Prédikarinn
1.KAFLI
1Orðprédikarans,sonarDavíðs,konungsíJerúsalem.
2Hégómihégóma,segirprédikarinn,hégómihégóma.allt erhégómi
3Hvaðagagnhefurmaðurinnafölluerfiðisínu,semhann tekurundirsólinni?
4Einkynslóðhverfur,ogönnurkemur,enjörðinvarirað eilífu.
5Sólinkemuruppogsólingengurundirogflýtirsértil sínsstaðarþarsemhannkomupp
6Vindurinngengurtilsuðursogsnýsttilnorðurs.það snýststöðugtum,ogvindurinnsnýraftureftirhringjum hans
7Öllárrennatilsjávar;ennhafiðereigifullt;þangaðsem árnarkoma,þangaðhverfaþæraftur
8Allterfulltaferfiði;maðurinngeturekkimæltþað: augaðerekkimettafþvíaðsjáogeyraðekkifulltafheyrn. 9Þaðsemhefurverið,þaðerþaðsemverðaskalogþað, semgjörter,erþað,semgjörtskal,ogekkertnýtterundir sólinni.
10Ereitthvaðsemhægteraðsegjaum:Sjáðu,þettaernýtt?
þaðhefurþegarveriðforðumtíma,semvaráundanokkur 11Ekkierminnstfyrrihluta;Ekkiskalheldurminnastþess semkomaskalmeðþeimsemáeftirkoma
12ÉgprédikarivarkonunguryfirÍsraelíJerúsalem
13Ogéggafhjartamitttilaðleitaogrannsakameðvisku umalltþað,semgerterundirhimninum 14Éghefséðöllverkin,semunnineruundirsólinniog sjá,allterhégómiogandúð.
15Þaðsemerskakktverðurekkibeint,ogþaðsemskortir verðurekkitalið.
16Égtalaðimeðhjartamínuogsagði:Sjá,égerkominní miklaeignoghefaflaðmérmeiriviskuenallirþeir,semá undanmérhafaveriðíJerúsalem.Já,hjartamitthafði miklareynsluafviskuogþekkingu.
17Ogéggafhjartamitttilaðþekkjaviskuogþekkja brjálæðiogheimsku
18Þvíaðmikilviskaermikilsorg,ogsásemeykur þekkingu,eykursorg
2.KAFLI
1Égsagðiíhjartamínu:Farþúnú,égmunreynaþigmeð gleði,njóttuþessvegnaánægju,ogsjá,þettaerlíka hégómi
2Égsagðiumhláturinn:Hannerbrjálaður,ogumgleðina: Hvaðgerirþað?
3Égleitaðiíhjartamínuaðgefamigívín,enkynntihjarta mittspeki.oghaldafastíheimskuna,unséggætiséð,hvað þaðvargottfyrirmannannabörn,semþeirættuaðgjöra undirhimninumallaævidagaþeirra
4Éggjörðimérstórvirki;Égbyggðimérhús;Égplantaði mérvíngarða:
5Éggjörðimérgarðaogaldingarðoggróðursettiþartréaf allskynsávöxtum.
6Éggjörðimérvatnslaugartilaðvökvameðþeimviðinn, sembertré
7Égfékkmérþjónaogmeyjarogfæddiþjónaíhúsimínu Einnigáttiégmiklareignirafstórumogsmáum nautgripumumframalltsemvaríJerúsalemáundanmér. 8Égsafnaðimérlíkasilfrioggulliogsérkennilegum fjársjóðumkonungaoghéraða,égfékkmérsöngvaraog söngkonurogyndimannannasona,semhljóðfæriogalls konar
9Þannigvarðégmikillogfjölgaðimeiraenallirþeir,sem áundanmérvoruíJerúsalem,ogspekimínvarhjámér.
10Oghvaðsemaugumínþráðu,varðiégþeimekki,ég hélthjartamínuekkifráneinnigleðiÞvíaðhjartamitt gladdistyfiröllustritimínu,ogþettavarhluturminnaf ölluerfiðimínu
11Þáleitégáöllþauverk,semhendurmínarhöfðuunnið, ogþaðerfiði,seméghafðilagtmigframviðaðvinna,og sjá,alltvarhégómiogandúð,ogekkertgagnvarundir sólinni
12Ogégsneriméraðspeki,brjálæðiogheimsku,þvíað hvaðgetursámaðurgjört,semkemuráeftirkonungi? jafnvelþaðsemþegarhefurveriðgert
13Þásáég,aðspekiermeiriheimsku,einsogljóseræðri myrkri
14Auguspekingsinseruíhöfðihans.enheimskinginn gengurímyrkri,ogégsálíka,aðeinnatburðurkemurfyrir þáalla
15Þásagðiégíhjartamínu:,,Einsogheimskingjannfer, svoferþaðummig.oghversvegnavarégþáviturlegri? Þásagðiégíhjartamínu,aðþettaerlíkahégómi
16Þvíaðekkierminnstspekingafremurenheimskingjans aðeilífuþarsemþaðsemnúerákomandidögummunallt gleymastOghvernigdeyrvitrimaðurinn?sem heimskinginn.
17FyrirþvíhataðiéglífiðÞvíaðverkið,semunniðer undirsólinni,ermérþungbært,þvíaðallterhégómiog anda.
18Já,éghataðialltmitterfiði,seméghafðiunniðundir sólinni,afþvíaðégskyldilátaþaðeftirmanninum,sem eftirmigmunfylgja.
19Oghverveithvorthannverðurviturmaðureða heimskingi?Samtmunhanndrottnayfiröllustritimínu, seméghefistritaðviðogsýntmigviturlegaundirsólinni. Þettaerlíkahégómi
20Þessvegnafórégumþaðbilaðlátahjartamittörvænta vegnaallrarerfiðissemégtókundirsólinni.
21Þvíaðtilermaður,semvinnurívisku,þekkinguog sanngirniennþeimmanni,semekkihefirstritaðáþví, skalhannlátaþaðeftirséríhlut.Þettaerlíkahégómiog mikilillska
22Þvíhvaðhefirmaðurinnafölluerfiðisínuogafhryggð hjartasíns,semhannhefirerfiðaðundirsólinni?
23Þvíaðallirdagarhanserusorgirogerfiðleikarhans harmleikurjá,hjartahanshvílistekkiumnóttinaÞettaer líkahégómi.
24Ekkerterbetrafyrirmanninnenaðetaogdrekkaog látasálsínanjótagóðsíerfiðisínuÞettasáéglíka,aðþað varfráGuðshendi.
25Þvíaðhvergeturetið,eðahverannargeturflýttsér hingað,meiraenég?
26ÞvíaðGuðgefurmanni,semergóðuríaugumhans, visku,þekkinguoggleði,ensyndaranumberhannerfiði, aðsafnaogsafnasaman,tilþessaðgefaþeim,semgóður erfyrirGuði.Þettaerlíkahégómiogpirringurandans.
PREKKJARINN
3.KAFLI
1Sérhverjuhefursinntímaogsérhverritilgangiundir himninumhefursinntíma.
2Aðfæðasthefursinntímaogaðdeyjahefursinntíma;að gróðursetjahefursinntímaogaðrífauppþaðsem gróðursetter
3Aðdrepahefursinntímaogaðlæknahefursinntíma;að brjótaniðurhefursinntímaogaðbyggjaupphefursinn tíma;
4Aðgrátahefursinntímaogaðhlæjahefursinntíma;að syrgjahefursinntímaogaðdansahefursinntíma;
5Aðkastasteinumhefursinntímaogaðsafnasaman steinumhefursinntímaaðfaðmahefursinntímaogað forðastaðfaðmahefursinntíma;
6Aðfáhefursinntímaogaðtapahefursinntíma;að varðveitahefursinntímaogaðvarpafrásérsinntíma;
7Aðrífahefursinntímaogaðsaumasinntíma;aðþegja hefursinntímaogaðtalahefursinntíma;
8Aðelskahefursinntímaogaðhatahefursinntíma;tími stríðsogtímifriðar
9Hvaðagagnhefursá,semvinnuríþví,semhannvinnur við?
10Éghefséðerfiðleikana,semGuðhefirgefiðmannanna sonum,tilþessaðiðkaþær.
11Hannhefurgjörtalltfagurtásínumtíma,ogheiminn hefurhannlagtíhjartaþeirra,svoaðenginngetifundið verkið,semGuðgjörir,fráupphafitilenda.
12Égveit,aðekkertgotteríþeim,nemamaðurinngleðjist oggjörigottílífisínu
13Ogeinnigaðsérhvermaðuretiogdrekkiognjótigóðs afölluerfiðisínu,þaðergjöfGuðs 14Égveit,aðalltsemGuðgjörir,þaðmunveraaðeilífu: ekkertmááþaðleggjanéneittúrþvítekið,ogGuðgjörir það,tilþessaðmennóttistfyrirhonum
15Það,semveriðhefur,ernú;ogþaðsemáaðverahefur þegarverið;ogGuðkrefstþesssemerliðinn.
16Ogennfremursáégundirsólinnidómsstaðinn,aðþar varillskaogstaðurréttlætisins,aðþarvarmisgjörð 17Égsagðiíhjartamínu:Guðmundæmaréttlátaog óguðlega,þvíaðþarhefursinntímafyrirsérhvertráðog fyrirhvertverk
18Égsagðiíhjartamínuumeignmannannasona,aðGuð gætiopinberaðþáogþeirgætuséð,aðþeirsjálfireru skepnur
19Þvíaðþaðsemkemurfyrirmannannabörn,kemurfyrir skepnumJafnveleittkemurþeimfyrir:Einsogannardeyr, svodeyrhinn.já,þeirhafaallireinnandardrátt;svoað maðurinnerekkiæðsturyfirskepnu,þvíaðallterhégómi
20Faraalliráeinnstað;allireruúrduftinuogallirverða afturaðdufti
21Hverþekkirandamannsins,semgenguruppoganda dýrsins,semferniðurtiljarðar?
22Þessvegnaséégaðekkerterbetraenaðmaðurinn gleðjistyfireiginverkumÞvíaðþaðerhanshlutur,þvíað hvermunleiðahanntilaðsjá,hvaðeftirhannverður?
4.KAFLI
1Ogégsneriafturogskoðaðiallarkúgunina,semframin eruundirsólinniogáhliðkúgaraþeirravarvald;enþeir höfðuengahuggun
2Þessvegnalofaðiéghinadauðu,semþegarerudánir, meiraenhinalifandi,semenneruálífi.
3Já,hannerbetrienbáðirþeir,semennhafaekkiverið, semekkihafaséðhiðillaverk,semunniðerundirsólinni.
4Afturáleitégallarerfiðleikarogsérhvertréttverk,aðaf þessuermaðurinnöfundaðurafnáungasínumÞettaerlíka hégómiogandúð
5Heimskinginnleggursamanhendursínarogetureigið hold
6Betraerhandfyllimeðkyrrð,enbáðarhendurfullaraf erfiðioganda
7Þásneriégafturogsáhégómaundirsólinni
8Einnereinnogenginnannar;Já,hannáhvorkibarnné bróður,enþóerenginnendiráallrierfiðihansogauga hansmettastekkiafauðæfum;Hannsegirekkiheldur: Fyrirhvernáégaðerfiðaogsleppasáluminnigóðu?Þetta erlíkahégómi,já,þaðersárterfiði
9Tveirerubetrieneinn;þvíþeirhafagóðlaunfyrirvinnu sína.
10Þvíaðefþeirfalla,munsályftanáungasínumupp,en veiþeim,semeinner,þegarhannfellurþvíaðhannhefur enganannantilaðhjálpasérupp.
11Aftur,eftveirliggjasaman,þáeruþeirhiti,enhvernig getureinnveriðheitureinn?
12Ogefeinnsigrargegnhonum,munutveirstandagegn honum;ogþríþættstrengurslitnarekkifljótt
13Betraerfátæktogviturtbarnengamallogheimskur konungur,semekkiverðurframaráminntur.
14Þvíaðúrfangelsinukemurhanntilaðríkjaensásem fæðistíríkisínuverðurlíkafátækur
15Éghugsaðiumallaþálifandi,semgangaundirsólinni, ogannaðbarnið,semstenduruppíhansstað
16Enginnendieráöllumlýðnum,jáöllumþeim,semá undanþeimhafaverið,ogþeirsemeftirkomaskuluekki gleðjastyfirhonumVissulegaerþettalíkahégómiog pirringurandans
5.KAFLI
1Haltufótumþínum,þegarþúgenguríhúsGuðs,ogvertu fúsaritilaðheyra,enaðfórnaheimskingjunum,þvíaðþeir teljaekkiaðþeirgjöriillt
2Vertuekkifljóturmeðmunniþínumogláthjartaþitt ekkiflýtaþéraðmælaneittframmifyrirGuði,þvíaðGuð eráhimniogþúájörðuLátþvíorðþínverafá
3Þvíaðdraumurkemurígegnumfjöldaviðskipta;ogrödd heimskingjanserþekktafmörgumorðum
4ÞegarþúlofarGuðiheit,þáfrestaðuekkiaðefnaþað. ÞvíaðhannhefurekkiþóknunáheimskingjumGreiðaþað semþúhefurheitið
5Betraeraðþúsértekkiheitenaðþústrengirheitog greiðirekki.
6LáttuekkimunnþinnlátaholdþittsyndgaSegþúekki heldurframmifyrirenglinum,aðþaðhafiveriðvilla HversvegnaættiGuðaðrekastáröddþínaogeyðaverk handaþinna?
7Þvíaðífjöldadraumaogmargraorðaeruog margvíslegirhégómi,enóttastGuð
8Efþúsérðkúgunhinnafátækuogofboðslega rangsnúningádómiogréttvísiíhéraði,þáundrastþúekki máliðogþaðeruhærrienþeir
PREKKJARINN
9Jafnframterávinningurjarðarfyriralla:Konungurinn sjálfurerþjónaðuráakrinum.
10Sásemelskarsilfur,munekkiseðjastafsilfrinésásem elskargnægðmeðgróðri.Þettaerlíkahégómi.
11Þegareignirstækka,fjölgarþeim,semetaþá,oghvað gagnasteigendumþeirra,efþeirsjáþámeðaugumþeirra?
12Svefnerfiðismannserljúfur,hvortsemhannborðarlítið eðamikið,engnægðhinnaríkumunekkilátahannsofa.
13Þaðersárillska,seméghefséðundirsólinni,þaðer auðæfi,semgeymtereigendumhanstilskaða
14Enþessiauðæfifarastmeðillumerfiðleikum,oghann gatson,ogekkerteríhendihans
15Þegarhannerkominnútafmóðurlífi,munhannnakinn snúaafturtilaðfaraeinsoghannkomogekkerttakaaf erfiðisínu,semhannmáberaíhendisér
16Ogþettaerlíkamikilillska,aðhannskalfaraíallastaði, einsoghannkom,oghvaðagagnhefursá,semerfiðifyrir vindinum?
17Ogallasínadagaeturhannímyrkri,oghannhefur miklahryggðogreiðimeðveikindumsínum 18Sjá,þaðseméghefséð:þaðergottogljúffengtfyrir mannaðetaogdrekkaognjótagóðsafölluerfiðisínu, semhanntekurundirsólinaallaævidagasína,semGuð gefurhonumerhanshlutur
19Ogsérhvermaður,semGuðhefurgefiðauðogauðog gefiðhonumvaldtilaðetaafþvíogtakahlutsinnog gleðjastyfirerfiðisínuþettaergjöfGuðs 20Þvíaðhannmunekkimikiðminnastlífsdagasinna.því aðGuðsvararhonumífögnuðihjartahans
6.KAFLI
1Þaðerillt,seméghefséðundirsólinni,ogþaðeralgengt meðalmanna:
2Maður,semGuðhefurgefiðauð,auðogheiður,svoað hannvillekkertfyrirsálusínaafölluþví,semhanngirnist, enGuðgefurhonumekkivaldtilaðetaafþví,helduretur útlendingurþaðÞettaerhégómi,ogþaðerillursjúkdómur
3Efmaðurfæðirhundraðbörnoglifirmörgár,svoaðár hansverðimargir,ogsálhansséekkifullafgóðu,ogað hannhafiekkigrafiðÉgsegi,aðótímabærfæðingerbetri enhann
4Þvíaðhannkemurinnmeðhégómaogferímyrkri,og nafnhansmunhuliðmyrkri
5Ennfremurhefurhannekkiséðsólinaogekkertvitað, þettahefurmeirihvíldenhitt.
6Já,þóaðhannlifiþúsundártvisvarsinnum,hefurhann samtekkiséðneittgott.Faraekkialliráeinnstað?
7Allterfiðimannsinserfyrirmunnhans,ogþófyllist matarlystinekki
8Þvíhvaðhefurhinnviturfremurenheimskinginn?hvað hefurhinnfátæki,semkannaðgangaframmifyrirlifandi fólki?
9Betriersjónaugnannaenráffýsnarinnar,þettaerlíka hégómioganda
10Það,semveriðhefur,erþegarnefnt,ogþaðervitað,að þaðermaðurinn.
11Þarsemmargter,semeykurhégóma,hvaðermaðurinn þábetri?
12Þvíaðhverveit,hvaðergottfyrirmanninníþessulífi, allaþádagahinsfánýtalífshans,semhanneyðirsem
skuggi?Þvíaðhvergetursagtmannihvaðverðaskaleftir hannundirsólinni?
7.KAFLI
1Gottnafnerbetraendýrindissmyrsl;ogdauðadaguren fæðingardagurmanns
2Betraeraðgangaísorgarhúsiðenaðfaraíveisluhúsið, þvíaðþaðerendalokallramannaoghinirlifandimunu leggjaþaðáhjartahans
3Sorgerbetrienhlátur,þvíaðfyrirhryggðandlitsins batnarhjartað
4Hjartaspekingaerísorgarhúsi.enhjartaheimskingjanna eríhúsigleðinnar
5Betraeraðheyraávíturspekingannaenaðmaðurheyri söngheimskingjanna.
6Þvíaðeinsogþyrnirbrakundirpotti,svoerhlátur heimskingjans,þettaerhégómi
7Vissulegagerirkúgunvitranmannbrjálaðan.oggjöf eyðileggurhjartað
8Betrierendirhlutsenupphafhans,ogþolinmóðuríanda erbetriendramblátur.
9Vertuekkifljóturíandaþínumaðreiðast,þvíaðreiði hvílirífaðmiheimskingjanna
10Segþúekki:Hvererástæðanfyrirþvíaðfyrridagar vorubetrienþessir?þvíaðþúspyrðekkiviturlegaum þetta
11Spekinergóðmeðarfleifð,ogafhennierhagnaður fyrirþásemsjásólina
12Þvíaðspekinervörn,ogpeningareruvörn,en mikilfengleikiþekkingarerþað,aðspekinlífgarþeimsem hanaeiga
13LíttuáverkGuðs,þvíaðhvergeturgertþaðrétt,sem hannhefurgjörtskakkt?
14Veriðglaðirádegivelmegunarinnar,enhugsiðumá degimótlætisins:Guðhefureinnigsetthvernámótiöðrum, tilþessaðmaðurinnfyndiekkerteftirhann.
15Allthefégséðádögumhégómamíns:tilerréttlátur maður,semglatastíréttlætisínu,ogtileróguðlegurmaður, semlengirlífsittíillskusinni.
16Vertuekkiréttláturyfirmiklu;oggjörþigekkivitur, hvíættirþúaðtortímasjálfumþér?
17Vertuekkiofmikiðóguðlegurogverþúekkiheimskur. Hversvegnaættirþúaðdeyjafyrirþinntíma?
18Þaðergottaðþútakiráþetta;Já,dragekkihöndþína heldurúrþessu,þvíaðsásemóttastGuðmunkomafram afþeimöllum
19Spekinstyrkirhinavitrumeiraentíukappasemeruí borginni
20Þvíaðekkiertilréttláturmaðurájörðu,semgjörirgott ogsyndgarekki
21Taktuheldurekkigaumaðöllumorðumsemtöluðeru. aðþúheyrirekkiþjónþinnbölvaþér
22Þvíaðoftogtíðumveitþitteigiðhjarta,aðþúsjálfur hefurlíkabölvaðöðrum
23Alltþettahefégsannaðmeðspeki:Égsagði:Égvil veravitur.enþaðvarlangtfrámér.
24Þaðsemerfjarlægtogdjúpt,hvergeturfundiðþað?
25Égbeittihjartamínutilaðþekkjaogrannsakaogleita aðviskuogskynsemihlutannaogtilaðþekkjaillsku heimsku,jáheimskuogbrjálæði
PREKKJARINN
26Ogégfinnkonunabitrariendauðinn,erhjartahennarer snörurognet,oghendurhennarsembönd.ensyndarinn skaltekinnafhenni
27Sjá,þettahefégfundið,segirprédikarinn,talandieinn aföðrumtilaðkomastaðfrásögninni:
28Semsálmínleitarenn,enégfinnekkiEinnmannaf þúsundumhefégfundiðenkonumeðalallraþeirrahefég ekkifundið.
29Sjá,þettaeinahefégfundið,aðGuðhefirgjört manninnhreinskilinnenþeirhafaleitaðaðmörgum uppfinningum
8.KAFLI
1Hverereinsogvitrimaðurinn?oghverveittúlkunáhlut?
Viskamannsinslæturásjónuhansljóma,ogdjörfung andlitshansmunbreytast
2Égráðleggþéraðhaldaboðorðkonungsogþaðvegna eiðsGuðs.
3VertuekkiaðflýtaþéraðhverfafráaugumhansStandið ekkiíilluþvíaðhanngjöriralltsemhonumþóknast 4Þarsemorðkonungser,þarerkraftur,oghvergetursagt viðhann:Hvaðgerirþú?
5Hversemheldurboðorðiðmunekkertilltfinna,oghjarta vitursmannsskynjarbæðitímaogdóm.
6Vegnaþessaðsérhvertilgangurhefurtímiogdómur, þessvegnaereymdmannsinsmikilyfirhonum
7Þvíaðhannveitekkihvaðverðamun,þvíaðhvergetur sagthonumhvenærþaðverður?
8Enginnmaðurhefurvaldyfirandanumtilaðhaldaí andann.Hannhefurekkivaldádauðadegi,ogengin upplausneríþvístríðiOgillskanmunekkifrelsaþásem hennierugefnir
9Alltþettahefégséðogbeitthjartamínutilsérhvers verks,semunniðerundirsólinniÞaðertími,aðeinn drottnaryfiröðrumsértilmeins
10Ogþannigsáéghinaóguðlegugrafna,semkomuog fóruafstaðhinsheilaga,ogþeirvorugleymdiríborginni, þarsemþeirhöfðusvogjörtÞettaerlíkahégómi
11Afþvíaðdómurgegnilluverkierekkifullnægtmeð skjótumhætti,þessvegnaerhjartamannannasona fullkomlegaeinbeittíþeimtilaðgeraillt
12Þóttsyndarigjöriillthundraðsinnumogdagarhans lengjast,þáveitégþó,aðþeimmunvelsemóttastGuð, semóttastfyrirhonum
13Enóguðlegumskaleigivelfara,oghannskalekki lengjasínadaga,semerusemskuggiafþvíaðhannóttast ekkifyrirGuði.
14Þaðerhégómi,semgjörðurerájörðinniaðtilséu réttlátirmenn,semþaðgeristsamkvæmtverkumóguðlegra Ennogafturerutilóguðlegirmenn,semþaðgeristeftir verkumréttlátra.Égsagði,aðþettaværilíkahégómi.
15Þáhrósaðiéggleðinni,þvíaðmaðuráekkertbetra undirsólinni,enaðetaogdrekkaogveraglaður,þvíað þaðmunverameðhonumaferfiðisínuþálífsdagahans, semGuðgefurhonumundirsólina
16Þegarégbeittihjartamínutilaðþekkjaviskuogsjá verkin,semframineruájörðinni,(þvíaðhvorkidagurné nóttsérsvefnmeðaugumhans)
17ÞásáégalltverkGuðs,aðmaðurinngeturekkifundið verkið,semunniðerundirsólinnijálengra;þóttvitur maðurteljisigvitaþað,munhannþóekkigetafundiðþað
9.KAFLI
1Fyriralltþettahugsaðiégíhjartamínutilaðkunngjöra alltþetta,aðhinirréttlátuogvitrirogverkþeirraeruí hendiGuðs.Enginnþekkirhvorkiástnéhaturaföllusem fyrirþeimer
2Alltereinsmeðöllum:einnatburðurerfyrirréttlátaog óguðlega;hinumgóðaoghinumhreinaoghinumóhreina; þeimsemfórnirogþeimsemekkifórnarEinsoggóðurer, svoersyndarinnogsásemsver,einsogsásemóttasteið 3Þettaerilltafölluþvísemframkvæmterundirsólinni, aðeinnatburðurerfyriralla:já,hjartamannannaerfulltaf illskuogbrjálæðieríhjartaþeirrameðanþeirlifaogeftir aðþeirfaritildauðra
4Þvíaðþeimsemsameinastöllumlifandiervon,þvíað lifandihundurerbetriendauttljón.
5Þvíaðþeirsemlifavita,aðþeirmunudeyja,enhinir dauðuvitaekkineitt,ogþeirhafaekkiframarlaunþví minninginumþágleymist.
6Einnigerástþeirra,haturþeirraogöfundþeirranúað engutýndOgþeirhafaekkiframarhlutaðeilífuíneinu því,semframkvæmterundirsólinni.
7Farþú,etbrauðþittmeðgleðiogdrekkvínþittmeð glöðugeðiþvíaðnútekurGuðviðverkumþínum
8Látklæðiþínveraalltafhvít;oghöfuðþittskortiengan smyrsl
9Lifðuígleðimeðkonunni,semþúelskar,allaævidaga hégómaþíns,semhannhefurgefiðþérundirsólinni,alla hégómadagaþína,þvíaðþaðerhluturþinníþessulífiog erfiðiþínu,semþúerttekurundirsólinni
10Alltsemhöndþínfinnurtilaðgjöra,gjörþaðafkrafti þínumÞvíaðþaðerekkertverk,hvorkiskynseminé þekkingnéspekiígröfinni,þangaðsemþúferð 11Égsneriafturogsáundirsólinni,aðkapphlaupiðer ekkihinnafljótu,nébaráttanhinnasterku,hvorkienn brauðiðfyrirhinavitru,néennauðurskynsamramanna,né ennhyllikunnáttumanna.entímiogtilviljunkemurfyrir þáalla
12Þvíaðmaðurinnþekkirekkitímasinn,einsogfiskarnir, semteknireruíilltnet,ogeinsogfuglarnir,semeru veiddirísnöruSvoerumannannabörnígildruávondri tíma,þegarhúnkemurskyndilegayfirþá
13Þessaspekiheféglíkaséðundirsólinni,oghúnþótti mérmikil
14ÞarvarlítilborgogfáirmenníhenniÞákommikill konungurámótihenniogsettistumhanaogreistimikla varnargarðgegnhenni
15Eníhennifannstfátækurviturmaður,semfrelsaði borginameðviskusinnienneinginnminntistþesssama aumingja
16Þásagðiég:Betrierviskaenstyrkur,enþóerspeki fátæksmannsfyrirlitinogorðhansheyrastekki.
17Orðvitramannaheyrastmeiraíkyrrþeyenhrópþess semdrottnarmeðalheimskingjanna
18Viskanerbetrienstríðsvopn,eneinnsyndarieyðir miklugóðu
10.KAFLI
1Dauðarflugurlátasmyrslapótekaranssendafrásér ilminnafilmiSvoerlítilheimska,sásemerþekkturfyrir viskuogheiður
PREKKJARINN
2Hjartavitursmannserhonumtilhægrihandaren kjánahjartavinstrameginviðhann.
3Jáogþegarheimskinginngenguráveginum,bregst honumviskahans,oghannsegirviðhvernogeinn,að hannséheimskingi.
4Efandihöfðingjansrísgegnþér,þáyfirgefðuekkiþinn staðfyriraðgefaeftirfriðarstórbrot
5Þaðerillt,seméghefséðundirsólinni,einsogvillu, semkemurfráhöfðingjanum
6Heimskanerímikillireisn,oghinirríkusitjaálágum stað
7Éghefséðþjónaáhestumoghöfðingjagangasemþjóna ájörðinni.
8Sásemgrafirgryfjumunfallaíhanaoghversembrýtur varnargarð,hannmunhöggormurbíta
9Hversemfjarlægirsteina,verðurmeðþeimmein.ogsá semklýfurvið,munveraíhættumeðþví
10Efjárniðersléttoghannbrýturekkibrúnina,þáverður hannaðstyrkjasig,enviskuergagnlegtaðbeina.
11Vissulegamunhöggormurinnbítaántöfraogbabber ekkertbetra
12Orðmunnsspekingserunáðug.envarirheimskingjans munugleypasjálfansig
13Upphaforðamunnshanserheimska,ogendirorðahans erillgirni.
14Ogheimskinginnerfulluraforðum,maðurgeturekki sagthvaðverðaskaloghvaðmunverðaeftirhann,hver getursagthonumþað?
15Erfiðleikarheimskingjannaþreytirhvernþeirra,afþví aðhannveitekkihvernigáaðfaratilborgarinnar
16Veiþér,land,þegarkonungurþinnerbarnog höfðingjarþíniretaaðmorgni!
17Blessaðertþú,land,þegarkonungurþinnersonur höfðingjaoghöfðingjarþíniretaáréttumtíma,tilstyrksog ekkitildrykkju!
18Meðmikilliletieyðistbygginginogfyriraðgerðaleysi handannafellurhúsiðígegn.
19Veislaergerðtilhlátursogvíngerirgleði,enpeningar svaraöllu
20Bölvaekkikonungi,ekkiíhugsunþinni.ogbölvaekki hinumríkuísvefnherbergiþínu,þvíaðfuglhiminsinsmun beraraustina,ogsásemhefurvængimunsegjaþað
11.KAFLI
1Varpiðbrauðiþínuávötnin,þvíaðeftirmargadaga muntþúfinnaþað
2Gefðusjöhlutaogeinnigátta.þvíaðþúveistekki,hvað illtmunverðaájörðinni
3Efskýinerufullafregni,þátæmastþauájörðinni,ogef tréðfellurísuðureðaínorður,áþeimstað,semtréðfellur, þámunþaðvera.
4Sásemhorfirávindinnmunekkisáogsásemhorfirá skýinmunekkiuppskera
5Einsogþúveistekki,hvernigandansvegurer,né hvernigbeininvaxaímóðurkviðihennar,semerþunguð, svoþekkirþúekkiverkGuðs,semgjörirallt.
6Sáðusæðiþínuámorgnanaoghaltuekkihendiþinniað kvöldi,þvíaðþúveistekkihvortvelmunfara,hvorkiþetta eðahitt,néhvortþeirmunuveraeinsgóðir.
7Sannlegaerljósiðljúft,ogljúffengurhluturerfyrir augunaðsjásólina
8Enefmaðurlifirmörgároggleðstyfirþeimöllumenn hannminnistmyrkurdaganna;þvíaðþeirmunuvera margirAlltsemkemurerhégómi
9Gleðstu,ungimaður,íæskuþinni.Ogláthjartaþitt gleðjaþigáæskudögumþínumoggangþúávegumhjarta þínsogaugumþínum,envitþú,aðfyriralltþettamunGuð leiðaþigfyrirdóm
10Fjarlægþvíhryggðúrhjartaþínuogfjarlægillskuaf holdiþínu,þvíaðbernskaogæskaeruhégómi
12.KAFLI
1Minnstunúskaparaþínsádögumæskuþinnar,ámeðan hinirvondudagarkomaekkinéárinnálgast,þegarþúsegir: Éghefengavelþóknunáþeim
2Meðansólin,eðaljósið,eðatungliðeðastjörnurnar, verðaekkimyrkvaðir,ogskýinsnúaekkiaftureftirregnið 3Þanndag,þegarhúsverðirmunuskjálfaoghinirsterku beygjasig,ogmalararnirhætta,afþvíaðþeirerufáir,og þeir,semlítaútumgluggana,verðamyrkvaðir, 4Ogdyrnarskululokaðarástrætunum,þegarmalarhljóðið erlágt,oghannmunrísauppfyrirraustfuglsins,ogallar músíkdæturverðaniðurlægðar
5Ogþegarþeirverðahræddirviðhiðháa,ogóttimunvera áveginum,ogmöndlutréðblómgast,ogengisprettanmun verðabyrðiogþráinbregðast,þvíaðmaðurinnfertilsíns langaheimilisogsyrgjendurfaraumgöturnar:
6Eðaaðsilfurstrengurinnverðileystureðagullskálin brotin,eðakönnunabrotinviðlindina,eðahjóliðbrotiðvið brunninn
7Þámunduftiðhverfaafturtiljarðar,einsogþaðvar,og andinnmunhverfaafturtilGuðs,semgafhann 8Hégómihégóma,segirprédikarinn;allterhégómi
9Ogþaraðauki,afþvíaðprédikarinnvarvitur,kenndi hannlýðnumþekkingujá,hanngafvelgaumogleitaði uppiogsettiuppmörgspakmæli
10Prédikarinnleitaðistviðaðfinnavelþóknanlegorð,og þaðsemskrifaðvarvarhreinskilið,sannleiksorð
11Orðspekingannaerueinsoghnakkarogsemnaglar, semsafnaðarmeistararfesta,semgefnirerufráeinumhirði. 12Ogennfremur,meðþessu,sonurminn,vertuáminntur: aðbúatilmargarbækurerenginnendir;ogmikiðnámer þreytaholdsins.
13Viðskulumheyraniðurstöðuallsmálsins:ÓttistGuðog haldiðboðorðhans,þvíaðþettaerskyldamannsins
14ÞvíaðGuðmunleiðahvertverkfyrirdóm,meðöllu leyndu,hvortsemþaðergotteðaillt