnifúslegafórn,sérhverjum mönnumogkonum,semhöfðuhjartaþeirratilaðfæratil hverskynsverks,semDrottinnhafðiboðiðaðgjörameð hendiMóse.

30ÞásagðiMóseviðÍsraelsmenn:,,Sjá,Drottinnhefur kallaðBesalel,sonÚrí,sonHúrs,afJúdaættkvísl

31OghannhefurfyllthannandaGuðs,ívisku,ískilningi ogíþekkinguogíhverskynsverkum

32Ogtilaðbúatilforvitnilegverk,vinnaígulli,silfriog eir,

33Ogviðaðhöggvasteina,tilaðsetjaþá,ogviðútskurð, tilaðvinnahverskynsslægð

34Oghannlagðiíhjartaséraðkenna,bæðihannog Ahólíab,sonAhisamak,afDansættkvísl

35Þáhefurhannfylltspekihjartanstilaðvinnahverskyns verk,leturgröftur,snjallsmiðurogútsaumur,íbláumog purpura,skarlatioglíni,ogvefara,jafnvelþeirrasemvinna hverskynsverkogþeirrasemhyggjaáslægverk

36.KAFLI

1ÞágjörðuBesalelogOhólíabogsérhvernvitur hjartanleganmann,semDrottinnlagðiviskuoghyggindií, tilaðkunnaaðvinnahverskynsverktilþjónustuvið helgidóminn,eftirölluþví,semDrottinnhafðiboðið.

2OgMósekallaðiáBesaleelogOhólabogallavitrahjarta, semDrottinnhafðilagtviskuíhjartasitt,hvernþann,sem hugðihanntilaðkomatilverksinstilaðgjöraþað 3OgþeirtókuviðafMóseallafórnargjöfina,sem Ísraelsmennhöfðufærttilþjónustunnarviðhelgidóminn, tilþessaðframfærahanaOgennfærðuþeirhonum ókeypisfórniráhverjummorgni

4Ogallirvitringarnir,semunnuöllverkhelgidómsins, komuhverfrásínuverki,semþeirunnu

5OgþeirtöluðuviðMóseogsögðu:,,Fólkiðfærirmiklu meiraennógtilaðþjónaþvíverki,semDrottinnbauðað gjöra

6OgMósegaffyrirmæli,ogþeirlétukunngjöraþaðum allarherbúðirnarogsögðu:Hvorkikarlnékonavinna framaraðfórnahelgidóminumFólkinuvarþvíhaldiðaftur afþvíaðkomameð

7Þvíaðdótið,semþeiráttu,nægðitilallrarvinnutilað búaþaðtil,ogofmikið

8Ogsérhverviturhjartameðalþeirra,semunnu tjaldbúðina,gjörðitíudúkaaftvinnaðrihör,bláumpurpura, purpuraogskarlati

9Eittdúkvartuttuguogáttaálnirálengdogfjórarálnirá breiddeinsdúks

10Oghanntengditjöldinfimmhverviðannan,oghin fimmdúkurnartengduhverviðannan.

11Oghanngjörðilykkjurafbláumbláumájaðriannars fortjaldsfráhliðarkantinumísamfestingunni,einsgjörði hannáystuhliðannarsfortjalds,ítengtöðrufortjaldinu.

12Hanngjörðifimmtíulykkjuríeinudúknum,ogfimmtíu lykkjurgerðuhannábrúndúksins,semvarítenginguhins; lykkjurnarhélduhverridúknumviðannan.

13Oghanngjörðifimmtíurifurafgulliogtengditjöldin hverviðannanmeðtjöldunum,svoaðþaðvarðaðeinni tjaldbúð.

14Oghanngjörðidúkúrgeitahárifyrirtjaldiðyfir tjaldbúðinni,ellefudúkurgerðihannþau

15Lengdeinsdúksvarþrjátíuálnirogfjórarálnabreidd einsdúks,ellefudúkarnirvorujafnstórir

16Oghannsettisamanfimmdúkasérogsexdúkasér

17Oghanngjörðifimmtíulykkjuráystubrúnfortjaldsinsí samfestingunni,ogfimmtíulykkjurgjörðihannájaðri fortjaldsins,semtengdistöðrum

18Oghannsmíðaðifimmtíueirhlífartilaðtengjatjaldið saman,svoaðþaðyrðieitt

19Oghanngjörðiáklæðifyrirtjaldiðafrauðlituðum hrútsskinniogáklæðiafgryfjuskinniþarfyrirofan.

20Oghanngjörðiborðfyrirtjaldbúðinaafakasíviði, upprétt

21Lengdborðsvartíuálnirogbreiddborðseinoghálf álnir

22Áeinuborðivorutveirtangar,jafnfjarlægirhverfrá annarri.Þanniggjörðihannfyriröllborðtjaldbúðarinnar.

23Oghanngjörðiborðfyrirtjaldbúðinatuttuguborðfyrir suðurhliðsuðurs:

24Oghanngjörðifjörutíuundirstöðurafsilfriundir tuttuguborðintværundirstöðurundireinuborðifyrirtvo tappahans,ogtværundirstöðurundiröðruborðifyrirtvo tappahans

25Oghinummeginviðtjaldbúðina,semerað norðurhorninu,gjörðihanntuttuguborð, 26Ogfjörutíuundirstöðurþeirraafsilfri;tværundirstöður undireinuborðiogtværundirstöðurundiröðruborði

27Ogfyrirhliðartjaldbúðarinnarívestrigjörðihannsex borð

28Oghanngjörðitvöborðfyrirhorninátjaldbúðinniá báðumhliðum.

29Ogþeirvorutengdiraðneðanogtengdirsamaní höfuðiðáeinumhringSvogerðihannviðþábáðaíbáðum hornum.

30Ogborðinvoruátta;Ogundirstöðurþeirravorusextán undirstöðurafsilfri,tværundirstöðurundirhverjuborði

31Oghanngjörðirimlaúrakasíviðifimmfyrirborðiná annarrihliðtjaldbúðarinnar,

32Ogfimmslárfyrirborðinhinummeginviðtjaldbúðina ogfimmslárfyrirborðinítjaldbúðinnitilhliðannatil vesturs.

33Oghannlétmiðstönginaskjótaígegnumborðinfrá einumendatilannars

34Ogborðinlagðihanngullioggjörðihringanaáþeimaf gulli,svoaðþeirværustaðirfyrirslánna,ogslárnarlagði hanngulli

35Oghanngjörðifortjaldafbláumpurpura,purpura, skarlatiogtvinnaðribaðmull

36Oghanngjörðiáþaðfjórastólpaafakasíviðiog gulllagðioghannsteyptifyrirþáfjórarundirstöðurafsilfri

37Oghanngjörðitjaldfyrirdyrtjaldbúðarinnarafbláum purpura,rauðumpurpura,skarlatiogtvinnaðribaðmull,af prjónuðuverki

38Ogstólparnirfimmásamtkrókumþeirra,oghannlagði stólpaþeirraoghorngulli,enundirstöðurnarfimmvoruaf eiri

37.KAFLI

1OgBesalelgjörðiörkinaafakasíaviði:tværoghálfálnir álengdoghálfoghálfalinábreiddoghálfoghálfáliná hæð

2Oghannlagðiþaðskírugulliaðinnansemutanoggjörði gullkórónuáþaðalltíkring.

3Oghannsteyptiíþaðfjórahringaafgulli,semsettirvoru áfjögurhornþesstveirhringiráannarrihliðþessogtveir hringiráhinnihliðinni.

4Oghanngjörðistengurafakasíviðioggulllagðiþær 5Oghannstakkstöngunumíhringanaáhliðumörkarinnar tilaðberahana.

6Oghanngjörðináðastólinnafskírugulli,tværoghálf álinálengdogeinoghálfálinábreidd

7Oghanngjörðitvokerúbaafgulli,slegnaúreinustykki, oggjörðiþáábáðumendumnáðarstólsins

8Einnkerúbinnáendanumhinumeginogannar kerúbunumhinummeginhinummegin.Úrnáðarstólnum gjörðihannkerúbananaábáðumendumþess

9Ogkerúbarnirbreidduútvængisínaáhæðinaoghuldu meðvængjumsínumyfirnáðarstólnum,meðandlitinhvert tilannarsJafnvelaðnáðarstólnumvoruandlitkerúbanna

10Oghanngjörðiborðiðafakasíviði:tværálnirvoruá lengdogeinalinábreiddogeinoghálfalináhæð.

11Oghannlagðiþaðskírugullioggjörðiáþaðgullkórónu alltíkring.

12Oghanngjörðiáhanahandbreiðarrammahringinní kringoggjörðikórónuafgulliárammahennaralltíkring 13Oghannsteyptiíþaðfjórahringaafgulliogsetti hringanaáfjögurhornin,semvoruáfjórumfótumþess. 14Andspænismörkunumvoruhringarnir,staðirnirfyrir stafinatilaðberaborðið 15Ogstengurnargjörðihannafakasíviðioggulllagðiþær tilaðberaborðið

16Oghanngjörðiáhöldin,semvoruáborðinu,diskasína, skeiðar,skálarogáklæðitilaðhjúpameð,afskírugulli 17OgljósastikunagjörðihannafskírugulliSkaftiðhans ogkvisturinn,skálarhans,hnapparogblómvoruúrsama hluta

18Ogsexgreinargenguútúrhliðumþessþrjárgreinar ljósastikunnarútafannarrihliðhansogþrjárgreinar ljósastikunnarútafhinnihliðhans:

19Þrjárskálar,aðhættimöndlu,íannarrigrein,hnappur ogblóm;ogþrjárskálareinsogmöndluríannarrigrein, hnappurogblóm,svoútumallarsexgreinarnargenguúr ljósastikunni

20Ogíljósastikunnivorufjórarmöndluskálar,hnappar hansogblóm

21Oghnappurundirtveimurkvíslumhennar,oghnappur undirtveimurkvíslumhennar,oghnappurundirtveimur kvíslumhennar,einsogþærsexkvíslar,semgangaútúr henni.

22Hnapparþeirraogkvistarvoruúreins,alltsamaneitt slegiðverkafskírugulli

23Oghanngjörðilampanasínasjö,ogtóbaksdúkurnarog tóbaksdiskanasínaafskírugulli

24Hanngjörðiþaðafeinnitalentuskírugullsogölláhöld þess.

25OghanngjörðireykelsisaltariðafakasíuviðiLengd þessvaralinogbreiddþessalinþaðvarferhyrnt;ogtvær álnirvoruþæráhæð.hornþessvorueins.

26Oghannlagðiþaðskírugulli,bæðiofanáþvíog hliðumþessalltíkringoghornþess,oghanngjörðiáþað gullkórónualltíkring.

27Oghanngjörðihonumtvohringaafgulliundirkórónu þess,viðtvöhornþess,ábáðumhliðumþess,tilaðvera staðirfyrirstöngintilaðberaþaðmeð.

28Ogstengurnargjörðihannafakasíviðioggulllagðiþær

29Oghanngjörðihinaheilögusmurningarolíuoghreina reykelsisflögu,eftirverkumapótekara.

38.KAFLI

1Oghanngjörðibrennifórnaraltariðafakasíviði:fimm álnirálengdogfimmálnirábreiddþaðvarferhyrnt;og þrjárálniráhæðþess.

2Oghanngjörðihornþessáfjórumhornumþesshorn þessvorueins,oghannlagðiþaðeiri

3Oghanngjörðiölláhöldaltarsins,kerin,skóflurnar,kerin, kjötkrókanaogeldpönnurnarÖlláhöldþessvorugerðaf eir

4Oghanngjörðifyriraltariðeirgrindafnetiundiráttavita þessfyrirneðanalltaðþví

5Oghannsteyptifjórahringafyrirfjóraendaeirristsins,til aðverastaðirfyrirstöngina.

6Ogstengurnargjörðihannafakasíuviðioglagaðiþæreir

7Oghannstakkstöngunumíhringanaáhliðumaltarsins tilaðberaþaðmeðhanngjörðialtariðholtmeðborðum

8Oghanngjörðikeriðafeiriogfótinnáþvíafeiri,úr útlitsgleraugukvennanna,ersafnaðarvorusamanviðdyr samfundatjaldsins.

9Oghanngjörðiforgarðinn:aðsunnanverðusuðurhliðinni vorutjöldforgarðsinsúrtvinnuðulíni,hundraðálnir

10Súlurþeirravorututtuguogtuttuguundirstöðurúr koparkrókarnirástólpunumogflökþeirravoruafsilfri

11Ogaðnorðanverðuvorutjöldinhundraðálnir,stólpar þeirratuttuguogundirstöðurþeirraafeirituttugu krókarnirásúlunumogflökþeirraafsilfri

12Ogaðvestanverðuvorufimmtíuálnatjöld,tíustólpar ogtíuundirstöðurkrókarnirásúlunumogflökþeirraaf silfri

13Ogaðaustanverðuausturfimmtíuálnir

14Tegundináannarrihliðhliðsinsvorufimmtánálnir. stólparþeirraþrjárogundirstöðurþeirraþrjár

15Oghinummeginviðforgarðshliðiðvorufimmtánálna tjöld.stólparþeirraþrjárogundirstöðurþeirraþrjár.

16Ölltjöldforgarðsinsalltíkringvoruúrtvinnuðulíni

17Ogundirstöðurnarfyrirsúlurnarvoruafeirikrókarnirá stólpunumogsilfurflökþeirra;oghöftunumáþeimafsilfri; ogallirstólparforgarðsinsvorusilfrifylltir

18Ogtjaldiðfyrirhliðforgarðsinsvarprjónað,afbláum, purpura,skarlatiogtvinnaðribaðmull,ogtuttuguálnirá lengdogfimmálnirábreiddáhæð,samsvaranditjöldum forgarðsins.

19Ogsúlurþeirravorufjórarogundirstöðurþeirraafeiri fjórarkrókarniráþeimafsilfriogáklæðiyfirhöfðaþeirra ogflökafsilfri.

20Ogallirnælurtjaldbúðarinnarogforgarðsinsalltíkring voruafeiri

21Þettaersummanaftjaldbúðinni, vitnisburðartjaldbúðinni,einsoghúnvartalin,eftirboði Móse,tilþjónustuviðlevítana,fyrirhöndÍtamarssonar Aronsprests.

22OgBesaleel,sonurÚrí,Húrssonar,afJúdaættkvísl, gjörðialltþað,semDrottinnhafðiboðiðMóse

23OgmeðhonumvarAhólíab,sonurAhísamak,af Dansættkvísl,leturgröfturogsnjallsmiðurogútsaumurí bláum,purpura,skarlatiogfínuhör

24Alltgullið,semtekiðvartilverksinsviðalltverk helgidómsins,tuttuguogníutalentur,ogsjöhundruðog þrjátíusiklar,eftirhelgidómssikli

25Ogsilfurþeirra,semtaldirvoruafsöfnuðinum,var hundraðtalenturogþúsundsjöhundruðsextíuogfimmtán siklar,eftirhelgidómssikli

26Bekafyrirhvernmann,þaðerhálfursikli,eftirsikli helgidómsins,fyrirhvernþann,semfórtiltalninga,frá tuttuguáraogþaðanafeldri,sexhundruðþúsundogþrjú þúsundogfimmhundruðogfimmtíumanns.

27Ogafhundraðtalentumsilfursvorusteyptarundirstöður helgidómsinsogundirstöðurfortjaldsinshundrað undirstöðurafhundraðtalentum,talentfyrirundirstöðu.

28Ogafþúsundogsjöhundruðsjötíuogfimmsiklagjörði hannkrókaásúlurnar,lagðiyfirstólpaþeirraogfletaðiþá 29Eneirfórnargjöfarinnarvarsjötíutalenturogtvö þúsundogfjögurhundruðsikla

30Ogþarmeðgjörðihannundirstöðurnaraðdyrum samfundatjaldsins,eiraltariðogeirristinafyrirþaðogöll áhöldaltarsins,

31Ogundirstöðurforgarðsinsalltíkring,ogundirstöður forgarðshliðsinsogallirtjaldpinnarnirogallirnælurnarí forgarðinumalltíkring

39.KAFLI

1Ogafbláumpurpura,purpuraogskarlati,gjörðuþeir þjónustuklæðitilaðþjónaíhelgidóminum,oggjörðu AronihinhelguklæðieinsogDrottinnhafðiboðiðMóse 2Oghanngjörðihökulinnafgulli,bláum,purpura,rauðum purpura,skarlatiogtvinnaðribaðmull

3Ogþeirslógugulliðíþunnarplöturogskáruþaðívíra, tilaðvinnaþaðíbláum,purpura,skarlatiogfínuhör,með slægrivinnu

4Þeirbjuggutilaxlarstykkifyrirþað,tilþessaðtengjaþað saman:ábáðumbrúnumvarþaðtengtsaman.

5Ogfurðubeltiðáhökulhans,semvaráhonum,varúr honumeinsogþaðvargert.afgulli,bláum,purpura, skarlatiogtvinnaðribaðmull;einsogDrottinnhafðiboðið Móse

6Ogþeirunnuonyx-steina,seminnifaldirvoruígulli, útskornireinsoginnsigli,meðnöfnumÍsraelsmanna.

7Oghannlagðiþááherðarhökulsins,tilþessaðþeir skylduverasteinartilminningarumÍsraelsmenneinsog DrottinnhafðiboðiðMóse

8Oghanngjörðibrjóstskjöldinnafslægrivinnu,einsog hökulinn.afgulli,bláum,purpura,skarlatiogtvinnuðulíni.

9Þaðvarferhyrntþeirgjörðubrjóstskjöldinntvöfalda: spanvarálengdogspanábreidd,tvöföld

10Ogþeirsettuíþaðfjórarraðirafsteinum:fyrstaröðin varsardíus,tópasogkarbunkel,þettavarfyrstaröðin

11Ogönnurröðin,smaragður,safírogdemantur

12Ogþriðjaröðin,lígur,agatogametist.

13Ogfjórðaröðin,berýl,onyxogjaspisÞeirvoru innifaldirígulliíhyljumsínum

14OgsteinarnirvorusamkvæmtnöfnumÍsraelsmanna, tólf,eftirnöfnumþeirra,einsoginnsiglgreftir,hvermeð sínunafni,eftirættkvíslunumtólf

15Ogþeirgjörðuábrjóstskjöldinnhlekkiáendunum,úr vönduðuverkiúrskírugulli

16Ogþeirbjuggutiltvogullhýsiogtvogullhringaog settuhringinatvoíbáðaendabrjóstskjaldarins.

17Ogþeirfestubáðarvönduðugullkeðjurnaríhringana tvoáendabrjóstskjaldarins

18Ogbáðaendanaátveimvönduðukeðjunumfestuþeirí báðartjöldinogfestuþæráaxlarstykkináhökulinumfyrir framanhann

19Ogþeirgjörðutvohringaafgulliogsettuþáábáða endabrjóstskjaldarins,ábrúnhans,semvarinnáhlið hökulsins

20Ogþeirbjuggutiltvoaðragullhringaogsettuþáá báðarhliðarhökulsinsaðneðan,framarlegaáhonum, gegntöðrutengihans,fyrirofanhökubeltið

21Ogþeirbundubrjóstskjöldinnmeðhringumhansvið hringanaáhökulinummeðbláublúndu,tilþessaðhann gætiveriðfyrirofanfurðubeltihökulsins,ogtilþessað brjóstskjöldurinnlosnaðiekkifráhökulinum.einsog DrottinnhafðiboðiðMóse

22Oghanngjörðiskikkjuhökulsinsúrofnuverki,alltaf bláu.

23Ogþaðvargatímiðjuskikkjunnar,einsogholaá höfðingja,meðbandiumhverfisgatið,svoaðþaðrifnaði ekki

24Ogþeirgjörðuáfaldiskikkjunnargranatepliafbláum, purpura,skarlatiogtvinnaðrihör

25Ogþeirgjörðubjöllurafskírugulliogsettubjöllurnará milligranateplannaáfaldskikkjunnar,alltíkringámilli granateplanna

26Klukkaoggranatepli,bjallaoggranatepli,umhverfis faldskikkjunnartilaðþjónaeinsogDrottinnhafðiboðið Móse.

27Ogþeirgjörðuyfirhafniraffínulíniúrofnumverkum handaAronogsonumhans,

28Oghúfaúrfínulíniogfallegarhúfuraffínulíniog línbuxuraftvinnaðrilíni,

29Ogbeltiaftvinnaðribaðmull,bláum,purpuraog skarlati,afprjónuðuverki.einsogDrottinnhafðiboðið Móse

30Ogþeirgjörðuplötuhinnarheilögukórónuafskíru gulliogrituðuáhanariteinsogáinnsigli:HEILAGIÐ Drottni

31Ogþeirbunduviðþaðbláablúndutilþessaðfestahana háttuppiátjaldið.einsogDrottinnhafðiboðiðMóse.

32Þannigvarölluverkiviðsamfundatjaldbúðinalokið,og ÍsraelsmenngjörðueinsogDrottinnhafðiboðiðMóse,svo gjörðuþeir

33OgþeirfærðuMósetjaldbúðina,tjaldiðogöllhúsgögn hans,hjólhýsihans,borð,stangir,stólpaogundirstöður, 34Ogáklæðiðafrauðlituðumhrútaskinniogáklæðiðaf grálingaskinniogfortjaldiðáyfirklæðinu,

35Vitnisburðarörkinogstengurhennarognáðarstóllinn, 36Borðiðogölláhöldþessogsýningarbrauðin, 37Hinnhreinikertastjakiásamtlömpumhans,lömpum, semáaðsetjaíröð,ogölláhöldhans,ogolíunatilljóss,

38Oggullaltariðogsmurningarolíanogsælgætisreykelsið ogtjaldiðfyrirdyrtjaldbúðarinnar,

39Koparaltariðogeirgrindhans,stengurhansogölláhöld hans,keriðogfóturinn,

40Teppiníforgarðinum,stólparhansogundirstöðurog tjöldinfyrirforgarðshliðið,strengirhansognælurogöll áhöldtilþjónustuviðtjaldbúðina,fyrirsamfundatjaldið, 41Þjónustuklæðintilaðþjónaíhelgidóminumoghin heilöguklæðiAronsprestsogsonahanstilaðþjóna prestsembættinu

42EinsogDrottinnhafðiboðiðMóse,gjörðuÍsraelsmenn alltverkið.

43OgMósehorfðiáalltverkið,ogsjá,þeirhöfðugjört þaðeinsogDrottinnhafðiboðið,ogsvohöfðuþeirgert það,ogMóseblessaðiþá.

40.KAFLI

1OgDrottinntalaðiviðMóseogsagði:

2Áfyrstadegihinsfyrstamánaðarskaltþúreisa tjaldbúðinaísamfundatjaldinu.

3Ogþúskaltsetjaíhanavitnisburðarörkinaoghylja örkinameðfortjaldinu

4Ogþúskaltkomameðborðiðogskipuleggjaþað,semá þaðskalraðaOgþúskaltkomameðljósastikunaogtendra lampahans

5Ogþúskaltsetjagullaltariðfyrirreykelsisaltariðfyrir framanvitnisburðarörkinaogfestaupphengiðáhurðinniað tjaldbúðinni.

6Ogþúskaltsetjabrennifórnaraltariðfyrirframandyrnar ásamfundatjaldbúðinni

7Ogþúskaltsetjakeriðmillisamfundatjaldsinsog altarsinsogsetjavatníþað.

8Ogþúskaltreisaforgarðinnalltíkringoghengjaupp tjaldiðviðforgarðshliðið

9Ogþúskalttakasmurningarolíunaogsmyrjatjaldbúðina ogallt,semíhennier,oghelgahanaogölláhöldhennar, oghúnskalveraheilög.

10Ogþúskaltsmyrjabrennifórnaraltariðogölláhöldþess oghelgaaltarið,ogþaðskalveraháheilagtaltari

11Ogþúskaltsmyrjakeriðogfótþessoghelgaþað.

12OgþúskaltleiðaAronogsonuhansaðdyrum samfundatjaldsinsogþvoþáívatni

13OgþúskaltklæðastAronheilöguklæði,smyrjahannog helgahann.aðhannmegiþjónaméríprestsstarfinu.

14Ogþúskaltkomameðsynihansogklæðastþeim kyrtlum.

15Ogþúskaltsmyrjaþá,einsogþúsmurðirföðurþeirra, svoaðþeirmegiþjónaméríprestsembætti,þvíað smurningþeirraskalvissulegaveraeilíftprestdæmifrá kynitilkyns.

16SvogjörðiMóse:EinsogDrottinnbauðhonum,svo gjörðihann

17Ogsvobarviðífyrstamánuðinumáöðruári,áfyrsta degimánaðarins,aðtjaldbúðinvarreist

18OgMósereistitjaldbúðinaogfestiundirstöðursínarog reistiborðiníhana,settiíhanaslánnaogreististólpasína

19Oghannbreiddiúttjaldiðyfirtjaldbúðinaogsettiyfir tjaldiðofanáþað.einsogDrottinnhafðiboðiðMóse.

20Oghanntókogsettivitnisburðinníörkinaogsetti stengurnaráörkinaogsettináðarstólinnofanáörkina

21Oghannleiddiörkinainnítjaldbúðinaogsettiupp fortjaldiðoghuldivitnisburðarörkinaeinsogDrottinn hafðiboðiðMóse

22Oghannsettiborðiðísamfundatjaldið,viðhlið tjaldbúðarinnarínorðurátt,fyrirutanfortjaldið

23OghannraðaðibrauðinuáþaðframmifyrirDrottni einsogDrottinnhafðiboðiðMóse.

24Oghannsettiljósastikunaísamfundatjaldið,gegnt borðinu,áhliðtjaldbúðarinnartilsuðurs

25OghannkveiktiálampunumframmifyrirDrottni.eins ogDrottinnhafðiboðiðMóse

26Oghannsettigullaltariðísamfundatjaldiðfyrirframan fortjaldið.

27OghannbrenndiáþvísætureykelsieinsogDrottinn hafðiboðiðMóse

28Oghannsettitjaldiðuppviðdyrtjaldbúðarinnar.

29Oghannsettibrennifórnaraltariðviðdyrnará samfundatjaldsbúðinniogfórnaðiáþaðbrennifórninaog matfórnina.einsogDrottinnhafðiboðiðMóse.

30Oghannsettikeriðmillisamfundatjaldsinsogaltarsins ogsettiþarvatntilaðþvoséraf

31OgMóseogAronogsynirhansþvoðuþarumhendur sínarogfætur

32Þegarþeirgenguinnísamfundatjaldiðoggenguað altarinu,þvoðuþeir.einsogDrottinnhafðiboðiðMóse.

33Oghannreistiforgarðinnumhverfistjaldbúðinaog altariðogsettiupptjaldiðáforgarðshliðinuMóselaukþví verkinu.

34Þáhuldiskýsamfundatjaldið,ogdýrðDrottinsfyllti tjaldbúðina.

35OgMósegatekkigengiðinnísamfundatjaldið,þvíað skýiðvaráþvíogdýrðDrottinsfylltitjaldbúðina

36Þegarskýiðvartekiðuppaftjaldbúðinni,héldu Ísraelsmennáframallarferðirsínar.

37Enefskýiðvarekkitekiðupp,þáfóruþeirekkifyrren áþeimdegi,semþaðvartekiðupp

38ÞvíaðskýDrottinsvaryfirtjaldbúðinniádaginn,og eldurvaráhenniánóttunni,íaugumallsÍsraelshúss,alla ferðþeirra.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.