ლუკა
თავი1
1რადგანაცბევრმახელი შეუწყოიმისგამოცხადებას, რაცჩვენშორისყველაზე
მეტადსწამთ,
2როგორცგადმოგვცესისინი ჩვენთვის,რომლებიც თავიდანვეიყვნენ თვითმხილველებიდასიტყვის მსახურნი;
3მეცკარგიმომეჩვენა, რადგანთავიდანვე ყველაფერისრულყოფილად მესმოდა,თანმიმდევრობით
მოგწერე,ჩინებულოთეოფილე,
4რათაიცოდეიმსაგნების სიზუსტე,რომლებშიც
გასწავლე.
5იუდეისმეფისჰეროდეს
დღეებშიიყოერთიმღვდელი, სახელადზაქარია,აბიას
საგვარეულოდან;მისიცოლი
იყოაარონისასულებიდანდა ერქვაელისაბედი.
6დაორივენიმართალნი იყვნენღმერთისწინაშედა უმანკოდდადიოდნენუფლის ყველამცნებასადა განკარგულებაში
7დამათშვილიარჰყავდათ, რადგანისელისაბედი უნაყოფოიყოდაორივენი უკვეწლებიიყვნენ დაღლილები
8დაიყოასე,რომსანამის ასრულებდამღვდლობის მოვალეობასღვთისწინაშე თავისირიგისმიხედვით, 9მღვდლობის
ჩვეულებისამებრ,უფლის ტაძარშიშესვლისასმისი წილისაკმეველიიყო. 10ხალხისმთელისიმრავლე ლოცულობდაგარეთსაკმევლის დროს.
11დაეჩვენამასუფლის ანგელოზი,რომელიცდგას საკმევლისსამსხვერპლოზე მარჯვენამხარეს
არცღვინოსდაარცსასმელს; დასულიწმიდითაღივსება დედისმუცლიდანვე
16დაბევრიისრაელისძე მიბრუნდებაუფალთან,მათ ღმერთთან
17დაისწავამისწინელიას სულითადაძალით,რათა მამებისგულები
შვილებისკენმოაქციოსდა ურჩებიმართალთასიბრძნეს; მოამზადოსუფლისთვის მომზადებულიხალხი 18დაჰრქუაზაქარიამ ანგელოზს:
ესსასიხარულოამბავი 20და,აჰა,იქნებიმუნჯიდა ვერილაპარაკებიმდღემდე, როცაესმოხდება,რადგანარ გჯერაჩემისიტყვების, რომლებიცშესრულდებათავის დროზე
21დახალხიელოდაზაქარიას დაუკვირდა,რომიგიამდენ ხანსჩერდებოდატაძარში
22დაროცაგამოვიდა,ვერ შეძლომათთანლაპარაკი,და მათიცოდნენ,რომმანიხილა ხილვატაძარში,რადგან ანიშნამათდადარჩა უსიტყვოდ
23დაიყოასე,რომ,როგორცკი დასრულდამისიმსახურების დღეები,წავიდათავის სახლში.
24დაიმდღეებისშემდეგ დაორსულდამისიცოლი ელისაბედიდადაიმალახუთი
27ქალწულს,რომელსაცერქვა
იოსები,დავითისსახლიდან; ხოლოქალწულსერქვამარიამი.
28დაშევიდაანგელოზი
მასთანდაუთხრა:გამარჯობა, დიდადმოწყალეო,უფალი
შენთანაა,კურთხეულიხარ
ქალთაშორის
29დაროცადაინახაიგი,
შეწუხდამისმასიტყვებმადა გაიფიქრა,როგორიუნდაიყოს
ესმისალმება.
30ჰრქუამასანგელოზმა:ნუ გეშინინ,მარიამ,რამეთუ
მადლიჰპოვეღმერთსა.
31და,აჰა,დაორსულდებიშენს მუცელშიდაგააჩენძესდა დაარქმევსახელსიესო.
32დიდიიქნებადაუზენაესის ძედიწოდება,დამისცემსმას უფალიღმერთიმამამისის დავითისტახტს
33დაისმარადიულადიმეფებს
იაკობისსახლზე;დამის
სამეფოსარექნება დასასრული
34უთხრამარიამმაანგელოზს: როგორიქნებაეს,რომკაციარ
ვიცი?
35დამიუგოანგელოზმადა უთხრამას:სულიწმიდამოვა შენზედაძალაუზენაესისა დაგაჩრდილავსშენ;
36და,აჰა,შენიბიძაშვილი
ელისაბედი,მასაცშეეძინა ვაჟისიბერეში:დაესარის მეექვსეთვემასთან, რომელსაცუშვილოეწოდა. 37რადგანღმერთთანარაფერი
იქნებაშეუძლებელი
38დათქვამარიამმა:აჰა, უფლისმხევალი;იყოსმეშენი სიტყვისამებრდაანგელოზი წავიდამისგან.
39დაადგამარიამიიმ დღეებშიდაწავიდამთიან მხარეშისაჩქაროდ,იუდას ქალაქში;
40დაშევიდაზაქარიას სახლშიდამიესალმა ელისაბედს
41დაიყოასე,რომროცა ელისაბედმამოისმინა მარიამისმისალმება
,ჩვილი
სიხარულისგანჩახტაჩემს მუცელში
45
,ვინც
, რადგან,აჰა,ამიერიდან
50
51მანაჩვენაძალათავისი მკლავით;მანგაფანტა
ამაყებიმათიგულების წარმოსახვაში.
52მანჩამოაგდო ძლევამოსილნიმათი ადგილებიდანდააღამაღლა ისინიდაბალიხარისხის
53მანაავსომშიერისიკეთით; დამდიდრებიმანცარიელი გაგზავნა
54თავისმსახურს,ისრაელს, თავისიწყალობისხსოვნას უჭერსმხარს;
55როგორცელაპარაკებოდა ჩვენსმამებს,აბრაამსდა მისშთამომავლობას სამუდამოდ.
56
დადარჩამარიამიმასთან დაახლოებითსამითვედა დაბრუნდათავისსახლში.
57დადგაელისაბედისსრული
60მიუგოდედამისმადაუთხრა:
არა;მაგრამმასიოანე
ერქმევა.
61დამათუთხრესმას:არარის
არცერთიშენინათესავი, რომელსაცესსახელიჰქვია.
62დამიანიშნებდნენნიშნები მამამისს,როგორსურდამას
დაერქვა.
63დაითხოვასაწერიმაგიდა დადაწერადათქვა:მისი სახელიაიოანე.დაგაოცდნენ
ყველა
64დამაშინვეგაიხსნამისი
პირიდაგაიხსნაენა, ლაპარაკობდადაადიდებდა ღმერთს
65დაშიშიდაეუფლამათ
ირგვლივმცხოვრებთ:და ყველაესსიტყვაჟღერდა იუდეისმთელმთიანმხარეში.
66დაყველა,ვინცმოისმინა ისინი,ჩაასვენესმათ
გულებშიდაამბობდნენ:
როგორიბავშვიიქნებაეს?და
უფლისხელიიყომასთან
67დამამამისიზაქარია აღივსოსულიწმიდითდა
იწინასწარმეტყველადათქვა:
68კურთხეულიაუფალიღმერთი ისრაელისა;რადგანმან
მოინახულადაგამოისყიდა თავისიხალხი,
69დააღმართარქახსნისა ჩვენთვისმისიმსახურის დავითისსახლში;
70როგორცამბობდათავისი წმიდაწინასწარმეტყველთა პირით,რომლებიც
არსებობდნენწუთისოფლის დასაწყისიდან:
71რომვიხსნათჩვენი მტრებისგანდაყველას ხელიდან,ვინცგვძულს;
72ჩვენიმამებისადმი აღთქმულიწყალობის აღსრულებადამისიწმიდა აღთქმისგახსენება; 73ფიცი,რომელიცმანდაიფიცა ჩვენსმამააბრაამს, 74რომმოგვცეს,რომჩვენი
მტრებისხელიდან გათავისუფლებულნი ვემსახუროთმასშიშის
გარეშე
,
78ჩვენიღმერთისსათუთი წყალობისმეშვეობით; რომლითაცზემოდანგაჩენილი დღეგვეწვია,
79სიბნელეშიდასიკვდილის ჩრდილშიმსხდომთათვის სინათლერომმივაწოდოთ ჩვენიფეხებიმშვიდობის გზაზე
80დაყრმაგაიზარდადა გაძლიერდასულითდაიყო უდაბნოშიისრაელისთვის გამოჩენისდღემდე.
თავი2
1დაიყოიმდღეებში
2(
3დაყველაწავიდა
გადასახადისმისაღებად, თითოეულითავისქალაქში
4დაიოსებიცავიდა გალილეიდან,ქალაქ ნაზარეთიდან,იუდეაში, დავითისქალაქში,რომელსაც ბეთლემიჰქვია;(რადგანის დავითისსაგვარეულოდან იყო:)
5დაიბეგროსმარიამთან,მის მეუღლესთან,ორსულქალთან. 6დაასეცმოხდა,რომსანამ ისინიიქიყვნენ,დასრულდა ისდღეები,რომიგიუნდა
მიეღო
7დაგააჩინათავისიპირმშო ვაჟი,შეახვიაკვერთხშიდა დაასვაბაგაში;რადგან
სასტუმროშიმათთვისადგილი არიყო.
8დაიყვნენიმავემხარეში
მოგახსენებთდიდი
სიხარულის,რომელიციქნება
ყველახალხისთვის.
11რადგანდღესდავითის
ქალაქშიდაიბადამაცხოვარი, რომელიცარისქრისტეუფალი.
12დაესიქნებათქვენთვის ნიშანი;თქვენიპოვით
ბაგაშიმწოლიარეს,ბაგაში
გახვეულს
13დაუცებიყოანგელოზთან ერთადზეციურილაშქრის სიმრავლე,რომელიცადიდებდა ღმერთსდაამბობდა:
14დიდებაღმერთსუმაღლესში დადედამიწაზემშვიდობა, კაცთამიმართკეთილინება
15დაიყოასე,როცა ანგელოზებიწავიდნენ მათგანსამოთხეში, მწყემსებმაუთხრეს ერთმანეთს:მოდით,ახლავე
წავიდეთბეთლემშიდავნახოთ ეს,რაცმოხდა,რაცუფალმა
აცნობაჩვენ
16დამივიდნენსასწრაფოდდა იპოვესმარიამი,იოსებიდა ბაგაშიმწოლიარეყრმა
17დაროცადაინახეს,აცნობეს
უცხოეთშისიტყვა,რომელიც ეთქვამათამბავშვის
შესახებ
18დაყველა,ვინცესმოისმინა, გაოცდაიმით,რაცმათუთხრეს
მწყემსებმა.
19მაგრამმარიამიინახავდა ყოველივეამასდაგულში ფიქრობდა.
20დამწყემსებიდაბრუნდნენ, ადიდებდნენდაადიდებდნენ ღმერთსყველაფრისთვის,რაც მოისმინესდანახეს,როგორც მათუთხრეს 21დაროცადასრულდარვადღე ბავშვისწინადაცვეთაზე, ეწოდამასიესო,რომელსაც ასეერქვაანგელოზმა საშვილოსნოშიჩასახვამდე 22დაროდესაცდასრულდამისი განწმენდისდღეებიმოსეს რჯულისმიხედვით,მიიყვანეს იგიიერუსალიმში,რათა წარედგინათიგიუფალს; 23(როგორცუფლისკანონში
წერია:ყოველიმამრი
ისრაელის:დასულიწმიდაიყო მასზე
26დაგამოეცხადამას სულიწმიდისმიერ,რომარ უნდაენახასიკვდილი,სანამ იხილავდაუფლისქრისტეს
27დაშევიდასულითტაძარში დაროცამშობლებმა მოიყვანესყრმაიესო,რათა კანონისჩვეულებისამებრ მოქცეულიყვნენმისთვის, 28მაშინაიყვანაიგი
მკლავებში,აკურთხაღმერთი
სიმეონმადაუთხრამარიამს, თავისდედას:აჰა,ესბავშვი ისრაელშიმრავალთა დაცემისადააღდგომისთვის არისდაყენებული;და ნიშნისთვის,რომლის წინააღმდეგაცუნდა ილაპარაკონ; 35(დიახ,შენსსულშიც გაიჭრებამახვილი),რათა გამოვლინდესმრავალიგულის აზრები.
36დაიყოერთიანა, წინასწარმეტყველიქალი, ფანუელისასული,ასერის ტომიდან
37დაისიყოდაახლოებით ოთხმოცდაოთხიწლისქვრივი, რომელიცარგამოდიოდა ტაძრიდან,
39დაროცაშეასრულეს
ყველაფერიუფლისრჯულის მიხედვით,დაბრუნდნენ
ნაზარეთში
40დაყრმაგაიზარდადა
გაძლიერდასულით,აღივსო
სიბრძნითდაღვთისმადლი
იყომასზე.
41მისიმშობლები
ყოველწლიურადპასექის დღესასწაულზემიდიოდნენ იერუსალიმში
42დაროცაიგითორმეტიწლის იყო,ავიდნენიერუსალიმში, დღესასწაულის ჩვეულებისამებრ
43დაროცადაასრულესდღეები, როცადაბრუნდნენ,ყრმაიესო
იდგაიერუსალიმში;და იოსებმადადედამისმაარ იცოდნენამისშესახებ 44მაგრამისინი,თვლიდნენ, რომისიყოჯგუფში,წავიდნენ
ერთიდღისსავალზე;და ეძებდნენმასნათესავებსა დანაცნობებსშორის.
45დარაკივერიპოვესიგი, დაბრუნდნენიერუსალიმშიდა ეძებდნენმას.
46დაიყოასე,რომსამიდღის შემდეგიპოვესიგიტაძარში, ექიმებისშუაგულშიიჯდა, ორივეუსმენდამათდა კითხვებსუსვამდამათ.
47დაყველა,ვინცმასესმოდა, გაოცებულიიყომისი გონებითადაპასუხებით.
48დავითარცაიხილესიგი, განცვიფრდნენდაჰრქუამას დედამისი:შვილო,რაჲთა
ჩუენდაასე?აჰა,მედა
მამაშენიმწუხარებით
გეძებდით.
49დაუთხრამათ:როგორ
მეძებდით?არიცით,რომმე
მამისსაქმეზეუნდავიყო?
50დამათვერგაიგესსიტყვა, რომელიცმანუთხრამათ
51დაჩავიდამათთანდა მივიდანაზარეთშიდა დაემორჩილამათ,მაგრამ დედამისიინახავდა ყოველივეამასგულში
,გალილეისოთხთავი, მისიძმაფილიპეიტრიაისა დატრაქონიტისოლქის ოთხთავი,დალისანია, აბილენისოთხთავი, 2ანადაკაიაფა,როგორც მღვდელმთავრები,ღვთის სიტყვამივიდაიოანე ზაქარიასძესუდაბნოში
3დამოვიდაიორდანეს მიდამოებშიდაქადაგებდა მონანიებისნათლობას ცოდვათამისატევებლად;
4როგორცესაია წინასწარმეტყველის სიტყვებისწიგნშიწერია
გასწორდებადაუხეშიგზები გასწორდება; 6დაყოველიხორციელი იხილავსღვთისხსნას
7მაშინუთხრამანმისგან მოსანათლადგამოსულხალხს: გველგესლებისთაობაო,ვინ გაგაფრთხილათ, გაქცეულიყავითმომავალი რისხვისგან?
8მაშ,გამოიღეთმონანიების ღირსინაყოფიდანუ დაიწყებთსაკუთართავში თქმას:ჩვენგვყავსაბრაამი ჩვენიმამა,რადგან
გეუბნებითთქვენ,რომ
ღმერთსშეუძლიაამქვებიდან აღზარდოსშვილები აბრაამისთვის. 9დაახლაცნაჯახიედებახის ფესვებს:ამიტომყოველიხე, რომელიცარიძლევაკარგ
38რომელიიყოენოსისძე, რომელიციყოსეტისძე, რომელიციყოადამისძე, რომელიციყოღვთისძე
თავი4
1იესოსულიწმიდითაღსავსე დაბრუნდაიორდანედანდა სულიწმიდამწაიყვანა უდაბნოში,
2ორმოციდღისცდუნება ეშმაკისგანდაიმდღეებში არაფერსჭამდა,დაროცა დამთავრდა,მოშივდა.
3დაუთხრამასეშმაკმა:თუ შენხარძეღვთისა,უბრძანე ამქვასპურიგახდეს.
4მიუგოიესომდაუთხრა: დაწერილია:მარტოპურითკი არიცოცხლებსკაცი,არამედ ღვთისყოველისიტყვით
5დაეშმაკმააიყვანაიგი მაღალმთაზედააჩვენამას
სამყაროსყველასამეფოერთ
წამში
6დაუთხრამასეშმაკმა:მთელ ამძალასმოგცემშენდამათ დიდებასდავისაცმინდა, მივცემ.
7ამიტომ,თუთაყვანსმცემ, ყველაფერიშენიიქნება
8მიუგოიესომდაუთხრამას:
წადიჩემუკან,სატანა,
რადგანდაწერილია:უფალს, შენსღმერთსეცითაყვანიდა
მხოლოდმასემსახურე 9დამიიყვანაიგი
იერუსალიმში,დააყენაიგი
ტაძრისმწვერვალზედაუთხრა: თუღვთისძეხარ,გადააგდე აქედან
10რადგანდაწერილია:ის თავისანგელოზებსმოგცემს დავალებასშენზე,რომ დაგიცვან
11დამათხელშიაგიყვანენ, რომარდაარტყაფეხიქვას 12მიუგოიესუდაჰრქუამას: ნათქვამია:ნუსცდიუფალი ღმერთიშენი
13დაროცადაასრულაეშმაკმა ყოველგვარიგანსაცდელი, განშორდამასერთიდროით
14
17
წინასწარმეტყველისწიგნი დაროცაგახსნაწიგნი,იპოვა ადგილი,სადაციყოდაწერილი
18უფლისსულიჩემზეა,რადგან მცხომე,რომსახარება მექადაგაღარიბებისთვის; მანგამომგზავნა,რათა განვკურნოგულმოტეხილები, ტყვეებისთვისხსნა ვიქადაგოდაბრმებს მხედველობააღუდგინოს, დაჟეჟილებულთა გასათავისუფლებლად, 19უფლისმისაღებიწლის საქადაგებლად. 20დადახურაწიგნიდაკვლავ
21
22
გამოდიოდამისიპირიდან უთხრეს:ესარარისიოსების ძე?
23დაუთხრამათ:თქვენ
აუცილებლადმეტყვითამ ანდაზას:ექიმო,განიკურნე თავი;
24დამანთქვა:ჭეშმარიტად გეუბნებითთქვენ,არცერთი წინასწარმეტყველიარარის მიღებულითავისქვეყანაში
25ჭეშმარიტადგეუბნებით: ბევრიქვრივიიყოისრაელში ელიასდღეებში,როცაცა დაიხურასამიწელიდაექვსი თვე,როცადიდიშიმშილიიყო მთელქვეყანაში;
26მაგრამარცერთმათგანსარ
36დაუთხრამათიგავიც; არავინაყენებსახალი სამოსისნაჭერსძველზე;თუ
სხვაგვარადმოხდა,მაშინ
როგორცახალიიძლევარენტას, ისეახლიდანამოღებული
ნაჭერიარეთანხმებაძველს
37დაარავინაყენებსახალ ღვინოსძველბოთლებში;
თორემახალიღვინოგასკდება ბოთლებს,დაიღვრებადა ბოთლებიდაიღუპება.
38მაგრამახალიღვინოახალ ბოთლებშიუნდაჩაიყაროს;და ორივეშემონახულია. 39არცერთიძველიღვინის დალევისასარუნდამაშინვე ახალი,რადგანამბობს:ძველი
უკეთესია
თავი6
1დაიყოპირველიშაბათის შემდეგმეორეშაბათს,რომ
გაიარასიმინდის მინდვრებში;ხოლომისმა
მოწაფეებმაყურძენიმოიღეს დაჭამესდახელებში
ასველეს
2დაუთხრესმათზოგიერთმა
ფარისეველმა:რატომაკეთებთ
იმას,რისიგაკეთებაცარ
არისნებადართულიშაბათის
დღეებში?
3მიუგოიესომდაუთხრამათ: არწაგიკითხავთამდენი,რა გააკეთადავითმა,როცა მოშივდადამასთანმყოფნი;
4როგორშევიდაღვთისსახლში, აიღოდაშეჭამაპურიდა მისცათავისთანმყოფთ; რომლისჭამამხოლოდ მღვდლებისთვისარარის ნებადართული?
5დაუთხრამათ:ძეკაცისა უფალიცაშაბათისა
6დაიყომეორეშაბათსაც,რომ შევიდასინაგოგაშიდა ასწავლიდა:დაიყოკაცი, რომელსაცმარჯვენახელი გამხმარიჰქონდა
7მწიგნობარნიდა ფარისევლებიუყურებდნენ მას,განიკურნებოდათუარა
,უთხრაიმ კაცს:გაიწოდეხელი.დაასეც მოიქცა:დახელიცხელახლა აღდგა,როგორცმეორე
11დაისინისავსეიყვნენ სიგიჟით;დაესაუბრებოდნენ ერთმანეთს,რაგაეკეთებინათ იესოსთვის.
12დაიყოასე,რომისმთაზე გავიდასალოცავადდამთელი ღამეგანაგრძოღმერთს
13
ალფეოსისძედასიმონი ზელოტესადწოდებული,
16დაიუდაიაკობისძმადა იუდაისკარიოტელი,რომელიც ასევეიყომოღალატე
17დაჩამოვიდამათთანერთად დადადგაველზე,თავისი მოწაფეებისჯგუფითდა ხალხისდიდისიმრავლით მთელიიუდეიდანდა იერუსალიმიდანდა ტვიროსისადასიდონისზღვის სანაპიროდან,რომლებიცმის მოსასმენადმივიდნენდა მათისნეულებათა განკურნება; 18დაუწმიდურისულებით შეწუხებულნიდაგანიკურნენ.
19დამთელიხალხიცდილობდა შეხებოდამას,რამეთუ
20დააღაპყროთვალითავის მოწაფეებსდათქვა: კურთხეულიყავითღარიბებო
22ნეტარხართთქვენ,როცა
აგდებენშენსსახელს, როგორცბოროტს,კაცისძის
გამო
23იხარეთიმდღესდაიხტინეთ
სიხარულით,რადგან,აჰა, თქვენიჯილდოდიდიაზეცაში, რადგანაცასემოექცნენმათი მამები
წინასწარმეტყველებს
24მაგრამვაითქვენ
მდიდრებს!რამეთუმიიღე
შენინუგეში
25ვაითქვენ,სავსენი!რამეთუ
მოშივდით.ვაიშენრომიცინი
ახლა!რამეთუგლოვობთდა
იტირებთ
26ვაითქვენ,როცაყველა
კარგადიტყვისთქვენზე!
რადგანასემოექცნენმათი
მამები
ცრუწინასწარმეტყველებს
27მაგრამგეუბნებითთქვენ, ვინცგესმით:გიყვარდეთ
თქვენიმტრები,სიკეთე
გაუკეთეთთქვენსმოძულეებს
28აკურთხეთისინი,ვინც
გწყევლიანდაილოცეთ
მათთვის,ვინცზიზღით
გიყენებთ
29დამას,ვინცერთლოყაზე
დაგირტყამს,მეორეცშესწირე;
დავინცწაართმევსშენს
მოსასხამს,არაუკრძალოს
შენიქურთუკისაღება.
30მიეციყველას,ვინცშენგან
გთხოვს;დამას,ვინც
წაართმევსშენსსაქონელს, აღარითხოვო
31დაროგორცგინდათ,რომ ადამიანებმამოგექცნენ, თქვენცასევემოექეცითმათ
32რადგანთუგიყვართისინი, ვინცგიყვართ,რა მადლიერებაგაქვთ?რადგან ცოდვილებსაცუყვართისინი, ვისაცუყვართისინი. 33დათუსიკეთესუკეთებთმათ, ვინცსიკეთესგიკეთებთ,რა მადლობაგაქვთ?
ცოდვილთათვისაციგივეს აკეთებენ
34დათუისესხებთმათ, ვისგანაცმიღებისიმედი
ბოროტებისმიმართ
36მაშ,იყავითმოწყალე, როგორცთქვენიმამაც მოწყალეა
37ნუგანიკითხავთდაარ განიკითხებით;
38მიეცითდამოგეცემათ; კარგისაზომი,დაწნეხილი, შერყეულიდაგადარბენილი, შენსწიაღშიმოგცემენ რადგანიმავესაზომით, რასაცთქვენიღებთ,კვლავ მოგიზომავთ
39დაუთხრამათიგავი: შეიძლებაბრმაბრმას წარმართოს?ორივეთხრილში
40მოწაფეთავისმოძღვარზე
41დარატომუყურებძმის
,მაგრამვერ ხედავსხივს,რომელიცშენს თვალშია?
42ანროგორშეგიძლიაუთხრა შენსძმას:ძმაო,ნება
მომეცითამოვიღოღერი, რომელიცშენსთვალშია,როცა შენთვითონვერხედავსხივს, რომელიცშენსთვალშია? თვალთმაქცო,ამოიღეჯერ სხივიშენითვალიდანდა მერენათლადდაინახავ,რომ ამოიღოძმისთვალში არსებულიღერი.
43
რამეთუკარგიხეარ გამოაქვსხრწნადინაყოფს; არცგაფუჭებულიხე გამოიღებსკარგნაყოფს
44
რადგანყოველიხეთავისი ნაყოფითარისცნობილი. რადგანლეღვსარაგროვებენ
როგორხედავენბრმები, კოჭლებიდადიან,კეთროვნები
განიწმინდებიან,ყრუ
ისმენენ,მკვდრები
აღდგებიან,ღარიბებს უქადაგებსსახარება. 23დანეტარიაის,ვინცარ შეურაცხყოფსჩემზე 24დაროცაიოანეს მოციქულებიწავიდნენ,მან დაიწყოლაპარაკიხალხს იოანესშესახებ:რის სანახავადგამოხვედით უდაბნოში?ქარმაშეძრა ლერწამი?
25მაგრამრისსანახავად გამოხვედით?რბილსამოსში ჩაცმულიკაცი?აჰა, მშვენივრადჩაცმულიდა დელიკატურადმცხოვრებნი მეფეთაკარზეარიან.
26მაგრამრისსანახავად
გამოხვედით?
წინასწარმეტყველი?დიახ,მე
გეუბნებითთქვენდაუფრო მეტს,ვიდრე
წინასწარმეტყველს.
27ესარისის,ვისზეც
დაწერილია:აჰა,მევაგზავნი
ჩემსმოციქულსშენსწინაშე, რომელიცგაგიმზადებსგზას
შენსწინაშე
28რადგანგეუბნებითთქვენ:
ქალთაგანდაბადებულთა
შორისარარისიოანე ნათლისმცემელზედიდი წინასწარმეტყველი,ხოლო უმცირესიღვთის სასუფეველშიმასზედიდია
29დამთელმახალხმა,ვინცის მოისმინა,დამებაჟეებმა გაამართლესღმერთი, მოინათლნენიოანესნათლით
30მაგრამფარისევლებმადა იურისტებმაუარყვესღვთის რჩევასაკუთარითავის წინააღმდეგ,რადგანმისგან არმოინათლნენ
31დათქვაუფალმა:მაშ,რის
დავამსგავსოამთაობის კაცები?დაროგორებიარიან
ისინი?
32ისინიემსგავსებიან
ბავშვებს,რომლებიცსხედან
, მებაჟეთადაცოდვილთა მეგობარი!
35მაგრამსიბრძნე
გამართლებულიაყველამის შვილზე
36დაერთმაფარისეველმა მოითხოვა,რომმასთანერთად ეჭამადაშევიდა ფარისევლისსახლშიდადაჯდა საჭმელად. 37დააჰა,ქალაქშიერთმა ცოდვილმაქალმა,როცა შეიტყო,რომიესო ფარისევლისსახლში საჭმელზეიჯდა,მოიტანა ალაბასტრისყუთი მალამოებით 38დადადგამისფეხებთანმის
39ხოლოფარისეველმა, რომელმანუბრძანამას, იხილა,თქუათჳსსა:ესკაცი წინასწარმეტყველირომ ყოფილიყო,იცოდა,ვინდა რომელიქალია,რომელიც ეხებამას
40მიუგოიესუდაჰრქუამას: სიმონ,რამემაქვსსათქმელი შენდადამანთქვა:მოძღვარო, თქვი
41იყოერთიკრედიტორი, რომელსაცჰყავდაორიმოვალე: ერთსხუთასიპენსიემართა, მეორესკიორმოცდაათი.
42დაროდესაცმათარაფერი ჰქონდათგადასახდელი,მან გულწრფელადაპატიაორივეს. მაშ,მითხარი,რომელს მოეწონებაისყველაზემეტად
45შენარმომეციკოცნა, მაგრამამქალსჩემი მოსვლისდღიდანარ შეუწყვეტიაჩემიფეხების კოცნა
46ჩემითავიზეთითარსცხე, მაგრამამქალმაფეხებზე მაზნითშემასხა
47ამიტომგეუბნებიშენ:
მიეტევებამისიცოდვები, რომლებიცბევრია;რადგან ბევრსუყვარდა,ხოლოვისაც ცოტაეპატიება,მასცოტა
უყვარს
48დაუთხრამას:შენ
გეპატიებაცოდვები
49დამათ,რომელნიცმასთან ერთადისხდნენ,იწყესთქვან
საკუთართავში:ვინარისეს,
ვინცცოდვებსაპატიებს?
50დაუთხრადედაკაცს:შენმა
რწმენამგიხსნა;წადი
მშვიდობით
თავი8
1დაიყოასე,რომისდადიოდა ყველაქალაქშიდასოფელში, ქადაგებდადაახარებდა ღვთისსასუფეველსდა თორმეტიიყვნენმასთან, 2დაზოგიერთმაქალმა, რომლებიცგანიკურნენ
ბოროტისულებისგანდა
უძლურებისგან,მარიამმა მოუწოდამაგდალინელს, საიდანაცგამოვიდაშვიდი ეშმაკი,
3დაიოანა,ჩუზაჰეროდეს
მმართველისცოლი,სუსანადა მრავალისხვა,რომლებიც ემსახურებოდნენმას თავიანთიქონება
4დაროცაუამრავიხალხი
შეიკრიბადამივიდამასთან ყოველიქალაქიდან,მან იგავითქვა:
5გამოვიდამთესველითავისი თესლისდასათესად;და გათელულიიყოდაცის ფრინველებმაშეჭამესიგი
6დაზოგიკლდეზედაეცა;და როგორცკიამოიზარდა, გახმება,რადგანაკლდა
10
:
მოგეცემათღმერთის სასუფევლის საიდუმლოებებისცოდნა, სხვებსკიიგავებით;რომ ხილვითვერდაინახონდა მოსმენითვერგაიგონ.
11
ახლაიგავიასეთია:თესლი ღვთისსიტყვაა
12
გზადაგზაისმენებიარიან; შემდეგმოდისეშმაკიდა ამოიღებსსიტყვასმათ გულებიდან,რათაარ დაიჯერონდაარგადარჩნენ 13ისინიკლდეზეარიან, რომელნიცესმით,
,
,როცაგაიგეს, გამოდიანდაიხრჩობიანამ ცხოვრებისზრუნვით, სიმდიდრითადასიამოვნებით დაარმოაქვთნაყოფი სრულყოფილამდე
15კარგმიწაზეკიისინი არიან,ვინცპატიოსანიდა კეთილიგულით,მოისმინეს სიტყვა,იცავენმასდა მოთმინებითგამოიღებენ ნაყოფს 16არავინ,როცასანთელს ანთებს,არდაფარავსმას ჭურჭლითანარდააყენებს საწოლისქვეშ;არამედადგას მასსასანთლეზე,რათა შესულებმაიხილონნათელი 17რადგანარაფერიასაიდუმლო, რაცარგამოცხადდება;არც რაიმედამალული,რომარ გაიგოსდაარმოვიდეს
დახარჯა,ვერცერთივერ
განიკურნა
44მივიდამისუკანდაშეეხო
მისიტანსაცმლისზღურბლსდა მყისვეგაქრამისისისხლი
45დათქვაიესომ:ვინშემეხო?
როცაყველამუარყო,პეტრემ დამასთანმყოფებმათქვეს: მოძღვარო,ხალხმრავლობა
გყრისშენს,დაშენგეუბნება: ვინშემეხო?
46ხოლოიესომთქვა:ვიღაც შემეხო,რადგანვხვდები,რომ სათნოებაგამოვიდაჩემგან
47დაროცაქალმადაინახა,რომ არიყოდამალული,მოვიდა კანკალითდადაეცამის წინაშე,უთხრამასმთელი ხალხისწინაშე,რისთვის შეეხომასდაროგორ განიკურნამაშინვე.
48დაჰრქუამას:ასულო, ნუგეშადიყავი;წადი
მშვიდობით
49სანამისჯერკიდევ ლაპარაკობდა,მოვიდაერთი
სინაგოგისწინამძღვრის სახლიდანდაუთხრა:შენი ასულიმოკვდა;უბედურებაარ
არისოსტატი.
50ხოლოიესომესრომგაიგო, მიუგოდაუთხრა:ნუგეშინია, მხოლოდირწმუნედა განიკურნება
51დაროცაშევიდასახლში, არავისაძლევდაშესვლას, გარდაპეტრეს,იაკობისდა იოანესადაქალწულისმამასა დადედას
52დაყველანიატირდნენდა ტიროდნენმას,ხოლომანთქვა: ნუტირი;ისარარისმკვდარი, მაგრამსძინავს
53დადასცინოდნენმას, რადგანიცოდნენ,რომ მკვდარიიყო
54დაგამოაძვრაყველანი, ხელშიაიყვანა,დაუძახადა უთხრა:მოახლე,ადექი
55დამოვიდამისისულიდა მაშინვეადგა,დაუბრძანა, მიეცესმისიხორცი
56დაგაოცდნენმისი
მშობლები,
პურიდაარცფული
4დარომელსახლშიცშეხვალთ, იქდარჩითდაწადით.
5დავინცარმიგიღებს,როცა იმქალაქიდანგამოხვალთ, ჩამოიშორეთმტვერითქვენი ფეხებიდანმათწინააღმდეგ დასამოწმებლად
6დაწავიდნენდადადიოდნენ ქალაქებში,ქადაგებდნენ სახარებასდაკურნავდნენ
7
9ჰეროდემთქვა:
მოვკვეთე,მაგრამვინარის ეს,ვისზეცმესმისესეთი?და მასსურდამისინახვა. 10დამოციქულებმა,როცა დაბრუნდნენ,უთხრესმას ყველაფერი,რაცგააკეთეს. წაიყვანაისინიდაცალკე წავიდაუდაბნოში,ქალაქის კუთვნილებაში,სახელად ბეთსაიდა 11დახალხი,როცაესშეიტყო, გაჰყვამას:მანმიიღოისინი დაესაუბრებოდამათღვთის სასუფეველზედაგანკურნა ისინი,ვისაცგანკურნება სჭირდებოდა 12დაროცადღემჩაიარა, მოვიდათორმეტიდაუთხრეს მას:გაუშვიხალხი,რათა წავიდნენქალაქებსადა
თქვენთანდაგითმინოთ?
მოიყვანეშენიშვილიაქ
42დავითარცამოვიდა, ეშმაკმადააგდოიგიდა აკოცახოლოიესომგაკიცხა უწმინდურისული,განკურნა ბავშვიდაგადასცაიგი მამას
43დაყველანიგაოცებულნი იყვნენღვთისძლიერიძალით მაგრამროცაყველას უკვირდათყველაფერი,რაც გააკეთაიესომ,უთხრათავის მოწაფეებს:
44დაე,ესსიტყვები ჩაძირულიყოთთქვენსყურში, რადგანკაცისძეგადაეცემა ადამიანთახელში.
45მაგრამმათვერგაიგესეს სიტყვადადაიმალესმათ,რომ ვერიცოდნენ,დაეშინოდათ, ეკითხათმისთვისესსიტყვა
46შემდეგგაჩნდამსჯელობა მათშორის,რომელიმათგანი
უნდაიყოსუდიდესი
47იესომშეიცნომათიგულის აზრი,წაიყვანაბავშვიდა დააყენაგვერდით
48დაუთხრამათ:ვინცმიიღებს ამბავშვსჩემისახელით,მე მიმიღებს;
49დამიუგოიოანემდაჰრქუა: მოძღვარო,ვნახეთერთი, რომელიცგანდევნის ეშმაკებსშენისახელით;და ჩვენავუკრძალეთმას, რადგანარმოგვყვება ჩვენთან.
50დაუთხრამასიესომ:ნუ აუკრძალავმას,რადგანვინც ჩვენსწინააღმდეგარარის, ჩვენთვისაა
51დაიყოასე,როცამისი
აყვანისჟამიდადგა,მან
მტკიცედშეხედა იერუსალიმშიწასასვლელად
52დაგაგზავნამოციქულები მისწინაშე,დაწავიდნენდა შევიდნენსამარიელთა სოფელში,რათამოემზადონ მისთვის
53დაარმიიღესიგი
54
55
56
,
გადასარჩენადდაწავიდნენ სხვასოფელში. 57დაიყოასე,რომროცაისინი მიდიოდნენგზაზე,ერთმა კაცმაუთხრამას:უფალო,მე გამოგყვები,სადაცარუნდა წახვიდე
58დაუთხრამასიესომ: მელიებსაქვთნახვრეტებიდა ცისფრინველებს
59
მომეცითჯერწავიდედა დავემშვიდობომათ,რომლებიც ჩემსსახლშიარიან
62დაჰრქუამასიესუ: არავითარი,რომელმანმიიდო ხელიგუთანსადაუკან მოიხედოს,არავისერგება ღმრთისსასუფეველს
თავი10
1ამისშემდეგუფალმა დანიშნასხვასამოცდაათიც დაგაგზავნაისინიორ-ორი მისწინაშეყველაქალაქში დაადგილას,სადაცთვითონ მოვიდოდა
2ამიტომუთხრამათ: ჭეშმარიტადდიდიამოსავალი
34დამივიდამასთან,შეკრა ჭრილობები,დაასხაზეთიდა ღვინო,დადააყენათავის მხეცზედამიიყვანა სასტუმროშიდამოუარამას 35დამეორედღეს,როცაწავიდა, ამოიღოორიპენსიდამისცა მასპინძელსდაუთხრა: გაუფრთხილდიმას;დარაც
მეტსდახარჯავ,როცაისევ მოვალ,გადაგიხდი
36ამსამიდანრომელი,გგონია, იყომოყვასიმისი,ვინც ქურდებსშორისდაეცა?
37დათქვა:ვინცწყალობა
გამოუცხადამასმაშინ
უთხრამასიესომ:წადიდა შენცასემოიქეცი.
38დაიყო,როცაისინი
მიდიოდნენ,შევიდაერთ
სოფელშიდაერთმაქალმა, სახელადმართა,მიიღოიგი
თავისსახლში
39დაჰყავდადა,სახელად
მარიამი,რომელიცასევე იჯდაიესოსფეხებთანდა ისმენდამისსიტყვას.
40მართაკიბევრი
მსახურებითიყოდატვირთული, მივიდამასთანდაუთხრა:
უფალო,არგაინტერესებს,რომ
ჩემმადამმარტოდამტოვა
სამსახურში?ამიტომსთხოვე, რომდამეხმაროს
41მიუგოიესუდაჰრქუამას: მართა,მართა,შენ
უფრთხილდებიდაბევრრამეზე წუხხარ.
42მაგრამერთიასაჭირო:და
მარიამმააირჩიაისკარგი ნაწილი,რომელიცარ წაერთმევამას
თავი11
1დაიყოასე,როცაერთ ადგილასლოცულობდა,როცა შეჩერდა,ერთმამისმა მოწაფემუთხრა:უფალო, გვასწავლელოცვა,როგორც იოანეასწავლიდათავის მოწაფეებს 2
შეგვიყვანჩვენ განსაცდელში;არამედ
გვიხსენიბოროტებისგან 5დაუთხრამათ:რომელს
თქვენგანსეყოლება მეგობარიდაწავამასთან შუაღამისასდაუთხარი: მეგობარო,ისესხემესამი პური;
6რადგანჩემიმეგობარი მოვიდაჩემთანგზაშიდამე არაფერიმაქვსმისწინაშე?
7
9დამეგეუბნებითთქვენ: ითხოვეთდამოგეცემათ; ეძიეთდაიპოვით;დააკაკუნე დაგაიხსნებაშენთვის
10რადგანყოველი,ვინც ითხოვს,იღებს;დავინცეძებს, პოულობს;დავინც დააკაკუნებს,გაეხსნება 11თუძემრომელიმე თქვენგანს,რომელიცმამაა, პურსსთხოვს,მისცემსმას ქვას?ანთუთევზსსთხოვს, თევზისთვისგველიმისცემს? 12ანთუკვერცხსსთხოვს, მორიელსშესთავაზებს?
13მაშ,თუთქვენ,ბოროტებმა, იცითკეთილიძღვენისმიცემა თქვენსშვილებს,რამდენად მეტადმისცემსთქვენი ზეციერიმამასულიწმიდას მათ,ვინცმისგანითხოვს?
14დააძევებდაეშმაკსდა
41არამედმიეცითმოწყალება, რაცგაქვთ;და,აჰა,ყველაფერი
სუფთაათქვენთვის.
42მაგრამვაითქვენ, ფარისევლებო!რამეთუაიღეთ
მეათედიპიტნისადა ღვარძლისადაყოველგვარი მწვანილისადაგადალახავთ განსჯასდაღვთისსიყვარულს.
43ვაითქვენ,ფარისევლებო!
რამეთუგიყვართ სინაგოგებშიზედა სავარძლებიდაბაზრობებში მოკითხვა
44ვაითქვენდა,მწიგნობარნო დაფარისევლებო, თვალთმაქცნო!რადგან
საფლავებივითხართ, რომლებიცარჩანს,დამათზე
მოსიარულეკაცებმაარიციან
ისინი.
45მაშინუპასუხაერთმა ადვოკატმადაუთხრამას: მოძღვარო,ასეამბობ,შენც
ჩვენცგმობ
46დამანთქვა:ვაითქვენც, სამართალდამცველებო!
რადგანთქვენატვირთავთ ადამიანებსმძიმე
ტვირთებითდათქვენთვითონ არეხებითტვირთსერთი
თითით
47ვაიშენდა!რამეთუაშენებთ
წინასწარმეტყველთა
სამარხებსდათქვენმა
მამებმადახოცესისინი
48ჭეშმარიტადთქვენმოწმობთ, რომუშვებთთქვენიმამების
საქმეებს,რადგანმათ
მოკლესისინიდათქვენ აშენებთმათსამარხებს. 49ამიტომაცთქვაღვთის სიბრძნემ:გამოვუგზავნიმათ წინასწარმეტყველებსდა მოციქულებსდაზოგიერთ მათგანსმოკლავენდადევნის
50რათაამთაობასმოეთხოვოს ყველაწინასწარმეტყველის სისხლი,რომელიცდაიღვარა
სამყაროსდაარსებიდან; 51აბელისსისხლიდან
ზაქარიასსისხლამდე, რომელიცგანადგურდა სამსხვერპლოსადატაძარს შორის:ჭეშმარიტად
54დადებდნენმასდა ცდილობდნენპირიდანრაიმეს გამოჭერას,რათა ბრალდებოდნენ
თავი12
1ამასობაში,როცაუამრავი ხალხიშეიკრიბა,ისე,რომ ისინიერთმანეთზეიარეს, მანდაიწყოთავისმოწაფეებს
4დამეგეუბნებითთქვენ, ჩემომეგობრებო:ნუ გეშინიათმათი,ვინცსხეულს კლავსდაამისშემდეგმეტი არაფერიაქვთ
5მაგრამმეგაგაფრთხილებთ, ვისიგეშინიათ:გეშინოდეთ მისი,რომელსაცმოკვლის შემდეგაქვსჯოჯოხეთში ჩაგდებისძალა;დიახ, გეუბნებითთქვენ:გეშინოდეთ მისი
6განახუთიბეღურაორფართად არიყიდებადაარცერთი მათგანიარარის დავიწყებულიღვთისწინაშე?
7მაგრამშენითავისთმაცკი დათვლილიამაშ,ნუგეშინიათ: ბევრბეღურაზეძვირფასი
ყველაადამიანზემეტად ცოდვილნიიყვნენ?
5გეუბნებით:არა,მაგრამ,თუ არმოინანიებთ,ყველაასევე
დაიღუპებით
6მანესიგავიცთქვა;ერთ
კაცსლეღვისხეჰქონდა დარგულითავისვენახში;და მოვიდადაეძებნანაყოფი მასზედავერაჰპოვა 7მაშინუთხრამანთავისი ვენახისშემმცველს:აჰა,ეს სამიწელიამოვდივარამ ლეღვისნაყოფისმოსაძებნად დავერვპოულობ;რატომ იტვირთებაიგიმიწაზე?
8მანკიმიუგოდაუთხრამას: უფალო,თავიდაანებეამას წელსაც,სანამარამოთხარე
დაგამოვიყარო
9დათუნაყოფსგამოიღებს, კარგია,დათუარა,მაშინ
მოჭრითმას
10დაასწავლიდაერთ
სინაგოგაშიშაბათს
11და,აჰა,იყოქალი,რომელსაც
თვრამეტიწლის განმავლობაშიჰქონდა უძლურებისსულიდაერთად იყოდახრილიდავერანაირად ვერამაღლდა
12დავითარცაიხილაიგიიესუ, მოუწოდამასდაჰრქუამას:
დედაკაცო,განთავისუფლებულ
ხარუძლურებისგან.
13დადაადოხელებიმასზედა
მყისვეგასწორდადა ადიდებდაღმერთს.
14უპასუხასინაგოგის
წინამძღოლმააღშფოთებით, რადგანიესომგანკურნა შაბათს,დაუთხრახალხს: ექვსიდღეა,როცა ადამიანებმაუნდაიმუშაონ; შაბათისდღე
15მაშინუფალმამიუგომასდა უთხრა:თვალთმაქცო,განა ყოველითქვენგანიშაბათსარ იხსნისთავისხარსანვირს სადგომიდანდაარმიჰყავს სარწყავად
,
ბაღში;დაგაიზარდადა გააჩინადიდიხე;დაცის ფრინველებიდაბინავდნენ მისტოტებში. 20დაკვლავთქვა:რას ვამსგავსოღვთის სასუფეველი?
21საფუარსჰგავს,რომელიც ქალმააიღოდასამღვეზელ ფქვილშიდამალა,სანამ მთელიარგაფუვდებოდა
22დადადიოდაქალაქებსადა
.
პატრონიადგებადამიკეტავს კარს,დადაიწყებთგარეთ
დგომასდაკარზეკაკუნსდა იტყვით:უფალო,უფალო, გაგვიხსენი;დაის
გიპასუხებსდაგეტყვის:არ გიცნობ,საიდანხარ.
26მაშინდაიწყებიმისთქმას: ჩვენვჭამეთდავსვამდით შენსწინაშედაშენ ასწავლიდიჩვენსქუჩებში
27მაგრამისიტყვის: გეუბნებითთქვენ,არ გიცნობთ,საიდანხართ;წადით ჩემგან,ყველანიურჯულოების მოქმედნო. 28იქნებატირილიდაკბილთა
პირველები,რომლებიც
იქნებიანუკანასკნელნი
31იმავედღესმოვიდნენ
ზოგიერთიფარისეველიდა
უთხრესმას:გამოდიდაწადი
აქედან,რამეთუჰეროდე
მოგკლავს
32დაუთხრამათ:წადითდა
უთხარითიმმელას:აჰა,მე
ვდევნიეშმაკებსდავკურნავ
დღესდახვალ,დამესამედღეს
ვიქნებისრულყოფილება.
33მიუხედავადამისა,მეუნდა
ვიაროდღეს,ხვალდა
მომდევნოდღეს,რადგანარ
შეიძლება
წინასწარმეტყველი დაიღუპოსიერუსალიმიდან. 34იერუსალიმე,იერუსალიმე,
რომელიცკლავ
წინასწარმეტყველებსდა ჩაქოლავშენთან მოგზავნილებს;რამდენჯერ
ვისურვებდიშენიშვილების
შეკრებას,როგორცქათამი აგროვებსთავისშვილებს ფრთებისქვეშ,მაგრამთქვენ
არისურვებდით!
35აჰა,შენისახლიშენთვის
მიტოვებულიდაგრჩა:და ჭეშმარიტადგეუბნები,ვერ
მინახავ,სანამარდადგება
დრო,როცაარიტყვი:
კურთხეულიამომავალიუფლის
სახელით.
თავი14
1დაიყოასე,როცაშევიდაერთ-
ერთიმთავარიფარისეველის სახლშიპურისსაჭმელად
შაბათს,დაუყურესმას
2და,აჰა,იყომისწინაშე
ვიღაცკაცი,რომელსაც ჰქონდაწვეთი
3მიუგოიესომიურისტებსდა ფარისევლებსდაუთხრა: ნებადართულიათუარა განკურნებაშაბათს?
4დაგაჩუმდნენ.დაწაიყვანა იგიდაგანკურნაიგიდა გაუშვა;
5მიუგომათდაუთხრა:რომელ
თქვენგანსუნდაჩავარდეს ვირიანხარიორმოშიდა მაშინვეარგამოიყვანსმას
6
იყოსმოწოდებულიმისგან; 9დაის,ვინცგეუბნებოდაშენ დამას,მოდისდაგეტყვის: მიეციამკაცსადგილი;და სირცხვილითიწყებყველაზე დაბალიოთახისაღებას. 10მაგრამროცადაგიბარებენ, წადიდადაჯექიქვედა ოთახში;რომროცამოვაის, ვინცგეუბნება,გეტყვის
11
მოგცეს
13მაგრამროცადღესასწაულს მოაწყობ,დაუძახეღარიბებს, დასახიჩრებს,კოჭლებს, ბრმას
14დაკურთხეულიიქნები; რამეთუვერმოგაგებენშენ, რამეთუმართალთა აღდგომისასმიიღებ საზღაურს.
15დაროცაერთმამათგანმა, ვინცმასთანერთადიჯდა, ესმოდა,უთხრამას:ნეტარია ის,ვინცჭამსპურსღვთის სასუფეველში
16მაშინუთხრამას:ერთმა კაცმადიდივახშამიგამართა დაბევრსუბრძანა
17დაგაგზავნათავისი
20დამეორემთქვა:ცოლი
შევიყვანედაამიტომვერ
მოვალ.
21მივიდაისმსახურიდა
აუწყაესყველაფერითავის
ბატონს.მაშინსახლის
პატრონმაგანრისხებულმა უთხრათავისმსახურს: სასწრაფოდგამოდიქალაქის ქუჩებსადაბილიკებშიდა შემოიყვანეაქღარიბები, დასახიჩრებულები,სნეულები
დაბრმები
22დათქვამსახურმა:უფალო, როგორცუბრძანე,ისე შესრულდა,დამაინცარის ადგილი
23დაუთხრაუფალმამსახურს: გამოდიგზებზედაღობეებზე დააიძულეშევიდნენ,რათა ჩემისახლიაივსოს.
24რადგანგეუბნებითთქვენ, რომარცერთიიმკაცთაგანი, ვინციყოდაბარებული,არ
გასინჯავსჩემსვახშამს
25დამიდიოდამასთანდიდი ხალხი;დაისშებრუნდადა
უთხრამათ:
26თუვინმემოდისჩემთანდა
არსძულსთავისიმამა,დედა, ცოლი,შვილები,ძმებიდადები, დიახდასაკუთარისიცოცხლეც, ისვერიქნებაჩემიმოწაფე
27დავინცარატარებსთავის ჯვარსდაარგამომყვება,ვერ იქნებაჩემიმოწაფე
28რადგანრომელითქვენგანი აპირებსკოშკისაშენებას, ჯერარზისდაარითვლის
საფასურს,აქვსთუარა საკმარისიმის დასასრულებლად?
29რათამასშემდეგ,რაცმან საფუძველიჩაუყარადავერ
შეძლოსმისიდასრულება, ყველა,ვინცმასხედავს,არ დაიწყოსმისიდაცინვა, 30თქვა:ამკაცმადაიწყო
მშენებლობადავერდაასრულა 31ანრომელიმეფე,რომელიც აპირებსსხვამეფესომს,ჯერ არდაჯდებადაარ ელაპარაკება,შეძლებსთუ არაათიათასითშეხვდესმას, ვინცმისწინააღმდეგმოდის
ვარგისიდაარც ნაგლეჯისთვის;მაგრამ კაცებმაგააძევესიგი. ვისაცყურებიაქვს მოსასმენად,მოისმინოს
თავი15
1მაშინმიუახლოვდნენმას ყველამებაჟედაცოდვილი მისმოსასმენად
2ფარისევლებიდა
უდაბნოშიდაარმიჰყვება დაკარგულის,სანამარ იპოვის?
5დაროცაიპოვა,მხრებზე დადებსგახარებულს
6დაროცაისსახლშიმოდის, მოუწოდებსთავის მეგობრებსადამეზობლებსდა უთხრამათ:იხარეთჩემთან ერთად;რადგანვიპოვეჩემი დაკარგულიცხვარი
7მეგეუბნებითთქვენ,რომ ასევესიხარულიიქნება ზეცაშიერთიცოდვილისგამო, რომელიცმოინანიებს,უფრო მეტი,ვიდრე
ოთხმოცდაცხრამეტიმართალი, რომელთაცარსჭირდებათ მონანიება. 8ანრომელიქალი,რომელსაც აქვსათივერცხლი,თუერთი ცალიდაკარგა,არანთებს სანთელს
ორივაჟი:
12დამათგანუმცროსმაუთხრა
მამას:მამაო,მომეცი
საქონლისნაწილი,რომელიც
დამეკარგება.დადაჰყომათ
თავისიცხონება 13დაარცისებევრიდღის შემდეგ,რაცუმცროსმავაჟმა შეკრიბაყველადა გაემგზავრაშორეულ
ქვეყანაშიდაიქგააფუჭა თავისიქონებამღელვარე ცხოვრებით
14დაროდესაცმანგაატარა ყველაფერი,გაჩნდაძლიერი შიმშილიიმქვეყანაში;და მანდაიწყოგაჭირვება.
15წავიდადაშეუერთდაიმ ქვეყნისმოქალაქეს;და
გაგზავნაიგითავის მინდვრებშიღორების გამოსაკვებად
16დამასსურდა,რომაევსო მუცელიღორებით,რომლებსაც
ჭამდნენდაარავინმისცა
მას.
17დაროცამოვიდათავში,თქვა:
მამაჩემისრამდენ
დაქირავებულსაქვსპური
საკმარისიდაშესანახი,მე
კიშიმშილითდავიღუპები!
18ავდგები,წავალ
მამაჩემთანდავეტყვი: მამაო,შევცოდეზეცასდა შენსწინაშე,
19დააღარავარღირსი, ვიწოდებოდეშენსძედ: გამხადეშენსდაქირავებულ მსახურად
20დაადგადამივიდა მამასთანმაგრამროდესაც ისჯერკიდევშორსიყო, დაინახაიგიმამამისმადა შეიბრალა,გაიქცა,დაეცა კისერზედააკოცა
21დაჰრქუამასძემან:მამაო, ვცოდეცასადაშენსწინაშე დაღირსიაღარვარ ვიწოდებოდეშენიძე. 22მამამუთხრათავის მსახურებს
24
25
26დადაუძახაერთმსახურსდა ჰკითხა,რასნიშნავდაეს
27დაუთხრამას:მოვიდაშენი ძმა;დამამაშენმამოკლა მსუქანიხბო,რადგან
ჯანმრთელადმიიღოიგი.
28დაგანრისხდადაარსურდა შესვლა,ამიტომგამოვიდა მამამისიდაევედრებოდამას. 29მანმიუგომამასდაუთხრა
მეძავებთან,
მისთვისმსუქანიხბო. 31დაუთხრამას:შვილო,მუდამ ჩემთანხარდარაცმაქვს, შენია
32გვქონდასიამოვნებადა სიხარული,რადგანესშენი ძმამოკვდადაგაცოცხლდა;და დაიკარგადაიპოვეს
16
1დაუთხრათავისმოწაფეებს: იყოერთიმდიდარიკაცი, რომელსაცჰყავდამმართველი; დაიგივედააბრალესმას,რომ მანგააფუჭათავისი საქონელი
2დადაუძახამასდაუთხრა: როგორმესმისესშენგან? მიეციანგარიშიშენი მეურვეობისშესახებ;რადგან შეიძლებააღარიყო
31დაუთხრამას:თუარ
მოისმენენმოსესდა წინასწარმეტყველებს,არც დაარწმუნებენ,თუნდაცერთი
მკვდრეთითაღდგეს
თავი17
1მაშინუთხრამოწაფეებს: შეუძლებელია,რომდანაშაული მოვიდეს,მაგრამვაიმას, ვისიმეშვეობითაცისინი მოვლენ!
2მისთვისსჯობდაწისქვილის ქვაჩამოეკიდებინათ კისერზედაჩაეგდოთზღვაში, ვიდრეერთიამპატარადან შეურაცხყოთ.
3გაუფრთხილდითსაკუთარ თავს:თუშენიძმაგცოდავს შენსწინააღმდეგ, უსაყვედურემას;დათუ
მოინანიებს,აპატიე
4დათუისშეცოდავსშენზე დღეშიშვიდჯერ,დაშვიდჯერ შემობრუნდებაშენთანდა გეტყვის:ვნანობ;შენაპატიე
მას
5დაუთხრესმოციქულებმა
უფალს:გაგვიმრავლერწმენა.
6დაუფალმათქვა:მდოგვის
მარცვლისავითრწმენარომ გქონდეთ,შეგეძლოთეთქვათ
ამსიკამისხეს:ამოგლიჯე
ფესვითდადარგესზღვაში;და ისუნდადაგემორჩილოს
7მაგრამრომელითქვენგანი
ჰყავსმსახურს,რომელიც
ხვნასანსაქონელს
მწყემსავს,ეუბნებამას, როცაისმინდვრიდანმოვა, წადიდადაჯექისაჭმელად? 8დაარეტყვისმას:მოამზადე, რითაცვისაუზმებ,შემოიხვიე
დამემსახურე,სანამარვჭამ დადავლევ;დამერეჭამდა
სვამ?
9მადლობასუხდისიმმსახურს იმისგამო,რომშეასრულაის, რაცმასუბრძანა?მეარვყრი.
10ასევეთქვენც
15
,როცა იხილა,რომგანიკურნა, შებრუნდადადიდიხმით ადიდებდაღმერთს
16დაპირქვედაემხომის ფეხებთანდამადლიშესწირა მას,დაიყოსამარიელი
17მიუგოიესუდაჰრქუა:განა ათიგანიწმიდა?მაგრამსად არიანცხრა?
18ვერმოიძებნა,რომ დაბრუნდაღვთისსადიდებლად
22
კაცისძისერთიდღედავერ იხილო
23დაგეტყვიან:ნახეაქ;ან, ნახეიქ:არწახვიდემათდაარ გაჰყვემათ
24რადგანროგორცელვა, რომელიცანათებსცისერთი ნაწილიდან,ანათებსცის ქვეშმეორენაწილამდე;ასე იქნებაკაცისძეცთავის დროზე
25მაგრამჯერბევრირამუნდა განიცადოსდაამთაობისგან უარყოფილიიყოს
26დაროგორციყონოეს დღეებში,ასევეიქნება კაცისძისდღეებშიც
27ისინიჭამდნენ,სვამდნენ, ცოლებსიღებდნენ,ცოლად იღებდნენიმდღემდე,სანამ ნოეკიდობანშიარშევიდადა წარღვნამოვიდადაყველა
წვიმამოვიდადაყველა გაანადგურა
30ასეიქნებაიმდღეს,როცა კაცისძეგამოცხადდება
31იმდღეს,ვინცსახლისთავზე იქნებადამისინივთები სახლში,არჩამოვიდეს
წასაღებად;დავინც მინდორშია,ასევეარ
დაბრუნდესუკან
32გაიხსენელოტისცოლი
33ვინცშეეცდებათავისი სიცოცხლისგადარჩენას, დაკარგავსმას;დავინც
დაკარგავსთავისსულს, შეინარჩუნებსმას
34გეუბნებითთქვენ,იმღამეს ორიკაციიქნებაერთ საწოლში;ერთიწაიღებადა მეორედარჩება
35ორიქალიერთადდაფქვავენ; ერთიწაიღესდამეორე დატოვეს
36ორიკაციიქნებამინდორში; ერთიწაიღესდამეორე დატოვეს
37მიუგესდაუთხრესმას:სად, უფალო?დაუთხრამათ:სადაც არუნდაიყოსსხეული,იქ
შეიკრიბებიანარწივები.
თავი18
1დამანუთხრამათიგავიამ
მიზნით,რომადამიანებმა
მუდამუნდაილოცონდაარ დაიღალონ;
2ამბობდა:იყოქალაქში
მსაჯული,რომელსაცარ
ეშინოდაღვთისადაარც ადამიანზესცემდა ყურადღება
3დაიყოქვრივიიმქალაქში; დამივიდამასთანდაუთხრა: შურიიძიეჩემს მოწინააღმდეგეზე
4დაარსურდაცოტახნით, მაგრამშემდეგთქვათავის თავში:თუმცამეარმეშინია ღმერთისდაარცადამიანის მზრუნველობა;
5მაგრამრადგანესქვრივი
8
რწმენასდედამიწაზე?
9დაუთხრაესიგავი ზოგიერთებს,რომლებსაც სჯეროდათ,რომმართალნი იყვნენდასხვებს ეზიზღებოდნენ:
10ორიკაციავიდატაძარში სალოცავად;ერთიფარისეველი, მეორეკიმებაჟე
11ფარისეველიიდგადაასე ლოცულობდათავისთავში: ღმერთო,გმადლობშენ,რომარ ვარსხვაადამიანების მსგავსად,მძარცველები
.
სხვაზემეტადგამართლებული ჩავიდათავისსახლში, რადგანყოველი,ვინცთავს აიმაღლებს,დამცირდება;და ვინცთავსდაიმდაბლებს, ამაღლდება
15დამოიყვანესმასთან ჩვილებიც,რათაშეხებოდა მათ,მაგრამ,როცაიხილესეს მისმამოწაფეებმა, უსაყვედურესისინი
16
მაგრამიესომმოუწოდამათ დაუთხრა:ნებამიეცით
ბავშვებსჩემთანმოვიდნენ დანუაკრძალავთმათ,რადგან ასეთთააღვთისსასუფეველი.
17ჭეშმარიტადგეუბნებით თქვენ
ესენიგაჩუმდნენ,ქვები
მაშინვეწამოიძახებდნენ
41დაროცამიუახლოვდა,იხილა ქალაქიდაატირდამასზე
42ამბობდა:შენრომიცოდე, თუნდაცშენსდღეს,ის,რაც შენსმშვიდობასეკუთვნის! მაგრამახლაისინი დაიმალნენშენსთვალებს. 43რადგანდადგებადღეები, როცაშენიმტრებითხრილს მოგდებენშენსირგვლივდა შემოგარტყავენდაყოველი მხრიდანშეგიცავენ, 44
დადაგდებსშენმიწასთან ერთადდაშენსშვილებს შენში;დაარდატოვებენ შენშიქვაზექვაზე;რადგან არიცოდიშენისტუმრობის დრო
45დაშევიდატაძარშიდა დაიწყოიქგამყიდველთადა მყიდველთაგანდევნა;
46ეუბნებამათ:დაწერილია:
ჩემისახლისალოცავისახლია, თქვენკიქურდებისბუნაგად
აქციეთ.
47დაყოველდღეასწავლიდა
ტაძარშიმაგრამ
მღვდელმთავრები, მწიგნობრებიდახალხის უფროსიცდილობდნენმის
განადგურებას, 48დავერიპოვეს,რა
გაეკეთებინათ,რადგანმთელი ხალხიძალიანყურადღებიანი იყომისიმოსმენისთვის
თავი20
1დაიყოასე,რომერთ-ერთიმ დღეს,როცაისასწავლიდა ხალხსტაძარშიდაქადაგებდა სახარებას,მღვდელმთავრები დამწიგნობრები უხუცესებთანერთად მივიდნენმას, 2დაუთხრამას:გვითხარი,რა ხელმწიფებითაკეთებამას? ანვინარისის,ვინცმოგცაეს უფლებამოსილება?
3მანუპასუხადაუთხრამათ: მეცგკითხავთერთს;და მიპასუხე:
4იოანესნათლობაზეციდან
5
8
ამას
9მაშინდაიწყომანხალხსეს იგავიეთქვა;ერთმაკაცმა გააშენავენახი,გაუშვა მევენახეებსდადიდხანს წავიდაშორეულქვეყანაში. 10დაიმდროსგაგზავნა მსახურიმევენახეებთან, რათამისცესმასვენახის ნაყოფი
სცემდნენმას,როცა დაინახავენ
14ხოლომევენახეებმარომ დაინახესიგი,მსჯელობდნენ ერთმანეთშიდაუთხრეს:ეს არისმემკვიდრე,მოდი, მოვკლათიგი,რათა მემკვიდრეობაჩვენიიყოს.
15გააძევესიგივენახიდან დამოკლესმაშ,რასუზამსმათ ვენახისმბრძანებელმა?
16
მოვადაგაანადგურებსამ მევენახეებსდავენახს სხვებსმისცემს.დაესრომ გაიგონეს,თქვეს:ღმერთმა ქნას
17
დაიხილამათდაჰრქუა:მაშ, რაარისესდაწერილი:ქვა, რომელიცუარყვეს მშენებლებმა
18
რომლებიცთავს
სამართლიანად ეჩვენებოდნენ,რათამიეღოთ
მისისიტყვები,რათა
გადაეცათიგიმმართველის ძალაუფლებასადა ძალაუფლებაში 21დაჰკითხესმასდაუთხრეს: მოძღვარო,ჩვენვიცით,რომ
სწორადამბობდაასწავლი, არცვინმესიღებ,არამედ
ჭეშმარიტადასწავლიღვთის გზას
22ჩვენთვისნებადართულია ხარკისმიცემაკეისრისთვის, თუარა?
23მაგრამმანდაინახამათი მზაკვრობადაუთხრამათ: რატომმაცდიმე?
24მაჩვენეერთიპენივისი გამოსახულებადაწარწერა აქვს?მიუგესდაუთხრეს:
კეისრისაო
25დაუთხრამათ:მიეცით
კეისარსკეისრისადაღმერთს ღვთისა
26დამათვერშეძლესმისი სიტყვებიხალხისწინაშედა
გაოცდნენმისიპასუხითდა
გაჩუმდნენ.
27მაშინმივიდნენმას
ზოგიერთისადუკეველთაგანი, რომლებიცუარყოფენ,რომ
არსებობსრაიმეაღდგომა;და
ჰკითხესმას:
28თქვა:მოძღვარო,მოსემ
მოგვწერა:თუვინმესძმა მოკვდებაცოლადდაუშვილოდ
მოკვდება,მისმაძმამცოლი
აიყვანოსდაძმას შთამომავლობააღუდგინოს.
29იყოშვიდიძმა:დაპირველმა შეირთოცოლიდამოკვდა უშვილოდ.
30დამეორემმოიყვანაცოლად დამოკვდაუშვილო
31დამესამემწაიყვანაიგი; დაასევეშვიდნიც
32ბოლოსქალიცმოკვდა
33მაშ,აღდგომაშივისიცოლია
იგი?რადგანშვიდსჰყავდა
ცოლად
34მიუგოიესომდაუთხრამათ: ამქვეყნიურიშვილები
ღმერთს
38რადგანისარარისღმერთი მკვდრებისა,არამედ ცოცხლების,რადგანყველა ცოცხალიამისთვის
39მაშინზოგიერთმა მწიგნობარმამიუგო: მოძღვარო,კარგადთქვი
40დაამისშემდეგმათ საერთოდარგაბედესრაიმე შეკითხვადაუსვანმას
41დაუთხრამათ:როგორ
42თავადდავითიამბობს
44
, როგორარისისმისიშვილი?
45მაშინმთელიხალხის აუდიტორიაშიუთხრათავის მოწაფეებს:
46
უფრთხილდითმწიგნობრებს, რომელთაცსურთგრძელი ტანსაცმლითსიარულიდა უყვართმისალმებები ბაზრობებზე,სინაგოგებში
ყველაზემაღალიადგილებიდა დღესასწაულებზემთავარი ოთახები;
47
რომლებიცშთანთქავენ ქვრივთასახლებსდა საჩვენებლადდიდხანს ლოცულობენ:ისინიუფროდიდ ლანძღვასმიიღებენ. თავი21
1დააიხედადადაინახა მდიდრები,რომლებიცთავიანთ
2
4რადგანყველამათგანმა თავისისიუხვითჩაყარა ღვთისშესაწირავებში,ხოლო მანთავისიგაჭირვებულმა ჩადომთელისიცოცხლე,რაც ჰქონდა.
5დაროგორცზოგიერთი ლაპარაკობდატაძრის შესახებ,როგორიყომორთული
იგიმშვენიერიქვებითადა საჩუქრებით,მანთქვა:
6რაცშეეხებაამყველაფერს, რასაცთქვენხედავთ, დადგებადღეები,როდესაცარ
დარჩებაქვაქვაზე,რომელიც არუნდაჩამოაგდეს
7დაჰკითხესმასდაუთხრეს: მოძღვარო,მაგრამროდის იქნებაეს?დარანიშანი
იქნება,როცაესმოხდება?
8დამანთქვა:ფრთხილად
იყავით,რომარმოტყუვდეთ, რადგანბევრიმოვაჩემი სახელითდაიტყვიან:მევარ
ქრისტე;დაახლოვდებაჟამი: ნუმიჰყვებითმათ
9მაგრამროცაგესმით ომებისადაარეულობების შესახებ,ნუშეშინდებით, რადგანესჯერუნდამოხდეს; მაგრამდასასრულიარარის
10მაშინუთხრამათ:აღდგება ერიერისწინააღმდეგდა სამეფოსამეფოსწინააღმდეგ
11დაიქნებადიდი მიწისძვრებისხვადასხვა ადგილებში,შიმშილიდაჭირი; დასაშინელიხილვებიდა
დიდინიშნებიიქნება
ზეციდან
12მაგრამამყველაფრისწინ
დაადგნენთქვენზეხელებს, დაგადევნონ,გადაგცეთ
სინაგოგებსადაციხეებშიდა წაგიყვანენმეფეებისადა მთავრებისწინაშეჩემი სახელისგამო.
13დამოგემართებათ
ჩვენებისთვის
14მაშ,ჩადეთესთქვენს გულებში,არიფიქროთიმაზე, რასაცუპასუხებთ
15რადგანმემოგცემპირსდა
სიბრძნეს,რომელსაცვერ
17
20დაროცაიხილავთ იერუსალიმსლაშქრებით გარშემორტყმულს,მაშინ იცოდეთ,რომახლოამისი გაპარტახება 21მაშინიუდეაშიმყოფნი გაიქცნენმთებში;და წავიდნენმისშუაგულში მყოფნი;დაქვეყნადმყოფნი ნუშევიდნენმასში.
22რადგანესარის შურისძიებისდღეები,რათა აღსრულდესყველაფერი
კიდეზედაწაიყვანენტყვედ ყველაერში;დაიერუსალიმი იქნებადარბეული წარმართთაგან,ვიდრე წარმართთადროარ აღსრულდება
25დაიქნებანიშნებიმზეზე, მთვარეზედავარსკვლავებზე; დადედამიწაზეხალხების გასაჭირი,გაურკვევლობით; ზღვადატალღებიღრიალებენ; 26ადამიანთაგულებიიშლება მათშიშისადადედამიწაზე მომავალისმოვლისგამო, რადგანშეირყევაზეციური ძალები.
27
დამაშინიხილავენძე კაცისაღრუბელშიმომავალს ძალითადადიდიდიდებით.
28დაროცაესყველაფერი მოხდება,მაშინაიხედედა ასწიეთავები;შენი
32ჭეშმარიტადგეუბნებით თქვენ:არგადავაესთაობა, სანამყველაფერიარ აღსრულდება
33ცადამიწაგადავა,მაგრამ ჩემისიტყვებიარგადავა. 34დაგაუფრთხილდითსაკუთარ თავს,რომარავითარ შემთხვევაშიარ
გადაიტვირთოთთქვენი გულებიზედმეტადზედმეტად, ლოთობითდაამცხოვრების საზრუნავითდაისედაგეწყოთ ისდღეუგონოდ
35რამეთუმახესავითმოვა იგიყოველთამკვიდრთაზედა ქუეყანასაზედა
36მაშ,იფხიზლეთდამუდამ ილოცეთ,რათაღირსიიყოთ
თავიდააღწიოთყოველივე ამას,რაცმოხდებადადადგეთ
კაცისძისწინაშე
37დადღისითასწავლიდა ტაძარში;დაღამითგამოვიდა დადადგამთაზე,რომელსაც
ზეთისხილისმთასუწოდებენ
38დამთელიხალხიდილითადრე მივიდამასთანტაძარში,მის მოსასმენად
თავი22
1მოახლოვდაუფუარობის
დღესასწაული,რომელსაც
პასექიჰქვია.
2დამღვდელმთავრებიდა მწიგნობრებიეძებდნენ, როგორმოეკლათიგი;რადგან
ეშინოდათხალხის
3მაშინშევიდასატანაიუდას, გვარადისკარიოტელში, თორმეტთაგანი
4დაწავიდადაესაუბრებოდა მღვდელმთავრებსადა მხედართმთავარებს,თუროგორ უნდაგაეცაიგიმათთან
5დაგაიხარესდააღთქმა დადესფულისმიცემაზე
6დადაჰპირდადაეძებდა შესაძლებლობასგაეცათიგი მათთვისხალხისარყოფნის შემთხვევაში
7დადადგაუფუარობისდღე, როცაუნდამოეკლათპასექი
8დაგაგზავნაპეტრედაიოანე
,სადაცჩემს მოწაფეებთანერთადვჭამ პასექს?
12დაგაჩვენებთმოწყობილ დიდზედაოთახს:მოამზადეთ იქ
13დაწავიდნენდანახეს, როგორცუთხრამათ:და მოამზადესპასექი
14დადადგაჟამი,დაჯდაიგიდა თორმეტიმოციქულიმასთან. 15დაუთხრამათ
16რადგანგეუბნებითთქვენ
18რადგანმეგეუბნებით თქვენ,არდავლევვაზის ნაყოფს,სანამარმოვაღვთის სასუფეველი
19დააიღოპური,მადლი
შესწირა,გატეხადამისცა მათდაუთხრა:ესარისჩემი სხეული,რომელიც
თქვენთვისაამოცემული. 20ასევესასმისივახშმის შემდეგდათქვა:ესსასმისი არისახალიაღთქმაჩემს სისხლში,რომელიცდაიღვრება თქვენთვის
21მაგრამ,აჰა,ჩემიგამცემის ხელიჩემთანარისმაგიდაზე 22დაჭეშმარიტად,ძეკაცისა მიდის,როგორციქნა გადაწყვეტილი;
23დადაიწყესგამოკითხვა
შეხედამასდათქვა:ესეც მასთანიყო
57ხოლომანუარყოიგიდათქვა: დედაკაცო,მეარვიცნობმას
58დაცოტახნისშემდეგსხვამ დაინახაიგიდათქვა:შენც
მათგანიხარხოლოპეტრემ თქვა:კაცო,მეარვარ
59დადაახლოებითერთი
საათისშემდეგმტკიცედ
ამტკიცებდადაამბობდა: ჭეშმარიტადესეციყომასთან, რადგანგალილეელია
60პეტრემკითქვა:კაცო,არ
ვიცი,რასამბობ.დამაშინვე, სანამისჯერკიდევ ლაპარაკობდა,მამალი
გაიკრიჭა.
61დაშებრუნდაუფალიდა შეხედაპეტრესდაგაიხსენა პეტრემუფლისსიტყვა,როგორ
უთხრამას:მამლის ყივილამდე,სამჯერუარმყოფ მე
62დაგამოვიდაპეტრედა მწარედატირდა
63ხოლოკაცებმა,რომლებსაც
ეჭირათიესო,დასცინოდნენ
მასდასცემეს
64დავითარცადაჰკრათვალი, დაარტყესსახეზედაჰკითხეს დაუთხრეს: იწინასწარმეტყველე,ვინ
არისის,ვინცდაარტყა?
65დამრავალისხვარამ
გმობითლაპარაკობდნენმის წინააღმდეგ
66დაროგორცკიგათენდა, შეიკრიბნენხალხის უხუცესები,მღვდელმთავრები დამწიგნობარნიდა შეიყვანესიგითავიანთ კრებაზედაუთხრეს:
67შენხარქრისტე?გვითხარით. დაუთხრამათ:თუგეტყვით,არ დაიჯერებთ
68დათუმეცგკითხავთ,არ მიპასუხებთდაარც გამიშვებთ
69შემდგომშიძეკაცისა დაჯდებაღვთისძალის მარჯვნივ
70მაშინყველამთქვა:მაშ,შენ ხარძეღვთისა
1
3ჰკითხამასპილატემდა უთხრა:შენხარიუდეველთა მეფე?ხოლომანმიუგოდა უთხრა:შენამბობ
4მაშინუთხრაპილატემ მღვდელმთავრებსდახალხს: ამკაცშიდანაშაულსარ ვპოულობ.
5დაისინიუფრო მძვინვარებდნენდა ამბობდნენ
გაგზავნა ჰეროდესთან,რომელიც
თავადაციმდროსიმყოფებოდა იერუსალიმში
8ჰეროდემიესორომიხილა, ძალიანგაუხარდა,რადგან
დიდიხნისგანმავლობაში სურდამისინახვა,რადგან ბევრირამსმენოდამისგან. დაიმედოვნებდა,რომიხილა
რაიმესასწაულიმისმიერ 9დაჰკითხამასმრავალი სიტყვით;მაგრამმან
არაფერიუპასუხა
10დაიდგნენმღვდელმთავრები დამწიგნობრებიდასასტიკად ადანაშაულებდნენმას
11
დაჰეროდეთავის მეომრებთანერთადგააუქმა იგიდადასცინოდა,შეიმოსა იგიმშვენიერისამოსელიდა
სიბნელემთელდედამიწაზე მეცხრესაათამდე
45დამზედაბნელდადატაძრის ფარდაჩაეშალაშუაში
46დავითარცაღაღადებდა იესუდიდიხმითდათქუა: მამაო,შენსახელთა ჩავბარებსულსაჩემსა,და ესეთქუა,სულიგანუტევა.
47როცაასისთავმადაინახა, რაცმოხდა,ადიდებდაღმერთს დაამბობდა:მართალიკაცი
იყოეს
48დამთელმახალხმა,რომელიც
შეიკრიბაამ
სანახაობისთვის,დაინახარა მოხდა,დაარტყამკერდიდა
დაბრუნდა.
49დაყველამისინაცნობიდა
ქალები,რომლებიც
გალილეიდანმისდევდნენ, შორსიდგნენდახედავდნენ
ამას
50და,აჰა,იყოკაცი,სახელად
იოსები,მრჩეველი;დაიყო კარგიკაციდამართალი:
51(იგიარდათანხმდამათ
რჩევასადასაქმეს;)ისიყო
არიმათეადან,იუდეველთა
ქალაქიდან,რომელიცთავადაც ელოდაღვთისსასუფეველს
52ესკაციმივიდა
პილატესთანდაევედრებოდა
იესოსგვამს
53დააიღოიგი,შეახვიაიგი თეთრეულშიდადაასვენა ქვაშიგამოკვეთილსამარხში, სადაცმანამდეარასოდეს დაასვენესადამიანი
54დაისდღეიყომზადებადა დადგაშაბათი.
55დაქალებიც,რომლებიც მასთანერთადმოვიდნენ გალილეიდან,გაჰყვნენდა იხილესსაფლავიდაროგორ დაასვენესმისიცხედარი 56დადაბრუნდნენდა მოამზადესსანელებლებიდა
მალამოები;დადაისვენა შაბათიმცნებისამებრ.
თავი24
1ახლა,კვირისპირველდღეს, დილითძალიანადრე, მივიდნენსაფლავთანდა მოიტანესსანელებლები
სამოსით: 5დავითარცაშეშინებულნი,და პირიდადნესქუეყანამდე, უთხრესმათ:რატომეძებთ ცოცხალსმკვდრებსშორის?
6აქარარის,არამედაღდგა: გაიხსენეთ,როგორ გელაპარაკებოდათ,როცაჯერ კიდევგალილეაშიიყო,
7ამბობდა:კაცისძეცოდვილ კაცთახელშიუნდაგადაეცეს, ჯვარსაცვესდამესამედღეს
8
9
უთხრესესმოციქულებს. 11დამათისიტყვებიუაზრო ზღაპრადმოეჩვენათდაარ დაუჯერეს
12მაშინადგაპეტრედა გაიქცასაფლავთან;და დაიხარა,იხილათეთრეულის ტანისამოსიცალკედადებული დაწავიდადაგაოცებულიიყო იმით,რაცმოხდა
13და,აჰა,ორიმათგანიიმავე დღესწავიდასოფელში, სახელადემაუსი,რომელიც იყოიერუსალიმიდან დაახლოებითსამოცი მანძილით
14დაისინიერთად ლაპარაკობდნენყოველივე მომხდარზე
15დაიყოასე,როცაისინი ლაპარაკობდნენდა მსჯელობდნენ,თავადიესო
მიუგოდაუთხრა:შენხომ
მხოლოდუცხოხარ
იერუსალიმშიდაარიცი,რა
მოხდაიქამდღეებში?
19დაჰრქუამათ:რაჲ?და
უთხრესმას:იესო
ნაზარეველზე,რომელიციყო
საქმითადასიტყვითძლიერი წინასწარმეტყველიღვთისა
დამთელიხალხისწინაშე 20დაროგორგადასცესიგი
მღვდელმთავრებმადაჩვენმა მთავრებმასიკვდილით
გასამართლებლადდაჯვარს აცვეს.
21მაგრამჩვენგვჯეროდა,რომ ესიყოის,ვინცუნდა გამოეხსნაისრაელი; 22დიახ,დაჩვენიჯგუფის
ზოგიერთმაქალმაც გაგვაკვირვა,რომლებიცადრე ვიყავითსაფლავთან; 23დარაკივერიპოვესმისი
ცხედარი,მივიდნენდათქვეს, რომმათაცნახესანგელოზთა ხილვა,რომლებიცამბობდნენ, რომცოცხალია. 24დაზოგიერთიჩვენგანი, ვინცჩვენთანიყო,წავიდა საფლავთანდაიპოვაისე, როგორცქალებმათქვეს, მაგრამვერდაინახეს 25მაშინუთხრამათ:უგუნურნო
დანელიგულითდაიჯერეთ
ყოველივე,რასაცამბობდნენ
წინასწარმეტყველები
26განაქრისტესარუნდა დაეტანჯაესდაშესულიყო თავისდიდებაში?
27დადაწყებულიმოსედანდა ყველა
წინასწარმეტყველიდან,მან აუხსნამათყველაწმინდა წერილში,რაცეხებათავის შესახებ
28დამიუახლოვდნენსოფელს, სადაცწავიდნენ;
29ხოლომათაიძულებდნენმას დაუთხრეს:დარჩიჩვენთან, რამეთუსაღამოადადღე გავიდადაშევიდამათთან დასარჩენად
30დაიყოასე
33
34
.
:
აღდგაუფალიდაგამოეცხადა სიმონს.
35დაუთხრეს,რამოხდაგზაზე დაროგორიცნობდნენმათ პურისგატეხვაში.
36დაროცაასე ლაპარაკობდნენ,თავადიესო დადგამათშორისდაუთხრა მათ:მშვიდობათქვენდა
37მაგრამისინიშეშინებულნი დაშეშინებულნიიყვნენდა ეგონათ,რომსულინახეს
38დამანუთხრამათ
40დაროცაესთქვა,აჩვენამათ ხელებიდაფეხები
41დასანამმათჯერკიდევარ ირწმუნესსიხარულისგანდა უკვირდათ,მანუთხრამათ: გაქვთაქრაიმესაჭმელი?
42დამისცესმასშემწვარი თევზისნაჭერიდათაფლი
43დააიღოდაშეჭამამათ წინაშე
44დაუთხრამათ:ესარის სიტყვები,რომლებიც
გეუბნებოდით,სანამჯერ კიდევთქვენთანვიყავი,რომ ყველაფერიუნდააღსრულდეს, რაცდაწერილიამოსეს კანონში, წინასწარმეტყველებშიდა ფსალმუნებშიჩემთან დაკავშირებით
45მაშინგაუხსნამათი გონება,რათაგაეგოთ
48დათქვენხართამის
მოწმეები
49და,აჰა,მეგიგზავნით
მამაჩემისაღთქმასთქვენზე, მაგრამდარჩითქალაქ
იერუსალიმში,ვიდრეზემოდან
ძალაუფლებითარ დასრულდებით
50დაწაიყვანაისინი
ბეთანიამდე,ასწიახელები დააკურთხაისინი
51დაიყოასე,სანამ აკურთხებდამათ,განშორდა მათდააიყვანესზეცაში
52დათაყვანისცესმასდა დიდისიხარულითდაბრუნდნენ იერუსალიმში
53დაიყვნენგანუწყვეტლივ
ტაძარში,ადიდებდნენდა
აკურთხებდნენღმერთსამინ