1Фесаланікійцаў
РАЗДЗЕЛ1
1Павал,іСільван,іЦімафейдацарквыФесаланікійцаў, якаяўБогуАйцуіўГоспадзеІсусеХрысьце:мілата вамімірадБогаАйцанашагаіГоспадаІсусаХрыста
2МызаўсёдыдзякуемБогузаўсіхвас,узгадваючывас унашыхмалітвах;
3Няспыннапамятаючывашупрацуверы,іпрацу любові,іцярплівасьцьнадзеінаГоспаданашагаІсуса ХрыстаперадБогаміАйцомнашым;
4Ведаючы,братыўмілаваныя,вашавыбраннеБогам
5Бодабравесьценашаепрыйшлодаваснятолькіў слове,алеіўсіле,іўДухуСьвятым,іўвялікай пэўнасьці;бовыведаеце,якімімыбылісяродвасдзеля вас.
6ІвысталісяпасьледнікамінашымііГоспаду, прыняўшысловаўвялікайскрусезрадасьцюСьвятога Духа.
7кабвыбыліўзорамдляўсіхверуючыхуМакедонііі Ахаі
8БоадваспрагучаласловаГасподняенятолькіў МакедоніііАхаі,алеіпаўсюльверавашаўБога распаўсюдзілася;такштонамнетрэбанічогагаварыць 9Боянысаміпаказваюцьпранас,якіспосабмымелі давас,іяквынавярнулісядаБогаадідалаў,каб служыцьБогужывомуісапраўднаму;
10ічакацьзнябёсаўСынаЯгонага,ЯкогаЁн уваскрасіўзьмёртвых,Ісуса,Яківызваліўнасад будучагагневу
РАЗДЗЕЛ2
1Саміж,браты,ведайценашўваходдавас,штоённе быўдарэмным;
2Аленаватпаслятаго,якмыранейпацярпеліібылі ганьбаваныя,яквыведаеце,уФіліпах,мыадважыліся ўнашымБогуабвяшчацьвамЕвангеллеБожаез вялікайспрэчкай
3Бонастаўленьненашанебылоашуканствам,ані нечыстасьцю,аніхітрасьцю:
4АлеякБогдазволіўнамдаверыцьЕвангелле,такі гаворым;недагаджаючылюдзям,алеБогу,Які выпрабоўваесэрцынашы
5Бо,яквыведаеце,мыніколінеўжывалінілісьлівых слоў,німасыхцівасьці;Богсведка:
6Ніадлюдзеймынешукаліславы,ніадвас,ніад іншых,калімымаглібыцьцяжкімі,якапосталы Хрыстовыя
7Алемыбылілагодныядавас,якнянькададзяцей сваіх:
8Дыкмы,моцнажадаючыдавас,хацеліперадацьвам нятолькіЭвангельлеБожае,алеісваедушы,бовы былінамдарагія.
9Бовыпамятаеце,браты,нашупрацуіпакуты: працуючыўначыіўдзень,кабнебыцьабцяжаранымі длякагозвас,мыпрапаведавалівамЕвангеллеБожае. 10ВыіБогсьведкі,яксьвята,справядліваібеззаганна мыпаводзілісябесяродвас,веруючых,
прыняліягонеяксловачалавечае,алеякяноёсьцьу праўдзе,словаБожае,якоедзейнічаедзейнічаеіўвас, штоверыце.
14Бовы,браты,сталісяпасьлядоўнікаміцэркваў Божых,якіяўЮдэіўХрысьцеІсусе; 15якіязабілііГоспадаІсуса,ісваіхпрарокаў,інас гналі;інедагаджаюцьБогуісупярэчацьусімлюдзям 16Забараняючынамгаварыцьзязычнікамі,кабяны выратаваліся,кабзаўсёдызапоўніцьграхісвае,богнеў наіхпрыйшоўдаканца
17Алемы,браты,будучынакароткічасадлучаныяад васабліччам,анесэрцам,звялікайахвотайяшчэ большстаралісябачыцьабліччавашае 18Дзелягэтагамыхацелібпрыйсьцідавас,я,Павал, разізноў;алесатанаперашкодзіўнам.
19Боякаянашанадзея,цірадасьць,цівянокхвалы? ХібажівынеўпрысутнасціГоспаданашагаЕзуса ХрыстападчасЯгопрышэсця?
20Бовынашаславаірадасьць
РАЗДЗЕЛ3
1Таму,калімыбольшнемагліцярпець,мыпалічылі добрымзастаццаўАфінахадных;
2ІпаслаўЦімафея,братанашагаіслужыцеляБожагаі супрацоўніканашагаўЕвангелліХрыстовым,каб умацавацьвасісуцешыцьуверывашай
3кабнікоганезрушылігэтыяпакуты,бовысамі ведаеце,штомынагэтапрызначаны.
4Босапраўды,калімыбыліўвас,мысказалівам раней,штомыбудземпакутаваць;якісталася,івы ведаеце.
5Дзелягэтага,каліянемогболейцярпець,япаслаў даведаццаправерувашу,кабнеспакусіўвасспакуснік ікабпрацанашабыламарнай.
6Алецяпер,каліЦімафейпрыйшоўадвасданасі прынёснамдобруювесткуабвашайверыілюбові,і штовызаўсёдыдобрапамятаецепранас,вельмі жадаючыбачыцьнас,якімывас, 7Дыквось,браты,мысуцешылісяваміваўсіхнашых пакутахіўціскахвераювашай, 8Боцяпермыжывыя,калівыцьвёрдастаіцеў Госпадзе 9ЯкуюпадзякуможаммыаддацьБогузавас,заўсю радасьць,якойцешымсязавасперадБогамнашым? 10Удзеньіўначымоцнамаліцца,кабмыбачылі абліччаТваёідапоўнілітое,чагонехапаеверытваёй?
11СамБогіАйцецнаш,іПаннашІсусХрыстос,
1Акрамятаго,просімвас,браты,ізаахвочваемвас ГоспадамЕзусам,каб,яквыатрымаліаднас,яквы павінныпаступацьідагаджацьБогу,кабвыўсёбольш ібольшузбагачаліся
2Бовыведаеце,якіязапаведзімыдалівампраз ГоспадаІсуса.
3БогэтаёсьцьволяБожая,асьвячэньневашае,кабвы ўстрымлівалісяадраспусты
4кабкожнызвасумеўтрымацьсвойпосуду сьвятасьцііпашане;
5Неўпажадлівасьці,якязычнікі,якіяняведаюцьБога, 6Кабніхтоніўчымнеашукваўбратасвайго,бо Гасподзьёсьцьпомсьнікзаўсёгэта,якмыі папярэджвалівасісьведчылі.
7БоБогпаклікаўнаснеданячыстасьці,аледа сьвятасьці
8Дыквось,хтопагарджае,пагарджаенечалавекам, алеБогам,ЯкіідаўнамСвайгоСьвятогаДуха 9Штотычыццабратэрскайлюбові,нятрэбапісацьвам, бовысамінавучаныБогамлюбіцьадзінаднаго.
10Ісапраўды,выробіцегэтазусімібратамі,якіяпа ўсёйМакедоніі;
11Ікабвывучылісябыцьспакойныміізаймацца сваімісправамііпрацавацьсваімірукамі,якмы загадалівам;
12кабвыпаступалісумленнаперадтымі,што знаходзяццанавуліцы,ікабніўчымнемелінястачы
13Алеянехачу,кабвы,браты,заставалісяў няведанніпратых,хтоспіць,кабвынесумавалі,як іншыя,штонемаюцьнадзеі
14Бокалімыверым,штоІсуспамёріўваскрос,дыкі памерлыхуІсусеБогпрывядзезІм.
15БогэтагаворымвамсловамГасподнім,штомы, жывыя,якіязастаемсядапрыйсьцяГасподняга,не папярэдзімпамерлых.
16БоСамГасподзьзыйдзезьнябёсаўпрывоклічы, прыголасеархангелаіпрытрубеБожай,імёртвыяў Хрысьцеўваскрэснуцьраней.
17Потыммы,штозастанемсяжывыя,будземразамзь іміўзятыянааблокінасустрачГоспадуўпаветры,ітак заўсёдыбудземзГоспадам.
18Тамусуцяшайцеадзінаднагогэтымісловамі
РАЗДЗЕЛ5
1Алештотычыццачасоўіпораў,браты,вамняма патрэбыпісацьвам
2Бовыдобраведаеце,штодзеньГасподніпрыходзіць, якзлодзейуначы
3Бокаліскажуць:мірібясьпека;тадыпрыйдзенаіх раптоўнаяпагібель,якмукінацяжарнуюжанчыну;і янынеўцякуць
4Алевы,браты,неўцемры,кабтойдзеньзастаўвас, якзлодзей
5Усевысынысьвятлаісыныдня;мыненочыіне цемры
6Тамунябудземспаць,якіншыя;алебудземчувацьі быцьцвярозымі.
7Ботыя,штосьпяць,сьпяцьуначы;ахтоп'яны,тойі ноччунапіваецца
8Алемы,штоналежымдадня,будземцвярозымі, апрануўшысяўпанцырверыілюбові;азашлемнадзеянавыратаванне 9БоненагнеўпрызначыўнасБог,аленазбаўленьне ГоспадамнашымІсусамХрыстом, 10Якіпамёрзанас,кабмы,цічуем,цісьпім,жылізь Ім
11Дыксуцяшайцесяберазамінастаўляйцеадзін аднаго,яківыробіце
12Просімвас,браты,пазнацьтых,штопрацуюць сяродвасінастаўнічаюцьнадваміўГоспадзеі настаўляюцьвас;
13Ішанавацьіхзвялікайлюбоўюзапрацуіхнюю.І будзьцеўмірыпаміжсабой
14Заахвочваемвас,браты,асцерагайценепакорлівых, суцяшайцеслабадушных,падтрымлівайцеслабых, будзьцецярплівымідаўсіх
15Глядзіце,кабніхтонеплаціўкамузломзазло;але заўсёдыідзіцезатым,штодобра,якпаміжсабой,такі дляўсіхлюдзей
16Заўсёдырадуйцеся
17Няспыннамаліцеся.
18Заўсёдзякуйце,богэтаволяБожаяадноснавасу ХрысцеЕзусе
19Духанегасіце.
20Непагарджайцепрароцтвамі
21Даказвайцеўсё;трымайсядобрага
22Устрымайцесяадусякагаліха.
23ІсамБогсупакоюхайасьвяціцьвасупоўнаймеры; іпрашуБога,кабувесьвашдух,ідуша,іцела захавалісябеззаганнымідапрыйсцяГоспаданашага ІсусаХрыста
24ВерныТой,Хтоклічавас,Ёнівыканаегэта
25Браты,маліцесязанас.
26Прывітайцеўсіхбратоўсьвятымпацалункам
27ЗаклінаювасГоспадам,кабгэтылістбыў прачытаныўсімсьвятымбратам.
28ЛаскаГоспаданашагаІсусаХрыстазваміАмін (ПершаепасланнедаФесаланікійцаўбылонапісанаў Афінах.)