Albanian - The Book of Exodus

Eksodi

KAPITULLI1

1KëtajanëemratebijvetëIzraelitqëerdhënnëEgjipt; secilimefamiljenetijerdhimeJakobin. 2Rubeni,Simeoni,LevidheJuda, 3Isakari,ZabulonidheBeniamini, 4Dani,Neftali,GadidheAsheri

5TëgjithëataqëdolënngaijëteJakobitishinshtatëdhjetë veta,sepseJozefiishtetashmënëEgjipt. 6PastajvdiqJozefimegjithëvëllezëritetijdhegjithëai brez

7DhebijtëeIzraelitishintëfrytshëm,ushumuanme bollëk,ushumuandheubënëjashtëzakonishttëfuqishëm; dhevendiumbushmeta

8TanidolinëEgjiptnjëmbretiriqënukenjihteJozefin.

9Dheaiithapopullittëtij:"Ja,populliibijvetëIzraelit ështëmëimadhdhemëifuqishëmsene

10Ejani,letësillemimemençurimeta;qëtëmos shumohendhetëndodhëqë,kurtëndodhëndonjëluftë,ata tëbashkohenedhemearmiqtëtanëdhetëluftojnëkundër neshdhekështut'inxjerrinngavendi.

11Prandajatacaktuanmbitaadministratorëpërt'i munduarmebarrëtetyreDheatandërtuanpërFaraonin qytetethesare,PithomdheRaamses.

12Porsamëshumëqëimundonin,aqmëshumë shtoheshindherriteshinDheatauhidhëruanpërshkaktë bijvetëIzraelit.

13DheEgjiptasitidetyruanbijtëeIzraelittëshërbejnëme ashpërsi;

14Dheehidhëruanjetënetyremeskllavëritëfortë,me llaç,metulladhemeçdollojshërbiminëfushë;igjithë shërbimiityre,nëtëcilinibënintëshërbenin,ishteme ashpërsi.

15DhembretiiEgjiptitufolimamivehebreje,emrii njërësishteShifrahdheemriitjetrësPuah:

16Dheaitha:"Kurdotëbënidetyrënemamisëmegratë hebrejedhedot'ishihnimbistolat;nëseështëdjalë,dota vrisni,pornëseështëvajzë,dotëjetojë

17PormamitëpatënfrikëngaPerëndiadhenukbënëashtu siçikishteurdhëruarmbretiiEgjiptit,porilanëgjallë burrat.

18MbretiiEgjiptitthirrimamitëdheuthaatyre:"Psee kenibërëkëtëgjëdheikenishpëtuartëgjallëmeshkujt?"

19DhemamitëithanëFaraonit:"Sepsegratëhebrejenuk janësigratëegjiptiane;sepseatojanëtëgjalladhelindin parasetëhyjnëmamitëtekata

20PrandajPerëndiaitrajtoimirëmamitë;dhepopulliu shumuadheubëshumëifuqishëm

21Dhendodhiqë,dukeqenësemamitëkishinfrikënga Perëndia,aiubërishtëpi.

22AtëherëFaraoniidhakëtëurdhërtërëpopullittëtij, dukethënë:"Çdodjalëqëdotëlindë,dotahidhninëlumë dhedotalinitëgjallëçdovajzë".

KAPITULLI2

1PastajnjëburrëngashtëpiaeLevitshkoidhemoripër gruanjëvajzëtëLevit

2Gruajaungjizdhelindinjëdjalëdhe,kurepaseishte fëmijëibukur,efshehupërtremuaj

3Dhe,mbasinukmunditafshihtemë,moripërvetenjë arkëmekaçube,elaumezhuldhemekatrandheefuti fëmijën;dheajoevendosinëflamujbuzëlumit

4Dhemotraetijqëndroilargpërtëditurseçfarëdot'i bëhej

5DheebijaeFaraonitzbritipërt'ularënëlumë;dhe vajzatesajecninbuzëlumit;dhekurpaarkënmes flamujve,dërgoishërbëtorenesajtamerrte

6Mbasiehapi,pafëmijën;dheja,foshnjaqauDheajo patidhembshuripërtëdhetha:"Kyështënjëngabijtëe Hebrenjve"

7AtëherëmotraetijithavajzëssëFaraonit:"Aduhettë shkojtëtëthërrasnjëtajëngagratëhebreje,qëajotë mëndëfëmijënpërty?"

8EbijaeFaraonititha:"Shko"Dheshërbëtorjashkoidhe thirrinënënefëmijës.

9EbijaeFaraonititha:"Merrekëtëfëmijëdhemëndepër muadheunëdotëtëjappagëntënde"Dhegruajaemori fëmijëndheemëndi.

10DhefëmijaurritdheajoiaçoibijëssëFaraonit,dheai ubëdjaliisaj.DheajoequajtiMoisidhetha:"Sepsee nxorangauji".

11Dhendodhiqënëatoditë,kurMoisiuishterritur,ai dolitevëllezëritetijdheshikoibarrënetyre;dhevëzhgoi njëEgjiptasqëgodistenjëHebre,njëngavëllezëritetij.

12Aishikoiandej-këtejdhe,kurpaqënukkishtenjeri, vrauEgjiptasindheefshehunërërë

13Kuraidoliditënedytë,ja,dyburrahebrenjugrindën bashkë;dheaiithatëpadrejtit:"Pseerrehshokuntënd?"

14Aitha:"Kushtëvurityprincdhegjykatësmbine?".a kendërmendtëmëvrasëshmua,siçvraveegjiptianin?Dhe Moisiupatifrikëdhetha:"Mesigurikjogjëdihet"

15KurFaraonidëgjoikëtë,kërkoitëvristeMoisiun.Por MoisiuikungapraniaeFaraonitdhebanoinëvendine Madianit;dheuulpranënjëpusi

16PriftiiMadianitkishteshtatëvajza;dheatoerdhën, mblodhënujëdhembushënkoritatpërtëujiturkopenëe atittëtyre

17Dhebarinjtëerdhëndheipërzunë;porMoisiuungrit,i ndihmoidheudhaujëkopesë

18KurerdhënteReueli,atiityre,aiutha:"Pseerdhëtkaq shpejtsot?".

19Atathanë:"NjëEgjiptasnaçliroingaduartebarinjve, nxoriujëmjaftueshëmpërnedheidhaujëkopesë"

20Dheaiuthabijavetëtij:"Pokuështë?".pseelatë njeriun?thirreniqëtëhajëbukë

21DheMoisiumbetiikënaqurtëbanontemeatënjeridhe idhaMoisiutbijënetijZiporah.

22Dheajoilindinjëdjalë,tëcilitaiequajtiGershom, sepsetha:"Kamqenëihuajnënjëvendtëhuaj"

23DhendodhiqëmekaliminekohësmbretiiEgjiptitvdiq; dhebijtëeIzraelitpsherëtiupërshkaktëskllavërisë,ata bërtitëndhebritmaetyrearrititePerëndiapërshkaktë skllavërisë.

24DhePerëndiadëgjoirënkiminetyredhePerëndisëiu kujtuabesëlidhjaelidhurmeAbrahamin,meIsakundhe meJakobin.

25DhePerëndiaishikoibijtëeIzraelitdhePerëndiai respektoiata

KAPITULLI3

1MoisiuruantekopenëeJethros,vjehrrittëtij,priftittë Madianit,dheeçoikopenënëanënepasmetëshkretëtirës dhearritinëmalinePerëndisë,nëHoreb.

2DheEngjëlliiZotitiushfaqnënjëflakëzjarringamesii njëferrishteje;dheaipa,dheja,ferrishtjadigjejngazjarri dheferrishtjanukkonsumohej.

3DheMoisiutha:"Tanidotëkthehemdhedotëshohkëtë pamjemadhështore,pseferrishtjanukdigjet"

4KurZotipaqëaiularguapërtëparë,Perëndiaethirri ngamesiiferrishtesdheitha:"Moisi,Moisi!"Dheaitha: "Jakujam".

5Aitha:"Mosuafrokëtu;hiqikëpucëtngakëmbët,sepse vendikundodheshështëtokëeshenjtë"

6Pastajtha:"UnëjamPerëndiaiatittënd,Perëndiai Abrahamit,PerëndiaiIsakutdhePerëndiaiJakobit"Dhe Moisiufshehufytyrënetij;sepsekishtefrikëtëshikonte Perëndinë.

7Zotitha:"Unëekamparëmesigurivuajtjenepopullit timqëështënëEgjiptdhekamdëgjuarbritmënetijpër shkaktëkrerëvetëtij;sepseunëididhembjetetyre; 8Dheunëkamzbriturpërt'içliruarngaduarteEgjiptasve dhepërt'inxjerrëngaaivendnënjëtokëtëmirëdhetë madhe,nënjëvendkurrjedhqumështdhemjaltë;derinë vendineKananejve,tëHitejve,tëAmorejve,tëPerezejve, tëHivejvedhetëJebusejve

9Tani,pra,ja,britmaebijvetëIzraelitmëkaardhur;dhe unëkamparëgjithashtushtypjenmetëcilënegjiptianëti shtypin

10Eja,pra,dheunëdotëtëdërgojteFaraoni,qëtitë nxjerrëshngaEgjiptipopullintim,bijtëeIzraelit

11DheMoisiuithaPerëndisë:"Kushjamunëqëtëshkoj teFaraonidhet'inxjerrbijtëeIzraelitngaEgjipti?".

12Aitha:"Mesiguridotëjemmety;dhekjodotëjetënjë shenjëpërtyqëtëkamdërguar:Kurtëkeshnxjerrë popullinngaEgjipti,dot'ishërbeshPerëndisëmbikëtëmal.

13DheMoisiuithaPerëndisë:"Ja,kurtëvijtebijtëe Izraelitdhedot'uthematyre:Perëndiaietërvetuajmëka dërguarteju;dhedotëmëthonë:"Ciliështëemriitij?". çfarët'uthematyre?

14DhePerëndiaithaMoisiut:"UNËJAMAIQËJAM"

15DhePerëndiaithaakomaMoisiut:Kështudot'uthuash bijvetëIzraelit:Zoti,Perëndiaietërvetuaj,Perëndiai Abrahamit,PerëndiaiIsakutdhePerëndiaiJakobit,mëka dërguarteju;kyështëemriimpërjetëdhekyështëkujtimi impërtëgjithëbrezat

16Shko,mblidhpleqtëeIzraelitdheuthuajatyre:Zoti, Perëndiaietërvetuaj,PerëndiaiAbrahamit,iIsakutdhei Jakobit,m'ushfaqdukethënë:"Mesiguritëkamvizituar dhekamparëatëqëtëkanëbërënëEgjipt

17Unëthashë:"Unëdot'junxjerrngavuajtjaeEgjiptitnë vendineKananejve,tëHitejve,tëAmorejve,tëPerezejve, tëHivejvedhetëJebusejve,nënjëvendkurrjedhqumësht dhemjaltë"

18Dheatadotadëgjojnëzërintënd;dhetidhepleqtëe IzraelitdotëvishtembretiiEgjiptitdhedot'ithuash:Zoti, PerëndiaiHebrenjve,nakatakuar;dhetani,tëlutemi,letë shkojmënëshkretëtirëtreditërrugë,qët'ibëjmëfliZotit, Perëndisëtonë.

19DhejamisigurtsembretiiEgjiptitnukdot'julërëtë shkoni,jo,meanëtënjëdorëtëfuqishme

20DotështrijdorëntimedhedotagodasEgjiptinmetë gjithamrekullitëemiaqëdotëbëjnëmestëtij;dhepas kësajaidot'julërëtëshkoni

21Dheunëdot'ijapkëtijpopullihirnësytëeEgjiptasve dhedotëndodhëqëkurtëshkoni,nukdotëshkonibosh.

22Porçdogruadotëmarrëhuangafqinjiisajdhengaajo qëbanonnështëpinëesaj,xhevahireargjendi,floriridhe rroba;dhejudotëplaçkisniEgjiptasit.

KAPITULLI4

1DheMoisiuupërgjigjdhetha:"Porja,atanukdotëmë besojnëdhenukdotëdëgjojnëzërintim,sepsedotëthonë: "Zotinuktëështëshfaqur"

2DheZotiitha:"Çfarëkenëdorëntënde?"Dheaitha: "Njëshufër".

3Aitha:"Hidhepërtokë"Dheaiehodhipërtokëdheaiu bënjëgjarpër;dheMoisiuikupërparatij

4ZotiithaMoisiut:"Zgjatedorëndhekapepërbisht".

Dheaizgjatidorënetij,ekapidheajoubënjëshufërnë dorënetij

5qëtëbesojnësetëështëshfaqurZoti,Perëndiaietërvetë tyre,PerëndiaiAbrahamit,PerëndiaiIsakutdhePerëndiai Jakobit

6Zotiithagjithashtu:"Vëretanidorënnëgjirintënd".

Pastajvuridorënnëgjidhe,kurenxori,ja,doraetijishte lebrozesibora

7Dheaitha:"Vërepërsëridorënnëgjirintënd".Dheaie vuripërsëridorënnëgji;dheenxoringagjiriitijdheja,u kthyesimishitjetëritij

8Dhedotëndodhëqë,nëqoftëseatanukdotëtëbesojnë dhenukdotëdëgjojnëzërineshenjëssëparë,dot'i besojnëzërittëshenjëssëfundit

9Dhedotëndodhëqë,nëqoftëseatanukdot'ubesojnë gjithashtukëtyredyshenjavedhenukdotëdëgjojnëzërin tënd,dotëmarrëshngaujiilumitdhedotaderdheshmbi tokënethatë;dheujiqëdotënxjerrëshngalumidotë bëhetgjaknëtokëtëthatë

10DheMoisiuithaZotit:"Zotiim,unënukjamelokuent, asqëkurikefolurshërbëtorittënd;porjamingadaltënë tëfolurdhemegjuhëtëngadaltë"

11DheZotiitha:"Kushekabërëgojënenjeriut?"ose kushebënmemecin,tëshurdhërin,atëqëshehosetë verbërin?anukjamunëZoti?

12Tani,pra,shkodheunëdotëjemmegojëntëndedhe dotëtëmësojatëqëdotëthuash.

13Dheaitha:"OZotiim,dërgo,tëlutem,medorëneatij qëdotëdërgosh".

14AtëherëzemërimiiZotitundezkundërMoisiut,dheai tha:"AnukështëAaroni,Leviti,vëllaiyt?"Ediqëai mundtëflasëmirëDhegjithashtu,ja,aideltëtëtakojë dhekurtëtëshohë,dotëgëzohetnëzemrënetij.

15Dhedot'iflasëshdhedot'ivëshfjalënëgojë;dheunë dotëjemmegojëntëndedhemegojënetijdhedotëtë mësojatëqëduhettëbësh

16Aidotëjetëzëdhënësiytpërparapopullit;dheaidotë jetëpërtynëvendtëgojës,dhetidotëjeshpërtënëvend tëPerëndisë

17Dhedotëmarrëshnëdorëkëtëshufër,metëcilëndotë bëshshenja.

18PastajMoisiushkoi,ukthyeteJethro,vjehrriitijdhei tha:"Lërmëtëshkoj,tëlutem,dhetëkthehemtevëllezërit

Eksodi

emiqëjanënëEgjipt,përtëparënësejanëendegjallë" DheJethroithaMoisiut:"Shkonëpaqe".

19PastajZotiithaMoisiutnëMadian:"Shko,kthehunë Egjipt,sepsekanëvdekurtëgjithëataqëkërkoninjetën tënde".

20PastajMoisiumorigruandhedjemtëetij,ihipimbinjë gomardheukthyenëvendineEgjiptit;dheMoisiumori nëdorëshkopinePerëndisë.

21ZotiithaMoisiut:"KurtëshkoshtëktheheshnëEgjipt, kikujdesqëtëbështërëatomrekulliparaFaraonitqëtë kamvënënëdorë;porunëdotangurtësojzemrënetijdhe ainukdotalërëpopullintëshkojë"

22Dhedot'ithuashFaraonit:KështuthotëZoti:Izraeli ështëdjaliim,iparëlinduriim

23Dheunëtëthem:Lëredjalintimtëshkojëqëtëmë shërbejë;dhenësenukpranontalështëshkojë,ja,unëdo tëvrasbirintënd,tëparëlindurintënd

24RrugësnëhanndodhiqëZotiidolipërparadhekërkoi tavriste.

25AtëherëZiporamorinjëgurtëmprehtë,preuprepucine tëbirit,ehodhinëkëmbëtetijdhetha:"Mesiguritijepër muanjëburrëgjakatar".

26Kështuaielatëshkojëdheajotha:"Tijenjëburrë gjakatarpërshkaktërrethprerjes"

27PastajZotiithaAaronit:"Shkonëshkretëtirëtëtakosh Moisiun"Dheaishkoi,etakoinëmalinePerëndisëdhee puthi

28PastajMoisiuitregoiAaronittëgjithafjalëteZotitqëe kishtedërguardhetëgjithashenjatqëaiikishteurdhëruar

29DheMoisiudheAaronishkuandhemblodhëntëgjithë pleqtëebijvetëIzraelit;

30AtëherëAaronitregoitërëfjalëtqëZotiikishtethënë Moisiutdhebërishenjatnësytëepopullit

31Dhepopullibesoi;dhekurdëgjoiqëZotiikishte vizituarbijtëeIzraelitdhesekishteparëvuajtjenetyre, ulënkokëndheadhuruan

KAPITULLI5

1PastajMoisiudheAaronihynëdheithanëFaraonit: KështuthotëZoti,PerëndiaiIzraelit:Lërepopullintimtë shkojëqëtëmështrojënjëfestënëshkretëtirë

2Faraonitha:"KushështëZotiqëunët'ibindezërittëtij përtalënëIzraelintëshkojë?"UnënukenjohZotindhe nukdotalëIzraelintëshkojë

3Atathanë:"PerëndiaiHebrenjvenakatakuar;tëlutemi, letëshkojmëtreditënëshkretëtirëdhet'ibëjmëfliZotit, Perëndisëtonë".qëtëmosnabjerëmemurtajëoseme shpatë

4MbretiiEgjiptituthaatyre:"Pseju,MoisiudheAaroni, elinipopullinngavepratetij?"t'juçojënëbarrëttuaja

5DheFaraonitha:"Ja,populliivendittaniështëshumë dhejuibënitëpushojnëngabarrëtetyre"

6PoatëditëFaraoniurdhëroikryepunëtorëtepopullitdhe oficerëtetij,dukethënë:

7Nukdot'ijepnimëpopullitkashtëpërtëbërëtulla,si derimëtani;letëshkojnëtëmbledhinkashtëpërvete.

8Dhepërrallënetullave,qëatabënëderimëtani,judot'i vendosnimbito;nukdot'ipakësoniasgjë,sepseatajanëtë papunë;prandajbërtasindukethënë:"Letëshkojmëtë bëjmëflipërPerëndinëtonë"

9Letëbëhetmëshumëpunëmbiburrat,qëtëmundtë punojnënëtë;dheletëmoskenëparasyshfjalëtekota.

10Atëherëkryepunëtorëtepopullitdolëndheoficerëte tyredheifolënpopullit,dukethënë:"KështuthotëFaraoni: "Nukdot'jujapkashtë".

11Shkoni,merrnikashtënkumundtagjeni,porpunajuaj nukdotëpakësohet

12KështupopulliushpërndanëmbarëvendineEgjiptit përtëmbledhurkashtënëvendtëkashtës

13Kryepunëtorëtinxitëndukethënë:"Përmbushnipunët tuaja,detyrattuajatëpërditshme,sikurkishtekashtë"

14PoroficerëtebijvetëIzraelit,qëcaktuesiteFaraonit kishinvënëmbita,urrahëndheuthanë:"Psenuke përmbushëtdetyrëntuajpërtëbërëtulladjedhesot,sideri tani?"

15AtëherëoficerëtebijvetëIzraeliterdhëndheiklithën Faraonit,dukeithënë:"Psesilleshkështumeshërbëtorëte tu?"

16Shërbëtorëvetëtunukujepetkashtëdheatanathonë: "Bënitulla"porfajiështëtenjerëzitetu

17Poraitha:"Jujenipërtacë,jenipërtacë;prandajjuthoni: "LetëshkojmëtëbëjmëflipërZotin".

18Shkoni,pra,dhepunoni;sepsenukdot'jujepetkashtë, pordotëdorëzonipërrallënetullave

19OficerëtebijvetëIzraelitekuptuanqëishinnëgjendje tëkeqe,pasiutha:"Mosdotëpakësoniasgjëngatullat tuajapërpunëntuajtëpërditshme"

20AtatakuanMoisiundheAaronin,tëcilëtqëndroninnë rrugë,ndërsapodilninngaFaraoni

21Atauthanëatyre:"Zotitëshikojëdhetëgjykojë;sepse ekenibërëtëneveritshmeshijentonënësytëeFaraonit dhenësytëeshërbëtorëvetëtij,dukevënënëdorënjë shpatëpërtënavrarë

22PastajMoisiuukthyeteZotidheitha:"Zot,pseeke luturkaqkeqkëtëpopull?"psemëkedërguar?

23SepseqëkurerdhateFaraonipërtëfolurnëemrintënd, aiikabërëkeqkëtijpopulli;astinukekeçliruarfare popullintënd

KAPITULLI6

1AtëherëZotiithaMoisiut:"Tanidotëshikoshseçfarë dot'ibëjFaraonit,sepseaidot'ilërëtëshkojnëmedorëtë fortëdhedot'idëbojëngavendiitijmedorëtëfortë"

2DhePerëndiaifoliMoisiutdheitha:"UnëjamZoti; 3DheiushfaqaAbrahamit,IsakutdheJakobit,nëemërtë PerëndisësëPlotfuqishëm,pormeemrintimJEHOVA nukishainjohurpërta.

4Dhegjithashtukamlidhurbesëlidhjentimemeta,përt'u dhënëatyrevendineKanaanit,vendinepelegrinazhittë tyre,kuataishintëhuaj

5KamdëgjuargjithashturënkiminebijvetëIzraelit,që Egjiptasitimbajnënëskllavëri;dheekujtovabesëlidhjen time

6PrandajuthuajbijvetëIzraelit:UnëjamZotidhedot'ju nxjerrngabarrateEgjiptasvedhedot'juçlirojnga skllavëriaetyredhedot'jushpengojmekrahuneshtrirë dhemegjykimetëmëdha

7Unëdot'jumarrpërmuasinjëpopulldhedotëjempër junjëPerëndi;dhejudotëpranoniqëunëjamZoti, Perëndiajuaj,qëjunxjerrngapeshaeEgjiptasve

8Dheunëdot'juçojnëvendinpërtëcilinubetovat'ia jepjaAbrahamit,IsakutdheJakobit;dheunëdot'jujapsi trashëgimiUnëjamZoti

9KështuMoisiuufolibijvetëIzraelit,poratanuke dëgjuanMoisiunpërankthineshpirtitdhepërskllavëri mizore

10DheZotiifoliMoisiut,dukeithënë: 11Hyni,foliFaraonit,mbretittëEgjiptit,qët'ilërëbijtëe Izraelittëdalinngavendiitij

12PastajMoisiufolipërparaZotit,dukethënë:"Ja,bijtëe Izraelitnukmëdëgjuan;Sidotëmëdëgjojë,pra,Faraoni mua,qëjamngabuzëteparrethprera?

13PastajZotiifoliMoisiutdheAaronitdheudhaurdhër bijvetëIzraelitdheFaraonit,mbretittëEgjiptit,qët'i nxirrninbijtëeIzraelitngavendiiEgjiptit

14Këtajanëtëparëteshtëpivetëtyreatërore:Bijtëe Rubenit,tëparëlindurittëIzraelit;Hanoku,Pallu,Hetsroni dheKarmiKëtojanëfamiljeteRubenit

15BijtëeSimeonit;Jemueli,Jamini,Ohadi,Jakini,Zohari dheShauli,birinjëKananeaseKëtojanëfamiljete Simeonit

16KëtajanëemratebijvetëLevit,sipasbrezavetëtyre; Gershoni,KehathidheMerari;dheLevijetoinjëqinde tridhjetëeshtatëvjet

17BijtëeGershonit;Libni,dheShimi,sipasfamiljevetë tyre

18BijtëeKehathit;Amrami,Izhari,HebronidheUzieli; dheKehathijetoinjëqindetridhjetëetrevjet.

19BijtëeMerarit;MahalidheMushi:këtojanëfamiljete Levit,sipasbrezavetëtyre

20AmramimoripërgruaJokebedën,motrëneatittëtij; dheajoilindiAaronindheMoisiun;dhevitetejetëssë Amramitishinnjëqindetridhjetëeshtatëvjet

21BijtëeIzharit;Korahu,NefegudheZikri.

22BijtëeUzielit;Mishaeli,ElzafanidheZithri

23AaronimoripërgruaElishebën,tëbijëneAminadabit, motrëneNaashonit;dheajoilindiNadabin,Abihun, EleazarindheIthamarin

24BijtëeKoreut;Asiri,ElkanahudheAbiasafi:këtojanë familjeteKorhitëve.

25PastajEleazari,biriAaronit,moripërgruanjëngabijat ePutielit;dheajoilindiFinehasinKëtajanëtëparëte etërvetëLevitëve,simbasfamiljevetëtyre.

26KëtajanëAaronidheMoisiu,tëcilëveZotiutha: "NxirrinibijtëeIzraelitngavendiiEgjiptit,simbas ushtrivetëtyre".

27KëtajanëataqëifolënFaraonit,mbretittëEgjiptit,për tënxjerrëbijtëeIzraelitngaEgjipti:këtajanëMoisiudhe Aaroni

28DhendodhiqëditënkurZotiifoliMoisiutnëvendine Egjiptit,

29ZotiifoliMoisiut,dukeithënë:"UnëjamZoti;ithuaj Faraonit,mbretittëEgjiptit,gjithçkaqëtëthem"

30DheMoisiuithaZotit:"Ja,unëjammebuzëtë parrethpreradhesidotëmëdëgjojëFaraoni?"

KAPITULLI7

1ZotiithaMoisiut:"Shiko,unëtëkambërëperënditë Faraonit;dhevëllaiytAaronidotëjetëprofetiyt".

2DotëthuashgjithçkaqëtëurdhërojdhevëllaiytAaroni dot'iflasëFaraonitqët'idërgojëbijtëeIzraelitngavendii tij

3DotangurtësojzemrëneFaraonitdhedot'ishumoj shenjatdhemrekullitëemianëvendineEgjiptit.

4PorFaraoninukdot'judëgjojë,qëunëtëvëdorëntime mbiEgjiptindhetënxjerrushtritëemiadhepopullintim, bijtëeIzraelit,ngavendiiEgjiptitmegjykimetëmëdha.

5DheEgjiptasitdotëpranojnëqëunëjamZoti,kurtë shtrijdorëntimembiEgjiptindhetënxjerrngamesiityre bijtëeIzraelit

6DheMoisiudheAaronibënëashtusiçikishteurdhëruar Zoti,kështuvepruanedheata.

7MoisiuishtetetëdhjetëvjeçdheAaronitetëdhjetëetre vjeçkurifolënFaraonit

8DheZotiifoliMoisiutdheAaronit,dukethënë:

9KurFaraonidotëtëflasëduketëthënë:"Bëjnjë mrekullipërty",dot'ithuashAaronit:"Merrebastunin tënddhehidheparaFaraonitdheaidotëbëhetgjarpër".

10KështuMoisiudheAaronihynëteFaraonidhebënë ashtusiçikishteurdhëruarZoti;

11AtëherëFaraonithirriedhedijetarëtdhemagjistarët; edhemagjistarëteEgjiptitbënëtënjëjtënmënyrëme magjitëetyre

12Sepseseciliprejtyrehodhibastuninetijdheubënë gjarpërinj,porshkopiiAaronitgëlltitishufratetyre

13AiengurtësoizemrëneFaraonitdheainukidëgjoi;siç kishtethënëZoti.

14PastajZotiithaMoisiut:"ZemraeFaraonitështë ngurtësuar,ainukpranontalërëpopullintëshkojë"

15ShkoteFaraoninëmëngjes;ja,aidelteuji;dhetidotë qëndroshnëbuzëtëlumitkundërtij;dhedotëmarrëshnë dorëshkopinqëështëkthyernëgjarpër

16Dhedot'ithuash:"Zoti,PerëndiaiHebrenjvemëka dërguartetipërtëthënë:Lërepopullintimtëshkojëqëtë mundtëmëshërbejënëshkretëtirë;dheja,derimëtani nukkedëgjuar".

17KështuthotëZoti:"Nëkëtëdotëpranoniqëunëjam Zoti;ja,unëdotëgodasmeshufrënqëkamnëdorëujërat qëjanënëlumëdheatodotëkthehennëgjak".

18Dhepeshqitqëjanënëlumëdotëngordhindhelumido tëqelbërë;dheEgjiptasitdotëkenëdëshirëtëpinëngauji ilumit.

19DheZotiifoliMoisiut:"ThuajiAaronit:Merrebastunin tënddheshtrijedorënmbiujërateEgjiptit,mbipërrenjtëe tyre,mbilumenjtëetyre,mbipellgjetetyredhembitë gjithapellgjetetyretëujit,qëtëbëhengjak;dheqëtëketë gjaknëtëgjithëvendineEgjiptit,sinëenëprejdruriashtu edhenëenëprejguri

20MoisiudheAaronivepruanashtusiçkishteurdhëruar Zoti;Aingritibastunindhegoditiujëratqëishinnëlumë përparasyvetëFaraonitdhetëshërbëtorëvetëtij;dhetë gjithaujëratqëishinnëlumëukthyennëgjak

21Dhepeshkuqëishtenëlumëngordhi;dhelumiqelbur, dheEgjiptasitnukmundtëpininngaujiilumit;dhegjaku ranëtëgjithëvendineEgjiptit

22MagjistarëteEgjiptitvepruankështumemagjitëetyre; dhezemraeFaraonitungurtësuadheainukidëgjoi;siç kishtethënëZoti

23AtëherëFaraoniukthyedhehyrinështëpinëetij,por nukiakushtoizemrënaskësaj

24TërëEgjiptasitgërmuanrrethlumitpërujëpërtëpirë; sepsenukmundtëpininngaujiilumit.

25Umbushënshtatëditë,mbasiZotiekishtegoditur lumin.

KAPITULLI8

1PastajZotiifoliMoisiut:"ShkoteFaraonidhethuaji: KështuthotëZoti:Lërepopullintimtëshkojëqëtëmë shërbejë"

2Dhenëqoftësetirefuzont'ilështëshkojnë,ja,unëdotë godasgjithëkufijtëetumebretkosa

3Dhelumidotënxjerrëmebollëkbretkosa,tëcilatdotë ngjitendhedotëhyjnënështëpinëtënde,nëdhomëntënde tëgjumit,nështratintënd,nështëpinëeshërbëtorëvetëtu, dhembipopullintënd,nëfurratetuadhenëfurratetuatë brumosjes

4Dhebretkosatdotëdalinkundërteje,kundërpopullit tënddhekundërgjithëshërbëtorëvetëtu.

5PastajZotiifoliMoisiut:"ThuajiAaronit:"Shtrijedorën tëndemebastunintëndmbipërrenjtë,mbilumenjtëdhe mbipellgjetdhebëjqëbretkosattëngjitennëvendine Egjiptit"

6DheAaronishtriudorënetijmbiujërateEgjiptit;dhe bretkosatungjitëndhembuluanvendineEgjiptit.

7Magjistarëtvepruankështumemagjitëetyredhengritën bretkosanëvendineEgjiptit

8AtëherëFaraonithirriMoisiundheAaronindhetha: "LutjuniZotitqëtëlargojëbretkosatngaunëdhenga populliim;dheunëdotalëpopullintëshkojëdhedot'i bëjëflijimeZotit.

9DheMoisiuithaFaraonit:"Lavdipërmua!Kurdotë lutempërty,përshërbëtorëtetudhepërpopullintënd,të shkatërrojmëbretkosatngatidhengashtëpitëetua,qëtë mbetenvetëmnëlumë?"

10Dheaitha:"Nesër"Aiupërgjigj:"Qoftësipasfjalës sate,qëtëmësoshsenukkaasnjëtëngjashëmmeZotin, Perëndinëtonë"

11Dhebretkosatdotëlargohenngati,ngashtëpitëetua, ngashërbëtorëtetudhengapopulliyt;atadotëqëndrojnë vetëmnëlumë

12KështuMoisiudheAaronidolënngaFaraonidhe MoisiuithirriZotitpërbretkosatqëkishtesjellëkundër Faraonit

13DheZotiveproisipasfjalëssëMoisiut;dhebretkosat ngordhënngashtëpitë,ngafshatratdhengafushat. 14Imblodhënmbitogjedhevendiuqelb

15PorFaraoni,kurpasekishteafat,engurtësoizemrëne tijdhenukidëgjoi;siçkishtethënëZoti

16ZotiithaMoisiut:"IthuajAaronit:Zgjatebastunintënd dherrihpluhurinevendit,qëtëbëhetmorranëmbarë vendineEgjiptit".

17Dheatavepruankështu;sepseAaronishtriudorënme shkopinetijdhegoditipluhurinetokësdheaiubëmorra tenjerëzitdhetekafshët;igjithëpluhuriivenditubë morranëtëgjithëvendineEgjiptit

18Dhemagjistarëtvepruankështumemagjitëetyrepërtë nxjerrëmorra,pornukmundën;kështukishtemorrambi njerëzitdhembikafshët

19AtëherëmagjistarëtithanëFaraonit:"Kyështëgishtii Perëndisë"ZemraeFaraonitungurtësuadheainuki dëgjoi;siçkishtethënëZoti

20PastajZotiithaMoisiut:"Çohuherëtnëmëngjesdhe paraqitupërparaFaraonit;ja,aidelteuji;dheithuaj: KështuthotëZoti:Lërepopullintimtëshkojëqëtëmë shërbejë.

21Përndryshe,nësenukelëpopullintimtëshkojë,ja,unë dotëdërgojtufamizashmbity,mbishërbëtorëtetu,mbi popullintënddhenështëpitëetua;dheshtëpitëe egjiptianëvedotëjenëplotmemizërimizash,sidhetoka mbitëcilënndodhen

22AtëditëunëdotëcopëtojvendineGoshenit,nëtëcilin banonpopulliim,meqëllimqëtëmosketëasnjëmizëri mizash;derinëfunddotëpranoshqëunëjamZotinëmes tëtokës.

23Dheunëdotëbëjnjëndarjemidispopullittimdhe popullittënd;kjoshenjëdotëndodhënesër

24DheZotiveproikështu;dhenjëtufëemadhemizash hynënështëpinëeFaraonit,nështëpitëeshërbëtorëvetë tijdhenëgjithëvendineEgjiptit;vendiukorruptuapër shkaktëtufëssëmizave.

25AtëherëFaraonithirriMoisiundheAaronindhetha: "ShkonidhebëniflipërPerëndinëtuajnëvend"

26DheMoisiutha:"Nukështëepërshtatshmetëveprohet kështu;Nedot'ibëjmëfligjërateneveritshmetë EgjiptasvepërZotin,Perëndinëtonë;

27Dotëshkojmëtreditënëshkretëtirëdhedot'iofrojmë flijimeZotit,Perëndisëtonë,ashtusiçdotënaurdhërojë

28Faraonitha:"Unëdot'julëtëshkoni,qët'iofroni flijimeZotit,Perëndisëtuaj,nëshkretëtirë;vetëmsenuk dotëshkonishumëlarg;lutunipërmua

29DheMoisiutha:"Ja,unëpolargohemprejtejedhedot'i lutemZotitqënesërtufamizashtëlargohenngaFaraoni, ngashërbëtorëtetijdhengapopulliitij;porFaraonitë mosmashtrojëmëdukemoselënëpopullintëshkojëpër t'ibërëflijimeZotit".

30PastajMoisiuularguangaFaraonidheiulutZotit

31DheZotiveproisipasfjalëssëMoisiut;dhelargoitufat emizavengaFaraoni,ngashërbëtorëtetijdhengapopulli itij;nukmbetiasnjë

32EdhenëkëtëkohëFaraoniengurtësoizemrënetijdhe nukelapopullintëshkojë.

KAPITULLI9

1AtëherëZotiithaMoisiut:"ShkoteFaraonidheithuaj: KështuthotëZoti,PerëndiaiHebrenjve:Lërepopullintim tëshkojëqëtëmundtëmëshërbejë".

2Sepsenëserefuzont'ilështëshkojnëdhedot'imbajëtë palëvizur,

3Ja,doraeZotitështëmbibagëtinëtëndenëara,mbikuajt, mbigomarët,mbidevetë,mbiqetëdhembidelet;dotë ketënjëmurrmëshumëtërëndë

4ZotidotëndajëmidisbagëtisësëIzraelitdhebagëtisësë Egjiptit,dheasgjënukdotëngordhëngatëgjithaatoqëu përkasinbijvetëIzraelit

5DheZoticaktoinjëkohë,dukethënë:"NesërZotidota bëjëkëtënëvend"

6TënesërmenZotibërikëtëgjëdhetërëbagëtiaeEgjiptit ngordhi,porngabagëtiaebijvetëIzraelitnukngordhi asnjë

7AtëherëFaraonidërgoinjerëzdheja,nukkishteasnjëtë ngordhurngabagëtiaebijvetëIzraelitDhezemrae Faraonitungurtësuadheainukelapopullintëshkojë

8ZotiuthaMoisiutdheAaronit:"Merrnigrushtahiritë furrësdheMoisiuletaspërkasëdrejtqiellitpërparasyvetë Faraonit"

9AidotëbëhetpluhurivogëlnëtëgjithëvendineEgjiptit dhedotëjetënjëulcerqëdotëshpërthejëmbinjerëzitdhe mbikafshëtnëmbarëvendineEgjiptit

10MorënhirinefurrësdheuparaqitënpërparaFaraonit; dheMoisiuespërkatilartnëdrejtimtëqiellit;dheubënjë çibanqëshpërtheumbinjerëzitdhembikafshët

11DhemagjistarëtnukmundëntëqëndroninparaMoisiut përshkaktëulcerave;sepseulceraishtembimagjistarët dhembitëgjithëEgjiptasit

12ZotiengurtësoizemrëneFaraonitdheainukidëgjoi; ashtusiçikishtethënëZotiMoisiut

13PastajZotiithaMoisiut:"Çohuherëtnëmëngjes, paraqitupërparaFaraonitdhethuaji:KështuthotëZoti, PerëndiaiHebrenjve:Lërepopullintimtëshkojëqëtë mundtëmëshërbejë"

14Sepsenëkëtëkohëunëdotëdërgojtëgjithaplagëte miambizemrëntënde,mbishërbëtorëtetudhembi popullintënd;qëtëdishsenukkaasnjësiunënëgjithë dheun.

15Sepsetanidotëzgjasdorëntime,qëtëtëgodastydhe popullintëndmemurtajë;dhedotëshfaroseshngatoka

16Dhepikërishtpërkëtëarsyetëkamngritur,qëtëtë tregojfuqinëtime;dheqëemriimtëshpalletnëmbarë dheun

17Endepongriheshkundërpopullittimdhenukdotalësh tëshkojë?

18Ja,nesërnëkëtëorëdotëbëjqëtëbjerënjëbreshër shumëifortë,qënukkarënënëEgjiptqëngathemelimii tijderitani

19Dërgo,pra,dhemblidhbagëtinëtëndedhegjithçkaqë kenëarë;sepsembiçdonjeridhekafshëqëdotëgjenden nëfushëdhenukdotëkthehennështëpi,breshridotë bjerëmbitadheatadotëvdesin

20NdërshërbëtorëteFaraonit,aiqëkishtefrikëngafjalae Zotit,ibërishërbëtorëtdhebagëtinëetijtëikinnëpër shtëpi;

21DheaiqënukerespektoifjalëneZotitilashërbëtorët dhebagëtinëetijnëfusha

22DheZotiithaMoisiut:"Shtrijedorëndrejtqiellit,qëtë bjerëbreshërnëgjithëvendineEgjiptit,mbinjerëzit,mbi kafshëtdhembiçdobartëfushës,nëmbarëvendine Egjiptit"

23PastajMoisiueshtriubastuninetijdrejtqiellit;dhe Zotidërgoibubullimadhebreshërdhezjarrirambitokë; dheZotirabreshërmbivendineEgjiptit.

24Kështurabreshërdhenjëzjarrupërziemebreshrin, shumëifortë,sanukkishteasnjëtëngjashëmnëtëgjithë vendineEgjiptitqëkurubëkomb

25DhebreshrigoditigjithëvendineEgjiptitgjithçkaqë ishtenëfushë,sinjerëzitashtuedhekafshët;breshrigoditi çdobartëfushësdhetheuçdopemëtëfushës

26VetëmnëvendineGoshenit,kuishinbijtëeIzraelit, nukrabreshër

27AtëherëFaraonidërgoitëthërrasinMoisiundhe Aaronindheuthaatyre:"Këtëherëkammëkatuar;Zoti ështëidrejtëdheunëdhepopulliimjemitëkëqij"

28LutjuniZotit(sepsemjafton)qëtëmosketëmë bubullimatëfuqishmedhebreshër;dheunëdot'julëtë shkonidhenukdotëqëndronimë

29Moisiuitha:"Satëdalngaqyteti,dot'ishtrijduarte miadrejtZotit;bubullimadotëpushojëdhenukdotëketë mëbreshër;qëtitëdishsetokaështëeZotit

30Porsapërtydheshërbëtorëtetu,unëediqënukdotë keniendefrikëngaZotiPerëndi.

31Dheliridheelbiugoditën,sepseelbiishtenëkallidhe liriishtecoptuar

32Porgruridhegripinukugoditën,sepsenukishinrritur.

33PastajMoisiudolingaqytetilargFaraonitdheshtriu duartdrejtZotit;bubullimatdhebreshripushuandheshiu nukrambitokë

34KurFaraonipaqëshiu,breshridhebubullimatpushuan, mëkatoiedhemëshumëdheengurtësoizemrënetij,ai dheshërbëtorëtetij

35DhezemraeFaraonitungurtësuadheainukilabijtëe Izraelittëshkojnë;ashtusikishtethënëZotimeanëtë Moisiut

KAPITULLI10

1DheZotiithaMoisiut:"ShkoteFaraoni,sepseekam ngurtësuarzemrënetijdhezemrëneshërbëtorëvetëtij,që tëmundtëtregojkëtoshenjatëmiaparatij

2dheqëtitëmundt'ithuashnëveshbirittënddhebirittë birittëndgjëratqëkambërënëEgjiptdheshenjatemiaqë kambërënëmestyre;qëtëdiniseunëjamZoti

3AtëherëMoisiudheAaronierdhënteFaraonidheithanë: KështuthotëZoti,PerëndiaiHebrenjve:Derikurdotë refuzoshtëpëruleshparameje?lërepopullintimtëshkojë qëtëmëshërbejë

4Përndryshe,nësenukpranontalëshpopullintimtë shkojë,ja,nesërdot'isjellkarkalecatnëbreguntënd; 5Dhedotëmbulojnëfaqenedheut,nëmënyrëqënjeriutë mosmundtashohëtokën;dhedotëhanëmbetjeneasajqë kambeturngabreshëri,dhedotëhanëçdopemëqërritet përjungafusha

6Atadotëmbushinshtëpitëetua,shtëpitëetëgjithë shërbëtorëvetëtudheshtëpitëetëgjithëEgjiptasve;qëas etëritetudheasetëriteetërvetëtunukekanëparëqënga ditaqëkanëqenëmbitokëederimësot.Aiukthyedhe dolingaFaraoni

7ShërbëtorëteFaraonitithanë:"Derikurkynjeridotë jetënjëlakpërne?".Lërikëtanjerëztëshkojnëpërt'i shërbyerZotit,PerëndisëtëtyreanukediendeqëEgjipti ështëshkatërruar?

8PastajMoisiudheAaroniukthyenteFaraoni,dheaiu thaatyre:"Shkoni,shërbejiniZotit,Perëndisëtuaj;por kushjanëataqëdotëshkojnë?".

9DheMoisiutha:"Dotëshkojmëmetëvegjëlittanëdhe mepleqtëtanë,medjemtëtanëdhemebijattona,me kopetëtonadhemekopetëtona;sepseneduhettë kremtojmënjëfestëpërndertëZotit.

10Aiuthaatyre:"Zotiqoftëmeju,ashtusidot'julëtë shkonijudhetëvegjlittuajShikoni;sepseekeqjaështë parajush

11Jokështu:shkonitanijuqëjeniburradheshërbejini Zotit;përatëqëkenidëshiruar.Dheataudëbuannga praniaeFaraonit

12PastajZotiithaMoisiut:"Shtrijedorëntëndembi vendineEgjiptitpërkarkalecat,meqëllimqëatatëngjiten nëvendineEgjiptitdhetëhanëçdobartëvendit,tërëatë qëkalënëbreshri"

13PastajMoisiueshtriubastuninetijmbivendine EgjiptitdheZotisollinjëerëlindorembivendintërëatë ditëdhetërëatënatë;dhekurzbardhimëngjesi,erae lindjessollikarkalecat.

14DhekarkalecatungjitënmbigjithëvendineEgjiptit dheundalënnëtëgjithabrigjeteEgjiptit;paratyrenuk kishtekarkalecatëtillësiata,aspastyrenukdotëketëtë tillë.

15Sepsembuluanfaqenetërëdheut,aqsavendiuerrësua; dhehëngrënçdobartëvenditdhetëgjithafrutatepemëve qëkishtelënëbreshri;dhenukmbetiasnjëgjëegjelbërnë pemëtdhenëbarishtetefushavenëtëgjithëvendine Egjiptit.

16AtëherëFaraonithirrimenxitimMoisiundheAaronin; dhetha:"KammëkatuarkundërZotit,Perëndisëtënd,dhe kundërteje".

17Tani,tëlutem,falimëkatintimvetëmkëtëherëdhe lutjuZotit,Perëndisëtënd,qëtëmëlargojëvetëmkëtë vdekje.

18AiularguangaFaraonidheiulutZotit

19PastajZotindezinjëerëtëfortëperëndimore,ecilai morikarkalecatdheihodhinëDetineKuq;nukmbeti asnjëkarkalecnëtëgjithabrigjeteEgjiptit

20PorZotiengurtësoizemrëneFaraonit,qëtëmosilinte bijtëeIzraelittëshkonin.

21DheZotiithaMoisiut:"Shtrijedorëndrejtqiellit,qëtë ketëerrësirëmbivendineEgjiptit,madjenjëerrësirëqë mundtëndihet".

22DheMoisiueshtriudorëndrejtqiellit;dhepatinjë errësirëtëdendurnëtëgjithëvendineEgjiptitpërtriditë;

23Atanukepanënjëri-tjetrindheaskushnukungritnga vendiitijpërtriditë;portëgjithëbijtëeIzraelitpatëndritë nëbanesatetyre

24AtëherëFaraonithirriMoisiundheitha:"Shkoni, shërbejiniZotit;letëmbetenvetëmkopetëtuajadhe kopetëtuaja;letëvijnëmejuedhetëvegjlittuaj

25PastajMoisiutha:"Duhettënajapëshedheflijimedhe olokauste,qët'iofrojmëflijimeZotit,Perëndisëtonë"

26Edhebagëtiajonëdotëvijëmene;nukdotëmbetet asnjëthundër;sepseduhett'ishërbejmëZotit,Perëndisë tonë;dhenenukedimësemeçfarëduhett'ishërbejmë Zotit,derisatëarrijmëatje

27PorZotiengurtësoizemrëneFaraonitdheainukilatë shkojnë

28DheFaraoniitha:"Largohungaunë,kikujdesdhemos shikomëfytyrëntime".sepseatëditëqëdotëshohësh fytyrëntime,dotëvdesësh

29DheMoisiutha:"Mirëfole,nukdotashohmëfytyrën tënde"

KAPITULLI11

1ZotiithaMoisiut:"Unëdot'isjellakomanjëplagëtjetër FaraonitdheEgjiptit;mëpasdotëtëlërëtëshkoshqë këtej;kurtëtëlërëtëshkosh,dotëtëdëbojëfareqëkëtej

2Folnitaninëveshëtepopullitdhesecililetëmarrëhua ngafqinjiitijdheçdogruangafqinjiisaj,xhevahire argjendidhefloriri

3DheZotiidhapopullithirnësytëeEgjiptasvePërmë tepër,MoisiuishteshumëimadhnëvendineEgjiptit,në sytëeshërbëtorëvetëFaraonitdhenësytëepopullit

4DheMoisiutha:KështuthotëZoti:Rrethmesnatësdotë dalnëmestëEgjiptit.

5TëgjithëtëparëlinduritnëvendineEgjiptitdotëvdesin, ngaiparëlinduriiFaraonitqëuletnëfroninetij,deritei parëlinduriishërbëtoresqëështëprapamullirit;dhetë gjithëtëparëlinduritekafshëve

6Dhedotëketënjëbritmëtëmadhenëgjithëvendine Egjiptit,qënukkapasurasnjëtëtillëdhenukdotëjetëmë siajo

7PorkundërasnjëprejbijvetëIzraelitasnjëqennukdotë lëvizëgjuhënetij,kundërnjeriutosekafshës,qëtëdinise siZotibëndalliminmidisEgjiptasvedheIzraelit

8Tërëkëtashërbëtorëtetudotëzbresintekunëdhedotë përkulenparameje,dukethënë:"Diltidhegjithëpopulli qëtëndjek;pastajunëdotëdal"DheaidolingaFaraoni mezemërimtëmadh.

9DheZotiithaMoisiut:"Faraoninukdotëtëdëgjojë;që mrekullitëemiatëshumohennëvendineEgjiptit

10MoisiudheAaronibënëtërëkëtomrekullipërpara Faraonit;dheZotiengurtësoizemrëneFaraonit,qëtëmos ilintebijtëeIzraelittëdilninngavendiitij

KAPITULLI12

1DheZotiufoliMoisiutdheAaronitnëvendineEgjiptit, dukethënë:

2Kymuajdotëjetëpërjufillimiimuajve;dotëjetëpër jumuajiiparëivitit.

3IfolnigjithëasamblesësëIzraelit,dukethënë:"Ditëne dhjetëtëkëtijmuajidotëmarrinsecilinganjëqengj, simbasshtëpisësëetërvetëtyre,njëqengjpërshtëpi.

4Dhenëseshtëpiaështëshumëevogëlpërqengjin,leta marrëaidhefqinjiitijpranështëpisësëtijsipasnumrittë shpirtrave;secilidotëllogarisëqengjinsipasushqimittëtij.

5Qengjijuajdotëjetëpatëmeta,mashkullmotak;dota hiqningadeletosengacjeptë;

6Dotaruaniderinëditënekatërmbëdhjetëtëpoatijmuaji; dhetërëasamblejaeasamblesësëIzraelitdotatherënë mbrëmje

7Pastajdotëmarrinpakgjakdhedotagodasinnëdy shtyllatanësoredhenëhyrjenesipërmetështëpive,kudo tahanë

8Atënatëdotëhanëmishtëpjekurnëzjarrdhebukëpa maja;dhedotahanëmebarishtetëhidhura

9Mosehanifaretëgjallë,astëziermeujë,portëpjekur nëzjarr;kokënetijmekëmbëtetijdhemepjesënetijtë pastër

10Dhenukdotëliniasgjëprejtijderinëmëngjes;dheatë qëdotëmbetetderinëmëngjesdotadigjninëzjarr

11Dhekështudotahani;meijëttëngjeshura,këpucëtnë këmbëdheshkopinnëdorë;dotahanimenxitimështë PashkaeZotit.

12SepsekëtënatëunëdotëkalojnëpërvendineEgjiptit dhedotëgodastëgjithëtëparëlinduritnëvendineEgjiptit, sinjerëzitashtuedhekafshët;dheunëdotëgjykojkundër gjithëperëndivetëEgjiptitUnëjamZoti

13Dhegjakudotëjetëpërjusishenjëmbishtëpitëkujeni; dhekurtëshohgjakun,dotëkalojpërmbijudhenukdotë bjerëmbijumurtajaqët'jushkatërrojë,kurtëgodasvendin eEgjiptit.

14Dhekjoditëdotëjetëpërjunjëkujtim;dhedota kremtonisifestëpërndertëZotitbrezpasbrezi;judota kremtoniatënjëfestëpërgjithmonësipasnjëdekreti

15Shtatëditëdotëhanibukëpamaja;edheditëneparëdo tëhiqnimajanëngashtëpitëtuaja,sepsekushdoqëhabukë memajangaditaeparëderinëditëneshtatë,dotë shfarosetngaIzraeli

16Ditëneparëdotëjetënjëmbledhjeeshenjtëdheditëne shtatëdotëjetënjëmbledhjeeshenjtëpërju;nukdotë bëhetasnjëpunënëto,përveçasajqëduhettëhajëçdo njeri,qëmundtëbëhetvetëmngaju

17DhedotëkremtonifestënetëNdormëve;sepsenëtë njëjtënditëinxoraushtritëtuajangavendiiEgjiptit; prandajdotakremtonikëtëditënëbrezattuajmenjëligjtë përjetshëm

18Nëmuajineparë,ditënekatërmbëdhjetëtëmuajitnë mbrëmje,dotëhanibukëtëndorme,derinëditëne njëzetenjëtëtëmuajitnëmbrëmje

19Shtatëditënukdotëketëmajanështëpitëtuaja,sepse kushdoqëhamajanë,dotëshfarosetngaasamblejae Izraelit,qoftëihuajapoilindurnëvend

20Nukdotëhaniasgjëtëmbrujtur;nëtëgjithabanesat tuajadotëhanibukëtëndorme

21AtëherëMoisiuthirritëgjithëpleqtëeIzraelitdheutha atyre:"Nxirrnidhemerrninjëqengjsipasfamiljevetuaja dhethejeniPashkën"

22Pastajdotëmerrninjëtufëhisopi,dotangjyeninë gjakunqëndodhetnëlegendhedotërrahnimegjakune legenitarkitrakundhedyshtyllatanësore;dheaskushnga junukdotëdalënëderëneshtëpisësëtijderinëmëngjes

23SepseZotidotëkalojëpërtëgoditurEgjiptasit;dhekur tëshohëgjakunmbiarkivëndhenëdyshtyllatanësore, Zotidotëkalojëderëndhenukdotëlejojëqëshkatërruesi tëhyjënështëpitëtuajapërt'jugoditur.

24Dhedotazbatonikëtësinjëurdhërpërtydhepërbijtë etupërjetë

25Dhedotëndodhëqë,kurtëarrininëvendinqëZotido t'jujapë,siçkapremtuar,dotakryenikëtëshërbim

26Dhedotëndodhëqëkurfëmijëttuajdot'juthonë: "Çfarëdonitëthonimekëtëshërbim?".

27Dotëthoni:"ËshtëflijimiiPashkëssëZotit,icilikaloi nëpërshtëpitëebijvetëIzraelitnëEgjipt,kurigoditi Egjiptasitdheiçliroishtëpitëtona".Dhepopulliulikokën dheadhuroi

28BijtëeIzraelitularguandhevepruanashtusiikishte urdhëruarZotiMoisiundheAaronin.

29DhendodhiqënëmesnatëZotigodititëgjithëtë parëlinduritnëvendineEgjiptit,ngaiparëlindurii Faraonitqërrintembifroninetijderiteiparëlinduriirobit qëishtenëbirucë;dhetëgjithëtëparëlinduritebagëtive

30AtëherëFaraoniungritnatën,aimegjithëshërbëtorëte tijdhetërëEgjiptasit;dhepatinjëbritmëtëmadhenë Egjipt;sepsenukkishtenjështëpikutëmoskishteasnjëtë vdekur

31PastajthirriMoisiundheAaroninnatëndhetha: "Çohunidhedilningapopulliim,judhebijtëeIzraelit; dheshkoni,shërbejiniZotit,siçkenithënë.

32Merrnigjithashtukopetëtuajadhekopetëtuaja,siçkeni thënë,dheikni;dhemëbekomuagjithashtu

33DheEgjiptasiturreninpopullin,qëtadëboninme nxitimngavendi;sepseatathanë:"Nejemitëgjithëtë vdekur"

34Dhepopulliemoribruminetijparasetëmbrohej,me bruminebrumittëlidhurmerrobatetijmbisupe.

35DhebijtëeIzraelitvepruansipasfjalëssëMoisiut;dhe atamorënhuangaEgjiptasitxhevahireargjendi,xhevahire aridheveshje;

36DheZotiidhapopullithirnësytëeEgjiptasve,dheata ujepninhuaatoqëkërkoninDheataplaçkitënEgjiptasit

37BijtëeIzraelitunisënngaRamesesinëSukoth,rreth gjashtëqindmijëburranëkëmbë,pallogariturfëmijët

38Metaungjitedhenjëturmëepërzier;dhekopetëdhe tufat,madjeedheshumëbagëti

39Dhepjekninkuleçpamajangabrumiqëkishinnxjerrë ngaEgjipti,sepsenukishteimbrujtur;sepseishindëbuar ngaEgjiptidhenukmundtëqëndronin,asnukkishin përgatiturushqimpërvete

40MiqësiaebijvetëIzraelitqëbanoninnëEgjiptishte katërqindetridhjetëvjet

41Dhendodhiqënëfundtëkatërqindetridhjetëvjetëve, poatëditëndodhiqëtëgjithaushtritëeZotitdolënnga vendiiEgjiptit

42Ështënjënatëpërt'ukremtuarngaZotipërt'inxjerrë ngavendiiEgjiptit;kjoështënataeZotitqëduhet kremtuarngatëgjithëbijtëeIzraelitnëbrezatetyre

43DheZotiuthaMoisiutdheAaronit:"Kyështëdekretii Pashkës:Asnjëihuajnukdotëhajëprejtij.

44Porshërbëtoriiçdonjeriuqëblihetmepara,kurtita keshrrethprerë,dotëhajëprejtij

45Ihuajidherrogëtarinukdotëhanëprejtyre.

46Dotëhahetnënjështëpi;nukdotëçoshjashtështëpisë asgjëngamishi;nukdotëthyeniasnjëkockëprejtij

47TërëasamblejaeIzraelitdotaruajë.

48Kurnjëihuajdotëbanojëmetydhedotëkremtojë PashkënpërndertëZotit,letërrethpritentëgjithë meshkujtetijdheletëafrohetdhetakremtojë;dheaidotë jetësinjëilindurnëvend,sepseasnjëiparrethprerënuk dotëhajëprejtij

49Njëligjdotëjetëpëratëqëkalindurnështëpidhepër tëhuajinqëbanonmidisjush

50KështuvepruantërëbijtëeIzraelit;ashtusiikishte urdhëruarZotiMoisiundheAaronin,kështuvepruanata.

51PoatëditëndodhiqëZotiinxoribijtëeIzraelitnga vendiiEgjiptitmeushtritëetyre

KAPITULLI13

1DheZotiifoliMoisiut,dukeithënë:

2Mëshenjtërotëgjithëtëparëlindurit,çfarëdoqëhap barkunmidisbijvetëIzraelit,qoftënganjeriuqoftënga kafshët;ështëimi

3DheMoisiuithapopullit:Mbanimendkëtëditënëtë cilëndolëtngaEgjipti,ngashtëpiaeskllavërisë;sepseme forcënedorësZotijunxoringakyvend;nukdotëhahet bukëmemaja

4SotkenidalënëmuajinAbib

5DhekurZotidotëtëçojënëvendineKananejve,të Hitejve,tëAmorejve,tëHivejvedhetëJebusejve,qëu betuat'ujepninetërvetëtu,nënjëvendkurrjedhqumësht dhemjaltë,dotëkryeshkëtëshërbimnëkëtëmuaj

6Shtatëditëdotëhashbukëtëndormedheditëneshtatë dotëjetënjëfestëpërndertëZotit.

Eksodi

7Bukëpamajadotëhahetshtatëditë;dhebukëmemaja nukdotëshihetpranëteje,asmajanukdotëshihetpranë tejenëtëgjithamjedisetetua

8Atëditëdot'itregoshdjalittënd,dukeithënë:"Kjoështë bërëpërshkaktëasajqëmëbëriZotikurdolangaEgjipti".

9Dotëjetëpërtynjëshenjëmbidorëntëndedhenjë kujtimmidissyvetëtu,meqëllimqëligjiiZotittëjetënë gojëntënde,sepseZotitënxoringaEgjiptimedorëtëfortë.

10Dotazbatosh,pra,këtëdekretnëstinënetijngavitinë vit

11DhedotëndodhëkurZotidotëtësjellënëvendine Kananeasve,ashtusitëishtebetuartydheetërvetëtu,dhe dotëtëjapë,

12qëdot'iveçoshZotittëgjithaatoqëhapinmatricëndhe çdotëparëlindurqëvjennganjëkafshëqëke;meshkujtdo tëjenëtëZotit.

13Dheçdotëparëlindurtëgomaritdotashpengoshme njëqengj;dhenëqoftësenukdotashpengosh,dot'i thyeshqafëndhedotëshpengoshtëgjithëtëparëlindurite njeriutmidisbijvetëtu

14Dhedotëndodhëkurdjaliytdotëtëpyesënëkohëne ardhshmedukethënë:"Çfarëështëkjo?".dot'ithuash: "ZotinanxoringaEgjipti,ngashtëpiaeskllavërisë,me forcënedorës"

15Dhendodhiqë,kurFaraonimezornalatëshkojmë, ZotivrautëgjithëtëparëlinduritnëvendineEgjiptit,sitë parëlinduritenjeriutashtuedhetëparëlinduritekafshëve; pordotëshpengojtëgjithëtëparëlinduritebijvetëmi.

16Dotëjetësinjëshenjëmbidorëntëndedhesiballore midissyvetëtu,sepseZotinanxoringaEgjiptimeforcën edorës.

17PorndodhiqëkurFaraonielapopullintëshkojë, PerëndianukeçoinërrugënevendittëFilistejve, megjithëseaiishteafër;sepsePerëndiatha:Mosndoshta njerëzitpendohenkurshohinluftëdhekthehennëEgjipt

18PorPerëndiaeudhëhoqipopullinnëpërrrugëne shkretëtirëssëDetittëKuq;dhebijtëeIzraelitungjitëntë parzmorengavendiiEgjiptit

19PastajMoisiumorimeveteeshtrateJozefit,sepseai ishtebetuarrreptësishtbijvetëIzraelit,dukethënë: "Perëndiadot'juvizitojëmesiguri"dhejudot'imerrnime vetekockatemia

20UnisënngaSukothidhefushuannëEtham,nëbuzëtë shkretëtirës

21Zotiecteparatyreditënnënjëkolonërejepërt'i udhëhequr;dhenatënnënjështyllëzjarripërt'undriçuar; përtëshkuarditëndhenatën:

22Ainukhoqiaskolonëneresëditën,asshtyllënezjarrit natënpërparapopullit

KAPITULLI14

1DheZotiifoliMoisiut,dukeithënë:

2UthuajbijvetëIzraelitqëtëkthehendhetëfushojnë përballëPihahirothit,midisMigdolitdhedetit,përballë Baal-Tsefonit;përparatijdotëfushonipranëdetit

3SepseFaraonidotëthotëpërbijtëeIzraelit:"Janëtë përfshirënëtokë,shkretëtiraikambyllur"

4DotangurtësojzemrëneFaraonitdheaidot'indjekëata; dheunëdotëjeminderuarngaFaraonidhengagjithë ushtriaetij;qëEgjiptasittëpranojnëqëunëjamZotiDhe kështubënë

5AtëherëithanëmbretittëEgjiptitqëpopullikishteikur; dhezemraeFaraonitdheeshërbëtorëvetëtijukthye kundërpopullit,dheatathanë:"Pseebëmëkëtëqëelamë Izraelintëikëngashërbimiynë?".

6Aibërigatiqerrenetijdhemorimevetenjerëzitetij.

7Pastajmorigjashtëqindqerretëzgjedhura,tëgjitha qerreteEgjiptitdhekomandantëtesecilësprejtyre

8ZotiengurtësoizemrëneFaraonit,mbretittëEgjiptit, dheaiindoqibijtëeIzraelit;dhebijtëeIzraelitdolënme dorëtëlartë

9PorEgjiptasitindoqën,tërëkuajt,qerreteFaraonit, kalorësitetijdheushtriaetij,dheiarritënqëkishin fushuarbuzëdetit,pranëPihahirothit,përballëBaalTsefonit

10KurFaraoniuafrua,bijtëeIzraelitngritënsytëdheja, Egjiptasitmarshuanpastyre;dheatapatënnjëfrikëtë madhedhebijtëeIzraelitiklithënZotit

11AtaithanëMoisiut:"Meqenësenukkishtevarrenë Egjipt,nakemarrëtëvdesimnëshkretëtirë?".Pseke vepruarkështumene,përtënanxjerrëjashtëngaEgjipti?

12AnukështëvallëkjofjalaqëtëthamënëEgjipt,duke thënë:"Nalërtëqetëqët'ushërbejmëEgjiptasve?".Sepse dotëishtemëmirëpërnet'ushërbenimEgjiptasvesesatë vdisnimnëshkretëtirë

13PastajMoisiuithapopullit:"Moskinifrikë,ndaloni dheshikonishpëtimineZotitqëaidot'jutregojësot;sepse Egjiptasitqëkeniparësot,nukdot'ishihnimëpërjetë"

14Zotidotëluftojëpërjudhejudotëheshtni.

15DheZotiithaMoisiut:"Psemëthërretmua?"folu bijvetëIzraelitqëtëshkojnëpërpara:

16Porti,ngribastunintënd,shtrijedorënmbidetindhe ndaje;dhebijtëeIzraelitdotëkalojnënëtëthatënëmestë detit

17Dheja,unëdot'ingurtësojzemrateEgjiptasvedheata dot'indjekin;

18DheEgjiptasitdotëpranojnëqëunëjamZoti,kurtë kembërënderFaraonin,qerretetijdhekalorësitetij.

19DheengjëlliiPerëndisë,qëshkontepërparakampittë Izraelit,ularguadheshkoipastyre;dheshtyllaeresëu larguangafytyraetyredheundalpastyre.

20AihyrimidiskampittëEgjiptasvedhekampittëIzraelit; ishtenjëredheerrësirëpërta,porujeptedritënatës, kështuqënjërinukiafrohejtjetrittërënatën.

21DheMoisiushtriudorënetijmbidetin;dheZotibëriqë detitëtërhiqetnganjëerëefortëngalindjagjatëgjithë asajnate,ebëridetintëthahetdheujëratundanë.

22BijtëeIzraelithynënëmestëdetitnëtokëtëthatëdhe ujëratishinnjëmurpërtanëtëdjathtëdhenëtëmajtëtë tyre

23DheEgjiptasitindoqëndhehynëpastyrenëmestë detit,tërëkuajteFaraonit,qerretetijdhekalorësitetij

24Dhendodhiqënëmëngjesnëmëngjes,Zotishikoi ushtrinëeEgjiptasvengakolonaezjarritdheeresë,dhee shqetësoiushtrinëeEgjiptasve,

25Pastajhoqënrrotateqerrevetëtyredheishtynëfort KështuEgjiptasitthanë:"TëikimpërparaIzraelit!"sepse ZotiluftonpërtakundërEgjiptasve.

26PastajZotiithaMoisiut:"Shtridorëntëndembidetin, meqëllimqëujërattëkthehenmbiEgjiptasit,mbiqerrete tyredhembikalorësitetyre".

27PastajMoisiushtriudorënetijmbidetindhedetiu kthyenëfuqinëetijkurushfaqmëngjesi;dheEgjiptasit

Eksodi ikënkundërtij;dheZotiipërmbysiEgjiptasitnëmestë detit.

28Ujëratukthyendhembuluanqerret,kalorësitdhetërë ushtrinëeFaraonitqëkishtezbriturpastyrenëdet;nuk mbetiaqshumësanjëprejtyre.

29PorbijtëeIzraelitecninnëtokëtëthatënëmestëdetit; dheujëratishinnjëmurpërtanëtëdjathtëdhenëtëmajtë tëtyre.

30KështuatëditëZotieshpëtoiIzraelinngaduarte Egjiptasve;dheIzraelipaEgjiptasittëvdekurnëbregtë detit

31IzraelipaatëvepërtëmadheqëZotibërimbiEgjiptasit; dhepopullipatifrikëngaZotidheibesoiZotitdhe shërbëtorittëtijMoisi

KAPITULLI15

1AtëherëMoisiudhebijtëeIzraelitikënduanZotitkëtë këngëdheifoli,dukethënë:"Unëdot'ikëndojZotit,sepse aikatriumfuarnëmënyrëtëlavdishme;ihodhinëdet kalindhekalorësinetij"

2Zotiështëforcaimedhekëngaimedheaiështëshpëtimi im;aiështëPerëndiaimdheunëdot'ibëjnjëbanesë; Perëndiaiatittimdheunëdotalartësoj

3Zotiështënjëluftëtar;emriitijështëZoti.

4AiihodhinëdetqerreteFaraonitdheushtrinëetij;edhe kapitenëtetijtëzgjedhurumbytënnëDetineKuq

5Thellësitëikanëmbuluardhejanëzhyturnëfundsinjë gur

6Dorajoteedjathtë,oZot,ështëbërëelavdishmenëfuqi; dorajoteedjathtë,oZot,kabërëcopë-copëarmikun.

7Dhenëmadhështinëemadhërisësatetipërmbysiataqëu ngritënkundërteje;dërgovezemërimintëndqëipërpiusi kashtë.

8Dhemeshpërthiminehundëvetëtuaujëratumblodhën, përmbytjetungritëndrejtsinjëgrumbulldhethellësitëu mblodhënnëzemërtëdetit.

9Armikutha:"Dotëndjek,dotëarrij,dotëndajplaçkën; epshiimdotëngopetmeta;Dotënxjerrshpatëntime, doraimedot'ishkatërrojë.

10Tifrynngaerajote,detiimbuloi;ataufundosënsi plumbinëujëratefuqishme

11Kushështëingjashëmmety,oZot,midisperëndive? Kushështësiti,ilavdishëmnëshenjtëri,ifrikësuarnë lëvdime,qëbënmrekulli?

12Tizgjatedorënedjathtëdhetokaigëlltiti.

13Memirësinëtëndekeudhëhequrpopullinqëke shpenguar;meforcëntëndeikeudhëhequrdrejtbanesës satetëshenjtë

14Popullidotëdëgjojëdhedotëketëfrikë;dhembjadotë pushtojëbanorëtePalestinës

15AtëherëkrerëteEdomitdotëmbetentëhabitur;trimat eMoabitdot'izënëtëdridhura;tëgjithëbanorëte Kanaanitdotëshkrihen

16Frikadhetmerridotëbienmbita;përmadhështinëe krahuttënddotëjenëtëpalëvizshëmsinjëgur;derisa populliyttëkalojë,oZot,derisatëkalojëpopulliqëtike blerë

17Dot'ifutëshdhedot'imbjellëshnëmaline trashëgimisësate,nëvendinqëkebërëpërtëbanuar,oZot, nëshenjtëroren,oZot,qëduartetuakanëvendosur 18Zotidotëmbretërojënëshekujtëshekujve

19SepsekaliiFaraonithyrinëdetmeqerretetijdheme kalorësitetijdheZotiiktheumbitoujëratedetit;porbijtë eIzraelitshkuannëtokëtëthatënëmestëdetit

20PorprofeteshaMiriam,motraeAaronit,morinëdorë njëdajre;dhetëgjithagratëdolënpassajmedajredheme valle

21PorMiriamiupërgjigjatyre:"KëndojiniZotit,sepseai katriumfuarmelavdi;ihodhinëdetkalindhekalorësine tij

22KështuMoisiuesolliIzraelinngaDetiiKuqdheata dolënnëshkretëtirëneShurit;dheshkuantriditënë shkretëtirëdhenukgjetënujë

23KurarritënnëMarah,nukmundëntëpinindotnga ujërateMaras,sepseishintëhidhur;prandajuquajtMarah 24DhepopullimurmuritikundërMoisiut,dukethënë: "Çfarëdotëpimë?".

25DheaiithirriZotit;dheZotiitregoinjëpemë,tëcilën, mbasiehodhinëujë,ujëratuëmbëlsuan;atyubërinjë statutdhenjëdekretdheatyivurinëprovë,

26Dhetha:"NërastsedotadëgjoshmezellzërineZotit, Perëndisëtënd,dhedotëbëshatëqëështëedrejtënësytë etij,dotëdëgjoshurdhërimetetijdhedotërespektoshtë gjithastatutetetij,unënukdotëtëvëmbityasnjënga këtosëmundjeqëkamsjellëmbiEgjiptasit,sepseunëjam Zotiqëtëshëron".

27PastajarritënnëElim,kukishtedymbëdhjetëpuseuji dhegjashtëdhjetëedhjetëpalma;dhefushuanatypranë ujërave.

KAPITULLI16

1AtaunisënngaElimidhetërëasamblejaebijvetë IzraelitshkoinëshkretëtirëneSinit,qëndodhetmidis ElimitdheSinait,ditënepesëmbëdhjetëtëmuajittëdytë pasnisjessëtyrengavendiiEgjiptit

2DhegjithëasamblejaebijvetëIzraelitmurmuritikundër MoisiutdheAaronitnëshkretëtirë:

3DhebijtëeIzraelituthanëatyre:"Ah,sikurtëkishim vdekurngadoraeZotitnëvendineEgjiptit,kurrrinim pranëtenxherevememishdhekurhanimbukëtëngopur; sepsejunanxorëtnëkëtëshkretëtirë,përtëvrarëgjithë këtëasamblengauria

4AtëherëZotiithaMoisiut:"Ja,unëdotëhedhbukënga qiellipërty;dhepopullidotëdalëdhedotëmbledhënjë tarifëçdoditë,përt'iprovuarnësedotëecinsipasligjittim apojo.

5Dhedotëndodhëqëditënegjashtëatadotëpërgatisin atëqëdotësjellin;dhedotëjetëdyherëmëshumëngasa mbledhinçdoditë

6DheMoisiudheAaroniuthanëgjithëbijvetëIzraelit: "AtëherëdotëmësoniqëZotijunxoringavendiiEgjiptit

7DhenëmëngjesdotëshihnilavdinëeZotit;sepseai dëgjonmurmuritjettuajakundërZotit;dheçfarëjemineqë murmuritnikundërnesh?

8DheMoisiutha:"KjodotëjetëkurnëmbrëmjeZotido t'jujapëpërtëngrënëmishdhenëmëngjesbukëtëngopur; sepseZotiidëgjonmurmuritjettuajakundërtij;dheçfarë jemine?murmuritjettuajanukjanëkundërnesh,por kundërZotit

9PastajMoisiuifoliAaronit:"Thuajigjithëasamblesësë bijvetëIzraelit:AfrohunipërparaZotit,sepseaikadëgjuar murmuritjettuaja"

10Dhendodhiqë,ndërsaAaroniifolitërëasamblesësë bijvetëIzraelit,atapanëngashkretëtiradheja,lavdiae Zotitushfaqnëre

11DheZotiifoliMoisiut,dukeithënë:

12KamdëgjuarmurmuritjetebijvetëIzraelit;foluatyre dukethënë:Nëmbrëmjedotëhanimishdhenëmëngjes dotëngopenimebukë;dhedotëpranoniqëunëjamZoti, Perëndiajuaj.

13Dhendodhiqënëmbrëmjeungjitënshkurtatdhe mbuluankampin;dhenëmëngjesvesaishterretheqark ushtrisë

14Dhekurvesaqështrihejungrit,ja,mbifaqene shkretëtirësishteshtrirënjëgjëevogëlerrumbullakët,aqe vogëlsabrymaezhurmësnëtokë

15KurbijtëeIzraelitepanë,ithanënjëri-tjetrit:"Është mana,sepsenukedininseçfarëishte".DheMoisiuutha atyre:"KjoështëbukaqëZotijukadhënëpërtëngrënë"

16KjoështëajoqëZotikaurdhëruar:Mblidhnisecilisipas ushqimittëtij,njëomerpërsecilin,sipasnumrittë personavetuaj;merrnisecilipërataqëjanënëçadratetij

17BijtëeIzraelitvepruankështudhemblodhëndisamë shumëedisamëpak.

18Dhekurendeshënmenjëomer,aiqëmblodhishumë nukkishteasgjëmëtepërdheaiqëmblodhipaknukpati mungesë;atamblodhënsecilinsipasushqimittëtij.

19Moisiutha:"Askushtëmoselërëatëderinëmëngjes" 20MegjithatëatanukedëgjuanMoisiun;pordisaprejtyre elanëatëderinëmëngjes,dheajodolikrimbadheuqelb, dheMoisiuuzemëruameta

21Dheemblidhninçdomëngjes,secilisipasushqimittë tij;dhekurdiellinxehej,aishkrihej.

22Dhendodhiqëditënegjashtëmblodhëndyfishine bukës,dyomerëpërnjënjeri;dhetëgjithëkrerëte asamblesëerdhëndheiatreguanMoisiut.

23Dheaiuthaatyre:"KjoështëajoqëthaZoti:"Nesër ështëpushimiisështunëssëshenjtëpërZotin;piqniatëqë dotëpiqnisotdheshikonisedotëshihni;dheajoqëka mbetur,duhettëruhetderinëmëngjes

24Dheelanëderinëmëngjes,ashtusikishteurdhëruar Moisiu,pornukqelburdhenukkishteasnjëkrimb.

25DheMoisiutha:"Hajeniatësot;sepsesotështënjëe shtunëpërZotin;sotnukdotagjeninëfusha

26Gjashtëditëdotamblidhni;porditëneshtatë,qëështë eshtuna,nukdotëketëasnjë

27Dhendodhiqëdisangaturmadolëntëmblidheshin ditëneshtatë,pornukgjetënasnjë.

28DheZotiithaMoisiut:"Derikurnukdotërespektoni urdhërimetdheligjetemia?".

29Shikoni,sepseZotijukadhënëtështunën,prandajditën egjashtëjujepbukëndyditore;rrinisecilinëvendinetij, askushtëmosdalëngavendiitijditëneshtatë

30Kështupopullipushoiditëneshtatë.

31DheshtëpiaeIzraelitequajtiManna,dheishtesifarae koriandrit,ebardhë;dheshijaetijishtesimeshëebërëme mjaltë

32DheMoisiutha:"KjoështëajoqëZotiurdhëron: Mbushninjëomerqëtëruhetpërbrezattuaj;qëtëshohin bukënmetëcilënjukamushqyernëshkretëtirë,kurju nxorangavendiiEgjiptit

33PastajMoisiuithaAaronit:"Merrnjëenë,vendosnjë omerplotmemanëdhevendosepërparaZotit,meqëllim qëtëruhetpërbrezatetu"

34AshtusiekishteurdhëruarZotiMoisiun,Aaronievuri përparadëshmisëpërtaruajtur.

35BijtëeIzraelithëngrënmanënpërdyzetvjet,derisa arritënnënjëvendtëbanuar;hëngrënmanënderisaarritën nëkufijtëevendittëKanaanit.

36Taninjëomërështëedhjetaenjëefa

KAPITULLI17

1KështutërëasamblejaebijvetëIzraelitunisnga shkretëtiraeSinit,mbasudhëtimevetëtyre,sipasurdhrittë Zotit,dhefushuannëRefidim,pornukkishteujëpërtë pirëpopullin.

2PrandajpopulliugrindmeMoisiundhetha:"Najepujë qëtëpimë"DheMoisiuuthaatyre:"Psegrindenime mua?".PseetundoniZotin?

3Dhepopulliatjepatietjepërujë;Popullimurmuriti kundërMoisiutdhetha:"PsenanxorengaEgjiptipërtëna vrarëne,bijtëtanëdhebagëtinëtonëngaetja?".

4AtëherëMoisiuithirriZotit,dukeithënë:"Çfarëduhet t'ibëjkëtijpopulli?"janëgatigatitëmëvrasinmegurë

5ZotiithaMoisiut:"Shkopërparapopullitdhemerrme vetepleqtëeIzraelit;dheshkopintëndmetëcilingodit lumin,merrenëdorëdheshko

6Ja,unëdotëqëndrojparatejeatjembishkëmbinnë Horeb;dhedotëgodasëshshkëmbindheprejtijdotëdalë ujëqëpopullitëmundtëpijëKështuMoisiuveproinë sytëepleqvetëIzraelit.

7DheequajtivendinMasadheMeribahpërshkaktë qortimevetëbijvetëIzraelitdhepërshkakseataetunduan Zotin,dukethënë:"AështëZotimidisneshapojo?".

8PastajerdhiAmalekudheluftoikundërIzraelitnë Refidim

9PastajMoisiuithaJozueut:"Zgjidhnedisaburradhedil, luftokundërAmalekut;nesërdotëqëndrojnëmajëtë kodrësmeshkopinePerëndisënëdorë"

10KështuJozueubëriashtusiçikishtethënëMoisiudhe luftoikundërAmalekut;dheMoisiu,AaronidheHuriu ngjitënnëmajëtëkodrës

11DhendodhiqëkurMoisiungritidorën,Izraelifitoi;dhe kuraiulidorën,fitoiAmaleku

12PorduarteMoisiutishintërënda;Pastajmorënnjëgur, iavunëposhtëdheaiuulmbitë;dheAaronidheHurii vunëduartlart,njëringanjëanëdhetjetringaanatjetër; dheduartetijqëndruantëqëndrueshmederinëperëndim tëdiellit.

13JozueueturpëroiAmalekundhepopullinetijmetehun eshpatës.

14PastajZotiithaMoisiut:"Shkruajkëtënënjëlibërsi përkujtimdhetregojenëveshëteJozueut,sepseunëdota heqkujtimineAmalekutnënqiell"

15PastajMoisiundërtoinjëaltardheequajtiJehovahnissi. 16Aitha:"SepseZotiështëbetuarqëZotidotëketëluftë meAmalekunbrezpasbrezi"

KAPITULLI18

1KurJethro,priftiiMadianit,vjehrriiMoisiut,mësoitë gjithaatoqëPerëndiakishtebërëpërMoisiundhepër Izraelin,popullinetij,dheqëZotiekishtenxjerrëIzraelin ngaEgjipti;

2PastajJethro,vjehrriiMoisiut,moriZiporahun,gruane Moisiut,pasiaiektheuatë, 3dhedydjemtëesaj;emriitëcilitishteGershom;sepseai tha:Unëkamqenënjëihuajnënjëvendtëhuaj: 4TjetriquhejEliezeri;sepsePerëndiaiatittim,thaai, ishtendihmaimedhemëçliroingashpataeFaraonit

5DheJethro,vjehrriiMoisiut,shkoimebijtëdhegruane tijteMoisiunëshkretëtirë,kukishtefushuarnëmaline Perëndisë

6PastajithaMoisiut:"Unë,vjehrriyt,Jethro,kamardhur tetidhegruajajotedhedydjemtëesajmetë"

7PastajMoisiudolipërtëtakuarvjehrrinetij,upëruldhe eputhi;dhepyetënnjëri-tjetrinpërmirëqenienetyre;dhe hynënëçadër

8PastajMoisiuitregoivjehrrittëtijtëgjithaatoqëZotiu kishtebërëFaraonitdheEgjiptasvepërhirtëIzraelit,tërë mundimetqëukishinrënëgjatërrugësdhesiikishte çliruarZoti

9JethrougëzuapërtëgjithatëmiratqëZotiikishtebërë Izraelit,tëcilinekishteçliruarngaduarteEgjiptasve

10Jethrotha:"IbekuarqoftëZoti,qëjuçliroingadorae EgjiptasvedhengadoraeFaraonit,qëeçliroipopullinnga duarteEgjiptasve"

11TaniediqëZotiështëmëimadhsetëgjithëperënditë, sepseaiishtembitapëratëqëatatrajtuanmekrenari.

12PastajJethro,vjehrriiMoisiut,morinjëolokaustdhe flijimepërPerëndinë;dheAaronidhetërëpleqtëeIzraelit erdhënpërtëngrënëmevjehrrineMoisiutpërpara Perëndisë

13TënesërmenMoisiuuulpërtëgjykuarpopullin;dhe populliqëndroipranëMoisiutngamëngjesiderinë mbrëmje

14KurvjehrriiMoisiutpagjithçkaqëaiibëripopullit,tha: "Ç'ështëkjoqëibënpopullit?".Pserrivetëmdhegjithë popullitërripranëngamëngjesiderinëmbrëmje?

15DheMoisiuithavjehrrittëtij:"Sepsepopullivjentek unëpërt'ukëshilluarmePerëndinë;

16Kurkanënjëçështje,vijnëtekunë;Unëgjykojnjërin dhetjetrindheubëjtënjohurstatutetePerëndisëdheligjet etij.

17VjehrriiMoisiutitha:"Ajoqëbënnukështëemirë"

18Mesiguridotëlodhesh,siti,ashtuedhekypopullqë ështëmety,sepsekjogjëështëshumëerëndëpërty;nuk jenëgjendjetakryeshvetë

19Tanidëgjozërintim,unëdotëtëjapkëshillëdhe Perëndiadotëjetëmety:JipërpopullinteZoti,qët'ia çoshçështjetPerëndisë

20Dhedot'umësoshatyreordinancatdheligjetdhedot'u tregoshudhënnëtëcilënduhettëecindhepunënqëduhet tëbëjnë

21Përveçkësaj,ngagjithëpopullidotëofroshnjerëztë aftë,tëtillëqëkanëfrikëngaPerëndia,njerëztësëvërtetës, qëurrejnëlakminë;dhevendosnitëtillëmbita,qëtëjenë sundimtarëtëmijërave,sunduestëqindrave,sundimtarëtë pesëdhjetëvedhekrerëtëdhjetësheve

22Dhelet'igjykojnënjerëzitnëçdostinë;dhedotë ndodhëqëdotëtësjellinçdoçështjetëmadhe,pordotë gjykojnëçdoçështjetëvogël;kështudotëjetëmëelehtë përtydheatadotëmbajnëbarrënmety

23Nësedotabëshkëtëgjëdhekështutëurdhëron Perëndia,atëherëdotëjeshnëgjendjetëduroshdhei gjithëkypopulldotëshkojënëpaqenëvendinetij

24KështuMoisiudëgjoizërinevjehrrittëtijdhebëritë gjithaatoqëikishtethënë.

25PastajMoisiuzgjodhinjerëztëaftëngagjithëIzraeli dheivurinëkryetëpopullit,krerëtëmijësheve,qindëshe, tëpesëdhjetëedhjetëshe.

26Dheataegjykuanpopullinnëçdokohë;çështjete rëndaiparaqitënMoisiut,porçdogjëtëvogëlegjykonin vetë.

27DheMoisiulavjehrrinetijtëikte;dheaishkoinë vendinetij

KAPITULLI19

1Nëmuajinetretë,kurbijtëeIzraelitdolënngavendii Egjiptit,poatëditëerdhënnëshkretëtirëneSinait

2SepseataunisënngaRefidimi,arritënnëshkretëtirëne Sinaitdhekishinfushuarnëshkretëtirë;dheatjeIzraeli fushoipërballëmalit

3PastajMoisiuungjittePerëndiadheZotiethirringa mali,dukeithënë:"Kështudot'ithuashshtëpisësëJakobit dhedot'uthuashbijvetëIzraelit;

4JuekeniparëatëqëubëraEgjiptasve,sijubartambi krahëshqiponjashdhejusollapranëvetes

5Prandaj,nësedot'ibindenimetëvërtetëzërittimdhedo tëzbatonibesëlidhjentime,atëherëdotëjenipërmuanjë thesariveçantëmbitëgjithënjerëzit,sepseegjithëtoka ështëeimja;

6Dhejudotëjenipërmuanjëmbretëripriftërinjshdhenjë kombishenjtëKëtojanëfjalëtqëdot'uthuashbijvetë Izraelit

7PastajMoisiuerdhi,thirripleqtëepopullitdheutregoi paraatyretëgjithafjalëtqëZotiikishteurdhëruar

8Tërëpopulliupërgjigjbashkëdhetha:"Nedotëbëjmë gjithçkaqëkathënëZoti".DheMoisiuiaktheufjalëte popullitteZoti

9DheZotiithaMoisiut:"Ja,unëpovijtetinënjëretë dendur,meqëllimqëpopullitëdëgjojëkurtëflasmety dhetëtëbesojëpërjetë"DheMoisiuitregoiZotitfjalëte popullit

10DheZotiithaMoisiut:"Shkotepopulli,shenjtërojesot dhenesër,dheletëlajnërrobatetyre, 11Dhejinigatiditënetretë:ditënetretëZotidotëzbresë nëmalinSinaipërparasyvetëgjithëpopullit.

12Dhedot'ivëshkufijpopullitpërreth,dukethënë:"Kini kujdesqëtëmosngjiteninëmaldhetëmospreknikufijtëe tij;kushdoqëprekmalindotëdënohetmevdekje".

13Asnjëdorënukdotaprekë,pordotëvritetmegurëose dotëpushkatohet;qoftëkafshëaponjeri,ajonukdotë jetojë;kurtëbjerëboriagjatë,atadotëngjitennëmal

14PastajMoisiuzbritingamalitepopullidheeshenjtëroi popullin;dhelanërrobatetyre

15Pastajithapopullit:"Bëhunigatiditënetretë;mosu afronimegratëtuaja"

16Ditënetretëtëmëngjesitndodhiqëpatibubullimadhe vetëtimadhenjëreedendurmbimaldhezëriiborisëishte shumëimadh;aqsaigjithëpopulliqëndodhejnëkampu drodh.

17PastajMoisiuenxoripopullinngakampipërt'utakuar mePerëndinë;dheataundalënnëfundtëmalit

18DhemaliiSinaitishtetërësishtmbitym,sepseZoti kishtezbriturmbitënëzjarr;dhetymiitijngjitejsitymii njëfurredhetërëmaliudrodhshumë

19Dhekurzëriiborisëubëigjatëdhebëhejgjithnjëemë ifortë,MoisiufolidhePerëndiaiupërgjigjmenjëzë.

20PastajZotizbritinëmalinSinai,nëmajëtëmalit;dhe ZotithirriMoisiunnëmajëtëmalit;dheMoisiuungjit.

21ZotiithaMoisiut:"Zbrit,urdhëropopullinqëtëmos hyjnëteZotipërtëparëdheshumëprejtyretëhumbasin"

22LetëshenjtërohenedhepriftërinjtëqëiafrohenZotit, qëZotitëmosshpërthejëmbita.

23PastajMoisiuithaZotit:"Popullinukmundtëngjitet nëmalinSinai,sepsetinakeurdhëruardukethënë: "Vendosnikufijrrethmalitdheshenjtërojeni"

24Zotiitha:"Largohu,zbritdhedotëngjitesh,tidhe Aaronimety;porpriftërinjtëdhepopullitëmosdepërtojnë përt'ungjiturteZoti,qëaitëmosshpërthejëkundërtyre"

25KështuMoisiuzbrititepopullidheifoli

KAPITULLI20

1DhePerëndiathatëgjithakëtofjalë,dukethënë:

2UnëjamZoti,Perëndiayt,qëtënxorangavendii Egjiptit,ngashtëpiaeskllavërisë

3Nukdotëkeshperënditëtjerëpërveçmeje.

4Nukdotëbëshasnjëshëmbëlltyrëtëgdhendur,as shëmbëlltyrëtëndonjëgjëjeqëndodhetlartnëqiell,poshtë nëtokëosenëujëratnëntokë.

5Nukdotëpërkuleshparatyredhenukdot'ushërbesh, sepseunë,Zoti,Perëndiayt,jamnjëPerëndixheloz,që ndëshkonpaudhësinëeetërvembifëmijëtderinëbrezine tretëdhetëkatërttëatyreqëmëurrejnë;

6Dheduketreguarmëshirëpërmijëraprejatyreqëmë duandhezbatojnëurdhërimetemia.

7NukdotapërdorëshmëkotemrineZotit,Perëndisëtënd; sepseZotinukdotalërëtëpafajshëmatëqëpërdorkot emrinetij.

8Mbanimendditëneshtunëpërtashenjtëruar

9Gjashtëditëdotëpunoshdhedotëbëshgjithëpunën tënde:

10PorditaeshtatëështëeshtunaeZotit,Perëndisëtënd; nëtënukdotëbëshasnjëpunë,asti,asbiriyt,asbijajote, asshërbëtoriyt,asshërbëtorjajote,asbagëtiajote,asi huajiytqëështëbrendaportavetëtua

11SepsenëgjashtëditëZotikrijoiqiejtdhetokën,detin dhegjithçkaqëndodhetnëto,dheditëneshtatëpushoi; prandajZotiebekoiditëneshtunëdheeshenjtëroi

12Nderoatintënddhenënëntënde,qëditëtetuatëjenëtë gjatanëvendinqëZoti,Perëndiayt,tëjep.

13Nukdotëvrasësh

14Mosshkelkurorën.

15Mosvidh;

16Nukdotëbëshdëshmitërremekundërtëafërmittënd

17Nukdotëdëshiroshshtëpinëetëafërmittënd,nukdotë dëshiroshgruanetëafërmittënd,asshërbëtorinetij,as shërbëtorenetij,askaun,asgomarinetij,asasgjëqëështë etëafërmittënd

18Dhetërëpopullipabubullimat,vetëtimat,zhurmëne borisëdhemalinqëtymonte;dhepopulli,kurepa,u larguadheundallarg.

19AtaithanëMoisiut:"Folmenedhenedotëdëgjojmë; porPerëndiatëmosnaflasëqëtëmosvdesim"

20DheMoisiuithapopullit:"Moskinifrikë,sepse Perëndiaerdhipërt'juvënënëprovëdheqëfrikaetijtë jetëparajush,qëtëmosmëkatoni"

21DhepopulliundallargdheMoisiuiuafruaerrësirëssë dendurkuishtePerëndia.

22DheZotiithaMoisiut:"Dot'uthuashkështubijvetë Izraelit:Juekeniparëqëkamfolurmejungaqielli".

23Nukdotëbënimemuaperëndiprejargjendidhenukdo tëbëniperëndiprejaripërju

24Dotëmëbëshnjëaltarprejdheudhedotëofroshmbi tëolokaustetetua,flijimetefalenderimit,deletdheqetëe tu;nëtëgjithavendetkudotëshkruajemrintim,dotëvij tetidhedotëtëbekoj

25Dhenërastsedotëmëbëshnjëaltarprejguri,nukdo tandërtoshmegurëtëlatuar,sepsepotangreshmjetin tëndmbitë,ekendotur.

26Nukdotëngjiteshmeshkallëtdrejtaltarittim,qëtë moszbulohetlakuriqësiajotembitë

KAPITULLI21

1Tanikëtojanëgjykimetqëdot'ivëshparatyre.

2Nërastseblennjëshërbëtorhebre,aidotëshërbejë gjashtëvjet;dhetështatëndotëdalëilirëpërasgjë

3Nërastsekahyrëvetëm,dotëdalëvetë;nëseështëi martuar,gruajaetijdotëdalëmetë

4Nërastsezotëriaetijikadhënënjëgruadheajoika lindurbijosevajza;gruajadhefëmijëtesajdotëjenëtë zotërisësësaj,dheaidotëdalëvetëm

5Dhenëqoftëseshërbëtoridotëthotëhapur:"Unëedua zotërinëtim,gruantimedhefëmijëtemi".Unënukdotë dalilirë:

6Atëherëzotëriaetijdotaçojëtegjyqtarët;dotaçojë gjithashtutederaoseteshtyllaederës;dhezotëriaetijdo t'ihapëveshinmenjëaul;dheaidot'ishërbejë përgjithmonë

7Dhenëqoftësenjëburrëshetvajzënetijpërtëbërë shërbëtore,ajonukdotëdalëashtusiçbëjnëshërbëtorët

8Nëqoftëseajonukipëlqenzotërisësësaj,qëekafejuar mevetenesaj,atëherëaidotalërëtëshpengohet;ainuk dotëketëpushtett'iashesënjëkombitëhuaj,sepseeka trajtuarmemashtrim

9Dhenëseekafejuarmedjalinetij,aidotësilletmetë sipasmënyrëssëbijave

10Nërastsemerrnjëgruatjetër;ushqimiisaj,veshjaesaj dhedetyraesajmartesore,ainukdot'ipakësohet.

11Dhenëseainukiabënkëtotëtria,atëherëajodotëdalë elirëpapara

12Kushrrehnjënjeridheaivdes,dotëdënohetmevdekje.

13Dhenëqoftësenjënjerinukqëndronnëpritë,por Perëndiaedorëzonnëduartetij;atëherëdotëtëcaktojnjë vendkuaidotëikë

14Pornëqoftësedikushvjenmemendjemadhësikundër fqinjittëtijpërtavrarëmemashtrim;dotamarrëshnga altariimdhedotëvdesë.

15Dheaiqërrehtëatinosenënënetij,dotëdënohetme vdekje

16Dheaiqëvjedhnjënjeridheeshetoseigjendetnëdorë, dotëdënohetmevdekje

17Dheaiqëmallkontëatinosenënënetij,dotëdënohet mevdekje

18Dhenëqoftësenjerëzitgrindensëbashkudhenjëri godettjetrinmenjëgurosemegrusht,dheainukvdes,por ruanshtratinetij;

19Nërastsengrihetpërsëridheecënjashtëmebastunine tij,aiqëekagoditurdotëheqëdorë;vetëmaidotë paguajëpërhumbjenekohëssëtijdhedotabëjëtë shërohetplotësisht.

20Nërastsedikushgodetmeshufërshërbëtorinose shërbëtorenetijdheaivdesnëndorënetij;aimesigurido tëdënohet

21Megjithatë,nësevazhdonnjëosedyditë,nukdotë dënohet,sepseaiështëparajaetij

22Nërastseburratgrindendhelëndojnënjëgrua shtatzënë,meqëllimqëfrytiisajt'iikë,pornukdotë pasojëasnjëekeqe;dheaidotëpaguajësiçvendosin gjyqtarët.

23Dhenësevjenndonjëekeqe,atëherëdotëjapëshjetë përjetë,

24Sypërsy,dhëmbpërdhëmb,dorëpërdorë,këmbëpër këmbë,

25Djegiepërdjegie,plagëpërplagë,shiritpërshirit

26Dhenëqoftësedikushgodetsyrineshërbëtorittëtij osesyrineshërbëtoressëtij,dheaihumbet;dotalërëtë lirëpërhirtësyrittëtij

27Dhenërastsegodetdhëmbineshërbëtorittëtijosetë shërbëtoressëtij;dotalërëtëlirëpërhirtëdhëmbittëtij

28Nërastsenjëkagodetmevdekjenjëburrëosenjëgrua dheatangordhin,kaudotëvritetmegurëdhemishiitij nukdotëhahet;porizotiikautdotëhiqet

29Pornëqoftësekaunëtëkaluarënkishtezakontë shtyntemebririnetijdhekjoidëshmohejpronarittëtij dheainukekishtembajturbrenda,porsekishtevrarënjë burrëosenjëgrua;kaudotëvritetmegurëdheizotiitij dotëdënohetmevdekje.

30Nërastseivihetnjëshumëparash,aidotëjapëpër çmimineshpengimittëjetëssëtijçdogjëqëiështëvënë

31Nësekagoditurpërvdekjenjëdjalëosenjëvajzë,dot'i veprohetsipaskëtijgjykimi

32Nërastsekaushtynnjëshërbëtorosenjëshërbëtore;ai dot'ijapëzotërisësëtyretridhjetësiklaargjendidhekau dotëvritetmegurë

33Nërastsedikushhapnjëgropëosehapnjëgropëpae mbuluar,dhenëtëbienjëkaosenjëgomar;

34Pronariigropësdotabëjëmirëdhedot'ijapëpara pronarittëtyre;dhekafshaengordhurdotëjetëetij

35Dhenëqoftësekauinjënjeriudëmtonkaunenjëtjetri, aivdes;pastajdotëshesinkaunegjallëdhedotëndajnë paratëetij;dotëndajnëedhekaunengordhur

36Osenësedihetsekaukashtyrënëtëkaluarëndheizoti nukekambajturbrenda;aidotëpaguajëmesigurikapër ka;dheivdekuridotëjetëitij.

KAPITULLI22

1Nërastsedikushvjedhnjëkaosenjëdeledheetherose eshet;aidotëkthejëpesëqepërnjëkadhekatërdelepër njëdele

2Nërastsenjëhajdutgjendetdukethyerdhegoditetqëtë vdesë,nukdotëderdhetgjakpërtë

3Nërastsediellilindmbitë,dotëderdhetgjakpërtë; sepseaiduhettëbëjëkompensimineplotë;nëseainukka asgjë,atëherëaidotëshitetpërvjedhjenetij

4Nërastsevjedhjagjendetnëdorënetijtëgjallë,qoftëka, gomarapodele;aidotërivendosëdyfishin

5Nëqoftësenjënjeribëntëhahetnjëarëosevresht,dotë vëkafshënetijdhedotëkullosënëarënenjëtjetri;Aido tëbëjëdëmshpërblimngamëtëmiratearëssëtijdhenga mëtëmiratevreshtittëtij.

6Nërastseshpërthenzjarridhekapingjembat,kështuqë pirgjetegrurit,grurinëkëmbëosearadotëkonsumohen meto;aiqëkandezurzjarrindotëbëjëmesiguri dëmshpërblimin.

7Nëqoftësedikushidorëzontëafërmittëtijparaose sendepërtëruajturdheatoividhenngashtëpiaetij;nëse gjendethajduti,letëpaguajëdyfish

8Nërastsevjedhësinukgjendet,izotiishtëpisëdotë çohettegjyqtarëtpërtëparënësekavënëdorënmbi sendetefqinjittëtij

9Përçdoshkelje,qoftëpërka,përgomar,përdele,për rrobaapopërçdollojgjëjetëhumbur,qënjëtjetëre kundërshtontëjetëetij,kauzaetëdyjapalëvedotë paraqitetparagjykatësve;dheatëqëgjykatësitdota dënojnë,aidot'ipaguajëdyfishfqinjittëtij.

10Nëqoftësedikushidorëzonfqinjittëtijnjëgomar,një ka,njëdeleosenjëkafshëpërtëruajtur;dhetëvdesë,ose tëlëndohetosetëpërzënë,paeparëaskush;

11AtëherëdotëjetënjëbetimiZotitmidistyreqëtëmos ketëvënëdorëmbipasurinëetëafërmittëtij;dhepronarii sajdotapranojëdhenukdotabëjëtëmirë.

12Dhenëseividhet,aidot'iakthejëdëmshpërblimin pronarittëtij

13Nëqoftëseështëbërëcopë-copë,letasjellësidëshmi dhenukdotabëjëriparimineasajqëështëgrisur

14Dhenëqoftësedikushmerrhuangafqinjiitij,dheajo dëmtohetosevdes,paqenëizotiisaj,aidotabëjëatëme siguri

15Pornëqoftëseizotiështëmetë,ainukdotabëjëtë mirë;nëseështëmeqira,ikaardhurmeqira.

16Dhenëqoftësenjëburrëjoshnjëshërbëtoreqënuk ështëefejuardhebienështratmetë,aidotadhurojëme siguriqëtëjetëgruajaetij.

17Nëqoftëseiatirefuzonfaret'iajapë,aidotëpaguajë parasipasprikëssëvirgjëreshave

18Nukdotëlejoshtëjetojënjështrigë.

19Kushdoqëbienështratmenjëkafshëdotëdënohetme vdekje

20Aiqëibënflijimenjëperëndie,përveçZotit,dotë shfarosetplotësisht

21Moseshqetësonitëhuajin,asmoseshtypni,sepseishit tëhuajnëvendineEgjiptit.

22Nukdotëmundoniasnjëtëveosejetim

23Nërastseimundonnëndonjëmënyrëdheatamë këlthasinfare,unëdotadëgjojmesiguribritmënetyre;

24Dhezemërimiimdotënxehetdhedotëtëvrasme shpatë;dhegratëtuajadotëmbetentëvejadhefëmijëttuaj jetimë.

25Nërastseijephuadikujtngapopulliimqëështëi varfërprejteje,nukdotëjeshpërtësifajdexhidheasdo t'ivëshkamatë

26Nëqoftësemerrpengpetkunetëafërmittënd,dot'ia dorëzoshderisatëperëndojëdielli.

27Sepsekjoështëvetëmmbulesaetij,ështëveshjapër lëkurënetij;kudotëflejë?dhedotëndodhëqë,kuraitë mëthërrasë,unëdotadëgjoj;sepsejamimëshirshëm.

28Nukdotëshashperënditëdhenukdotëmallkosh princinepopullittënd

29Nukdotëvonoshtëofroshtëparënngafrutatetuatë pjekuradhengapijetetua;dotëmëjapështëparëlindurin ebijvetëtu

30Kështudotëveproshmelopëtetuadhemedeletetua; dotëjetështatëditëmedigënetij;ditënetetëdotëma japësh

31Dhepërmuadotëjeninjerëztëshenjtë;dot'uahidhni qenve.

KAPITULLI23

1Nukdotëtregoshnjëlajmtërremë;mosevëdorën tëndekundërtëpabesitpërtëqenëdëshmitaripadrejtë.

2Nukdotëndjekëshnjëturmëpërtëbërëtëkeqen;asnuk dotëflasëshpërnjëarsyeqëtërefuzoshpasshumë njerëzvepërtëprishurgjykimin:

3Nukdotëkeshparasyshnjëtëvarfërpërçështjenetij

4Nërastsetakonikaunosegomarinearmikuttuajduke humburrrugën,dot'iakthenimesiguri.

5Nërastseshehgomarineatijqëtëurrentështrirënën barrënetijdherefuzontandihmosh,dotandihmosh patjetër.

6Nukdotëprishëshdrejtësinëetëvarfërittëndpër çështjenetij

7Tëmbajëlargnjëçështjejetërreme;dhetëpafajshmit dhetëdrejtëtmosivrit,sepseunënukdotëshfajësojtë pabesin

8Dhenukdotëmarrëshasnjëdhuratë,sepsedhurata verbontëurtëtdheshtrembëronfjalëtetëdrejtëve

9Nukdotështypëshastëhuajin,sepseenjehzemrëne njëtëhuaji,sepseishetëhuajnëvendineEgjiptit.

10Dhegjashtëvjetdotëmbjellështokëntëndedhedotë mbledhëshfrytetesaj

11Porvitineshtatëdotalinitëpushojëdhedotëpushojë; meqëllimqëtëvarfëritepopullittëndtëmundtëhanëdhe atëqëlënëdotëhanëkafshëtefushësNëtënjëjtën mënyrëdotëveproshmevreshtintënddhemeullirintënd.

12Gjashtëditëdotëbëshpunëntëndedheditëneshtatë dotëpushosh,meqëllimqëkauytdhegomariyttë pushojnë,dhebiriishërbëtoressatedheihuajitë freskohen

13Dhenëtëgjithagjëratqëjuthashë,jinitëkujdesshëm dhemospërmendniemrineperëndivetëtjeradhemostë dëgjohetngagojajuaj

14Dotëmëkremtoshnjëfestëtriherënëvit

15DotëkremtoshfestënetëNdormëve(dotëhashbukë tëndormeshtatëditë,siçtëkamurdhëruar,nëkohëne caktuartëmuajittëAbibit,sepsenëtëdolengaEgjiptidhe askushnukdotëdalëparamejebosh)

16dhefestënekorrjes,fryteteparatëpunëssateqëke mbjellënëarë,dhefestënetëvjelave,qëështënëfundtë vitit,kurtëkeshmbledhurngafushamundintënd.

17Triherënëvittëgjithëmeshkujtetudotëparaqiten përparaZotit,Zotit

18Nukdotëofroshgjakuneflijimittimmebukëmemaja; asdhjamiiflijimittimnukdotëmbetetderinëmëngjes

19DotëçoshnështëpinëeZotit,Perëndisëtënd, prodhimeteparatëtokëssateNukdotashohëshkecinnë qumështinenënëssëtij

20Ja,unëdërgojnjëEngjëllparatejeqëtëtëmbajënë rrugëdhetëtëçojënëvendinqëkampërgatitur

21Kinikujdesprejtij,bindjunizërittëtij,mosengacmoni; sepseainukdot'ifalëshkeljettuaja,sepseemriimështë nëtë

22Pornëqoftëseibindeshzërittëtijdhedotëbësh gjithçkaqëtëthem;atëherëdotëjemarmikiarmiqvetëtu dhekundërshtarikundërshtarëvetëtu

23SepseEngjëlliimdotëshkojëparatejedhedotëtë sjellëteAmorejtë,Hitejtë,Perezejtë,Kananejtë,Hivejtë dheJebusejtë;dheunëdot'ishfaros

24Nukdotëpërkuleshparaperëndivetëtyre,nukdot'u shërbeshdhenukdotëbëshsipasvepravetëtyre,pordot'i përmbysëshplotësishtdhedotëshkatërroshshëmbëlltyrat etyre.

25Dhedot'ishërbeniZotit,Perëndisëtuaj,dheaidotë bekojëbukëntuajdheujintuaj;dheunëdotëlargoj sëmundjenngamesijuaj.

26Asgjënukdot'ihedhëtëvegjlitetyredhenukdotëjetë shterpënëvendintënd;unëdotëplotësojnumrineditëve tëtua.

27Dotëdërgojfrikëntimeparatejedhedotëshkatërroj tërëpopullintekicilidotëvishdhedotëbëjqëtëgjithë armiqtëetutëtëkthejnëkurrizin.

28DotëdërgojparatejegrerëzaqëdotëdëbojnëHivejtë, KananejtëdheHitejtëparateje

29Unënukdot'idëbojparatejebrendanjëviti;qëvendi tëmosshkretohetdhebishaefushëstëmosshumëzohet kundërteje

30Dot'idëbojpakengapakparateje,derisatërriteshdhe tëtrashëgoshtokën

31DotëvendoskufijtëetungaDetiiKuqderinëdetine Filistejvedhengashkretëtiranëlumë,sepsedot'idorëzoj nëduartetuabanorëtevendit;dhetidot'idëboshparateje

32Nukdotëlidhëshasnjëbesëlidhjemeta,asme perënditëetyre.

33Atanukdotëbanojnënëvendintënd,qëtëmostë bëjnëtëmëkatoshkundërmeje,sepsenëqoftëseushërben perëndivetëtyre,dotëjetëmesigurinjëlakpërty.

KAPITULLI24

1PastajithaMoisiut:"NgjituteZoti,ti,Aaroni,Nadabi, AbihudheshtatëdhjetëngapleqtëeIzraelit;dheadhuroni ngalarg.

2VetëmMoisiudot'iafrohetZotit,poratanukdot'i afrohen;aspopullinukdotëngjitetmetë

3PastajMoisiuerdhidheitregoipopullittëgjithafjalëte Zotitdhetëgjithadekretet;dhetërëpopulliupërgjigjme njëzëdhetha:"Nedot'ibëjmëtëgjithafjalëtqëkathënë Zoti"

4PastajMoisiushkroitërëfjalëteZotit,ungritherëtnë mëngjesdhendërtoinjëaltarnënkodërdhedymbëdhjetë shtylla,simbasdymbëdhjetëfisevetëIzraelit.

5PastajdërgoitërinjngabijtëeIzraelitqëtëofronin olokaustedhet'iofroninZotitflijimefalënderimimeqe

6PastajMoisiumorigjysmënegjakutdheevurinëkupa; dhegjysmënegjakutespërkatimbialtar

7Pastajmorilibrinebesëlidhjesdheelexoiparapopullit, dheatathanë:"DotëbëjmëgjithçkaqëkathënëZotidhe dot'ibindemi"

8PastajMoisiumorigjakun,espërkatimbipopullindhe tha:"JagjakuibesëlidhjesqëZotikalidhurmejupërtë gjithakëtofjalë"

9PastajMoisiu,Aaroni,Nadabi,Abihudheshtatëdhjetë ngapleqtëeIzraelitungjitën; 10DhepanëPerëndinëeIzraelit,dheposhtëkëmbëvetëtij ishtesinjëgurishtruarprejnjëgurisafiridhesitrup qiellornëpastërtinëetij.

11DheainukeshtriudorënmbifisnikëtebijvetëIzraelit; edheatapanëPerëndinëdhehëngrënepinë

12ZotiithaMoisiut:"Ngjitutekunënëmaldhejiatje; unëdotëtëjappllakaprejguri,ligjindheurdhërimetqë kamshkruar;qëtit'imësoshata

13PastajMoisiuungritdheJozueuministriitij;dhe MoisiuungjitnëmalinePerëndisë

14Dheaiuthapleqve:"Qëndronikëtupërne,derisatë kthehemitekju;dheja,AaronidheHurijanëmeju;nëse dikushkandonjëçështjepërtëbërë,letëvijëtekata"

15DheMoisiuungjitnëmaldhenjëreembuloimalin.

16LavdiaeZotitqëndroinëmalinSinaidherejaembuloi atëgjashtëditë;dheditëneshtatëaithirriMoisiunnga mesiiresë.

17DhepamjaelavdisësëZotitishtesinjëzjarrgllabërues nëmajënemalitnësytëebijvetëIzraelit

18PastajMoisiuhyrinëmestëresëdheengjitinëmal; dheMoisiuqëndroinëmaldyzetditëedyzetnet

KAPITULLI25

1DheZotiifoliMoisiut,dukeithënë:

2UthuajbijvetëIzraelitqëtëmëofrojnënjëofertë; kushdoqëeofronmedëshirëmezemër,dotëmarrësh ofertëntime

3Dhekjoështëofertaqëdotëmerrniprejtyre;ari, argjendidhebronzi,

4Dhengjyrëvjollce,tëpurpurt,tëkuqeflakë,dheliritë hollëdheleshdhie,

5Lëkuratedashittëlyerametëkuqe,lëkuratebaldosës dhemedruakacie,

6Vajpërdritën,erëzapërvajinevajosjesdhepërtemjanin eëmbël,

7gurëoniksidhegurëpërt'uvendosurnëefodindhenë pektoralin.

8Dheletëmëbëjnënjëvendtëshenjtë;qëunëtëbanoj mestyre

9Dotabënisipasgjithëasajqëjutregoj,sipasmodelittë tabernakullitdhemodelittëtëgjithaveglavetëtij

10Dotëbëjnëgjithashtunjëarkëprejdruritëakacies; gjatësiaesajdotëjetëdykubitëegjysmë,gjerësianjë kubitegjysmëdhelartësianjëkubitegjysmë

11Dotaveshëshmearsafi,brendadhejashtë,dhembitë dotëbëshnjëkurorëarirretheqark

12Dotëshkrishpërtëkatërunazaaridhedot'ivëshnë katërqoshetetij;dyunazadotëjenënënjërënanëdhedy unazangaanatjetër.

13Dotëbëshedheshtizaprejdruritëakaciesdhedot'i veshëshmear

14Pastajdot'ivendosëshshtizatnëunazatnëanëtearkës, meqëllimqëarkatëmundtëmbartetmeto

15Shtizatdotëjenënëunazatearkës;nukdotëhiqenprej saj

16Dhedotëvëshnëarkëdëshminëqëdotëtëjap

17Dotëbëshgjithashtunjëpajtuesprejarisafi;gjatësiae tijdotëjetëdykubitëegjysmëdhegjerësianjëkubite gjysmë

18Dotëbëshedhedykerubinëprejari;dot'ibështë rrahurnëdyskajetepajtuesit.

19Bëninjëkerubinnënjërinskajdhetjetrinkerubinnë skajintjetër;dot'ibënikerubinëtnëdyskajetepajtuesit.

20Kerubinëtdot'ishtrijnëkrahëtlart,dukembuluar pajtuesinmekrahëtetyre;fytyratekerubinëvedotëjenë drejtpajtuesit

21Dhedotavendosëshpajtuesinlartmbiarkë;dhenë arkëdotëvëshdëshminëqëdotëtëjap

22Dheatjedotëtakohemmetydhedotëflasmetynga lartpajtuesja,midisdykerubinëveqëjanëmbiarkëne dëshmisë,përtëgjithagjëratqëdotëtëurdhërojbijvetë Izraelit.

23Dotëbëshgjithashtunjëtryezëprejdruritëakacies:e gjatëdykubitë,egjerënjëkubitdheelartënjëkubite gjysmë.

24Dotaveshëshmearsafidhedot'ibëshrretheqarknjë kurorëari

25Dot'ibëshedhenjëbuzërretheqarknjëpëllëmbëtë gjerëdherretheqarknjëkurorëari

26Dot'ibëshgjithashtukatërunazaaridhedot'ivësh unazatnëtëkatërqoshetqëjanënëkatërkëmbëtetij.

27Unazatdotëjenëpërballëkufiritpërvendeteshufrave përtëmbajturtryezën

28Dot'ibëshedheshtizatprejdruritëakaciesdhedot'i veshëshmear,meqëllimqëtavolinatëmbahetmeto

29Dot'ibëshgjithashtupjatat,lugët,mbulesatdhekupate tyretëmbuluara;dot'ibëshprejarisafi.

30Dhedotëvëshmbitryezëbukëparaqitjejegjithnjëpara meje

31Dotëbëshedhenjëshandanprejarisafi;shandanidotë jetëipunuarmerrahje;

32Ngaanëtetijdotëdalingjashtëdegë;tredegëtë shandanitnganjëraanëdhetredegëtëshandanitngaana tjetër:

33Trikupatëngjashëmmebajame,menjëmollëdhenjë lulenënjërëndegë;dhenëdegëntjetërtrekupatëbërasi bajame,menjëmollëdhenjëlule;kështunëgjashtëdegët qëdalinngashandani

34Dhenëshandandotëketëkatërkupatëngjashëmme bajamet,memollëtdheluletetyre

35Dhedotëketënjëmollëposhtëdydegëvetësaj,një mollënëndydegëtësajdhenjëmollënëndydegëtësaj, sipasgjashtëdegëveqëdalinngashandani

36Mollëtdhedegëtetyredotëjenëtënjëjta;tëgjithado tëjenënjëvepërerrahurprejarisafi.

37Dotëbëshedheshtatëllambatetij,dheatodotëndezin llambatetijpërtëndriçuarpërballë.

38Dhedarëtetijdheshufratetijdotëjenëprejarisafi

39Dotabëjëmenjëtalentarisafi,bashkëmetëgjitha këtoenë

40Dheshikoqët'ibëshsipasmodelittëtyreqëtëtreguan nëmal

KAPITULLI26

1Dotabëshgjithashtutabernakullinmedhjetëpëlhura prejliritëhollëtëpërdredhur,ngjyrëvjollce,tëpurpurt dheflakëtëkuqe;dot'ibëshmekerubinëtëmjeshtërive

2Gjatësiaenjëpëlhuredotëjetënjëzetetetëkubitëdhe gjerësiaeçdopëlhurekatërkubitë;dheçdopëlhurëdotë ketënjëmasë

3Tëpesëpëlhuratdotëbashkohennjërametjetrën;dhe pesëpëlhuratëtjeradotëbashkohennjërametjetrën.

4Dotëbëshgjithashtusythengjyrëvjollcembibuzëne pëlhurëssëparëngapjesaejashtmeebashkimit;dotë bëshgjithashtunëskajineskajittënjëperdetjetër,në bashkimineperdessëdytë

5Dotëbëshpesëdhjetësythembipëlhurëneparëdhe pesëdhjetësythenëbuzënepëlhurëssëjashtmetëpëlhurës sëdytë;qësythetëmundtëkapinnjëri-tjetrin

6Dotëbëshgjithashtupesëdhjetëkapësearidhedotë bashkoshpëlhuratmekapakët;dhedotëjetënjë tabernakullivetëm

7Dotëbëshgjithashtuperdemeleshdhiesinjëmbulesë mbitabernakullin;dotëbëshnjëmbëdhjetëperde

8Gjatësiaenjëpëlhuredotëjetëtridhjetëkubitëdhe gjerësiaeçdopëlhurekatërkubitë;dhetënjëmbëdhjetë pëlhuratdotëjenëtëgjithametënjëjtënmasë

9Dotëbashkoshpesëpëlhuramëvetedhegjashtëpëlhura mëvetedhedotëdyfishoshpëlhurënegjashtënëpjesëne përparmetëtabernakullit

10Dotëbëshgjithashtupesëdhjetësythenëbuzënenjë pëlhureqëndodhetnëpjesënejashtmetëpëlhurës bashkuesedhepesëdhjetësythenëbuzëneperdesqëlidh tëdytën

11Dotëbëshgjithashtupesëdhjetëkapeleprejbronzi,do t'ivendosëshlidhësitnësythedhedotabashkoshçadrënqë tëjetënjë

12Pjesaqëdotëmbetetngapëlhurateçadrës,gjysmae pëlhurësqëdotëmbetet,dotëvaretmbipjesënepasmetë tabernakullit

13Dhenjëkubitnganjëraanëdhenjëkubitngaanatjetër easajqëmbetetnëgjatësinëepëlhuravetëçadrës,dotë varetmbianëtetabernakullitnganjëanëdhengaanatjetër, përtambuluar.

14Dotëbëshgjithashtunjëmbulesëpërçadrënmelëkura dashitëlyerametëkuqedhesipërnjëmbulesëprejlëkure baldoseje.

15Dotëbëshgjithashtudërrasapërtabernakullinprejdruri tëakacies,tëqëndrueshme

16Gjatësiaenjëdërrasedotëjetëdhjetëkubitëdhe gjerësiaenjëdërrasenjëkubitegjysmë

17Dotëketëdykllapanënjëdërrasë,tëvendosuranjëra metjetrën;kështudotëbëshpërtëgjithadërrasate tabernakullit

18Dotëbëshgjithashtudërrasatpërtabernakullin:njëzet dërrasangaanajugore,nëdrejtimtëjugut.

19Dotëbëshedhedyzetbazaargjendiposhtënjëzet dërrasave;dybazanënnjëdërrasëpërdykllapatetijdhe dybazanënnjëdërrasëtjetërpërdykllapatetij

20Përanënedytëtëtabernakullitngaanaverioredotë ketënjëzetdërrasa;

21dhedyzetbazatetyreprejargjendi;dybazanënnjë dërrasëdhedybazanënnjëdërrasëtjetër

22Përanëtetabernakullitngaperëndimidotëbëshgjashtë dërrasa

23Dotëbëshedhedydërrasapërqoshetetabernakullit ngatëdyanët.

24Dotëbashkohensëbashkuposhtëdhedotëbashkohen sëbashkumbikokënesajnënjëunazëKështudotëjetë përtëdy;atodotëjenëpërtëdyqoshet.

25Dotëjenëtetëdërrasamebazatetyreprejargjendi: gjashtëmbëdhjetëbaza;dybazanënnjëdërrasëdhedy bazanënnjëdërrasëtjetër

26Dotëbëshedheshuframedruakacie;pesëpërdërrasat nganjëanëetabernakullit,

27dhepesëtraversapërdërrasatekrahuttjetërtë tabernakullitdhepesëtraversapërdërrasateanëssë tabernakullit,nëtëdyanëteperëndimit.

28Dheshufraemesitnëmestëdërrasavedotështrihet ngaskajinëskaj

29Dot'iveshëshmeardërrasatdhedot'ibëshprejari unazatetyrepërvendpërshufrat;dhedot'iveshëshmear traversat.

30Dhedotangreshtabernakullinsipasmodelitqëtëështë treguarnëmal

31Dotëbëshgjithashtunjëvelloprejliringjyrëvjollce,të purpurt,flakëtëkuqedheprejliritëhollëtëpërdredhur prejliridinake;dotëbëhetmekerubinë;

32Dhedotavarëshnëkatërshtyllaprejdruritëakacies,të veshuramear;grremçatetyredotëjenëprejari,mbikatër bazatprejargjendi

33Pastajdotavarëshvelinposhtëkapakëve,përtëfutur brendavelitarkënedëshmisë;dhevelidotëndahetmidis vendittëshenjtëdhevenditshumëtëshenjtë

34Dhedotavëshpajtuesinmbiarkënedëshmisë,në vendinshumëtëshenjtë

35Pastajdotavendosështryezënpavelindheshandanin përballëtryezësngaanajugoreetabernakullit;dhedota vendosështryezënngaanaveriore

36Dotëbëshgjithashtunjëperdepërhyrjeneçadrës,me fillngjyrëvjollce,tëpurpurt,flakëtëkuqedheprejliritë hollëtëpërdredhur,tëpunuarmeqëndisje

37Dotëbëshgjithashtupesështyllaprejdruritëakacies përperdendhedot'iveshëshmear;grremçatetyredotë jenëprejari;dhedotëshkrishpërtopesëbazaprejbronzi

KAPITULLI27

1Dotëbëshgjithashtunjëaltarprejdruritëakacies,igjatë pesëkubitëdheigjerëpesëkubitë;altaridotëjetë katërkëndordhelartësiaetijdotëjetëtrekubitë

2Dot'ibëshbrirëtnëtëkatërqoshetetij;brirëtetijdotë jenëtënjëjtëdhedotaveshëshmebronz.

3Dot'ibështiganëtetijpërtëmarrëhirinetij,lopatatetij, legenëtetij,kërpudhatetijdheenëtetijtëzjarrit;tëgjitha veglatetijdot'ibëshprejbronzi.

4Dhedot'ibëshnjëgrilëprejbronzi;dhembirrjetëdotë bëshkatërunazaprejbronzinëtëkatërqoshetesaj.

5Pastajdotavendosëshnënbusullënealtaritposhtë,me qëllimqërrjetatëjetëderinëmestëaltarit

6Dotëbëshedheshufrapëraltarin,shtizaprejdruritë akaciesdhedot'iveshëshmebronz.

7Shtizatdotëvendosennëunazatdheshufratdotëjenënë tëdyanëtealtaritpërtambajturatë

8Dotabëshnjëzgavërmedërrasa;ashtusiçtëtreguannë mal,kështudotabëjnë

9Pastajdotëbëshoborrinetabernakullit;ngaanajugore, nëjugdotëketëperdeprejliritëhollëtëpërdredhur, njëqindkubitënganjëraanë;

10Njëzetshtyllatdhenjëzetbazatetyredotëjenëprej bronzi;grremçateshtyllavedhegjilpëratetyredotëjenë prejargjendi

11Pokështunëanënveriorenëgjatësidotëketëperdetë gjatanjëqindkubitësh,menjëzetshtyllatetijdhenjëzet bazatetyreprejbronzi;grremçateshtyllavedhefiletote tyreprejargjendi.

12Përgjerësinëeoborritngaanaperëndimoredotëketë pesëdhjetëkubitëperdemedhjetështyllatdhedhjetëbazat etyre

13Gjerësiaeoborritngaanalindoredotëjetëpesëdhjetë kubitë

14Perdetenjërësanëtëportësdotëjenëpesëmbëdhjetë kubitë:treshtyllatetyredhetribazatetyre

15Ngaanatjetërdotëketëperdepesëmbëdhjetëkubitë: treshtyllatetyredhetribazatetyre.

16Përportëneoborritdotëketënjëperdeprejnjëzet kubitësh,prejliringjyrëvjollce,tëpurpurt,flakëtëkuqe dheprejliritëhollëtëpërdredhur,tëpunuarameqëndisje; shtyllatetyredotëjenëkatërdhebazatetyre

17Tëgjithashtyllatrrethoborritdotëjenëtëmbushura meargjend;grremçatetyredotëjenëprejargjendidhe bazatetyreprejbronzi

18Gjatësiaeoborritdotëjetënjëqindkubitë,gjerësia pesëdhjetëkubitëdhelartësiapesëkubitëprejliritëhollë tëpërdredhurdhebazatetyreprejbronzi

19Tëgjithaveglatetabernakullitnëtëgjithashërbimete tij,tëgjithakunjatetijdhetëgjithakunjateoborritdotë jenëprejbronzi

20Dhedot'iurdhëroshbijtëeIzraelitqëtëtësjellinvaj ulliritëpastër,tërrahurpërdritë,përtëndezur vazhdimishtllambën

21Nëçadrënembledhjes,jashtëvelit,qëndodhetpërpara dëshmisë,Aaronidhebijtëetijdotaurdhërojnënga mbrëmjaderinëmëngjespërparaZotit;kydotëjetënjë statutipërjetshëmpërbrezatetyrenëemërtëbijvetë Izraelit.

KAPITULLI28

1DhemerrpranëvetesvëllanëtëndAaronindhebijtëetij metë,ngagjiriibijvetëIzraelit,qëtëmëshërbejënë detyrënepriftit,Aaronin,NadabindheAbihun,Eleazarin dheIthamarin,bijtëeAaronit

2Dhedot'ibëshAaronit,vëllaittënd,rrobatëshenjtapër lavdidhebukuri.

3Dhedot'uflasështëgjithëatyreqëkanëzemërtëurtë,të cilëtikammbushurmefrymënediturisë,qëtëmundt'i bëjnërrobateAaronitpërtashenjtëruar,qëtëmundtëmë shërbejënëdetyrënepriftit

4Dhekëtojanërrobatqëatadotëbëjnë;dot'ibëjnërroba tëshenjtavëllaittëndAarondhebijvetëtij,meqëllimqë tëmëshërbejnësiprift

5Dhedotëmarrinar,ngjyrëvjollce,tëpurpurt,flakëtë kuqedheliritëhollë.

6Dotabëjnëefodinprejari,mefillngjyrëvjollce,të purpurt,flakëtëkuqedheprejliritëhollëtëpërdredhur, medinakëri

7Dotëketëtëdysupetetijtëbashkuaranëdyskajetetij; dhekështudotëbashkohet.

8Breziiefoditqëndodhetmbitëdotëjetëinjëjtë,sipas funksionittëtij;prejari,ngjyrëvjollce,tëpurpurt,flakëtë kuqedheprejliritëhollëtëpërdredhur.

9Pastajdotëmarrëshdygurëoniksidhedotëvarrosësh mbitaemratebijvetëIzraelit:

10Gjashtëngaemratetyrembinjëgurdhegjashtëemrate tjerëtëtjerëvembigurintjetër,sipaslindjessëtyre. 11DotëgdhendëshmbidygurëtemratebijvetëIzraelit megdhendjennëgur,sigdhendjetenjëvule;

12Pastajdot'ivëshdygurëtmbisupeteefodit,sigurë përkujtimorepërbijtëeIzraelit;dheAaronidot'içojë emratetyrepërparaZotitmbidysupetetij,sikujtim 13Dhedotëbëshrrathëari;

14dhedyzinxhirëprejarisafinëskajet;dot'ibëshme kurorëdhedot'ilidhëshzinxhirëtekordonitnëkapakë

15Dhedotëbëshpektoralinegjykimitmedinakëri;dota bëshpaspunëssëefodit;dotabëshmear,mengjyrë vjollce,tëpurpurt,flakëtëkuqedheprejliritëhollëtë përdredhur

16Katërkatrordotëdyfishohet;gjatësiaetijdotëjetënjë hapdhegjerësiaetij.

17Dhedotëcaktoshnëtërreshtagurësh,katërradhë gurësh;nëradhëneparëdotëketënjësardi,njëtopazdhe njëkarbunkul;kydotëjetëradhaeparë.

18Rreshtiidytëdotëjetënjësmerald,njësafirdhenjë diamant

19Nëradhënetretënjëligur,njëagatdhenjëametist.

20Nëradhënekatërtnjëberil,njëoniksdhenjëdiaspër; dotëvendosennëarnëmbylljetetyre

21GurëtdotëjenëmeemratebijvetëIzraelit, dymbëdhjetë,simbasemravetëtyre,sigdhendjetenjë vule;secilimeemrinetijdotëjetësipasdymbëdhjetë fiseve.

22Mbipektoralindotëbëshzinxhirëprejarisafi,nëskajet ekordonit

23Mbipektoraldotëbëshdyunazaaridhedot'ivështë dyunazatnëdyskajetepektoralit

24Pastajdot'ivëshdykordonëtprejarinëdyunazatqë janënëskajetepektoralit.

25Dyskajetetjeratëdykordonëvedot'ilidhëshnëtëdy rrathëtdhedot'ivëshmbisupeteefoditpërparatij

26Dotëbëshedhedyunazaaridhedot'ivëshnëdyskajet epektoralit,nëkufirinetij,qëndodhetnëpjesëne brendshmetëefodit

27Dotëbëshedhedyunazatëtjeraprejaridhedot'i vendosëshnëtëdyanëteefoditposhtë,nëpjesëne përparmetëtij,përballëbashkimittjetërtëtij,mbibrezine efodit.

28Dotalidhinpektoralinpranëunazaveteunazateefodit menjëdantellëngjyrëvjollce,meqëllimqëtëjetëmbi brezinkureshtartëefoditdheqëpektoralitëmoszgjidhet ngaefodi

29DheAaronidot'imbajëemratebijvetëIzraelitnë pektoralinegjykimitmbizemrënetij,kurtëhyjënë vendineshenjtë,nënjëkujtimtëvazhdueshëmpërpara Zotit

30DhenëparktoralinegjykimitdotëvëshUrimindhe Thumimin;dhedotëjenënëzemrëneAaronit,kuraitë hyjëpërparaZotit;dheAaronidotëmbajëmbizemrënetij gjykiminebijvetëIzraelitpërparaZotitvazhdimisht

31Pastajdotabëshmantelineefodittërësishtngjyrë vjollce.

32Nëpjesënesipërme,nëmestësaj,dotëketënjëvrimë; rrethvrimëssësajdotëketënjëlidhëseprejthurjeje,ashtu sivrimaenjëparzmore,qëtëmosçahet.

33Dheposhtëbuzëssësajdotëbëshshegëngjyrëvjollce, tëpurpurtdheflakëtëkuqe,rretheqarkbuzës;dhe këmbanatprejarimidistyrerretheqark:

34Njëzilearidhenjëshegë,njëzilearidhenjëshegë,mbi buzënemantelitrretheqark.

35Aaronidotëjetëpërtëkryershërbimindhezhurmaetij dotëdëgjohetkurtëhyjënëvendineshenjtëpërparaZotit dhekurtëdalë,meqëllimqëtëmosvdesë.

36Pastajdotëbëshnjëpllakëprejarisafidhembitëdotë varrosësh,sigdhendjetenjëvule:SHENJTIAZOTIT

37Dhedotaveshëshmbinjëdantellëblu,qëtëjetëmbi çallmë;dotëjetënëballëtëmitra

38DotëjetëmbiballineAaronit,meqëllimqëAaronitë mbartëpaudhësinëegjëravetëshenjtaqëbijtëeIzraelitdo tëshenjtërojnënëtëgjithadhuratatetyretëshenjta;dhedo tëjetëgjithmonëmbiballinetij,meqëllimqëatatëjenëtë pranuarpërparaZotit

39Pastajdotëqëndisëshmantelinprejliritëhollë,dotë bëshçallmënprejliritëhollëdhebrezinprejqëndistari.

40PërbijtëeAaronitdot'ubështunika,brezadhembulesa përlavdidhebukuri

41Dot'ivëshmbivëllaintëndAaronindhebijtëetijmetë; dhedot'ivajosësh,dot'ishenjtëroshdhedot'ishenjtërosh, qëtëmëshërbejnësiprift

42Dot'ubëshgjithashtupantallonaprejliripërtëmbuluar lakuriqësinëetyre;ngaijëtderitekofshëtdotëarrijnë:

43AtadotëjenëmbiAaronindhembibijtëetijkurtë hyjnënëçadrënembledhjesosekurt'iafrohenaltaritpër tëshërbyernëvendineshenjtë;dotëjetënjëligji përjetshëmpërtëdhepërpasardhësitetijpastij

KAPITULLI29

1Dhekjoështëajoqëdot'ubëshatyrepërt'ishenjtëruar, përtëmëshërbyernëdetyrënepriftit:Merrnjëdemtë vogëldhedydeshpatëmeta, 2dot'ipërgatisëshmemiellgruri.

3Dot'ivëshnënjëshportëdhedot'ifutëshnëshportë bashkëmedeminevogëldhedydeshtë

4Dot'iafroshAaronindhebijtëetijnëhyrjetëçadrëssë mbledhjesdhedot'ilanimeujë

5Pastajdotëmarrëshrrobat,dot'iveshëshAaronit mantelin,mantelineefodit,efodindheparzmoren,dhedo t'ingjeshëshbrezinkureshtartëefodit

6Dotëvëshçallmënmbikokënetijdhembiçallmë kurorëneshenjtë.

7Pastajdotëmarrëshvajinevajosjes,dotaderdhëshmbi kokënetijdhedotavajosësh.

8Dotësillëshbijtëetijdhedot'uveshështunika

9Dot'ingjeshëshAaronindhebijtëetijmebrezadhedo t'uveshëshkëllëfët

10Pastajdotëçoshnjëdempërparaçadrëssëmbledhjes; dheAaronidhebijtëetijdotëvënëduartetyrembikokën edemittëvogël

11PastajdotatherëshdeminevogëlpërparaZotitnëhyrje tëçadrëssëmbledhjes

12Pastajdotëmarrëshgjakunedemittëvogël,dotavësh megishtintëndmbibrirëtealtaritdhedotaderdhësh gjithëgjakunpranëfundittëaltarit

13Pastajdotëmarrëshgjithëdhjaminqëmbulonzorrët, pulënqëështësipërmëlçisë,dyveshkatdhedhjaminqë ështëmbitodhedot'itymosëshmbialtar

14Pormishinedemittëvogël,lëkurëndhejashtëqitjetetij dot'idjegëshmezjarrjashtëkampit;ështënjëflijimpër mëkatin

15Dotëmarrëshedhenjëdash;dheAaronidhebijtëetij dotëvënëduartetyrembikokënedashit.

16Pastajdotatherëshdashin,dotëmarrëshgjakunetij dhedotaspërkatëshrretheqarkaltarit

17Pastajdotapresëshdashinnëcopa,dot'ilashtë brendshmetdhekëmbëtdhedot'ivëshnëcopadhenë kokë

18Dhedotadjegështërëdashinmbialtar;ështënjë olokaustpërZotin;ështënjëerëekëndshme,njëflijimi bërëmezjarrpërZotin.

19Pastajdotëmarrëshdashintjetër;dheAaronidhebijtë etijdotëvënëduartetyrembikokënedashit

20Atëherëdotavrasëshdashin,dotëmarrëshgjakunetij dhedotavëshmbimajëneveshittëdjathtëtëAaronit,mbi majëneveshittëdjathtëtëbijvetëtij,mbigishtinemadh tëdorëssëtyretëdjathtëdhembigishtinemadhtëkëmbës sëtyretëdjathtë,dhedotëspërkatëshgjakunmbialtarin rretheqark

21Pastajdotëmarrëshngagjakuqëështëmbialtardhe ngavajiivajosjesdhedotaspërkatëshmbiAaronin,mbi rrobatetij,mbibijtëetijdhembirrobatebijvetëtij bashkëmetë.

22Dotëmarrëshgjithashtudhjaminedashit,kërpudhat, dhjaminqëmbulonzorrët,dhjaminmbimëlçinë,dy veshkat,dhjaminqëështëmbitodheshpatullënedjathtë; sepseështënjëdashshenjtërimi:

23Dhenjëbukë,njëkulaçbuketëlyermevajdhenjë revaningashportaebukëssëndormeqëështëpërpara Zotit;

24Dhedot'ivështëgjithanëduarteAaronitdhenëduart ebijvetëtij;dhedot'itundnisinjëofertëtëtundurpërpara Zotit

25Dot'imarrëshngaduartetyredhedot'itymosëshmbi altarsiolokaust,meerëtëkëndshmepërparaZotit;është njëflijimibërëmezjarrpërZotin

26Pastajdotëmarrëshgjoksinedashittëshenjtërimittë Aaronitdhedotatundëshsinjëofertëetundurpërpara Zotit;dheajodotëjetëpjesajote

27Dhedotëshenjtëroshgjoksineofertëssëtundurdhe shpatullëneofertëssëlartë,qëtundetdheqëngrihetlart,të dashittëshenjtërimit,tëasajqëështëpërAaronindhee asajqëështëpërbijtëetij

28Dot'ipërkasëAaronitdhebijvetëtij,sipasnjëstatutitë përjetshëm,ngabijtëeIzraelit,sepseështënjëofertëelartë; 29RrobateshenjtatëAaronitdot'upërkasinbijvetëtij pastij,përt'uvajosurnëtodhepërt'ushenjtëruarmeto

30Dhedjaliqëështëpriftnëvendtëtijdot'ivendosëpër shtatëditë,kurtëhyjënëçadrënembledhjespërtë shërbyernëvendineshenjtë.

31Pastajdotëmarrëshdashineshenjtërimitdhedotë zieshmishinetijnëvendineshenjtë

32Aaronidhebijtëetijdotëhanëmishinedashitdhe bukënqëështënëshportënëhyrjetëçadrëssëmbledhjes

33Dhedotëhanëgjëratmetëcilatështëbërëshlyerja,për t'ishenjtëruardhepërt'ishenjtëruar;porihuajinukdotë hajëprejtyre,sepsejanëtëshenjta

34Dhenëqoftësengamishiishenjtërimitosengabuka mbetetderinëmëngjes,dotadjegëshatëqëmbetetnë zjarr;nukdotëhahet,sepseështëeshenjtë

35DhekështudotëveproshmeAaronindhemebijtëetij, sipastëgjithagjëraveqëtëkamurdhëruar:dot'i shenjtëroshshtatëditë

36Dotëofroshçdoditënjëdemtëvogëlsiflijimpër mëkatinpërshlyerjen;dotëpastroshaltarin,pasitëkesh bërëshlyerjenpërtë,dhedotavajoshpërtashenjtëruar

37Shtatëditëdotëbëshshlyerjenpëraltarindhedota shenjtërosh;dotëjetënjëaltarshumëishenjtë;çdogjëqë prekaltarindotëjetëeshenjtë

38Tanikjoështëajoqëdotëofroshmbialtar;dyqengjatë njëvititëparëçdoditë

39Qengjinevetëmdotaofroshnëmëngjes;dheqengjin tjetërdotaofroshnëmbrëmje:

40Dhemenjëqengjnjëtëdhjetënemiellittëpërzierme njëtëkatërtënenjëhinivajitërrahur;dhenjëçerekhine verësilibacion.

41Qengjintjetërdotaofroshnëmbrëmjedhedotabësh sipasblatimittëushqimittëmëngjesitdhelibacionittëtij, sinjëflijimmeerëtëkëndshme,njëflijimibërëmezjarr përZotin

42Kydotëjetënjëolokaustipërjetshëmpërbrezattuaj, nëhyrjetëçadrëssëmbledhjespërparaZotit;atykudotë tëtakojpërtëfolurmety

43DheatjedotëtakohemmebijtëeIzraelitdhe tabernakullidotëshenjtërohetngalavdiaime.

44Dotëshenjtërojçadrënembledhjesdhealtarin;dotë shenjtërojedheAaronindhebijtëetijpërtëmëshërbyersi prift.

45UnëdotëbanojmidisbijvetëIzraelitdhedotëjem Perëndiaityre

46DheatadotëpranojnëqëunëjamZoti,Perëndiaityre, qëinxorangavendiiEgjiptitdheunëmundtëbanojmidis tyreUnëjamZoti,Perëndiaityre

KAPITULLI30

1Dotëbëshgjithashtunjëaltarpërtëdjegurtemjanin;do tabëshmedruakacie

2Gjatësiaetijdotëjetënjëkubitdhegjerësiaetijnjë kubit;dotëjetëkatërkëndëshdhedotëjetëilartëdy kubitë;brirëtetijdotëjenëtënjëjtë

3Dotaveshëshmearsafi,majën,anëtetijrretheqark dhebrirëtetij;dhedot'ibëshrretheqarknjëkurorëari.

4Dot'ibëshdyunazaariposhtëkurorës,nëtëdyqoshete tij,nëtëdyanëtetij;dhedotëshërbejnësivendekudotë mbahenmeshufra.

5Shtizatdot'ibëshmedruakaciedhedot'iveshëshmear

6Dhedotavendosëshpërparavelitqëndodhetpranëarkës sëdëshmisë,përparapajtuesitqëështëmbidëshminë,ku dotëtakohemmety

7DheAaronidotëdjegëmbitëçdomëngjestemjantë ëmbël;kurtëndezëllambat,dotëdjegëtemjanmbitë.

8KurAaronindezllambatnëmbrëmje,dotëdjegëmbitë temjanin,njëtemjanipërjetshëmpërparaZotitpërbrezat tuaj

9Nukdotëofronimbitëastemjantëhuaj,asolokaust,as blatimushqimor;nukdotëderdhnilibacionmbitë.

10DheAaronidotëbëjënjëherënëvitmbibrirëtetij shlyerjenmegjakuneflijimittëshlyerjespërmëkatin;një herënëvitdotëbëjëshlyerjenmbitëpërbrezattuaj.Kjo ështëshumëeshenjtëpërZotin

11DheZotiifoliMoisiut,dukeithënë:

12KurdotëmarrëshnumrinebijvetëIzraelit,sipas numrittëtyre,secilidot'ijapëZotitsishpërblimpërjetën etij,kurt'ibëshregjistrimin;qëtëmosketëmurtajëmidis tyre,kurt'inumërosh.

13Kjodot'ijapinsecilitngaataqëdotëkalojnë,gjysmë sikli,sipassiklittëshenjtërores(njësikliështënjëzetgere) GjysmaesiklitdotëjetëofertaeZotit

14Kushdoqëdotëkalojëmidisatyreqëjanëregjistruar, ngamoshanjëzetvjeçelart,dot'ibëjënjëofertëZotit

15Ipasurinukdotëjapëmëshumëdheivarfërinukdotë japëmëpaksegjysmësikli,kuribëjnënjëofertëZotit,për tëbërëshlyerjenpërjetëntuaj

16Pastajdotëmarrëshparatëeshlyerjessëbijvetë Izraelitdhedotacaktoshpërshërbiminnëçadrëne mbledhjes;qëtëjetënjëkujtimpërbijtëeIzraelitpërpara Zotit,përtëbërëshlyerjenpërshpirtrattuaj.

17DheZotiifoliMoisiut,dukeithënë:

18Dotëbëshgjithashtunjëlegenprejbronzidhekëmbën etijprejbronzipërt'ularë;dotavendosëshmidisçadrëssë mbledhjesdhealtaritdhedotëvëshujë

19SepseAaronidhebijtëetijdotëlajnëduartdhekëmbët aty.

20Kurtëhyjnënëçadrënembledhjes,dotëlahenmeujë, qëtëmosvdesin;osekuriafrohenaltaritpërtëshërbyer, përtëdjegurflijimetebëramezjarrpërZotin.

21Kështudotëlajnëduartdhekëmbëtqëtëmosvdesin; dhekydotëjetënjëligjipërjetshëmpërta,përtëdhepër pasardhësitetijpërbrezatetyre.

22ZotiifoliakomaMoisiut,dukeithënë:

23Merredheerëzakryesore,pesëqindsiklamirretëpastër dhegjysmëkanellëtëëmbël,madjedyqindepesëdhjetë sikla,dhekalamustëëmbëldyqindepesëdhjetësikla, 24Ngakasiapesëqindsikla,simbassiklittëshenjtërores, dhenjëhinvajulliri;

25Dotabëshgjithashtunjëvajvajitëshenjtë,njëvajvaji tëngjashëmmeartinefarmacisë;dotëjetënjëvaj vajosjejetëshenjtë.

26Dhemetëdotëvajosëshçadrënembledhjesdhearkën edëshmisë,

27Dhetryezëndhetëgjithaveglatetij,shandanindhe veglatetijdhealtarinetemjanit,

28dhealtarineolokaustevemetëgjithaveglatetij, legenindhekëmbënetij.

29Dhedot'ishenjtërosh,qëtëjenëshumëtëshenjtë;çdo gjëqëiprekdotëjetëeshenjtë

30DotëvajosëshAaronindhebijtëetijdhedot'i shenjtërosh,meqëllimqëtëmëshërbejnësiprift

31Dhedot'uthuashbijvetëIzraelit:"Kydotëjetëpër muanjëvajvajosjejeeshenjtëpërbrezattuaj"

32Nukdotëderdhetmbimishnjeriudhenukdotëbëni asnjëtjetërtëngjashëmsipaspërbërjessëtij;aiështëi shenjtëdhedotëjetëishenjtëpërju.

33Kushdoqëndërtondiçkatëngjashmeoseivëdiçkatë tillënjëtëhuaji,dotëshfarosetngapopulliitij

34DheZotiithaMoisiut:"Merraromëtëkëndshme, stakte,onikadhegalbanum;këtoerëzatëëmblametemjan tëpastër:seciladotëketënjëpeshëtëngjashme:

35Dhedotabëshnjëparfum,njëëmbëlsirësipasartittë farmacistit,tëkalitursëbashku,tëpastërdhetëshenjtë

36Pastajdotarrahëshnjëpjesëshumëtëvogëldhedota vëshpërparadëshmisënëçadrënembledhjes,kudotë takohemmety;dotëjetëpërtyshumëeshenjtë

37Sapërparfuminqëdotëbëni,nukdotabëniveten sipaspërbërjessëtij;aidotëjetëpërjuishenjtëpërZotin.

38Kushdoqëdotëbëjëtënjëjtëngjëpërtënuhatur,dotë shfarosetngapopulliitij.

KAPITULLI31

1DheZotiifoliMoisiut,dukeithënë:

2Ja,unëthirrameemërBezaleelin,birineUrit,birine Hurit,ngafisiiJudës:

3DheekammbushurmefrymënePerëndisë,medituri,në zgjuarësi,nënjohuridhenëçdomjeshtëri,

4Përtësajuarvepradinake,përtëpunuarnëar,nëargjend dhenëbronz,

5nëprerjenegurëve,përt'ivendosurdhenëgdhendjene lëndësdrusore,përtëpunuarnëçdomjeshtëri.

6Dheja,unëidhashëmetëAholiabin,birineAhisamakut, ngafisiiDanit;

7Tabernakulliimbledhjes,arkaedëshmisë,pajtuesjaqë ështëmbitëdhetëgjithaorenditëetabernakullit,

8Dhetryezëndheorenditëetij,shandaninepastërmetë gjithaorenditëetijdhealtarinetemjanit, 9dhealtarineolokaustevemetëgjithaorenditëetij, legenindhekëmbënetij,

10dherrobateshërbimitdherrobateshenjtapërpriftin Aarondherrobatebijvetëtijpërtëshërbyernëdetyrëne priftit,

11vajinevajosjesdhetemjanineëmbëlpërvendine shenjtë;dotëbëjnëtëgjithaatoqëtëkamurdhëruar

12DheZotiifoliMoisiut,dukeithënë:

13FoledhetibijvetëIzraelit,dukeuthënë:Metëvërtetë dotërespektonitështunatemia,sepsekjoështënjëshenjë midismejedhejushpërbrezattuaj;qëtëdiniseunëjam Zotiqëjushenjtëroj.

14Dotërespektoni,pra,tështunën;kushdoqëendotdotë dënohetmevdekje,sepsekushdoqëkryenndonjëvepërnë të,aishpirtdotëshfarosetnëmestëpopullittëtij.

15Gjashtëditëmundtëpunohet;porditaeshtatëështëe shtunaepushimit,eshenjtëpërZotin;kushdoqëkryen ndonjëpunëditëneshtunë,dotëdënohetmevdekje.

16PrandajbijtëeIzraelitdotakremtojnëtështunën,përtë mbajturtështunënbrezpasbrezi,sinjëbesëlidhjee përjetshme.

17Kjoështënjëshenjëepërjetshmemidismejedhebijve tëIzraelit,sepsenëgjashtëditëZotikrijoiqiejtdhetokën, dheditëneshtatëpushoidheufreskua.

18DheaiidhaMoisiut,pasimbaroisëfolurimetënë malinSinai,dypllakadëshmie,pllakaguri,tëshkruarame gishtinePerëndisë

KAPITULLI32

1KurpopullipaqëMoisiuvonoitëzbristengamali, populliumblodhparaAaronitdheitha:"Çohu,nabëj perëndiqëdotënaecinpërpara;sepsepërkëtëMoisi, njeriunqënanxoringavendiiEgjiptit,nukedimëseçfarë indodhi.

2DheAaroniuthaatyre:"Hiqnivathëtprejariqëjanënë veshëtegravetuaja,tëdjemvedhetëbijavetuajadhem'i sillnimua".

3Tërëpopulliitheuvathëtprejariqëkishinnëveshdheia çoiAaronit

4Aiimoringaduartetyredheemodeloimenjëvegël varrimi,pasiekishtebërënjëviçprejmetalitëshkrirë,dhe atathanë:"Këtajanëperënditëetua,oIzrael,qëtënxori ngavendiiEgjiptit".

5KurAaroniepa,ndërtoinjëaltarpërparatij;dheAaroni shpallidhetha:"NesërështënjëfestëpërndertëZotit"

6Tënesërmenungritënherët,ofruanolokaustedheofruan flijimefalenderimi;dhepopulliuulpërtëngrënëepërtë pirëdheungritpërtëluajtur

7ZotiithaMoisiut:"Shko,zbritposhtë;sepsepopulliyt, qëtienxorengavendiiEgjiptit,ështëkorruptuar;

8Ataularguanshpejtngarrugaqëikishaurdhëruar;i bënënjëviçprejmetalitëshkrirë,eadhuruan,ibënë flijimedhethanë:"Këtajanëperënditëetua,oIzrael,qëtë nxorënngavendiiEgjiptit"

9DheZotiithaMoisiut:"Unëepashëkëtëpopulldheja, ështënjëpopullkokëfortë;

10Tanimëlërtëqetë,qëzemërimiimtënxehetkundër tyredhet'izhduk;dheunëdotëbëjprejtejenjëkombtë madh

11AtëherëMoisiuiulutZotit,Perëndisëtëtij,dheitha: "Zot,psezemërimiytështëndezurkundërpopullittënd,që tikenxjerrëngavendiiEgjiptitmefuqitëmadhedheme dorëtëfuqishme?"

12PseduhettëflasinEgjiptasitdhetëthonë:"Aiinxori përfatkeqësi,përt'ivrarënëmaledhepërt'izhdukurnga faqjaedheut?"Largohungazemërimiytiegërdhe pendohupërkëtëtëkeqekundërpopullittënd.

13KujtoAbrahamin,IsakundheIzraelin,shërbëtorëtetu, tëcilëveubetovepërvetentëndedheuthe:"Unëdot'i shumojpasardhësitetusiyjeteqiellitdhetërëkëtëtokë përtëcilënkamfolurdot'iajappasardhësvetëtudheata dotatrashëgojnëpërgjithmonë"

14DheZotiupenduapërtëkeqenqëkishtemenduart'i bëntepopullittëtij

15PastajMoisiuukthyedhezbritingamalidhenëdorëne tijkishtedypllakatedëshmisë;nganjëraanëdhengaana tjetërishintëshkruara

16TabelatishinvepërePerëndisëdheshkrimiishte shkrimiiPerëndisë,igdhendurmbitabela.

17KurJozueudëgjoizhurmënepopullitqëbërtiste,itha Moisiut:"Kanjëzhurmëluftenëkamp"

18Aitha:"Nukështëzëriiatyreqëbërtasinpërmjeshtëri, aszëriiatyreqëbërtasinpërt'umundur;porunëdëgjoj zhurmëneatyreqëkëndojnë"

19Dhendodhiqë,sapoiuafruakampit,paviçindhe kërcimin;dhezemërimiiMoisiutundezdheaiihodhinga duartetijtryezatdheitheuposhtëmalit.

20Pastajmoriviçinqëkishinbërë,edogjinëzjarr,egriu nëpluhur,ehodhimbiujëdheidhatëpininbijtëeIzraelit 21AtëherëMoisiuithaAaronit:"Çfarëtëbërikypopull qëibërenjëmëkatkaqtëmadh?".

22Aaronitha:"Mosunxehtëzemërimiizotërisëtim;tie njehpopullinqëështëivendosurnëfatkeqësi"

23Sepsemëthanë:"Nabëjperëndiqëdotëecinparanesh, sepsepërkëtëMoisi,njeriunqënanxoringavendii Egjiptit,nukedimëseçfarëindodhi".

24Dheunëuthashëatyre:"Kushdoqëkaari,letakëputë" Kështumadhanë;pastajehodhanëzjarrdhedolikyviç 25KurMoisiupaqëpopulliishtelakuriq;(sepseAaronii kishtebërëtëzhveshurpërturpinetyremidisarmiqvetë tyre:)

26AtëherëMoisiuundalteportaekampitdhetha:"Kush ështënëanëneZotit?".letëvijëtekunë.Dhetëgjithë bijtëeLevitumblodhënpranëtij

27Dheaiuthaatyre:"KështuthotëZoti,PerëndiaiIzraelit: "Secilivërshpatënetijpranëtij,hynedilngaportanë portënëtëgjithëkampindhesecilivritvëllanëetij,secili shokunetijdhesecilifqinjinetij"

28BijtëeLevitvepruansipasfjalëssëMoisiut;dheatë ditëngapopulliranërrethtremijëburra

29SepseMoisiukishtethënë:"ShenjtërohunisotZotit, secilipërbirindhevëllanëetij;qëait'jujapënjëbekim këtëditë

30TënesërmenMoisiuithapopullit:"Jukenibërënjë mëkattëmadh;dhetaniunëdotëngjitemteZoti;ndoshta dotëbëjnjëshlyerjepërmëkatintënd

31PastajMoisiuukthyeteZotidhetha:"Oh,kypopullka bërënjëmëkattëmadhdheekabërëperëndiprejari"

32Portani,nëqoftësedot'uafalëshmëkatin,dhenësejo, mëfshi,tëlutem,ngalibriytqëkeshkruar.

33DheZotiithaMoisiut:"Këdoqëkamëkatuarkundër meje,dotafshijngalibriim"

34Prandajtanishko,drejtojepopullinnëvendinpërtë cilintëkamfolur;ja,Engjëlliimdotëshkojëparateje; megjithatëditënkurdotëvizitoj,dotëndëshkojmëkatine tyrembita.

35DheZotigoditipopullin,sepseatabënëviçinqëkishte bërëAaroni

KAPITULLI33

1DheZotiithaMoisiut:"Largohudhengjituqëkëtej,ti dhepopulliqëkenxjerrëngavendiiEgjiptit,nëvendinqë iubetuaAbrahamit,IsakutdheJakobit,dukeithënë:"Unë dot'iajappasardhësvetëtu.

2Dheunëdotëdërgojnjëengjëllparateje;dheunëdotë dëbojKananejtë,Amorejtë,Hitejtë,Perezejtë,Hivejtëdhe Jebusejtë.

3Nënjëvendkurrjedhqumështdhemjaltë,sepseunënuk dotëngjitemnëmesteje;sepsetijenjëpopullkokëfortë, qëtëmostëshkatërrojrrugës.

4Populli,kurdëgjoikëtolajmetëkëqija,vajtoidheaskush nukiveshistolitëetij

5SepseZotiikishtethënëMoisiut:"Thuajubijvetë Izraelit:Jujeninjëpopullkokëfortë;unëdotëngjitemnë mesjushnënjëçastdhedot'jushfaros;prandajtanihiqini stolitëtuaja,qëtëdiçfarëtëbëjmeju".

6BijtëeIzraelituhoqënngastolitëetyrepranëmalit Horeb.

7PastajMoisiumoritabernakullin,engritijashtëkampit, largkampit,dheequajtiTabernakulliimbledhjesDhe ndodhiqëtëgjithëataqëkërkoninZotindilninnëçadrëne mbledhjes,qëndodhejjashtëkampit.

8DhendodhiqëkurMoisiudolinëtabernakull,gjithë populliungritdheundalsecilitederaeçadrëssëtijdheu kujdespërMoisiun,derisaaihyrinëtabernakull

9Dhendodhiqë,ndërsaMoisiuhyntenëtabernakull, kolonaeresëzbritidheundaltederaetabernakullit,dhe ZotifolimeMoisiun

10Dhetërëpopullipashtyllëneresëqëqëndrontetedera etabernakullit;dhegjithëpopulliungritdheadhuroi,secili nëhyrjetëçadrëssëvet

11DheZotiifoliMoisiutballëpërballë,ashtusinjënjerii fletmikuttëtij.Aiukthyepërsërinëkamp,porshërbëtori itijJozueu,biriNunit,njëiri,nukdolingatabernakulli

12PastajMoisiuithaZotit:"Shiko,timëthua:"Nxirre këtëpopull"dhenukmëbëretëdikëdotëdërgoshme muaMegjithatëtikethënë:"Unëtënjohmeemërdheke gjeturgjithashtuhirnësytëemi"

13Tani,pra,tëlutem,nësekamgjeturhirnësytëetu,më tregotanirrugëntënde,qëtëtënjohdhetëgjejhirnësytë etu;dhekiparasyshqëkykombështëpopulliyt

14Aitha:"Praniaimedotëshkojëmetydheunëdotëtë jappushim"

15Dheaiitha:"Nësepraniajotenukshkonmemua,mos naçoqëkëtej"

16Sepsengadotëdihetkëtuqëunëdhepopulliytkemi gjeturhirnësytëetu?Anukështënëatëqëtishkonmene? kështudotëjemitëndarë,unëdhepopulliyt,ngatëgjithë njerëzitqëjanëmbifaqenedheut

17DheZotiithaMoisiut:"Dotëbëjedhekëtëgjëqëke thënë,sepsekegjeturhirnësytëemidheunëtënjohme emër"

18Dheaitha:"Tëlutem,mëtregolavdinëtënde".

19Aitha:"Dotëbëjtëkalojëparatejegjithëmirësiaime dhedotëshpallemrineZotitparateje;dhedotëjetëi mëshirshëmndajatijqëdotëjemimëshirshëmdhedotë tregojmëshirëpërkëdotëtregojmëshirë

20Aitha:"Tinukmundtëshikoshfytyrëntime,sepse askushnukdotëmëshohëdhetëjetojë".

21DheZotitha:"Ja,ështënjëvendpranëmejedhetidotë qëndroshmbinjëshkëmb;

22Dhedotëndodhëqë,ndërsalavdiaimedotëkalojë, unëdotëtëvënënjëtëçarëshkëmbidhedotëtëmbuloj medorëntimendërsadotëkaloj

23Dotëheqdorëntimedhetidotëshikoshkurrizintim, porfytyraimenukdotëshihet

KAPITULLI34

1ZotiithaMoisiut:"Pridypllakagurisitëparat;dheunë dotëshkruajmbikëtopllakafjalëtqëishinnëtabelate paraqëkethyer"

2Dhebëhugatinëmëngjesdhengjitunëmëngjesnë malinSinaidheparaqitutekunëatjenëmajënemalit.

3Askushnukdotëdalëmetydheaskushnukdotëduket nëtëgjithëmalin;mosletëkullosinkopetëaskopetëpara atijmali.

4Ailatidypllakaguritëngjashmemetëparat;dheMoisiu ungritherëtnëmëngjes,ungjitnëmalinSinai,ashtusiçe kishteurdhëruarZoti,dhemorinëdorëdypllakatprejguri

5PastajZotizbritinëre,undalmetëatjedheshpalli emrineZotit

6DheZotikaloiparatijdheshpalli:"Zoti,ZotiPerëndi,i mëshirshëmdheimëshirshëm,idurueshëmdheibollshëm nëmirësidhetëvërtetë,

7Mbajtjaemëshirëspërmijëra,faljaepaudhësisë, shkeljesdhemëkatit,dhekjonukdot'ipastrojëaspak fajtorët;dukendëshkuarpaudhësinëeetërvembifëmijët dhembifëmijëtefëmijëve,derinëbrezinetretëdhetë katërt

8DheMoisiunxitoi,ulikokëndrejttokësdheadhuroi.

9Aitha:"Nësetanikamgjeturhirnësytëetu,oZot,letë shkojëmidisneshZotiim;sepseështënjëpopullkokëfortë;

Eksodi

falepaudhësinëtonëdhemëkatintonëdhenamerrnë trashëgiminëtënde.

10Aitha:"Ja,unëbëjnjëbesëlidhje:përparagjithë popullittënddotëbëjmrekulliqënukjanëbërënëtë gjithëtokën,asnëasnjëkomb;dhetërëpopullinëmestë cilitjetidotëshohëveprëneZotit,sepseështënjëgjëe tmerrshmeqëdotëbëjmety"

11Respektoatëqëtëurdhërojsot;ja,unëpërzëparateje Amorejtë,Kananejtë,Hitejtë,Perezejtë,Hivejtëdhe Jebusejtë

12Kujdesupërvetentëndeqëtëmoslidhëshnjë besëlidhjemebanorëtevenditkuposhkon,qëtëmos bëhetnjëlaknëmesteje.

13Porjudotëshkatërronialtarëtetyre,dotëthyeni shëmbëlltyratetyredhedotërrëzoniAsherimetetyre 14Sepsenukdotëadhuroshasnjëperënditjetër,sepse Zoti,emriitëcilitështëXheloz,ështënjëPerëndixheloz 15qëtëmoslidhëshnjëbesëlidhjemebanorëtevenditdhe atatëkurvërohenpasperëndivetëtyredhet'ubëjnëflijime perëndivetëtyredhetëmostëthërrasintydhetitëhash ngaflijimiitij;

16Timerrnjëngabijatetyretebijtëetu,dhevajzatetyre kurvërohenpasperëndivetëtyredhebëjqëbijtëetutë kurvërohenpasperëndivetëtyre

17Nukdotëbëshperënditëshkrirë.

18DotëkremtoshfestënetëNdormëveShtatëditëdotë hashbukëtëndorme,siçtëkamurdhëruar,nëkohëne muajitAbib,sepsenëmuajinAbibkedalëngaEgjipti.

19Gjithçkaqëhapmatricënështëeimja;dheçdoi parëlinduriibagëtisësate,kaapodele,ështëmashkull

20Portëparëlindurinegomaritdotashpengoshmenjë qengj;dhenësenukeshpengon,dot'ithyeshqafënDotë shpengoshtëgjithëtëparëlinduritebijvetëtuDheaskush nukdotëshfaqetparamejebosh.

21Dotëpunoshgjashtëditë,porditëneshtatëdotë pushosh;dotëpushoshnëkohënekorrjesdhenëkohëne korrjes.

22Dhedotëkremtoshfestënejavëve,tëkorrjessëparëtë gruritdhefestënevjeljesnëfundtëvitit

23Triherënëvittëgjithëbijtëtuajburradotëparaqiten përparaZotit,Perëndisë,PerëndisëtëIzraelit

24Sepseunëdot'idëbojkombetparatejedhedot'izgjeroj kufijtëetu;askushnukdotëdëshirojëvendintënd,kurti dotëngjiteshtëparaqiteshpërparaZotit,Perëndisëtënd,tri herënëvit

25Nukdotëofroshgjakuneflijimittimmemaja;as flijimiifestëssëPashkësnukdotëlihetderinëmëngjes

26DotëçoshnështëpinëeZotit,Perëndisëtënd, prodhimeteparatëtokëssateNukdotashohëshkecinnë qumështinenënëssëtij

27DheZotiithaMoisiut:"Shkruajkëtofjalë,sepsepas përfundimittëkëtyrefjalëve,unëkamlidhurnjëbesëlidhje metydhemeIzraelin"

28AiqëndroiatjemeZotindyzetditëedyzetnet;nuk hantebukë,aspiuujëDheshkroimbitabelafjalëte besëlidhjes,dhjetëurdhërimet

29DhendodhiqëkurMoisiuzbritingamaliSinaimedy pllakatedëshmisënëdorëneMoisiut,kuraizbritinga mali,Moisiunukedinteqëlëkuraefytyrëssëtij shkëlqentendërsaflistemetë.

30KurAaronidhetërëbijtëeIzraelitpanëMoisiun,ja, lëkuraefytyrëssëtijshkëlqeu;dhekishinfrikët'i afroheshin

31DheMoisiuithirri;dheAaronidhetëgjithëkrerëte asamblesëukthyentekai;dheMoisiufolimeta.

32Paskësaj,tëgjithëbijtëeIzraelituafruandheaiudha atyremeurdhërtëgjithaatoqëZotiukishtethënënë malinSinai.

33DhederisaMoisiumbaroisëfolurimeta,vurinjëvello mbifytyrënetij

34Por,kurMoisiuhyripërparaZotitpërtëfolurmetë, hoqivelinderisaaidoliDheaidolidheufolibijvetë Izraelitatëqëishteurdhëruar.

35DhebijtëeIzraelitpanëfytyrëneMoisiut,qëlëkurae fytyrëssëMoisiutshkëlqeu;dheMoisiuevuripërsërivelin mbifytyrënetij,derisahyripërtëfolurmetë.

KAPITULLI35

1PastajMoisiumblodhitërëasamblenëebijvetëIzraelit dheuthaatyre:"KëtojanëfjalëtqëZotikaurdhëruarqëju t'izbatoni".

2Dotëpunohetgjashtëditë,porditëneshtatëdotëjetë përjunjëditëeshenjtë,njëeshtunëpushimipërZotin; kushdoqëbënkëtëpunëdotëdënohetmevdekje.

3Nukdotëndizniasnjëzjarrnëtëgjithabanesattuaja ditëneshtunë

4PastajMoisiuifoligjithëasamblesësëbijvetëIzraelit, dukethënë:"KjoështëajoqëZotikaurdhëruar,dukethënë: 5MerrningagjirijuajnjëofertëpërZotin;ari,argjendi dhebronzi,

6Dheblu,tëpurpurt,dheflakëtëkuqe,dheliritëhollë dheleshdhie,

7Lëkuratedashittëlyerametëkuqe,lëkuratebaldosës dhemedruakacie,

8Vajpërdritën,aromapërvajinevajosjesdhepër temjanineëmbël,

9gurëoniksidhegurëpërtëvendosurpërefodindhepër pektoralin

10Tëgjithëatamezemërtëurtëmidisjushdotëvijnëdhe dotëbëjnëgjithçkaqëZotikaurdhëruar;

11Tabernakulli,tendaetij,mbulesaetij,lidhësitdhe dërrasatetij,shufrat,shtyllatdhebazatetij, 12arkëndheshtizatesajmepajtuesindheveline mbulesës,

13tryezëndheshtizatetij,tëgjithaveglatetijdhebukëte paraqitjes,

14Edheshandanipërdritën,orenditëetijdhellambatetij, mevajinpërdritën,

15Altarinetemjanitdheshtizatetij,vajinevajosjes, temjanineembeldheperdenederesnehyrjete tabernakullit, 16altariiolokausteve,mehekurënetijprejbronzi,me shtizatetijdhemetëgjithaveglatetij,legenindhe këmbënetij,

17Perdeteoborrit,shtyllatetijdhebazatetyredheperdet përportëneoborrit,

18Kunjatetabernakullit,kunjateoborritdhelitarëtetyre, 19Rrobateshërbimitpërtëkryershërbiminnëvendine shenjtë,rrobateshenjtapërpriftinAarondherrobatebijve tëtijpërtëkryershërbiminnëdetyrënepriftit

20KështutërëasamblejaebijvetëIzraelitularguanga praniaeMoisiut.

21Kështuataerdhën,tëgjithëataqëenxitënzemrëndhe tëgjithëataqëfrymaetijdëshiroi,dhesollënofertëne Zotitpërveprëneçadrëssëmbledhjes,përgjithë shërbiminetijdhepërrrobateshenjta

22Ataerdhën,burradhegra,tëgjithëataqëdoninzemër, dhesollënbyzylykë,vathë,unazadhepllaka,tëgjitha xhevahiretprejari;dheçdonjeriqëofronteiofroinjë ofertëariZotit

23Dhetëgjithë,tëcilëveugjetënngjyrëvjollce,tëpurpurt, flakëtëkuqe,liritëhollë,leshdhie,lëkuratëkuqedashi dhebaldose,isolli.

24Kushdoqëofrontenjëofertëargjendidhebronzi,sillte ofertëneZotit;dhekushdoqëkishtedrutëakaciespërçdo punëtëshërbimit,esolli.

25Tëgjithagratëmezemërtëurtatjerrënmeduartetyre dhesollënatëqëkishintjerur,mefillngjyrëvjollce,të purpurt,flakëtëkuqedheprejliritëhollë.

26Dhetëgjithagratë,tëcilavezemrainxistemedituri, thurninleshdhie

27Krerëtsollëngurëoniksidhegurëpërt'uvendosur,për efodindhepërpektoralin;

28aromadhevajpërdritën,përvajinevajosjesdhepër temjanineëmbël.

29BijtëeIzraelitiçuanZotitnjëofertëvullnetare,çdo burrëegrua,zemraetëcilëveikishtebërëtëgatshëmtë ofroninpërçdollojpuneqëZotikishteurdhëruartëbëhej meanëtëMoisiut

30PastajMoisiuuthabijvetëIzraelit:"Ja,Zotiequajtime emërBezaleelin,birineUrit,birineHurit,ngafisiiJudës;

31DheaiekambushurmefrymënePerëndisë,nëurtësi, nëzgjuarësi,nënjohuridhenëçdomjeshtëri;

32Dhepërtësajuarveprainteresante,përtëpunuarnëar, nëargjenddhenëbronz,

33Nëprerjenegurëve,përt'ivendosurdhenëgdhendjene drurit,përtëbërëçdollojpunedinake.

34Aikavënënëzemërqëtëmësojësiai,ashtuedhe Oholiabi,birineAhisamakut,ngafisiiDanit

35Aiikambushurmediturizemre,përtëpunuarçdolloj pune,tëgdhendësit,tëmjeshtritdinakdhetëqëndistarit, mengjyrëblu,tëpurpurt,meflakëtëkuqe,melitëhollë, dhetëendësit,madjeedhetëatyreqëbëjnëçdopunëdhe tëatyreqëkurdisinpunëdinake

KAPITULLI36

1PastajBezaleeli,Oholiabidheçdonjerimezemërtëurtë, tëcilëveZotiudhadituridhezgjuarësi,upërpoqëntë dinintëbëninçdopunëpërshërbimineshenjtërores,sipas tëgjithaatyreqëZotikishteurdhëruar

2DheMoisiuthirriBezaleelindheAholiabindheçdonjeri mezemërtëurtë,nëzemrënetëcilëveZotikishtevënë dituri,tëgjithëataqëekishinnxiturzemrënpërtëshkuar nëveprënpërtabërëatë

3KështuatamorënngaMoisiutërëofertënqëbijtëe Izraelitkishinsjellëpërshërbimineshenjtërores,përta bërëmeveteDheçdomëngjesisillninblatimefalas

4Tëgjithënjerëzitediturqëkryenintëgjithapunimete shenjtëroresdolënsecilingavepratetyre;

5PastajifolënMoisiut,dukeithënë:"Popullisjellshumë mëtepërsesaduhetpërshërbiminepunësqëZotika urdhëruartëkryhet"

6PastajMoisiudhakëtëurdhërdhebënëqëtëshpalletnë tëgjithëkampin,dukethënë:"Asburrëasgruatëmos bëjnëmëtëpunojnëpërofertëneshenjtërores"Kështuqë njerëzitupërmbajtëntësillnin

7Sepsegjëratqëkishinishintëmjaftueshmepërtëgjithë punënpërtabërëatëdheshumë

8Dheçdonjerimezemërtëurtë,ndërataqëpunoninnë tabernakull,bëridhjetëpëlhuraprejliritëhollëtë përdredhur,mefillngjyrëvjollce,tëpurpurtdheflakëtë kuqe;ibërimekerubinëtëpunuarmedinakëri.

9Gjatësiaenjëpëlhureishtenjëzetetetëkubitëdhe gjerësiaenjëpëlhurekatërkubitë;tëgjithaperdetishintë njëmadhësie.

10Aibashkoipesëpëlhuratnjërametjetrëndhepesë pëlhuratetjeraibashkoinjërametjetrën

11Bërigjithashtusythengjyrëvjollcembibuzënenjë pëlhurengapjesaejashtmeepëlhurëslidhëse;gjithashtu bërisythengjyrëvjollcenëbuzënepëlhurëssëdytë,në pjesënejashtmetëpëlhurëssëdytë.

12Bëripesëdhjetësythenënjëpëlhurëdhepesëdhjetë sythenëbuzënepëlhurëssëjashtmetëserisësëdytë; sythetmbaninnjëpëlhurëmetjetrën.

13Bërigjithashtupesëdhjetëkapelearidhebashkoi pëlhuratnjërametjetrënmekapele;kështuajoubënjë tabernakullivetëm.

14Bërigjithashtuperdemeleshdhiepërçadrëne tabernakullit;ibërinjëmbëdhjetëpëlhura

15Gjatësiaenjëpëlhureishtetridhjetëkubitëdhegjerësia enjëpëlhurekatërkubitë;tënjëmbëdhjetëpëlhuratkishin tënjëjtënmadhësi

16Aibashkoipesëpëlhuraveçeveçdhegjashtëpëlhura veçeveç

17Bërigjithashtupesëdhjetësythembiskajinepëlhurëssë jashtmetëserisënëbashkimdhepesëdhjetësythembi buzëneperdesqëlidhtëdytin

18Bërigjithashtupesëdhjetëkapeleprejbronzipërta bashkuarçadrën,qëtëishtenjë.

19Bërigjithashtunjëmbulesëpërçadrënmelëkuradashi tëngjyrosuranëtëkuqedhesipërnjëmbulesëprejlëkure baldoseje.

20Bërigjithashtudërrasapërtabernakullinprejdruritë akacies,tëngrituranëkëmbë

21Gjatësiaenjëdërraseishtedhjetëkubitëdhegjerësiae njëdërrasenjëkubitegjysmë

22Njëdërrasëkishtedykllapa,njëralargngatjetra;kështu aibëripërtëgjithadërrasatetabernakullit

23Bëriedhedërrasapërtabernakullin;njëzetdërrasapër anënjugorenëjug:

24Bëriedhedyzetbazaargjendiposhtënjëzetdërrasave; dybazanënnjëdërrasëpërdykllapatetijdhedybazanën njëdërrasëtjetërpërdykllapatetij

25Dhepëranëntjetërtëtabernakullit,qëështënëskajin verior,bërinjëzetdërrasa, 26dhedyzetbazatetyreprejargjendi;dybazanënnjë dërrasëdhedybazanënnjëdërrasëtjetër

27Përanëtetabernakullitngaperëndimibërigjashtë dërrasa.

28Bëriedhedydërrasapërqoshetetabernakullitngatëdy anët

29Ataishintëlidhurposhtëdhetëlidhurnëkryetënjë unaze;kështubërimetëdynëtëdyqoshet.

30Kishtetetëdërrasa;bazatetyreishingjashtëmbëdhjetë bazaargjendidhedybazanënçdodërrasë.

31Bëriedheshuframedruakacie;pesëpërdërrasatnga njëanëetabernakullit,

32Pesëtraversapërdërrasatekrahuttjetërtëtabernakullit dhepesëtraversapërdërrasatetabernakullitpëranëte perëndimit

33Pastajbëritraunemesitpërtëkaluarnëpërdërrasatnga njëriskajnëtjetrin

34Iveshimeardërrasatdheibëriunazatetyreprejaripër tëvendosurshufratdheiveshimeartraversat.

35Bërigjithashtunjëvelloprejliringjyrëvjollce,të purpurt,flakëtëkuqedheprejliritëhollëtëpërdredhur; mekerubinëebërimedinakëri.

36Bërigjithashtukatërshtyllaprejdruritëakaciesdhei veshimear;grremçatetyreishinprejari;dhederdhipërta katërbazaprejargjendi.

37Bërigjithashtunjëperdepërhyrjenetabernakullitme fillngjyrëvjollce,tëpurpurt,flakëtëkuqedheprejliritë hollëtëpërdredhur,tëpunuarmegjilpërë;

38Pesështyllatetijmegrremçatetyredheiveshimear kapitujtdheshtizatetyre,porpesëbazatetyreishinprej bronzi.

KAPITULLI37

1Bezaleelibërigjithashtuarkënprejdruritëakacies;ishte egjatëdykubitëegjysmë,gjerësiaesajnjëkubitegjysmë dheelartënjëkubitegjysmë.

2Eveshimearsafingabrendadhengajashtëdheibëri rretheqarknjëkurorëari

3Dhederdhipërtëkatërunazaari,përt'ivendosurnë katërqoshetesaj;edhedyunazanganjëraanëdhedy unazangaanatjetër

4Bëriedheshtizaprejdruritëakaciesdheiveshimear.

5Pastajivendosishtizatnëunazatanëvetëarkës,përta mbajturarkën

6Bëriedhepajtuesinprejarisafi,igjatëdykubitëe gjysmëdheigjerënjëkubitegjysmë

7Bëriedhedykerubinëprejari,tërrahurnganjëcopë,në tëdyskajetepajtuesit;

8Njëkerubinngaanatjetërdhenjëkerubinngaanatjetër; ngapajtuesiibërikerubinëtnëdyskajetetij

9Kerubinëtihapënkrahëtlartdheimbuluanmekrahëte tyrembipajtuesin,mefytyratetyrenjërimetjetrin;fytyrat ekerubinëveishinpërballëpajtuesit.

10Bëriedhetryezënprejdruritëakacies:egjatëdykubitë, egjerënjëkubitdheelartënjëkubitegjysmë

11Eveshimearsafidheibërirretheqarknjëkurorëprej ari.

12Bërigjithashtunjëbuzërretheqarknjëpëllëmbë;dhe bërinjëkurorëarirretheqarkbuzëssëtij

13Derdhipërtëkatërunazaaridheivuriunazatnëkatër qoshetqëishinnëkatërkëmbëtetij

14Përballëkufiritishinunazat,vendetkushtizatpërtë mbajturtryezën

15Bëriedheshtizatprejdruritëakaciesdheiveshimear përtëmbajturtryezën.

16Aiibërienëtqëishinmbitryezë,enët,lugët,kupatdhe mbulesatetijprejarisafi

17Ebërishandaninprejarisafi;boshtiitij,degaetij, kupatetij,mollëtetijdheluletetijishintënjëjta: 18dhegjashtëdegëqëdilninngaanëtetij;tridegëtë shandanitnganjëraanëdhetridegëtëshandanitngaana tjetër:

19Trekupatëbërasipasmodelittëbajamesnënjëdegë, njëmajëdhenjëlule;nënjëdegëtjetërtrikupatëbërasi bajame,njëmollëdhenjëlule;kështutëgjashtëkrahët dalinngashandani

20Dhenëshandankishtekatërkupatëbërasibajame, mollëtetijdheluletetij:

21Dhenjëmollënëndydegëtesaj,njëmollënëndydegë tësajdhenjëmollënëndydegëtësaj,sipasgjashtëdegëve qëdalinprejsaj

22Mollëtdhedegëtetyreishintënjëjta;tëgjithaishinnjë vepërerrahurprejarisafi.

23Bërigjithashtumearsafishtatëllambatetij,shamitë dheshufratetij

24Ebërimenjëtalentarisafidhetëgjithaveglatetij.

25Bërigjithashtualtarinetemjanitprejdruritëakacies,i gjatënjëkubitdheigjerënjëkubit;ishtekatërkëndësh; ishtedykubitëilartë;brirëtetijishintënjëjtë.

26Eveshimearsafi,majën,anëtetijrretheqarkdhe brirët;ibërigjithashtunjëkurorëprejarirretheqark

27Bëriedhedyunazaariposhtëkurorës,nëtëdyqoshete saj,nëtëdyanëtesaj,përtambajturmeshufra

28Bëriedheshtizatprejdruritëakaciesdheiveshimear

29Bërigjithashtuvajineshenjtëtëvajosjesdhetemjanine pastërmeerëratëkëndshme,sipasveprëssëfarmacistit

KAPITULLI38

1Bërigjithashtualtarineolokaustitprejdruritëakacies,i gjatëpesëkubitëdheigjerëpesëkubitë;ishte katërkëndësh;dheilartëtrekubitë

2Aibëribrirëtnëtëkatërqoshetetij;brirëtetijishintë njëjtëdheeveshimebronz.

3Bërigjithashtutëgjithaveglatealtarit,poçet,lopatëzat, kupat,kërpudhatdheenëtezjarrit;tëgjithaveglatetiji bëriprejbronzi.

4Bërigjithashtupëraltarinnjëgrilëprejbronzinën busullënetijposhtë,nëmestëtij

5Dhederdhikatërunazapërkatërskajetegrilësprej bronzi,përtëvendosurshtizat

6Bëriedheshtizatprejdruritëakaciesdheiveshime bronz.

7Pastajivendosishtizatnëunazatanëvetëaltarit,përta mbajturmevete;ebërialtarinzgavërmedërrasa.

8Ebërilegeninprejbronzidhekëmbënetijprejbronzi, mesyzetevëzhgimittëgraveqëmblidheshinnëhyrjetë çadrëssëmbledhjes

9Pastajbërioborrin:ngaanajugore,nëjug,perdete oborritishinprejliritëhollëtëpërdredhur,njëqindkubitë;

10Shtyllatetyreishinnjëzetdhebazatetyreprejbronzi njëzet;grremçateshtyllavedhegjilpëratetyreishinprej argjendi

11Ngaanaverioreperdetishinnjëqindkubitë,njëzet shtyllatetyredhenjëzetbazatetyreprejbronzi;grremçat eshtyllavedhefiletotetyreprejargjendi

12Ngaanaperëndimorekishtepesëdhjetëkubitëperdeme dhjetështyllatdhedhjetëbazatetyre;grremçateshtyllave dhefiletotetyreprejargjendi

13Ngaanalindore,ngalindja,pesëdhjetëkubitë

14Perdetnganjëanëeportësishinpesëmbëdhjetëkubitë; trishtyllatetyredhetribazatetyre

15Ngaanatjetëreportëssëoborrit,ngakjoanëdhenga ajoanë,kishtepesëmbëdhjetëkubitëperde;trishtyllate tyredhetribazatetyre

16Tëgjithaperdetrretheqarkoborritishinprejliritë hollëtëpërdredhur.

17Dhebazateshtyllaveishinprejbronzi;grremçate shtyllavedhefiletotetyreprejargjendi;dheveshjae kapitujvetëtyreprejargjendi;dhetëgjithashtyllate oborritishintëmbushurameargjend

18Dheperdejaeportëssëoborritishtepunimmegjilpërë, mefillngjyrëvjollce,tëpurpurt,flakëtëkuqedheprejliri tëhollëtëpërdredhur;ishtenjëzetkubitëegjatëdheegjerë pesëkubitë,qëipërgjigjejperdevetëoborrit.

19Shtyllatetyreishinkatërdhebazatetyreprejbronzi; grremçatetyreprejargjendi,veshjaekapitujvedhefiletat etyreprejargjendi.

20Tëgjithakunjatetabernakullitdhetëoborritrrethe qarkishinprejbronzi

21Kjoështëshumaetabernakullit,etabernakullittë dëshmisë,siçuregjistrua,sipasurdhrittëMoisiut,për shërbimineLevitëve,ngadoraeIthamarit,birittëpriftit Aaron.

22Bezaleeli,biriUrit,biriHurit,ngafisiiJudës,bëri gjithçkaqëZotiikishteurdhëruarMoisiut

23MetëishteedheAholiabi,biriAhisamakut,ngafisii Danit,gdhendës,mjeshtërdinakdheqëndistarnëngjyrë vjollce,tëpurpurt,flakëtëkuqedheliritëhollë

24Igjithëariqëupërdorpërtëgjithapunimetevendittë shenjtë,ariiofertës,ishtenjëzetenëntëtalentadhe shtatëqindetridhjetësikla,simbassiklittëshenjtërores

25Argjendiiatyreqëuregjistruannëasambleishte njëqindtalentadhenjëmijëeshtatëqindegjashtëdhjetëe pesëmbëdhjetësikla,simbassiklittëshenjtërores

26Njëbekapërçdonjeri,domethënëgjysmësikli,sipas siklittëshenjtërores,përçdoqëshkontepërt'unumëruar, ngamoshanjëzetvjeçelart,përgjashtëqindetremijëe pesëqindepesëdhjetëburra.

27Nganjëqindtalentatargjendiuderdhënbazate shenjtëroresdhebazatevelit;njëqindbazatenjëqind talenteve,njëtalentpërnjëfole.

28Nganjëmijëeshtatëqindeshtatëdhjetëepesësiklabëri grremçapërshtyllat,iveshikapitujtetyredheimbyllime fileto.

29Bronziiofertësishteshtatëdhjetëtalentadhedymijëe katërqindsikla.

30Dhemetobëribazatpërhyrjeneçadrëssëmbledhjes, altarinprejbronzidhegrilënprejbronzipërtëdhetëgjitha veglatealtarit,

31bazateoborritrretheqark,bazateportëssëoborrit,të gjithakunjatetabernakullitdhetëgjithakunjateoborrit përreth

KAPITULLI39

1Mengjyrëvjollce,tëpurpurtdheflakëtëkuqe,bënëcopa shërbimipërtëkryershërbiminnëvendineshenjtëdhei bënërrobateshenjtaAaronit;ashtusiçekishteurdhëruar ZotiMoisiun

2Bëriedheefodinmear,ngjyrëvjollce,tëpurpurt,flakëtë kuqedheprejliritëhollëtëpërdredhur.

3Dheataerrahënarinnëpjatatëholladheeprenënëtela, përtapunuarnëngjyrënblu,tëpurpurt,tëkuqetëndezur dhenëlirinehollë,mepunëdinake.

4Ibënëshpatullapërtabashkuar;ajoishteebashkuarnë tëdyskajet

5Breziiefodittëtij,qëishtembitë,ishtepoai,sipas funksionittëtij;prejari,ngjyrëvjollce,tëpurpurtdheflakë tëkuqedheprejliritëhollëtëpërdredhur;ashtusiçe kishteurdhëruarZotiMoisiun

6Bënëgjithashtugurëoniksitëfuturnërrathëari,të gdhendura,siçjanëgdhendurvulat,meemratebijvetë Izraelit

7Pastajivurimbisupeteefodit,meqëllimqëtëishingurë nëkujtimtëbijvetëIzraelit;ashtusiçekishteurdhëruar ZotiMoisiun

8Aibëripektoralinepunuarmedinakëri,sipunaeefodit; prejari,blu,vjollce,flakëtëkuqedheprejliritëhollëtë përdredhur

9Ishtekatërkëndësh;ebënëpektoralintëdyfishtë:një pëllëmbëishteegjatëdhenjëpëllëmbëegjerëdyfish.

10Dhevunënëtëkatërradhëgurësh:nëradhëneparënjë sardi,njëtopazdhenjëkarbunkul;kyishteradhaeparë 11nëradhënedytë:njësmerald,njësafirdhenjëdiamant.

12Nëradhënetretë,njëligur,njëagatdhenjëametist 13nëradhënekatërt:njëberil,njëoniksdhenjëdiaspër; nëmbështjelljetetyreishintëmbështjellamerrathëari.

14GurëtishinsimbasemravetëbijvetëIzraelit, dymbëdhjetë,simbasemravetëtyre,sigdhendjetenjë vule,secilimeemrinetij,simbasdymbëdhjetëfiseve.

15Mbipektoralinbënëzinxhirënëskajetprejarisafi,të punuarmekordon

16Bënëgjithashtudyrrathëaridhedyunazaari;dhevëri dyunazatnëdyskajetepektoralit

17Dheivunëdyzinxhirëtprejarinëtëdyunazatnëskajet epektoralit.

18Ifiksuandyskajetedyzinxhirëvenëtëdyrrathëtdhei vunëmbisupeteefodit,përparatij

19Bënëgjithashtudyunazaaridheivunënëdyskajete pektoralit,nëskajinetij,qëishtengaanaebrendshmee efodit

20Bënëgjithashtudyunazatëtjeraaridheivunënëtëdy anëteefoditposhtë,nëpjesënepërparmetëtij,përballë bashkimittjetërtëtij,mbibrezinkureshtartëefodit

21Dheelidhënpektoralinmeunazatetijteunazateefodit menjëdantellëngjyrëblu,qëtëmundtëishtesipërbrezit kureshtartëefoditdheqëparzmoretëmoszgjidhejnga efodi;ashtusiçekishteurdhëruarZotiMoisiun

22Bërigjithashtumantelineefoditprejpunimesh,tëgjitha nëngjyrëvjollce

23Nëmestëmantelitkishtenjëvrimë,sivrimae parzmores,menjëbrezrretheqark,qëtëmosçahej

24Dhembibuzëtemantelitbënëshegëmefillngjyrë vjollce,tëpurpurt,flakëtëkuqedheprejliritëpërdredhur 25Bënëgjithashtuzileprejarisafidheivunëziletmidis shegëvembibuzënemantelit,rretheqark,midisshegëve; 26Njëziledhenjëshegë,njëziledhenjëshegë,rreth skajittëmantelitpërtëkryershërbimin;ashtusiçekishte urdhëruarZotiMoisiun.

27Bënëgjithashtutunikaprejliritëhollëtëpunuarme shtizapërAaronindhepërbijtëetij,

28Dhenjëmitërliritëhollë,kapeletëbukuraprejliritë hollëdhepantallonaprejliritëhollëtëpërdredhur, 29dhenjëbrezprejliritëhollëtëpërdredhur,mefill ngjyrëvjollce,tëpurpurtdheflakëtëkuqe,prejqëndistari; ashtusiçekishteurdhëruarZotiMoisiun.

30Bënëgjithashtupllakënekurorëssëshenjtëprejarisafi dhembitënjëshkrimtëngjashëmmegdhendjetenjëvule: SHENJTIAZOTIT.

31Dheilidhënnjëdantellëngjyrëvjollcepërtafiksuar lartnëçallmë;ashtusiçekishteurdhëruarZotiMoisiun

32Kështupërfundoitërëpunaetabernakullittëçadrëssë mbledhjes;dhebijtëeIzraelitvepruanashtusiikishte urdhëruarZotiMoisiut,kështuvepruan.

33DheisollënMoisiuttabernakullin,çadrëndhetëgjitha orenditëetij,dërrasatetij,dërrasat,shufrat,shtyllatdhe bazatetij, 34Mbulesaprejlëkuredashtëlyermetëkuqe,mbulesa prejlëkurebaldosedheveliimbulesës, 35arkënedëshmisë,shtizatesajdhepajtuesin, 36tryezëndhetëgjithaveglatesajdhebukëteparaqitjes, 37Shandaniipastër,mellambatetij,mellambatqëduhet tërregullohen,tëgjithaenëtetijdhevajipërdritë,

38Altarinprejari,vajinevajosjes,temjanineëmbëldhe perdeneportëssëtabernakullit,

39altariprejbronzi,grilaetijprejbronzi,shtizatetijdhe tëgjithaveglatetij,legenidhekëmbaetij,

40Perdeteoborrit,shtyllatetij,bazatetij,perdetpër portëneoborrit,litarëtdhekunjatetijdhetëgjithaveglate shërbimittëtabernakullit,përçadrënembledhjes, 41Rrobateshërbimitpërtëkryershërbiminnëvendine shenjtë,rrobateshenjtapërpriftinAarondherrobatebijve tëtijpërtëshërbyernëdetyrënepriftit

42BijtëeIzraelitekryentërëpunënashtusiikishte urdhëruarZotiMoisiut.

43DheMoisiushikoitërëpunëndheja,ataekishinbërë ashtusiçikishteurdhëruarZoti,pokështuekishinbërë; dheMoisiuibekoi.

KAPITULLI40

1DheZotiifoliMoisiut,dukeithënë:

2Ditëneparëtëmuajittëparëdotëngreshtabernakulline çadrëssëmbledhjes.

3Dotavëshatyarkënedëshmisëdhedotambulosharkën mevelin

4Pastajdotëfutështryezëndhedotërregulloshgjëratqë dotëvendosenmbitë;dotëfutëshshandanindhedotë ndezëshllambatetij.

5Pastajdotëvendosëshaltarinprejaripërtemjanin përparaarkëssëdëshmisëdhedotëvëshperdeneportëssë tabernakullit

6Pastajdotavëshaltarineolokaustitpërparahyrjessë tabernakullittëçadrëssëmbledhjes

7Dotavendosëshlegeninmidisçadrëssëmbledhjesdhe altaritdhedotëvëshujënëtë

8Dotëngreshoborrinrretheqarkdhedotavarëshperden nëportëneoborrit.

9Pastajdotëmarrëshvajinevajosjes,dotëvajosësh tabernakullindhegjithçkaqëndodhetaty,dhedota shenjtëroshmetëgjithaveglatetij;dhedotëjetëishenjtë.

10Pastajdotëvajosëshaltarineolokaustitdhetëgjitha veglatetijdhedotëshenjtëroshaltarin;aidotëjetënjë altarshumëishenjtë

11Dotëvajosëshlegenindhekëmbënetijdhedota shenjtërosh.

12PastajdotaçoshAaronindhebijtëetijnëhyrjetë çadrëssëmbledhjesdhedot'ilanimeujë

13Pastajdot'iveshëshAaronitrrobateshenjta,dota vajoshdhedotashenjtërosh;qëtëmëshërbejënëprift

14Dotësillëshbijtëetijdhedot'iveshëshmetunika; 15Dhedot'ivajosëshashtusivajoseveatinetyre,qëtë mëshërbejnësiprift,sepsevajosjaetyredotëjetëme sigurinjëpriftëriepërjetshmepërbrezatetyre.

16KështuveproiMoisiu:ashtusiekishteurdhëruarZoti 17Dhendodhiqënëmuajineparëtëvitittëdytë,ditëne parëtëmuajit,tabernakulliungrit.

18PastajMoisiungrititabernakullin,mbërtheubazatetij, vendosidërrasatetij,ivurishufratdhengritishtyllatetij

19Pastajshtriuçadrënmbitabernakullindhevurimbitë mbulesëneçadrës;ashtusiçekishteurdhëruarZoti Moisiun

20Dheaiemoridheefutidëshminënëarkë,ivendosi shtizatmbiarkëdheevuripajtuesinlartmbiarkë

21Pastajeçoiarkënnëtabernakull,ngritivelinembulesës dheembuloiarkënedëshmisë;ashtusiçekishteurdhëruar ZotiMoisiun

22Pastajvuritryezënnëçadrënembledhjes,nëanën verioretëtabernakullit,pavelin.

23PastajvendosibukënmbitëpërparaZotit;ashtusiçe kishteurdhëruarZotiMoisiun

24Pastajvurishandaninnëçadrënembledhjes,përballë tryezës,nëanënjugoretëtabernakullit

25AindezillambatpërparaZotit;ashtusiçekishte urdhëruarZotiMoisiun.

26Pastajvurialtarinprejarinëçadrënembledhjespërpara velit;

27Dhembitëdogjitemjantëëmbël;ashtusiçekishte urdhëruarZotiMoisiun

28Pastajngritiperdennëhyrjetëtabernakullit

29Pastajvendosialtarineolokaustevenëhyrjetë tabernakullittëçadrëssëmbledhjesdhembitëofroi olokaustindheblatimineushqimit;ashtusiçekishte urdhëruarZotiMoisiun.

30Pastajvurilegeninmidisçadrëssëmbledhjesdhealtarit dhevuriujëpërt'ularë

31DheatyMoisiu,Aaronidhebijtëetijlanëduartdhe këmbët;

32Kurhynënëçadrënembledhjesdheiuafruanaltarit, laheshin;ashtusiçekishteurdhëruarZotiMoisiun

33Pastajngritioborrinrrethtabernakullitdhealtaritdhe ngritiperdeneportëssëoborritKështuMoisiuembaroi punën.

34Pastajnjërembuloiçadrënembledhjesdhelavdiae Zotitmbushitabernakullin

35DheMoisiunukmunditëhyjënëçadrënembledhjes, sepserejaqëndrontembitëdhelavdiaeZotitmbushte tabernakullin.

36Dhekurrejaungritngatabernakulli,bijtëeIzraelit vazhduantëgjithaudhëtimetetyre

37Pornëqoftëserejanukngrihej,atanukunisënderi ditënqëajoungrit

Eksodi

38SepserejaeZotitishtembitabernakullinditëndhezjarr ishtembitënatën,nësytëetërështëpisësëIzraelit,gjatë gjithëudhëtimevetëtyre