MOAKÃHA 1.1
José, Jacob ha Raquel ra’y onceha, iporã ha ojehayhuetéva. Iñorairõ pe tentador egipcio ndive.
1 José Testamento kópia.
2 Omano potaitévo ohenói ita'ýra ha ijoyke'y kuérape ha he'i chupekuéra:
3 Che joykeʼykuéra ha che raʼykuéra, pehendu José Israel ohayhuetévape; pehendu che ra’ykuéra, penderu.
4 Ahecha che rekovépe envidia ha ñemano, jepeve ndajedesviái, ha katu apersegi pe añeteguápe Ñandejára mbaʼéva.
5 Ko'ãva che ryvy kuéra ndaija'éi cherehe, Ñandejára katu cherayhu.
6 Haʼekuéra chejukase, péro che ru ypykue Jára oñangareko cherehe.
7 Haʼekuéra chemboguejy peteĩ yvykuápe, ha pe Ijyvatevéva chegueraha jey.
8 Che añevende tembiguáiramo, ha opa mba'e Jára chemosãso.
9 Chegueraha prisionéroramo, ha ipo mbarete chepytyvõ.
10 Che ñembyahýi, ha Ñandejára voi chemongaru.
11 Che aime cheaño, ha Tupã chembopy'aguapy.
12 Che cherasy, ha Ñandejára chevisita.
13 Aime kuri kaʼirãime, ha che Tupã che mborayhu;
14 Eñapytĩmbýpe, ha Haʼe chepoi;
15 Oñeʼẽ vai, ha Haʼe ojerure che káusa;
16 Egiptokuéra oñeʼẽ vai hese, ha Haʼe chesalva;
17 Che rapicha tembiguáikuéra oenvidia, ha Haʼe chemombaʼeguasu.
18 Ha ko Faraón ruvicha guasu okonfia chéve hóga.
19 Ha añorairõ peteĩ kuña otĩʼỹva ndive, chemokyreʼỹvo ajapo hagua hembiapo vai hendive; ha katu che ru Israel Jára chemosãso tatatĩ hendývagui.
20 Chemombo kárselpe, cheinupã, chembohory; ha katu andejra oheja chéve ajuhu poriahuvereko, pe ka’irãi ñangarekoha resa renondépe.
21 Ñandejára ndohejáigui umi okyhyjévape Chugui, ni pytũmbýpe, ni ñeñapytĩmbýpe, ni jehasa asy, ni tekotevẽhápe.
22 Ñandejára noñemotĩri kuimbaʼéicha, ni yvypóra raʼyicha ndokyhyjéi, ni peteĩ onase vaʼekue ko yvy ape áriicha, haʼe ikangy térã okyhyjéva.
23 Ha katu opa umi mbaʼépe Haʼe omeʼẽ protección, ha opaichagua hendáicha okonsola, jepe sapyʼami oho oñehaʼã hagua pe ánga inclinación.
24 Umi tentación-pe Haʼe ohechauka chéve chegustaha, ha opa umívape aaguanta; pe aguanta ha’égui peteĩ encanto ipu’akapáva, ha pe paciencia ome’ẽ heta mba’e porã.
25 ¡Ajépa pe kuña egipcio cheamenasa ojukataha!
26 Mboy vése piko haʼe chembohasa pe kastígope, ha upéi cherenói jey ha cheamenasa, ha ndajejokoséi jave hendive, heʼi chéve.
27 Nde haʼéta che jára, ha opa mbaʼe oĩva che rógape, reñemeʼẽséramo chéve, ha haʼéta ore járaicha.
28 Ha katu chemanduʼa che ru ñeʼẽre, ha aikévo che kotýpe, cherasẽ ha añemboʼe Ñandejárape.
29 Upe siete áño aja aajuna, ha ajechauka egipciokuérape peteĩ oikovévaicha, pórke umi oajunáva Ñandejára rehehápe, hova porã.
30 Ha che ruvicha oĩramo mombyry hógagui, nda’úi víno; ni mbohapy ára aja ndajagarrái che rembi’u, ha katu ame’ẽ mboriahu ha hasývape.
31 Ha aheka Ñandejárape voi, ha cherasẽ pe kuña egipcio Menfisguáre, pórke haʼe chemoñeñandu vaieterei, pyharekue avei ou che rendápe chevisita guaʼu rupi.
32 Ha haʼe ndorekóigui mitãkuimbaʼe cherecha guaʼu peteĩ taʼýraicha.
33 Ha peteĩ tiémpo aja haʼe cheañuã peteĩ taʼýraicha, ha ndaikuaái; ha katu upe rire, oheka chegueraha tekovaípe.
34 Ha ahechakuaávo upéva añembyasy amano meve; ha osẽ rire, aju che jupe, ha añembyasy hese heta ára, ahechakuaágui iñembotavy ha iñembotavy.
35 Ha amombeʼu chupe pe Yvatetegua ñeʼẽ, oiméne ojere ramo hembipota vaigui.
36 Pyʼỹinte, upévare, haʼe chembotuicha ñeʼẽme peteĩ kuimbaʼe marangatuicha, ha ñembotavýpe iñeʼẽme omombaʼeguasu che reko potĩ iména renondépe, che ñuhãse aja roime jave cheaño.
37Haʼechemombaʼeguasúguiabiertamenteipotĩha,ha ñemiháme heʼi chéve: Ani rekyhyje che ménagui; Ha'e niko ojerovia nde reko potĩ rehe, peteĩ omombe'úramo jepe chupe ore rehe, ndogueroviaséi.
38 Opa koʼã mbaʼe rupi añeno yvýpe ha ajerure Ñandejárape chemosãso hagua iñembotavygui.
39 Ha ndohupytýi rire mbaʼeve upéva rupive, ou jey che rendápe pe ñemboʼe guýpe, oaprende hagua Tupã ñeʼẽ
40 Ha haʼe heʼi chéve: Reipotáramo aheja che taʼangakuéra, eñeno chendive, ha akonvenséta che ménape ojei hagua taʼangakuéragui, ha roguata pe léipe nde Ruvicha rupive.
41 Ha haʼe chupe: Ñandejára ndoipotái. umi omomba’eguasúva Chupe toĩ ky’a, ha ndovy’ái umi oporomoakãratĩvare, ha katu umi oñembojáva Hese ikorasõ potĩ ha ijuru iky’a’ỹva reheve.
42 Haʼe katu oñatende pyʼaguapýre, ha oipotaiterei okumpli hembipota vai.
43 Ha añemeʼẽve ajuna ha ñemboʼépe, Ñandejára chepeʼa hagua chugui.
44 Ha jey, ambue jave heʼi chéve: Nderejaposéiramo tekovai, ajukáta che ménape veneno rupive; ha rogueraha che ména ramo.
45 Upévare, ahendúvo upéva, aikytĩ che ao ha haʼe chupe:
46Kuña,emombaʼeTupãme,haaniejapokotembiapo vai, ani hagua reñehundi; peikuaágui añetehápe aikuaaukátaha ko ne rembipota opa yvypórape.
47 Haʼe okyhyjégui ojerure ani hagua amombeʼu ko mbaʼe.
48 Ha oho chembopy'aguapy jopói reheve, ha omondo chéve opa mba'e yvypóra ra'y ombovy'áva.
49 Ha upe rire omondo chéve tembiʼu oñembojeheʼáva encantamiento rehe.
50 Oguahẽvo pe eunuco oguerúva, amaña yvate ha ahecha peteĩ kuimbaʼe ivaietereíva omeʼẽha chéve peteĩ kyse puku pe mbaʼyrúpe, ha ahechakuaa pe iñaranduha chembotavyha.
51 Ha osẽ rire cherasẽ, ni nda’úi upéva térã ambue hembi’u.
52 Upémarõ peteĩ ára rire ou che rendápe ha ohecha pe tembiʼu, ha heʼi chéve: Mbaʼére piko ndereʼúi pe tembiʼu?
53 Ha haʼe chupe: Haʼe remyenyhẽgui chupe encanto oporojukávagui; ha mbaʼéichapa ere: Nañembojái taʼangakuérare ha katu Ñandejárape añoite.
54 Koʼága upévare peikuaa che ru Tupã ohechauka hague chéve hiʼángel rupive ne rembiapovai, ha añongatu rombokondena hagua, ikaturamo rehecha ha reñearrepenti.
55 Ha katu reaprende hagua umi iñañáva rembiapovai ndoguerekoihapuʼakaumiomombaʼeguasúvaTupãme tekopotĩ reheve péina ápe aipeʼáta chugui ha haʼúta ne renondépe.
56 Ha haʼe rire péicha, añemboʼe péicha: Che rukuéra Tupã ha Abrahán ángel, toime chendive; ha okaru.
57, Ohechávo upéva oñesũhova ári che pygotyo, hasẽ ha amopuʼã chupe ha añemoñeʼẽ chupe.
58 Ha opromete ndojapomoʼãveimaha kotembiapovai.
59 Ha katu ikorasõ oñemoĩ gueteri mba’evaíre, ha omaña ijerére mba’éichapa che ñuhã, ha osuspira pypuku ha’e opyrũ, jepe hasy’ỹ
60 Ha iména ohechávo chupe, heʼi chupe: Mbaʼére piko hoʼa nde rova?
61 Ha haʼe heʼi chupe: Areko peteĩ mbaʼe hasýva che korasõme, ha che espíritu ñembyasy chejopy; ha upéicha haʼe okonsola chupe hasyʼỹvape.
62 Upéi, upéicha rupi ojagarrávo peteĩ oportunidad, haʼe ojapura che rendápe iména oĩ aja gueteri okápe, ha heʼi chéve: Che añeñapytĩta, térã añemombota peteĩ acantilado ári, nereñenomoʼãiramo chendive.
63 Ha ahechávo Beliar espíritu omoapañuãiha chupe, añemboʼe Ñandejárape ha haʼe chupe:
64 Mbaʼére piko, kuña ivaietereíva, rejepyʼapy ha rejepyʼapy, rehesaʼỹijóva angaipakuéra rupive?
65 Penemandu’áke pejejukáramo, Asteho, pene ména, pene rival, concubina, oinupãtaha pene membykuérape, ha pehundíta pene mandu’a yvýgui.
66 Ha haʼe heʼi chéve: Péina ápe, upéicharõ cherayhu; tove chéve ko mba’e: añeha’ãnte che rekove ha che membykuérarehe,haaha’arõavy’aaveicherembipota rehe.
67 Ha katu ndoikuaái che ruvicha rupi añeʼẽha péicha, ha ndahaʼéi hese.
68 Peteĩ kuimbaʼe hoʼáramo peteĩ mbaʼe pohýi aña renondépe ha oiko chugui tembiguáiramo, haʼeichaite avei, oimeraẽ mbaʼe porã ohendúva upe mbaʼe pohýi rehe, haʼe orresivi ohechávo hembipota vai.
69 Che amombeʼu, upévare, peẽme, che raʼykuéra, haʼehague sextaórarupihaʼeosẽrõ guarechehegui;ha añesũ Ñandejára renondépe ára pukukue, ha pyhare pukukue; ha ko’ẽmbotávo apu’ã, hasẽ upe aja ha añembo’e ojepoi haĝua chugui.
70 Ipahápe, upéicharõ, haʼe ojagarra che ao, chegueraha mbaretépe ajoaju hagua hendive.
71 Upévare, ahechávo itavyetépe ojejokoha che ao rehe, aheja ha akañy opívo.
72 Ha ojejoko hatã pe ao rehe haʼe chemboja japu, ha iména oúvo chemoinge kaʼirãime hógape; ha ko'ẽmbotávo cheinupã ha chemondo Faraón ka'irãime.
73 Ha aime jave ñeñapytĩmbýpe, pe kuña egipcio ojejopy ñembyasýpe, ha ou ha ohendu mbaʼéichapa ameʼẽ aguyje Ñandejárape ha apurahéi amombaʼeguasu pe pytũmbýpe oikohápe, ha vyʼápe avyʼa, amombaʼeguasúvo che Tupãme chesalva haguére pe kuña egipcio rembipotaiterei guive.
74 Ha heta jey omondo chéve heʼívo: Emoneĩ ekumpli hagua che rembipota, ha che romosãsóta ne ñuhãgui, ha romosãsóta pytũmbýgui.
75 Ha ni pensamiéntope ndajepyʼapýi hese.
76 Tupã ohayhu pe tekovai kuápe ombojoajúva ayuno ha tekopotĩ, ohayhu rangue pe kuimba'e rréi kotýpe ombojoajúva lujo ha licencia.
77 Ha peteĩ kuimbaʼe oikovéramo tekopotĩme, ha oipotáramo avei oñembotuicha, ha pe Ijyvatevéva oikuaa iporãha chupe guarã, omeʼẽ avei chéve upéva.
78Mboyvése,hasyramojepe,oguejycherendápeumi ára ojesareko’ỹre, ha ohendu che ñe’ẽ añembo’e aja!
79 Ha ahendúvo iñembyasy akirirĩ.
80 Che aime jave hógape haʼe ojepokuaa ogueraha ipo, ijyva ha ipy, añeno hagua hendive; iporãitereígui, oñembojegua porãiterei chembotavy haguã.
81 Ha andejra oñangareko cherehe umi mbaʼe ojapovaʼekuégui.
MOAKÃHA 2 rehegua
José ha’e víctima heta complot-pe pe ingenio aña orekóva pe kuñakarai Memphian. Peteĩ parábola profética iñinteresánteva, ehecha versíkulo 73-74.
1 Pehecha, upévare, che raʼykuéra, mbaʼeichaitépa tuicha mbaʼe pe paciencia ombaʼapo, ha ñemboʼe ayuno ndive.
2 Upéicha avei peẽ, pesegíramo tekopotĩ ha tekopotĩ paciencia ha ñemboʼe reheve, pe ayuno korasõ ñemomirĩ reheve, Ñandejára oikóta pende apytépe ohayhúgui tekopotĩ.
3 Ha mamo pe Yvatetegua oikohápe, jepe ou peteĩ kuimbaʼépe envidia, térã tembiguái, térã ñeʼẽ vai, Ñandejára oikóva ipype, hekopotĩ rehehápe ndahaʼéi omosãsóva chupe mbaʼevaígui añónte, ha katu avei omopuʼã chupe cheichaite avei.
4 Opa mba'épe pe kuimba'e oñemopu'ã, taha'e hembiapokue, iñe'ẽme, térã ipensamiénto rupive.
5 Che joykeʼykuéra oikuaa mbaʼéichapa che ru cherayhu, ha upéicharõ jepe nañembotuichai che akãme: jepe che mitã, areko che korasõme pe kyhyje Tupãgui; aikuaágui opa mbaʼe ohasataha.
6 Ha namopuʼãi hesekuéra ivaíva intención reheve, ha katu amombaʼeguasu che joykeʼykuérape; ha amombaʼégui chupekuéra, añevende jave jepe, ajejoko haʼe hagua ismaelitakuérape che haʼeha Jacob raʼy, peteĩ kuimbaʼe guasu ha ipuʼakapáva.
7 Peẽ avei, che raʼykuéra, peguereko kyhyje Tupãgui opa pene rembiapokuépe pene resa renondépe, ha pemombaʼe pene joykeʼykuérape.
8 Opavave ojapóva Ñandejára léi, ojehayhúta chupe.
9 Ha aĝuahẽvo Indocolpitae-pe umi ismael ndive, oporandu chéve hikuái:
10 Nde piko tembiguái? Ha ha’e che ha’eha peteĩ tembiguái heñóiva ógape, ani haguã amotĩ che joyke’ykuérape.
11 Ha pe tuichavéva ijapytepekuéra heʼi chéve: Nde ndahaʼéi tembiguái, nde jehecha jepe ohechaukágui.
12 Che katu haʼe che haʼeha hembiguái.
13 Roguahẽvo Egíptope haʼekuéra oñorairõ cherehe, mávapa chejogua ha chegueraha vaʼerã.
14 Upévare opavavépe iporãta apyta Egíptope umi komersiánte ombaʼapóva ndive, haʼekuéra ou jey peve oguerúvo mbaʼerepy.
15 Ha Ñandejára omeʼẽ chéve mborayhu pe ñemuhára resa renondépe, ha haʼe okonfia chéve hóga.
16 Ha Tupã ohovasa chupe che rupive, ha ombohetave chupe óro ha pláta ha tembiguái ogapýpe.
17 Ha aime hendive tres mése ha cinco día.
18 Upe tiémpope pe kuña Menfigua, Pentefri rembireko, oguejy peteĩ kárrope, ohendu haguére cherehe umi eunucokuéragui.
19 Ha haʼe omombeʼu iménape pe komersiánte ipirapire hetáva peteĩ mitãrusu evréo rupive, ha heʼi hikuái katuete oñemonda hague chupe Canaán retãgui.
20 Koʼága, upévare, pemeʼẽ chupe hustísia, ha pegueraha pe mitãrusúpe pende rógape; upéicha Hebreo-kuéra Tupã nde rovasáta, yvágagui mborayhu oúgui hi'ári.
21 Pentefris okonvense iñeʼẽre, ha heʼi ojegueru hagua pe komersiántepe, ha heʼi chupe:
22 Mba'e piko ahendu nde rehe, remondaha Canaán retãgui ha revende tembiguái ramo?
23 Ha katu pe ñemuhára oñesũ ipy gotyo, ha ojerure’asy chupe, he’ívo: Ajerure ndéve, che ruvicha, ndaikuaái mba’épa ere.
24 Ha Pentefri heʼi chupe: Moõgui piko ou pe tembiguái hebreo?
25 Ha haʼe heʼi: Ismaelita-kuéra okonfia chupe ou jey peve.
26 Ha'e katu ndogueroviái hese, omanda uvei ojepe'a haguã chugui ijao ha oñembyepoti haguã.
27 Ha osegívo ko mbaʼe heʼíva, Pentefri heʼi: Tojegueru pe mitãrusu.
28 Ha chegueru jave, añesũ Pentefris-pe haʼe oĩgui tercer rango-pe Faraón ofisiál apytépe.
29 Ha haʼe chegueraha aparte chugui, ha heʼi chéve: ¿Nde piko tembiguái térã isãsóva?
30 Ha haʼe: Tembiguái.
31 Ha haʼe heʼi: Máva mbaʼépa?
32 Ha che haʼe: Ismaelitakuéra mbaʼe.
33 Ha heʼi: Mbaʼéicha piko oiko ndehegui hembiguái?
34 Ha haʼe: Chejogua hikuái Canaán retãgui.
35 Ha heʼi chéve: Añetehápe nde japu; ha upepete omanda che aheja ha añembyepoti.
36 Koʼága, pe kuña memfiana omaña hína cherehe peteĩ ventána rupive cheinupã aja, hiʼaguígui hóga, ha omondo hendápe:
37 Nde huísio naiporãi; rekastigágui peteĩ kuimbaʼe isãsóvape oñemondavaʼekuépe, haʼerõguáicha peteĩ mbaʼe vai apoha.
38 Ha ndajapóirõ guare mbaʼeveichagua kámbio che ñeʼẽme, jepe cheinupã, haʼe omanda chemoinge hagua kárselpe, ou peve pe mitãkariaʼy jára.
39 Ha pe kuña heʼi iménape: ¿Mbaʼére piko rejopy pe mitãkariaʼy prisionéro ha onase porãvape, ojepoi porãvevaʼerãvape, ha oñehaʼarõ chupe?
40 Haʼe ningo cherechaségui angaipa, péro che ndaikuaái opa koʼã mbaʼe.
41 Ha haʼe heʼi chupe: Ndahaʼéi umi egipcio jepokuaa ojagarrávo ambue mbaʼe oñemeʼẽ mboyve pruéva.
42 Péva, upévare, heʼi pe ñemuhára rehe; ha katu pe mitãkaria’y katu, oñemoinge va’erã ka’irãime.
43 Ha cuatro día haguépe ou ismaelita kuéra. ohendúgui hikuái Jacob che ru oñembyasyha heta cherehe.
44 Ha ou hikuái ha heʼi chéve: Mbaʼéicha piko ere haʼeha peteĩ tembiguái? ha péina ápe, roikuaa nde haʼeha peteĩ kuimbaʼeipuʼakapávaraʼyCanaánretãme, ha nde ru ombyasy gueteri nderehe ao vosa ha tanimbu reheve.
45 Ahendúvo upéva che rye ojejoso ha che korasõ oñemonguʼe, ha cherasẽse, ha katu ajejoko ani hagua amotĩ che joykeʼykuérape.
46 Ha ha'e chupekuéra: Ndaikuaái, che tembiguái.
47 Upéi, upévare, oñemoñeʼẽ hikuái chevende hagua, ani hagua ajejuhu ipópe
48 Haʼekuéra okyhyjégui che ru, ani hagua haʼe ou ha ojapo hesekuéra peteĩ venganza ivaietereíva.
49 Ha'e kuéra ohendúgui ha'e ipu'akaha Tupã ha yvypóra ndive.
50Upémarõpeñemuháraheʼichupekuéra:Chemosãso Pentifrí huísiogui.
51 Ha ou hikuái ha ojerure chéve, heʼívo: Ere ore rojogua hague viru reheve, ha haʼe oremosãsóta.
52 Koʼága pe kuña memphgua heʼi iménape: Ejogua pe mitãrusu; ahendúgui, he'i kuñakarai, ovendeha hikuái chupe.
53 Upepete omondo peteĩ eunuco umi ismael rendápe ha ojerure chupekuéra chevende hagua.
54 Péro pe eunuco nomoneĩséigui chejogua hagua hepýre, ou jey, ohusga rire chupekuéra, ha oikuaauka ipatrónape ojerureha hikuái hembiguáipe peteĩ mbaʼe tuichaitereíva.
55 Ha omondo ambue eunuco, he'ívo: Jepe ojerure hikuái mokõi mina, eme'ẽ chupekuéra, ani peheja rei pe óro; pe mitãkaria’y mante pejogua, ha pegueru chéve.
56 Upémarõ pe eunuco oho omeʼẽ chupekuéra ochenta óro, ha haʼe cherresivi. pe kuña egipcio-pe katu he'i ame'ẽha cien.
57 Ha aikuaáramo jepe upéva akirirĩ, ani hagua pe eunuco oñemotĩ.
58 Pehecha, upévare, che raʼykuéra, mbaʼeichaitépa aaguanta ani hagua amotĩ che joykeʼykuérape.
59 Pejoayhúke avei, upévare pejoayhúke, ha ipasiénsia puku reheve peñomi ojupe umi mbaʼe vai.
60 Tupã ovy'a joyke'ykuéra joaju rehe, ha pe korasõ ovy'áva mborayhúpe rembipota rehe.
61 Ha che joyke'y kuéra oguahẽvo Egipto-pe oikuaa hikuái ambojevy hague chupekuéra ipirapire, ha ndajahéi chupekuéra ha ambopy'aguapy chupekuéra.
62 Ha omano rire che ru Jacob ahayhuve chupekuéra, ha opa mbaʼe haʼe omandavaʼekue ajapo hetaiterei hesekuéra.
63 Ha aheja chupekuéra ojehasa asy pe mbaʼe michĩvévape; ha opa mbaʼe oĩva che pópe ameʼẽ chupekuéra.
64 Ha itaʼyrakuéra haʼe che raʼykuéra, ha che raʼykuéra hembiguáiramo; ha hekove haʼe che rekove, ha opa jehasaʼasy haʼe chejehasaʼasy, ha opa imbaʼasy haʼe che mbaʼasy.
65 Che ret haʼe vaʼekue ijyvy, ha ikonsehokuéra che konsého.
66 Ha ndahaʼéi añemombaʼeguasúva ijapytepekuéra ñemombaʼeguasúpe che gloria mundano rupi, ha katu aime ijapytepekuéra peteĩva umi michĩvévaicha.
67 Peẽ avei, upévare, peguata ramo Ñandejára rembiapoukapykuérare, che raʼykuéra, Haʼe penemopuʼãta upépe, ha penderovasáta mbaʼe porã reheve tapiaite peve.
68 Ha oĩramo ohekáva ojapo ivaíva penderehe, pejapo porã chupe, ha peñemboʼe hese, ha peẽ pejerredimíta Ñandejáragui opa mbaʼevaígui.
69 Péina ápe, pehechágui che ñemomirĩ ha chepasiénsia puku rupi che hembireko Heliopolis sacerdote rajy.
70 Ha oñemeʼẽ chéve hendive cien talento de óro, ha Ñandejára ojapo umíva cheservi hagua.
71 Ha Haʼe omeʼẽ chéve avei iporãha peteĩ yvotyicha ohasávo umi israel iporãitéva; ha Haʼe cheñongatu ituja meve mbarete ha iporãvape, haʼégui opa mbaʼépe Jacob-peguáicha.
72 Ha pehendu peẽ, che raʼykuéra, avei pe visión ahechavaʼekue.
73 Oĩ vaʼekue 12 ryguasu okaru vaʼekue, ha umi nueve oñemosarambi raẽ ko yvy ape ári, ha upéicha avei umi mbohapy.
74 Ha ahecha Judágui heñói hague peteĩ kuñataĩ omondevaaodelíno,hachuguiheñóipeteĩovecharaʼy, ikyʼaʼỹva. ha ipo akatúape oĩ peteĩ leónicha; ha opa umi mymba oñemonguʼe hese, ha pe ovecha raʼy
ipuʼaka hesekuéra, ha ohundi chupekuéra ha opyrũ hesekuéra ipy guýpe.
75 Ha hese rupi umi ángel ha kuimbaʼekuéra ovyʼa, ha opa tetã.
76 Ha koʼã mbaʼe oikóta hiʼárape, ára pahápe.
77 Upévare, che raʼykuéra, pekumpli Ñandejára rembiapoukapy, ha pemombaʼe Leví ha Judápe; chuguikuéraopu’ãtaguipeẽmeTupãCordero,oipe’áva yvóra angaipa, peteĩ osalvátava opa gentil ha Israel-pe.
78 Irréino haʼégui peteĩ rréino opaveʼỹva, ndohasamoʼãiva; ha katu che rréino pende apytépe opáta peteĩ hamaca de vigilancia-icha, okañýva verano rire.
79 Che aikuaágui che amano rire umi egipcio pendembohasa asytaha, ha katu Ñandejára penevengata ha penemboguapýta pe ha’e opromete va’ekue pende rukuérape.
80Hakatupeguerahavaerãpenendivechekangue;che kanguekue ojegueraha vove uppe, andejra oimta penendive tesapepe, ha Beliar opytáta pytũmbýpe egipcio-kuéra ndive.
81 Ha pegueraha pende sy Asenat Hipódromo-pe, ha Raquel ypýpe peñotỹ chupe.
82 Ha heʼi rire koʼã mbaʼe oipyso ipy, ha omano ituja porã rire.
83 Ha enterove Israel oñembyasy hese, ha opa Egipto, tuicha ñembyasy reheve.
84 Israel ñemoñare osẽvo Egiptogui, ogueraha hendivekuéra José kangue, ha oñotỹ chupe Hebrónpe ituvakuéra ndive, ha oikove 11 diez áño.