Icelandic - Testament of Naphtali

Page 1

Naftalí,áttundisonurJakobsogBílu Hlauparinn.Kennslaílífeðlisfræði.

1AfritiðaferfðaskráNaftalí,semhann vígðiþegarhanndóáhundraðogþrítugasta árilífssíns.

2Þegarsynirhanssöfnuðustsamaní sjöundamánuðinum,fyrstadagmánaðarins, meðanþeirvoruennviðgóðaheilsu,gjörði hannþeimveislumatarogvíns.

3Ogerhannvaknaðiummorguninn,sagði hannviðþá:,,Égeraðdeyja.ogþeirtrúðu honumekki.

4OgerhannvegsamaðiDrottin,efldist hannogsagðiaðeftirhátíðgærdagsins skyldihanndeyja.

5Oghanntókþáaðsegja:Heyrið,börnmín, þérNaftalísynir,heyriðorðföðuryðar. 6ÉgfæddistfráBílu,ogafþvíaðRakelvar

slægoggafJakobiBíluístaðsjálfrarsín,og húnvarðþunguðogólmigáknéRakelar, fyrirþvínefndihúnmigNaftalí

7ÞvíaðRakelelskaðimigmjögafþvíað égfæddistíkjöltuhennar.ogþegarégvar ennungvarhúnvanuraðkyssamigog segja:Máégeigabróðurþinnfrámóðurlífi einsogþú.

8HvaðanvarJóseflíkaméríöllu, samkvæmtbænumRakelar.

9MóðirmínvarBílha,dóttirRotheusar, bróðurDebóru,hjúkrunarkonuRebekku, semfæddistsamadagmeðRakel

10OgRóþeusvarafættAbrahams,Kaldea, guðhræddur,frjálsfædduroggöfugur.

11Oghannvarhertekinnogvarkeypturaf Laban.OghanngafhonumEinuambátt sínaaðkonu,oghúnóldótturognefndi hanaSilpaeftirnafniþorpsins,semhann hafðiveriðhertekinní.

12OgnæstólhúnBíluogsagði:Dóttirmín flýtirséraðleitaaðnýju,þvíþegarhún

fæddistgreiphúnbrjóstiðogflýttisérað sjúgaþað.

13Ogégvarsnögguráfætureinsoghjörtur, ogJakobfaðirminnskipaðimigfyriröll boðskapur,ogeinsoghjörturveittihann mérblessunsína

14Þvíaðeinsogleirkerasmiðurinnþekkir ílátið,hversumikiðþaðáaðinnihalda,og færirleirísamræmiviðþað,svogjörir Drottinnlíkalíkamannaðlíkinguandans,og eftirgetulíkamansgræðirhannandann.

15Oghverskortirekkihinnþriðjungúrhári. Þvíaðeftirþyngdogmálogdrottnunvarð öllsköpunintil.

16Ogeinsogleirkerasmiðurinnveitnotkun hversíláts,tilhversþaðerhæfilegt,svo þekkirDrottinnlíkamann,hversulangthann munhaldastígóðvildoghvenærhann byrjaríillu.

17Þvíaðþaðerengintilhneigingeða hugsun,semDrottinnþekkirekki,þvíað hannskapaðisérhvernmanneftirsinni mynd.

18Þvíaðeinsogkrafturmanns,svoogí verkihans.einsogaugahans,svoogí svefni;einsogsálhans,svoogíorðihans annaðhvortílögmáliDrottinseðaílögmáli Beliar.

19Ogeinsogþaðerskilámilliljóssog myrkurs,ámilliþessaðsjáogheyra,svoer einnigskiptingmillikarlsogkarlsogmilli konuogkonu.okereigiatsegja,atannarr sélikannarrhvorkiíandlitinéhuga.

20ÞvíaðGuðgjörðiallahlutigotteftir sinniröð,skilningarvitinfimmíhöfðinu,og hannsameinaðihálsinnviðhöfuðið,og bættiviðþaðháriðtilfegurðarogdýrðar, síðanhjartanufyrirskilninginn,kviðnum fyrirsaur,ogmaginntilaðmala, öndunarpípunatilaðdragaandann,lifrin fyrirreiði,gallinnfyrirbeiskju,miltafyrir hlátur,taumarfyrirskynsemi,lendavöðvar fyrirkraft,lunguntilaðdragainn,lendar fyrirstyrkogsvoframvegis.

KAFLI1

21Svo,börnmín,skuluðöllverkyðarvera unninmeðgóðumásetningiíguðsótta,og gjöriðekkertósnortiðíhæðnieðaáréttum tíma.

22Þvíaðefþúbýðuraugaðaðheyra,getur þaðekkiÞanniggetiðþérekkiheldurgert verkljóssins,meðanþéreruðímyrkri.

23Veriðþvíekkifústilaðspillagjörðum yðarmeðágirndeðameðfánýtumorðumtil aðblekkjasáliryðar.Þvíaðefþérþegiðí hjartanshreinleika,munuðþérskilja hvernigáaðhaldafastviðviljaGuðsogað víkjafráviljaBeliar

24Sólogtunglogstjörnur,breytiðekkiröð þeirra;Svobreytiðþérekkiheldurlögmáli Guðsíóregluyðar.

25Heiðingjarfóruafvegaogyfirgáfu Drottin,skipuðuskipunsínaoghlýddu stokkumogsteinum,svikaöndum.

26Ensvoskuluðþérekkivera,börnmín, ogviðurkenniðáfestingunni,ájörðu,í hafinuogíölluskapaða,Drottin,sem skapaðiallahluti,aðþérverðiðekkieinsog Sódóma,sembreyttiskipulagináttúrunni

27Ásamaháttbreyttuvaktmennirnirlíka eðlisínu,þeimsemDrottinnbölvaðivið flóðið,enfyrirhanssökgerðihannjörðina íbúalausaogárangurslausa.

28Þettasegiégyður,börnmín,þvíaðég heflesiðíritiEnoks,aðþérmunuðsjálfir víkjafráDrottni,gangandiísamræmivið allalögleysuheiðingjanna,ogþérskuluð faraeftirallriillsku.Sódóma.

29OgDrottinnmunherleiðayður,ogþar skuluðþérþjónaóvinumyðarmies,ogþér munuðhneigjastmeðsérhverriþrengingu ogþrengingu,unsDrottinnhefurupprætt yðuralla.

30Ogeftiraðþérhafiðminnkaðogorðið fáir,snúiðþérafturogviðurkenniðDrottin Guðyðar.oghannmunleiðaþigafturinní landþitteftirmikillimiskunnsinni.

31Ogsvomunvera,aðeftiraðþeirkoma innílandfeðrasinna,munuþeiraftur gleymaDrottniogverðaóguðlegir

32OgDrottinnmundreifaþeimumalla jörðina,unsmiskunnDrottinskemur,maður semiðkarréttlætiogmiskunnaröllumþeim semeruífjarskaogþeimsemerunálægir.

2.KAFLI

Hannbiðurumskipulegtlíferni.Áberandi fyrireilífaviskuþeirraeruvers27-30.

1Þvíaðáfertugastaæviárimínusáégsýná Olíufjallinu,austanJerúsalem,aðsólog tunglstóðukyrr.

2Ogsjá,Ísak,faðirföðurmíns,sagðivið okkur:Hlaupiðogtakiðfastáþá,hvereftir sínumstyrk.ogþeimsemgrípurþámunsól ogtungltilheyra.

3Ogvérhlupumallirsaman,ogLevígreip sólina,ogJúdatókframúrhinumog hrifsaðitunglið,ogþeirvorubáðirupplyftir meðsér

4ÞegarLevívarðeinsogsól,sjá,þágaf ungurmaðurhonumtólfpálmagreinar.Og Júdavarbjartursemtunglið,ogundirfótum þeirravorutólfgeislar.

5Ogþeirtveir,LevíogJúda,hlupuognáðu íþá.

6Ogsjá,nautájörðinni,meðtvöstórhorn ogarnarvængiábakinu.okvildumvérgrípa hann,engátumeigi.

7EnJósefkomoggreiphannogsteigupp meðhonumtilhæða.

8Ogégsá,þvíaðégvarþar,ogsjá,heilagt ritbirtistokkur,ersagði:Assýringar,Medar, Persar,Kaldear,Sýrlendingar,munu herleiðatólfættkvíslirÍsraels.

9Ogaftur,eftirsjödaga,sáégJakobföður okkarstandaviðJamníuhaf,ogviðvorum meðhonum.

10Ogsjá,þarkomskipsiglandiframhjá,án sjómannaeðaflugmanns.Ogáskipinuvar ritað:Jakobsskip

11Ogfaðirvorsagðiviðokkur:Komið,við skulumfaraumborðískipokkar.

12Ogerhannvarfarinnumborð,komupp harðurstormurogmikillstormur.ogfaðir okkar,semhéltástýrinu,fórfráokkur.

13Ogvér,semvoruhrifnirafstorminum, bárumstyfirhafið.ogskipiðfylltistafvatni ogbarðistafmiklumöldumþartilþað brotnaðiupp.

14OgJósefflýðiálitlumbáti,ogokkurvar öllumskiptáníubjálka,ogLevíogJúda vorusaman.

15Ogviðvorumölltvístruðtilendimarka jarðar.

16ÞábaðLeví,umkringdurhærusekk,fyrir okkuröllumtilDrottins.

17Ogerstormurinnlægði,komskipiðeins ogífriðitillandsins.

18Ogsjá,faðirvorkom,ogviðfögnuðum alliríeinu.

19Þessatvodraumasagðiégföðurmínum oghannsagðiviðmig:Þettaverðurað rætastásínumtíma,eftiraðÍsraelhefur þolaðmargt.

20Þásagðifaðirminnviðmig:ÉgtrúiGuði, aðJóseflifi,þvíaðégséalltaf,aðDrottinn telurhannmeðþér.

21Oghannsagðigrátandi:Æ,ég,sonur minnJósef,þúlifir,þóttégsjáiþigekkiog þúsjáirekkiJakob,semgatþig.

22Hannlétmigþvílíkagrátameðþessum orðum,ogégbrenndiíhjartamínutilað segjaaðJósefhefðiveriðseldur,enég óttaðistbræðurmína.

23Ogsjá!Börnmín,éghefsýntyðurá síðustutímum,hvernigalltmungerastí Ísrael.

24Bjóðiðþvílíkabörnumyðarað sameinastLevíogJúda.Þvíaðfyrirþámun hjálpræðikomafyrirÍsrael,ogíþeimmun Jakobblessaðurverða.

25ÞvíaðfyrirkynkvíslirþeirramunGuð birtast,sembýrmeðalmannaájörðu,til þessaðfrelsakynstofnÍsraelsogsafna samanréttlátummeðalheiðingjanna.

26Efþiðgeriðþaðsemgotter,börnmín, munubæðimennogenglarblessaykkur OgGuðmunvegsamlegaverðameðal heiðingjannafyrirþig,ogdjöfullinnmun flýjafráþér,ogvillidýrinmunuóttastþig, ogDrottinnmunelskaþig,ogenglarnir munuhaldaþigviðþig.

27Einsogmaðursemhefurþjálfaðbarnvel ergeymdurígóðriminningu;svoerogum gottverkgóðminningframmifyrirGuði.

28Enþeimsemekkigjörirþaðsemgotter, munubæðienglarogmennbölva,ogGuð munfyrirhannvanvirðameðalheiðingjanna, ogdjöfullinnmungerahannaðsínueigin verkfæri,ogsérhvervillidýrmunudrottna yfirhonum,ogDrottinnmunhatahann.

29Þvíaðboðorðlögmálsinserutvíþætt,og fyrirskynsemiverðaþauaðuppfyllast.

30Þvíaðþaðertímifyrirmannaðfaðma konusínaogtímatilaðhaldasigfráþví vegnabænarsinnar.

31Svoeruþaðtvöboðorð;og,nemaþeir séugerðiríréttriröð,færaþeirmjögmikla syndyfirmennina.

32Svoerogmeðhinboðorðin.

33VeriðþvívituríGuði,börnmín,og skynsamleg,ogskiliðskipanboðorðahans, ogdlögmálhversorðs,svoaðDrottinn elskaþig,

34Ogerhannhafðiboðiðþeimmörgslík orð,hvattihannþáaðflytjabeinhanstil Hebronogjarðahannhjáfeðrumhans.

35Ogerhannhafðietiðogdrukkiðafglöðu hjarta,huldihannandlitsittogdó.

36OgsynirhansgjörðueinsogNaftalí faðirþeirrahafðiboðiðþeim.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Icelandic - Testament of Naphtali by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu