Chinese Traditional - The Second Epistle to the Corinthians

Page 1


2哥林多前書

第一章

1奉神的旨意作耶穌基督使徒的保羅,和我們的弟兄提 摩太,寫信給哥林多神的教會,並亞該亞全地的眾聖 徒。

2願恩惠平安從神我們的父並主耶穌基督歸與你們。

3願頌讚歸於神,就是我們主耶穌基督的父,憐憫的父, 賜各樣安慰的神;

4我們在切患難中,祂安慰我們,使我們能藉著神所 安慰的人,去安慰那些在患難中的人。

5我們怎樣多受基督的苦難,照樣,基督也多給我們安 慰。

6無論我們是否受苦,都是為了你們的安慰和拯救,這 對我們所遭受的同樣的苦難是有效的;或者無論我們 是否受到安慰,都是為了你們的安慰和拯救。

7我們對你們的盼望是堅定的,因為我們知道,既然你 們與苦難有份,你們也必分享安慰。

8弟兄們,我們不願讓你們不知道我們在亞細亞所遭遇 的苦難,我們被壓得無法承受,無力承受,甚至連生 命都絕望了:

9但我們自己已經被判了死刑,所以我們不該倚靠自己, 而該倚靠叫死人復活的神。

10他救我們脫離如此大的死亡,並且拯救我們;我們 相信他必救我們;

11你們也起為我們祈禱,好讓許多人代表我們感謝 許多人給我們的禮物。

12我們所慶幸的是,我們的良心可以作見證:我們本 著純樸和敬虔的真誠,不是憑著屬肉體的智慧,而是 靠著神的恩典,在世上行事為人,對你們來說更是如 此。

13因為除了你們所讀到或承認的以外,我們沒有寫任 何其他東西給你們;我相信你們直到最後都會承認;

14你們也部分地承認我們,我們是你們的喜樂,正如 在主耶穌的日子你們也是我們的一樣。

15懷著這份信心,我決定先來見你們,好讓你們能得 到第二個好處;

16從你們那裡經過,進入馬其頓,又從馬其頓回到你 們那裡,又從你們那裡被帶上我往猶太去的路。

17當我有這樣的心思時,我是否使用了輕呢?或者說, 我所定意的事,豈是照著肉體定意的,使我有是非 嗎?

18但神是真實的,我們對你們所說的話並不是是或否。

19因為我們、西爾瓦努斯和提摩太在你們中間所宣講 的神的兒子耶穌基督並不是是或否,但在他裡面卻是 是。

20因為神在祂身上的所有應許都是肯定的,在祂身上 也是阿們,願神藉著我們榮耀榮耀。

21那在基督裡堅固我們與你們,並且膏立我們的,就 是神;

22祂又為我們印了印,又將聖靈的憑據賜給我們心裡。

23此外,我求神在我靈魂上作記錄,為了饒恕你們, 我還沒有到哥林多。

24不是因為我們管轄了你們的信心,而是因為我們是 你們喜樂的幫助者;因為你們因信而站立得住。

第二章

1但我心裡暗下決心,不再懷著沉重的心情回到你們那 裡去。

2如果我使你們傷心,那麼誰使我高興,不就是因我而 傷心呢?

3我也寫給你們,免得我來的時候,因那些我本該喜樂 的人而憂愁;對你們所有人充滿信心,我的快樂就是 你們所有人的快樂。

4出於極大的痛苦和內心的痛苦,我含著許多淚水寫信 給你們;不是讓你們悲傷,而是讓你們知道我對你們 的愛更豐富。

5若有誰使我悲傷,他並沒有使我悲傷,只是部分地使 我悲傷,免得我向你們眾人多加罪。

6對這樣的人來說,這種懲罰就夠了,許多人都曾經遭 受過這樣的懲罰。

7相反,你們應該原諒他,安慰他,免得這樣的人會被 過多的悲傷吞噬。

8因此我懇求你們確認你們對他的愛。

9我寫這封信的目的也是為了讓我知道你們在凡事上是 否服從。

10你們寬恕誰,我也寬恕誰;因為如果我寬恕了任何 事情,我寬恕了誰,我是為了你們的緣故,在基督面 前寬恕了;

11免得撒但有機可乘,因為我們並非不知道他的詭計。

12當我來到特羅亞傳基督的福音時,主為我開了扇 門,

13我心裡不安,因為找不到我兄弟提多。

14現在感謝神,祂總是使我們在基督裡得勝,並在各 處彰顯祂知識的香氣。

15因為我們在得救的人和滅亡的人身上都是基督的馨 香之氣:

16對於那位,我們就是死的香氣叫人死;另個是 生命的香氣叫人活。誰能勝任這些事呢?

17我們不像那些敗壞神的道的人,乃是出於誠實,乃 是出於神,在神面前在基督裡說話。

第三章

1我們是否再次開始讚美自己?或是像其他人樣需要 我們寫給您讚美信,或是您的讚美信?

2你們是寫在我們心裡的書信,為大家所熟知和閱讀:

3因為你們明顯被宣告為我們所服事的基督的書信,不 是用墨水寫的,而是用永生神的靈寫的;不是在石版 中,而是在心靈的肉版。

4我們藉著基督對上帝有這樣的信任:

5這並不是說我們有足夠的能力去思考任何事;但我們 的充足是出於神;

6他也使我們成為新約的執事;不是字句,而是精神: 因為字句叫人死,而精神卻叫人活。

7但是,若刻在石頭上的死亡職事是榮耀的,以致以色 列人不能定睛注視摩西面容的榮耀;那種榮耀將被廢 除:

2哥林多前書

8聖靈的職事豈不相當榮耀嗎?

9如果定罪的職事有榮耀,那麼稱義的職事就更有榮耀 了。

10因為那本來有榮耀的,在這方面也沒有因那無上的 榮耀而有榮耀了。

11如果說那被廢去的還有榮耀,那麼剩下的就更有榮 耀了。

12我們既然有這樣的盼望,就用極度明白的言語說:

13不像摩西那樣,用帕子蒙著臉,使以色列人不能堅 定地仰望那被廢除之事的結局:

14但他們的心被蒙蔽了:因為直到今天,在閱讀舊約 時,同樣的帕子仍然沒有被除去;這帕子在基督裡已 經除去了。

15但直到今天,當誦讀摩西時,帕子仍然籠罩在他們 的心上。

16然而,當事情歸向主的時候,幔子就必除去。

17主就是那靈;主的靈在哪裡,哪裡就有自由。

18但我們所有人,只要敞開臉,像在鏡子裡觀看主的 榮耀樣,就變成同樣的形象,榮上加榮,就像藉著 主的靈樣。

第4章

1我們既然有這職事,又蒙了憐憫,就不喪膽;

2卻要離棄隱密的不誠實之事,不行事詭詐,也不以詭 詐的方式對待神的話。而是透過彰顯真理,使我們在 上帝面前符合每個人的良心。

3但如果我們的福音被隱藏,那也是對失喪的人隱藏的:

4這世界的神蒙蔽了那些不信之人的心眼,免得基督榮 耀福音的光照耀他們,基督是神的形象。

5因為我們不是傳承自己,而是傳主基督耶穌;我們也 因耶穌的緣故成為你們的僕人。

6因為神吩咐光從黑暗中照出來,已經照在我們心裡, 叫我們認識神在耶穌基督臉上的榮耀。

7但我們有這寶貝在瓦器裡,要顯明這卓越的能力是出 於神,不是出於我們。

8我們四面受困,卻不困苦;我們感到困惑,但並不絕 望;

9受逼迫,卻不被丟棄;被摧毀,但並未被摧毀;

10身上常帶著主耶穌的死,使耶穌的生也顯明在我們 身上。

11我們這些活著的人,總是為耶穌的緣故被交付至死, 使耶穌的生命也顯明在我們必死的肉體上。

12這樣看來,死在我們身上起作用,生卻在你們身上 起作用。

13我們都有同樣的信心,正如經上所記,我因信,所 以才說話。我們也相信,因此也說話;

14因為知道那叫主耶穌復活的,也必藉著耶穌叫我們 復活,並且使我們與你們在起。

15凡事都是為了你們,使豐盛的恩典藉著多人的感謝, 使上帝的榮耀歸於榮耀。

16為此,我們不灰心;我們外面的人雖然滅亡,裡面 的人卻天新似天。

17因為我們這至暫至輕的苦楚,要為我們成就極重無 比、永遠的榮耀;

18我們不是顧念所見的事,而是顧念所不見的事,因 為所見的事是暫時的;但看不見的事物卻是永恆的。

第5章

1因為我們知道,如果我們地上的帳幕被拆毀,我們就 有神的建造,座不是人手所造的,在天上永遠的房 屋。

2我們為此嘆息,熱切地渴望穿上我們從天上來的殿宇:

3倘若如此,我們穿上衣服,就不會被發現赤身露體了。

4我們在這會幕裡的人,擔負重擔,嘆息;不是為要脫 衣服,而是為要穿上衣服,使必死的生命被生命吞滅。

5為同樣的事為我們做工的就是神,祂也賜給我們聖靈 的憑據。

6因此,我們總是充滿信心,知道當我們住在肉身時, 我們就離開了主:

7(因為我們行事為人是憑著信心,不是憑著眼見:)

8我說,我們有信心,也願意離開身體,與主同在。

9因此,我們努力,無論在場或缺席,都能得到他的接 納。

10因為我們都必須來到基督的審判台前。使各人能按 照自己所行的,無論是善是惡,接受他身上所行的事。

11因此,我們知道主的可畏,就勸導人;但我們卻向 神顯現;我相信這也體現在你們的良心上。

12我們不再向你們推薦自己,而是給你們機會為我們 誇耀,以便你們可以對那些只誇外表而不誇內心的人 有所回應。

13

我們若狂妄,都是為了神;我們若清醒,都是為了 你們。

14因為基督的愛激勵我們;因為我們這樣判斷,如果 個人為所有人而死,那麼所有人都死了:

15他為眾人死,使那些活著的人從此不再為自己活, 而是為那為他們死而復活的主活。

16因此,從今以後,我們不認識按肉身的人:是的, 雖然我們按肉身認識了基督,但從今以後,我們不再 認識他了。

17若有人在基督裡,他就是新造的人,舊事已過,都 變成新的了。看哪,一切都變成新的了。

18一切都是出於神,祂藉著耶穌基督使我們與祂和好, 並將勸人和好的職分賜給我們;

19也就是說,神在基督裡,使世人與自己和好,不將 他們的過犯歸咎於他們;並向我們交託了和好的話語。

20現在我們是基督的使者,好像神藉著我們懇求你們; 我們代替基督祈求你們與神和好。

21因為神使那無罪的,替我們成為罪。使我們在祂裡 面成為神的義。

第6章

1那麼,身為祂的同工,我們也懇求你們不要徒然領受 神的恩典。

2(因為他說,我在蒙悅納的時候垂聽了你,在拯救的 日子我拯救了你:看哪,現在就是蒙悅納的時候;看 哪,現在就是拯救的日子。)

3凡事不可冒犯,免得事奉受責備:

2哥林多前書

4但凡事證明自己是神的執事,在患難、急需、困苦中, 都存有極大的忍耐,

5在鞭打中、在監禁中、在暴動中、在勞苦中、在警戒 中、在禁食中;

6藉著純潔,藉著知識,藉著忍耐,藉著恩慈,藉著聖 靈,藉著無偽的愛,

7靠著真理的道,靠著神的大能,左右手都拿著公義的 軍裝,

8榮耀與恥辱,惡言善言:雖然是騙人的,卻是真實的;

9、雖不為人所知,卻又廣為人知;死亡時,看哪,我 們還活著;如同受罰,而不是被殺;

10雖憂愁,卻常喜樂;作為窮人,卻使許多人變得富 有;彷彿無所有,卻又擁有切。

11哥林多人啊,我們的口向你們張開,我們的心寬廣。

12你們不是因為我們而感到困難,而是因為你們自己 的內心感到困難。

13現在,為了同樣的回報,(我對我的孩子說),你 們也要擴大。

14你們不可與不信的人同負軛,義與不義有何相交 呢?光明與黑暗有何交流?

15基督與彼列有什麼關係呢?信道的人和不信的人有 什麼關係呢?

16神的殿與偶像有什麼關係呢?因為你們是永生神的 殿;正如神所說的,我要住在其中,並在其中行走。

我要作他們的上帝,他們要作我的子民。

17所以,從他們當中出來,與他們分開,主說,不要 觸摸不潔之物;我會接待你,

18萬軍之主說,他將成為你們的父親,你們將成為我 的兒子和女兒。

第7章

1因此,親愛的弟兄姊妹,既然有了這些應許,就讓我 們潔淨自己,除去肉體和精神上切的污穢,敬畏上 帝,達到聖潔。

2接待我們;我們沒有冤枉任何人,我們沒有敗壞任何 人,我們沒有欺騙任何人。

3我說這話不是為了譴責你們:因為我之前說過,我們 心裡願意你們與你們同死同活。

4我向你們所說的,是何等的大膽;我對你們的誇耀, 是何等的;在我們切的患難中,我滿心安慰,極其 喜樂。

5我們到了馬其頓的時候,肉身不得安息,四面受患難。

外面是戰鬥,裡面是恐懼。

6然而,安慰沮喪之人的神,藉著提多的到來安慰了我 們;

7不只是因為他的到來,而是因為當他告訴我們你對我 的熱切渴望、你的哀悼和你的熱切心意時,他從你那 裡得到了安慰;使我越發喜樂。

8雖然我寫信使你們感到難過,但我並不悔改,雖然我 已經悔改了;因為我看出,這封信雖然只是暫時的, 卻使你們感到難過。

9現在我感到高興,不是因為你們感到難過,而是因為 你們憂傷而悔改:因為你們按照敬虔的方式感到難過, 這樣你們就不會受到我們的任何傷害。

10因為敬虔的憂愁產生悔改,以致不悔改的救恩;但 世俗的憂愁卻產生死亡。

11因為看這同件事,你們因敬虔而憂傷,這給你們 帶來了何等的謹慎,是的,何等的自我澄清,是的, 何等的憤慨,是的,何等的恐懼,是的,何等強烈的 渴望,是的,何等的熱心,是啊,多麼報復啊!在這 件事上,你們在所有的事情上都承認自己是清楚的。

12

因此,雖然我寫信給你們,但我這樣做並不是為了 他做錯事的原因,也不是為了他遭受冤屈的原因,而 是為了讓你們看到我們在神面前對你們的關心。

13因此,我們因你們的安慰而感到安慰:是的,我們 因提多的喜樂而更加喜樂,因為你們大家使他的精神 煥然新。

14

我若向他誇耀你們的事,我也不羞愧。但正如我們 對你們說的切都是實話,我們在提多面前所誇大的 也都是事實。

15當他記得你們所有人的服從,以及你們是如何帶著 恐懼和戰慄迎接他時,他內心對你們的感情就更加豐 富。

16我因此歡喜,因凡事信靠你。

第8章

1弟兄們,我們向你們請求上帝賜給馬其頓教會的恩典;

2在苦難的巨大考驗中,他們的喜樂和極度的貧窮都變 得豐富起來,使他們的慷慨變得豐富。

3我以他們的力量作證,是的,他們自願的,超出了他 們的力量;

4多切祈求我們能領受這份恩賜,並承擔起施助聖徒的 團契。

5他們這樣做了,沒有像我們所希望的那樣,而是先將 自己獻給主,並按照神的旨意獻給我們。

6我們多麼渴望提多,正如祂已經開始一樣,祂也必在 你們身上完成同樣的恩典。

7因此,既然你們在切事上,在信心、口才、知識、 殷勤以及對我們的愛上都富足,請確保你們在這恩典 上也富足。

8我說話不是出於命令,而是藉著別人的主動,來證明 你的愛的真誠。

9你們知道我們主耶穌基督的恩典,他雖然富足,卻為 了你們成了貧窮,好叫你們因他的貧窮而成為富足。

10

在此,我提出我的建議:這對你們來說是有利的, 因為你們年前就已經開始行動,而且還向前邁進。

11

現在就這樣行吧!既然你已經做好了意願的準備, 那麼你所擁有的也可能會有所表現。

12

因為,如果先有顆願意的心,那麼它就根據人所 擁有的而被接受,而不是根據他所沒有的而被接受。

13我的意思不是要讓別人輕鬆,你們卻擔負重擔:

14但憑著平等,現在你們的富足可以補足他們的缺乏, 他們的富足也可以補足你們的缺乏:這樣就可以有平 等了:

15如經上所記,那積蓄許多的,無所有;收得少的, 也不乏。

16感謝神,使提多心中也同樣為你們關心。

17他確實接受了勸告。但他更主動地向你走去。

2哥林多前書

18我們也派了一位弟兄與他同去,所有教會都在福音 中稱讚他;

19不僅如此,他還被各教會選中,帶著這恩典與我們 同行,這恩典是我們為榮耀同位主而施行的,並宣 告你們準備好的心意:

20要避免這種情況,免得有人因我們管理的如此豐富 而責備我們:

21行誠實的事,不但在主眼中,也在人眼中。

22我們也派了我們的兄弟和他們起去,我們屢次證 明他在很多事情上都很勤奮,但現在他更加勤奮,因 為我對你有極大的信任。

23無論有人問提多,他都是我的伙伴,是你們的同工; 或者問我們的弟兄,他們是眾教會的使者,是基督的 榮耀。

24因此,你們要向他們和各教會展示你們的愛的證據, 以及我們為你們誇耀的證據。

第9章

1至於事奉聖徒,我不必寫信給你們:

2我知道你們的心意,為此我向馬其頓人誇耀說,亞該 亞一年前就已經準備好了。你的熱心激怒了很多人。

3然而我打發弟兄們來,免得我們在這事上對你們的誇 耀落了空。正如我所說,你們可能已經準備好:

4免得馬其頓人跟我起來,發現你們毫無準備,我們 (我們不說,你們)就會因同樣自信的誇耀而感到羞 愧。

5因此,我認為有必要勸告弟兄們,讓他們先到你們那 裡去,預先準備好你們之前註意到的賞金,以便他們 可以準備好,作為賞金,而不是貪婪。

6但我說,少撒的,也必少收。多撒的,也必多收。

7各人按照自己心裡所願的給予;不是勉強的,也不是 迫不得已的:因為上帝喜愛樂於奉獻的人。

8神能將各樣的恩典豐豐富富地賜給你們;使你們凡事 充足,多行各樣善事:

9(如經上所記:他施捨週濟貧窮,他的公義永遠長存。

10那將種子賜給撒種者的,既是為你們提供糧食,又 是讓你們播種的種子增多,又增加了你們正義的果 實;)

11凡事富足,達到諸般的恩惠,這使我們感謝天主。

12因為這崇拜的管理不僅滿足聖徒的需要,也因對神 的許多感謝而豐富;

13同時,他們透過這事工的實驗,因你們自稱順服基 督的福音,並因你們對他們和所有人的慷慨分配而榮 耀神;

14他們為你們祈禱,因神在你們身上賜下極大的恩典 而渴慕你們。

15感謝上帝賜給他難以形容的恩賜。

第10章

1我保羅親自以基督的溫柔、和藹勸你們,他在你們面 前是卑賤的,不在你們面前卻是大膽的:

2但我懇求你們,當我有這樣的信心時,我就不要大膽 了,我想憑著這種信心可以大膽地反對些人,他們 認為我們好像隨從肉體而行。

3我們雖然在肉體中行事,卻不隨從肉體爭戰;

4(因為我們爭戰的武器不是屬肉體的,而是靠著上帝 的力量,可以摧毀據點;)

5拋棄想像和切高舉自己、反對認識神的崇高事物, 並俘虜切順服基督的思想;

6當你的順服被滿足時,你已準備好報復所有的不順服。

7你們看事物都是看外表嗎?如果有人相信自己是屬於 基督的,那麼讓他自己再想一想,既然他是屬於基督 的,那麼我們也是屬於基督的。

8主賜給我們的權威是為了造就你們,而不是為了毀滅 你們,雖然我應該更加誇口,但我不應該感到羞愧: 9以免我寫信來讓你覺得害怕。

10他們說,因為他的信很有分量、很有力;但他的身 體虛弱,言語卑鄙。

11

讓這樣的人這樣想吧,當我們不在場時,我們在言 語上的表現就像我們在場時的行為樣。

12

因為我們不敢自誇,也不敢與那些自誇的人相比; 但他們用自己衡量自己,互相比較,都是不明智的。

13但是,我們不會誇口無量的事情,而是按照神分配 給我們的規則的量度,這個量度甚至達到你們的程度。

14

我們並不是盡力,好像我們沒有達到你們那裡;因 為我們傳基督的福音,也到了你們那裡。

15不可誇耀我們無法衡量的事物,即別人勞動的成果; 但我們滿懷希望,當你們的信心增強時,我們將因你 們的統治而得到極大的擴展,

16只為你們以外的地方傳福音,不為別人所預備的事 誇口。

17誇口的,當指著主誇口。

18因為,蒙稱許的,不是自己稱讚的,乃是主所稱讚 的。

第11章

1但願上帝你們能稍微容忍我的愚蠢:確實容忍我。

2我對你們懷著敬虔的嫉妒,因我已將你們嫁給一位丈 夫,為要使你們成為基督的貞潔處女。

3但我擔心,無論如何,你們的心也會敗壞,失去基督 裡的單純,正如蛇用狡猾引誘夏娃樣。

4

如果那來的人傳講另個耶穌,而你們卻沒有傳過, 或者你們接受了另個靈,但你們沒有接受過,或者 接受了另一個福音,但你們沒有接受過,你們也可以 忍受他。

5我想我並沒有落後於那些最傑出的使徒。

6我的言語雖粗魯,知識卻不粗魯;但我們在凡事上已 經在你們中間徹底顯明了。

7我因白白地向你們傳神的福音,就降卑自己,叫你們 升高,這有罪嗎?

8我搶劫了其他教會,拿走了他們的工資,為你們服務。

9當我和你們在起的時候,我沒有向任何人負責;因 為我缺乏的,從馬其頓來的弟兄們都補足了;在切 事情上,我都避免讓自己成為你們的負擔,所以我會 保留自己嗎?

2哥林多前書

10由於基督的真理在我心裡,沒有人能阻止我在亞該 亞地區誇口。

11為什麼?因為我不愛你?天知道。

12但我所做的,就是我所要做的,為要斷絕那些渴望 機會的人的機會。他們所誇耀的,就像我們樣。

13因為這些人是假使徒,是詭詐的工人,冒充基督的 使徒。

14、這也不足為奇;因為撒旦本人已經變成光明天使 了。

15所以,他的臣僕若也轉變為公義的臣僕,這並不是 什麼大事。他們的結局將根據他們的行為而定。

16我再說,不要有人以為我是愚昧的。否則,請像個 傻瓜樣接待我,讓我可以誇耀下自己。

17我所說的,並不是照著主說的,而是憑著自誇而說 的,簡直是愚昧。

18既然有許多人按肉體誇口,我也要誇口。

19你們樂意忍受愚人,因為你們自己是聰明人。

20因為如果有人奴役你們、吞吃你們、奪取你們、高 舉自己、打你們的臉,你們就受苦。

21我說關於羞辱的話,好像我們是軟弱的。然而,凡 是有膽量的人,(我說的是愚昧話),我也有膽量。

22他們是希伯來人嗎?我也是。我也是。我也是。

23他們是基督的執事嗎?(我像個傻瓜一樣說話)我 更多;在更豐富的勞動中,在超越標準的鞭打中,在 更頻繁的監獄中,在經常死亡中。

24猶太人中,我受過五次鞭打,四十次,只有次。

25我三次被棍棒打,次被石頭打,三次遭遇船難, 天夜都在深淵裡;

26常常行路,遇水中的危險,遭強盜的危險,同族的 危險,異教徒的危險,城裡的危險,曠野的危險,海 中的危險,異教徒的危險。

27疲倦、痛苦、時常儆醒、飢渴、禁食、冰冷、赤身 露體。

28除了那些外面的事情之外,每天臨到我身上的還有 所有教會的憂慮。

29誰軟弱,我不軟弱?誰被冒犯了,而我不燃燒?

30如果我定需要榮耀,我會因我的軟弱而榮耀。

31永遠可稱頌的我們主耶穌基督的父神知道我不說謊。

32在大馬士革,國王阿雷塔斯手下的總督派駐軍隊守 衛大馬士革城,想要逮捕我:

33、我從窗戶裝著一個籃子,被丟到牆邊,逃脫了他 的手。

第12章

1毫無疑問,誇耀對我來說並不有利。我將談到主的異 象和啟示。

2我在十四年前就認識個在基督裡的人(無論是在肉 身內,我無法分辨;還是在肉身之外,我無法分辨: 神知道;)這樣一個人被提到了第三層天。

3我認識這樣一個人,(無論是在身體內,還是在身體 外,我無法分辨:上帝知道;)

4他被提到樂園裡,聽到了不可言說的話語,這是人不 可以說出來的。

5我要因這樣的人而誇耀,但我不會因我自己而誇耀, 只因我的軟弱而誇耀。

6雖然我願意誇口,但我不至於愚昧;因為我要說實話, 但現在我不說,免得有人對我的看法超過他所看到的 我或他所聽到的我。

7為了免得我因豐富的啟示而過於自高,所以有一根肉 刺加在我身上,就是撒但的使者來攻擊我,免得我過 於自高。

8為此,我三次祈求主,叫它離開我。

9他對我說,我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人 的軟弱上顯得完全。因此,我更樂意以自己的軟弱為 榮,好讓基督的能力臨到我身上。

10

因此,我為基督的緣故,以軟弱、凌辱、急迫、逼 迫、困苦為喜樂;因為我什麼時候軟弱,什麼時候就 剛強了。

11

我因自誇而變成愚昧;你們強迫了我:因為我應該 受到你們的讚揚:因為在任何事情上,我都不落後於 最重要的使徒,儘管我什麼都不是。

12使徒的神蹟實在是你們中間行了各樣的忍耐、神蹟、 奇事和大能。

13除了我自己對你們沒有造成負擔以外,你們還有什 麼比其他教會差的呢?原諒我這個錯誤。

14看哪,我第三次準備好到你們那裡去;我不會成為 你的負擔,因為我不尋求你的,而是你的。

15、我很樂意為你付出,也為你付出;儘管我越愛你, 我就越不被愛。

16話雖如此,我並沒有加重你們的負擔,但我卻用詭 計捉住了你們。

17我派到你們那裡去的人,有沒有得到你們的好處 呢?

18我要提多,就派了位弟兄和他同去。提多佔了你 的便宜嗎?我們不是本著同樣的精神行走的嗎?我們 走的不是同個腳步嗎?

19你們還認為我們向你們道歉嗎?我們在基督裡在神 面前說話;但親愛的,我們所做的一切都是為了造就 你們。

20因為我擔心,當我來的時候,我不會像我所希望的 那樣找到你們,也不會像你們所希望的那樣找到你們: 以免發生辯論、嫉妒、憤怒、紛爭、誹謗、竊竊私語, 腫脹、騷動:

21免得當我再來時,我的神會使我在你們中間降卑, 使我為許多已經犯了罪、尚未悔改所犯的不潔、淫亂 和淫亂的人哀哭。

第13章

1這是我第三次來找你了。每句話都應由兩三個證人 之口證實。

2我以前告訴過你,現在又預言過你,就好像我第二次 在場一樣;現在我缺席了,我寫信給那些迄今為止犯 過罪的人和所有其他人,如果我再來,我將不會寬恕:

3既然你們尋求基督在我裡面說話的證據,基督對你們 來說並不軟弱,反而在你們裡面是強大的。

2哥林多前書

4雖然他因軟弱被釘在十字架上,卻靠著神的大能活著。

因為我們在祂裡面也是軟弱的,但我們將靠著上帝對 你們的大能與祂起生活。

5你們省察自己是否有信心;證明你自己。你們自己不 知道耶穌基督是如何在你們裡面的,除非你們被棄絕 了?

6但我相信你們會知道我們不是棄兒。

7現在我向神祈求你們不要作惡;並不是說我們應該表 現得被認可,而是說你們應該做誠實的事,儘管我們 就像被遺棄的人樣。

8因為除了支持真理之外,我們不能做任何違背真理的 事。

9因為當我們軟弱的時候,我們很高興,而你們卻堅強: 我們也希望你們的完美。

10因此,我在缺席的情況下寫下這些話,免得我在場 時會根據主所賜給我的力量使用鋒利的態度,以造就 而不是毀滅。

11最後,弟兄們,再見了。盡善盡美,心安理得,心 心致,安居樂業;仁愛與和平的上帝必與你們同在。

12以聖潔的親吻彼此問候。

13眾聖徒問你們安。

14願主耶穌基督的恩惠、神的慈愛、聖靈的感動,常 與你們眾人同在。阿門。(哥林多後書是提多和盧卡 斯在馬其頓的腓立比寫的。)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Chinese Traditional - The Second Epistle to the Corinthians by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu