Czech - The Book of Exodus

Exodus

KAPITOLA1

1TotojsoujménasynůIzraele,kteřípřišlidoEgypta; každýmužajehodůmpřišlisJákobem.

2Ruben,Simeon,LeviaJuda, 3Izachar,ZabulonaBenjamín, 4DanaNeftali,GádaAšer

5Všechduší,kterévyšlyzJákobovýchbeder,bylo sedmdesátduší,neboťJosefbyljižvEgyptě.

6IzemřelJosefivšicknibratřijehoavšeckotopokolení

7AsynovéIzraelštíbyliplodní,amnožilisehojně,a množilise,arostlivelmimocní;azeměsejiminaplnila.

8NynípovstalnovýkrálnadEgyptem,kterýneznalJosefa 9Ařeklsvémulidu:Hle,lidsynůIzraelejevícea mocnějšínežmy.

10Pojďtesnimijednatmoudře;abysenerozmnožili,a stalose,žekdyžvypuknenějakáválka,připojísetakék našimnepřátelůmanebudoubojovatprotinám,atakje vyvedouzezemě

11Protonadnimiustanovilisprávce,abyjesužovalijejich břemeny.Apostavilifaraonoviměstapokladů,Pithoma Raamses

12Čímvícejevšaksužovali,tímvícesemnožiliarostliA bylizarmouceniprosynyIzraele.

13EgypťanépřimělisynyIzraelekpřísnéslužbě

14Aztrpčovalijimživotytvrdýmotroctvím,vmaltěav cihleavevšelijakéslužběnapoli;veškerájejichslužba, kteroujepřimělisloužit,bylapřísná

15Egyptskýkrálpromluvilkhebrejskýmporodnímbábám, znichžjednasejmenovalaŠifraadruháPua:

16Iřekl:Kdyžbudetevykonávatúřadporodníbáby Hebrejskýmženám,auvidítejenastoličkách;bude-lito syn,zabijeteho,alebude-litodcera,budeživa.

17PorodníbábysevšakbályBohaaneučinilytak,jakjim přikázalegyptskýkrál,alezachránilymužůmdětinaživu.

18KrálEgyptskýzavolalporodníbábyařekljim:Pročjste toudělaliazachránilijstetymuženaživu?

19Iřeklyporodníbábyfaraonovi:NeboženyHebrejské nejsoujakoženyEgyptské;neboťjsouživíabudou vysvobozeni,nežknimporodníbábyvejdou

20ProtoždobřenaložilBůhsporodnímibábami,alidse množilamocnělvelmi

21Astalose,žeseporodníbábybályBoha,žejim postavildomy.

22Faraopřikázalvšemusvémulidu,řka:Každéhosyna, kterýsenarodí,uvrhnetedořeky,akaždoudceru zachovátenaživu.

KAPITOLA2

1IšelmužzdomuLévihoavzalsizaženudceruLéviho 2Ženapakpočalaaporodilasyna,akdyžhoviděla,žeje tokrásnédítě,skrývalahotřiměsíce.

3Akdyžhojižnemohlaskrývat,vzalapronějarchuze sítěn,namazalajislizemasmolouavložiladonídítě;a položilajidovlajeknabřehuřeky.

4Ajehosestrastálaopodál,abyvěděla,cosesnímstane

5IsestoupiladceraFaraonova,abyseumylauřeky;ajejí dívkykráčelypodélbřehuřeky;akdyžspatřilaarchumezi prapory,poslalasvouslužebnou,abyjipřinesla.

6Akdyžotevřela,uviděladítě,ahle,nemluvněplakaloI slitovalasenadnímařekla:Totojejednozdětí Hebrejských.

7Tedyřeklasestrajehodceřifaraonově:Mám-lijítia zavolatiktoběošetřovatelkuhebrejskýchžen,abyti odkojilatodítě?

8Dcerafaraonovajířekla:JdiAslužebnášlaazavolala matkudítěte

9Dcerafaraonovajířekla:Vezmitotodítěachovejmije, adámtitvoumzduIvzalaženadítěakojilaje

10Dítěrostloapřivedlahokfaraonovědceřiaonsestal jejímsynem.InazvalajménojehoMojžíšařekla:Nebo jsemhovytáhlazvody

11Astalosevoněchdnech,kdyžMojžíšvyrostl,ževyšel kesvýmbratřímapodívalsenajejichbřemena.

12Apodívalsesematam,akdyžviděl,žetamnenížádný muž,zabilEgypťanaaukrylhovpísku

13Akdyžvyšeldruhéhodne,aj,dvamužiHebrejštíspolu sehádali,ařekltomu,kterýžneprávostčinil:Pročbiješ druhasvého?

14Iřekl:Kdotěučinilknížetemasoudcemnadnámi? chcešmnezabít,jakojsizabilEgypťana?IbálseMojžíša řekl:Jistějesttatověcznámá

15Kdyžtofaraouslyšel,snažilseMojžíšezabít.Ale Mojžíšuteklpředtvářífaraonovouausadilsevzemi Madianské,aposadilseustudny

16Madianskýknězmělsedmdcer,kterépřišly,načerpaly voduanaplnilykoryta,abynapojilystádootcesvého

17Ipřišlipastýřiazahnalije,aleMojžíšvstal,pomohljim anapojilstádojejich

18AkdyžpřišlikReueloviotcisvému,řekl:Jakto,žejste dnespřišlitakbrzy?

19Odpověděli:JedenEgypťannásvysvobodilzruky pastýřůanačerpalnámtakédostatekvodyanapojilstádo 20Iřekldcerámsvým:Akdejest?pročjsteopustilimuže? zavolejho,aťsníchléb

21IspokojilseMojžíšstímmužem,adalMojžíšovi Ciporudcerusvou.

22PorodilamusynaanazvaljménojehoGeršom;nebo řekl:Byljsemcizincemvcizízemi

23Astalosepostupemčasu,žekrálEgyptskýzemřel,a synovéIzraelštívzdychalikvůliotroctvíakřičeli,ajejich křikvystoupilkBohukvůliotroctví

24BůhslyšeljejichsténáníaBůhsivzpomnělnasvou smlouvusAbrahamem,IzákemaJákobem

25ABůhpohlédlnasynyIzraeleaBůhknimmělúctu

KAPITOLA3

1MojžíšpakhlídalstádoJetra,svéhotchána,kněze Madianského,avedlstádonakonecpouště,apřišelkhoře Boží,kHoreb

2AukázalsemuandělHospodinůvvplameniohněz prostředkukeře,aviděl,aaj,keřhořelohněm,akeř neshořel

3IřeklMojžíš:Nyníseodvrátímauzřímtentoveliký pohled,pročkeřneshořel

4KdyžpakHospodinviděl,žeseodvrátil,abyviděl, zavolalnanějBůhzprostředkukeřeařekl:Mojžíši, MojžíšiAonřekl:Tadyjsem

5Iřekl:Nepřibližujsesem,zujbotysvéznohousvých, neboťmísto,naněmžstojíš,jezeměsvatá.

6Dáleřekl:JájsemBůhotcetvého,BůhAbrahamův,Bůh IzákůvaBůhJákobův.IskrylMojžíštvářsvou;neboťse bálpohlédnoutnaBoha.

7IřeklHospodin:Viděljsemzajistétrápenílidusvého, kterýžjestvEgyptě,aslyšeljsemkřikjejichprosprávce jejich;neboťznámjejichtrápení;

8Asestoupiljsem,abychjevysvobodilzrukyEgypťanůa vyvedljeztézemědozemědobréaveliké,dozemě oplývajícímlékemamedem;namístoKananejců,Chetejců aEmorejců,Perizejců,ChivejcůaJebúsejců

9Nynítedy,vizte,křiksynůIzraelskýchpřišelkemně,a takéjsemvidělútisk,kterýmjeEgypťanéutiskují 10Nynítedypojď,pošlutěkfaraonovi,abysvyvedlmůj lid,synyIzraelské,zEgypta.

11IřeklMojžíšBohu:Kdojsemjá,abychšelkfaraonovi aabychvyvedlsynyIzraelskézEgypta?

12Iřekl:Jistěbudustebou;atototibudeznamením,že jsemtěposlal:KdyžvyvedešlidzEgypta,budetesloužit Bohunatétohoře

13IřeklMojžíšBohu:Aj,ažpřijduksynůmIzraelskýma řeknujim:Bůhotcůvašichposlalmnekvám;ařeknoumi: Jakéjestjménojeho?cojimřeknu?

14IřeklBůhMojžíšovi:JÁJSEM,KTERÝJSEM,aon řekl:TaktopovíšsynůmIzraele:JÁJSEMměposlalkvám 15ABůhnavícřeklMojžíšovi:Taktořeknešsynům Izraele:HospodinBůhvašichotců,BůhAbrahamův,Bůh IzákůvaBůhJákobůvměkvámposlal:Totojeméjméno navěkyatotojemápamátkaprovšechnapokolení

16Jděte,shromáždětestaršíIzraeleařeknětejim:Zjevilse miHospodin,Bůhvašichotců,BůhAbrahamův,Izákůva Jákobův,ařekl:Jistějsemvásnavštívilaviděljsem,cose vámstalovEgyptě.

17Ařekljsem:Vyveduvászegyptskéhosouženídozemě Kananejců,ChetejcůaEmorejců,Perizejců,Chivejcůa Jebúsejců,dozeměoplývajícímlékemamedem.

18Aoniposlechnoutvůjhlasapřijdeš,tyastaršíIzraele, kekráliEgyptskémuařeknešmu:Setkalsesnámi HospodinBůhHebrejů,anynípojďme,prosíme,třidny cestydopouště,abychommohliobětovatHospodinu, našemuBohu,Hospodinu

19Ajsemsijist,ževásegyptskýkrálnepustí,ne,ne mocnourukou

20Avztáhnurukusvou,abudubítiEgyptvšemidivy svými,kteréžučinímuprostředněho,apotomváspropustí.

21AdámtomutolidupřízeňpředočimaEgypťanů,astane se,žekdyžpůjdete,nepůjdetesprázdnou.

22Alekaždáženasivypůjčíodbližníhosvéhoaod pohostinyvdoměsvémklenotystříbrné,klenotyzlatéa roucho,avložítejenasynysvéanadcerysvé;abudete loupitEgyptské.

KAPITOLA4

1OdpovědělMojžíšařekl:Alehle,neuvěřími,ani neuposlechnouhlasumého;nebořeknou:Neukázalsetobě Hospodin

2IřekljemuHospodin:Cotomášvruce?Aonřekl:Hůl

3Iřekl:Hoďtonazem.Ihodiltonazem,astalsehadem; aMojžíšpřednímutekl

4IřeklHospodinMojžíšovi:Vztáhnirukusvouachyťho zaocas.Avztáhlruku,chytiljiaproměnilsevhůlvjeho ruce

5Abyuvěřili,žesetizjevilHospodin,Bůhjejichotců, BůhAbrahamův,BůhIzákůvaBůhJákobův.

6IřekljemuHospodindále:Vložrukusvoudoňadra svéhoAvložilrukusvoudoňadra,akdyžjivyňal,aj, rukajehobylamalomocnájakosníh.

7Iřekl:VložrukusvouopětdolůnasvéhoAopětvložil rukusvoudoňadra;avytrhljizňadra,ahle,zaseseobrátil jakojehodruhétělo

8Astanese,neuvěří-litobě,anineuposlechnouhlasu znameníprvního,žeuvěříhlasuznameníposledního.

9Astanese,pokudneuvěřítakétěmtodvěmaznamením, anineposlechnoutvůjhlas,ževezmešzvodyřekyavyliješ jinasuchouzemi:avoda,kterouvezmešzřeky,sestane krvínasouši

10IřeklMojžíšHospodinu:Panemůj,nejsemvýmluvný, anidosud,aniodtédoby,cojsimluvilkeslužebníku svému,alejsempomalývřečiapomalýjazyk

11IřekljemuHospodin:Kdoučinilústačlověku?aneb kdočiníněmého,hluchého,vidoucíhoneboslepého? nejsemjáHospodin?

12Nynítedyjdi,ajábudustvýmiústyanaučímtě,co budešříkat.

13Iřekl:Panemůj,pošli,prosím,rukoutoho,kteréhož pošleš

14IrozhněvalseHospodinprotiMojžíšovi,ařekl:Zdaliž Áronlevitabratrtvůjnení?Vím,žeumídobřemluvitA hle,ontivycházívstříc,akdyžtěuzří,zaradujesevsrdci svém.

15Budeškněmumluvitavkládatmuslovadoúst,ajá budustvýmiústyasjehoústyanaučímtě,comášdělat 16Aonbudetvýmmluvčímklidu,abudejím,ionbude toběmístoúst,atymubudešmístoBoha 17Vezmešdorukytutohůl,kteroubudeščinitznamení 18Mojžíššel,vrátilsekJetrovi,svémutchánovi,ařekl jemu:Nechmě,prosím,jítanavraťsekesvýmbratřím, kteříjsouvEgyptě,auvidím,zdajsouještěnaživuIřekl JetroMojžíšovi:Jdivpokoji.

19IřeklHospodinMojžíšovivMadianu:Jdi,vraťsedo Egypta,nebozemřelivšicknimuži,kteřížusilovalioživot tvůj.

20IvzalMojžíšmanželkusvouasynysvé,posadiljena oslaanavrátilsedozeměEgyptskéIvzalMojžíšhůlBoží dorukysvé.

21IřeklHospodinMojžíšovi:AžsenavrátíšdoEgypta, hleď,abysčinilvšechnytydivypředfaraonem,kteréjsem tivložildorukou,alezatvrdímsrdcejeho,abynepropustil lid

22Ařeknešfaraonovi:TotopravíHospodin:Izraeljemůj syn,můjprvorozený.

23Apravímtobě:Propusťsynamého,abymisloužil; 24Astalosecestouvhostinci,žesesnímsetkalHospodin ahledaljejzabíti

25PotomvzalaZipporaostrýkámen,uřízlapředkožku svéhosyna,hodilajikjehonohámařekla:Jsimizajisté krvavýmanžel

26Atakhopropustil,aonařekla:Mužkrvavýjsiprotu obřízku.

27IřeklHospodinÁronovi:JdinapoušťvstřícMojžíšovi Aonšel,setkalsesnímnahořeBožíapolíbilho

28MojžíšvypravovalÁronovivšechnaslovaHospodina, kterýhoposlal,avšechnaznamení,kterámupřikázal.

29MojžíšaÁronšliashromáždilivšechnystaršísynů Izraele.

30AÁronmluvilvšechnaslova,kterámluvilHospodink Mojžíšovi,ačinilznamenípředočimalidu

31Aliduvěřil,akdyžslyšeli,žeHospodinnavštívilsyny Izraelskéaževiděljejichtrápení,sklonilihlavyaklanělise.

KAPITOLA5

1PotomvešelMojžíšaÁronařeklifaraonovi:Totopraví HospodinBůhIzraelský:Propusťlidmůj,abyminapoušti uspořádalhostinu

2Faraořekl:KdojestHospodin,abychposlechlhlasujeho, abychpropustilIzraele?HospodinaneznámaIzraele nenechámjít

3Odpověděli:BůhHebrejůsesnámisetkalPojďme, prosím,třidnycestynapoušťaobětujmeHospodinuBohu našemuabynanásnepadlmoremnebomečem

4IřekljimkrálEgyptský:Proč,MojžíšiaArone, propouštítelidoddílajejich?dostattěkesvýmbřemenům.

5IřeklFarao:Aj,liduzeměnynímnohojest,avyjsteje zbavujetebřemenjejich

6Faraopřikázaltéhoždnesprávcůmliduajejichsprávcům: 7Užnebudetedávatliduslámukvýroběcihel,jakodosud; nechtejejítaslámusisbírat

8Apověstocihlách,kteréždělaliaždosud,položítenaně; nicztohoneumenšíte;nebozahálejí;protovolají,řkouce: PojďmeaobětujmeBohusvému

9Nechťjevíceprácekladenanamuže,abyvnípracovali; aaťnehledínaplanáslova

10Vyšlisprávciliduajejichúředníciamluviliklidu:Toto pravíFarao:Nedámvámslámy.

11Jděte,vezmětesislámu,kdejinajdete,aleniczvaší prácenebudeumenšeno

12Lidsetedyrozptýlilpoceléegyptskézemi,abymísto slámysbíralstrniště

13Ipospíchalijesprávci,řkouce:Plňteskutkysvé,úkoly všední,jakokdyžbylasláma.

14AúřednícisynůIzraele,kterénadnimifaraonovi správciustanovili,bylibitiaříkali:Pročjstevčeraidnes nesplnilisvůjúkolpřivýroběciheljakodosud?

15TupřišlislužebnícisynůIzraelskýchavolalik Faraonovi,řkouce:Pročtakjednášseslužebníkysvými?

16Slámasenedáváslužebníkůmtvým,aříkajínám: Dělejtecihly,aaj,služebnícitvojijsoubiti;alechybajeve vašichvlastníchlidech.

17Onvšakřekl:Zahálelijste,zahálelijsteProtoříkáte: PojďmeaobětujmeHospodinu

18Jditedynyníapracuj;nebonebudevámdánasláma,ale budetevydávatpříběhcihel.

19AslužebnícisynůIzraeleviděli,žejsouvezlémpřípadě, kdyžbylořečeno:Nebudetenicmíjetzesvýchcihelsvého každodenníhoúkolu

20ApotkaliMojžíšeaÁrona,kteřístálivcestě,když vycházeliodfaraona.

21Iřeklijim:PohleďnavásHospodinasuďte;nebojste učinilivohavnostnašichuťvočíchfaraonovýchavočích služebníkůjeho,abystevložilimečdorukyjejich,abynás zabili

22NavrátilseMojžíškHospodinuařekl:Pane,pročjsi takzleprosiltentolid?pročjsiměposlal?

23Neboodtédoby,cojsempřišelkFaraonovi,abych mluvilvejménutvém,činízlotomutolidu;anijsi nevysvobodilsvůjlid.

KAPITOLA6

1HospodinřeklMojžíšovi:Nyníuvidíš,coučiním faraonovi,neboťsilnourukoujepropustíasilnourukouje vyženezesvézemě

2IpromluvilBůhkMojžíšoviařeklmu:Jájsem Hospodin.

3AukázaljsemseAbrahamovi,IzákoviaJákobovive jménuBohavšemohoucího,alevejménusvéhoJEHOVA jsemjimnebylznám.

4Atakéjsemsnimiuzavřelsvousmlouvu,žejimdám zemiKanaán,zemijejichpouti,vnížbylicizinci

5SlyšeljsemtakénářeksynůIzraele,kteréEgypťané drželivotroctví;arozpomněljsemsenasvousmlouvu

6ProtořeknisynůmIzraele:JájsemHospodinavyvedu vászpodbřemenEgypťanůazbavímvásjejichotroctvía vykoupímvásvztaženoupažíavelkýmisoudy

7AvezmusivásksobězalidabuduvámBohem,a poznáte,žejájsemHospodin,vášBůh,kterývásvyvádím zpodručíEgyptských

8Apřiveduvásdozemě,onížjsempřísahal,žejidám Abrahamovi,IzákoviaJákobovi;adámvámtozadědictví: JájsemHospodin

9ImluvilMojžíšksynůmIzraelským,aleonineposlechli Mojžíšeproúzkostduchaaprokrutéotroctví.

10HospodinpromluvilkMojžíšovi:

11Vejděteapromluvtesfaraonem,králemegyptským,aby propustilsynyIzraelezesvézemě.

12ImluvilMojžíšpředHospodinem,řka:Aj,synové Izraelštímneneposlechli;kterakmneuslyšíFarao,kterýž jsemzneobřezanýchrtů?

13HospodinpromluvilkMojžíšoviaÁronoviadaljim příkazksynůmIzraeleafaraonovi,králiegyptskému,aby vyvedlisynyIzraelezegyptskézemě.

14Totojsouvůdcovérodůjejichotců:SynovéRubena, prvorozenéhoIzraele;HanochaPallu,ChezronaCarmi:to jsourodinyRubenovy.

15AsynovéSimeonovi;Jemuel,Jamin,Ohad,Jachin, ZoharaSaul,synKananejskéženy,tojsourodiny Simeonovy.

16AtatojsoujménasynůLévipodlerodůjejich;Gerson, KehataMerari,aletživotaLévihobylostotřicetsedmlet.

17SynovéGeršonovi;LibniaShimi,podlejejichrodin

18AsynovéKahat;Amram,Izar,HebronaUziel,alet životaKahatbylostotřidcetitřilet

19AsynovéMerari;MahaliaMushi:tojsourodiny Lévihopodlejejichgenerací

20AmramsivzalzamanželkuJochebedsestrusvéhootce; IporodilajemuÁronaaMojžíše,aletživotaAmramova bylostotřicetsedmlet

21AsynovéIzarovi;Kórach,NephegaZichri.

22AsynovéUzielovi;Mišael,ElzafanaZithri

23AÁronsivzalzaženuElišebu,dceruAmminadab, sestruNáasonovu;aporodilamuNádabaaAbihua, EleazaraaItamara

24AsynovéKórachovi;Assir,ElkánaaAbiasaf:tojsou čelediKorchitské.

25SynEleazaraÁronasivzalzamanželkujednuzdcer Putielových;aporodilamuPinchase.Tojsouhlavyotců Levítůpočeledechjejich.

26TojsouÁronaMojžíš,kterýmHospodinřekl:Vyveďte synyIzraelezegyptskézeměpodlejejichvojsk

27Tojsouti,kteřímluvilikfaraonovikráliEgyptskému, abyvyvedlsynyIzraelskézEgypta:tojsouMojžíšaÁron

28Astalosetohodne,kdyHospodinpromluvilk Mojžíšovivegyptskézemi,

29ŽemluvilHospodinkMojžíšovi,řka:JájsemHospodin; 30IřeklMojžíšpředHospodinem:Aj,jájsemz neobřezanýchrtů,akterakměfaraoposlechne?

KAPITOLA7

1IřeklHospodinMojžíšovi:Hle,učiniljsemtěbohem faraonovi,aÁronbratrtvůjbudeprorokemtvým.

2Budešmluvitivšecko,cožjápřikazujitobě,aÁronbratr tvůjpromluvíkFaraonovi,abyposlalsynyIzraelskéze zeměsvé.

3Azatvrdímsrdcefaraonovo,arozmnožímznamenísváa zázrakysvévzemiEgyptské

4Faraovásvšakneuposlechne,abychvztáhlrukusvouna Egyptavyvedlsvávojskaasvůjlid,synyIzraele,z egyptskézeměvelkýmisoudy

5ApoznajíEgypťané,žejájsemHospodin,ažvztáhnu rukusvounaEgyptavyvedusynyIzraelskézjejichstředu

6MojžíšaÁronučinili,jakjimHospodinpřikázal,tak učinili.

7MojžíšovibyloosmdesátletaÁronoviosmdesáttřilet, kdyžmluvilisFaraonem

8HospodinpromluvilkMojžíšoviaÁronovi:

9Ažfaraopromluvíktobě,řka:Ukažprotebezázrak, tehdyřekniÁronovi:Vezmisvouhůlahoďjipředfaraóna, abudezníhad.

10MojžíšaÁronvešlikfaraonoviaučinilitak,jak přikázalHospodinAÁronodhodilsvouhůlpředfaraónaa předjehoslužebníkyastalsezníhad.

11Tehdytakéfaraopovolalmudrceačaroděje,nynítaké egyptskímágovéudělalipodobněsesvýmikouzly 12Nebokaždýshodilsvouhůl,astalisehady,alehůl Áronovapohltilahůlkyjejich

13IzatvrdilsrdceFaraonovo,žejichneposlouchal;jak řeklHospodin.

14HospodinřeklMojžíšovi:Faraonovosrdcejezatvrzelé, nechcepropustitlid.

15JdiránokFaraonovi;hle,jdekvodě;atybudešstátna břehuřeky,protiněmupřijde;ahůlproměněnouvhada vezmešdoruky

16Adíšjemu:HospodinBůhHebrejskýposlalmnektobě, řka:Propusťlidmůj,abymisloužilnapoušti,ahle,až dosudjsineslyšel

17TaktopravíHospodin:Podletohopoznáte,žejájsem Hospodin:Aj,udeřímholí,kteroumámvruce,dovodv řece,aproměnísevkrev.

18Aryby,kteréžjsouvřece,zemřou,ařekasmrdí;a Egypťanébudoulóti,abypilivoduzřeky

19HospodinpromluvilkMojžíšovi:RciÁronovi:Vezmi svouhůlavztáhnisvourukunaegyptskévody,najejich potoky,najejichřekyanajejichrybníkyanavšechny

jejichjezírka,abyseproměnilyvkrev;aabybylakrevpo celéegyptskézemi,jakvnádobáchdřevěných,takv nádobáchkamenných

20MojžíšaÁrontakučinili,jakpřikázalHospodin;I pozvedlhůlaudeřilnavody,kterébylyvřece,předočima faraónaapředočimajehoslužebníkůavšechnyvody, kterébylyvřece,seproměnilyvkrev

21Iumřelaryba,kterážbylavřece;ařekapáchla,a Egypťanénemohlipítvodyzřeky;akrevbylapocelé egyptskézemi

22AtakučinilimágovéEgyptštísvýmikouzly,asrdce faraonovosezatvrdilo,anižjevyslyšel;jakřeklHospodin

23Faraoseobrátilavešeldosvéhodomu,anižsektomu takézaměřoval

24IkopalivšickniEgypťanévůkolřeky,abyvodupili; neboťnemohlipítvoduzřeky.

25Anaplnilosesedmdnípoté,coHospodinporazilřeku

KAPITOLA8

1HospodinpromluvilkMojžíšovi:Jdikfaraonoviařekni mu:TotopravíHospodin:Propusťmůjlid,abymisloužil. 2Akdyžjeodmítnešpropustit,hle,pobijuvšechnytvé mezežábami

3Ařekavydáhojněžáby,kterévystoupíavejdoudotvého domuadotvéložniceanatvélože,dodomutvých služebníkůanatvůjlid,dotvýchpecíadotvýchhnětacích žlabů.

4Žábyvystoupínatebeinatvůjlidinavšechnytvé služebníky

5IpromluvilHospodinkMojžíšovi:RciÁronovi:Vztáhni rukusvoushůlkousvounadpotoky,nadřekyanad rybníky,avyveďžábynazemiEgyptskou

6IvztáhlÁronrukusvounavodyEgyptské;ažáby vystoupilyapokrylyzemiEgyptskou

7Iučinilitakkouzelnícisvýmikouzlyavychovaližábyna egyptskouzemi.

8FaraozavolalMojžíšeaÁronaařekl:ProsteHospodina, aťodejmežábyodemneaodméholiduapropustímlid, abyobětovalHospodinu.

9IřeklMojžíšfaraonovi:Slávanademnou,kdysebudu modlitizatebeazaslužebníkytvéazalidtvůj,abych vyhubilžábyztebeazdomůtvých,abyzůstalyjenvřece?

10Aonřekl:ZítraIřekl:Staňsepodleslovatvého,abys poznal,ženenínikohopodobnéhoHospodinuBohu našemu.

11Ažábyodejdouodtebeazdomůtvých,odslužebníků tvýchaodlidutvého;zůstanoupouzevřece.

12MojžíšaÁronvyšliodfaraonaaMojžíšvolalk Hospodinuprožáby,kterépřivedlprotifaraonovi

13IučinilHospodinpodléslovaMojžíšova;ažáby vymřelyzdomů,zvesnicazpolí.

14Ashromáždilijenahromady,azeměpáchla

15Kdyžvšakfaraoviděl,ženastalooddechování,zatvrdil srdcesvéaneposlechlje;jakřeklHospodin

16IřeklHospodinMojžíšovi:RciÁronovi:Vztáhnihůl svouaudeřdoprachuzemě,abysestalvšipocelézemi Egyptské

17Iučinilitak;neboťÁronvztáhlrukusvousholí,uhodil prachzemě,takžesestalvšivčlověkuivezvířeti.všechen prachzeměsestalvšipoceléegyptskézemi

18Kouzelnícitakčinilisvýmikouzly,abyvyvedlivši,ale nemohli;atakbylyvšinačlověkuinazvířeti.

19Iřeklimágovéfaraonovi:TotojestprstBožíIzatvrdilo sesrdcefaraonovo,aneposlechlje;jakřeklHospodin.

20IřeklHospodinMojžíšovi:Vstaňčasněránoapostavse předFaraonem;hle,vystupujekvodě;ařeknimu:Toto pravíHospodin:Propusťlidmůj,abymisloužil

21Jinak,nenecháš-liodejítmůjlid,hle,pošlurojemuch natebeanatvéslužebníkyanatvůjlidadotvýchdomů:a domyEgypťanůbudouplnéhejnmuchatakézemě,na kteréjsou

22AjáoddělímvtendenzemiGošen,vnížpřebývámůj lid,abytamnebylažádnáhejnamuch;aždokoncemůžeš vědět,žejájsemHospodinuprostředzemě

23Aučinímrozdělenímezilidemsvýmalidemtvým: zítrabudeznamenítoto.

24IučiniltakHospodin;Ipřišelhroznýrojmuchdodomu Faraonovaadodomůslužebníkůjehoadovšízemě Egyptské;zeměbylazkaženaodrojenímuch.

25FaraozavolalMojžíšeaÁronaařekl:Jděte,obětujte Bohusvémuvzemi

26IřeklMojžíš:Neslušísetakučiniti;neboohavnost EgyptskýchobětovatibudemeHospodinuBohunašemu Aj,budemeobětovatiohavnostEgyptskýchpředočima jejich,anebudounáskamenovati?

27PůjdemetřidnycestydopouštěaobětujemeHospodinu, našemuBohu,jaknámpřikáže

28Faraořekl:Propustímvás,abysteobětovaliHospodinu Bohusvémunapoušti;alenechoďtedaleko,modleteseza mne

29AMojžíšřekl:Hle,odcházímodtebeabuduprosit Hospodina,abyhejnamuchzítraodešlaodfaraóna,od jehoslužebníkůaodjeholidu,aleaťužfaraonečinílstia nenechálidjítobětovatHospodinu.

30MojžíšvyšelodfaraonaamodlilsekHospodinu

31IučinilHospodinpodléslovaMojžíšova;aodstranil rojemuchodfaraona,odjehoslužebníkůaodjeholidu; nezůstalanijeden

32Faraozatvrdilsvésrdceivtomtočase,anižbypropustil lid.

KAPITOLA9

1IřeklHospodinMojžíšovi:Vejdikfaraonoviařeknimu: TaktopravíHospodinBůhHebrejů:Propusťlidmůj,aby misloužil.

2Jestližejeodmítnešpropustitabudešjedržetvklidu, 3Hle,rukaHospodinovajenatvémdobytku,kterýjena poli,nakoních,naoslech,navelbloudech,navolechana ovcích

4HospodinrozdělímezidobytekIzraelskýadobytek Egyptský,anicnezemřezevšeho,cojesynůIzraele. 5IustanovilHospodinčas,řka:ZítraučiníHospodintuto věcvzemi

6AHospodintoučinilnazítří,avšechenegyptskýdobytek zemřel,alezdobytkasynůIzraelenezemřelanijeden

7Faraoposlal,ahle,zdobytkaIzraelitůnezůstalmrtvý.I zatvrdilosesrdcefaraonovo,anepropustillid

8IřeklHospodinMojžíšoviaÁronovi:Vezmětesihrsti popelazpeceaaťjejMojžíšposypeknebipředočima faraóna

9Astanesemalýmprachemvceléegyptskézemiabude tovřed,kterýsebudešířitsvředynačlověkainadobytek poceléegyptskézemi

10IvzalipopelzpeceapostavilisepředFaraonem;a Mojžíšjipokropilknebi;astalseztohovřed,kterýse rozlévalsblanynačlověkainadobytek

11AkouzelnícinemohliobstátpředMojžíšemprovředy; nebovředbylnakouzelníkyanavšechnyEgypťany.

12IzatvrdilHospodinsrdceFaraonovo,aneuposlechljich; jakmluvilHospodinkMojžíšovi

13IřeklHospodinMojžíšovi:Vstaňčasněráno,postavse předfaraonaařeknijemu:TaktopravíHospodinBůh Hebrejů:Propusťlidmůj,abymisloužil.

14Nebovtomtočasepošluvšechnysvéránynatvésrdce, natvéslužebníkyanatvůjlid;abysvěděl,ženacelézemi nenínikdojakojá.

15Nyníjižvztáhnurukusvou,abychtěilidtvůjbil morem;abudešvyobcovánzezemě

16Aprávěprotojsemtěpozdvihl,abychvtoběukázal svoumoc;aabyméjménobylovyhlášenopocelézemi 17Ještěsepovyšuješprotilidumému,žejenenecháš odejít?

18Hle,zítraotomtočasezpůsobím,abypršelokrupobití velmikruté,jakénebylovEgyptěodzaloženíjehoaž dosud.

19Pošlitedynyníashromáždidobyteksvůjivšecko,což mášnapoli;neboťnakaždéhočlověkaazvíře,kteříse najdounapolianebudoupřivedenidomů,sestoupínaně kroupyazemřou

20Ten,kdosemezifaraonovýmislužebníkybál Hospodinovaslova,přimělsvéslužebníkyidobytek uprchnoutdodomů

21KdonedbalnaslovoHospodinovo,nechalsvé služebníkyadobyteknapoli.

22IřeklHospodinMojžíšovi:Vztáhnirukusvouknebi,ať budekrupobitívceléegyptskézemi,načlověkaina hovadaanakaždoupolníbylinuvceléegyptskézemi.

23IvztáhlMojžíšhůlsvouknebi,aseslalHospodin hromyakrupobití,aoheňběželpozemi;aHospodinpršel krupobitímnaegyptskouzemi.

24Ataknastalokrupobitíaoheňsesmísilskrupobitím, velmižalostné,jakéhonebylopodobnéhovceléegyptské zemi,odtédoby,cosestalanárodem.

25Akrupobitízbilopoceléegyptskézemivšechno,co bylonapoli,odčlověkaaždohovada;akrupobitípobilo každoubylinupolníapolámalokaždýstrompolní.

26PouzevzemiGošen,kdebylisynovéIzraele,nebylo krupobití.

27Faraoposlal,zavolalMojžíšeaÁronaařekljim: TentokrátjsemzhřešilHospodinjespravedlivýajáamůj lidjsmebezbožní

28ProsteHospodina(neboťtostačí),abyjižnebylomocné hřměníakrupobití;apropustímtě,aužnezůstaneš

29IřekljemuMojžíš:Jakmilevyjduzměsta,rozprostřu rucesvékHospodinu;ahřměníustaneakroupyjiž nebudou;abyspoznal,žezemějestHospodinova

30Aleotoběaotvýchslužebnícíchvím,žeseještě nebudetebátHospodinaBoha

31Iporazillenaječmen,neboťječmenbylvklasu,alen bylsvíjen.

32Alepšenicearýženebylyporaženy,protoženebyly dospělé

33IvyšelMojžíšzměstaodfaraona,arozpřáhlrucesvék Hospodinu,austalohromobitíakrupobití,adéšťsenevylil nazem

34Kdyžfaraoviděl,žepřestalopršet,krupobitíahromy, zhřešilještěvíceazatvrdilsrdcesvé,onijehoslužebníci.

35IzatvrdilosesrdceFaraonovo,anižpropustilsynů Izraelských;jakmluvilHospodinskrzeMojžíše

KAPITOLA10

1IřeklHospodinMojžíšovi:Vejdikfaraonovi,neboť jsemzatvrdilsrdcejehoisrdcejehoslužebníků,abychpřed nímukázaltatosváznamení:

2Aabysřeklvušisvéhosynaasynasvéhosyna,cojsem vykonalvEgyptě,aznamenímá,kterájsemmezinimi činil;abystevěděli,žejájsemHospodin.

3MojžíšaÁronvešlikfaraonoviařeklimu:Totopraví Hospodin,BůhHebrejů:Jakdlouhosebudešzdráhat pokořitsepředemnou?propusťmůjlid,abymisloužil.

4Jinak,jestližeodmítnešpropustitmůjlid,hle,zítra přivedukobylkynatvépobřeží

5Azakryjítvářzemě,takženikdonebudemocispatřit zemi:asežerouzbytektoho,couniklo,covámzbyloz krupobití,asežeroukaždýstrom,kterývámrostezpole

6Anaplnídomytvéidomyvšechslužebníkůtvýcha domyvšechEgyptských;kterénevidělianitvojiotcové, aniotcovétvýchotcůodedne,kdybylinazemi,aždo tohotodne.IobrátilseavyšelodFaraona.

7IřeklijemuslužebníciFaraonovi:Dokudnámbudetento mužléčkou?propusťmuže,abysloužiliHospodinuBohu svému.Cožještěnevíš,žejeEgyptzničen?

8MojžíšaÁronbyliopětpřivedenikfaraonoviařekljim: Jděte,služteHospodinu,svémuBohu,alekdojsouti,kteří půjdou?

9IřeklMojžíš:Půjdemesesvýmimladýmiisestarými,se svýmisynyasesvýmidcerami,sesvýmistádyasesvými skotypůjdeme;neboťmusímeslavitHospodinu.

10Iřekljim:NechťtakjestHospodinsvámi,jakožjá propustímvásidítkyvašeneboťzlojepředtebou

11Netak.Jdětenynímuži,služteHospodinu;potomjsi toužilAbylivyhnánizpřítomnostifaraóna

12IřeklHospodinMojžíšovi:Vztáhnirukusvounazemi Egyptskouprokobylky,aťpřijdounazemiEgyptskoua snědívšelikoubylinuzemě,všecko,cozbylokrupobití

13MojžíšvztáhlsvouhůlnaegyptskouzemiaHospodin přivedlnazemivýchodnívítrpocelýtendenacelounoc; akdyžbyloráno,východnívítrpřineslkobylky

14IvytáhlykobylkypocelézemiEgyptskéaodpočívaly vevšechkončináchEgyptskýchpředniminebylykobylky jakoony,aniponichtakovénebudou

15Nebopřikrylitvářcelézemě,takžezeměbyla zatemněna;ijedlivšelikoubylinuzeměavšeckoovoce stromů,kteréžzbylokrupobití,anezůstaloniczelenéhona stromechanivbylináchpolníchpovšízemiEgyptské

16FaraospěšnězavolalMojžíšeaÁrona;ařekl:Zhřešil jsemprotiHospodinu,tvémuBohu,iprotitobě 17Nynítedyodpusť,prosím,můjhříchjententojedenkrát, amodlisekHospodinu,svémuBohu,abyodemneodňal pouzetutosmrt

18VyšelodfaraonaamodlilsekHospodinu.

19IobrátilHospodinsilnýzápadnívítr,kterýodnesl kobylkyauvrhljedoRudéhomoře;navšechegyptských pobřežíchnezůstalaanijednakobylka

20Hospodinvšakzatvrdilsrdcefaraonovo,takže nepropustilsynyIzraele.

21IřeklHospodinMojžíšovi:Vztáhnirukusvouknebi,ať nastanetmanadzemíEgyptskou,tma,kteroulzepociťovat 22IvztáhlMojžíšrukusvouknebi;avceléegyptskézemi bylatřidnyhustátma

23Nevidělisejedendruhého,aninevstalipotřidnyze svéhomísta,alevšichnisynovéIzraelemělisvětlove svýchpříbytcích

24FaraozavolalMojžíšeařekl:Jdi,služteHospodinu.jen nechťzůstanoutvástádaastáda:aťjdousvámiivaše maličké

25IřeklMojžíš:Inámdášobětiazápalnéoběti,abychom obětovaliHospodinuBohunašemu

26Takédobyteknášpůjdesnámi;nezůstanepozaduani kopyto;zatomusímevzíti,abychomsloužiliHospodinu Bohusvému;anevíme,čímmámesloužitHospodinu, dokudtamnepřijdeme

27AleHospodinzatvrdilsrdcefaraonovo,anechtělje propustit

28IřekljemuFarao:Odejdiodemne,mějsenapozoru, nedívejsevícenatvářmou;neboťvtenden,kdyuvidíš moutvář,zemřeš

29IřeklMojžíš:Dobřejsimluvil,jižvíceneuvidímtvář tvou.

KAPITOLA11

1IřeklHospodinMojžíšovi:Ještějednuránupřiveduna faraonaanaEgypt;potomtěpustíodtud:kdyžtěpustí, jistětěodtudúplněvystrčí.

2Mluvnynídoušíliduaaťsikaždývypůjčíodsvého bližníhoakaždáženaodsvébližnístříbrnéklenotyazlaté klenoty.

3HospodindallidupřízeňvočíchEgypťanůNavícbyl mužMojžíšvelmivelkývegyptskézemi,vočích faraonovýchslužebníkůivočíchlidu.

4Mojžíšřekl:TotopravíHospodin:Opůlnocivyjdu doprostředEgypta

5Avšechnoprvorozenévegyptskézemizemře,od prvorozenéhofaraóna,kterýsedínajehotrůnu,ažpo prvorozenéslužebnice,kterájezamlýnem;avšech prvorozenýchzvířat.

6Apoceléegyptskézemibudevelikýkřik,jakéhonebylo, anijižnebude.

7AleprotižádnémuzsynůIzraelskýchnepohnepes jazykemsvým,protičlověkuaniprotihovadu,abyste věděli,žeHospodinčinírozdílmeziEgyptskýmia Izraelskými.

8Avšicknititoslužebnícitvojisestoupíkemně,apokloní semi,řkouce:Vyjdityivšeckenlid,kterýžjdezatebou,a potomvyjduAvyšelodfaraonavevelkémhněvu 9IřeklHospodinMojžíšovi:Faraotěnevyslyší;abysemé divyrozmnožilyvegyptskézemi.

10AMojžíšaÁrončinilipředFaraonemvšeckatatodivy, azatvrdilHospodinsrdcefaraonovo,takženepropustil synyIzraelskézezeměsvé.

1HospodinpromluvilkMojžíšoviaÁronovivegyptské zemi:

2Tentoměsícbudeprovászačátkemměsíců,budetopro vásprvníměsícvroce

3PromluvtekcelémushromážděníIzraele,řka:Desátého dnetohotoměsícesivezmoukaždýberánkapodledomu svýchotců,beránkazadům

4Aje-lidůmpřílišmalýproberánka,aťsitovezmeona jehosousedvedlejehodomupodlepočtuduší;každýpodle toho,cojí,spočítávászaberánka

5Beránektvůjbudebezvady,samecprvníhoroku,vezmeš hozovcínebozkozlů

6Zachovátejejaždočtrnáctéhodnetéhožměsíceavečer toceléshromážděníshromážděníIzraelezabije.

7Avezmouzkrveaudeříjinadvěpostranníveřejeana horníveřejedveřídomů,kdejibudoujíst

8Abudoujístiténocimaso,pečenénaohnianekvašené chleby;ashořkýmibylinamitobudoujíst

9Nejezteztohosyrové,aninasáklévodou,alepečenéna ohni;jehohlavusnohamaajehopéči.

10Anenechátenicztohozůstatiaždorána;ato,cozněj zůstaneaždorána,spálíteohněm

11Ataktojejjístibudete;spřepásanýmibedry,botyna nohouahůlvruce;abudetejejjístivespěchu;jestto beránkaHospodinova

12Projdutotižtétonociegyptskouzemíapobijivšechno prvorozenévegyptskézemi,lidiidobytek;aprotivšem bohůmEgyptskýmvykonámsoud:JájsemHospodin

13Akrevvámbudenaznamenínadomech,kdejste,aaž uvidímkrev,přejduvás,anebudenavásrána,abyvás zahubila,ažbudubítegyptskouzemi

14Atentodenvámbudenapamátku;abudetejislavit Hospodinovupopokolenísvá;budetejejslavitjakosvátek podleustanovenínavěky

15Sedmdníbudetejístnekvašenéchleby;Iprvníhodne odstranítekvaszdomůsvých;nebokdokolibyjedl kvašenýchlébodprvníhodneaždodnesedmého,bude vyhlazenadušetazIzraele.

16Aprvníhodnebudesvatéshromážděníasedméhodne budetemítsvatéshromáždění;nebudesevnichdělatžádná práce,kromětoho,comusíkaždýjíst,jento,comůžete dělatvy

17Slavnostpřesnicbudetezachovávat;nebovtentoden vyvedljsemvojskavašezzeměEgyptské;protobudete zachovávatitentodenvesvýchpokoleníchnařízením věčným.

18Prvníhoměsíce,čtrnáctéhodneměsícevečer,budetejíst nekvašenéchlebyaždojedenadvacátéhodneměsícevečer 19Zasedmdnínebudenalezenkvasvevašichdomech; nebokdokolibyjedlkynuté,budeitatoduševyhlazenaz pospolitostiIzraelské,aťjestcizinecnebonarozenývzemi

20Nebudetejístinickvašeného;vevšechsvýchpříbytcích budetejístnekvašenéchleby

21Mojžíšsvolalvšechnyizraelskéstaršíařekljim: Vytáhněteavezmětesiberánkapodlesvýchrodinazabijte beránka

22Vezmetetakésvazekyzopuaponořítejejdokrve,která jevmíse,aporazítepřekladadvapostrannísloupykrví, kterájevmíse;anikdozvásnevyjdekedveřímjehodomu aždorána

23NeboťprojdeHospodin,abypobilEgypťany;akdyž spatříkrevnapřekladuanadvoupostranníchsloupech, přejdeHospodindveřeanedovolíničiteli,abyvešeldo vašichdomů,abyvásbil.

24Atutověcbudetezachovávatjakonařízenítoběatvým synůmnavěky

25Astanese,ažpřijdetedozemě,kterouvámdá Hospodin,jakzaslíbil,budetezachovávattutoslužbu.

26Astanese,ažvámřeknoudětivaše:Comyslítetouto službou?

27Abysteřekli:OběťjestberánkaHospodinova,kterýž přešeldomysynůIzraelskýchvEgyptě,kdyžpobil Egyptskéavysvobodildomynaše.Alidsklonilhlavua klanělse

28SynovéIzraeleodešliaučinili,jakHospodinpřikázal MojžíšoviaÁronovi,takučinili.

29Astalose,žeopůlnocipobilHospodinvšechno prvorozenévegyptskézemi,odprvorozenéhofaraonova, kterýsedělnajehotrůnu,ažpoprvorozenéhozajatce,který bylvžaláři;avšichniprvorozenídobytka

30IvstalFaraovnoci,onivšicknislužebnícijehoi všickniEgyptští;AnastalvelikýkřikvEgyptě;neboť nebylodomu,kdebynebylanijedenmrtvý

31IzavolalMojžíšeaÁronavnociařekl:Vstaňtea vyjdětezprostředkuméholidu,vyisynovéIzraelští;a jděte,služteHospodinu,jakžjsteřekli

32Vezmitakéstádaadobyteksvá,jakjsiřekl,aodejdi;a požehnejmitaké.

33Egypťanénaléhalinalid,abyjerychlevyhnalzezemě neboťřekli:Všichnijsmemrtví

34Alidvzalsvétěsto,nežbylovykynuté,ahnětacímísy mělisvázanévšatechnasvýchramenech

35IučinilisynovéIzraelštípodléslovaMojžíšova;a půjčovalisiodEgypťanůstříbrnéklenotyazlatéklenotya roucho

36HospodindallidupřízeňvočíchEgypťanů,takžejim půjčovali,copožadovali.AzkaziliEgypťany.

37ItáhlisynovéIzraelštízRamesesdoSukotu,asišestset tisícpěšíchmužů,kromědětí

38Ivyšelsnimismíšenýzástup;astádaastáda,dokonce velmimnohodobytka

39Apeklinekvašenékoláčeztěsta,kterévyneslizEgypta, protoženebylokynuté;protožebylivyhnánizEgyptaa nemohlisezdržovat,anisinepřipravilijídla

40PobytsynůIzraele,kteříbydlelivEgyptě,bylčtyřista třicetlet.

41Astalosenakoncičtyřsettřicetilet,vtentýžden,že vyšlyvšechnyzástupyHospodinovyzegyptskézemě.

42Jetonoc,kterámábýtHospodinuvelmiostříhána,aby jevyvedlzegyptskézemě;totojetanocHospodinova, kteroubudouzachovávatvšichnisynovéIzraelepojejich pokolení.

43HospodinřeklMojžíšoviaÁronovi:Totojenařízenío velikonocích:Nikdoznichnebudejístcizí

44Aleslužebníkkaždého,kterýžjestkoupenzapeníze, kdyžhoobřezáš,tehdyztohojístibude

45Cizinecanádeníkztohonebudejíst.

46Vjednomdoměsebudejíst;nevynesešnicztělavenz domu;anikostijehonezlomíte

47CeléshromážděníIzraeletobudezachovávat.

48Akdyžbudeutebepohostinskýcizinecabudeslavit velikonočníhoberánkaHospodinu,aťjsouobřezánivšichni

Exodus

jehomužimužskéhopohlaví,apakaťpřistoupíabudeji slavit;abudejakozrozenývzemi,neboťžádný neobřezanýztohonebudejíst

49Jedenzákonbudeplatitprotoho,kdosenarodildoma,a procizince,kterýpobývámezivámi.

50TakučinilivšichnisynovéIzraelští;jakpřikázal HospodinMojžíšoviaÁronovi,takučinili

51Astalosetéhoždne,žeHospodinvyvedlsynyIzraelské zegyptskézemějejichvojsky

KAPITOLA13

1HospodinpromluvilkMojžíšovi:

2Posvěťmivšeckoprvorozené,cokoliotvírálůnomezi synyIzraelskými,jakčlověka,takhovada:tojestmé

3IřeklMojžíšlidu:Pamatujtenatentoden,kdyjstevyšli zEgypta,zdomuotroctví;Nebosilourukyvyvedlvás HospodinztohotomístaNebudesejístichlébkvašený

4TentodenjstevyšlivměsíciAbib.

5Astanese,kdyžtěHospodinpřivededozeměKananejců, Chetejců,Amorejců,ChivejcůaJebúsejců,onížpřísahal tvýmotcům,žetijidá,zemioplývajícímlékemamedem, žebudešvtomtoměsícizachovávattutoslužbu

6Sedmdníbudešjístnekvašenéchlebyasedméhodne budeHospodinovaslavnost.

7Nekvašenýchlébsebudejístsedmdní;aneuvidíseu tebekvašenýchléb,aniseutebeneuvidíkvasvevšech tvýchkončinách.

8Avtendenukážešsvémusynovi,řka:Tosestaloproto, comiučinilHospodin,kdyžjsemvyšelzEgypta

9Budetizaznamenínarucetvéanapamátkumezitvýma očima,abyzákonHospodinůvbylvtvýchústech,neboť silnourukoutěvyvedlHospodinzEgypta

10Budeštedyzachovávattotoustanovenívjehoobdobí rokodroku

11Astanese,kdyžtěHospodinpřivededozemě Kananejců,jakpřísahaltoběatvýmotcům,adátiji, 12OddělíšHospodinuvšecko,cootvírámatici,avšecko prvorozené,kterépřicházízšelmy,kteroumáš;muži budouHospodinovi.

13Akaždéprvorozenéoslavykoupíšberánkem;a nebudeš-livykoupiti,zlámešmuvaz,avšeckoprvorozené zčlověkamezidětmitvýmivykoupíš.

14Astanese,kdyžsetěsyntvůjvbudoucímčasezeptá, řka:Cojeto?žemuřekneš:Hospodinnássilouruky vyvedlzEgypta,zdomuotroctví.

15Astalose,kdyžnásfaraostěžípropustil,žeHospodin pobilvšechnoprvorozenévegyptskézemi,jakprvorozené zčlověka,takprvorozenézezvířat;alevšechnyprvorozené zesvýchdětívykupuji

16Abudetonaznamenínarucetvé,anačelenkymezi očimatvýma;nebosilourukyvyvedlnásHospodinz Egypta

17Astalose,kdyžfaraopropustillid,žejeBůhnevedl cestouzeměFilistinců,ačkolitabylablízko;Bůhtotižřekl: "Abylidnečinilpokání,ažuvidíválku,avrátísedo Egypta."

18AleBůhvedllidcestoupouštíRudéhomoře,asynové Izraelštívystoupilivzapřaženízegyptskézemě

19IvzalMojžíškostiJozefovyssebou;akostimé poneseteodtudssebou

20VydalisezeSukótuautábořilisevEthamunakraji pouště.

21IšelHospodinpřednimivednevoblakovémsloupu, abyjevedl;avnocivohnivémsloupu,abyjimsvítil;jít dneminocí:

22Neodjaloblakovýsloupvedneaniohnivýsloupvnoci předlidmi

KAPITOLA14

1HospodinpromluvilkMojžíšovi:

2MluvksynůmIzraelským,abyseobrátiliautábořilise předPihahirót,meziMigdolemamořem,protiBaalsefonu; dřívenežseutáboříteumoře

3FaraototižřekneosynechIzraele:Zapletlisedozemě, poušťjeuzavřela.

4AzatvrdímsrdceFaraonovo,abyjenásledoval;abudu poctěnfaraonemacelýmjehovojskem;abyEgypťané poznali,žejájsemHospodin.Aonitakučinili.

5AbylooznámenokráliEgyptskému,želidutekl,asrdce faraónaaslužebníkůjehoobrátiloseprotilidu,ařekli: Pročjsmetoudělali,žejsmepropustiliIzrael,abynám nesloužil?

6Apřipravilsvůjvůzavzalssebousvůjlid

7Vzaltakéšestsetvybranýchvozůavšechnyegyptské vozyavelitelenadkaždýmznich

8IzatvrdilHospodinsrdcefaraonakráleEgyptského,a honilsynyIzraelské,asynovéIzraelštívyšlisrukou vysokou

9AleEgypťanéjepronásledovali,všechnyfaraonovykoně avozy,jehojezdceajehovojsko,adostihlije,když tábořiliumořeuPihahirótupředBaalcefonem

10Akdyžsefaraopřiblížil,pozdvihlisynovéIzraelštíoči svých,aaj,Egypťanétáhlizanimi;Ikřičelisynové IzraelštíkHospodinu

11IřekliMojžíšovi:ProtoževEgyptěnebylohrobů,vzal jsinászemřítnapoušti?Pročjsinámtakučinil,abysnás vyvedlzEgypta?

12Cožnenítoslovo,kteréjsmetiřeklivEgyptě,řkouce: Nechnás,abychomsloužiliEgyptským?Nebobylopro náslepšísloužitEgypťanům,nežabychomzemřelina poušti

13IřeklMojžíšlidu:Nebojtese,stůjteavizspasení Hospodinovo,kteréžvámdnesukáže;

14Hospodinbudebojovatzavásavybudetemlčet

15IřeklHospodinMojžíšovi:Pročkemněvoláš?mluvk synůmIzraele,abyšlivpřed:

16Tyvšakzvednihůlsvou,vztáhnirukusvounamořea rozdělje,asynovéIzraelštípůjdouposuchustředemmoře

17Ajá,hle,zatvrdímsrdceEgypťanů,abudouje následovat,adostanučestnafaraonovianacelémjeho vojsku,najehovozechanajehojezdcích.

18ApoznajíEgypťané,žejájsemHospodin,ažbudumít čestnafaraonovi,najehovozechanajehojezdcích

19AndělBoží,kterýšelpředtáboremIzraelským,se vzdálilašelzanimi;aoblakovýsloupvyšelpředjejich tváříastálzanimi.

20IstalosemezitáboremEgyptskýmatáborem Izraelským;abyltoproněoblakatma,alevnocijim osvětloval,takžesejedennepřiblížilkdruhémupocelou noc

21IvztáhlMojžíšrukusvounadmoře;aHospodin způsobil,žesemořevracelosilnýmvýchodnímvětrempo celoutunoc,aučinilmořesuchou,avodybylyrozděleny 22IvešlisynovéIzraelštídoprostředmořenasušinu,a vodyjimbylyhradboupojejichpraviciilevici.

23Egypťanépronásledovaliavcházelizanimidoprostřed moře,všechnyfaraonovykoně,jehovozyajehojezdce 24Astalose,žepřiranníhlídcepohlédlHospodinna vojskoEgypťanůskrzeohnivýsloupaoblakaznepokojil vojskoEgypťanů,

25Asundalikolaodvozůsvých,žejimitěžcepoháněli, takžeřekliEgypťané:UtečmepředIzraelem;neboť HospodinzaněbojujeprotiEgypťanům.

26IřeklHospodinMojžíšovi:Vztáhnirukusvounamoře, aťpřijdouvodyopětnaEgypťany,navozyjejichana jezdcejejich.

27IvztáhlMojžíšrukusvounadmoře,amořesevrátilok sílejeho,kdyžseukázalojitro;aEgypťanéprotiněmu uprchli;aHospodinvyvrátilEgypťanydoprostředmoře.

28Avodynavrátilyseapřikrylyvozyajezdceivšecko vojskofaraonovo,kteréžzanimipřišlodomoře;nezůstalo anitolikjakojedenznich.

29AlesynovéIzraelekráčeliposoušiuprostředmoře;a vodyjimbylyhradboupopravicijejichipolevicijejich

30TakvysvobodilHospodintohodneIzraelezruky Egypťanů;aIzraelvidělEgypťanymrtvénabřehumoře

31IvidělIzraeltovelikédílo,kteréHospodinučinilna Egypťanech,alidsebálHospodinaauvěřilHospodinua jehoslužebníkuMojžíšovi

KAPITOLA15

1TehdyzpívaliMojžíšasynovéIzraelštítutopíseň Hospodinuamluvili,řkouce:ZpívatbuduHospodinu, neboťslavnězvítězil:koněijezdcejehouvrhldomoře

2Hospodinjesílaapíseňmá,aonsestalmouspásou;on jemůjBůh,apřipravímmupříbytek;Bůhméhootceajá hovyvýším

3Hospodinjemužválečný,Hospodinjejehojméno

4Vozyfaraonovyavojskojehouvrhldomoře,ivelitelé jehovyvoleníseutopilivmořiRudém

5Hlubinyjepřikryly:kleslydodnajakokámen

6Pravicetvá,Hospodine,slávasevmoci,pravicetvá, Hospodine,rozdrtilanepřítele

7Avevelikostisvéznamenitostisvrhljsity,kteříž povstaliprotitobě,seslaljsihněvsvůj,kterýžjestravoval jakostrniště

8Avýbuchemchřípítvýchbylyvodyshromážděny,řeky stályjakohromada,ahlubinyztuhlyvsrdcimoře

9Nepřítelřekl:Buduhonit,dostihnu,rozdělímkořist;můj chtíčbudenanichuspokojen;Vytasímsvůjmeč,máruka jezničí.

10Zafoukaljsivětremsvým,mořejepřikrylo,potopilise jakoolovovevodáchmohutných

11Kdojetipodobný,Hospodine,mezibohy?Kdojejako ty,slavnývesvatosti,bázlivývchvále,děládivy?

12Vztáhljsipravici,zemějepohltila.

13Vesvémmilosrdenstvíjsivyvedllid,kterýjsivykoupil, vedljsijevsílesvédosvéhosvatéhopříbytku

14Liduslyšíabudesebát,zármutekzachvátíobyvatele Palestiny

15TehdybudouvévodovéEdomštíohromeni;mocní Moábští,zachvátíjetřesení;všichniobyvateléKanaánuse rozplynou

16Padnenaněstrachahrůza;provelikosttvépaže ztichnoujakokámen;dokudnepřejdelidtvůj,Hospodine, dokudnepřejdelid,kterýjsikoupil

17Přivedešjeazasadíšjenahoředědictvísvého,namístě, Hospodine,kteréjsiprosebeučinilkpřebývání,vesvatyni, Hospodine,kterouupevnilyrucetvé

18Hospodinbudekralovatnavěkyvěků

19Faraonůvkůňtotižvstoupilsesvýmivozyasesvými jezdcidomořeaHospodinnaněpřivedlmořskévodyale synovéIzraelešliposoušiuprostředmoře.

20AprorokyněMiriam,sestraÁronova,vzalabubínekdo rukysvé;avšechnyženyvyšlyzanísbubínkyastanci 21OdpovědělajimMiriam:ZpívejteHospodinu,neboť slavnězvítězil;koněajehojezdceuvrhldomoře

22MojžíštedyvyvedlIzraelzRudéhomořeaonivyšlina poušťŠur.ašlitřidnypopoušti,anenalezlivody.

23AkdyžpřišlidoMara,nemohlipítivodMara,neboť bylyhořké;

24LidreptalprotiMojžíšovi:Cobudemepít?

25IvolalkHospodinu;Hospodinmuukázalstrom,který kdyžhodildovod,vodyosladily;tamproněučinil ustanoveníanařízení,atamjezkoušel,

26Ařekl:Budeš-lipilněnaslouchathlasuHospodina, svéhoBoha,abudeščinitto,cojesprávnévjehoočích,a budešnaslouchatjehopřikázánímadodržovatvšechna jehonařízení,neuvalímnatebežádnouztěchtonemocí, kteréjsemuvedlnaEgypťany,neboťjájsemHospodin, kterýtěuzdravuje.

27IpřišlidoÉlimu,kdežbylodvanáctstudnicvod,a sedmdesátipalem,autábořilisetamuvod

KAPITOLA16

1OdebralisezÉlimuaceléshromážděnísynůIzraele přišlodopouštěSin,kterájemeziÉlimemaSinajem, patnáctéhodnedruhéhoměsícepojejichodchoduz egyptskézemě.

2CeléshromážděnísynůIzraelereptaloprotiMojžíšovia Áronovinapoušti:

3IřeklijimsynovéIzraelští:KéžbychombyliBohu zemřelirukouHospodinovouvzemiEgyptské,kdyžjsme seděliunádobsmasemakdyžjsmejedlichlébdosytosti; nebovyjstenásvyvedlinapoušťtuto,abystehladem zabilicelétotoshromáždění

4TehdyřeklHospodinMojžíšovi:Hle,jávámbudupršet chlébznebe;alidbudevycházetasbíratkaždýdenurčitý podíl,abychjemohlzkoušet,zdabudouchoditvzákoně mém,nebone

5Astanese,žešestéhodnepřipravíto,copřinesou;abude todvojnásobektoho,cosbírajídenně 6MojžíšaÁronřeklivšemsynůmIzraele:„Večer,tehdy poznáte,ževásHospodinvyvedlzegyptskézemě 7RánopakuzříteslávuHospodinovu;nebožeslyšíreptání vašeprotiHospodinu,acojsmemy,žereptáteprotinám?

8Mojžíšřekl:Tosestane,kdyžvámdáHospodinnavečer jístmasoaránochlébdosytosti;nebožeslyšíHospodin reptánívaše,kterážreptáteprotiněmu.Acojsmemy?vaše reptáníneníprotinám,aleprotiHospodinu

9IřeklMojžíšÁronovi:Rcivšemushromážděnísynů Izraelských:PřistuptepředHospodinem,neboťslyšel reptánívaše

10Astalose,kdyžÁronmluvilkcelémushromáždění synůIzraelských,žepohlédlinapoušť,ahle,sláva Hospodinovaseukázalavoblaku

11HospodinpromluvilkMojžíšovi:

12SlyšeljsemreptánísynůIzraelských:mluvknim,řka: Večerbudetejístimaso,aránobudetenasycenichlebem;a poznáte,žejájsemHospodin,vášBůh

13Astalose,ževečerpřišlykřepelkyapřikrylytábor,a ránoleželarosakolemvojska

14Akdyžrosa,kteráležela,stoupala,hle,natvářipouště leželomalékulaté,maléjakojinovatkanazemi

15KdyžtosynovéIzraeleviděli,řeklisi:Jetomanna, neboťnevěděli,cotobylo.IřekljimMojžíš:Totojest chléb,kterýžvámdalHospodinkjídlu

16Totojevěc,kteroupřikázalHospodin:Shromáždětez tohokaždýpodlesvéhojídla,omernakaždéhopodlepočtu osobsvých;vezmětekaždýzaty,kteříjsouvjehostanech

17SynovéIzraeletakučiniliashromáždiliněkterévíce, některéméně.

18Akdyžtopotkalisomerem,ten,kdonasbíralmnoho, nemělnicnad,akdonasbíralmálo,nemělnedostatek; shromáždilikaždéhopodlejehojídla.

19Mojžíšřekl:Nenechztohonikdodorána

20AleneposlechliMojžíše;aleněkteříznichzůstávaliz tohoaždojitra,avyplodilčervyapáchl;aMojžíšsenaně rozhněval

21Asbíralitokaždéhojitra,každýpodlesvéhojídla,a kdyžsluncepálilo,roztála.

22Istalosednešestého,ženasbíralidvakráttolikchleba, dvaomerynajednohomuže,apřišlivšechnaknížata shromážděníaoznámilitoMojžíšovi.

23Iřekljim:Totojest,cořeklHospodin:Zítrajest odpočinutísvatésobotyHospodinuato,cozbyde,leželo protebe,abybylouchovánoaždorána.

24Auložilitoaždorána,jakpřikázalMojžíš,a nezapáchaloto,anivněmnebylžádnýčerv

25IřeklMojžíš:Jeztetodnes;nebodnesjesobota Hospodinu,dnesjinenaleznetenapoli

26Šestdnítobudetesbírat;alesedméhodne,tojestsobota, vněmnebudežádného.

27Astalose,žesedméhodnevyšliněkteřízlidu,abyse shromáždili,anenalezli

28IřeklHospodinMojžíšovi:Dokudsezdráháteostříhati přikázánímýchazákonůmých?

29Hleďte,ževámHospodindalsobotu,protovámšestý dendáváchlébdvoudnů;zůstaňtekaždýnasvémmístě,ať nikdosedméhodneneodcházízesvéhomísta

30Ataklidsedméhodneodpočinul

31AnazvaldůmIzraelskýjménojehoManna,abyljako semenokoriandru,bílé;achuťbylajakooplatkysmedem

32IřeklMojžíš:Toťjestvěc,kteroužpřikazujeHospodin: Naplňteztohoomer,abybylzachovánpropokolenívaše; abyvidělichléb,kterýmjsemváskrmilnapoušti,když jsemvásvyvedlzegyptskézemě.

33IřeklMojžíšÁronovi:Vezminádobu,dejdoníplný omermannyasložjipředHospodinem,abybyla zachovánaprovašepokolení.

34JakpřikázalHospodinMojžíšovi,taktoÁronuložil předSvědectví,abybylozachováno

35AsynovéIzraelštíjedlimannučtyřicetlet,dokud nepřišlidozeměobydlené;jedlimannu,dokudnepřišlik hranicímzeměKananejské 36Omerjedesátýdílefy.

KAPITOLA17

1AvšeckoshromážděnísynůIzraelskýchodtáhlosez pouštěSinposvýchcestáchpodlerozkazuHospodinovaa utábořilisevRefidim,alidunebylovodykpití

2PročežlidnadávalMojžíšovi,ařekl:Dejnámvody, abychompiliIřekljimMojžíš:Pročsemnounadáváte? pročpokoušíteHospodina?

3Alidtamžíznilpovodě;IreptallidprotiMojžíšovia řekl:PročjsinásvyvedlzEgypta,abysnásidětinašei dobyteknášžíznípobil?

4IvolalMojžíškHospodinu,řka:Comámučinititomuto lidu?jsoutéměřpřipraveniměkamenovat

5IřeklHospodinMojžíšovi:Jdipředlidem,avezmis seboustaršíIzraelské;ahůlsvou,kteroujsiudeřilnařeku, vezmidorukyajdi

6Hle,budustátpředteboutamnaskálenaOrébu;audeříš doskály,avyjdeznívoda,abyselidnapilAMojžíštak učinilpředočimaizraelskýchstarších

7InazvaljménotohomístaMassaaMeribapropokárání synůIzraelskýchaproto,žepokoušeliHospodina,řkouce: Jest-liHospodinmezinámi,čine?

8PotompřišelAmálekabojovalsIzraelemvRefidimu.

9IřeklMojžíšJozue:Vybernámmuže,ajdi,bojujs AmalechemZítrabudustátnavrchushůlkouBožívruce své.

10Jozuetedyučinil,jakmuMojžíšřekl,abojovals AmalechemMojžíš,ÁronaHurvystoupilinavrchhory 11Astalose,kdyžMojžíšzvedlrukusvou,žezvítězil Izrael,akdyžspustilrukusvou,zvítězilAmalech

12AleMojžíšovyrucebylytěžké;avzalikámen,položili jejpodněj,aonsenaněmposadil;AÁronaHurzvedli rucejeho,jedenzjednéstranyadruhýzdruhéstrany;a jehorucebylypevnéaždozápaduslunce

13AJozueporazilAmalechaajeholidostřímmeče.

14IřeklHospodinMojžíšovi:Zapištonapamátkudo knihyanacvičtovušíchJozue;

15MojžíšpostaviloltářanazvaljejJehovahnissi:

16Nebořekl:ProtožeHospodinpřísahal,žeHospodin budeválčitsAmalechemodpokolenídopokolení

KAPITOLA18

1KdyžJetro,midjánskýkněz,Mojžíšůvtchán,uslyšelo všem,coBůhučinilMojžíšoviaIzraeli,jeholidu,aže HospodinvyvedlIzraelzEgypta 2PotomJetro,Mojžíšůvtchán,vzalMojžíšovumanželku Ciporu,kdyžjiposlalzpět, 3Ajejídvasynové;znichžjedensejmenovalGershom; neboťřekl:Byljsemcizincemvcizízemi 4AjménotohodruhéhobyloEliezer;neboťBůhmého otce,řekl,jemoupomocíavysvobodilmězfaraonova meče

5AJetro,Mojžíšůvtchán,přišelsesvýmisynyasvou ženoukMojžíšovidopouště,kdeseutábořilnahořeBoží. 6IřeklMojžíšovi:Přišeljsemktobějá,tvůjtchánJetro,a tváženaajejídvasynovésní

7Mojžíšvyšelsvémutchánovinaproti,poklonilsemua políbilho.aptalisejedendruhéhonasvéblaho;apřišlido stanu

8Mojžíšsvémutchánovivyprávělovšem,coHospodin učinilfaraonoviaEgypťanůmkvůliIzraeli,iovšech útrapách,kteréjecestoupotkaly,ajakjeHospodin vysvobodil

9AJetroseradovalzevšehodobrého,coHospodinučinil Izraeli,kteréhovysvobodilzrukyEgypťanů

10IřeklJetro:PožehnánbuďHospodin,kterýžtě vysvobodilzrukyEgypťanůazrukyFaraonovy,jenž vytrhllidzpodručíEgypťanů

11Nyníjsempoznal,žeHospodinjevětšínežvšichni bohové,neboťvtom,čímsepyšnili,bylnadnimi

12AJetro,tchánMojžíšův,vzalBohuzápalnouoběťa oběti,apřišelÁronavšicknistaršíIzraelští,abyjedlichléb stchánemMojžíšovýmpředBohem

13Astalosenazítří,žeMojžíšseděl,abysoudillid,alid stálpřiMojžíšoviodjitraaždovečera.

14AvidatchánMojžíšův,covšeckočinillidu,řekl:Co jestto,cočiníšlidu?Pročsedíšsám,avšeckenlidstojípři toběodránaaždovečera?

15Mojžíšřeklsvémutchánovi:Protoželidkemně přichází,abysezeptalBoha

16Kdyžmajívěc,přijdoukemně;asoudímmezijedněmi adruhýmiadávámjimpoznatustanoveníBožíajeho zákony

17IřekljemuMojžíšůvtchán:To,cočiníš,nenídobré.

18Ityitentolid,kterýžjeststebou,zajistéopotřebuješ;ty sámtonedokážeš

19Poslouchejnynímůjhlas,dámtiraduaBůhbudes tebou:BuďzalidkBohu,abysmohlpřinášetpříčinyBohu

20Abudešjeučitnařízenímazákonůmaukážešjimcestu, kteroumajíchodit,apráci,kteroumajíkonat.

21Nadtodášzevšeholidumužeschopné,jakosebojí Boha,mužepravdy,nenávidícílakomství;apostavtenad nětakové,abybylivládcitisícůavládcistovek,vládci padesátýchletavládcidesítek:

22Aaťsoudílidvkaždoudobu:astanese,žekaždou velkouvěcpřinesoutobě,alekaždoumaličkostbudou soudit;takbudeprotebesnazšíaoniponesoubřemenos tebou

23Budeš-litodělataBůhtitopřikáže,budešmocivytrvat avšechententolidpůjdetakévpokojinasvémísto

24Mojžíštedyuposlechlhlasusvéhotchánaaučinilvše, cořekl.

25AMojžíšvyvolilzceléhoIzraelemužeschopnéaučinil jehlavaminadlidem,vládcinadtisíci,nadsty,nad padesátianaddesítkami

26Asoudililidvkaždémobdobí:těžképříčinypřinášeli Mojžíšovi,alekaždoumaličkostposuzovalisami

27Mojžíšpropustiltchánasvého;aodešeldosvézemě.

KAPITOLA19

1Třetíhoměsíce,kdyžsynovéIzraelevyšlizegyptské země,přišlitéhoždnenapoušťSinaj.

2NeboodešlizRefidim,přišlinapoušťSinaiautábořilise napoušti;atamseIzraelutábořilpředhorou

3IvystoupilMojžíškBohuaHospodinnanějzavolalz hory,řka:TaktopovíšdomuJákobovuapovíšsynům Izraelským;

4Vidělijste,cojsemučinilEgypťanům,ajakjsemvás neslnakřídlechorlíchapřivedlvásksobě.

5Nynítedy,budete-liopravduposlouchatmůjhlasa dodržovatmousmlouvu,pakmibudetezvláštním poklademnadevšechnylidi,neboťcelázemějemá.

6AbudetemikrálovstvímkněžíanárodemsvatýmToto jsouslova,kterábudešmluvitksynůmIzraele

7IpřišelMojžíš,zavolalstaršíliduapoložilpředjejich tvářvšechnatatoslova,kterámupřikázalHospodin

8Všeckenlidodpovědělspolečněařekl:Vše,comluvil Hospodin,učinímeIvrátilMojžíšslovalidukHospodinu 9IřeklHospodinMojžíšovi:Hle,přicházímktoběv hustémoblaku,abylidslyšel,kdyžsteboubudumluvit,a věřiltinavěkyIřeklMojžíšslovaliduHospodinu

10IřeklHospodinMojžíšovi:Jdikliduaposvěťjednesi zítra,anechťsivyperoušaty, 11Abuďtepřipraveninatřetíden,neboťtřetíhodne sestoupíHospodinpředočimavšeholidunahoruSinaj 12Astanovíšmezeliduvůkol,řka:Dávejtesipozor, abystenevstupovalinahoruanedotýkalisejejíhookraje; kdosedotknehory,jistězemře

13Nedotknesetohožádnáruka,alejistěbude ukamenovánneboprostřelen;aťjetodobyteknebočlověk, neožije

14IsestoupilMojžíšzhorykliduaposvětillid;avyprali sišaty

15Ařekllidu:Buďtepřipraveninatřetíden,nechoďtena svéženy.

16Astalosetřetíhodneráno,žehřměloablýskalose,a hustýmraknahoře,ahlaspolnicevelmihlasitý;takžese všichnilidé,kteříbylivtáboře,třásli.

17MojžíšvyvedllidztáboravstřícBohu;astálivdolní částihory

18HoraSinajbylacelávkouři,protoženanisestoupil Hospodinvohni,ajejídýmstoupaljakodýmzpece,acelá horasevelmitřásla

19Akdyžhlastrubkyzněldlouzeasílilasílil,Mojžíš promluvilaBůhmuodpovědělhlasem

20IsestoupilHospodinnahoruSinai,navrchuhory,a povolalHospodinMojžíšenavrchhory;aMojžíššel nahoru

21IřeklHospodinMojžíšovi:Sestup,přikažlidu,aby neproniklikHospodinu,abyhleděli,amnohoznich zahynulo

22Atakékněží,kteřísepřibližujíkHospodinu,aťse posvěcují,abysenaněHospodinnezlomil.

23IřeklMojžíšHospodinu:Lidnemůževystoupitinahoru Sinai;

24IřekljemuHospodin:Pryč,slez,avystoupíš,tyaÁron stebou,aleaťsekněžíalidneprobijí,abypřišlik Hospodinu,abysenaněnezlomil

25Mojžíštedysestoupilkliduapromluvilknim.

KAPITOLA20

1ABůhpromluvilvšechnatatoslova,řka: 2JájsemHospodin,tvůjBůh,kterýjsemtěvyvedlz egyptskézemě,zdomuotroctví

3Nebudešmítjinébohymimomne

4Neudělášsižádnourytinuanižádnoupodobučehokoli, cojenahořenanebi,anitoho,cojedolenazemi,neboco jevevoděpodzemí

5Nebudešsejimklanětanijimsloužit,neboťjáHospodin, tvůjBůh,jsemBůhžárlivý,trestámnepravostotcůna synechdotřetíhoačtvrtéhopokolenítěch,kteřímě nenávidí;

6Aprokazujimilosrdenstvítisícůmtěch,kteříměmilujía zachovávajímápřikázání

7NevezmešjménaHospodinaBohasvéhonadarmo;neboť Hospodinnenechábeztrestutoho,kdoberejehojméno nadarmo

8Pamatujnadensobotní,abysjejsvětil 9Šestdníbudešpracovatadělatvšechnosvédílo

10SedmýdenjevšaksobotaHospodina,tvéhoBoha,v němnebudešdělatžádnouprácity,anitvůjsyn,anitvá dcera,tvůjslužebník,anitváotrokyně,anitvůjdobytek, anitvůjcizinec,kterýjevtvýchbranách

11NebovšestidnechučinilHospodinnebeazemi,mořea vše,cojevnich,asedméhodneodpočinul,pročež Hospodinpožehnaldensobotníaposvětiljej

12Ctiotcesvéhoimatkusvou,abyseprodloužilidnové tvénazemi,kteroutidáváHospodinBůhtvůj

13Nezabiješ

14Nezcizoložíš.

15Nepokradeš

16Nevydáškřivéhosvědectvíprotibližnímusvému

17Nepožádášdomubližníhosvého,nepožádášmanželky bližníhosvého,anislužebníkajeho,anislužebnicejeho, anivolajeho,anioslajeho,aniničeho,cojestbližního tvého.

18Avšeckenlidvidělhřměníablýskání,azvuktrubkya kouřícíhoru

19IřekliMojžíšovi:Mluvtysnámi,amyuslyšíme,aleať snáminemluvíBůh,abychomnezemřeli

20IřeklMojžíšlidu:Nebojtese,neboťBůhpřišel,abyvás zkoušel,aabybázeňjehobylapředvámi,abystenehřešili.

21AlidstálopodálaMojžíšsepřiblížilkhustétmě,kde bylBůh

22IřeklHospodinMojžíšovi:Taktořeknešsynům Izraelským:Vidělijste,žejsemsvámimluvilznebe

23Neučinítesemnoubohyzestříbra,anisineuděláte bohyzezlata.

24Oltářpozemskýmiudělášaobětovatibudešnaněmsvé zápalnéobětiapokojnéobětisvé,ovcesvéavolysvé;na všechmístech,kdezapisujijménosvé,přijduktoběa požehnámtobě

25Achceš-limiudělatoltářzkamene,nepostavíšjejz tesanéhokamene;pozdvihneš-linanějnástrojsvůj, poskvrniljsijej

26Anikoltářimémunevstupovatinebudeš,abynaněm nebylaodhalenatvánahota

KAPITOLA21

1Totojsousoudy,kteréjimpředložíš

2Koupíš-lisihebrejskéhoslužebníka,šestletbudesloužit, sedméhopakvyjdenasvobodu

3Přišel-lisám,sámodchází;byl-liženatý,vyjdesními jehožena.

4Jestližemujehopándalženuaonamuporodilasyny nebodcery;manželkaajejídětibudoupatřitjejímupánovi aonsámpůjdeven.

5Ajestližeslužebníkjasněřekne:Milujisvéhopána,svou ženuasvéděti;Nepůjdunasvobodu:

6Potomhojehopánpřivedeksoudcům;přivedehotaké kedveřímnebokedveřím;apánjehoprorazíuchojeho aulem;abudemusloužitnavěky

7Ajestližemužprodásvoudceruzaslužebnou,ona nevyjdejakoslužebníci.

8Jestližesenebudelíbitsvémupánu,kterýsijizasnoubil, nechájivykoupit;prodatjicizímunárodunebudemít žádnoumoc,protožesnínaložillstivě.

9Ajestližejizasnoubilsesvýmsynem,naložísnípo způsobudcer

10Vezme-lisijinouženu;jejíjídlo,jejírouchoajejí manželskápovinnostsenezmenší

11Aneučiní-lijítytotři,vyjdesvobodnábezpeněz.

12Kdobybilčlověkatak,žebyumřel,jistězemře

13Jestližepakněkdonečíhá,aleBůhjejvydávrukujeho; paktiustanovímmísto,kamuteče.

14Přijde-livšakněkdoopovážlivěnabližníhosvého,aby hozabillstí;vezmešhozméhooltáře,abyzemřel

15Kdobybilsvéhootcenebosvoumatku,jistězemře.

16Akdoukradnečlověkaaprodáho,nebobude-linalezen vjehorukou,jistězemře

17Kdobyzlořečilotcinebomatce,jistězemře.

18Ajestližeselidéspoluhádajíajedendruhéhobije kamenemnebopěstí,aonnezemře,aleostříhálože:

19Jestližeznovuvstaneaprojdenasvéholi,ten,kdoho udeřil,budeopuštěn;jenonzaplatízaztrátusvéhočasua dámu,abybyldokonaleuzdraven

20Akdybyněkdoudeřilsvéhoslužebníkaneboděvku svouholí,azemřelbypodjehorukou;budejistěpotrestán 21Pokudvšakbudetrvatdennebodva,nebudepotrestán, protožejsoutojehopeníze.

22Jestližesemužinamáhajíaubližujítěhotnéženě,takže jejíovoceodníodchází,apřestonenásleduježádné neštěstí:budejistěpotrestán,jaknanějnaložímužženy;a zaplatí,jakurčísoudci

23Abude-linásledovatinějakéneštěstí,dášživotzaživot, 24Okozaoko,zubzazub,rukazaruku,nohazanohu, 25Pálenízapálení,ránazaránu,pruhzapruh

26Akdybykdoudeřilokoslužebníkasvého,aneboko děvkysvé,žezahyne;propustíhonasvoboduprojehooko.

27Avyrazí-lizubslužebníkasvého,nebozubslužebnice své;projehozubhopropustínasvobodu

28Jestliževůlporazímuženeboženu,žeuhynou,vůlbude jistěukamenovánajehomasonebudesežráno;alemajitel volabudeopuštěn

29Alekdybyvůlbylzvyklýtlačitrohemsvýmvminulosti, abylotodosvědčenojehomajiteli,aonhovsoběnedržel, aležezabilmuženeboženu;vůlbudeukamenovánajeho majitelbudeusmrcen

30Bude-linanějpoloženačástkapeněz,dájakovýkupné zasvůjživot,cokolinanějbudepoloženo

31Zdažnapjalsynanebodceru,podletohotosoudusemu stane

32Bude-livůltlačitnasluhuneboděvku;dájejichpánu třicetšekelůstříbraavůlbudeukamenován

33Ajestliženěkdootevřejámu,nebojestliženěkdojámu vykopeanezakryjeji,aspadnedonívůlneboosel; 34Majiteljámytonapravíadápenízemajiteli;amrtvé zvířebudejeho

35Ublížil-libyvůljednohodruhému,umřelby;pak prodajíživéhovolaarozdělísijehopeníze;amrtvéhovola takérozdělí

36Neboje-liznámo,ževůlvminulostitlačil,ajeho majitelhovsoběnedržel;jistězaplatívolazavola;amrtví budoujehovlastní

KAPITOLA22

1Ukradne-liněkdobýkaneboovciazabijejeneboprodá; vrátípětvolůzavolaačtyřiovcezaovci.

2Bude-lipřistiženzloděj,jakserozchází,abudebít,že zemře,nebudezanějprolévánakrev

3Jestliženadnímvyjdeslunce,budezanějprolitakrev; neboťbymělprovéstplnounáhradu;nebude-limítnic, budeprodánzasvoukrádež.

4Bude-likrádežjistěnalezenavjehorukouživého,aťje tovůl,oselneboovce;obnovídvojnásobek

5Dá-ličlověksežratpolenebovinici,analoží-lidošelmy své,abudepástinapolijiného;ztohonejlepšíhozesvého poleaznejlepšíhozesvévinicenahradí

6Vypukne-lioheňatrnísezachytí,takžestohyobilínebo stojícíobilínebopolesnímbudoustráveny;ten,kdo zapáliloheň,jistěnahradí

7Dá-liněkdobližnímusvémupenízenebověcikdržení,a budouukradenyzdomutohomuže;pokudsezlodějnajde, aťzaplatídvojnásobek

8Jestližesezlodějnenajde,budepándomupřivedenk soudcům,abysepodíval,zdapřiložilrukukmajetkusvého bližního

9Zavšelijaképrovinění,aťužzavola,zaosla,zaovce,za rouchonebozajakoukoliztracenouvěc,kteroujinýnapadá, žejejeho,budevěcoboustranpředloženasoudcům;a kohosoudciodsoudí,tenzaplatísvémubližnímu dvojnásobek

10Dá-ličlověkbližnímusvémuoslanebobýkaneboovci nebojakékolizvířekchovu;azemřenebobudezraněn nebozahnán,nikdotonevidí:

11PotommezioběmabudepřísahaHospodinova,že nevztáhnerukysvénamajetekbližníhosvého;ajeho vlastníktopřijmeanebudetonapravovat

12Abude-limuodcizen,vrátíjehovlastníkovi

13Je-liroztrženo,nechťjejpřinesenasvědectví,a roztrženénenapraví

14Akdybysiněkdoněcovypůjčilodsvéhobližníhoa bylobytozraněnoneboumřelo,anižbystímvlastník nebyl,jistětonapraví

15Je-livšakjejívlastníksní,nenahradíji;

16Ajestližemužzlákáděvku,kteránenízasnoubená,a budesníležet,jistějiobdařízamanželku

17Jestližemujioteczcelaodmítnevydat,zaplatípeníze podlevěnapanen

18Čarodějnicinenechášnaživu

19Kdobyleželsešelmou,jistězemře

20Kdobyobětovalnějakémubohu,kroměHospodina,ten budezcelazničen

21Cizincenebudeštrápit,anihoutiskovat,neboťjstebyli cizincivzemiEgyptské

22Nebudetetrápitžádnouvdovuanisirotka

23Jestližejenějaksužuješaonikemněkřičí,jistěuslyším jejichkřik;

24Arozžhavísehněvmůj,azabijuvásmečem;avaše ženybudouvdovyavašedětisirotky.

25Půjčíš-liněkomuzméholidu,kterýjepřitoběchudý, nebudešmujakolichvář,aninanějneuvalíšlichvu

26Vezmeš-lirouchosvéhobližníhodozástavy,přizápadu sluncemuhovydáš.

27Nebotojestpřikrývkajeho,rouchojehoprokůžijeho: kdebudespát?astanese,ažbudevolatikemně,že vyslyším;neboťjsemmilostivý.

28Nebudešzlořečitbohůmanebudešzlořečitvládcisvého lidu

29Neotálejobětovatiprvnízezralýchplodůsvýcha kořaleksvých;prvorozenézesynůsvýchdášmně

30Podobněnaložíšsvolysvýmiasovcemisvými:sedm dníbudesjehomatkou;osméhodnemitodáš

31Avymibudetesvatímuži,anebudetejístmaso,které bybyloroztrhánoodzvířatnapoli;hodítetopsům.

KAPITOLA23

1Nevznesešlživouzprávu,nevztahujsvourukuna svévolníka,abysbylnespravedlivýmsvědkem

2Nebudešnásledovatzástup,abysčinilzlé;aninebudeš mluvitvpříčiněkpoklesupomnohých,abysvyrvalsoud:

3Anisenebudeštvářitubohéhovjehověci

4Potkáš-libýkasvéhonepřítelenebobloudícíhoosla,jistě mutozasevrátíš

5Vidíš-lioslatoho,kterýtěnenávidí,jakležípodjeho břemenem,anechtělbysmupomáhat,jistěsnímpomůžeš.

6Nevytrhnešsoudchudýmsvýmvjehověci

7Zdržujseodfalešnévěci;anevinnéaspravedlivé nezabíjej,neboťjáneospravedlnímbezbožné.

8Anevezmešdaru;nebodaroslepujemoudréapřevrací slovaspravedlivých

9Takécizincenebudešutiskovat;neboznášsrdce cizozemského,poněvadžjstebylicizincivzemiEgyptské 10Ašestletbudešosévatsvouzemiasbíratjejíplody

11Alesedméhorokunechášodpočívataležetvklidu;aby jedlichudílidutvého,acoopustí,polnízvěřsežere Podobněnaložíšsesvouvinicíasesvýmolivovým dvorem.

12Šestdníbudeškonatprácisvou,adnesedmého odpočineš,abyodpočinulvůltvůjioseltvůj,aobčerstvil sesynděvkytvéicizinec.

13Avevšem,cojsemvámřekl,buďteobezřetní,a nezmiňujteseojménujinýchbohů,aniaťneníslyšetz vašichúst.

14Třikrátbudešmislavithodyvroce

15Budešslavitsváteknekvašenýchchlebů:(nekvašené chlebybudešjístsedmdní,jakjsemtipřikázal,vurčeném časeměsíceAbib;neboťvněmjsivyšelzEgypta,anikdo sepředemnouneukážeprázdný.)

16Asvátekžně,prvotinypracísvých,kteréjsizaselna poli,asváteksběru,kterýjenakonciroku,kdyžjsi shromáždilsvéprácezpole

17Třikrátvrocesevšichnitvojimužskéhopohlavíukáží předPanovníkemHospodinem

18Nebudešobětovatikrveobětiméschlebemkvašeným; anitukobětiménezůstaneaždorána

19PrvnízprvotinzeměsvépřinesešdodomuHospodina, svéhoBoha.Neuvolníškůzlátkavmlécejehomatky.

20Hle,posílámpředtebouanděla,abytěstřežilnacestěa přivedltěnamísto,kteréjsempřipravil

21Chraňseho,poslouchejjehohlas,nedráždišho;nebo neodpustítvýchpřestoupení,neboťméjménojevněm

22Alebudeš-liskutečněposlouchatihlasujeho,ačiniti všecko,cožmluvím;pakbudunepřítelemtvýchnepřátela protivníkemtvýmprotivníkům

23Neboandělmůjpůjdepředtebou,apřivedetěk Amorejcům,Chetejcům,Ferezejcům,Kananejcům, HevejcůmaJebúsejcům,ajájevyhladím

24Nebudešseklanětbohůmjejich,anijimsloužiti,ani dělatiskutkyjejich,aleúplnějezboříš,aobrazyjejich zcelazboříš

25AsloužitibudeteHospodinuBohusvému,aonpožehná chlebutvémuavodětvým;aodejmunemocztvéhostředu

26Nicnevyvrhnemláďatajejich,aninebudeneplodnáv zemitvé,početdnůtvýchnaplním.

27Pošlupředtebousvůjstrachazničímvšechenlid,k němužpřijdeš,apřinutímvšechnytvénepřátele,abysek toběobrátilizády.

28Pošlupředtebousršně,kteřípředtebouvyženou Hevejce,KananejceaChetejce

29Nevyženujepředtebouvjednomroce;abyzemě nezpustlaanerozmnožilaseprotitobězvěřpolní

30Postupnějevyženupředtebou,dokudsenerozmnožíša nezmocníšsezemě.

31ApoložímmezetvéodRudéhomořeažkmoři Filistinskýchaodpouštěažkřece;nebovydámobyvatele zemědorukouvašich;avyženešjepředsebou.

32Neuzavřešsnimismlouvuanisjejichbohy

33Nebudoubydletvtvézemi,abytěnesvedlikhříchu protimně;budeš-lisloužitjejichbohům,jistětitobude osídlem

KAPITOLA24

1IřeklMojžíšovi:VystupkHospodinutyiÁron,Nádaba AbihuasedmdesátzestaršíchIzraelských;aklanějtese zdaleka

2AsámMojžíšpřistoupíkHospodinu,alenepřiblížíse; anilidsnímnepůjde.

3IpřišelMojžíšaoznámilliduvšeckaslovaHospodinova avšechnysoudy,avšeckenlidodpověděljednímhlasema řekl:Všeckaslova,kterážmluvilHospodin,učiníme.

4MojžíšnapsalvšechnaslovaHospodinova,vstalčasně ránoapostaviloltářpodhorouadvanáctsloupůpodle dvanáctikmenůIzraele.

5PoslaltakémládencezesynůIzraele,kteříobětovali zápalnéobětiaobětovaliHospodinupokojnéobětivolů

6VzalpakMojžíšpolovinukrveanaliljidomís;a polovinukrvepokropilnaoltář

7Avzalknihusmlouvyačetlvobecenstvulidu,ařekli: Všecko,cožřeklHospodin,učinímeabudemeposlušní

8Mojžíšpakvzalkrev,pokropiljílidařekl:Aj,krev smlouvy,kterousvámiučinilHospodinovšechtěch slovech.

9TehdyMojžíšaÁron,NádabaAbihuasedmdesát izraelskýchstaršíchvystoupili

10AuviděliBohaIzraele,apodjehonohamabylojakoby dlážděnédílozkamenesafírovéhoajakobytobylo nebeskétělovjehojasnosti.

11AnašlechticesynůIzraelskýchnevztáhlruky;ioni viděliBoha,jedliapili

12IřeklHospodinMojžíšovi:Vstupkemněnahoruabuď tam;abysjemohlučit

13IvstalMojžíšaslužebníkjehoJozue,avstoupilMojžíš nahoruBoží.

14Iřeklstarším:Zůstaňtezdepronás,dokudsekvám nevrátíme.Ahle,ÁronaHurjsousvámi.

15Mojžíšvystoupilnahoruahorupřikryloblak.

16AslávaHospodinovapřebývalanahořeSinai,aoblakji přikrylšestdní,asedméhodnezavolalMojžíšez prostředkuoblaku.

17ApohlednaHospodinovuslávubylvočíchsynů Izraelejakopožírajícíoheňnavrcholuhory

18IvešelMojžíšdoprostředoblaku,avstoupilsnímna horu,abylMojžíšnahořečtyřicetdníačtyřicetnocí

KAPITOLA25

1HospodinpromluvilkMojžíšovi:

2MluvksynůmIzraelským,aťmipřinesouoběť;z každého,kdojidávádobrovolněsrdcemsvým,přijmete oběťmou.

3Atotojeoběť,kterouodnichvezmete;zlato,stříbroa mosaz,

4Amodréapurpurovéašarlatovéajemnéplátnoakozí srst,

5Aberaníkůžezbarvenédočervenaajezevčíkůžea shittimovédřevo,

6Olejnasvětlo,kořenínaolejnapomazáníanasladké kadidlo,

7Onyxovékamenyakamenyvsazenédoefoduado náprsníku

8Aaťmiudělajísvatyni;abychmohlbydletmezinimi 9Podlevšeho,cotiukazuji,podlevzorustánkuavzoru všechjehonástrojů,takjejuděláte

10Azhotovítruhluzdřívísetim:dvaapůlloktebude dlouhá,jedenapůllokteširokáajedenapůlloktevysoká.

11Aobložíšjičistýmzlatem,uvnitřivnějiobložíša udělášnaníkolemdokolazlatoukorunu

12Uliješpronějčtyřikruhyzlatéavložíšjedočtyřjeho rohů;advakroužkybudounajehojednéstraněadva kroužkynadruhéjehostraně

13Zhotovíšsochoryzdřívísetimaobložíšjezlatem.

14Atysochoryvložíšdokroužkůpostranáchtruhly,aby nanichbylatruhlanesena

15Sochorybudouvkruzícharchy,nebudouznísňaty.

16Avložíšdoarchysvědectví,kterétidám

17Udělášslitovnicizčistéhozlata:dvaapůlloktebude dlouháajedenapůllokteširoká.

18Udělášdvacherubínyzezlata,ztepanéhodílajeuděláš naoboukoncíchslitovnice.

19Audělejtejednohocherubanajednomkonciadruhého cherubanadruhémkonci,izeslitovniceudělátecherubíny naoboukoncíchjejích

20Iroztáhnoucherubovékřídlasvá,zakryjíkřídly slitovnici,atvářejejichbudouhledětijednakdruhé;k slitovnicibudoutvářecherubínů

21Apostavíšslitovnicisvrchunatruhlu;adoarchyvložíš svědectví,kterétidám

22Atamsestebousetkámabudusteboumluvitseshora slitovnice,mezidvěmacherubíny,kteříjsounatruhle svědectví,ovšem,cotipřikázánímdámsynůmIzraele

23Uděláštakéstůlzdřívísetim:dvaloktebudedlouhý, loketširokýajedenapůlloktevysoký

24Aobložíšjičistýmzlatemaudělášnaníkorunuzezlata dokola.

25Uděláškněmulemnašířkurukyvůkolanaobrubu jehoudělášzlatoukorunu.

26Udělášpronějčtyřikruhyzlatéatykroužkyvložíšdo čtyřrohů,kteréjsounačtyřechnoháchjeho

27Přesokrajbudoukruhypromístasochorů,abynesly stůl.

28Zhotovíšsochoryzdřívísetimaobložíšjezlatem,aby senanichneslstůl

29Uděláštakémísyjejí,lžícejejí,přikrývkyjejí,amisky jejíkpřikrytí,zčistéhozlatauděláš

30Achlébpředkládánídášpředemnounastůlvždycky.

31Azhotovíšsvícenzčistéhozlata,ztepanéhosvícen budevyroben:jehodřík,jehoratolesti,jehomisky,jeho klasyajehokvětinybudouztoho.

32Ašestratolestívyjdezjehostran;třiratolestisvícnuz jednéstranyatřiratolestisvícnuzdruhéstrany:

33Třimiskypodobnémandlím,skoulíakvětemvjedné větvi;atřimiskyudělanéjakomandlevdruhévětvi,s koulíakvětinou,takvšestivětvích,kterévycházejíze svícnu.

34Anasvícnubudoučtyřimiskypodobnémandlím,s jejichhrbolkyajejichkvěty

35Apoddvěmaratolestmizněhobudehákapodjeho dvěmaratolestmihákapoddvěmaratolestmizněho,podle šestiratolestí,kterévycházejízesvícnu

36Hřbetjejicharatolestijejichbudouztéhož;všeckoto budejednotepanédílozčistéhozlata

37Udělášztohosedmlamp,arozsvítílampyjejí,abyji osvětlily.

38Akleštějehoanádivkyjehobudouzčistéhozlata

39Udělátoztalentučistéhozlatasevšemitěmito nádobami.

40Apohleď,žejeudělášpodlejejichvzoru,kterýtibyl ukázánnahoře

KAPITOLA26

1Příbytekzhotovíšzdesetizávěsůzkmentutkaného, modrého,purpurovéhoašarlatového;zhotovíšjes cherubínymazanépráce

2Délkajednohozávěsubudeosmdvacetloketašířka jednohozávěsučtyřiloket,akaždýzávěsbudemítjednu míru

3Pětzávěsůbudespojenojedenkdruhému;adalšíchpět záclonbudespojenojednasdruhou

4Audělášmodrésmyčkynaokrajijednohozávěsuod lemuvespojení;apodobněudělášnanejzazšímokraji jinéhozávěsu,vespojenídruhého

5Padesátsmyčekudělášnajednomzávěsuapadesát smyčekudělášnaokrajizávěsu,kterýjevespojení druhého;abysesmyčkymohlyuchopitjednadodruhé

6Uděláštaképadesátzlatýchzávěsůaspojíšzávěsys závěsy,abudeztohojedenpříbytek

7Uděláštakézáclonyzkozísrsti,abybylypokrývkouna příbytku;jedenáctzáclonuděláš.

8Délkajednohopotahubudetřicetloketašířkajednoho potahučtyřiloket,ajedenáctpotahůbudevšechjednémíry

9Aspojíšpětzávěsůzvlášťašestzávěsůzvlášť,ašestý závěszdvojíšvpředníčástipříbytku

10Udělášpakpadesátsmyčeknaokrajijednéplachty, kterájevespojeníkrajní,apadesátsmyčeknaokraji plachty,kteráspojujedruhou

11Udělášpakpadesátháčkůzmědi,vložíšjedopouteka spojíšstan,abybyljeden.

12Azbytek,kterýzbydezzáclonstanu,polovičnízáclona, kterázůstane,budevisetpřeszadnístranupříbytku

13Aloketzjednéstranyaloketzdruhéstranytoho,co zůstalonadélcezávěsůstanu,budevisetpřesboky příbytkuzjednéazdruhéstrany,abyjejzakryl

14Udělášpřikrývkustanuzberaníchkůžíbarvených načervenoapřikrývkusvrchuzjezevčíchkůží

15Zhotovíšdeskypropříbytekzdřívíšitimnapostavení.

16Desetloktůbudedlouhádeskaapůldruhéholokte širokájednadeska

17Najednédescebudoudvačepy,vpořadíjednaproti druhé;takudělášprovšechnydeskypříbytku

18Udělášdeskypropříbytek,dvacetdeseknajižnístraně kjihu.

19Auděláščtyřicetpodstavcůstříbrapodtěchdvacet desek;dvězásuvkypodjednoudeskouprojehodvačepya dvězásuvkypoddruhoudeskouprojehodvačepy.

20Aprodruhoustranupříbytkunasevernístraněbude dvacetdesek:

21Ačtyřicetpodstavcůjejichstříbrných;dvězásuvkypod jednoudeskouadvězásuvkypoddruhoudeskou

22Aprostranypříbytkukzápaduuděláššestdesek

23Audělášdvědeskyprorohypříbytkupooboustranách.

24Abudouspojenizespodu,abudouspojenispolunad hlavoujehovjedenprsten:takbudeoběma;budouprodva rohy.

25Budeznichosmdesekajejichpodstavcůzestříbra šestnáctpodstavců;dvězásuvkypodjednoudeskouadvě zásuvkypoddruhoudeskou.

26Udělášzávoryzdřívísetim;pětprodeskynajedné straněpříbytku,

27Apětzávorkdeskámdruhéstranypříbytkuapět zábradlíkdeskámstranypříbytkunaoboustranách západních

28Aprostřednízávorauprostředdesekbudesahatod jednohokoncekdruhému

29Deskypakobložíšzlatem,aprstenyjejichudělášze zlatanamístaprozávory,azávoryobložíšzlatem.

30Apostavíšpříbytekpodlezpůsobujeho,kterýtibyl ukázánnahoře

31Udělášoponuzmodrého,purpurovéhoašarlatovéhoa jemnéhosoukanéhoplátnamazanéhodíla;scherubíny budevyrobeno.

32Apověsíšjinačtyřisloupyzešitimovéhodřeva, pokrytézlatem;jejichhákybudouzlaté,načtyřech stříbrnýchpodstavcích

33Azavěsíšoponupodzávěsy,abystammohlvnéstza oponutruhlusvědectví,aoponasevámrozdělímezisvaté místoanejsvětější

34Apoložíšslitovnicinatruhlusvědectvívnejsvětější svatyni

35Aprostíšstůlbezoponyasvícenprotistolunastraně příbytkunajih,adášstůlnasevernístranu

36Uděláštakézávěsnadveřestanuzmodrého, purpurového,šarlatovéhoajemnéhotkanéhoplátna,šitého vyšíváním

37Uděláškzávěsupětsloupůzdřívísetimaobložíšje zlatem,ajejichhákybudouzlaté,aodliješknimpět podstavcůzmědi

KAPITOLA27

1Uděláštakéoltářzdřívísetim,pětloketdlouhýapět loketširoký;oltářbudečtyřhrannýajehovýškabudetři loket

2Udělášznírohynačtyřechjejíchúhlech:znichbudou rohyjeho,apokryješjimědí

3Udělášhrncejeho,abypřijalpopeljeho,alopatyjeho,a mísyjeho,ahákynamasojehoahrncejeho;všecky nádobyjehozhotovíšzmědi

4Audělášpronějmřížzměděnésítě;anasítiuděláščtyři měděnékroužkyvečtyřechrozíchjejích.

5Adáštopodkružítkooltáře,zespodu,abysíťbylaaž doprostředoltáře

6Zhotovíštakésochorykoltáři,sochoryzesetimového dřeva,aobložíšjemědí

7Asochorybudouvloženydokroužků,asochorybudou naoboustranácholtáře,abyjejnesl.

8Uděláštodutýdeskami,jaktibyloukázánonahoře,tak toudělají

9Audělášnádvořípříbytku,najižnístraněkjihubudou závěsypronádvořízjemnéhotkanéhoplátnaodélcesta loketnajednéstraně

10Dvacetjehosloupůadvacetpodstavcůbudouzmědi; hákynasloupechajejichzábradlíbudoustříbrné

11Stejnětaknasevernístraněbudouzávěsydlouhésto loketajehodvacetsloupůajejichdvacetpodstavcůzmědi; hákysloupůajejichstříbro

12Anašířkusíněnazápadnístraněbudouzávěsyna padesátloket,sloupyjejichdesetapodstavkyjejichdeset.

13Šířkanádvořínavýchodnístraněkvýchodubude padesátloket

14Závěsynajednéstraněbránybudoumítpatnáctloket, jejichsloupytřiajejichpodstavcetři

15Anadruhéstraněbudouzávěsynapatnáctloket,sloupy jejichtřiapodstavcejejichtři.

16Probránunádvoříbudezávěsodvacetiloktech,z modrého,purpurového,šarlatovéhoatkanéhoplátna,šitý vyšíváním,asloupyjejichbudoučtyřiajejichpodstavce čtyři

17Všechnysloupykolemnádvoříbudoupokrytystříbrem; jejichháčkybudoustříbrnéapodstavcejejichzmědi.

18Délkasíněbudestoloketašířkavšudepadesátavýška pětlokettkanéhoplátnaajejichpodstavcezmědi.

19Všechnynádobypříbytkuvevšechjehoslužbácha všechnyjehokolíkyavšechnykolíkynádvoříbudouz mědi

20ApřikážešsynůmIzraelským,abytoběpřinášeličistý olejolivovýtlučenýnasvětlo,abylampavždyhořela

21Vesvatostánkushromážděníbezopony,kterýjepřed svědectvím,tobudeÁronajehosynovépřikazovatod večeradoránapředHospodinem;budetověčnéustanovení projejichpokoleníprosynyIzraele.

KAPITOLA28

1AvezmiksoběÁrona,svéhobratra,ajehosynysnímz řadsynůIzraele,abymisloužilvkněžskémúřadu,ato

Árona,NádabaaAbihua,EleazaraaItamara,syny Áronovy.

2AzhotovíšsvatárouchaproÁrona,svéhobratra,pro slávuaprokrásu.

3Abudešmluvitkevšemmoudrýmsrdcem,kteréjsem naplnilduchemmoudrosti,abyzhotoviliÁronovarouchak jehoposvěcení,abymimohlsloužitvkněžskémúřadu

4Atotojsouoděvy,kteréudělají;náprsníkanáramenník, rouchoavyšívanýplášť,mitruapás;audělajísvatároucha proÁronatvéhobratraajehosyny,abymisloužilivúřadu kněžském

5Avezmouzlato,modři,purpur,šarlatakment

6Audělajíefodzezlata,modréhoapurpurového, šarlatovéhoajemnéhotkanéhoplátnalstivouprací

7Budemítdvěnáramenicespojenénasvýchdvouokrajích; ataktobudespojenodohromady.

8Apodivnýpásefodu,kterýžjestnaněm,budezněho podledílajeho;dokoncezezlata,modrého,purpurovéhoa šarlatovéhoakmentutkaného.

9Vezmešdvaonyxovékamenyavyryješnanějménasynů Izraele

10Šestjejichjmennajednomkameniazbylýchšestjmen nadruhémkameni,podlejejichnarození

11Dílemrytcedokamene,jakorytinypečetního,vyryješ nadvakamenyjménasynůIzraelských,udělášje,abybyly vsazenydozlata

12Položíštydvakamenynaramenaefodujakokamenyna památkusynůIzraele,aÁronponesejejichjménapřed Hospodinemnasvýchdvouramenechnapamátku

13Uděláštakézářezyzezlata;

14Advařetízkyzčistéhozlatanakoncích;zprácevěnců udělášje,ařetězyvěncůpřipevníškouchům

15Audělášnáprsníksoudulstivýmdílem;popráciefodu uděláš;zezlata,zmodréhoapurpurovéhoazšarlatuaz jemnéhotkanéhoplátna,udělášto 16Foursquaretobudezdvojnásobeno;rozpětíbudejeho délkaapolejehošířka.

17Avložíšdoníkameny,čtyřiřadykamenů:prvnířada budesardius,topasakarbunkl;totobudeprvnířada

18Adruhářadabudesmaragd,safíradiamant.

19Atřetířadaligur,achátaametyst 20Čtvrtářadaberyl,onyxajaspis;

21AkamenybudousejménysynůIzraelských,dvanácti, podléjmenjejich,jakorytinypečetní;každýsesvým jménembudepodledvanáctikmenů

22Audělášnanáprsníkřetízkynakoncíchvěncezčistého zlata

23Audělášnanáprsníkdvaprstenyzlaté,atydvaprsteny navléknešnadvakoncenáprsníku

24Atydvazlatéřetízkyvložíšdodvoukroužků,které jsounakoncíchnáprsníku

25Adruhédvakoncetěchdvouřetízkůpřipevníšktěm dvěmaanavléknešjenaramenaefodupředním

26Uděláštakédvazlatéprstenyadášjenadvakonce náprsníkunajehookraj,kterýjenastraněefodudovnitř

27Uděláštakédvajinézlatékroužkyadášjenaoběstrany nárameníkuzespodukjehopředníčásti,naprotidruhému jehospojení,nadpodivnýmpásemnárameníku

28Apřivážounáprsníkzajehokroužkykekroužkům efodumodroutkanicí,abybylnadpodivnýmpásemefodu aabysenáprsníkzefoduneuvolnil

29AponeseÁronjménasynůIzraelskýchvnáprsníku soudunasrdcisvém,kdyžbudevcházetidosvatyně,na památkupředHospodinemustavičně

30AvložíšdopancířesouduUrimaThumim;abudouna srdciAronově,kdyžbudevcházetipředHospodinem,a soudsynůIzraelskýchponeseAronnasrdcisvémpřed Hospodinemustavičně

31Audělášrouchoefoducelézmodrého.

32Abudedíravjejímsvrchu,uprostřed;budemítivazbuz tkanéhomateriálukolemdírysvé,jakobytobyladírav habergeonu,abyseneroztrhla

33Apodjejímokrajemudělášgranátovájablkamodrá, purpurováašarlatovákolemokrajejeho;azlatézvony mezinimidokola:

34Zlatýzvonekagranátovéjablko,zlatýzvoneka granátovéjablkonalemupláštědokola.

35AbudenaÁronovi,abysloužil,abudeslyšetzvukjeho, kdyžbudevcházetdosvatyněpředHospodinem,akdyž budevycházet,nezemře.

36Udělášdeskuzčistéhozlataavyryješnanijakopečetní rytinySVATOSTHospodinu

37Adáštonamodroutkanici,abybylanamitru;na přednístraněpokosutobude

38AbudenaÁronověčele,abyÁronneslnepravost svatýchvěcí,kterésynovéIzraeleposvětívevšechsvých svatýchdarech;abudevždynajehočele,abybylipřijati předHospodinem

39Avyšíšplášťzjemnéhoplátna,udělášmitruzjemného plátnaazhotovíšpásvyšívání

40SynůmÁronovýmudělášsukněaudělášjimpásya kloboukyjimuděláškeslávěakekráse.

41AvložíšjenaÁronabratrasvéhoanasynyjehosním; apomazatjeaposvětitaposvětit,abymimohlisloužitv kněžskémúřadu.

42Udělášjimplátěnékalhoty,abyzakrylynahotujejich; odbederažpostehnadosáhnou:

43AbudounaÁronovianajehosynech,kdyžvejdoudo stánkushromážděnínebokdyžsepřiblížíkoltáři,aby sloužilinasvatémmístě;abyneneslinepravostia nezemřeli;tobudevěčnýmustanovenímjemuajeho semeniponěm

KAPITOLA29

1Atotojevěc,kteroujimučiníš,abysjeposvětil,abysmi sloužilvúřadukněžském:Vezmijednohomladéhobýčkaa dvaberanybezvady,

2Achlébnekvašenýakoláčenekvašenéolejem,oplatky nekvašenéolejempomazané,zmoukypšeničnéuděláš

3Avložíšjedojednohokošeapřinesešjedokošeis volkemadvěmaberany

4AÁronaajehosynypřivedeškedveřímstánkuúmluvya umyješjevodou

5VezmešrouchoaobléknešÁronoviplášť,rouchoefodu, efodanáprsníkapřepásešhozvláštnímpásemefodu

6Avložíšmitrunahlavujeho,akorunusvatoudášna mitru.

7Potomvezmešolejpomazání,vyleješjejnahlavua pomažešho

8Synyjehopřivedešaobléknešjimsukně.

9Apřepásášjepásy,Áronaajehosyny,anasadíšnaně čepice,aúřadkněžskýjimbudenavěčnéustanovení,a posvětíšÁronaajehosyny

10Apřivedešbýčkapředstánekúmluvy,aÁronasynové jehovložírucesvénahlavubýčka.

11VolkapakzabiješpředHospodinemudveřístánku úmluvy

12Vezmešzkrvebýčkaaprstempotřešrohyoltářea všeckukrevvyleješkespodkuoltáře

13Avezmešvšechentuk,kterýpokrývávnitřnosti,a kotlík,kterýjenadjátry,aoběledvinyatuk,kterýjena nich,aspálíštonaoltáři

14Alemasobýčka,kůžijehoihnůjjehospálíšohněm venkuzatáborem;jetooběťzahřích

15Vezmeštakéjednohoberana;Áronajehosynovévloží rucenahlavutohoskopce.

16Skopcezabiješajehokrevvezmešapokropíšjíoltář 17Skopcerozsekášnakusyaumyješjehovnitřnostiinohy jehoapoložíšnajehokusyanajehohlavu.

18Aspálíšceléhoberananaoltáři,jetozápalnáoběť Hospodinu,příjemnávůně,ohniváoběťHospodinu

19Aberanadruhéhovezmeš;Áronajehosynovévloží rucenahlavutohoskopce

20Potomzabiješberanaavezmešzjehokrveapotřešjina špičkupravéhouchaÁronaanašpičkupravéhouchajeho synůanapalecjejichpravérukyanapalecjejichpravé nohyakrvípostříkášoltářdokola

21Avezmešzkrve,kterájenaoltáři,azolejepomazánía pokropíšjímÁronaajehorouchaajehosynyaroucha jehosynůsním:abudeposvěcenonijehooděvyajeho synovéaoděvyjehosynůsním.

22Vezmeštakézberanatukakýtu,atuk,kterýpokrývá vnitřnosti,apředloktínadjátry,aoběledviny,atuk,který jenanich,apravérameno;neboťjetoberanzasvěcení:

23Ajedenbochníkchlebaajedenkoláčnamazaného chlebaajednaoplatkazkošepřesnic,kterýjepřed Hospodinem.

24AvšeckovložíšdorukouÁronovýchadorukousynů jeho;abudesnimimávatkobětipovznesenípřed Hospodinem.

25Přijmešjezrukoujejichaspálíšjenaoltářivzápalnou oběť,propříjemnouvůnipředHospodinem;jetoohnivá oběťHospodinu.

26VezmešpakhruďberanaposvěceníÁronova,abudešs nímkývatkobětipovznesenípředHospodinem,abudeto tvůjdíl.

27Aposvětíšhruďobětipovzneseníaramenooběti pozdvižení,kterésezvedáakterésezvedá,berana posvěcení,toho,cojeproÁrona,atoho,cojeprojeho syny

28AbudetopatřitÁronoviajehosynůmustanovením navěkyodsynůIzraele,protožetojeoběťpozdviženía budetooběťpozdviženíodsynůIzraelezobětíjejich pokojnýchobětí,jejichobětípozdviženíHospodinu

29AsvatárouchaÁronovabudoujehosynůponěm,abyv nichbylipomazániavnichposvěceni

30Atensyn,kterýjeknězemmístoněj,jebudenositna sedmdní,kdyžvejdedostánkuúmluvy,abysloužilna svatémmístě

31Vezmešberanaposvěceníasvaříšjehotělonasvatém místě

32AÁronajehosynovébudoujístmasoskopceachléb, kterýjevkoši,udveřístánkuúmluvy.

33Abudoujísttyvěci,kterýmibylovykonánosmíření, abyjeposvětiliaposvětili;alecizinecztohonebudejíst, protožejsousvaté.

34Zůstane-libyněcozmasaposvěcenínebozchlebaaž dorána,pakzbytekspálíšohněm;nebudesejíst,protožeje svaté.

35AtaktoučiníšÁronoviajehosynůmpodlevšechvěcí, kteréjsemtipřikázal:sedmdníjebudešposvětit

36Abudeškaždýdenobětovativolkavoběťzahříchk smíření,aočistíšoltář,kdyžnaněmvykonášsmíření,a pomažešjej,abysjejposvětil.

37Sedmdníbudeščinitsmířenínaoltářiaposvětitjej;a budetooltářnejsvětější;cokolisedotkneoltáře,budesvaté

38Totojest,cožbudešobětovatinaoltáři;dvějehňata prvníhorokudenzadnemnepřetržitě

39Beránkajednohoobětovatibudešráno;adruhého beránkaobětovatibudešvečer:

40Asjednímberánkemdesetinumoukyzamíchanése čtvrtýmdílemhinutlučenéhooleje;ačtvrtýdílhinvínak obětinápojové.

41Adruhéhoberánkaobětovatibudeškvečeru,aučiňk němuvedléobětiranníavedléobětiúlitnéjehokvůni lahodné,obětohnivouHospodinu.

42Totobudeustavičnázápalnáoběťpovašepokoleníu dveřístánkuúmluvypředHospodinem,kdesesvámi setkám,abychtamsvámimluvil.

43AtamsesetkámsesynyIzraeleapříbytekbude posvěcenmouslávou

44Aposvětímstánekúmluvyioltář,posvětímtakéÁrona ijehosyny,abymisloužilivúřaděkněžském

45BudupřebývatmezisynyIzraeleabudujejichBohem

46Ipoznají,žejájsemHospodin,jejichBůh,kterýjsemje vyvedlzegyptskézemě,abychmohlpřebývatmezinimi, jájsemHospodin,jejichBůh

KAPITOLA30

1Udělášoltář,nakterémbudetekadit,zdřívíšittimuděláš.

2Loketbudejehodélkaaloketšířka;budečtyřhranný,a dvaloketbudevysoký,rohyjehobudoustejné

3Aobložíšjejčistýmzlatem,jehosvrchníčástajeho stranyvůkolajehorohy;audělášmukorunuzlatouvůkol

4Uděláškněmudvazlatéprstenypodjehokorunou,po dvoujehoúhlech,pooboustranáchtohouděláš;abudou namístech,kdesochorynositibudou

5Zhotovíšsochoryzdřívísetimaobložíšjezlatem.

6Adáštopředoponu,kterájeutruhlysvědectví,před slitovnici,kterájenadsvědectvím,kdesestebousetkám

7AÁronnaněmbudepálitkadidlokaždéhojitra,akdyž budeupravovatlampy,budenaněmkadit.

8KdyžÁronvečerrozsvítílampy,budenaněmpálit kadidlo,věčnékadidlopředHospodinempovšechnavaše pokolení

9Nebudetenaněmobětovatkadidlocizí,anizápalnou oběťanisuchouoběť;aninaninebudetelítobětmokrou.

10AÁronvykonásmířenínarozíchjehojednouzarok krvíobětismířenízahřích;jednouvrocenaněmvykoná smířenípopokolenívaše:NejsvětějšíjestHospodinu. 11HospodinpromluvilkMojžíšovi:

12KdyžvezmešsoučetsynůIzraelskýchpodlejejichpočtu, dajíkaždýjakovýkupnézadušisvouHospodinu,kdyžje sečteš;abymeziniminebylarána,kdyžjesečteš

13Totodajíkaždému,kdoprojdemezisečtenými,půllotu podlelotusvatyně:(šekeljedvacetgerahů;půllotubude obětHospodinu)

14Každý,kdoprojdemezisečtenými,oddvacetiletvýše, budeobětovatHospodinu.

15Bohatínedajívíceachudínedajíméněnežpůlšekelu, kdyžpřinášejíHospodinuoběť,abyvykonalismířeníza vašeduše

16AvezmešsmírčípenízesynůIzraelskýchaustanovíšje keslužběstánkuúmluvy;abytobylonapamátkusynům IzraelepředHospodinemkvykonánísmířenízavašeduše 17HospodinpromluvilkMojžíšovi:

18Uděláštakéumyvadlozmědi,ajehonohutakézmědi, abyseumyl,adáštomezistánekúmluvyaoltář,analeješ donějvody

19Áronajehosynovésitamtotižumyjíruceanohy:

20Kdyžvejdoudostánkuúmluvy,umyjísevodou,aby nezemřeli;nebokdyžsepřiblížíkoltáři,abysloužili,aby zápalnouoběťpřinášenouHospodinu.

21Ataksibudoumýtruceanohysvé,abynezemřeli,a budejimtoustanovenímvěčným,jemuisemenijehopo pokoleníjejich.

22HospodinpromluvilkMojžíšovi:

23Vezmisitakéhlavnívonnévěci,zčistémyrhypětset šekelůazesladkéskořicepolovinutolik,dvěstěpadesát šekelů,azesladkéhokalamudvěstěpadesátšekelů, 24Azkasiepětsetšekelůpodlešekelusvatyněa olivovéhoolejehin.

25Audělášztohoolejsvatémasti,mastisloženoupodle uměnílékárníka;budetoolejsvatéhopomazání

26Pomažešjímstánekshromážděníatruhlusvědectví,

27Astůlavšechnyjehonádoby,svícenajehonádobya kadidlovýoltář,

28Aoltářprozápalnéobětisevšemijehonádobami,a umyvadloajehonoha

29Atyjeposvětíš,abybylisvatí;cokolisejichdotkne, budesvaté.

30PomažešÁronaajehosynyaposvětíšje,abymimohli sloužitvkněžskémúřadu

31AksynůmIzraelskýmpromluvíš,řka:Totomibude olejemsvatéhopomazánípopokolenívaše

32Natěločlověkanebudevylito,anijinéhopodobného neučiníte,podlesloženítoho:svatéjestasvatévámbude.

33Kdokolibyněcopodobnéhosložilnebokdokoliztoho položilnacizince,budedokoncevyobcovánzesvéholidu.

34IřeklHospodinMojžíšovi:Vezmisoběvonnévěci, sacte,onychaagalbanum;tatosladkákořenísčistým kadidlem:zkaždéhobudestejnáhmotnost:

35Audělášztohoparfém,cukrovípodleuměnílékárníka, společnětemperované,čistéasvaté

36Něcoztohonatlučešadášztohopředsvědectvíve stánkuúmluvy,kdesestebousetkám;budetoběsvaté

37Akadidla,kterouučiníte,neudělejtesipodlesložení jeho;budetoběsvatéproHospodina.

38Kdokolibytoučinilpodobným,abytoucítil,bude dokonceodříznutodsvéholidu

1HospodinpromluvilkMojžíšovi: 2Hle,povolaljsemjménemBecaleela,synaUriho,syna Hura,zkmeneJuda:

3AnaplniljsemhoBožímduchem,moudrostí,rozumem, věděnímavšemizpůsobypráce, 4Vymýšletlstivádíla,pracovatsezlatem,stříbrema mosazí,

5Apřiřezáníkamenů,jejichkladeníapřitesánídříví,aby pracovalivšemizpůsoby

6Ajá,aj,daljsemsnímAholiaba,synaAhisamachova,z pokoleníDan;adosrdcívšechmoudréhosrdcevložiljsem moudrost,abyučinilivše,cojsemtoběpřikázal; 7Příbytekúmluvyatruhlasvědectvíaslitovnice,kteráje naní,aveškerévybavenípříbytku,

8Astůlajehonábytek,čistýsvícensveškerýmjeho nábytkemakadidlovýoltář,

9Aoltářprozápalnéobětisveškerýmjehonábytkem, umyvadloajehonohy,

10AslužebníoděvyasvatárouchaproknězeÁronaa rouchajehosynůkeslužběvkněžskémúřadu, 11Aolejpomazáníasladkékadidlonasvatyni;všecko, cožjsempřikázaltobě,učiní

12HospodinpromluvilkMojžíšovi:

13MluvtakéksynůmIzraelským,řka:Vpravděmésoboty zachovávejte;abystevěděli,žejájsemHospodin,kterývás posvěcuji.

14Zachovávejtetedysobotu;NeboťjevámsvatáKaždý, kdobyjiposkvrnil,jistězemře; 15Šestdnísemůžepracovat;Sedmýpakjestden odpočinku,svatýHospodinuKdokolibyvdensobotní nějakouprácičinil,tenjistězemře

16PročežsynovéIzraelštíbudouzachovávatsobotu,aby zachovávalisobotupopokolenísvých,prosmlouvu věčnou

17JetoznamenímezimnouasynyIzraelenavěky,neboť všestidnechučinilHospodinnebeizemiasedméhodne odpočinulaobčerstvilse

18AkdyžskončilsobcovánímsnímnahořeSinaj,dal Mojžíšovidvědeskysvědectví,deskykamenné,psané prstemBožím

KAPITOLA32

1Akdyžlidviděl,žeMojžíšotálísestoupitzhory, shromáždilselidkÁronoviařeklmu:Vstaň,udělejnám bohy,kteřípůjdoupřednámi;neboťotomtoMojžíšovi, muži,kterýnásvyvedlzegyptskézemě,nevíme,coses nímstalo

2AÁronjimřekl:Strhnětezlaténáušnice,kteréjsouna ušíchvašichžen,vašichsynůavašichdcer,apřinestejeke mně

3Avšechenlidstrhlzlaténáušnice,kterémělnauších,a přinesljekÁronovi

4Avzaljezrukyjejich,azhotoviljerycímnástrojem, kdyžztohoudělalliatetele.Iřekli:Totojsoubohovétvoji, Izraeli,kteřížtěvyvedlizzeměEgyptské

5AkdyžtovidělÁron,postavilpřednímoltář;AÁron prohlásil:ZítrajesvátekHospodinův.

6Nazítříránovstaliaobětovalizápalnéobětiapřinášeli pokojnéoběti;alidseposadil,abyjedlapil,avstali,abysi hráli

7IřeklHospodinMojžíšovi:Jdi,slez;neboťtvůjlid,který jsivyvedlzegyptskézemě,sezkazil.

8Rychleuhnulizcesty,kteroujsemjimpřikázal:udělaliz nichslitétele,klanělisemuaobětovalimuaříkali:Toto jsoutvojibohové,Izraeli,kteřítěvyvedlizegyptskézemě.

9IřeklHospodinMojžíšovi:Viděljsemtentolid,ahle,je tolidtvrdéšíje

10Nechmětedynyníbýt,aťsenaněrozžhavímůjhněva vyhladímje,aučinímztebenárodveliký

11IprosilMojžíšHospodinaBohasvého,ařekl: Hospodine,pročserozhořčujehněvtvůjprotilidutvému, kterýžjsivyvedlzzeměEgyptskésmocíarukousilnou?

12PročbyměliEgypťanémluvitaříkat:Pronešlechetnost jevyvedl,abyjepobilvhoráchavyhubiljespovrchu země?Odvraťseodsvéhoprudkéhohněvuačiňtepokání ztohotozlaprotisvémulidu.

13PamatujnaAbrahama,IzákaaIzraele,svéslužebníky, kterýmjsipřísahalsámodsebeařekljsijim:Rozmnožím tvésemenojakohvězdynebesaceloututozemi,okteré jsemmluvil,dámtvémusemeniaonijizdědínavěky

14AHospodinlitovalzla,kteréchtělučinitsvémulidu

15Mojžíšseobrátilasestoupilshory,advědesky svědectvímělvrucenajednéanadruhéstraněbyly napsány

16AdeskybylydílemBožímapísmobylopísmoBoží, vytesanénadeskách

17KdyžJozueuslyšelhluklidu,kdyžkřičeli,řekl Mojžíšovi:Vtábořejehlukválky.

18Aonřekl:Nenítohlastěch,kteřívolajípomistrovství, anitoneníhlastěch,kteřívolají,abybylipřemoženi,ale slyšímhluktěch,kteřízpívají.

19Astalose,jakmilesepřiblížilktáboru,žeuviděltelea tanec;aMojžíšůvhněvvzplanul,aodhodilstolyzrukou svýcharozbiljepodhorou.

20Potomvzaltele,kteréudělali,aspáliljevohni, rozemleljenaprášek,slámaljenavoduadalznípítsyny Izraele.

21IřeklMojžíšÁronovi:Cotiučiniltentolid,žejsinaně uvedltakvelikýhřích?

22IřeklÁron:Nebuďrozpálenýhněvpánamého;

23Nebořeklimi:Udělejnámbohy,kteřížpůjdoupřed námi;nebootomtoMojžíšovi,muži,kterýžnásvyvedlz zeměEgyptské,nevíme,cosesnímstalo.

24Ařekljsemjim:Kdomázlato,aťjeulomíDalimiho tedy,hodiljsemhodoohněavyšlotototele.

25AkdyžMojžíšviděl,želidjenahý;(neboťjeÁron obnažilkjejichhanběmezijejichnepřáteli:)

26Mojžíšstálvbránětáboraařekl:Kdojenastraně Hospodinově?aťpřijdekemně.Ishromáždilisekněmu všichnisynovéLéviho

27Ařekljim:TotopravíHospodinBůhIzraele:Dejtesi každýsvůjmečvedlesebeavcházejteavycházejteod bránykbráněpocelémtábořeazabijtekaždýsvéhobratra akaždýsvéhospolečníkaakaždýsvéhobližního.

28SynovéLéviučinilipodléslovaMojžíšova,apadloz lidutohodneasitřitisícemužů

29NebořeklMojžíš:PosvěťtesednesHospodinu,každý nasynasvéhoanabratrasvého;abytidnesudělil požehnání

Exodus

30Astalosenazítří,žeřeklMojžíšlidu:Zhřešilijste hříchemvelikým,anynípůjdukHospodinu;snad vykonámsmířenízatvůjhřích

31InavrátilseMojžíškHospodinuařekl:Ó,lidtento zhřešilvelikýmhříchemaučinilsibohyzezlata.

32Nynívšak,odpustíš-lijejichhřích--;ajestližene, vymažmě,prosím,zknihysvé,kteroujsinapsal

33IřeklHospodinMojžíšovi:Kdokoliprotimnězhřešil, tohovymažuzesvéknihy

34Protonyníjdi,veďlidkmístu,okterémjsemtimluvil: hle,můjandělpůjdepředtebou;nicméněvden,kdy navštívím,navštívímnanichjejichhřích

35Hospodinzabillid,protožeudělalitele,kteréudělal Áron

KAPITOLA33

1HospodinřeklMojžíšovi:Odejdiajdiodtud,tyilid, kterýjsivyvedlzegyptskézemě,dozemě,kteroujsem přísahalAbrahamovi,IzákoviaJákobovi,řka:Tvému semenitodám

2Apošlupředtebouanděla;avyženuKananejce, EmorejceaChetejceaPerizejce,ChivejceaJebúsejce

3Dozeměoplývajícímlékemamedem,neboťnepůjdu uprostředtebe;nebojsilidtvrdéšíje,abychtěnepohltilna cestě

4Akdyžliduslyšeltutozlouzvěst,truchlil,anikdonaněj neobléklozdobysvými.

5HospodintotižřeklMojžíšovi:ŘeknisynůmIzraele:Vy jstelidtvrdéšíje,vstoupímdovašehostředuastrávímvás; protonyníodložteodsebesvéozdoby,abychvěděl,cos vámimámudělat

6SynovéIzraelesesvléklizesvýchozdobuhoryChoreb

7Mojžíšvzalstánek,postaviljejmimotábor,dalekood tábora,anazvaljejstánekshromážděníIstalose,žekaždý, kdožhledalHospodina,vyšeldostánkuúmluvy,kterýžbyl vnětábora.

8Astalose,kdyžMojžíšvyšeldosvatostánku,ževstal všechenlidastálkaždýudveřísvéhostanuahledělna Mojžíše,dokudneodešeldosvatostánku.

9Astalose,kdyžMojžíšvcházeldostánku,sestoupil oblačnýsloupastáludveřístánkuaHospodinmluvils Mojžíšem.

10Avšechenliduviděloblačnýsloupstátudveří svatostánku,avšechenlidvstalaklanělse,každýve dveříchsvéhostanu.

11ImluvilHospodinkMojžíšovitvářívtvář,jakokdyž mluvímužkesvémupříteli.Iobrátilseznovudotábora, alejehoslužebníkJozue,synNun,mládenec,nevyšelz příbytku

12IřeklMojžíšHospodinu:Hle,tymiříkáš:Vyveďtento lid,anedaljsimivědět,kohosemnoupošleš.Všakjsiřekl: Známtěpodlejména,atakéjsinalezlmilostvmýchočích

13Nynítedy,prosím,nalezl-lijsemmilostpředočima tvýma,ukažminynícestusvou,abychtěpoznal,abych nalezlmilostpředočimatvýma,apovaž,ženárodtento jestlidtvůj.

14Aonřekl:Mátvářpůjdestebou,adámtiodpočinutí

15Iřekljemu:Nepůjde-lisemnoutvápřítomnost,nenes násodtud.

16Nebopodlečehosetupozná,žejáalidtvůjnalezli jsmemilostpředočimatvýma?nenítovtom,žejdešs

námi?takbudemeodděleni,jáatvůjlid,odevšeholidu, kterýjenatvářizemě.

17IřeklHospodinMojžíšovi:Učinímito,cojsimluvil; neboťjsinalezlmilostvmýchočích,aznámtějménem.

18Iřekl:Prosímtě,ukažmislávusvou.

19Ařekl:Nechámprojítpředtebouvšeckosvédobro,a budupředtebouhlásatjménoHospodinovo;amilosrdný budu,komusesmiluji,aučinímmilosrdenství,komu učinímmilosrdenství

20Aonřekl:Nemůžešviděttvářmou,neboťnikdomě neuvidí,abyzůstalnaživu

21Hospodinřekl:Hle,umnejemísto,apostavíšsena skálu.

22Astanese,ažpominemásláva,žetěpostavímdo skalníhoútesuapřikryjitěrukousvou,kdyžbudumíjet 23Avezmurukusvou,auvidíšhřbetmůj,aletvářmá nebudeviděti

KAPITOLA34

1IřeklHospodinMojžíšovi:Vysekejsobědvěkamenné deskypodobnétéprvní,anapíšinatytodeskyslova,kteráž bylavdeskáchprvních,kteréjsirozbil

2Abuďránopřipraven,aránovystupnahoruSinai,a postavsemitamnavrchuhory.

3Ažádnýnepřijdestebounahoru,anižbysekdokolividěl naceléhoře;nenechtestádaanistádasekrmitpředtím horou.

4Avytesaldvěkamennédeskypodobnétéprvní;Mojžíš vstalčasněránoavystoupilnahoruSinaj,jakmu Hospodinpřikázal,avzaldorukydvěkamennédesky.

5IsestoupilHospodinvoblaku,stáltamsnímahlásal jménoHospodinovo

6Hospodinpřednímprocházelavolal:Hospodine, Hospodine,Bože,milostivýamilostivý,shovívavýahojný vdobrotěapravdě,

7Zachovávatmilosrdenstvíprotisíce,odpouštětnepravost, přestoupeníahřích,atovžádnémpřípaděneosvobodí viníky;navštěvovatnepravostotcůnasynechanasynech synůaždotřetíhoačtvrtéhopokolení.

8Mojžíšspěchal,sklonilhlavukzemiaklanělse

9Ařekl:Nalezl-lijsemnynímilostpředtebou,Pane, nechťjde,prosím,Pánmůjmezinás;neboťjetolidtvrdé šíje;aodpusťnámnašinepravostanášhřích,apřijminás zasvédědictví

10Ařekl:Hle,uzavírámsmlouvu:předevšímtvýmlidem učinímdivy,jakésenestalynacelézemianivžádném národě;avšechenlid,mezinímžjsi,uvidíHospodinovo dílo,neboťjetohroznávěc,kteroustebouučiním

11Zachovávej,cožtidnespřikazuji:Aj,jávyhánímpřed tebouEmorejce,Kananejce,Chetejce,Perizejce,Chivejce aJebúsejce.

12Dávejnasebepozor,abysneuzavřelsmlouvus obyvatelizemě,kamjdeš,abytonebyloosídlemuprostřed tebe

13Vyvšakzničítejejicholtáře,rozbijetejejichsochya vykácítejejichháje.

14Nebudešseklanětjinémubohu,neboťHospodin,jehož jménojeŽárlivý,jeBůhžárlivý

15Abysneuzavřelsmlouvusobyvatelizemě,aonibyšli smilnitzasvýmibohyaobětovalibohůmsvým,aněkdoby tězavolal,atybysjedlzjehooběti;

16Vezmešpakzdcerjejichsynůmsvým,adceryjejich smilnitibudoupobozíchsvých,apřimějtesynysvé,aby smilnilipobozíchsvých

17Neudělášzesebelitébohy.

18Sváteknekvašenýchchlebůbudešslavit.Sedmdní budešjístnekvašenéchleby,jakjsemtipřikázal,vdobě měsíceAbib,neboťvměsíciAbibjsivyšelzEgypta 19Všechno,cootevírámatrici,jemoje;akaždý prvorozenecmezidobytkemtvým,býkaneboovce, mužskéhopohlaví

20Aleprvorozenéhooslavykoupíšberánkem,a nevykoupíš-liho,zlámešmuvazVšeckoprvorozenéze synůsvýchvykoupíš.Ažádnýsepředemnouneobjeví prázdný

21Šestdníbudešpracovat,alesedméhodneodpočineš,v časklasůavežniodpočineš.

22Abudešslavitsvátektýdnů,prvotinpšeničnésklizněa slavnostsklizněnakonciroku

23Třikrátvrocesevšichnivašimuži,synové,ukážoupřed PanovníkemHospodinem,BohemIzraele

24Nebovyvrhnunárodypředtebou,arozšířímmezetvé, anižbykdotoužilpozemitvé,kdyžpůjdeš,abyssetřikrát vroceukázalpředHospodinem,Bohemsvým

25Nebudešobětovatikrveobětiméskvasem;aniobět velikonočnínebudeponechánadojitra.

26PrvnízprvotinzeměsvépřinesešdodomuHospodina, svéhoBohaNeuvolníškůzlátkavmlécejehomatky

27IřeklHospodinMojžíšovi:Napišsitatoslova,neboťpo zněnítěchtoslovjsemučinilsmlouvustebouasIzraelem

28AbyltamsHospodinemčtyřicetdníačtyřicetnocí; chlebanejedlanivodunepil.Anapsalnadeskyslova smlouvy,desetpřikázání

29Astalose,kdyžMojžíšsestupovalzhorySinajse dvěmadeskamisvědectvívMojžíšověruce,když sestupovalzhory,žeMojžíšnevěděl,žesekůžejehotváře leskla,kdyžsnímmluvil

30AkdyžÁronavšichnisynovéIzraelštíuviděliMojžíše, aj,kůžetvářejehozářila;abálisekněmupřiblížit

31IzavolalnaněMojžíš;AnavrátilsekněmuÁrona všechnaknížatashromáždění.Mojžíšsnimimluvil.

32PotomsepřiblížilivšichnisynovéIzraeleadaljimv přikázánívše,cosnímmluvilHospodinnahořeSinai

33AdokudsnimiMojžíšnedomluvil,dalsinatvářzávoj.

34KdyžvšakMojžíšvešelpředHospodina,abysním mluvil,sňaloponu,dokudnevyšelAonvyšelamluvilk synůmIzraelským,cožmubylopřikázáno.

35AsynovéIzraelštívidělitvářMojžíšovu,žekůžetváře Mojžíšovyzářila,aMojžíšzasepřiložilzávojnatvářjeho, dokudžnevešel,abysnímmluvil

KAPITOLA35

1MojžíšshromáždilvšeckoshromážděnísynůIzraelských ařekljim:Totojsouslova,kterápřikázalHospodin,abyste ječinili

2Šestdnísebudepracovat,alesedméhodnebudetemít svatýden,Hospodinůvdenodpočinku,každý,kdobyv němpracoval,zemře

3Nebudetezapalovatoheňvevšechsvýchpříbytcíchvden sabatu.

4MojžíšpromluvilkevšemushromážděnísynůIzraele, řka:Totojevěc,kteroupřikázalHospodin,řka:

5VezmětesizesvéhostředuoběťHospodinu;kdojesrdce ochotného,aťjipřinesejakooběťHospodinovu;zlato, stříbroamosaz, 6Amodréapurpurovéašarlatovéajemnéplátnoakozí srst,

7Aberaníkůžezbarvenédočervenaajezevčíkůžea shittimovédřevo,

8Aolejnasvětloavonnélátkynaolejnapomazáníana sladkékadidlo,

9Aonyxovékamenyakamenykosazeníproefodapro náprsník

10Akaždýzvásmoudréhosrdcepřijdeaučinívše,co přikázalHospodin;

11Příbytek,jehostanajehopřikrývka,jehopříchytkya jehodesky,jehozávory,jehosloupyajehopodstavce, 12Truhlaajejísochoryseslitovnicíaoponoupřikrytí, 13Stůlajehosochoryavšechnyjehonádobyachleby předkládání, 14Svícentakénasvětloajehonábytekajeholampys olejemnasvětlo, 15Akadidlovýoltářajehosochory,olejpomazánía sladkékadidloazávěsnadveřepřivstupudopříbytku, 16Oltářprozápalnéobětisjehoměděnýmroštem,jeho holemiavšemijehonádobami,umyvadlemajehonohou, 17Závěsynádvoří,jehosloupyajejichpodstavceazávěsy prodveřenádvoří, 18Špendlíkypříbytkuašpendlíkynádvoříajejichprovazy, 19Služebnírouchakeslužběnasvatémmístě,svatá rouchaproknězeÁronaarouchajehosynůkeslužběv kněžskémúřadu

20AvšeckoshromážděnísynůIzraelskýchodešloodtváři Mojžíše

21Apřišli,každý,kohosrdcepodnítilo,akaždý,koho duchjehopobízel,apřinesliobětHospodinovukdílu stánkuúmluvyazavšechnujehoslužbuazasvatároucha 22Apřišli,mužiiženy,všichni,kdobyliochotnéhosrdce, apřineslináramky,náušnice,prstenyadestičky,všecky klenotyzlaté,akaždý,kdoobětoval,obětovalHospodinu zlato

23Akaždý,ukteréhosenašlomodréapurpurové, šarlatovéakmentovéplátno,kozísrst,červenékůžeberaní ajezevčíkůže,přineslje

24Každý,kdoobětovaloběťstříbraamědi,přinesl Hospodinovuoběť,akaždý,uněhožsenašlodřívísetimk jakémukolidíluslužby,přinesl

25Avšechnyženymoudréhosrdcepředalyrukamaa přineslyto,copředly,jakmodré,takpurpurové,šarlatové ajemnéplátno.

26Avšechnyženy,jejichžsrdcejepobouřilovmoudrosti, předlykozísrst

27Ipřinesliknížataonyxovékamenyakamenykzasazení proefodapronáprsník;

28Akořeníaolejprosvětlo,aproolejpomazáníapro sladkékadidlo

29SynovéIzraelepřinášeliHospodinuochotnouoběť, každýmužižena,jejichžsrdcejepřimělopřinášetna všelijaképráce,kteréHospodinpřikázaldělatskrze Mojžíšovuruku

30IřeklMojžíšsynůmIzraelským:Hle,Hospodinpovolal jménemBecaleela,synaUriho,synaHura,zpokolení Judova;

31AnaplniljejduchemBožím,moudrostí,rozumem, věděnímavšelijakýmřemeslem;

32Avymýšletpodivnádíla,pracovatsezlatem,stříbrema mosazí,

33Apřisekáníkamenů,přijejichkladeníapřitesání dřevakprováděnívšechmazanýchprací

34Avložildosrdcesvé,abyučiloniAholiab,syn Ahisamachův,zpokoleníDan.

35Naplniljemoudrostísrdce,abypracovalivšelijak,rytce amazanéhodělníkaavyšívačevmodrémapurpurovém, šarlatovémajemnémplátněatkadlena,dokonceitěch,kdo dělajíjakoukolipráci,atěch,kteřívymýšlejímazanépráce

KAPITOLA36

1PotomzpracovalBezaleelaAholiabavšechnymuže moudréhosrdce,donichžHospodinvložilmoudrosta rozum,abyumělivykonávatvšelijaképráceproslužbu svatyně,podlevšeho,copřikázalHospodin.

2MojžíšzavolalBezaleelaaAholiábaakaždéhomuže moudréhosrdce,jehožHospodinvložilmoudrostdosrdce, každého,kohosrdcepodnítilo,abypřistoupilkdílu,abyto vykonal

3ApřijaliodMojžíševšechnuoběť,kteroupřineslisynové Izraelštíkdíluslužbysvatyně,abyjiučinili.Apřinášeli muještěkaždéránoobětizdarma

4Avšichnimudrci,kteřívykonalivšeckodílosvatyně, pocházelikaždýzdílasvého,kteréžčinili;

5ImluvilikMojžíšovi,řkouce:Lidpřinášímnohemvíce neždostproslužbudíla,kteréHospodinpřikázalkonat

6Mojžíšdalpřikázáníadalitorozhlásitpocelémtáboře, řka:AťužmužaniženanepracujínaobětisvatyněTakže lidembylozabráněnopřinášet

7Věci,kteréměli,stačilynaveškeroupráci,abyto vyrobili,abylojichpřílišmnoho

8Akaždýmužmoudréhosrdceztěch,kteřížpracovalina dílepříbytku,zhotovildesetzáclonzkmentutkaného, modrého,purpurovéhoašarlatového;

9Délkajednohozávěsubyladvacetosmloketašířka jednohozávěsučtyřilokte;všechnyzávěsybylystejné velikosti

10Aspojilpětzávěsůjedensdruhým,aostatníchpět závěsůspojiljedensdruhým.

11Udělaltakémodrésmyčkynaokrajijednéplachtyod lemuvespojení,podobněudělalnakrajnístranědruhé plachty,vespojenídruhé.

12Padesátsmyčekudělalvjednomzávěsuapadesát smyčekudělalnaokrajizávěsu,kterýbylvespojení druhéhoSmyčkydrželyjedenzávěskdruhému

13Udělaltaképadesátzlatýchzávěsůaspojilzávěsyjeden kdruhémuzávěsy,takžesestaljednímpříbytkem

14Udělaltakézávěsyzkozísrstiprostannadpříbytkem: jedenáctzávěsůznichudělal

15Délkajednézáclonybylatřicetloketačtyřiloketširoká bylajednazáclona;jedenáctzáclonbylostejnévelikosti

16Aspřáhlpětzávěsůsamostatněašestzávěsů samostatně.

17Audělalpadesátsmyčeknakrajníokrajplachtyve spojeníapadesátsmyčekudělalnaokrajiplachty,která spojujedruhou.

18Udělaltaképadesátměděnýchtyčíkespojenístanu,aby byljeden

19Audělalpřikrývkuprostanzberaníchkůžíobarvených načervenoanadtímpřikrývkuzjezevčíchkůží.

20Azhotovildeskypropříbytekzdřívíšitim,vstoje

21Délkadeskybyladesetloketašířkadeskyjedenapůl lokte.

22Jednadeskaměladvačepy,stejněvzdálenéodsebe,tak udělalprovšechnydeskypříbytku

23Audělaldeskypropříbytek;dvacetdesekprojižní stranunajih:

24Čtyřicetpodstavcůstříbraudělalpodtěchdvacetdesek; dvězásuvkypodjednoudeskouprojehodvačepyadvě zásuvkypoddruhoudeskouprojehodvačepy

25Aprodruhoustranupříbytku,kterájeksevernímurohu, udělaldvacetdesek,

26Ačtyřicetpodstavcůjejichstříbrných;dvězásuvkypod jednoudeskouadvězásuvkypoddruhoudeskou.

27Aprostranypříbytkunazápadudělalšestdesek

28Audělaldvědeskyprorohypříbytkupooboustranách

29Abylyspojenyzespoduaspojenyvčelejehovjeden prsten;takučinilsoběmavobourozích

30Abyloosmdesek;apodstavcůjejichbylošestnáct podstavcůstříbra,podkaždoudeskoudvapodstavce.

31Audělalzávoryzdřívísetim;pětprodeskynajedné straněpříbytku,

32Apětzávorkdeskámdruhéstranypříbytkuapět zábradlíkdeskámpříbytkunastranáchzápadních

33Audělalprostřednítyč,abyprostřelilaprknaod jednohokoncekdruhému.

34Deskypakobložilzlatem,ajejichprstenyzezlatajako místaprozávory,azávoryobložilzlatem

35Azhotoviloponuzmodrého,purpurového,šarlatového akmentusoukaného,scherubínyztohoudělallstivou práci

36Udělalktomučtyřisloupyzdřívísetimaobložilje zlatem;jejichhákybylyzlaté;aodliljimčtyřipodstavce stříbra

37Udělaltakézávěsnadveřesvatostánkuzmodrého, purpurového,šarlatovéhoajemnéhotkanéhoplátnaz výšivky;

38Apětsloupůjehoshákyjejich,amakovicijejicha zástěnyjejichpokrylzlatem,alepětpodstavcůjejichbyloz mědi

KAPITOLA37

1Bezaleeludělaltruhluzedřevašitim:dvaapůlloktebyla dlouhá,jedenapůllokteširokáajedenapůlloktevysoká

2Aobložiljizevnitřizvenčíčistýmzlatemaudělalnaní kolemdokolazlatoukorunu

3Ulilproničtyřizlatéprsteny,kterébylyvsazenydočtyř jejíchrohůdokoncedvaprstenynajednéstraněadva prstenynadruhéstraně.

4Udělaltakésochoryzešitimovéhodřevaaobložilje zlatem

5Avložilsochorydokroužkůpostranáchtruhly,aby neslytruhlu

6Slitovniciudělalzčistéhozlata:dvaapůlloktebyla dlouháajedenapůllokteširoká

7Udělaltakédvacherubínyzezlata,vytlučenézjednoho kusu,udělaljenaoboukoncíchslitovnice.

8Jedencherubínnakonciztétostranyadruhýcherubínna druhémkoncizdruhéstrany;zeslitovniceudělal cherubínynaoboukoncíchjejích

9Iroztáhlicherubínikřídlasvávysoko,apřikrylikřídly svýminadslitovnicí,stvářemisvýmijedenkdruhému;až kslitovnicibylytvářecherubínů

10Zhotovilstůlzešitimovéhodřeva:dvaloktebyldlouhý, loketširokýajedenapůlloktevysoký.

11Obložiljejčistýmzlatemaudělalnaněmkorunuze zlatadokola

12Udělalktomuhranicinadlaňvůkol;audělalkorunu zlatoukjejímuokrajivůkol

13Ulilproničtyřizlatékruhyanasadiljenačtyřirohy, kterébylynajejíchčtyřechnohách

14Naprotiobruběbylykruhy,místaprosochory,abynesl stůl.

15Zhotovilsochoryzesetimovéhodřevaaobložilje zlatem,abyneslystůl

16Nádoby,kterébylynastole,jehomísy,jeholžíceajeho mísyajehopřikrývkykpřikrytí,udělalzčistéhozlata

17Audělalsvícenzčistéhozlata,ztepanéhodílaudělal svícen;jehodříkajehovětev,jehomisky,jehohrbolkya jehokvětinybylystejné:

18Ašestratolestívycházejícíchzjehostran;třiratolesti svícnuzjednéjehostranyatřiratolestisvícnuzjehodruhé strany:

19Třimiskyvyrobenépodlezpůsobumandlívjednévětvi, hrnecakvět;atřimiskyvyrobenéjakomandlevjinévětvi, hrbolekakvětina:takvšestivětvíchvycházejícíchze svícnu

20Avesvícnubylyčtyřimiskyvyrobenéjakomandle, jehohrbolkyajehokvětiny:

21Aklikapoddvěmaratolestmiztoho,akoulepod dvěmaratolestmiztoho,aklikapoddvěmaratolestmiz toho,podlešestiratolestízněhovycházejících

22Jejichratolestiajejichratolestibylyztéhož;všechnoto bylojednotepanédílozčistéhozlata.

23Azhotovilsvýchsedmlamp,svéšňůryanástavcesvéz čistéhozlata

24Ztalentučistéhozlatajejvyrobilisevšemijeho nádobami

25Zhotoviltakékadidlovýoltářzdřívísetim:loketbyl dlouhýaloketširoký;bylotočtvercové;advaloktebyla vysoká;jehorohybylystejné

26Aobložiljejčistýmzlatem,atojaksvrchu,takipo stranáchkolemdokola,isrohyjeho;takémuudělal dokolazlatoukorunu

27Udělalpronidvazlatéprstenypodjejíkorunu,udvou jejíchrohů,pooboujejíchstranách,abybylymístapro sochory,abyjinosily

28Zhotovilsochoryzdřívíšitimaobložiljezlatem

29Avyrobilolejsvatéhopomazáníačistékadidloz vonnýchvonnýchlátekpodleprácelékárníka

KAPITOLA38

1Zhotoviltakéoltářprozápalnéobětizdřívísetim:pět loketbyldlouhýapětloketširoký;bylotočtvercové;atři loketnavýšku

2Udělaltakérohyjehonačtyřechrozích;rohyjehobylyz téhož,aobložiljejmědí

3Zhotoviltakévšeckynádobyoltářní,hrnce,lopaty,mísy, hákynamasoapánve;všeckynádobyjejichzhotovilz mědi

4Audělalprooltářměděnýroštzesítěpodjehokružnicí aždojehostředu.

5Aodlilčtyřikruhypročtyřikoncemřížezmědi,aby bylymístaprosochory

6Azhotovilsochoryzdřívíšittimapokryljemědí.

7Avložilsochorydokroužkůpostranácholtáře,abyjej nosily;udělaloltářdutýdeskami

8Udělaltakéumyvadlozmědianohujehozmědizbrýlí shromážděnýchžen,kteréseshromáždilyudveřístánku shromáždění.

9Audělalnádvoří:najižnístraněnajihbylyzávěsy nádvořízjemnéhotkanéhoplátna,stoloket

10Sloupůjejichdvacet,apodstavkůjejichměděných dvacet;hákysloupůajejichzástěnybylystříbrné

11Anastraněseverníbylyzávěsynastoloket,sloupů jejichdvacetapodstavcůjejichzmědidvacet;hákysloupů ajejichstříbro

12Kstranězápadníbylyzávěsynapadesátloket,sloupy jejichdesetapodstavkyjejichdeset;hákysloupůajejich stříbro

13Aprostranuvýchodníkvýchodupadesátloket

14Závěsynajednéstraněbránybylypatnáctloket;sloupy jejichtřiapodstavcejejichtři

15Anadruhéstraněbránynádvoří,natéionéstraně,byly závěsypatnáctiloket;sloupyjejichtřiapodstavcejejichtři.

16Všechnyzávěsynanádvoříkolembylyzjemného tkanéhoplátna

17Apodstavceprosloupybylyzmědi;hákysloupůa jejichfilézestříbra;apotaženíhlavicjejichstříbrnými;a všechnysloupynádvoříbylyobloženystříbrem

18Závěsprobránunádvoříbylšitýzmodrého, purpurového,šarlatovéhoajemnéhotkanéhoplátna,dvacet loktůbyldlouhýapětloketnašířku,odpovídajícízávěsům nádvoří.

19Asloupyjejichčtyři,apodstavcejejichzmědičtyři; jejichhákyzestříbraaobloženímakovicjejichajejich stříbra.

20Avšechnykolíkypříbytkuanádvořívůkolbylyzmědi 21Totojesoučetpříbytku,příbytkusvědectví,jakbyl počítánpodleMojžíšovapříkazukeslužbělevitůmrukou Itamara,synaknězeÁrona

22Bezaleel,synUriho,synaHura,zpokoleníJudova, udělalvše,coHospodinMojžíšovipřikázal.

23AbylsnímAholiab,synAhisamachův,zpokoleníDan, rytecamazanýřemeslníkavyšívačvmodrém, purpurovém,šarlatovémajemnémplátně

24Všechnozlato,kterébylozaměstnánonadílopřivšech dílechsvatyně,dokonceizlatoobětní,bylodvacetdevět talentůasedmsettřicetšekelůpodlešekelusvatyně.

25Stříbrosečtenýchvshromážděníbylostotalentůatisíc sedmsetšedesátpatnáctšekelůpodlešekelusvatyně

26Bekazakaždéhočlověka,tojestpůlšekelupodle šekelusvatyně,zakaždého,kdošelksečtení,oddvacetilet výše,prošestsettisíctřitisícepětsetpadesátmužů.

27Zestatalentůstříbraodlitypodstavcesvatyněa podstavceopony;stopodstavcůzestatalentů,talentza podstavce.

28Aztisícesedmsetsedmdesátipětišekelůudělalháky nasloupy,aobložilmakovicejejich,aořízlje

29Amědiobětibylosedmdesáttalentůadvatisícečtyři stašekelů.

30Atímzhotovilpodstavcekedveřímstánkusetkávánía koltářiměděnémuakněmuměděnémuroštuakevšem nádobámoltáře,

31Apatkynádvořívůkolapatkybránynádvoříavšechny kolíkypříbytkuavšechnykolíkynádvořídokola

KAPITOLA39

1Azmodrého,purpuruašarlatuzhotovilirouchakslužbě nasvatémmístěazhotovilisvatárouchaproÁrona;jak HospodinpřikázalMojžíšovi.

2Udělaltakéefodzezlata,modréhoapurpurovéhoa šarlatuakmentutkaného

3Zlatoroztlouklinatenképlátyanařezalinadráty,abyje lstivěopracovalivmodrém,purpurovém,šarlatovéma jemnémplátně

4Udělalikněmuramennínákrčníky,abyjespojily;dvěma okrajibylspojen

5Apodivnýpásjehoefodu,kterýbylnaněm,bylzněho podledílajeho;zezlata,modréhoapurpurovéhoa šarlatovéhoajemnéhotkanéhoplátna;jakHospodin přikázalMojžíšovi

6Azpracovalionyxovékamenyvloženédozlata,vyryté, jakseryjípečetě,sejménysynůIzraele

7Apoložiljenaramenaefodu,abybylykamenyna památkusynůmIzraelským;jakHospodinpřikázal Mojžíšovi

8Udělaltakénáprsníkmazanýmdílemjakodíloefodu;ze zlata,modrého,purpurovéhoašarlatovéhoajemného tkanéhoplátna

9Bylotočtvercové;Udělalináprsníkdvojnásobný:napíď byldlouhýapíďnašířkujeho,dvojnásobně.

10Avsadilidoníčtyřiřadykamenů:prvnířadabyla sardius,topazakarbunkl;tobylaprvnířada

11Adruhářada,smaragd,safíradiamant.

12Atřetířadaligur,achátaametyst

13Ačtvrtářada,beryl,onyxajaspis;

14AkamenůbylopodléjmensynůIzraelských,dvanáct, podléjmenjejich,jakorytinypečetní,každýsesvým jménem,podledvanáctikmenů

15Nanáprsníkudělaliřetízkynakoncíchzvěncezčistého zlata

16Udělalitakédvazlatéprstenyadvazlatéprstenya vložtedvakroužkynadvakoncenáprsníku.

17Avložilidvazlatéřetízkydodvoukroužkůnakoncích náprsníku.

18Advakoncedvouřetízkůvěncůpřipevnilinatydva očkaanavléklijenanáramenicepředním

19Udělalitakédvazlatéprstenyanasadilijenadvakonce náprsníkunajehookraj,kterýbylnavnitřnístraně nárameníku

20Audělalidvajinézlatékroužkyadalijenaoběstrany efoduzespodukjehopředníčásti,protidruhémujeho spojení,nadpodivnýmpásemefodu

21Apřivázalináprsníkzajehoprstenykekroužkůmefodu modroutkanicí,abybylnadpodivnýmpásemefoduaaby senáprsníkzefoduneuvolnil;jakHospodinpřikázal Mojžíšovi.

22Udělaltakérouchozefoduztkanéhomateriálu,celéz modrého

23Uprostředpláštěbyladírajakodíravhabergeonu, kolemdírkypás,abyseneroztrhlo.

24Audělalinalemechpláštěgranátovájablkazmodrého, purpurového,šarlatovéhoatkanéhoplátna.

25Zhotovilitakézvonečkyzčistéhozlataadalijemezi granátovájablkanalempláště,dokolamezigranátová jablka

26Zvonekagranátovéjablko,zvonekagranátovéjablko, kolemlemurouchakeslužbě;jakHospodinpřikázal Mojžíšovi

27AzhotovilipláštězjemnéhoplátnaproÁronaapro jehosyny,

28Amitruzjemnéhoplátnaakrásnéčepcezjemného plátnaaplátěnékalhotkyzjemnéhosoukanéhoplátna,

29Apászjemnéhotkanéhoplátna,modrého,purpurového ašarlatovéhovyšívání;jakHospodinpřikázalMojžíšovi.

30Audělalideskusvatékorunyzčistéhozlataanapsalina ninápispodobnýpečetnímrytinám:SVATOSTHospodinu

31Apřivázalikněmumodroutkanici,abyjipřipevnili vysokonamitru;jakHospodinpřikázalMojžíšovi

32Takbyladokončenaveškeráprácenastánkustanu úmluvy,asynovéIzraeleučinilivšecko,jakžpřikázal HospodinMojžíšovi,takučinili

33ApřineslipříbytekkMojžíšovi,stanavšechenjeho nábytek,jehopříchytky,jehodesky,jehozávory,jeho sloupyajehopodstavce,

34Apřikrytíberaníchkůžíobarvenýchnačervenoa přikrytíjezevčíchkůžíazávojpřikrývky,

35Truhlasvědectvíajejísochoryaslitovnice,

36Stůlavšechnyjehonádobyachlebypředkládání,

37Svícenčistýisjeholampami,islampami,kterémají býtuspořádány,isevšemijehonádobamiaolejnasvětlo,

38Azlatýoltář,olejpomazáníasladkékadidloazávěsna dveřepříbytku,

39Měděnýoltářajehomřížzmědi,jehosochorya všechnyjehonádoby,umyvadloajehonoha,

40Závěsynádvoří,jehosloupyajehopodstavceazávěsy probránunádvoří,jehoprovazyajehokolíkyavšechny nádobyproslužbuvestánkuprostanshromáždění,

41Služebnírouchakeslužběnasvatémmístěasvatá rouchaproknězeÁronaarouchajehosynůkeslužběv kněžskémúřadu

42Podlevšeho,coHospodinMojžíšovipřikázal,tak synovéIzraeleudělalivšechnodílo

43AMojžíšpohlédlnavšeckodílo,aaj,vykonalije,jak přikázalHospodin,atakučinili;aMojžíšjimpožehnal.

KAPITOLA40

1HospodinpromluvilkMojžíšovi:

2Prvníhodneprvníhoměsícepostavíšstánekstanu setkávání.

3Avložíšdonítruhlusvědectvíazakryještruhluoponou

4Apřinesešstůlaurovnášvěci,kterémajíbýtnaněm uspořádány;apřinesešsvícenarozsvítíšjeholampy

5Zlatýoltářnakadidlopostavíšpředtruhlusvědectvía závěsnadveřepříbytku.

6Apostavíšoltářprozápalnéobětipřededveřmistánku stanusetkávání

7Postavíšumyvadlomezistanshromážděníaoltářa naleješdonějvodu

8Apostavíšnádvořívůkol,apověsíšzávěsubrány nádvoří.

9Vezmešolejpomazáníapomažešpříbytekivšechno,co jevněm,aposvětíšjejivšechnyjehonádoby,abudesvatý.

10Pomažeštakéoltářprozápalnéobětiavšechnyjeho nádobyaposvětíšoltář,abudetooltářnejsvětější

11Apomažešumyvadloajehonohuaposvětíšje

12ApřivedešÁronaajehosynykedveřímstánkuúmluvy aumyješjevodou

13AoblečešnaÁronasvatároucha,pomažešhoaposvětíš ho;abymimohlsloužitvkněžskémúřadu

14Apřivedešjehosynyaoblečešjedopláště:

15Apomažešje,jakojsipomazalotcejejich,abymi sloužilivúřaděkněžském;nebopomazáníjejichjistěbude kněžstvímvěčnýmpopokoleníjejich

16TakučinilMojžíš,jakžmupřikázalHospodin,tak učinil

17Astaloseprvníhoměsícedruhéhoroku,prvníhodne tohoměsíce,žebylpostavenpříbytek.

18Mojžíšpostavilpříbytek,připevnilpodstavcejeho,a postavildeskyjeho,avložilzávoryjeho,avztyčilsloupy jeho.

19Arozprostřelstáneknadpříbytkem,apoložilnaněj pokrývkustanusvrchu;jakHospodinpřikázalMojžíšovi

20Vzalavložilsvědectvídotruhly,postavilsochoryna truhluapostavilslitovnicinahořenatruhlu

21Avnesltruhludopříbytku,avztyčiloponupřikrytía přikryltruhlusvědectví;jakHospodinpřikázalMojžíšovi.

22Apostavilstůlvestanushromážděnínastraněpříbytku nasever,bezopony

23AchlébnaněmspořádalpředHospodinem;jak HospodinpřikázalMojžíšovi

24Apostavilsvícenvestanushromážděnínaprotistoluna straněpříbytkunajih.

25ArozsvítillampypředHospodinem;jakHospodin přikázalMojžíšovi

26Zlatýoltářpostavilvestanushromážděnípředoponu.

27Apálilnaněmvonnékadidlo;jakHospodinpřikázal Mojžíšovi

28Avztyčilzávěsudveřístánku.

29Oltářprozápalypostaviludveřístánkustanusetkávání aobětovalnaněmzápalnouoběťasuchouoběť;jak HospodinpřikázalMojžíšovi.

30Postavilumyvadlomezistanshromážděníaoltářanalil tamvodu,abyseumyl

31MojžíšaÁronajehosynovésitamumyliruceanohy:

32Kdyžvešlidostanushromáždění,akdyžsepřiblížilik oltáři,umylise;jakHospodinpřikázalMojžíšovi.

33Avztyčilnádvoříkolempříbytkuaoltářeapostavil závěsbránynádvoříMojžíštedydílodokončil

34OblakpakzahalilstanpospolitostiaHospodinovasláva naplnilapříbytek.

35AMojžíšnemohlvejítdostanushromáždění,protože naněmzůstaloblakaHospodinovaslávanaplnilapříbytek

36Akdyžsezvedloblaknadpříbytkem,šlisynovéIzraele navšechsvýchcestách

37Jestližesevšakoblaknezvedl,necestovaliaždodne, kdybylvzat

38NeboHospodinůvoblakbylnadpříbytkemvednea oheňnaněmbylvnocipředočimaceléhodomuIzraelena všechjejichcestách