Esperanto - The Book of 1st Samuel the Prophet

1Samuelo

ĈAPITRO1

1EstisiuviroelRamataim-Cofim,surlamontodeEfraim; lianomoestisElkana,filodeJeroĥam,filodeElihu,filode Tohu,filodeCuf,Efratano

2Lihavisduedzinojn;lanomodeunuestisĤana,kajla nomodeladuaestisPenina;Peninahavisinfanojn,sed Ĥananehavis

3Tiuviroĉiujareiriselsiaurbo,poradorkliniĝikajfari oferonallaEternuloCebaotenŜilo;kajtieestisladufiloj deEli,ĤofnikajPineĥas,pastrojdelaEternulo

4Kajkiamvenislatempo,kiamElkanafarisoferon,li donisalsiaedzinoPeninakajalĉiujŝiajfilojkajfilinoj partojn:

5SedalHanalidonisdecanparton,ĉarliamisHanan,sed laEternuloŝlosisŝianuteron

6Kajŝiamalamikinoŝintrekolerigis,ĉarlaEternulo ŝirmisŝianuteron.

7Kajkiellifaristielĉiujare;kiamŝiirisalladomodela Eternulo,tielŝiŝinincitadis,kajŝiploriskajnemanĝis

8TiamŝiaedzoElkanadirisalŝi:Ĥana,kialviploras?kaj kialvinemanĝas?kajkialviakoroestasmalĝoja?Ĉumi neestasporviplibonaoldekfiloj?

9KajĤanaleviĝispostkiamilimanĝisenŜilokajtrinkis. KajlapastroElisidissurseĝoapudfostodelatemplode laEternulo

10Kajŝiestistremaldolĉaenlaanimo,kajpreĝisalla Eternulo,kajplorisforte

11Kajŝifarissanktanpromeson,kajdiris:HoEternulo Cebaot,seVirigardoslasuferondeViasklavinokaj memorosminkajneforgesosViansklavinonkajdonosal Viasklavinovirseksanidon,tiammifordonoslinalla Eternuloporlatutatempodeliavivo,kajrazilonetuŝos liankapon

12KajdumŝidaŭrepreĝisantaŭlaEternulo,Eliatentis ŝianbuŝon.

13Hanaparolisensiakoro;nurŝiajlipojmoviĝis,sedŝia voĉoneestisaŭdata;tialElipensis,keŝiestasebria

14KajElidirisalŝi:Kiellongevirestosebria?foriguvian vinondevi

15KajĤanarespondiskajdiris:Ne,miasinjoro,miestas virinokunmalĝojakoro;minetrinkisvinonnekebriigaĵon, minurelverŝismiananimonantaŭlaEternulo

16NeopiniuviansklavinonkielfilinondeBelial;ĉarella grandaplendokajĉagrenomiparolisĝisnun

17TiamElirespondiskajdiris:Iruenpaco,kajlaDiode Izraelplenumualvivianpeton,kiunvipetisdeLi.

18Kajŝidiris:ViasklavinoakiruvianfavoronKajla virinoirissianvojonkajmanĝis,kajŝiavizaĝonepluestis malĝoja.

19Kajilileviĝisfruematenekajadorkliniĝisantaŭla Eternulo,kajreiriskajvenisalsiadomoenRama;kaj ElkanaekkonissianedzinonĤana,kajlaEternuloŝin rememoris

20Kiamvenislatempo,kiamĤanagravediĝis,ŝinaskis filon,kajdonisallilanomonSamuel,dirante:Ĉarmilin petisdelaEternulo

21KajlaviroElkanakajliatutadomoiris,poroferialla Eternulolaĉiujaranoferonkajsianpromeson.

22SedĤananeiris,ĉarŝidirisalsiaedzo:Mineiros,ĝis lainfanoestosdemamigita;tiammivenigoslin,porkeli aperuantaŭlaEternulokajrestutieporĉiam.

23KajŝiaedzoElkanadirisalŝi:Farution,kioplaĉasalvi; restuĝisvilindemamigos;nurlaEternuloplenumuSian vorton.Kajlavirinorestis,kajmamnutrissianfilon,ĝisŝi lindemamigos

24Kajkiamŝidemamigislin,ŝiprenislinkunsikuntri bovojkajunuefodafarunokajfelsakodavino,kajvenigis linenladomondelaEternuloenŜilo;kajlainfanoestis juna

25KajonibuĉisbovonkajalportislainfanonalEli.

26Kajŝidiris:Ho,miasinjoro!kielvivasviaanimo,mia sinjoro,miestastiuvirino,kiustarisĉitieapudvikaj preĝisallaEternulo.

27Priĉitiuknabomipreĝis,kajlaEternuloplenumis mianpeton,kiunmipetisdeLi;

28TialmilinpruntedonisallaEternulo;dumliatutavivo liestupruntedonitaallaEternuloKajlitieadorkliniĝis antaŭlaEternulo

ĈAPITRO2

1KajĤanapreĝiskajdiris:MiakoroĝojasprilaEternulo, miakornoaltiĝasprolaEternulo;Miabuŝoplilarĝiĝas kontraŭmiajmalamikoj,ĈarmiĝojasproViasavo

2NeekzistassanktakiellaEternulo,ĉarneekzistaskrom Vi,kajneekzistasrokosimilaalniaDio

3Nepluparolutielfieran,aroganteconneeliruelviabuŝo; ĉarlaEternuloestasDioscioplena,kajLipesasviajn farojn

4Lapafarkojdelafortulojestasrompitaj,kajlafalantoj estaszonitajperforto

5Satulojsindungigisporpano,kajmalsatulojjamneplu havisinfanojn;senfruktulinonaskissep,kajmultfilulino senfortiĝis.

6LaEternulomortigaskajvivigas;Limalsuprenigasen Ŝeolonkajlevas.

7LaEternulomalriĉigaskajriĉigas,malaltigaskajaltigas 8LilevasmalriĉulonellapolvokajellakotoLilevas malriĉulon,Porsidigilinkuneminentulojkajheredigialli tronondegloro;ĈarallaEternuloapartenaslakolonojde latero,kajsuriliListarigislamondon

9LigardoslapiedojndeSiajsanktuloj,kajlamalvirtuloj silentosenmallumo;ĉarpersiafortoneniuvenkos

10LamalamikojdelaEternuloestosdispremitaj;ella ĉieloLitondroskontraŭilin;laEternulojuĝoslafinojnde latero,kajLidonosfortonalSiareĝo,kajaltigosla kornondeSiasanktoleito

11KajElkanairisenRamanalsiadomo;kajlaknabo servisallaEternuloantaŭlapastroEli

12LafilojdeEliestisfilojdeBelial;ilinekonisla Eternulon.

13Kajlamorodelapastrojrilateallapopoloestis:kiam iubuĉisoferon,venadisjunulodelapastro,dumlaviando estisbolanta,kajlihavisensiamanotridentanforkon; 14Kajlifrapisĝinenlakaserolonaŭenlakaldrononaŭ enlapoton;ĉion,kionlevislaforko,prenislapastroporsi TielonifarisenŜiloalĉiujIzraelidoj,kiujvenistien.

15Kajantaŭolonibruligislagrason,venislaservantode lapastro,kajdirisallahomo,kiuoferis:Donuviandonpor rostiporlapastro;ĉarlinevolosdevibakitanviandon, sednurkrudan

16Kajseiudirusalli:Onineforgesubruligilagrason,kaj posteprenutiom,kiomviaanimodeziras;tiamli respondusalli:Ne,donuĝinalminun;kajsene,mi prenosĝinperforto.

17Tiallapekodelajunulojestistregrandaantaŭla Eternulo,ĉarlahomojabomenislaoferondelaEternulo 18SamuelservisantaŭlaEternulo;liestisknabo,zonita perlinaefodo.

19Kajliapatrinofarisallimalgrandantunikonkaj alportadisĝinalliĉiujare,kiamŝivenadiskunsiaedzo, poralportilaĉiujaranoferon

20KajElibenisElkanankajlianedzinon,kajdiris:La Eternulodonualviidondeĉitiuvirinoanstataŭprotio, kionvipruntedonisallaEternuloKajiliirisalsiahejmo

21KajlaEternulovizitisĤanan,kajŝigravediĝiskaj naskistrifilojnkajdufilinojn.KajlaknaboSamuel kreskisantaŭlaEternulo

22Eliestistremaljuna;kajliaŭdisĉion,kionliajfilojfaris allatutaIzrael;kajkielilikuŝiskunlavirinoj,kiuj kolektiĝisĉelapordodelatabernaklodekunveno

23Kajlidirisalili:Kialvifarastiajnaferojn?ĉarmiaŭdas priviajmalbonajagojdetiututapopolo.

24Ne,miajinfanoj;ĉarnebonaestaslafamo,kiunmi aŭdas;viigaslapopolondelaEternulopeki

25Sehomopekaskontraŭalia,lajuĝistolinjuĝos;sedse homopekaskontraŭlaEternulo,kiupetosporli?Sediline aŭskultislavoĉondesiapatro,ĉarlaEternulovolismortigi ilin.

26KajlaknaboSamuelkreskis,kajliplaĉiskajalla Eternulokajallahomoj

27KajvenishomodeDioalEli,kajdirisalli:Tielediras laEternulo:ĈuMiaperisalladomodeviapatro,kiamili estisenEgiptujo,enladomodeFaraono?

28KajMielektislinelĉiujtribojdeIzraelkielMian pastro,porkelioferusurMiaaltaro,porkelibruligu incenson,porkeliportuefodonantaŭMi?kajMidonisal ladomodeviapatroĉiujnfajroferojndelaIzraelidoj?

29KialvipiedfrapasMianbuĉoferonkajMianfarunoferon, kiujnMistarigisporMialoĝejo,kajhonorasviajnfilojn pliolMin,porgrasigivinperlaplejbonajelĉiujoferojde MiapopoloIzrael?

30TiallaEternulo,DiodeIzrael,diras:Midiris,kevia domokajladomodeviapatroiradosantaŭMieterne;sed nunlaEternulodiras:MalproksimaestasdeMi;ĉartiujn, kiujMinhonoras,Mihonoros,kajtiujn,kiujMin malestimas,Mimalestimos.

31Jenvenostagoj,kiamMidehakosvianbrakonkajla brakondeladomodeviapatro,kenepluestosmaljunulo enviadomo

32KajvividosmalamikonenMialoĝejo,mezedelatuta boneco,kiunDiodonosalIzrael;kajneestosmaljunuloen viadomoeterne.

33KajtiunelviMineekstermosdedeMiaaltaro,porke likonsumuviajnokulojnkajporkeviakoroturmentu;kaj ĉiu,kiunaskiĝosenviadomo,mortosenlaflorodesiaaĝo 34Kajjenestosporvilasigno,kiuvenosalviajdufiloj,al ĤofnikajPineĥas:enunutagoambaŭmortos.

35KajMistarigosporMipastronfidelan,kiuagadoslaŭ MiakorokajlaŭMiamenso;kajMikonstruosallidomon fidindan,kajliiradosantaŭMiasanktoleitoeterne.

36Kajĉiu,kiurestosenviadomo,venoskajkliniĝosalli pormonerodaarĝentokajporpecodapano,kajdiros:Mi

petasvin,metumineniunellapastrajnoficejojn,porke mimanĝupecondapano.

ĈAPITRO3

1LaknaboSamuelservisallaEternuloantaŭEli;kajla vortodelaEternuloestiskaraentiutempo;neestis videblavizio.

2Kajokazisentiutempo,kiamElikuŝissursialoko,kaj liajokulojkomencismalakriĝi,linepovisvidi; 3KajantaŭollalampodeDioestingiĝisenlatemplodela Eternulo,kieestislakestodeDio,kajSamuelkuŝiĝis; 4tiamlaEternulovokisSamuelon,kajlirespondis:Jenmi estas

5KajlikurisalEli,kajdiris:Jenmiestas,ĉarvivokismin Kajlidiris:Minevokis;kuŝiĝudenove.Kajliiriskaj kuŝiĝis

6KajlaEternulodenovevokisSamuelonKajSamuel leviĝiskajirisalEli,kajdiris:Jenmiestas,ĉarvivokis minKajlirespondis:Minevokis,miafilo;kuŝiĝudenove 7SamuelankoraŭnekonislaEternulon,kajlavortodela Eternuloankoraŭneestisrevelaciitaalli.

8KajlaEternulodenovevokisSamuelonlatrianfojon KajlileviĝiskajirisalEli,kajdiris:Jenmiestas,ĉarvi vokismin.KajElikomprenis,kelaEternulovokisla knabon

9TiamElidirisalSamuel:Iru,kuŝiĝu;kajselivinvokas, tiamdiru:Parolu,hoEternulo,ĉarViasklavoaŭskultas. KajSamueliriskajkuŝiĝissursialoko

10KajlaEternuloveniskajstariĝis,kajvokiskiella antaŭajnfojojn:Samuel,Samuel.KajSamuelrespondis: Parolu,ĉarviasklavoaŭskultas

11KajlaEternulodirisalSamuel:JenMifarosenIzrael ion,kionalĉiu,kiuaŭdos,ektirosambaŭoreloj.

12EntiutagoMiplenumoskontraŭEliĉion,kionMidiris priliadomo;kiamMikomencos,Miankaŭfinos

13ĈarMidirisalli,keMijuĝosliandomonporĉiampro lamalbonago,kiunliscias;ĉarliajfilojsinmalhonoris,kaj liilinnedetenis

14TialMiĵurisalladomodeEli,kelamalbonagojdela domodeElineestospardonitajperbuĉoferonekper oferoferoeterne

15KajSamuelkuŝisĝislamateno,kajpostemalfermisla pordojndeladomodelaEternuloKajSamueltimis montrilavizionalEli

16TiamElivokisSamuelon,kajdiris:Samuel,miafilo. Kajlirespondis:Jenmiestas

17Kajlidiris:Kiaestaslaafero,kiunlaEternulodirisal vi?Mipetas,nekaŝuĝinantaŭmi;tielkajplifarualvi Dio,sevikaŝosantaŭmiionelĉio,kionLidirisalvi

18KajSamuelrakontisalliĉion,kajkaŝisnenionantaŭli; kajlidiris:TioestaslaEternulo;lifarution,kioplaĉasalli.

19KajSamuelkreskis,kajlaEternuloestiskunli,kaj neniuelLiajvortojfaligislinsurlateron

20KajlatutaIzrael,deDanĝisBeer-Ŝeba,sciis,ke SamuelfariĝisfidindaprofetodelaEternulo

21KajlaEternulodenoveaperisenŜilo,ĉarlaEternulo revelaciisSinalSamuelenŜiloperlavortodelaEternulo

1KajlavortodeSamuelvenisallatutaIzraelIzraeleliris kontraŭlaFiliŝtojnporbatali,kajstarigissiajntendarojn apudEben-Ezer;kajlaFiliŝtojstarigissiajntendarojnen Afek

2KajlaFiliŝtojstarigissinkontraŭIzrael;kajkiamili komencislabatalon,IzraelestisvenkobatitadelaFiliŝtoj; kajilimortigisellatendarosurlakampoĉirkaŭkvarmil homojn

3Kajkiamlapopolovenisenlatendaron,laplejaĝulojde Izraeldiris:KiallaEternulofrapisninhodiaŭantaŭla Filiŝtoj?niprenualnielŜilolakestondeinterligodela Eternulo,porkeĝi,kiamĝivenosinternin,savuninella manojdeniajmalamikoj

4KajlapopolosendisenŜilon,porkeoniprenudetiela kestondeinterligodelaEternuloCebaot,kiusidassurla keruboj;kajtieestiskunlakestodeinterligodeDioladu filojdeEli,ĤofnikajPineĥas.

5KajkiamlakestodeinterligodelaEternulovenisenla tendaron,latutaIzraelĝojkriisperlaŭtakriado,kelatero resonis.

6KiamlaFiliŝtojaŭdislalaŭtondelakriado,ilidiris: KionsignifastiugrandakriadoenlatendarodelaHebreoj? Kajilikomprenis,kelakestodelaEternulovenisenla tendaron

7KajlaFiliŝtojektimis,ĉarilidiris:Diovenisenla tendaron.Kajilidiris:Vealni!ĉarneniamantaŭetiaafero estis

8Vealni!kiusavosninellamanodetiujpotencajdioj?

Tioestasladioj,kiujfrapislaEgiptojnperĉiajplagojenla dezerto

9Estufortajkajviraj,hoFiliŝtoj,porkevineestusklavoj allaHebreoj,kieliliestissklavojalvi;estuviroj,kaj batalu

10KajlaFiliŝtojbatalis,kajIzraelestisvenkobatita,kajili forkurisĉiuensiantendon;kajlamortigadoestistre granda;kajfalisellaIzraelidojtridekmilpiedirantoj

11KajlakestodeDioestisprenita;kajladufilojdeEli, ĤofnikajPinehas,estismortigitaj.

12KajunuBenjamenidoforkurisellamilitistarokajvenis enŜilonenlasamatago,kundisŝiritajvestojkajterosur liakapo.

13Kajkiamlialvenis,jenElisidissurseĝoapudlavojo, rigardante,ĉarliakorotremisprolakestodeDioKajkiam lavirovenisenlaurbonkajrakontis,latutaurboekkriis.

14KiamEliaŭdislalaŭtondelakriado,lidiris:Kioestas ĉitiubruodetumulto?Kajlavirorapideveniskajrakontis alEli

15Elihavislaaĝondenaŭdekokjaroj;liajokuloj malakriĝis,kajlinepovisvidi

16KajlavirodirisalEli:Miestastiu,kiuvenisella militistaro,kajmiforkurishodiaŭellamilitistaroKajli diris:Kiookazis,miafilo?

17Kajlamesaĝistorespondiskajdiris:Izraelforkuris antaŭlaFiliŝtoj,kajgrandabuĉadookazisenlapopolo,kaj ankaŭviajdufiloj,ĤofnikajPineĥas,mortis,kajlakesto deDioestasprenita

18KajkiamlimenciislakestondeDio,lifalisdelaseĝo malantaŭenapudlapordego,rompiĝisliakolo,kajli mortis;ĉarliestismaljunakajpeza,kajliestisjuĝistode Izraeldumkvardekjaroj

19Liabofilino,laedzinodePineĥas,estisgraveda,baldaŭ naskota;kajkiamŝiaŭdislasciigon,kelakestodeDio estasprenitakajkeŝiabopatrokajŝiaedzomortis,ŝi kliniĝiskajnaskis,ĉarŝiatakisŝiajndolorojn.

20Kajkiamŝiestismortanta,lavirinoj,kiujŝinstarisapud ŝi,dirisalŝi:Netimu,ĉarvinaskisfilonSedŝine respondiskajneatentistion

21KajŝidonisallaknabolanomonIkabod,dirante:For estaslaglorodeIzrael;ĉarprenitaestislakestodeDio,kaj protioŝibopatrokajŝiaedzo

22Kajŝidiris:ForestaslaglorodeIzrael,ĉarprenitaestas lakestodeDio

ĈAPITRO5

1KajlaFiliŝtojprenislakestondeDiokajtransportisĝin elEben-EzerenAŝdodon

2KiamlaFiliŝtojprenislakestondeDio,ilienportisĝin enladomondeDagonkajstarigisĝinapudDagon.

3KiamlaAŝdodanojleviĝisfruelamorgaŭantagon,ili vidis,keDagonkuŝasvizaĝaltereantaŭlakestodela Eternulo.KajiliprenisDagononkajrestarigislinsurlian lokon

4Kiamilileviĝisfruematenelamorgaŭantagon,ilividis, kejenDagonkuŝasvizaĝaltereantaŭlakestodela Eternulo,kajlakapodeDagonkajambaŭmanojdeliaj manojestasdehakitajsurlasojlo;nurlatrunkodeDagon restisalli.

5TiallapastrojdeDagon,kajĉiuj,kiujenirasladomonde DagonenAŝdod,nepaŝassurlasojlondeDagonĝisla nunatago.

6SedlamanodelaEternulopezassurlaAŝdodanoj,kaj Liekstermasilinkajfrapasilinpersangotuberoj,Aŝdodon kajĝiajnĉirkaŭaĵojn.

7KiamlaAŝdodanojvidis,ketioestastiel,ilidiris:La kestodelaDiodeIzraelnerestuĉeni,ĉarpezaestasLia manosurnikajsurniadioDagon.

8IlisendiskajkunvenigisalsiĉiujnestrojndelaFiliŝtoj, kajdiris:KionnifarukunlakestodelaDiodeIzrael?Kaj ilirespondis:OniportulakestondelaDiodeIzraelĝis GatonKajonitransportistienlakestondelaDiodeIzrael 9Kajpostkiamiliĝinportis,lamanodelaEternuloestis surlaurbonkuntregrandateruro,kajLifrapislaloĝantojn delaurbo,delamalgrandajĝislagrandaj;kajilihavis tuberojnensiajinternaĵoj

10TialilisendislakestondeDioalEkron.Kajkiamla kestodeDiovenisalEkron,laEkronanojekkriis,dirante: OnialportisalnilakestondelaDiodeIzrael,pormortigi ninkajnianpopolon

11KajilisendiskajkunvenigisĉiujnestrojndelaFiliŝtoj, kajdiris:ForsendulakestondelaDiodeIzrael,keĝi revenusursianlokon,porkeĝinemortiguninkajnian popolon;ĉarenlatutaurboestismortigaekstermo,kajla manodeDiotieestistrepeza

12Kajlaviroj,kiujnemortis,estisfrapitajpertuberoj;kaj lakriadodelaurboleviĝisĝislaĉielo

ĈAPITRO6

1KajlakestodelaEternuloestisenlalandodelaFiliŝtoj sepmonatojn

2KajlaFiliŝtojvokislapastrojnkajlaaŭguristojn,kaj diris:KionnifarukunlakestodelaEternulo?dirualni, perkioniĝinsendosalĝialoko

3Kajilidiris:SeviresendoslakestondelaDiodeIzrael, neresenduĝinsenutila,sedrepagualLikulpoferon;tiam viresaniĝos,kajonieksciosalvi,kialLiamanoneforiĝas devi

4Tiamilidiris:Kiankulpoferonnirepagosalli?Kajili respondis:Kvinorajntuberojnkajkvinorajnmusojnlaŭla nombrodelaestrojdelaFiliŝtoj;ĉarunusolafrapoestis surviĉiujkajsurviajestroj

5Tialfarubildojndeviajtuberojkajbildojndeviajmusoj, kiujdetruaslalandon;kajdonugloronallaDiodeIzrael; ebleLimalplipezigosSianmanondevikajdeviajdiojkaj devialando

6Kialdoviobstinigasviajnkorojn,kielobstinigissiajn korojnlaEgiptojkajFaraono?KiamLiagismiraklojn interili,ilineforliberigislapopolon,keĝiforiris?

7Nunfarunovanĉaron,kajprenudusucigantajnbovinojn, kiujankoraŭnehavisjugon,kajaligulabovinojnallaĉaro, kajalkondukuiliajnbovidojndeilihejmen

8KajprenulakestondelaEternulo,kajmetuĝinsurla ĉaron,kajlaorajnobjektojn,kiujnvidonosallikiel kulpoferon,metuenkestonapudĝin;kajforsenduĝin,ke ĝiiru.

9Kajrigardu,seĝiiraslaŭlavojoalsialimoalBet-Ŝemeŝ, tiamLifarisalnitiungrandanmalbonon;sedsene,tiam niscios,keneLiamanoninfrapis:ĝiestishazardo,kiu trafisnin

10Kajlavirojfaristiel;kajiliprenisdumamnutrantajn bovinojnkajligisilinalĉaro,kajiliajnbovidojnilienŝlosis hejme

11KajilimetislakestondelaEternulosurlaĉaron,kajla kestonkunlaorajmusojkajlabildojdeiliajtuberoj.

12KajlabovinojprenislaĝustanvojonallavojodeBetŜemeŝ,kajirislaŭlatutavojo,blekantedumiliiris,kajne forflankiĝisdekstrennekmaldekstren;kajlaestrojdela FiliŝtojirispostiliĝislalimodeBet-Ŝemeŝ

13KajlaloĝantojdeBet-Ŝemeŝrikoltissiantritikonenla valo;kajililevissiajnokulojnkajvidislakeston,kajĝojis vidanteĝin

14KajlaĉarovenisenlakampondeJosuo,BetŜememano,kajhaltistie;tieestisgrandaŝtono;kajoni disŝirislalignondelaĉaro,kajlabovinojnonioferis bruloferonallaEternulo

15KajlaLevidojmalsuprenprenislakestondelaEternulo, kajlakeston,kiuestisapudĝikajenkiuestislaoraj objektoj,kajmetisilinsurlagrandanŝtonon;kajla loĝantojdeBet-Ŝemeŝalportisbruloferojnkajbuĉis buĉoferojnallaEternuloentiutago

16KajlakvinestrojdelaFiliŝtojtionvidis,kajreirisal Ekronenlasamatago.

17Kajjenestaslaorajtuberoj,kiujnlaFiliŝtojdoniskiel kulpoferonallaEternulo:proAŝdodunu,proGazaunu, proAŝkelonunu,proGatunu,proEkronunu;

18Kajlaorajnmusojn,laŭlanombrodeĉiujurbojdela Filiŝtoj,kiujapartenisallakvinestroj,kajdelafortikigitaj urbojkajdelakamparajvilaĝoj,kajĝislagrandaŝtono Abel,surkiunonimetislakestondelaEternulo;tiuŝtono restisĝislanunatagosurlakampodeJosuo,laBetŜememano

19KajlifrapislaloĝantojndeBet-Ŝemeŝ,protio,keili enrigardisenlakestondelaEternulo;lifrapisellapopolo kvindekmilsepdekhomojn;kajlapopoloploris,ĉarla Eternulofrapismultajnellapopolopergrandamortigado.

20KajlaloĝantojdeBet-Ŝemeŝdiris:Kiupovasstari antaŭtiusanktaDio,laEternulo?kajalkiuLiirosdeni?

21KajilisendissenditojnallaloĝantojdeKirjat-Jearim, dirante:LaFiliŝtojredonislakestondelaEternulo;iru malsupren,kajprenuĝinalvi

ĈAPITRO7

1KajvenislaloĝantojdeKirjat-Jearimkajprenislakeston delaEternulokajalportisĝinenladomondeAbinadabsur lamonteto,kajsanktigislianfilonEleazar,porgardila kestondelaEternulo.

2Kajdelatempo,kiamlaarkeorestisenKirjat-Jearim, pasislongatempo;ĝiestisdudekjaroj;kajlatutadomode IzraelfunebrisprilaEternulo.

3KajSamueldirisallatutadomodeIzraeljene:Sevi konvertiĝosallaEternuloperviatutakoro,tiamforiguel vilafremdajndiojnkajlaAŝtarojn,kajturnuviankoronal laEternulokajservualLisola;kajLisavosvinellamanoj delaFiliŝtoj

4TiamlaIzraelidojforigisBaalojnkajAŝtaron,kajservis allaEternulosola

5KajSamueldiris:KunvenigulatutanIzraelonenMicpan, kajmipreĝosporviallaEternulo.

6KajilikunvenisenMicpa,kajĉerpisakvonkajverŝisĝin antaŭlaEternulo,kajfastisentiutago,kajdiristie:Ni pekisantaŭlaEternulo.KajSamueljuĝislaIzraelidojnen Micpa

7KiamlaFiliŝtojaŭdis,kelaIzraelidojkolektiĝisen Micpa,laestrojdelaFiliŝtojeliriskontraŭIzraelon.Kiam laIzraelidojtionaŭdis,iliektimislaFiliŝtojn

8KajlaIzraelidojdirisalSamuel:Neĉesukriipornialla Eternulo,niaDio,keLisavuninellamanojdelaFiliŝtoj.

9KajSamuelprenismamsuĉanŝafidonkajoferisĝintutan kielbruloferonallaEternulo;kajSamuelvokisalla EternuloporIzrael,kajlaEternulolinaŭskultis.

10DumSamuelestisoferantalabruloferon,laFiliŝtoj alproksimiĝis,porbatalikontraŭIzrael;sedlaEternulo tondrisentiutagopergrandatondrosuperlaFiliŝtojkaj konfuzisilin,kajiliestisvenkobatitajantaŭIzrael

11KajlaIzraelidojeliriselMicpekajpersekutisla Filiŝtojn,kajbatisilinĝisBet-Kar.

12TiamSamuelprenisŝtononkajmetisĝininterMicpa kajŜen,kajdonisalĝilanomonEben-Ezer,dirante:Ĝisĉi tiehelpisninlaEternulo

13TielelaFiliŝtojestishumiligitaj,kajilinepluvenadis enlaregionondeIzrael;kajlamanodelaEternuloestis superlaFiliŝtojdumlatutavivodeSamuel.

14Kajlaurboj,kiujnlaFiliŝtojprenisdeIzrael,estis redonitajalIzrael,deEkronĝisGat;kajĝiajnlimojnIzrael savisellamanojdelaFiliŝtojKajestispacointerIzrael kajlaAmoridoj

15KajSamueljuĝisIzraelondumsiatutavivo.

16KajliirisĉiujareĉirkaŭealBet-El,Gilgalo,kajMicpa, kajjuĝadisIzraelonenĉiujtiujlokoj

17KajlirevenisalRama;ĉartieestisliadomo;kajtieli juĝisIzraelon,kajtielikonstruisaltaronallaEternulo

1KiamSamuelmaljuniĝis,lifarissiajnfilojnjuĝistoj superIzrael.

2LanomodeliaunuenaskitafiloestisJoel,kajlanomode liaduafiloestisAbija;iliestisjuĝistojenBeer-Ŝeba 3Kajliajfilojneirislaŭliajvojoj,seddeflankiĝispost gajno,prenissubaĉetojnkajmalĝustigislajuĝon.

4TiamkolektiĝisĉiujplejaĝulojdeIzraelkajvenisal SamuelenRaman, 5kajdirisalli:Jenvimaljuniĝis,kajviajfilojneiraslaŭ viajvojoj;starigudoalnireĝon,porkelijuĝunin,kiel ĉiujpopoloj.

6SedlaaferomalplaĉisalSamuel,kiamilidiris:Donual nireĝon,porkelijuĝuninKajSamuelpreĝisalla Eternulo.

7KajlaEternulodirisalSamuel:Observulavoĉondela popoloenĉio,kionilidirasalvi;ĉarneviniliforpuŝis,sed Miniliforpuŝis,keMineregusuperili.

8Similealĉiujagoj,kiujnilifarisdelatago,kiamMi elkondukisilinelEgiptujo,ĝislanunatago,perkiujili forlasisMinkajservisalaliajdioj,tieliliagasankaŭalvi. 9Nundoaŭskultuilianvoĉon;tamenprotestualiliklare, kajmontrualililarajtojndelareĝo,kiureĝossuperili

10KajSamuelraportisĉiujnvortojndelaEternuloalla popolo,kiupetisdelireĝon

11Kajlidiris:Tiaestoslarajtodelareĝo,kiureĝossuper vi:liprenosviajnfilojnkajfarosilinporsiporsiajĉaroj kajporsiajrajdistoj;kajilikurosantaŭliajĉaroj

12Kajlistarigosporsimilestrojnkajkvindekestrojn,kajli starigosilinporplugiliankamponkajporrikoltilian rikolton,kajporfariliajnmilitajnilojnkajlaekipaĵonde liajĉaroj

13Kajliprenosviajnfilinojnkielŝaŭmistinojn, kuiristinojn,kajbakistinojn

14Kajliprenosviajnkampojnkajviajnvinberĝardenojn kajviajnolivĝardenojn,laplejbonajn,kajdonosalsiaj servantoj

15Kajliprenosdekonaĵondeviajsemiĝojkajdeviaj vinberĝardenoj,kajdonosalsiajkorteganojkajalsiaj servistoj

16Kajliprenosviajnsklavojnkajviajnsklavinojnkaj viajnplejbelajnjunulojnkajviajnazenojn,kajuzosilinen siajlaboroj

17Liprenosdekononelviajŝafoj,kajviestosliajsklavoj

18Kajviekkriosentiutagoproviareĝo,kiunvielektisal vi;sedlaEternuloneaŭskultosvinentiutago

19TamenlapopolorifuzisobeilavoĉondeSamuel,kajili diris:Ne,reĝoestusuperni; 20porkeniankaŭestukielĉiujpopoloj,kajporkenia reĝojuĝuninkajiraduantaŭnikajbataluniajnbatalojn

21KajSamuelaŭskultisĉiujnvortojndelapopolo,kajli raportisilinallaEternulo

22KajlaEternulodirisalSamuel:Aŭskultuilianvoĉon, kajfarualilireĝonKajSamueldirisallaIzraelidoj:Iru ĉiualsiaurbo

ĈAPITRO9

1EstisviroellaBenjamenidoj,kiesnomoestisKiŝ,filode Abiel,filodeZeror,filodeBeĥorat,filodeAfja, Benjamenido,virofortakajkuraĝa

2Lihavisfilon,kiesnomoestisSaul,junaviroelektitakaj bela;kajneestisinterlaIzraelidojhomoplibelaolli;de liajŝultrojsuprenliestisplialtaolĉiujellapopolo

3PerdiĝislaazeninojdeKiŝ,lapatrodeSaul.KajKiŝdiris alsiafiloSaul:Prenukunviunuellajunuloj,kajleviĝu, kajiruserĉilaazeninojn

4KajlitrairislamontondeEfraimkajtrairislalandon Ŝaliŝa,sedilinetrovisilin;kajilitrairislalandonŜalim, kajtieilineestis;kajlitrairislalandondelaBenjamenidoj, sedilinetrovisilin

5KiamilivenisenlalandonCuf,Sauldirisalsiajunulo, kiuestiskunli:Venu,nireiru,porkemiapatroneĉesu zorgiprilaazeninojkajnezorguprini.

6Kajlidirisalli:JenenĉitiuurboestashomodeDio, homohonorinda;ĉio,kionlidiras,plenumiĝas;niirudo tien;eblelimontrosalnilavojon,kiunnidevasiri.

7TiamSauldirisalsiajunulo:Jenniiros,kionnialportos allahomo?ĉarlapanoelĉerpiĝisenniajsakoj,kajnine havasdonacon,poralportiallahomodeDio;kionnihavas?

8KajlajunulodenoverespondisalSaulkajdiris:Jenmi havasĉitiekvaronondearĝentasiklo;miĝindonosalla homodeDio,porkelimontrualninianvojon.

9(AntaŭeenIzrael,kiamhomoirisdemandiDion,litiel diris:Venu,niiruallaviziisto;ĉarkiununestasnomata Profeto,antaŭeestisnomataViziisto.)

10TiamSauldirisalsiajunulo:Bonedirite;niiruKajili irisenlaurbon,kieestislahomodeDio

11Kajsuprenirantelamontonallaurbo,ilitrovisjunajn knabinojn,kiujeliris,porĉerpiakvon;kajilidirisalili:Ĉu laantaŭvidistoestasĉitie?

12Kajilirespondisalilikajdiris:Liestas;jenliestas antaŭvi;nunrapidu,ĉarhodiaŭlivenisenlaurbon,ĉar hodiaŭestasbuĉoferodelapopolosurlaaltaĵo 13Kiamvienirosenlaurbon,vitujtrovoslin,antaŭolli irossurlaalton,pormanĝi;ĉarlapopolonemanĝos,ĝisli venos,ĉarlibenaslaoferon;kajpostemanĝoslainvititoj Nundoleviĝu,ĉarnunvilintrovos.

14Kajilisuprenirisenlaurbon;kajkiamilienirisenla urbon,jenSamuelelirisrenkontealili,poririsurlaaltaĵo 15LaEternulodirisalSamuelalliajorelojunutagon antaŭlavenodeSaul,dirante:

16MorgaŭenĉitiutempoMisendosalvihomonella landodeBenjamen,kajvisanktoleoslinkielestrosuper MiapopoloIzrael,kajlisavosMianpopolonellamanoj delaFiliŝtoj;ĉarMirigardisMianpopolon,ĉariliakriado venisalMi.

17KiamSamuelekvidisSaulon,laEternulodirisalli:Jen lahomo,prikiuMidirisalvi;lireĝossupermiapopolo. 18TiamSaulalproksimiĝisalSamuelĉelapordego,kaj diris:Dirualmi,mipetas,kieestasladomodelaviziisto 19KajSamuelrespondisalSaulkajdiris:Miestasla antaŭvidisto;iruantaŭmisurlaalton,ĉarvimanĝoskun mihodiaŭ,kajmorgaŭmiforliberigosvin,kajmidirosal viĉion,kioestasenviakoro

20Kajpriviajazeninoj,kiujperdiĝisantaŭtritagoj,ne zorgupriili,ĉariliestastrovitajKajalkiuapartenasla tutakaradeIzrael?Ĝinealvikajallatutadomodevia patro

21KajSaulrespondiskajdiris:Ĉumineestas Benjamenido,ellaplejmalgrandajtribojdeIzrael,kajmia familioestaslaplejmalgrandaelĉiujfamiliojdelatribo deBenjamen?kialdoviparolastielalmi?

22KajSamuelprenisSaulonkajlianjunulon,kaj enkondukisilinenlamanĝoĉambron,kajsidigisilinsurla ĉefalokointerlainvititoj,kiujestisĉirkaŭtridekhomoj

23KajSamueldirisallakuiristo:Alportulaporcion,kiun midonisalvikajprikiumidirisalvi,kevimetuĝinapud vin

24Kajlakuiristoprenislaŝultron,kajtion,kioestissurĝi, kajmetisĝinantaŭSaulon.KajSamueldiris:Jentio,kio restis;metuĝinantaŭvinkajmanĝu,ĉarĝisnunĝiestas rezervitaporvi,delatempo,kiammidiris,kemiinvitisla popolonKajSaulmanĝiskunSamuelentiutago

25Kajkiamilimalsuprenirisdelaaltaĵoenlaurbon, SamuelparoliskunSaulsurlategmento.

26Kajilileviĝisfrue;kajkiamlatagiĝofariĝis,Samuel vokisSaulonsurlategmenton,kajdiris:Leviĝu,mivin forlasos.KajSaulleviĝis,kajiliambaŭeliris,likajSamuel, eksteren

27Kajkiamiliatingislafinondelaurbo,Samueldirisal Saul:Diruallajunulo,keliiruantaŭni(kajlipluiris);sed haltuankoraŭiom,kajmianoncosalvilavortondeDio

ĈAPITRO10

1TiamSamuelpreniskruĉetondaoleokajverŝisĝinsur liankaponkajkisislin,kajdiris:ĈulaEternulosanktoleis vinkielestrosuperSiaheredaĵo?

2Kiamviforirosdemihodiaŭ,vitrovosduvirojnĉela tombodeRaĥel,enlalimodeBenjamen,enCelca;kajili dirosalvi:Laazeninoj,kiujnviirisserĉi,estastrovitaj;kaj jenviapatroforlasislazorgojnprilaazeninojkajmalĝojas privi,dirante:Kionmifarupormiafilo?

3Posteirudetiepluen,kajvenosallakverkoTabor,kaj tierenkontosvintriviroj,irantajalDioenBet-Elon;unu portastrikapridojn,kajlaaliaportastripanojn,kajlaalia portasfelsakondavino

4Kajilisalutosvin,kajdonosalvidupanojn,kiujnvi prenoseliliajmanoj.

5PostevivenosallamontetodeDio,kieestasla garnizonodelaFiliŝtoj;kajkiamvienirostienenlaurbon, virenkontosgrupondaprofetoj,malsuprenirantajdela altaĵo,kajantaŭilipsalterokajtamburinokajflutokaj harpo;kajiliprofetos

6KajlaspiritodelaEternuloirossurvin,kajviprofetos kunili,kajvifariĝosaliahomo

7Kajkiamplenumiĝosalviĉitiujsignoj,farulaŭla oportuno,ĉarDioestaskunvi.

8KajviirosantaŭmialGilgalo;jenmivenosalvi,por faribruloferojnkajbuĉipacoferojn;septagojnatendu,ĝis mivenosalvikajmontrosalvi,kionvidevasfari

9KajkiamliturnissiandorsonporforirideSamuel,Dio donisallialiankoron;kajĉiujtiujsignojplenumiĝisentiu tago.

10Kajkiamilivenistienallamonteto,jengrupoda profetojvenisallirenkonte;kajlaSpiritodeDiovenissur lin,kajliprofetisinterili

11Kajkiamĉiuj,kiujkonislindeantaŭe,vidis,keli profetaskunlaprofetoj,tiamlapopolodirisunuallaalia: KiofariĝisallafilodeKiŝ?ĈuankaŭSaulestasinterla profetoj?

12Kajunueltiulokorespondiskajdiris:Kiuestasilia patro?Tialoniuzistiunproverbon:ĈuankaŭSaulestas interlaprofetoj?

13Kajkiamlifinisprofeti,livenisallaaltaĵo

14KajlaonklodeSauldirisallikajalliajunulo:Kienvi iris?Kajlirespondis:PorserĉilaazeninojnSedkiamni vidis,keiliestasnenie,nivenisalSamuel.

15KajlaonklodeSauldiris:Dirualmi,mipetas,kion dirisalviSamuel

16KajSauldirisalsiaonklo:Lidirisalniklare,kela azeninojestastrovitaj;sedprilaaferoprilaregno,prikiu Samuelparolis,linedirisalli

17KajSamuelkunvenigislapopolonallaEternuloen Micpan;

18KajlidirisallaIzraelidoj:TielediraslaEternulo,Dio deIzrael:MielkondukisIzraelonelEgiptujo,kajsavisvin ellamanodelaEgiptoj,kajellamanodeĉiujregnoj,kiuj vinpremigis;

19KajvihodiaŭforpuŝisvianDion,kiusavisvinelĉiuj viajmalfeliĉojkajsuferoj,kajvidirisalLi:Ne,nurreĝon starigusuperniNunprezentuvinantaŭlaEternulolaŭ viajtribojkajlaŭviajmiloj.

20KajkiamSamuelalvenigisĉiujntribojndeIzrael,la montrofalissurlatribondeBenjamen

21KajlialvenigislatribondeBenjamenlaŭĝiajfamilioj, kajlalototrafislafamiliondeMatri,kajlalototrafisSaul, filodeKiŝ;kajoniserĉislin,sedonilinnetrovis

22TiamilipludemandislaEternulon,ĉulaviroankoraŭ venostienKajlaEternulorespondis:Jenlikaŝissininter lahavaĵoj

23Kajonikuriskajprenislindetie;kajlistariĝismezede lapopolo,kajdelaŝultrojsuprenliestisplialtaollatuta popolo

24KajSamueldirisallatutapopolo:Ĉuvividastiun,kiun laEternuloelektis?ĉarneekzistassimilaalliellatuta popoloKajlatutapopoloekkriiskajdiris:Vivulareĝo

25KajSamuelklarigisallapopololarajtojndelaregno, kajskribisĝinenlibronkajmetisĝinantaŭlaEternulo;kaj Samuelforsendislatutanpopolon,ĉiunalliadomo

26KajankaŭSaulirishejmenenGibean;kajkunliiris amasodaviroj,kieskorojnDiotuŝis

27SedlaBelialulojdiris:Kielĉitiuhomoninsavos?Kaj ililinmalestimiskajnealportisallidonacojn.Sedli silentis

ĈAPITRO11

1Naĥaŝ,laAmonido,veniskajstarigissiantendaronantaŭ JabeŝenGilead;kajĉiujloĝantojdeJabeŝdirisalNaĥaŝ: Farukunniinterligon,kajniservosvin

2KajNaĥaŝlaAmonidorespondisalili:Perlajenaj kondiĉojmifaroskunviinterligon,kealĉiujelviaj dekstrajokulojmielpikoskajpertiomifaroshontonsurla tutanIzraelon

3KajlaplejaĝulojdeJabeŝdirisalli:Donualnitempon deseptagoj,porkenisendusenditojnalĉiujregionojde Izrael;kajtiam,seneniuninsavos,nielirosalvi 4KajlasenditojvenisenGibeandeSaulkajdirisla novaĵonallaorelojdelapopolo,kajlatutapopololevis sianvoĉonkajploris.

5KajjenSaulvenisdelakampopostlabovoj;kajSaul diris:Kioestasallapopolo,keiliploras?Kajoniraportis allilaraportondelaloĝantojdeJabeŝ.

6KajlaSpiritodeDiovenissurSaulon,kiamliaŭdistiun novaĵon,kajliakoleroforteekflamis

7Kajliprenisparondabovojkajdishakisilinkaj dissendisilinpersenditojenĉiujnregionojndeIzrael, dirante:KiuneelirospostSaulkajpostSamuel,tielestos faritaalliajbovoj.KajtimoantaŭlaEternulofalissurla popolon,kajilielirisunuanime.

8KajlikalkulisilinenBezek,kajlanombrodela Izraelidojestistricentmil,kajlanombrodelaJehudaidoj tridekmil.

9Kajilidirisallavenintajsenditoj:Tieledirualla loĝantojdeJabeŝenGilead:Morgaŭ,kiamlasuno varmigossin,vihavoshelponKajlasenditojveniskaj dirisallaloĝantojdeJabeŝ,kajiliĝojis

10TiallaloĝantojdeJabeŝdiris:Morgaŭnielirosalvi, kajfarukunniĉion,kioplaĉosalvi

11KajlasekvantantagonSauldividislapopolonentri taĉmentojn,kajilienirisenlatendarondumlamatena gardogardo,kajvenkobatislaAmonidojn,ĝislatago fariĝisplivarma;kajlarestintojdisiĝis,tielkenerestisdu kune.

12KajlapopolodirisalSamuel:Kiuestastiu,kiudiris: ĈuSaulreĝossuperni?Alkondukulahomojn,porkeni ilinmortigu.

13KajSauldiris:Neniumortiguenĉitiutago,ĉarhodiaŭ laEternulofarissavonalIzrael

14TiamSamueldirisallapopolo:Venu,niirualGilgalon, kajnirenovigutielaregnon

15KajlatutapopoloirisenGilgalon,kajtieilifaris SaulonreĝoantaŭlaEternuloenGilgal,kajtieilibuĉis pacoferojnantaŭlaEternulo,kajtieSaulkajĉiujIzraelidoj ĝojisforte

ĈAPITRO12

1KajSamueldirisallatutaIzrael:Jenmiaŭskultisvian voĉonenĉio,kionvidirisalmi,kajmistarigissupervi reĝon

2Kajnunjenlareĝoirasantaŭvi;kajmiestasmaljunakaj grizhava,kajjenmiajfilojestaskunvi;kajmiiradisantaŭ videmiajunecoĝislanunatago

3Jenmiestas;atestukontraŭmiantaŭlaEternulokaj antaŭLiasanktoleito:kiesbovonmiprenis?aŭkiesazenon miprenis?aŭkiunmitrompis?kiunmiturmentis?aŭel kiesmanomiprenissubaĉeton,porblindigiperĝimiajn okulojn?Kajmiĝinredonosalvi

4Kajilidiris:Vineperfortisninnekpremisnin,kajvi nenionpreniseliesmano.

5Kajlidirisalili:LaEternuloestasatestantokontraŭvi, kajLiasanktoleitoestasatestantohodiaŭ,kevinenion trovisenmiamanoKajilirespondis:Liestasatestanto

6KajSamueldirisallapopolo:LaEternulo,kiuelirigis MoseonkajAaronon,kajkiuelkondukisviajnpatrojnella landoEgipta.

7Nundostaru,kajmifarosjuĝojnkunviantaŭlaEternulo priĉiujjustajfarojdelaEternulo,kiujnLifarisalvikajal viajpatroj

8KiamJakobvenisenEgiptujonkajviajpatrojekkriisal laEternulo,tiamlaEternulosendisMoseonkajAaronon, kajilielkondukisviajnpatrojnelEgiptujokajekloĝissur ĉitiuloko

9KajkiamiliforgesislaEternulon,sianDion,Livendis ilinenlamanojndeSisera,militestrodeĤacor,kajenla

manojndelaFiliŝtojkajenlamanojndelareĝodeMoab; kajilimilitiskontraŭili.

10KajiliekkriisallaEternulo,kajdiris:Nipekis,ĉarni forlasislaEternulonkajservisalBaalojkajAŝtarot;nun savuninellamanojdeniajmalamikoj,kajniservosalVi.

11KajlaEternulosendisJerubaalonkajBedanonkaj JiftaĥonkajSamuelon,kajsavisvinellamanojdeviaj malamikojĉirkaŭe,kajviloĝiseksterdanĝero.

12Kajkiamvividis,keNaĥaŝ,reĝodelaAmonidoj,venis kontraŭvin,vidirisalmi:Ne,reĝoregusuperni;dumla Eternulo,viaDio,estasviareĝo

13Nundojenestaslareĝo,kiunvielektis,kiunvipetis; jenlaEternulostarigisreĝonsupervi.

14SevitimoslaEternulonkajservosalLikajobeosLian voĉonkajneribeloskontraŭladirodelaEternulo,tiamkaj vikajankaŭlareĝo,kiureĝassupervi,restossekvantajla Eternulon,vianDion;

15SedsevineobeoslavoĉondelaEternulo,sedribelos kontraŭladirodelaEternulo,tiamlamanodelaEternulo estoskontraŭvi,kielĝiestiskontraŭviajpatroj

16Nundostariĝu,kajvidutiungrandanfaron,kiunla Eternulofarosantaŭviajokuloj.

17Ĉuneestashodiaŭrikoltodetritiko?Mivokosalla Eternulo,kajLidonostondrojnkajpluvon,porkevisciu kajvidu,kielgrandaestasviamalbono,kiunvifarisantaŭ laEternulo,petantealvireĝon

18KajSamuelvokisallaEternulo,kajlaEternulosendis tondrojnkajpluvonentiutago;kajlatutapopolotre ektimislaEternulonkajSamuelon

19KajlatutapopolodirisalSamuel:Preĝuporviaj sklavojallaEternulo,viaDio,porkeninemortu;ĉarni aldonisalĉiujniajpekojĉitiunmalbononpertio,keni petispornireĝon

20KajSamueldirisallapopolo:Netimu;vifarisĉitiun tutanmalbonon;tamennedeturniĝudelaEternulo,kaj servuallaEternuloperviatutakoro; 21Kajnedekliniĝu,ĉartiamvisekvosvantaĵojn,kiujne utilosneksavos;ĉariliestasvanaj

22ĈarlaEternuloneforlasosSianpopolonproSiagranda nomo;ĉarlaEternulobonvolisfarivinLiapopolo.

23Kajmi,Diogardumin,keminepekuantaŭlaEternulo, ĉesantepreĝiporvi;miinstruosalvilabonankajĝustan vojon.

24NurtimulaEternulonkajservualLifideleperviatuta koro;ĉarvidu,kiajngrandajnaferojnLifarisporvi 25Sedsevidaŭreagosmalbone,vikajviareĝoestos ekstermitaj

ĈAPITRO13

1Saulreĝisunujaron,kajdumdujarojlireĝissuperIzrael 2SaulelektisalsitrimilvirojnelIzrael;elilidumilestis kunSaulenMiĥmaŝkajsurlamontoBet-El,kajmilestis kunJonatanenGibeadeBenjamen;kajlaceteranpopolon liforsendisĉiunalliatendo

3KajJonatanvenkobatislagarnizonondelaFiliŝtoj,kiu estisenGeba,kajlaFiliŝtojtionaŭdis.KajSaulblovisper trumpetotralatutalando,dirante:AŭdulaHebreoj 4KajlatutaIzraelaŭdis,keSaulvenkobatislagarnizonon delaFiliŝtoj,kajkeIzraelankaŭfariĝisabomenindaporla FiliŝtojKajlapopoloestiskunvokitapostSaulen Gilgalon

5KajlaFiliŝtojkolektiĝis,porbatalikontraŭIzrael,tridek milĉarojkajsesmilrajdantoj,kajpopolograndnombra, kiellasablosurlabordodelamaro;kajiliveniskaj stariĝistendareenMiĥmaŝ,orientedeBet-Aven.

6KiamlaIzraelidojvidis,keiliestasenmizero(ĉarla popoloestisenmizero),tiamlapopolokaŝissinen kavernoj,enarbustejoj,enrokoj,enaltajlokoj,kajen kavoj.

7KajkelkajHebreojtransirisJordanonenlalandonde GadkajGileadSedSaulestisankoraŭenGilgal,kajla tutapopololinsekvistremante

8Kajliatendisseptagojnlaŭlatemplimo,kiundifinis Samuel;sedSamuelnevenisenGilgalon,kajlapopolo disiĝisdeli

9KajSauldiris:Alportualmibruloferonkajpacoferojn Kajlioferislabruloferon.

10Apenaŭlifinislaoferadondelabrulofero,jenvenis Samuel;kajSaulelirisrenkontealli,porsalutilin

11KajSamueldiris:Kionvifaris?KajSaulrespondis:Ĉar mividis,kelapopolodisiĝisdemi,kajkevinevenisenla difinitajtagoj,kajkelaFiliŝtojkolektiĝisenMiĥmaŝ;

12Tialmidiris:LaFiliŝtojnunatakosminĝisGilgalo,kaj minepreĝisallaEternulo;tialmidevigisminkajoferis bruloferon

13TiamSamueldirisalSaul:Viagismalsaĝe,vine plenumislaordonondelaEternulo,viaDio,kiunLi ordonisalvi;ĉarnunlaEternulofortikigusvianregnon superIzraelporĉiam.

14Sednunviaregnonedaŭros:laEternuloelserĉisalSi homonlaŭSiakoro,kajlaEternuloordonisalliestiestro superSiapopolo,ĉarvineplenumistion,kionlaEternulo ordonisalvi

15KajSamuelleviĝiskajirisdeGilgalalGibeade Benjamen.KajSaulkalkulislapopolon,kiuestiskunli, ĉirkaŭsescentvirojn

16SaulkajliafiloJonatankajlapopolo,kiuestiskunili, restisenGibeadeBenjamen;kajlaFiliŝtojstaristendare enMiĥmaŝ

17KajelirisellatendarodelaFiliŝtojtritaĉmentojda ekstermantoj:unutaĉmentodirektissinlaŭlavojoalOfra, allalandoŜual;

18KajlaaliataĉmentodirektiĝislaŭlavojoalBet-Ĥoron; kajlaaliataĉmentodirektiĝislaŭlavojoallalimo,kiu kondukasallavaloCeboim,alladezerto

19OninetrovisforĝistonenlatutalandodeIzrael;ĉarla Filiŝtojdiris:PorkelaHebreojnefarualsiglavojnaŭ lancojn

20KajĉiujIzraelidojirisallaFiliŝtoj,porakrigiĉiusian plugilonkajsianhakilonkajsianpioĉon

21Ilihavisfajlilonporlapioĉoj,kajporlaplugiloj,kajpor laforkoj,kajporlahakiloj,kajporakrigilapikilojn

22Tialokazis,keenlatagodelabatalonetroviĝisglavo neklancoenlamanojdeiuajnellapopolo,kiuestiskun SaulkajJonatan;nurĉeSaulkajĉeliafiloJonatanoni trovisĝin

23KajlagarnizonodelaFiliŝtojelirisallatrapasejode Miĥmaŝ.

ĈAPITRO14

1UnutagonJonatan,filodeSaul,dirisalsiajunulo,kiu portisliajnkirasojn:Venu,niiruallagarnizonodela Filiŝtoj,kiuestastranse.Sedalsiapatrolinediristion.

2KajSaulrestisĉelafinodeGibeasubgranatarbo,kiu estisenMigron;kajlapopolo,kiuestiskunli,estisĉirkaŭ sescenthomoj;

3KajAĥija,filodeAĥitub,fratodeIkabod,filodePineĥas, filodeEli,pastrodelaEternuloenŜilo,portisefodonKaj lapopolonesciis,keJonatanforestis

4Interlapasejoj,trakiujJonatanvolistransirialla garnizonodelaFiliŝtoj,estispintarokosurunuflankokaj pintarokosurladuaflanko;kajlanomodeunuestis Bocec,kajlanomodeladuaestisSene

5UnufrontoestisnordekontraŭMiĥmaŝ,kajladuasude kontraŭGibea

6KajJonatandirisalsiajunulo,kiuportisliajnkirasojn: Venu,niiruallagarnizonodetiujnecirkumciditoj;eblela Eternulohelposnin;ĉarallaEternuloneestasmalfacile helpipermultajaŭpermalmulto

7Kajliaarmilportistodirisalli:Faruĉion,kioestasenvia koro;turnuvin;jenMiestaskunvilaŭviakoro

8TiamJonatandiris:Jenniirosaltiujhomoj,kajni montrosninalili.

9Seilidirosalnitiel:Restu,ĝisnivenosalvi;tiamni starossurnialokokajnesuprenirosalili

10Sedseilidirostiel:Venualnisupren;tiamni supreniros,ĉarlaEternulotransdonisilinennianmanon; kajtioestospornisigno

11KajambaŭmontrissinallagarnizonodelaFiliŝtoj;kaj laFiliŝtojdiris:JenHebreojelirasellatruoj,kieilisin kaŝis

12KajlavirojdelagarnizonorespondisalJonatankajal liaarmilportisto,kajdiris:Venualnisupren,kajni klarigosalviaferonKajJonatandirisalsiaarmilportisto: Postmisupren,ĉarlaEternulotransdonisilinenlamanojn deIzrael

13KajJonatanekgrimpissursiajmanojkajpiedoj,kajlia armilportistopostli;kajilifalisantaŭJonatan,kajlia armilportistomortigispostli

14Kajtiuunuabuĉado,kiunfarisJonatankajlia armilportisto,estisĉirkaŭdudekhomoj,surspacodeĉirkaŭ duonaakreodatero,kiunpovusplugiparodabovoj

15Kajestistremoenlatendaro,surlakampo,kajinterla tutapopolo;ankaŭlagarnizonokajlavagabondojtremis, kajlaterotremis;kajlatremoestistregranda

16LagardostarantojdeSaulenGibeadeBenjamen ekrigardis,kajjenlahomamasodisĵetiĝiskajdaŭrebatis unulaalian

17TiamSauldirisallapopolo,kiuestiskunli:Kalkulu kajvidu,kiuforirisdeni.Kajonikalkulis,kajmontriĝis, keJonatankajliaarmilportistoneestistie

18KajSauldirisalAĥija:AlportulakestondeDio;ĉarla kestodeDioestistiamkunlaIzraelidoj

19DumSaulparoliskunlapastro,latumultoenlatendaro delaFiliŝtojfariĝadisplikajpligranda;kajSauldirisalla pastro:Retiruvianmanon

20KajSaulkajlatutapopolo,kiuestiskunli,kolektiĝis, kajilivenisallabatalo;kajjenlaglavodeĉiuestis kontraŭliaproksimulo,kajlakonfuzoestistregranda

21AnkaŭlaHebreoj,kiujestiskunlaFiliŝtojantaŭekaj veniskunilienlatendaronellalandoĉirkaŭe,ankaŭili turnissinallaIzraelidoj,kiujestiskunSaulkajJonatan

22KajĉiujIzraelidoj,kiujkaŝissinsurlamontodeEfraim, aŭdinte,kelaFiliŝtojforkuras,ankaŭilialkurisilinenla batalo

23KajlaEternulosavisentiutagoIzraelon;kajlabatalo daŭrisĝisBet-Aven.

24KajlaIzraelidojestislamentitajentiutago;ĉarSaul ĵurigislapopolon,dirante:Malbenitaestutiu,kiumanĝos panonĝislavespero,porkemivenĝualmiajmalamikoj Kajneniuellapopologustumispanon

25Kajĉiujloĝantojdelalandovenisenarbaron,kajtie estismielosurlatero

26Kajlapopolovenisenlaarbaron,kajjengutislamielo; sedneniulevissianmanonallabuŝo,ĉarlapopolotimisla ĵuron

27SedJonatanneaŭdis,kiamliapatroĵurigislapopolon; tiallietendislafinondelabastono,kiuestisenliamano, kajtrempisĝinenmielĉelaro,kajmetissianmanonalsia buŝo,kajliajokulojlumiĝis

28Tiamunuellapopolorespondiskajdiris:Viapatro severeĵurigislapopolon,dirante:Malbenitaestutiu,kiu manĝosiondepanohodiaŭKajlapopololaciĝis

29TiamJonatandiris:Miapatromaltrankviligislalandon; vidu,kielmiajokulojlumiĝis,ĉarmigustumisiomdaĉi tiumielo

30Kiompliselapopolomanĝushodiaŭellamilitakiraĵo desiajmalamikoj,kionilitrovis!Ĉuneestusnunmultepli grandamortigadoĉelaFiliŝtoj?

31KajilivenkobatisentiutagolaFiliŝtojndeMiĥmaŝĝis Ajalon;kajlapopoloestistrelaca

32Kajlapopoloĵetissinsurlamilitakiraĵon,kajiliprenis ŝafojnkajbovojnkajbovidojnkajbuĉisilinsurlatero;kaj lapopolomanĝisilinkunlasango

33KajonidirisalSaul,dirante:Jenlapopolopekasantaŭ laEternulo,manĝantekunlasango.Kajlidiris:Vifaris malobeon;rulualmihodiaŭgrandanŝtonon

34KajSauldiris:Disiguvinenlapopolon,kajdirualili: Ĉiualkondukualmisianbovonkajĉiusianŝafon,kaj buĉuilinĉitiekajmanĝu,kajnepekuantaŭlaEternulo, manĝantekunlasangoKajlatutapopoloĉiualkondukis sianbovonentiunoktokajbuĉisilintie.

35KajSaulkonstruisaltaronallaEternulo;tioestisla unuaaltaro,kiunlikonstruisallaEternulo

36KajSauldiris:NipersekutulaFiliŝtojnnoktekajni ruiniguilinĝislamatenruĝo,kajninerestiguelilieĉunu Kajilidiris:Farution,kioplaĉasalvi.Kajlapastrodiris: NialproksimiĝuĉitienalDio

37KajSauldemandisDion:ĈumiirupostkurulaFiliŝtojn? ĉuVitransdonosilinenlamanojndeIzrael?Sedline respondisallientiutago.

38KajSauldiris:Alproksimiĝuĉitien,ĉiujestrojdela popolo;eksciukajvidu,enkioestisĉitiupekohodiaŭ 39Ĉar,kielvivaslaEternulo,lasavantodeIzrael:setion kulposmiafiloJonatan,licertemortosSedneniuellatuta popolorespondisalli.

40TiamlidirisallatutaIzrael:Estusurunuflanko,kajmi kajmiafiloJonatanestossurlaaliaflankoKajlapopolo dirisalSaul:Farution,kioplaĉasalvi.

41TiamSauldirisallaEternulo,DiodeIzrael:Donualmi justansorton.KajSaulkajJonatanestiskaptitaj,sedla popolosaviĝis

42KajSauldiris:LotuintermikajmiafiloJonatan.Kaj Jonatanestiselektita.

43TiamSauldirisalJonatan:Rakontualmi,kionvifaris KajJonatanrakontisallikajdiris:Migustumisnuriomda mieloperlapintodelabastono,kiuestisenmiamano,kaj jenmimortos

44KajSaulrespondis:Diofarutionkajpli;vicertemortos, Jonatan

45KajlapopolodirisalSaul:ĈuJonatandevasmorti,kiu faristiungrandansavonalIzrael?Dionepermesu!kiel vivaslaEternulo,eĉunuharodeliakaponefalusurla teron,ĉarkunDioliagishodiaŭKajlapopolosavis Jonatanon,kajlinemortis.

46TiamSaulĉesispersekutilaFiliŝtojn,kajlaFiliŝtoj foririsalsialoko

47TiamaniereSaulprenislaregnonsuperIzrael,kaj militiskontraŭĉiujsiajmalamikojĉirkaŭe,kontraŭMoab kajkontraŭlaAmonidojkajkontraŭEdomkajkontraŭla reĝojdeCobakajkontraŭlaFiliŝtoj;kajkienajnlisin turnis,liilinturmentadis

48Kajlikolektismilitistaronkajvenkobatisla AmalekidojnkajsavisIzraelonellamanojdetiuj,kiuj rabisilin

49LafilojdeSaulestisJonatankajJiŝvikajMelki-Ŝua; kajjenestaslanomojdeliajdufilinoj:lanomodela unuenaskitoMerab,kajlanomodelaplijunaMiĥal

50KajlanomodelaedzinodeSaulestisAĥinoam,filino deAĥimaac;kajlanomodeliamilitestroestisAbner,filo deNer,onklodeSaul

51KiŝestislapatrodeSaul;kajNer,lapatrodeAbner, estisfilodeAbiel.

52KajlamilitoestiskontraŭlaFiliŝtojdumlatutavivode Saul;kajkiamajnSaulvidisianvironfortanaŭbravan,li prenislinalsi.

ĈAPITRO15

1SamueldirisalSaul:LaEternulominsendis,por sanktoleivinreĝosuperLiapopolo,superIzrael;aŭskultu dolavoĉondelavortojdelaEternulo.

2TielediraslaEternuloCebaot:Mimemorastion,kion AmalekfarisalIzrael,kielliatendislinsurlavojo,kiamĉi tiuiriselEgiptujo.

3NunirukajfrapuAmalekon,kajekstermuĉion,kionli havas,kajnekompatuilin;sedmortiguvirojnkajvirinojn, infanojnkajmamsuĉinfanojn,bovojnkajŝafojn,kamelojn kajazenojn

4KajSaulkolektislapopolon,kajkalkulisilinenTelaim, ducentmilpiedirantojnkajdekmilvirojnelJehuda.

5KajSaulvenisalurbodeAmalekkajfarisembuskonen lavalo

6KajSauldirisallaKenidoj:Iru,foriĝu,foriruelinterla Amalekidoj,porkemineekstermuvinkunekunili;ĉarvi montrisfavorkoronalĉiujIzraelidoj,kiamilielirisel EgiptujoKajlaKenidojfoririselinterlaAmalekidoj

7KajSaulvenkobatislaAmalekidojndeĤavilaĝisŜur, kiuestasantaŭEgiptujo.

8KajlikaptisAgagon,reĝondelaAmalek,vivantan,kaj ekstermislatutanpopolonperlaglavo

9SedSaulkajlapopoloindulgisAgagonkajlaplejbonajn ŝafojnkajbovojnkajgrasigitajnbovojnkajŝafidojnkaj ĉionbonan,kajnevolisekstermiilintute,sediliekstermis ĉionmalnoblankajnedeziratan.

10TiamaperisvortodelaEternuloalSamuel,dirante: 11Mibedaŭras,keMifarisSaulonreĝo,ĉarlideturnissin deMikajneplenumisMiajnordonojnKajtioafliktis Samuelon,kajlivokisallaEternulolatutannokton.

12KiamSamuelleviĝisfruematene,porrenkontiSaulon, onidirisalSamuel,keSaulvenisKarmelon,kajjenli starigisalsilokonkajirisĉirkaŭenkajirispluenkaj malsuprenirisenGilgalon

13KajSamuelvenisalSaul,kajSauldirisalli:Estubenita delaEternulo;miplenumisladirondelaEternulo

14KajSamueldiris:Kiondosignifastiublekadodeŝafoj enmiajoreloj,kajlablekadodebovoj,kiunmiaŭdas?

15KajSauldiris:DelaAmalekidojoniilinvenigis,ĉarla popoloindulgislaplejbonajnŝafojnkajbovojn,por buĉoferiallaEternulo,viaDio;kajlaceterajnniekstermis.

16TiamSamueldirisalSaul:Atendu,kajmidirosalvi, kionlaEternulodirisalmiĉitiunnoktonKajlidirisalli: Paroluplu.

17KajSamueldiris:Kiamviestismalgrandaenviaj proprajokuloj,tamenvinefariĝisestrodelatribojde Izrael,kajlaEternulosanktoleisvinreĝosuperIzrael?

18KajlaEternulovinvojigis,kajdiris:Irukajekstermula pekulojn,laAmalekidojn,kajbatalukontraŭili,ĝisvitute ekstermosilin.

19KialdovineobeislavoĉondelaEternulo,sedĵetisvin surlamilitakironkajfarismalbononantaŭlaokulojdela Eternulo?

20KajSauldirisalSamuel:Jes,miobeislavoĉondela Eternulo,kajmiirislavojon,surkiunlaEternulosendis min,kajmivenigisAgagon,reĝondeAmalek,kajmi ekstermislaAmalekidojn

21Sedlapopoloprenisellamilitakiraĵoŝafojnkajbovojn, laplejbonanellaekstermitajbestoj,poroferialla Eternulo,viaDio,enGilgal

22KajSamueldiris:ĈulaEternuloĝojaspribruloferojkaj buĉoferojtielsamekielpriobeadoallavoĉodelaEternulo? Jenobeadoestasplibonaolbuĉofero,kajatentadoestaspli bonaollagrasodeŝafoj

23Ĉarribeloestaskielpekodesorĉado,kajobstineco estaskielmaljustecokajidolkultoĈarviforpuŝislavorton delaEternulo,Liankaŭforpuŝisvin,kevineestureĝo

24TiamSauldirisalSamuel:Mipekis,ĉarmimalobeisla dirondelaEternulokajviajnvortojn;ĉarmitimisla popolonkajobeisĝianvoĉon.

25Nundopardonumianpekon,kajrevenukunmi,porke miadorkliniĝuantaŭlaEternulo

26KajSamueldirisalSaul:Mineiroskunvireturne,ĉar vimalŝatisladirondelaEternulo,kajlaEternulomalŝatis vin,kevineestuplureĝosuperIzrael

27KajkiamSamueldeturnissinporforiri,likaptisla randondeliavesto,kajĝidisŝiriĝis

28TiamSamueldirisalli:LaEternulohodiaŭdeŝiriselvi laregnondeIzraelkajdonisĝinalviaproksimulo,kiu estasplibonaolvi

29KajlaPotenculodeIzraelnemensogosnekpentos;ĉar Lineestashomo,keLipentus.

30Kajlidiris:Mipekis;sednun,mipetas,honorumin antaŭlaplejaĝulojdemiapopolokajantaŭIzrael,kajreiru kunmi,porkemiadorkliniĝuantaŭlaEternulo,viaDio 31TiamSamuelreirispostSaul,kajSauladorkliniĝis antaŭlaEternulo.

32TiamSamueldiris:AlkondukualmiAgagon,reĝonde AmalekKajAgagvenisallimalgajeKajAgagdiris: Certelamaldolĉecodelamortojampasis.

33KajSamueldiris:Kielviaglavoseninfanigisvirinojn, viapatrinoestosseninfanainterlavirinojKajSamuel hakisAgagonantaŭlaEternuloenGilgal

34KajSamuelirisenRaman,kajSaulirisalsiadomoen GibeandeSaul.

35KajSamuelnepluvidisSaulonĝislatagodesiamorto; tamenSamuelfunebrisSaulon;kajlaEternulobedaŭris,ke LifarisSaulonreĝosuperIzrael.

ĈAPITRO16

1KajlaEternulodirisalSamuel:Kiomlongevifunebros priSaul,kiunMiforpuŝisderegadosuperIzrael?Plenigu viankornonperoleokajiru;MisendosvinalJiŝaj,laBetLeĥemano,ĉarMielektisporMireĝonelliajfiloj

2KajSamueldiris:Kielmiiros?seSaultionaŭdos,li mortigosmin.KajlaEternulodiris:Prenukunvi bovidinon,kajdiru:Mivenis,porfarioferonallaEternulo 3KajinvituJiŝajonallaofero,kajMimontrosalvi,kion videvasfari;kajvisanktoleosalMitiun,kiunMimontros alvi

4KajSamuelfaristion,kionlaEternulodiris,kajvenis Bet-Leĥemon.Kajlaplejaĝulojdelaurboektimisĉelia alveno,kajdiris:Ĉuvivenasenpaco?

5Kajlidiris:Enpaco;mivenis,poroferiallaEternulo; sanktiguvin,kajvenukunmiallaofero.Kajlisanktigis Jiŝajonkajliajnfilojnkajvokisilinallaofero 6Kajkiamilivenis,liekvidisEliabon,kajdiris:Vere antaŭlaEternuloestaslasanktoleito.

7SedlaEternulodirisalSamuel:Nerigardulianvizaĝon neklianaltanstaturon,ĉarMilinforpuŝis;ĉarlaEternulo nevidaskielhomo;ĉarlahomorigardaslaaspektondela okuloj,sedlaEternulorigardaslakoron

8TiamJiŝajvokisAbinadabonkajpasigislinantaŭ Samuel,kajĉitiudiris:AnkaŭĉitiunlaEternuloneelektis. 9TiamJiŝajpreterpasigisŜaman,kajlidiris:Ankaŭĉitiun laEternuloneelektis

10JiŝajdenovepasigissiajnsepfilojnantaŭSamuel,kaj SamueldirisalJiŝaj:LaEternuloneelektisĉitiujn

11KajSamueldirisalJiŝaj:Ĉujenĉiujviajinfanoj?Kajli diris:Restasankoraŭlaplejjuna,kajjenlipaŝtaslaŝafojn KajSamueldirisalJiŝaj:Sendu,kajvenigulin,ĉarnine sidosallatablo,ĝislivenosĉitien

12Kajlisendis,kajvenigislin.Kajliestisruĝa,kunbela vizaĝokajbelaspektaKajlaEternulodiris:Leviĝu, sanktoleulin,ĉartioestasli

13KajSamuelprenislakornonkunoleokajsanktoleislin mezedeliajfratoj;kajlaspiritodelaEternulovenissur Davidondetiutagopluen.KajSamuelleviĝiskajirisen Raman

14SedlaspiritodelaEternuloforiĝisdeSaul,kajlin konturigismalbonaspirito,delaEternulo.

15KajlaservantojdeSauldirisalli:Jenmalbonaspirito, deDio,turmentasvin

16Nunniasinjoroordonualviajservantoj,kiujestasantaŭ vi,keilielserĉuhomon,kiuscipovasludiharpon;kajkiam estossurvinlamalbonaspirito,deDio,liekludospersia mano,kajtiamvifariĝosbone.

17KajSauldirisalsiajservantoj:Trovualmihomon,kiu boneludas,kajvenigulinalmi

18Tiamunuellaservistojrespondiskajdiris:Jenmividis filondeJiŝaj,laBet-Leĥemano,kiuestaslertaenludokaj liestasfortakajkuraĝamilitistokajsaĝaensiajaferojkaj belaspekta,kajlaEternuloestaskunli

19TiamSaulsendissenditojnalJiŝaj,kajdiris:Sendual mivianfilonDavid,kiuestasĉelaŝafoj

20TiamJiŝajprenisazenonŝarĝitanperpanokajfelsakon davinokajkapridonkajsendisilinpersiafiloDavidal Saul

21KajDavidvenisalSaulkajstariĝisantaŭli,kajlilintre ekamis,kajlifariĝisliaarmilportisto

22KajSaulsendisalJiŝaj,dirante:Mipetas,keDavid staruantaŭmi,ĉarlitrovisfavoronenmiajokuloj.

23Kajkiamlamalbonaspirito,deDio,agadisSaulon, Davidprenislaharponkajludispersiamano;tiamSaul refreŝiĝiskajfartisbone,kajlamalbonaspiritoforirisdeli.

ĈAPITRO17

1LaFiliŝtojkolektissiajnmilitistarojnpormilito,kaj kuniĝisapudŜoĥo,kiuapartenisalJehuda,kajstarigis siajntendarojninterŜoĥokajAzeka,enEfes-Damim.

2SaulkajlaIzraelidojkolektiĝiskajstarigissiajn tendarojnenlavaloEla,kajpretigissinporbatalokontraŭ laFiliŝtoj.

3LaFiliŝtojstarissurmontounuflanke,kajlaIzraelidoj starissurmontolaaliaflanko;kajestisvalointerili

4KajelirisĉampionoellatendarodelaFiliŝtoj;lianomo estisGoliat,elGat;liaaltecoestissesulnojkajunu manlarĝo

5Kajlihaviskuprankaskonsursiakapo,kajliestis vestitaperkiraso;kajlapezodelakirasoestiskvinmil siklojdakupro

6Kajlihaviskuprajnkrurojnsursiajkruroj,kajkupran ŝildonintersiajŝultroj

7Kajlatenilodelialancoestiskielrultrabodeteksisto, kajlaferodelialancopezissescentsiklojndafero;kaj antaŭliirisŝildoportisto

8Kajlistariĝis,kajkriisallataĉmentojdeIzrael,kajdiris alili:Kialvieliris,poraranĝivianbatalon?ĉumineestas Filiŝto,kajviestassklavojdeSaul?elektualviviron,kajli malsuprenirualmi.

9Selipovosbatalikontraŭmikajmortigimin,tiamni estosviajsklavoj;sedsemilinvenkoskajmortigoslin, tiamviestosniajsklavojkajservosalni

10KajlaFiliŝtodiris:Mihontigashodiaŭlataĉmentojnde Izrael;donualmiviron,porkenibatalukune

11KiamSaulkajĉiujIzraelidojaŭdistiujnvortojndela Filiŝto,ilikonsterniĝiskajtreektimis

12DavidestisfilodetiuEfratanoelBet-LeĥemdeJehuda, kiesnomoestisJiŝaj;kajlihavisokfilojn;kajtiuviroestis jammaljunaenlatempodeSaul

13KajlatriplejaĝajfilojdeJiŝajiriskajsekvisSaulonen labatalon;kajlanomojdeliajtrifiloj,kiujirisenla batalon,estis:Eliab,launuenaskito,kajladuapostli Abinadab,kajlatriaŜama

14Davidestislaplejjuna,kajlatriplejaĝajsekvisSaulon 15SedDavidiriskajrevenisdeSaul,porpaŝtilaŝafojnde siapatroenBet-Leĥem

16KajlaFiliŝtoalproksimiĝismatenekajvespere,kaj stariĝisdumkvardektagoj.

17KajJiŝajdirisalsiafiloDavid:Prenuporviajfratojunu efondarostitajgrenojkajĉitiujndekpanojn,kajkuruen latendaronalviajfratoj;

18Kajalportuĉitiujndekfromaĝojnallamilestro,kaj rigardu,kielfartasviajfratoj,kajprenuilianpromeson 19SaulkajilikajĉiujIzraelidojestisenlavalodeEla, batalantekontraŭlaFiliŝtoj

20KajDavidleviĝisfruematene,lasislaŝafojnalla gardisto,prenislaŝafojnkajiris,kielordonisalliJiŝaj;kaj livenisallaantaŭfermitazono,kiamlamilitistaroeliris porlabatalokajkriisporlabatalo.

21ĈarIzraelkajlaFiliŝtojaranĝissinporbatalo,armeo kontraŭarmeo

22Davidlasissianĉaronenlamanojdelaĉargardisto, kurisenlatendaron,veniskajsalutissiajnfratojn 23Dumliparoliskunili,jenlagrandegulo,laFiliŝtoel Gat,kiesnomoestisGoljat,elirisellatendarojdela Filiŝtojkajparoliskielantaŭe;kajDavidilinaŭskultis 24KajĉiujIzraelidoj,kiamilividistiunviron,forkurisde likajtretimis.

25KajlaIzraelidojdiris:Ĉuvividistiunviron,kiuvenis? pormokiIzraelonlivenis;kajtiun,kiulinmortigos,la reĝoriĉigospergrandariĉaĵo,kajdonosallisianfilinon, kajladomondeliapatrolifarosliberaenIzrael

26KajDaviddirisallahomoj,kiujstarisapudli:Kiooni faruallahomo,kiuvenkobatostiunFiliŝtonkajdeprenos lahontondeIzrael?ĉarkiuestastiunecirkumciditaFiliŝto, kelimokaslamilitistarondelavivantaDio?

27Kajlapopolorespondisallitiamaniere,dirante:Tiel onifaruallahomo,kiumortigoslin

28KajliaplejaĝafratoEliabaŭdis,kiamliparoliskunla viroj,kajekflamislakolerodeEliabkontraŭDavid,kajli diris:Kialvivenisĉitien?kajsubkiuvilasistiujn malmultajnŝafojnenladezerto?Mikonasvianfierecon kajlamalbonecondeviakoro;ĉarvivenis,porvidila batalon

29KajDaviddiris:Kionminunfaris?Ĉuneestasiakaŭzo?

30Kajlideturniĝisdelialalia,kajparolissame;kajla popolorespondisallidenovelaŭlaantaŭamaniero

31Kiamoniaŭdislavortojn,kiujnDaviddiris,oniraportis ilinalSaul,kajĉitiuvenigislin.

32KajDaviddirisalSaul:Neniusenkuraĝiĝuproli;via sklavoiroskajbataloskontraŭtiuFiliŝto.

33TiamSauldirisalDavid:Vinepovasirikontraŭtiun Filiŝton,porbatalikontraŭli;ĉarviestasjunulo,kajli estasmilitistodepostsiajuneco

34TiamDaviddirisalSaul:Viasklavopaŝtislaŝafojnde siapatro;kajvenadisleonokajursokajforprenisŝafidonel laŝafaro

35Kajmikurispostlikajfrapislin,kajsavisĝinellia buŝo;kajkiamlileviĝiskontraŭmi,mikaptislinjelia barbo,frapislinkajmortigislin.

36Viasklavomortigiskiellaleononkajlaurson;kajĉitiu necirkumciditaFiliŝtoestoskielunuelili,ĉarlimalhonoris lamilitistarondelavivantaDio.

37Davidpluediris:LaEternulo,kiusavisminellaleono kajellaurso,savosminellamanodeĉitiuFiliŝto.Kaj SauldirisalDavid:Iru,kajlaEternuloestukunvi

38KajSaulvestisDavidonpersiajkiraso,kajmetis kuprankaskonsurliankapon,kajvestislinperkiraso.

39KajDavidzonissianglavonsupersiajnkirasojn,kaj provisiri,ĉarlineantaŭeuzisilinKajDaviddirisalSaul: Minepovasirikunĉitiuj,ĉarmiilinankoraŭneuzis.Kaj Daviddemetisilindesi

40Kajliprenissianbastononensianmanonkajelektisal sikvinglatajnŝtonojnellatorentokajmetisilinen paŝtistansakon,kiunlihavis,ensaketon;kajliaĵetiloestis enliamano;kajlialirisallaFiliŝto.

41KajlaFiliŝtoveniskajalproksimiĝisalDavid,kajla ŝildoportistoirisantaŭli

42KiamlaFiliŝtoekrigardiskajvidisDavidon,li malestimislin,ĉarliestisjunulo,ruĝvangakajbelavizaĝa 43KajlaFiliŝtodirisalDavid:Ĉumiestashundo,kevi irasalmikunbastonoj?KajlaFiliŝtomalbenisDavidon persiajdioj

44KajlaFiliŝtodirisalDavid:Venualmi,kajmidonos viankarnonallabirdojdelaĉielokajallabestojdela kampo

45TiamDaviddirisallaFiliŝto:Vivenasalmikunglavo, lanco,kajŝildo;sedmivenasalvienlanomodela EternuloCebaot,laDiodelamilitistarojdeIzrael,kiunvi malhonoris

46HodiaŭlaEternulotransdonosvinenmianmanon,kaj mifraposvinkajdeprenosviankapondevi,kajmidonos hodiaŭlakadavrojndelamilitistarodelaFiliŝtojalla birdojdelaĉielokajallabestojdelatero,porkelatuta terosciu,keekzistasDioenIzrael

47Kajsciosĉitiututakomunumo,kelaEternulosavasne perglavokajlanco,ĉarlamilitoestasdelaEternulo,kajLi transdonosvinenniajnmanojn

48KajkiamlaFiliŝtoleviĝiskajveniskajalproksimiĝis, porrenkontiDavidon,tiamDavidrapidekurisallatendaro renkonteallaFiliŝto

49KajDavidetendissianmanonensiansakon,kajprenis detieŝtonon,ĵetisperlaĵetilokajfrapislaFiliŝtonenlian frunton,kajlaŝtonopenetrislianfrunton,kajlifalis vizaĝaltere

50TiamaniereDavidvenkislaFiliŝtonperĵetilokajper ŝtono,kajfrapislaFiliŝtonkajmortigislin;sedglavone estisenlamanodeDavid

51TiamDavidkuriskajstariĝissuperlaFiliŝto,prenislian glavonkajeltirisĝinelĝiaingo,kajmortigislin,kaj dehakisperĝiliankapon.KiamlaFiliŝtojvidis,keilia ĉampionomortis,iliforkuris

52KajlavirojdeIzraelkajJehudaleviĝiskajekkriis,kaj persekutislaFiliŝtojnĝislavalokajĝislapordegojde Ekron.KajfalislamortigitojdelaFiliŝtojsurlavojoal Ŝaaraim,ĝisGatkajĝisEkron

53KajlaIzraelidojrevenisdelakuradopostlaFiliŝtoj,kaj disrabisiliajntendarojn

54KajDavidprenislakapondelaFiliŝtokajalportisĝin enJerusalemon,kajliajnkirasojnlimetisensiantendon.

55KiamSaulvidisDavidon,elirantankontraŭlaFiliŝton, lidirisalAbner,lamilitestro:Kiesfiloestasĉitiujunulo, Abner?KajAbnerdiris:Kielvivasviaanimo,horeĝo,mi nescias

56Kajlareĝodiris:Demandu,kiesfiloestaslajunulo

57KiamDavidrevenispostlamortigodelaFiliŝto,Abner prenislinkajalkondukislinantaŭSaulon,kajlakapodela Filiŝtoestisenliamano

58KajSauldirisalli:Kiesfiloviestas,junulo?KajDavid respondis:MiestasfilodeviasklavoJiŝaj,laBetLeĥemano

ĈAPITRO18

1KiamlifinisparolikunSaul,laanimodeJonatan alkroĉiĝisallaanimodeDavid,kajJonatanekamislinkiel siananimon

2KajSaulprenislinentiutagokajneplulasislinreirial ladomodesiapatro

3TiamJonatankajDavidfarisinterligon,ĉarliamislin kielsiananimon.

4KajJonatandeprenissindelavesto,kiuestissurli,kaj donisĝinalDavid,ankaŭsiajnvestojn,eĉsianglavon,sian arkon,kajsianzonon.

5KajDavidiradisĉien,kiensendislinSaul,kaj kondutadisprudente;kajSaulstarigislinsuperlamilitistoj, kajliestisakceptatadelatutapopolokajankaŭdela servantojdeSaul

6Kajkiamilirevenis,kiamDavidrevenispostlamortigo delaFiliŝto,lavirinojelĉiujurbojdeIzraeleliris,kantante kajdancante,renkonteallareĝoSaul,kuntamburinoj,kun ĝojo,kajkunmuzikajinstrumentoj

7Kajlavirinojkantisunuallaalia,ludante,kajdiris:Saul mortigismilojn,kajDaviddekmilojn

8TiamSaultrekoleris,kajlaparolomalplaĉisalli,kajli diris:IlidonisalDaviddekmilojn,kajalmiilidonisnur milojn;kajkionlipovashaviplikromlaregno?

9KajSaulrigardisDavidondetiutagokajpluen

10Kajlasekvantantagonokazis,kelamalbonaspirito,de Dio,atakisSaulon,kajliprofetismezedeladomo;kaj Davidludispersiamanokielĉiam,kajenlamanodeSaul estislanco.

11KajSaulĵetislalancon,ĉarlipensis:Mitrafosperĝi DavidonallamuroKajDavidforkurisdelidufoje

12KajSaulektimisDavidon,ĉarlaEternuloestiskunli, kajLiSinforturnisdeSaul

13TialSaulforigislindesikajfarislinestrosupermil; kajlieliradiskajvenadisantaŭlapopolo.

14KajDavidagissaĝeenĉiujsiajvojoj;kajlaEternulo estiskunli

15KiamSaulvidis,keliagistresaĝe,lilinektimis.

16SedlatutaIzraelkajJehudaamisDavidon,ĉarliiradis kajvenadisantaŭili.

17KajSauldirisalDavid:Jenestasmiapliaĝafilino Merab,midonosŝinalvikieledzinon;nurestualmi kuraĝa,kajbatalulabatalojndelaEternuloĈarSauldiris: Miamanoneestusurlin,sedlamanojdelaFiliŝtojestu surli

18KajDaviddirisalSaul:Kiumiestas,kajkiaestasmia vivoaŭlafamiliodemiapatroenIzrael,kemifariĝu bofilodelareĝo?

19Sedokazis,kekiamMerab,lafilinodeSaul,estudonita alDavid,ŝiestisdonitaalAdriel,laMeĥolatano,kiel edzinon

20KajMiĥal,filinodeSaul,ekamisDavidon;kajonidiris tionalSaul,kajlaaferoplaĉisalli

21KajSauldiris:Midonosŝinalli,porkeŝifariĝuporli falilo,kajporkelamanojdelaFiliŝtojestusurli.TialSaul dirisalDavid:Viestoshodiaŭmiabofilo,sevihavasunu elladu.

22KajSaulordonisalsiajservantoj,dirante:Parolukun Davidsekrete,kajdiru:Jenlareĝovinfavoras,kajĉiujliaj servantojvinamas;nunboparenciĝukunlareĝo

23KajlaservantojdeSauldiristiujnvortojnallaorelojde DavidKajDaviddiris:Ĉualviŝajnas,keestasaferofacila bofilodelareĝo,kiammiestasmalriĉulokajneestimata?

24KajlaservantojdeSaulraportisalli,dirante: TiamaniereparolisDavid

25KajSauldiris:TieledirualDavid:Lareĝonedeziras dotonkromcentprepuciojndelaFiliŝtoj,porvenĝialla malamikojdelareĝoSedSaulintencisfaligiDavidonper lamanojdelaFiliŝtoj.

26KajliajservantojdirisalDavidtiujnvortojn,kajal Davidplaĉisladeziroboparenciĝikunlareĝo;kajlatagoj nefiniĝis.

27TiamDavidleviĝiskajiris,likajliajviroj,kajmortigis ellaFiliŝtojducentvirojn;kajDavidalportisiliajn prepuciojn,kajilidonisilinlaŭplenanombroallareĝo, porkelibofiliĝukunlareĝoKajSauldonisallisian filinonMiĥalkieledzinon

28KajSaulvidiskajkomprenis,kelaEternuloestaskun David,kajkeMiĥal,filinodeSaul,linamas

29KajSaulankoraŭpliektimisDavidon,kajSaulfariĝis malamikodeDavidporĉiam.

30TiamlaestrojdelaFiliŝtojeliris;kajpostkiamilieliris, DavidagisplisaĝeolĉiujservantojdeSaul,kajlianomo fariĝistreestimata.

ĈAPITRO19

1SauldirisalsiafiloJonatankajalĉiujsiajservantoj,ke ilimortiguDavidon

2SedJonatan,filodeSaul,treamisDavidon;kajJonatan dirisalDavid,dirante:MiapatroSaulvolasmortigivin; nungarduvinĝislamateno,restuensekretalokokajkaŝu vin.

3Kajmieliroskajstarosapudmiapatrosurlakampo,kie viestas,kajmiparolosprivialmiapatro;kajkionmi vidos,tionmidirosalvi.

4KajJonatanparolisbononpriDavidalsiapatroSaul,kaj dirisalli:LareĝonepekukontraŭsiasklavoDavid,ĉarli nepekiskontraŭvi,kajĉarliajagojestastrebonajporvi; 5ĈarliriskissianvivonkajmortigislaFiliŝton,kajla EternulofarisgrandansavonallatutaIzrael;vividis,kaj ĝojis;kialdovipekaskontraŭsenkulpasangokajmortigas Davidonsenkaŭze?

6KajSaulaŭskultislavoĉondeJonatan,kajSaulĵuris:Mi ĵurasperlaEternulo,kelineestosmortigita.

7KajJonatanalvokisDavidon,kajJonatanrakontisalli ĉiontiun;kajJonatanalkondukisDavidonalSaul,kajli estisantaŭlikielantaŭe

8Kajdenoveestismilito;kajDavideliriskajbatalis kontraŭlaFiliŝtoj,kajmortigisilinpergrandabuĉado;kaj iliforkurisdeli

9Kajlamalbonaspirito,delaEternulo,estissurSaul,dum lisidisensiadomokajsialancoensiamano,kajDavid ludispersiamano

10KajSaulintencispikiDavidonallamuroperlalanco; sedliforkurisdeSaul,kajlienpikislalanconenlamuron, kajDavidforkuriskajsaviĝisentiunokto

11AnkaŭSaulsendissenditojnalladomodeDavid,por gardilinkajmortigilinmatene.SedlaedzinodeDavid Miĥaldirisallijene:Sevinesavosviananimonenĉitiu nokto,viestosmortigitamorgaŭ

12KajMiĥalmalsuprenigisDavidontralafenestro;kajli iriskajforkuriskajsaviĝis

13KajMiĥalprenisstatuonkajmetisĝinsurlaliton,kaj metiskusenonelkaprafelosurĝiankapkusenonkajkovris ĝinpertuko

14KiamSaulsendissenditojn,porpreniDavidon,ŝidiris: Liestasmalsana

15Sauldenovesendislasenditojn,porkeilividuDavidon, kajdiris:Alportulinalmikunlalito,porkemilinmortigu. 16Kiamlasenditojvenis,jensurlalitoestasidolo,kaj kielkapkusenoestaskusenoelkaprafelo

17KajSauldirisalMiĥal:Kialvitieltrompisminkaj forsendismianmalamikon,kelisaviĝu?KajMiĥal respondisalSaul:Lidirisalmi:Forlasumin,kialmivin mortigu?

18TiamDavidforkuriskajsaviĝis,kajvenisalSamuelen Raman,kajrakontisalliĉion,kionfarisalliSaul;kajli kajSamueliriskajekloĝisenNajot.

19KajonidirisalSaul:JenDavidestasenNajot,enla regionodeRama

20KajSaulsendissenditojn,porpreniDavidon;kajili vidisgrupondaprofetojprofetantaj,kajSamuelon starantansuperili;tiamlaspiritodeDiovenissurla senditojndeSaul,kajankaŭiliprofetis.

21KajkiamonitiondirisalSaul,lisendisaliajnsenditojn, kajankaŭiliprofetisKajSaulsendisdenovesenditojnla trianfojon,kajankaŭiliprofetis.

22TiamliankaŭirisenRaman,kajvenisalgrandaputo, kiuestasenSeĥu;kajlidemandiskajdiris:Kieestas SamuelkajDavid?Kajunudiris:JeniliestasenNajot,en laregionodeRama

23Kajliiristien,alNajotoenlaRamaregiono;kajla spiritodeDioestisankaŭsurli,kajliiriskajprofetis,ĝisli venisalNajotoenlaRamaregiono

24Kajliankaŭdemetissiajnvestojnkajprofetisantaŭ Samuel,kajlikuŝisnudalatutantagonkajlatutannokton. Tialonidiras:ĈuankaŭSaulestasinterlaprofetoj?

ĈAPITRO20

1TiamDavidforkuriselNajotenlaRamaregiono,kaj veniskajdirisantaŭJonatan:Kionmifaris?kiaestasmia malbonagado?kajkiaestasmiapekoantaŭviapatro,keli celasmiananimon?

2Kajlidirisalli:Diogarduvin,vinemortos;jenmia patrofarosneniongrandanaŭmalgrandan,nemontrosal mi;kialdomiapatrokaŝusdemiĉition?ĝineestastiel

3KajDavidplueĵuriskajdiris:Viapatrojascias,kemi akirisvianfavoron;kajlidiras:Jonatannesciution,porke lineafliktiĝu;sedvere,kielvivaslaEternulokajkielvivas viaanimo,intermikajlamortoestasnurunupaŝo

4TiamJonatandirisalDavid:Kionajnviaanimodeziras, mitionfarosporvi.

5KajDaviddirisalJonatan:Jenmorgaŭestasnovmonato, kajminepredevassidikunlareĝoĉelamanĝo;tamen

1Samuelo

permesualmiiri,porkemikaŝuminsurlakampoĝis vesperodelatriatago.

6Seviapatrodemandosprimi,tiamdiru:Davidfortepetis min,kelikurualsiaurboBet-Leĥem,ĉartieestasĉiujara oferoporlatutafamilio.

7Selidirostiel:Bone,viasklavohavospacon;sedseli kolerostre,tiamsciu,kemalbononlidecidis

8Tialagufavorkorealviasklavo,ĉarvialportisvian sklavonalvieninterligonantaŭlaEternulo;tamen,se estasenmikulpo,tiammortiguminvimem;ĉarkialvi veniguminalviapatro?

9KajJonatandiris:Malproksimaestutiodevi!ĉarsemi scius,kemiapatrodecidismalbononsurvin,ĉumine dirusĝinalvi?

10TiamDaviddirisalJonatan:Kiudirosalmi?aŭkio okazosseviapatrorespondosalvimalafable?

11KajJonatandirisalDavid:Venu,niirusurlakampon Kajiliambaŭelirissurlakampon

12KajJonatandirisalDavid:HoEternulo,DiodeIzrael, kiammiesplorosmianpatronmorgaŭaŭpostlatriatago, kajseestosbonealDavid,kajminesendosalviporsciigi vin:

13LaEternulofarutionkajplialJonatan;sedsealmia patroplaĉosfarialvimalbonon,miĝinsciigosalvikaj forlasosvin,porkeviiruenpaco;kajlaEternuloestukun vi,kielLiestiskunmiapatro

14Kajnenurdummivivos,vimontrosalmifavorkoraĵon delaEternulo,porkeminemortu;

15Kajvianfavorkoreconneforprenudemiadomopor ĉiam,eĉnekiamlaEternuloekstermosĉiujnmalamikojn deDaviddesurlatero.

16TiamaniereJonatanfarisinterligonkunladomode David,dirante:LaEternulopunuĝineĉellamanojdela malamikojdeDavid.

17KajJonatandenoveĵurigisDavidon,ĉarliamislin,ĉar liamislinkielsiananimon

18TiamJonatandirisalDavid:Morgaŭestasnovmonato, kajonivinrimarkos,ĉarviaseĝoestosmalplena

19Kajkiamvirestostiedumtritagoj,tiamrapide malsuprenirukajvenuallaloko,kievikaŝisvin,dumla aferookazis,kajrestuapudlaŝtonoEzel 20Kajmipafostrisagojnalĝiaflanko,kvazaŭmipafusal celo.

21Kajjenmisendosjunulon,dirante:Iru,trovulasagojn Semidirosallajunulo:Jenlasagojestasĉitiedevi, prenuilin;tiamvenu,ĉarestaspacoalvikajnenia malbono;kielvivaslaEternulo

22Sedsemitieldirosallajunulo:Jenlasagojestaspost viforiru,ĉarlaEternulovinforsendas

23Kajkoncernelaaferon,prikiuparolismikajvi,jenla Eternuloestuintermikajviporĉiam

24TiamDavidkaŝissinsurlakampo;kajkiamvenisla novmonato,lareĝosidiĝispormanĝiviandon

25Kajlareĝosidiĝissursiaseĝo,kielĉiam,surseĝoapud lamuro;kajJonatanleviĝis,kajAbnersidiĝisapudSaul, kajlalokodeDavidrestismalplena

26TamenSauldirisnenionentiutago;ĉarlipensis:Io okazisalli,lineestaspura,certelineestaspura

27Kajlasekvantantagon,laduatagodelamonato,la lokodeDavidestismalplena;kajSauldirisalsiafilo Jonatan:KiallafilodeJiŝajnevenisallamanĝo,nek hieraŭnekhodiaŭ?

28KajJonatanrespondisalSaul:Davidfortepetisminiri Bet-Leĥemon;

29Kajlidiris:Forliberigumin,ĉarniafamiliohavas oferonenlaurbo,kajmiafratoordonisalmiestitie;nun, semitrovisfavoronenviajokuloj,permesualmiforirikaj vidimiajnfratojnTiallinevenasallatablodelareĝo

30TiamekflamislakolerodeSaulkontraŭJonatan,kajli dirisalli:Hofilodeperversavirino!ĉuminescias,kevi elektislafilondeJiŝaj,porviahontokajporlahontodela nudecodeviapatrino?

31Ĉartiellonge,kiellafilodeJiŝajvivossurlatero,vi nekviaregnoestosfortikigitaj;nunsendukajvenigulinal mi,ĉarlicertemortos.

32KajJonatanrespondisalsiapatroSaulkajdirisalli: Kialonimortigulin?kionlifaris?

33KajSaulĵetislanconsurlin,porfrapilin;tiamJonatan komprenis,keliapatrodecidismortigiDavidon

34Jonatanleviĝisdelatabloenfortakolero,kajline manĝisviandonenladuatagodelamonato,ĉarlimalĝojis proDavid,ĉarliapatrolinmalhonoris

35KajmateneJonatanelirissurlakamponlaŭlatempo interkonsentitakunDavid,kajkunlimalgrandaknabo.

36Kajlidirisalsiaknabo:Kuru,trovulasagojn,kiujnmi pafasKajdumlaknabokuris,lipafissagontranslin

37Kiamlaknabovenisallaloko,kieestislasago,kiun Jonatanpafis,Jonatankriispostlaknabo,kajdiris:Lasago estasjapostvi?

38KajJonatankriispostlaknabo:Rapidu,rapidu,nehaltu. KajlaknabodeJonatankolektislasagojnkajvenisalsia sinjoro

39Sedlaknabosciisnenion;nurJonatankajDavidsciisla aferon

40KajJonatandonissianartilerionalsiaknabo,kajdiris alli:Iru,portuĝinenlaurbon.

41Kiamlaknaboforiris,Davidleviĝisdelasudo,ĵetissin vizaĝalterekajadorkliniĝistrifojojn;kajilikisisunula alian,kajplorisunukunlaalia,ĝisDavidpliolli.

42KajJonatandirisalDavid:Iruenpaco,ĉarniambaŭ ĵurisperlanomodelaEternulo,dirante:LaEternuloestu intermikajvi,intermiaidarokajviaidaroeterne.Kajli leviĝiskajforiris,kajJonatanvenisenlaurbon

ĈAPITRO21

1TiamDavidvenisenNobonallapastroAĥimeleĥ;kaj AĥimeleĥektimisrenkontiDavidon,kajdirisalli:Kialvi estassolakajneniuestaskunvi?

2KajDaviddirisallapastroAĥimeleĥ:Lareĝokomisiis almiaferon,kajdirisalmi:Neniusciuionprilaafero,por kiumisendasvinkajkionmiordonisalvi;kajmidestinis miajnservantojnaltiakajtialoko

3Nunkionvihavassublamano?Donualmikvinpanojn, kiujnmihavasenmiamano,aŭtion,kionvihavas

4KajlapastrorespondisalDavidkajdiris:Minehavas simplanpanonsubmiamano,estasnurpanosankta;sela junulojalmenaŭdetenissindevirinoj

5KajDavidrespondisallapastrokajdirisalli:Vere, virinojestasfortenitajdenijamtritagojn,delamomento kiammieliris,kajlavazojdelajunulojestassanktaj,kajla panoestaslakutimamanierosendifekta,kvankamĝiestas sanktigitahodiaŭenlavazo

6Kajlapastrodonisallisanktanpanon,ĉartieestisnenia panokromlapanodepropono,kiuestisprenitadeantaŭla Eternulo,pormetivarmanpanonenlatagon,kiamĝiestis prenitafor.

7TieestisentiutagounuellaservantojdeSaul,tenata antaŭlaEternulo;lianomoestisDoeglaEdomido,laĉefa ellapaŝtistojdeSaul

8KajDaviddirisalAĥimeleĥ:Ĉuvinehavasĉitiesubvia manolanconaŭglavon?ĉarminepreniskunmimian glavonnekmiajnarmilojn,ĉarlaaferodelareĝopostulis rapidon

9Kajlapastrodiris:LaglavodeGoljat,laFiliŝto,kiunvi mortigisenlavalodeEla,jenĝiestasĉitie,envolvitaen tuko,malantaŭlaefodo;sevivolaspreniĝin,prenuĝin, ĉarneestasaliakromtiuĉitieKajDaviddiris:Ne ekzistassimilaaltio;donuĝinalmi.

10KajDavidleviĝiskajforkurisentiutagoprotimoantaŭ Saul,kajvenisalAĥiŝ,reĝodeGat

11KajlaservantojdeAĥiŝdirisalli:ĈutioestasjaDavid, reĝodelalando?Ĉuilinekantispriliunuallaaliaen dancoj,dirante:Saulmortigismilojn,KajDaviddekmilojn?

12Davidmetistiujnvortojnensiankoron,kajliforte ektimisAĥiŝon,lareĝondeGat

13Kajliŝanĝissiankondutonantaŭili,ŝajnigisesti frenezuloeniliajmanoj,kajskrapadissurlapordojndela pordego,kajlasissiansalivfluonfalisursianbarbon

14TiamAĥiŝdirisalsiajservantoj:Jenvividas,kela homoestasfreneza;kialdovivenigislinalmi?

15Ĉumibezonasfrenezulojn,kevialkondukisĉitiun ulon,kelifreneziĝuantaŭmi?Ĉuĉitiuuloenirosmian domon?

ĈAPITRO22

1KajDavidforirisdetiekajsavissinenlakaverno Adulam;kiamliajfratojkajlatutadomodeliapatroaŭdis tion,ilimalsuprenirisallitien.

2Kajkolektiĝisalliĉiu,kiuestisenmizero,ĉiuŝuldulo, kajĉiumalkontenta;kajlifariĝisiliaestro;kajkunliestis ĉirkaŭkvarcentviroj.

3KajDavidirisdetiealMicpedeMoab,kajlidirisalla reĝodeMoab:Permesualmiapatrokajalmiapatrinoeliri kajrestikunvi,ĝismiscios,kionDiofarospormi.

4KajlialkondukisilinantaŭlareĝondeMoab,kajili loĝisĉelidumlatutatempo,kiunDavidestisenla fortikaĵo.

5KajlaprofetoGaddirisalDavid:Nerestuenlafortikaĵo; irukajvenuenlalandondeJehuda.TiamDavidfoririskaj venisenlaarbaronĤaret

6KiamSaulaŭdis,keDavidkajlaviroj,kiujestiskunli, estasmalkovritaj(SaulsidisenGibeasubarbaretoen Rama,kajlialancoestisensiamano,kajĉiujliajservantoj starisĉirkaŭli)

7TiamSauldirisalsiajservantoj,kiujstarisĉirkaŭli: Aŭskultunun,Benjamenidoj:ĉulafilodeJiŝajdonosal ĉiuelvikampojnkajvinberĝardenojn?ĈulafilodeJiŝaj farosvinĉiujnmilestrojkajcentestroj?

8keviĉiujkonspiriskontraŭmi,kajneniusciigisalmi,ke miafilofarisinterligonkunlafilodeJiŝaj;kajneniuelvi kompatasminkajsciigisalmi,kemiafiloinstigismian sklavonkontraŭmi,porkelifaruinsidon,kielnun?

9TiamrespondisDoeglaEdomido,kiuestissuperla servantojdeSaul,kajdiris:MividislafilondeJiŝajveni enNobon,alAĥimeleĥ,filodeAĥitub

10KajlidemandisprililaEternulon,kajdonisalli manĝaĵojn,kajdonisallilaglavondeGoliat,laFiliŝto.

11TiamlareĝosendisvokilapastronAĥimeleĥon,filon deAĥitub,kajlatutandomondeliapatro,lapastrojn,kiuj estisenNob;kajiliĉiujvenisallareĝo.

12KajSauldiris:Aŭskultu,filodeAĥitubKajlirespondis: Jenmiestas,miasinjoro

13KajSauldirisalli:Kialvikonspiriskontraŭmi,vikaj lafilodeJiŝaj,donanteallipanonkajglavonkajturnante vinallideDio,porkelileviĝukontraŭmi,porfari embuskon,kielnun?

14TiamAĥimeleĥrespondisallareĝokajdiris:Kiuelĉiuj viajservantojestastielfidelakielDavid,kiuestasbofilo delareĝokajsekvasviajnordonojnkajestashonorataen viadomo?

15ĈuminunkomencisdemandipriliDion?

Malproksimendemitionfaru!lareĝonekulpigusian sklavon,neklatutandomondemiapatro;ĉarviasklavo sciisnenionpriĉioĉi,nekmalgrandannekgrandan.

16Kajlareĝodiris:Vicertemortos,Aĥimeleĥ,vikajla tutadomodeviapatro

17Kajlareĝodirisallapiedirantoj,kiujstarisĉirkaŭli: Turnuvin,kajmortigulapastrojndelaEternulo,ĉarilia manoestaskunDavid,kajĉarilisciis,keliforkuris,kajne dirisalmi.Sedlaservantojdelareĝonevolisetendisian manon,porfrapilapastrojndelaEternulo

18KajlareĝodirisalDoeg:Turnuvinkajfrapulapastrojn KajDoeg,laEdomido,turnissinkajfrapislapastrojn,kaj mortigisentiutagookdekkvinhomojn,kiujportislinaĵan efodon

19KajNobon,laurbondelapastroj,lifrapisperlaakro deglavo,virojnkajvirinojn,infanojnkajmamsuĉinfanojn, bovojnkajazenojnkajŝafojn,perlaakrodeglavo

20UnuellafilojdeAĥimeleĥ,filodeAĥitub,kiesnomo estisEbjatar,forkuriskajsekvisDavidon

21KajEbjatarrakontisalDavid,keSaulmortigisla pastrojndelaEternulo.

22TiamDaviddirisalEbjatar:Misciisentiutago,kiam tieestisDoeglaEdomido,kelicertedirosalSaul;miestas lakulpuloprilamortodeĉiujanimojdeviapatrodomo.

23Restukunmi,netimu;ĉarkiuserĉasmiananimon,tiu serĉasviananimon;sedviestosŝirmatakunmi

ĈAPITRO23

1KajonidirisalDavidjene:JenlaFiliŝtojmilitaskontraŭ Keilakajrabasladraŝejojn

2TiamDaviddemandislaEternulon,dirante:Ĉumiiru kajfraputiujnFiliŝtojn?KajlaEternulodirisalDavid:Iru kajfrapulaFiliŝtojn,kajsavuKeilan

3KajlavirojdeDaviddirisalli:Jennitimasĉitieen Judujo;kiomplitioestos,seniirosalKeila,kontraŭla militistarojndelaFiliŝtoj?

4TiamDaviddenovedemandislaEternulon.Kajla Eternulorespondisallikajdiris:Leviĝu,irualKeila,ĉar MitransdonoslaFiliŝtojnenviajnmanojn

5DavidkajliajvirojirisalKeilakajbataliskontraŭla Filiŝtojkajforprenisiliajnbrutojnkajfrapisilinpergranda buĉadoTielDavidsavislaloĝantojndeKeila

6KiamEbjatar,filodeAĥimeleĥ,forkurisalDaviden Keilan,liveniskunefodoensiamano.

7KajonidirisalSaul,keDavidvenisalKeilaKajSaul diris:Diotransdonislinenmianmanon,ĉarliestasŝlosita, eniranteenurbonkunpordegojkajrigliloj.

8KajSaulkunvokislatutanpopolonpormilito,poririal Keila,porsieĝiDavidonkajliajnvirojn

9Davidsciis,keSaulsekreteintencasmalbononkontraŭli, kajlidirisallapastroEbjatar:Alportulaefodon

10KajDaviddiris:HoEternulo,DiodeIzrael,Viasklavo aŭdis,keSaulintencasvenialKeila,porpereigilaurbon promi

11ĈutransdonosminlaloĝantojdeKeilaenlianmanon?

ĈuSaulvenos,kielaŭdisviasklavo?HoEternulo,Diode Izrael,mipetasVin,dirualviasklavoKajlaEternulo diris:Livenos.

12TiamDaviddiris:ĈulaloĝantojdeKeilatransdonos minkajmiajnhomojnenlamanondeSaul?Kajla Eternulodiris:Ilivintransdonos.

13TiamDavidkajliajviroj,ĉirkaŭsescent,leviĝiskaj eliriselKeila,kajiris,kienilipovisiriKajonidirisal Saul,keDavidforkuriselKeila;tiallineeliris.

14KajDavidloĝisenladezertoennefortikigitajlokoj,kaj lirestissurmontoenladezertoZifKajSaulserĉislin ĉiutage,sedDionetransdonislinenlianmanon.

15Davidvidis,keSauleliris,porserĉiliananimon;kaj DavidestisenladezertoZif,enarbarego 16KajJonatan,filodeSaul,leviĝiskajirisalDavidenla arbeton,kajfortigislianmanonenDio

17Kajlidirisalli:Netimu,ĉarlamanodemiapatroSaul vinneatingos;kajviestosreĝosuperIzrael,kajmiestosla duapostvi;kajeĉmiapatroSaultionscias

18KajiliambaŭfarisinterligonantaŭlaEternulo;kaj Davidrestisenlaarbetaro,kajJonatanirisalsiadomo.

19TiamlaZifanojvenisalSaulenGibean,dirante:David jakaŝassinĉeniennealireblalokoenlaarbeto,surla montetoĤaĥila,kiuestassudedeladezerto; 20Nundo,horeĝo,laŭlatutadezirodeviaanimoiru malsupren;kajniadevoestostransdonilinenlamanonde lareĝo.

21KajSauldiris:EstubenatajdelaEternulo,protio,kevi kompatasmin

22Iru,mipetasvin,pretiguvinankoraŭ,kajsciukajvidu lianlokon,kieestasliapeno,kajkiulintievidis;ĉaroni dirisalmi,keliagastreruze

23Rigardudokajsciuĉiujnkaŝejojn,kielisinkaŝas,kaj revenualmikuncerteco,kajmiiroskunvi;kajseliestos enlalando,miserĉoslinenĉiujmilejojdeJehuda.

24IlileviĝiskajirisZifonantaŭSaul;sedDavidkajliaj virojestisenladezertoMaon,enlaebenaĵosudedela dezerto

25AnkaŭSaulkajliajhomojiris,porserĉilin,kajonidiris alDavid;kajlimalsuprenirisallarokonkajrestisenla dezertoMaonKiamSaultionaŭdis,lipersekutisDavidon enladezertoMaon

26Saulirissurunuflankodelamonto,kajDavidkunliaj virojsurlaaliaflankodelamonto;sedDavidrapidisforiri protimoantaŭSaul,ĉarSaulkajliajvirojĉirkaŭisDavidon kajliajnhomojn,porkaptiilin

27SedvenissenditoalSaul,dirante:Rapidevenu,ĉarla Filiŝtojatakislalandon

28TiamaniereSaulĉesispersekutiDavidon,kajiris kontraŭlaFiliŝtojn;tialonidonisaltiulokolanomon Selahma-lekot

29KajDavidforirisdetiekajekloĝisennefortikigitaj lokojdeEn-Gedi.

ĈAPITRO24

1KiamSaulrevenisdelapersekutadodelaFiliŝtoj,oni dirisalli:JenDavidestasenladezertoEn-Gedi

2TiamSaulprenistrimilelektitajnvirojnellatutaIzrael, kajiris,porserĉiDavidonkajliajnhomojnsurlarokojde laibeksoj.

3Kajlivenisallaŝafejojĉelavojo;tieestiskaverno;kaj Sauleniristien,porkovrisiajnpiedojn;kajDavidkajliaj homojrestisenlarandodelakaverno.

4KajlahomojdeDaviddirisalli:Jenestaslatago,prikiu laEternulodirisalvi:JenMitransdonosvianmalamikon enviajnmanojn,porkevifaruallition,kioplaĉosalvi. TiamDavidleviĝiskajsekretedetranĉislarandondela vestodeSaul

5Posttiookazis,kelakorodeDavidlinbatis,protio,keli detranĉislavestondeSaul

6Kajlidirisalsiajhomoj:LaEternulogardumin,kemi nefarutianaferonalmiasinjoro,allasanktoleitodela Eternulo,kemineetendumianmanonkontraŭlin;ĉarli estaslasanktoleitodelaEternulo

7KajDavidhaltigissiajnservantojnpertiujvortojkajne permesisalilileviĝikontraŭSaulKajSaulleviĝisella kavernokajirissianvojon

8AnkaŭDavidleviĝispostekajelirisellakaverno,kaj kriispostSaul,dirante:Miasinjoro,horeĝo!KajSaul ekrigardismalantaŭen,kajDavidkliniĝisvizaĝalterekaj adorkliniĝis.

9KajDaviddirisalSaul:Kialviaŭskultaslavortojnde homoj,kiujdiras:JenDavidserĉasvianmalbonon?

10Jenhodiaŭviajokulojvidis,kelaEternulotransdonis vinhodiaŭenmianmanonenlakaverno,kajonidiris,ke mimortiguvin;sedmiaokulovinkompatis;kajmidiris: Mineetendosmianmanonkontraŭmiansinjoron,ĉarli estassanktoleitodelaEternulo

11Kajjen,miapatro,jenlarandodeviavestoenmia mano;ĉarmidetranĉislarandondeviavestokajne mortigisvin,sciukajvidu,keneestasmalbononekkrimo enmiamano,kajminepekiskontraŭvi;tamenviĉasas miananimon,porpreniĝin.

12LaEternulojuĝuintermikajvi,kajlaEternulovenĝu alvipromi;sedmiamanoneestossurvi.

13Kieldiraslaproverbodelaantikvajhomoj:Ella malbonulojvenasmalbono;Sedmiamanoneestossurvi 14PostkiuelirislareĝodeIzrael?Postkiuvipersekutas? Postmortintahundo,postpulo.

15LaEternuloestujuĝantokajjuĝuintermikajvi,kajLi vidukajdefendumianaferonkajsavuminelviamano 16KajkiamDavidfinisparolitiujnvortojnalSaul,Saul diris:Ĉutioestasviavoĉo,miafiloDavid?KajSaullevis sianvoĉonkajploris.

17KajlidirisalDavid:Viestasplijustaolmi;ĉarvi repagisalmibonon,dummirepagisalvimalbonon 18Kajvihodiaŭmontris,keviagisbonekunmi;ĉarla Eternulotransdonisminenvianmanon,kajvinemortigis min

19Ĉarsehomotrovassianmalamikon,ĉuliforliberigos lin?TiallaEternulorekompencualvibononprotio,kion vifarisalmihodiaŭ

20Kajnunjenmiscias,kevifariĝosreĝo,kajkelaregno deIzraelestosfortikigitaenviamano.

21ĴurudoalmiperlaEternulo,kevineekstermosmian idaronpostmikajkevinemalaperosmiannomonella domodemiapatro.

22KajDavidĵurisalSaul,kajSaulirishejmen;sedDavid kajliajvirojsuprenirisallafortikaĵo

ĈAPITRO25

1Samuelmortis;kajĉiujIzraelidojkolektiĝiskajpriploris linkajenterigislinenliadomoenRamaKajDavidleviĝis kajirisenladezertonParan.

2EnMaonestisviro,kiuhavissianposedaĵonenKarmel; tiuviroestistregranda,lihavistrimilŝafojnkajmil kaprojn;kajlitondissiajnŝafojnenKarmel.

3LanomodelaviroestisNabal,kajlanomodeliaedzino estisAbigail;kajŝiestisvirinoprudentakajbelaspekta; sedlaviroestismalĝentilakajmalbonaensiajagoj;kajli estiselladomodeKaleb

4Davidaŭdisenladezerto,keNabaltondassiajnŝafojn

5KajDavidsendisdekjunulojn,kajDaviddirisalla junuloj:IruKarmelon,kajirualNabalkajsalutulinenmia nomo;

6Kajtieledirualtiu,kiuvivasenbonstato:Pacoestualvi, kajpacoestualviadomo,kajpacoestualĉio,kionvi havas

7Kajnunmiaŭdis,kevihavasŝaftondantojn;viaj paŝtistoj,kiujestiskunni,nineofendisilin,kajnenio mankisalilidumlatutatempo,kiuniliestisenKarmel

8Demanduviajnjunulojn,kajilidirosalvi.Tiallajunuloj akiruvianfavoron,ĉarnivenisenbonatago;donu,mi petasvin,kionajnvitrovosenlamano,alviajservantoj kajalviafiloDavid.

9KiamlajunulojdeDavidvenis,ilidirisalNabalĉiujn tiujnvortojnenlanomodeDavid,kajhaltis

10KajNabalrespondisallaservantojdeDavid,kajdiris: KiuestasDavid?kajkiuestaslafilodeJiŝaj?nunmulteda servantojforkurasdesiasinjoro

11Ĉumiprenumianpanonkajmianakvonkajmian viandon,kiunmibuĉigispormiajtondantoj,kajdonuĝin alhomoj,prikiujminescias,dekieiliestas?

12KajlajunulojdeDavidreturneirissianvojon,kaj revenis,kajrakontisalliĉiujntiujnvortojn

13KajDaviddirisalsiajhomoj:Zonuĉiusianglavon.Kaj ilizonisĉiusianglavon,kajankaŭDavidzonissianglavon; kajiliirispostDavidĉirkaŭkvarcentviroj,kajducent restisapudlaarmilaro

14SedunuellajunulojdirisalAbigail,edzinodeNabal, dirante:JenDavidsendissenditojnelladezerto,porsaluti niansinjoron;sedliilinmalhonoris

15Kajtiujhomojestistrebonajalni,kajnineestis difektitaj,kajninenionsopirisdumlatutatempo,kiunni estiskunili,kiamniestissurlakampo; 16Iliestispornimurokielnoktekajtage,dumlatuta tempo,kiunniestiskunilipaŝtantelaŝafojn

17Nundosciiĝukajkonsideru,kionvifaros,ĉardecidita estasmalbonokontraŭniasinjorokajkontraŭliatutadomo; ĉarliestastiafilodeBelial,kehomonepovasparolialli

18TiamAbigailrapideiriskajprenisducentpanojnkajdu felsakojndavinokajkvinpretigitajnŝafojnkajkvin mezurojndarostitajgrenojkajcentarojndasekvinberoj kajducentfigarbojnkajmetisĉionsurazenojn.

19Kajŝidirisalsiajservantoj:Iruantaŭmi;jenmivenas postviSedalsiaedzoNabalŝinediristion

20Kajdumŝirajdissurlaazeninokajmalsuprenirisalla kaŝejodelamonteto,jenDavidkajliajvirojmalsupreniris renkontealŝi;kajŝirenkontisilin

21Daviddiris:Vanemigardisĉion,kiontiuhomohavas enladezerto,kenenioperdiĝiselĉio,kioapartenisalli; kajlirepagisalmimalbononporbono

22TielDiofaruallamalamikojdeDavidkajpli,semi lasosĝislamatenoelĉio,kioapartenasalli,eĉunupiso surlamuron

23KiamAbigailekvidisDavidon,ŝirapidedeirisdela azeno,ĵetissinantaŭDavidvizaĝalterekajadorkliniĝisĝis latero

24Kajŝiĵetissinantaŭliajnpiedojn,kajdiris:Surmi,ho miasinjoro,surmiestuĉitiumalbonago;permesualvia sklavinoparoliantaŭviajoreloj,kajaŭskultulavortojnde viasklavino.

25Miasinjoroneatentutiunhomonmalvirtan,nome Nabal;ĉarkiaestaslianomo,tialiestas;Nabalestaslia nomo,kajmalsaĝecoestasenli;sedmi,viasklavino,ne vidislajunulojndemiasinjoro,kiujnvisendis

26Nun,miasinjoro,kielvivaslaEternulokajkielvivas viaanimo,kelaEternulovinretenisdeverŝadodesango kajdevenĝadoperviapropramano,nunviajmalamikoj kajtiuj,kiujcelasmalbononalmiasinjoro,estukielNabal 27Kajnunĉitiubenaĵo,kiunviasklavinoalportisalmia sinjoro;ĝiestudonitaallajunuloj,kiujsekvasmian sinjoron

28Mipetasvin,pardonulamalbonagondeviasklavino, ĉarlaEternuloaranĝosalmiasinjorodomonfidindan,ĉar miasinjorobatalaslamilitojndelaEternulo,kajmalbono netroviĝisenvidumviatutavivo.

29Eĉseiuleviĝos,porvinpersekutikajserĉiviananimon; sedlaanimodemiasinjoroestosligitaperfaskodavivoĉe laEternulo,viaDio;kajlaanimojndeviajmalamikojli ĵetosilinperlaĵetilokielellaŝtonodeŝtonĵetilo 30KajkiamlaEternulofarosalmiasinjorokonformealla tutabono,kiunLidirisalvi,kajfarosvinestrosuperIzrael: 31keĉitioneestuporviĉagrenonekofendodelakoro pormiasinjoro,keviverŝissangonsenkaŭzekajkemia sinjorosinvenĝis;sedkiamlaEternulofarosbononalmia sinjoro,tiamrememoruviansklavinon

32KajDaviddirisalAbigail:BenataestulaEternulo,Dio deIzrael,kiusendisvinhodiaŭalmirenkonte; 33Kajbenataestuviakonsilo,kajbenataestuvi,kiumin retenishodiaŭdeverŝadodesangokajdevenĝadoalmi permiapropramano.

34Ĉarvere,kielvivaslaEternulo,DiodeIzrael,kiu malhelpisminfarialvimalbonon:sevinerapiduskajne venusalmirenkonte,ĝislamatenonerestusĉeNabaliu ajnpisotosurlamuron

35KajDavidpreniselŝiamanotion,kionŝialportisalli, kajdirisalŝi:Irupacealviadomo;vidu,miaŭskultisvian voĉonkajakceptisvianvizaĝon

36KajAbigailvenisalNabal;kajjenlifarisfestenonen siadomo,kielfestenodereĝo;kajlakorodeNabalestis

gajaenli,ĉarliestistreebria;tialŝidirisallinenion,nek malplinekpli,ĝislamateno.

37Sedmatene,kiamlavinoeliriselNabal,kajliaedzino rakontisallitiujnaferojn,liakoromortisenli,kajlifariĝis kielŝtono.

38KajpostĉirkaŭdektagojlaEternulofrapisNabalon,kaj limortis

39KiamDavidaŭdis,keNabalmortis,lidiris:Benataestu laEternulo,kiudefendismianmalhonorondeNabal,kaj SiansklavonLigardisdemalbono;ĉarlaEternulo revenigislamalbonagondeNabalsurliankaponKaj DavidsendiskajparoliskunAbigail,kelivolaspreniŝin alsikieledzinon.

40KajlaservantojdeDavidvenisalAbigailenKarmelon, kajdirisalŝijene:Davidsendisninalvi,porprenivinalsi kieledzinon.

41Kajŝileviĝiskajkliniĝisvizaĝaltere,kajdiris:Jenvia sklavinoestasservantino,porlavilapiedojndelaservantoj demiasinjoro.

42KajAbigailrapideleviĝiskajrajdissurazeno,kajkvin ŝiajservistinojirispostŝi;kajŝisekvislasenditojnde Davidkajfariĝisliaedzino.

43AnkaŭDavidprenisAĥinoamonelJizreel;kajambaŭ fariĝisliajedzinoj

44SedSaulfordonissianfilinonMiĥal,edzinondeDavid, alPalti,filodeLaiŝ,kiuestiselGalim

ĈAPITRO26

1VenislaZifanojalSaulenGibean,kajdiris:Davidkaŝas sinsurlamontetoĤaĥila,kiuestasantaŭladezerto; 2TiamSaulleviĝiskajirisenladezertonZif,kajkunsitri milelektitajnvirojnelIzrael,porserĉiDavidonenla dezertoZif.

3KajSaulstarigissiajntendojnsurlamontetoĤaĥila,kiu estasantaŭladezertoapudlavojoSedDavidrestisenla dezerto,kajlividis,keSaullinsekvisenladezerto.

4Davidsendisspionojn,kajeksciis,keSaulefektivevenis

5KajDavidleviĝiskajvenisallaloko,kieSaulstarigis siajntendarojn;kajDavidekrigardislalokon,kiekuŝis Saul,kajAbner,filodeNer,liamilitestro;kajSaulkuŝis enlafosaĵo,kajlapopolotendarisĉirkaŭli

6TiamDavidrespondiskajdirisalAĥimeleĥ,laĤetido, kajalAbiŝaj,filodeCeruja,fratodeJoab,dirante:Kiuiros kunmialSaulenlatendaron?KajAbiŝajdiris:Miiros kunvi.

7TiamaniereDavidkajAbiŝajvenisallapopolonokte;kaj jenSaulkuŝaskajdormasenlafosaĵo,kajlialancoestas enfiksitaenlateroapudliakapkapo,dumAbnerkajla popolokuŝasĉirkaŭli

8TiamAbiŝajdirisalDavid:Diotransdonishodiaŭvian malamikonenviajnmanojn;nunpermesualmi,kemilin trafuperlalancoallaterounufojon,kajminetrafoslin duanfojon

9KajDaviddirisalAbiŝaj:Nepereigulin;ĉarkiupovus etendisianmanonkontraŭlasanktoleitondelaEternulo, kajrestisenpuna?

10Davidpluediris:MiĵurasperlaEternulo,kelaEternulo linfrapos;aŭvenosliatagokajlimortos;aŭliirosen batalonkajpereos.

11LaEternulogardumin,kemineetendumianmanon kontraŭlasanktoleitondelaEternulo;prenununlalancon, kiuestasĉeliakapkuseno,kajlakruĉondaakvo,kajniiru 12KajDavidprenislalanconkajlakrucxondaakvodela kapkapodeSaul,kajiliforiris;kajneniuvidistion,nek rimarkis,nekvekiĝis;ĉarĉiujdormis,ĉarprofundadormo delaEternulofalissurilin

13TiamDavidtransirisallaaliaflanko,kajstariĝissurla suprodemontetomalproksime;grandainterspacoestis interili

14KajDavidkriisallapopolo,kajalAbner,filodeNer, dirante:Ĉuvinerespondas,Abner?Abnerrespondiskaj diris:Kiuviestas,kiukriasallareĝo?

15KajDaviddirisalAbner:Ĉuvineestaskuraĝahomo, kajkiuestassimilaalvienIzrael?kialdovinegardisvian sinjoron,lareĝon?ĉarvenisunuellapopolo,porpereigi viansinjoron,lareĝon

16Neestasbonetiuafero,kiunvifarisKielvivasla Eternulo,vimeritaslamorton,ĉarvinegardisvian sinjoron,lasanktoleitondelaEternuloKajnunrigardu, kieestaslalancodelareĝo,kajlakruĉokunakvo,kiu estisapudliakapkapo.

17KajSaulrekonislavoĉondeDavid,kajdiris:Ĉutio estasviavoĉo,miafiloDavid?KajDaviddiris:Ĝiestas miavoĉo,miasinjoro,horeĝo.

18Kajlidiris:Kialmiasinjoropersekutassiansklavon? kionmifaris?aŭkianmalbononmihavasenmiamano?

19Nundomiasinjorolareĝoaŭskultulavortojndesia sklavo:SelaEternuloincitisvinkontraŭmi,liakceptu oferon;sedseiliestashomidoj,tiamiliestumalbenitaj antaŭlaEternulo;ĉariliforpelisminhodiaŭ,keminerestu enlaheredaĵodelaEternulo,dirante:Iru,servualaliajdioj 20Nundomiasangonefalusurlateronantaŭlavizaĝode laEternulo;ĉarlareĝodeIzraeleliris,porserĉipulon,kiel oniĉasasperdrikonenlamontoj

21TiamSauldiris:Mipekis;revenu,miafiloDavid,ĉar mineplufarosalvimalbonon,ĉarmiaanimoestiskaraen viajokulojhodiaŭ;jenmiagismalsaĝekajtreforteeraris 22KajDavidrespondiskajdiris:Jenestaslalancodela reĝo;unuellajunulojvenukajprenuĝin.

23LaEternulorepagualĉiulaŭliajustecokajfideleco; ĉarlaEternulotransdonisvinhodiaŭenmianmanon,sed minevolisetendimianmanonkontraŭlasanktoleitonde laEternulo

24Kajjen,kielviavivoestishodiaŭkaraenmiajokuloj, tielmiavivoestukaraenlaokulojdelaEternulo,kajLi savuminelĉiumizero

25TiamSauldirisalDavid:Benataviestu,miafiloDavid; vifarosgrandajnaferojnkajviankoraŭsukcesosKaj Davidirissianvojon,kajSaulrevenisalsialoko ĈAPITRO27

1Daviddirisensiakoro:Mipereosiuntagonenlamano deSaul;estasnenioplibonapormi,olkemirapide forkuruenlalandondelaFiliŝtoj,porkeSaulĉesuserĉi minpluenlatutaregionodeIzrael;tielmisaviĝosellia mano

2KajDavidleviĝis,kajiriskunlasescentviroj,kiujestis kunli,alAĥiŝ,filodeMaoĥ,reĝodeGat.

3DavidloĝiskunAĥiŝenGat,likajliajviroj,ĉiukunsia domo,Davidkunsiajduedzinoj,Aĥinoam,laJizreelanino, kajAbigail,laKarmelanino,edzinodeNabal

4KajonidirisalSaul,keDavidforkurisenGaton,kajli nepluserĉislin.

5KajDaviddirisalAĥiŝ:Semiakirisvianfavoron,oni donualmilokoneniuurbodelakamparo,porkemitie loĝu;kialdoviasklavoloĝukunvienlareĝaurbo?

6TiamAĥiŝdonisalliCiklagonentiutago;tialCiklag apartenisallareĝojdeJudujoĝislanunatago

7Latempo,kiunDavidloĝisenlalandodelaFiliŝtoj,estis tutajarokajkvarmonatoj

8KajDavidkajliajvirojiriskajatakislaGeŝuridojnkajla GezeridojnkajlaAmalekidojn;ĉartiujpopolojdeantikve loĝisenlalandodeŜurĝislalandoEgipta

9KajDavidvenkobatislalandon,lasantevivantajnnek virojnnekvirinojn;liprenisŝafojnkajbovojnkajazenojn kajkamelojnkajvestojn,kajreveniskajvenisalAĥiŝ

10KajAĥiŝdiris:Kienvivojirishodiaŭ?KajDavid respondis:KontraŭlasudondeJehudakajkontraŭlasudon delaJerahmeelidojkajkontraŭlasudondelaKenidoj 11KajDavidnelasisvivivironnekvirinon,poralporti sciigonenGaton,dirante:Ilinedirualni,dirante,ketiel farisDavidKajtiaestisliamanierodekondutodumla tutatempo,kiamliloĝisenlalandodelaFiliŝtoj.

12AĥiŝfidisDavidon,dirante:LifarissianpopolonIzrael abomenisintute;tialliestosmiasklavoporĉiam

ĈAPITRO28

1EntiutempolaFiliŝtojkolektissiajnmilitistarojnpor militi,porbatalikontraŭIzraelKajAĥiŝdirisalDavid: Sciucerte,keviiroskunmienlamiliton,vikajviajviroj

2KajDaviddirisalAĥiŝ:Vicertescios,kionviasklavo povosfariKajAĥiŝdirisalDavid:Tialmifarosvin gardistodemiakapoporĉiam

3Samuelmortis,kajlatutaIzraellinpriploriskajenterigis linenRama,enliaurboKajSaulestisekstermintaella landolaaŭguristojnkajlasorĉistojn

4KajlaFiliŝtojkolektiĝiskajveniskajstariĝistendareen Ŝunem;kajSaulkolektislatutanIzraelon,kajilistariĝis tendareenGilboa

5KiamSaulvidislatendarondelaFiliŝtoj,liektimis,kaj liakorofortetremis

6KajSauldemandislaEternulon,sedlaEternulone respondisallipersonĝoj,nekperUrim,nekperprofetoj.

7TiamSauldirisalsiajservantoj:Serĉualmivirinon,kiu povasaŭguri,porkemiirualŝikajdemandiŝin.Kajliaj servantojdirisalli:JenestasenEn-Dorvirino,kiupovas aŭguri

8KajSaulalivestissinkajsurmetisaliajnvestojn,kajiris, kajduvirojkunli,kajilivenisallavirinonokte.Kajli diris:Aŭgurualmiperlaaŭguristo,kajelvokualmitiun, kiunminomosalvi

9Kajlavirinodirisalli:Jenviscias,kionfarisSaul,kielli ekstermislaaŭguristojnkajlamagiistojnellalando;kial dovimetaskaptilonkontraŭmiaanimo,pormortigimin?

10TiamSaulĵurisalŝiperlaEternulo,dirante:Kielvivas laEternulo,neniovintrafosproĉitiuafero

11Tiamlavirinodiris:Kiunmielvokualvi?Kajlidiris: Samuelonelvokualmi

12KiamlavirinoekvidisSamuelon,ŝiekkriisperlaŭta voĉo,kajlavirinodirisalSaul:Kialvimintrompis?ĉarvi estasSaul

13Kajlareĝodirisalŝi:Netimu;kionvividis?Kajla virinodirisalSaul:Mividisdiojnleviĝantajnellatero.

14Kajlidirisalŝi:Kianaspektonlihavas?Kajŝi respondis:Maljunuloleviĝas,kajliestaskovritaper mantelo.KajSaulkomprenis,ketioestasSamuel;kajli kliniĝisvizaĝalterekajakompanissin

15KajSamueldirisalSaul:Kialvimaltrankviligismin, elvokanteminsupren?KajSaulrespondis:Miestasen fortapremo;ĉarlaFiliŝtojmilitaskontraŭmi,kajDio foririsdemikajjamnerespondasalmiperprofetojnek personĝoj;tialmivokisvin,porkevisciigualmi,kionmi faru

16TiamSamueldiris:Kialdovidemandasmin,kiamla Eternuloforirisdevikajfariĝisviamalamiko?

17KajlaEternulofarisalli,kielLidirispermi;kajla Eternuloelŝirislaregnonelviajmanojkajdonisĝinalvia proksimulo,alDavid

18ĈarvineobeislavoĉondelaEternulokajneplenumis LianflamankoleronkontraŭAmalek,tiallaEternulofaris tionalvihodiaŭ

19KajlaEternulotransdonoskunekunviIzraelonenla manojndelaFiliŝtoj;kajmorgaŭvikajviajfilojestoskun mi;kajlatendarondeIzraellaEternulotransdonosenla manojndelaFiliŝtoj

20TiamSaultujfalistutesurlateron,kajliforteektimis prolavortojdeSamuel;kajlinehavisforton,ĉarline manĝispanonlatutantagonneklatutannokton

21KajlavirinovenisalSaul,kajvidis,keliestastre konsternita,kajŝidirisalli:Jenviasklavinoobeisvian voĉon,kajmiriskismianvivon,kajmiaŭskultisviajn vortojn,kiujnvidirisalmi.

22nundomipetasvin,aŭskultuankaŭvilavoĉondevia sklavino,kajmimetosantaŭvinpecondapano,kajmanĝu, porkevihavuforton,kiamviirosvianvojon.

23Sedlirifuzis,kajdiris:MinemanĝosSedliajsklavoj kajankaŭlavirinolininsistis,kajliobeisilianvoĉonKaj lileviĝisdelaterokajsidiĝissurlalito.

24Lavirinohavisenladomograsigitanbovidon;kajŝi rapidebuĉisĝin,kajprenisfarunonkajknedisĝin,kaj bakiselĝisenfermentajnpanon.

25KajŝialportisĝinantaŭSaulonkajantaŭliajn servantojn,kajilimanĝisKajilileviĝiskajforirisentiu nokto.

ĈAPITRO29

1LaFiliŝtojkolektissiantutanmilitistaronenAfek;kajla Izraelidojstarigissiajntendarojnapudfonto,kiuestasen Jizreel.

2LaestrojdelaFiliŝtojpreterpasiskuncentojkajmiloj, kajDavidkajliajvirojpreterpasisenlafinapartokunAĥiŝ

3TiamdirislaestrojdelaFiliŝtoj:Kionfarasĉitiuj Hebreojĉitie?KajAĥiŝdirisallaestrojdelaFiliŝtoj:Ĉu tioneestasDavid,servantodeSaul,reĝodeIzrael,kiu estaskunmijamdeĉitiutempoaŭdeĉitiujaro,kajmi trovisenlineniankulpondekiamlitranskurisalmiĝisla nunatago?

4TiamlaestrojdelaFiliŝtojkoleriskontraŭli,kajlaestroj delaFiliŝtojdirisalli:Reiriguĉitiun,porkelireirualsia

loko,kiunvidestinisporli,kajlineirukunnienla batalon,porkelinefariĝuniakontraŭuloenlabatalo;ĉar perkiolipovuskonsoliĝikunsiasinjoro?Ĉutioneestu perlakapojdeĉitiujhomoj?

5ĈunetioestasDavid,prikiuonikantisunuallaaliaen dancoj,dirante:Saulmortigismilojn,KajDaviddekmilojn?

6TiamAĥiŝvokisDavidon,kajdirisalli:Certe,kielvivas laEternulo,viestashonesta,kajviaelirokajviavenokun mienlatendaronplaĉasalmi;ĉarminetrovisenvi malbonondelatago,kiamvivenisalmi,ĝisnun;tamenla estrojvinnefavoras

7Tialnunirureturnekajpace,porkevinefarumalbonon allaestrojdelaFiliŝtoj.

8KajDaviddirisalAĥiŝ:Kionmifaris,kajkionvitrovis enviasklavodepostlatago,kiammiestiskunviĝisla nunatago,kemineirubatalikontraŭlamalamikojdemia sinjorolareĝo?

9KajAĥiŝrespondiskajdirisalDavid:Miscias,kevi estasbonaenmiajokuloj,kielanĝelodeDio;kvankamla estrojdelaFiliŝtojdiris:Lineirukunnienlabatalon 10Leviĝudofruematene,kajlaservantojdeviasinjoro, kiujveniskunvi;kiamvileviĝosfruematenekajhavos lumon,tiamforiru

11Davidkajliajvirojleviĝisfrue,poririmatene,porreiri enlalandondelaFiliŝtoj;kajlaFiliŝtojirisalJizreel.

ĈAPITRO30

1KiamDavidkajliajvirojvenisenCiklagonenlatria tago,laAmalekidojatakislasudonkajCiklagon, venkobatisCiklagonkajforbruligisĝinperfajro;

2Kajiliprenisenkaptiteconlavirinojn,kiujtieestis;iline mortigisiun,nekgrandannekmalgrandan,sedforkondukis ilin,kajforirissianvojon.

3TiamDavidkajliajvirojvenisallaurbo,kajjenĝiestas forbruligitaperfajro,kajiliajedzinojkajfilojkajfilinoj estasprenitajenkaptitecon.

4TiamDavidkajlapopolo,kiuestiskunli,levissian voĉonkajploris,ĝisilinepluhavisfortonporplori

5LaduedzinojdeDavidankaŭestisforkondukitajen kaptitecon,Aĥinoam,laJizreelanino,kajAbigail,edzino deNabal,laKarmelano

6KajDavidestistreafliktita,ĉarlapopolopensispri ŝtonmortigodeli,ĉarlaanimodelatutapopoloestis malĝoja,ĉiuprosiajfilojkajsiajfilinoj;sedDavid kuraĝigissinenlaEternulo,siaDio.

7KajDaviddirisalEbjatar,lapastro,filodeAĥimeleĥ:Mi petasvin,alportualmilaefodon.KajEbjataralportistien laefodonalDavid

8KajDaviddemandislaEternulon,dirante:Ĉumi persekututiunamason?ĉumiilinkaptos?Kajlirespondis alli:Postkuru,ĉarvicertekaptosilinkajcertereakiros ĉion

9KajDavidiris,likajlasescentviroj,kiujestiskunli,kaj ilivenisallatorentoBesor,kajtielarestintojhaltis

10SedDavidpersekutislinkajkvarcentvirojn;ducent restismalantaŭe,ĉariliestistiellacaj,keilinepovis transirilatorentonBesor

11KajilitrovisEgiptonsurlakampokajalkondukislinal David;kajilidonisallipanon,kajlimanĝis,kajili trinkigisalliakvon;

12Kajilidonisallipecondafigakukokajduaretojnda sekvinberoj;kajlimanĝis,kajliaspiritorevenisalli,ĉarli nemanĝispanonkajnetrinkisakvondumtritagojkajtri noktoj.

13KajDaviddirisalli:Alkiuviapartenas?kajdekievi estas?Kajlirespondis:MiestasjunuloEgipta,sklavode unuAmalekido;kajmiasinjoroforlasismin,ĉarmi malsaniĝisantaŭtritagoj.

14NiatakislasudondelaKeretidojkajlalimondeJehuda kajlasudondeKaleb;kajniforbruligisCiklagonperfajro 15KajDaviddirisalli:Ĉuvipovasminkondukialtiu amaso?Kajlidiris:ĴurualmiperDio,kevinemortigos minkajnetransdonosminenlamanondemiasinjoro; tiammivinkondukosaltiuamaso

16Kajlilinalkondukis;kajjeniliestasdisĵetitajsurlatuta tero,manĝantekajtrinkantekajdancanteprolatutagranda militakiro,kiuniliprenisellalandodelaFiliŝtojkajella landodeJehuda

17KajDavidvenkobatisilindelakrepuskoĝislavespero delasekvantatago;kajneniuelilisaviĝis,kromkvarcent junuloj,kiujrajdissurkamelojkajforkuris

18KajDavidsavisĉion,kionlaAmalekidojprenis;kaj siajnduedzinojnDavidsavis

19Kajmankisalilinenio,nekmalgrandanekgranda,nek filojnekfilinoj,nekmilitakiro,nekio,kioniliprenisalsi: ĉionDavidsavis

20KajDavidprenisĉiujnŝafojnkajbovojn,kajilipelis ilinantaŭlabrutoj,kajdiris:Tioestaslamilitakirode David

21KajDavidvenisalladucentviroj,kiujestistiellacaj, keilinepovissekviDavidon,kajkiujnoniankaŭlasisresti ĉelatorentoBesor;kajilielirisrenkontealDavid,kajalla popolo,kiuestiskunli;kajkiamDavidalproksimiĝisalla popolo,lisalutisilin.

22Tiamrespondisĉiujmalbonajkajmalbonajhomojel tiuj,kiujiriskunDavid,kajdiris:Ĉarilineiriskunni,ni nedonosaliliionellamilitakiro,kiunnireprenis,kromal ĉiulianedzinonkajliajninfanojn,porkeiliilin forkondukukajforiru

23TiamDaviddiris:Neagutiel,miajfratoj,kuntio,kion laEternulodonisalni,kiugardisninkajtransdonisen niajnmanojnlahomamason,kiuveniskontraŭnin

24Ĉarkiuvinaŭskultosentiuafero?Kiaestoslapartode tiu,kiuirisenlabatalon,tiaestoslapartodetiu,kiurestis ĉelaarmilaĵo;ilidividuegale

25Kajtielestisdetiutagopluen;lifarisĝinleĝokajmoro porIzraelĝislanunatago

26KiamDavidvenisenCiklagon,lisendisiomella militakiroallaplejaĝulojdeJehuda,alsiajamikoj,dirante: Jendonacoporviellamilitakirodelamalamikojdela Eternulo;

27Altiuj,kiujestisenBet-El,kajaltiuj,kiujestisenla sudaRamot,kajaltiuj,kiujestisenJatir, 28kajaltiuj,kiujestisenAroer,kajaltiuj,kiujestisen Sifmot,kajaltiuj,kiujestisenEŝtemoa, 29kajaltiuj,kiujestisenRaĥal,kajaltiuj,kiujestisenla urbojdelaJeraĥmeelidoj,kajaltiuj,kiujestisenlaurboj delaKenidoj, 30kajaltiuj,kiujestisenHorma,kajaltiuj,kiujestisen Koraŝan,kajaltiuj,kiujestisenAtak, 31kajaltiuj,kiujestisenĤebron,kajalĉiujlokoj,kie Davidmemkajliajvirojkutimisvagadi

1LaFiliŝtojbataliskontraŭIzrael;kajlaIzraelidojforkuris delaFiliŝtojkajfalismortigitajsurlamontoGilboa.

2KajlaFiliŝtojfortepersekutisSaulonkajliajnfilojn;kaj laFiliŝtojmortigisJonatanonkajAbinadabonkajMalkiŜuan,filojndeSaul

3LabatalofortefariĝiskontraŭSaul,kajlaarkpafistojlin trafis,kajliestisgravevunditadelaarkpafistoj

4TiamSauldirisalsiaarmilportisto:Eltiruvianglavonkaj trapikuminperĝi,porkenevenutiujnecirkumciditoj,por trapikiminkajmokmalhonoriminSedliaarmilportistone volis,ĉarlifortetimis.TiamSaulprenisglavonkajĵetis sinsurĝin

5Kiamliaarmilportistovidis,keSaulmortis,liankaŭĵetis sinsursianglavonkajmortiskunli.

6TielmortisSaulkajliajtrifilojkajliaarmilportistokaj ĉiujliajvirojentiutagokune

7KiamlaIzraelidoj,kiujestistranslavalokajtransJordan, vidis,kelaIzraelidojforkuriskajkeSaulkajliajfiloj mortis,iliforlasislaurbojnkajforkuris;kajlaFiliŝtoj veniskajekloĝisenili.

8KajlasekvantantagonlaFiliŝtojvenis,porsenvestigila mortigitojn,kajilitrovisSaulonkajliajntrifilojnfalintajn surlamontoGilboa.

9Kajilidehakisliankaponkajdeprenisliajnkirasojnkaj sendisenlalandondelaFiliŝtojĉirkaŭen,poranoncienla domodeiliajidolojkajinterlapopolo.

10KajilimetisliajnarmilojnenladomondeAŝtarot,kaj ilialfiksisliankorponallamurodeBet-Ŝan

11KiamlaloĝantojdeJabeŝenGileadaŭdispritio,kion laFiliŝtojfarisalSaul, 12Ĉiujkuraĝulojleviĝiskajirislatutannoktonkajprenis lakorpondeSaulkajlakorpojndeliajfilojdelamurode Bet-ŜankajvenisenJabeŝonkajforbruligisilintie

13Kajiliprenisiliajnostojnkajenterigisilinsubkverko enJabeŝ,kajfastisseptagojn.