Esimene evangeelium Jeesuse Kristuse lapsepõlvest 1. PEATÜKK 1 Ülempreester Joosepi raamatust, keda mõned Kaifas kutsusid, leidsime järgmised jutustused 2 Ta jutustab, et Jeesus rääkis isegi siis, kui ta oli hällis ja ütles oma emale: 3 Maarja, mina olen Jeesus, Jumala Poeg, see sõna, mille sa tõid esile ingel Gabrieli sulle kuulutuse järgi, ja mu isa on mind läkitanud maailma päästma. 4 Aleksandri æra kolmesaja üheksandal aastal avaldas Augustus dekreedi, mille kohaselt peavad kõik inimesed minema oma kodumaale maksustama. 5 Siis tõusis Joosep ja läks koos oma abikaasa Maarjaga Jeruusalemma ja siis Petlemma, et teda ja ta perekonda maksustada tema esiisade linnas. 6 Ja kui nad koopast läbi tulid, tunnistas Maarja Joosepile, et tema sünniaeg on käes, ja ta ei saanud linna minna, ning ütles: "Lähme sellesse koopasse!" 7 Sel ajal oli päike juba väga lähedal loojumisele. 8 Aga Joosep kiirustas minema, et tuua talle ämmaemand; ja kui ta nägi üht vana heebrea naist, kes oli pärit Jeruusalemmast, ütles ta talle: 'Palveta, tule siia, hea naine, ja mine sellesse koopasse, ja sa näed seal naist, kes on just valmis sünnitama. 9 Oli pärast päikeseloojangut, kui vana naine ja Joosep koos temaga koopasse jõudsid ja mõlemad läksid koopasse. 10 Ja vaata, see kõik oli täis valgust, suurem kui lampide ja küünalde valgus ja suurem kui päikesevalgus ise. 11 Seejärel mähiti imik mähkimisriietesse ja ta imes oma ema Püha Maarja rindu. 12 Kui nad mõlemad seda valgust nägid, olid nad üllatunud; vana naine küsis Püha Maarja käest: Kas sa oled selle lapse ema? 13 Püha Maarja vastas: Ta oli. 14 Selle peale ütles vana naine: "Sa oled teistest naistest väga erinev." 15 Püha Maarja vastas: "Nagu pole ühtegi last, kes oleks sarnane minu pojaga, nii ei ole ka naist, kes oleks sarnane tema emaga." 16 Vana naine vastas ja ütles: "Oo mu leedi, ma olen tulnud siia, et saada igavest tasu!" 17. Siis ütles Jumalaema Püha Maarja talle: "Pane oma käed lapse peale! mille tehes ta terveks sai. 18 Ja kui ta oli minemas, ütles ta: "Nüüdsest peale, kõik oma elupäevad, ma hoolitsen selle lapse eest ja olen selle teenija." 19 Pärast seda, kui karjased tulid ja lõket tegid ning nad ülimalt rõõmustasid, ilmus neile taevane vägi, kes ülistas ja kummardas kõrgeimat Jumalat. 20 Ja kuna karjased tegid sama tööd, tundus koobas sel ajal hiilgava templina, sest nii inglite kui ka inimeste keeled ühinesid Issanda Kristuse sünni tõttu Jumalat kummardama ja ülistama. 21 Aga kui vana heebrea naine nägi kõiki neid ilmseid imetegusid, kiitis ta Jumalat ja ütles: "Ma tänan sind, Jumal, Iisraeli Jumal, et mu silmad on näinud maailma Päästja sündi!"
2. PEATÜKK 1 Ja kui kätte jõudis tema ümberlõikamise aeg, nimelt kaheksas päev, mil seadus käskis lapse ümber lõigata, lõikasid nad ta koopas ümber. 2 Ja vana heebrea naine võttis eesnaha (teised ütlevad, et ta võttis nabanööri) ja säilitas selle alabasterkastis, milles oli vana nabaõli. 3 Ja tal oli apteekrist poeg, kellele ta ütles: 'Ettevaatust, sa ei müü seda alabasterkarpi naastudega, kuigi sulle tuleks selle eest pakkuda kolmsada penni!' 4 See on see alabasterkast, mille patune Maarja hankis ja valas sellest salvi meie Issanda Jeesuse Kristuse pea ja jalgade peale ning pühkis selle ära oma pea juustega. 5 Kümne päeva pärast viisid nad ta Jeruusalemma ja neljakümnendal päeval alates tema sünnist tõid nad ta templisse Issanda ette ja tõid tema eest õiged ohvrid vastavalt Moosese seaduse nõudele. mees, kes avab emaka, kutsutakse Jumalale pühaks. 6 Sel ajal nägi vana Siimeon teda valgussambana säramas, kui tema ema Püha Neitsi Maarja teda süles kandis ja teda täitis see vaatepilt suurima rõõmuga. 7 Ja inglid seisid tema ümber, jumaldades teda, nagu seisavad tema ümber kuninga valvurid. 8 Siis Siimeon astus püha Maarja juurde ja sirutas oma käed tema poole ning ütles Issandale Kristusele: 'Nüüd, mu Issand, su sulane läheb rahus ära sinu sõna järgi! 9 Sest mu silmad on näinud sinu halastust, mille sa oled valmistanud kõigi rahvaste päästmiseks; valguseks kogu rahvale ja sinu rahva Iisraeli auhiilgus. 10 Ka prohvet Hanna oli kohal ja lähenedes kiitis Jumalat ja tähistas Maarja õnne. 3. PEATÜKK 1 Ja sündis, kui Issand Jeesus sündis Petlemmas, Juuda linnas, kuningas Heroodese ajal; targad tulid idast Jeruusalemma Zoradaschti prohvetikuulutuse järgi ja tõid endaga kaasa ohverdusi, nimelt kulda, viirukit ja mürri, ning kummardasid teda ja ohverdasid talle oma kingitusi. 2 Siis võttis leedi Maarja ühe tema mähkmetest, millesse imik oli mässitud, ja andis selle neile õnnistuse asemel, mille nad said temalt ülima kingitusena. 3 Ja samal ajal ilmus neile ingel selle tähe kujul, kes oli varem olnud nende teejuhiks; mille valgust nad järgisid, kuni naasid oma kodumaale. 4 Kui nad tagasi tulid, tulid nende juurde nende kuningad ja vürstid ning küsisid: Mida nad olid näinud ja teinud? Milline teekond ja tagasipöördumine neil oli? Mis seltskond neil teel oli? 5 Aga nad valmistasid mähkme, mille Püha Maarja oli neile andnud ja mille pärast nad pidu pidasid. 6 Ja nad tegid oma maa kombe kohaselt tule ja kummardasid seda. 7 Ja valades mähkme sellesse, võttis tuli selle ja hoidis seda. 8 Ja kui tuli oli kustutatud, võtsid nad mähkme välja tervena, nii nagu poleks tuli seda puudutanud. 9 Siis hakkasid nad seda suudlema ja panid selle oma pähe ja silmadele, öeldes: "See on kahtlemata tõde ja on tõesti üllatav, et tuli ei suutnud seda põletada ega ära kulutada." 10 Siis nad võtsid selle ja panid selle suurima austusega oma aarete sekka.