Issuu on Google+



‫ ﳏﻤﺪ ﺃﺷﺮﻑ ﺣﺠﺎﺯﻱ‬.‫ﺩ‬ «»

    

‫ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺘﻮزﻳﻊ ﳏﻔﻮﻇﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺴﻠﻢ وﻣﺴﻠﻤﺔ‬ ٠٠٢ ٠١١١٣٣٨٣٣٨٩

 ﴾~}|{z﴿  ٢٠٠٩ / ٢٢٢٧٤

 anamuslim@windowslive.com

 www.Iam-muslim.com www.Iam-muslim.net


٢


‫‪C‬‬ ‫اﳊﻤﺪ ﷲ ﻛﲈ أﻣـﺮ‪ ،‬واﻟـﺼﻼة واﻟـﺴﻼم ﻋـﲆ ﺧـﲑ‬ ‫اﻟﺒﴩ ﳏﻤﺪ رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ ،‬وﻣﻦ ﺳﺎر ﻋﲆ اﻷﺛﺮ‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ‪...‬‬ ‫ﻓﻬﺬه ﲨﻠﺔ ﻣﻦ أﺣﺎدﻳﺚ رﺳﻮل اﷲ ﷺ ﺗﻮﺿﺢ ﺳﻌﺔ‬ ‫رﲪﺔ اﷲ ﺑﻌﺒﺎده‪ ،‬وﺗﺪﻓﻊ ﻛﻞ راﻏﺐ إﱃ اﺟﺘﻬﺎده‪ ،‬ﻋﺴﻰ‬ ‫أن ﻳﺼﻞ إﱃ ﻣﺮاده‪ ،‬وﰲ اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻳﻔﻮز ﺑﺜﻮاﺑﻪ‪ ،‬وﰲ اﻟﻘﱪ‬ ‫ﻳﻨﺠﻮ ﻣﻦ ﻋﺬاﺑﻪ‪ ،‬ﺟﻌﻠﻨﺎ اﷲ وإﻳﺎﻛﻢ ﻣـﻦ اﻵﻣﻨـﲔ ﻳـﻮم‬ ‫اﻟﻔﺰع‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﻨﺎﺟﲔ ﻋﻨﺪ اﻟﴫاط ﻣﻦ اﳍﻠﻊ‪ ،‬وﲨﻌﻨـﺎ‬ ‫ﺑﻨﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ ﷺ ﻋﻨـﺪ اﳊـﻮض‪ ،‬وﻳـﴪ ﺣـﺴﺎﺑﻨﺎ ﻋﻨـﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮض‪...‬‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ آﻣﲔ ‪ ،‬آﻣﲔ‪.‬‬ ‫وآﺧﺮ دﻋﻮاﻧﺎ أن اﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ‪.‬‬ ‫وﺻﲆ اﷲ ﻋﲆ ﻧﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ وﻋﲆ آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﳏﻤﺪ ﺃﺷﺮﻑ ﺣﺠﺎﺯﻱ‬ ‫‪٣‬‬


‫ﺍﷲ ﻳﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﻌﻄﻲ ﻋﺒﺎﺩﻩ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻳﺴﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻋﺎﺕ‬

‫‪     ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ -١‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﻓﻘﻴـﻞ ِﱄ‪ِ ِ :‬‬ ‫ُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳـﻮل اﷲ ﷺ‪َ » :‬‬ ‫َ‬ ‫وﻣﻌﻬـﻢ‬ ‫أﻣﺘـﻚ‬ ‫ﻫـﺬه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﳉﻨﺔ ِ َ ِ‬ ‫ﺣﺴﺎب وﻻ َ َ ٍ‬ ‫ﺑﻐﲑ ِ َ ٍ‬ ‫ﻳﺪﺧﻠﻮن َ ﱠ َ‬ ‫ﺳﺒﻌﻮن ً‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫أﻟﻔﺎ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫ﻋﺬاب‪ُُ ،...‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﺴﱰﻗﻮن‪َ ،‬وﻻ َ َ َ‬ ‫ﲑون‪ ،‬وﻻَ ﻳﻜﺘـﻮون؛ َ َ‬ ‫رﲠـﻢ‬ ‫ﻳﺘﻄ ﱠ ُ َ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻻَ َ ْ َ ُ َ‬ ‫ﱠ َ‬ ‫وﻋـﲆ َ ﱢ ِ ْ‬ ‫)‪(١‬‬ ‫ََ ﱠُ‬ ‫ﻳﺮﻗﻮن«‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮﻛﻠﻮن« ‪ .‬وزاد ﻣﺴﻠﻢ‪َ » :‬وﻻَ َ ْ ُ َ‬

‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫ﻋﺒﺪ ﻳﻮم ْ ِ ِ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ َ ُ ُ‬ ‫ﻳﻘـﻮل‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﻳﻮاﰲ َ ْ ٌ َ ْ َ َ َ‬ ‫ﻟﻦ ُ َ ِ َ‬ ‫) ‪(٢‬‬ ‫ﻳﺒﺘﻐﻲ ِ ِﺑﻪ وﺟﻪ اﷲ؛ ِ ﱠإﻻ ﺣﺮم اﷲ َ ِ‬ ‫َﻻ ِ َإﻟﻪ ِ ﱠإﻻ اﷲ َ ِ‬ ‫اﻟﻨﺎر« ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ َﱠ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ﱠ َ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ ،(٥٧٥٢‬وﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٢٢٠‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪.(٦٤٢٢‬‬

‫‪٤‬‬


‫ﺑﻦ َ َ ٍ‬ ‫ﺟﺒﻞ!« َ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ » :‬ﻳﺎ ُ َ َ‬ ‫ﻗﺎل‪ َ :‬ﱠ ْ َ‬ ‫ﻟﺒﻴﻚ َﻳـﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎذ ْ َ‬ ‫ﻟﺒﻴﻚ َﻳﺎ َ ُ َ‬ ‫ﻣﻌﺎذ!« َ َ‬ ‫وﺳﻌﺪﻳﻚ‪َ َ ،‬‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ﻗﺎل‪َ » :‬ﻳﺎ ُ َ ُ‬ ‫ﻗﺎل‪ َ :‬ﱠ ْ َ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫رﺳﻮل‬ ‫ﻗﺎل‪» :‬ﻣﺎ ِﻣﻦ َ ٍ‬ ‫وﺳﻌﺪﻳﻚ‪ً َ َ ،‬‬ ‫اﷲ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫إﻟـﻪ ِ ﱠإﻻ‬ ‫أﺣﺪ َ ْ َ ُ‬ ‫ﻳﺸﻬﺪ َ ْ‬ ‫أن َﻻ ِ َ َ‬ ‫ﺛﻼﺛﺎ‪َ ْ َ َ َ ،‬‬ ‫ﺻﺪﻗﺎ ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﳏﻤﺪا َ ُ ُ‬ ‫ﺣﺮﻣﻪ اﷲ َ َ‬ ‫ﻋـﲆ‬ ‫وأن ُ َ ﱠ ً‬ ‫اﷲ َ َ ﱠ‬ ‫ﻗﻠﺒﻪ؛ ِ ﱠإﻻ َ ﱠ َ ُ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ْ ً ْ‬ ‫اﻟﻨـﺎس َ َ ِ‬ ‫أﺧﱪ ِ ِ‬ ‫ﱠ ِ‬ ‫أﻓﻼ ُ ْ ُِ‬ ‫ﻗﺎل‪َ :‬ﻳﺎ َ ُ َ‬ ‫اﻟﻨﺎر« َ َ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ! َ َ َ‬ ‫ﻓﻴﺴﺘﺒـﴩوا‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻗﺎل‪ً ِ » :‬إذا َ ﱠ ِ ُ‬ ‫ﻳﺘﻜﻠﻮا« )‪.(١‬‬ ‫ﻗﺎل اﳊﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ‪» :‬وﻻ ُﻳﺘﺼﻮر ﲢﻘﻖ اﻟﻘﻠﺐ ﺑﻤﻌﻨـﻰ‬ ‫»ﻻ إﻟﻪ إﻻ اﷲ« ﻣﻊ اﻹﴏار ﻋـﲆ اﳌﻌـﺼﻴﺔ ﻻﻣـﺘﻼء اﻟﻘﻠـﺐ‬ ‫ﺑﻤﺤﺒﺔ اﷲ وﺧﺸﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺘﻨﺒﻌﺚ اﳉﻮارح إﱃ اﻟﻄﺎﻋﺔ‪ ،‬وﺗﻨﻜـﻒ‬ ‫ﻋﻦ اﳌﻌﺼﻴﺔ«‪.‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫رﺟـﻞ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﺑﻜـﻰ ْ‬ ‫اﻟﻨـﺎر َ ُ ٌ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ » :‬ﻻ َ ُ‬ ‫ﻳﻠـﺞ ﱠ َ‬ ‫وﻻ َ َ ِ‬ ‫ﺧﺸﻴ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻏﺒـﺎر ِﰲ‬ ‫ﳚﺘﻤـﻊ‬ ‫‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫اﻟـﴬ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻠﺒﻦ‬ ‫ﻳﻌﻮد‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ﺟﻬﻨﻢ«)‪ .(٢‬ﻓﻄﻮﺑﻰ ﳌﻦ ﺻـﺤﺖ ﻟـﻪ دﻣﻌـﺔ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ َ ُ َ ُ‬ ‫ودﺧﺎن َ َ ﱠ َ‬ ‫واﺣﺪة ﻣﻦ ﺧﺸﻴﺔ اﷲ‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪.(١٢٨‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻــﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﱰﻣــﺬي )‪ ،(١٦٣٣‬وأﲪــﺪ )‪ ،(١٠١٨٢‬واﳊــﺎﻛﻢ ﰲ »اﳌــﺴﺘﺪرك«‪،‬‬ ‫واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٣١٠٨‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ« )‪.(١٢٦٩‬‬

‫‪٥‬‬


‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺎه ِﰲ َ ِ ِ‬ ‫ﺳـﺒﻴﻞ اﷲ؛‬ ‫ﻣﻦ ُأ ْ َ ﱠ ْ‬ ‫ﻏﱪت َ َ َ ُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫) ‪(١‬‬ ‫ﻋﲆ ﱠ ِ‬ ‫ﺣﺮﻣﻪ اﷲ َ َ‬ ‫اﻟﻨﺎر« ‪.‬‬ ‫َ ﱠَُ‬ ‫ﻗﺎل اﺑﻦ ﺣﺠـﺮ ﰲ »اﻟﻔـﺘﺢ«‪» :‬دل اﳊـﺪﻳﺚ ﻋـﲆ أن ﻣـﻦ‬ ‫أﻏﱪت ﻗﺪﻣﺎه ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ﺣﺮﻣﻪ اﷲ ﻋﲆ اﻟﻨﺎر ﺳـﻮاء ﺑـﺎﴍ‬ ‫اﻟﻘﺘﺎل أم ﻻ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل‪» :‬ﻓﺈذا ﻛﺎن ﳎﺮد ﻣـﺲ اﻟﻐﺒـﺎر ﻟﻠﻘـﺪم ﳛـﺮم ﻋﻠﻴﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻨﺎر؛ ﻓﻜﻴﻒ ﺑﻤﻦ ﺳﻌﻰ وﺑﺬل ﺟﻬﺪه واﺳﺘﻨﻔﺬ وﺳﻌﻪ«‪.‬‬ ‫ﻗﺎل اﳌﻨﺎوي ﰲ »ﻓﻴﺾ اﻟﻘﺪﻳﺮ«‪» :‬وإذا ﻛﺎن ﻫـﺬا ﰲ ﻏﺒـﺎر‬ ‫ﻗﺪﻣﻴﻪ؛ ﻓﻜﻴﻒ ﺑﻤﻦ ﺑﺬل ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻘﺎﺗﻞ ُ‬ ‫وﻗﺘﻞ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ«‪.‬‬ ‫ذﻛــﺮ اﺑــﻦ ﺣﺒــﺎن‪» :‬أن ﻣــﻦ ﺳــﻤﻊ ﻫــﺬا اﳊــﺪﻳﺚ ﻣــﻦ‬ ‫اﳌﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ﻛﺎن ﻳﻨﺰل ﻋﻦ ﻣﺎ ﻳﺮﻛﺒـﻪ وﻳﻤـﴚ رﺟـﺎء ﲢـﺼﻴﻞ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻔﻀﻞ اﻟﻌﻈﻴﻢ«‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎر ي )‪.(١٢٦٩‬‬

‫‪٦‬‬


‫* ﻗــﺎل رﺳ ـﻮل اﷲ ﷺ‪َ » :‬ﻻ َ َ ِ‬ ‫ـﺎر ِﰲ َﺳـ ِ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ـﺒﻴﻞ اﷲ‬ ‫ـ‬ ‫ﻏﺒ‬ ‫ـﻊ‬ ‫ـ‬ ‫ﳚﺘﻤ‬ ‫ْ ُ َ ٌ‬ ‫ﻣﻨﺨﺮي ُ ْ ِ ٍ‬ ‫أﺑﺪا«)‪.(١‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ َ َ ً‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫ﺟﻬﻨﻢ ِﰲ َ ْ َ َ ْ‬ ‫ودﺧﺎن َ َ ﱠ َ‬ ‫ِ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳـﻮل اﷲ ﷺ‪َ » :‬ﻻ َ ْ َ ِ َ ِ‬ ‫ﺟـﻮف ُ ْ ِ ٍ‬ ‫ﻣـﺆﻣﻦ‪:‬‬ ‫ﳚﺘﻤﻌـﺎن ِ ْﰲ َ ْ‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫ﻏﺒﺎر ِ ْﰲ َ ِ ِ ِ‬ ‫ﺟﻬﻨﻢ« ‪.‬‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ‪ُ ْ َ َ ،‬‬ ‫وﻓﻴﺢ َ َ ﱠ َ‬ ‫َُ ٌ‬ ‫‪  ‬‬ ‫) ‪(٣‬‬ ‫ﳚﺘﻤﻊ َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫أﺑﺪا« ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﺗﻠﻪ ِﰱ اﻟﻨﱠِﺎر َ َ ً‬ ‫ﻛﺎﻓﺮ َ َ ُ ُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪» :‬ﻻَ َ ْ َ ُ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ » :‬ﻻ َ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣـﺴﻠﻢ َ َ َ‬ ‫ﻗﺘـﻞ‬ ‫اﻟﻨﺎر‬ ‫ﰲ‬ ‫ﳚﺘﻤﻌﺎن‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ ْ ٌ‬ ‫) ‪(٤‬‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫وﻗﺎربَ« ‪.‬‬ ‫ﺳﺪد‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫ﻛﺎﻓﺮا‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً ﱠ َ‬ ‫‪  ‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﻮﻣــﺎ ِﰲ‬ ‫ﻣـﻦ َﺻـﱠﲆ ﷲ َ ْ َ َ‬ ‫أرﺑﻌـﲔ َ ًْ‬ ‫* ﻗـﺎل رﺳــﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ٌ ِ‬ ‫اﻷوﱃ ُ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ ﱠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻨﺎر‬ ‫ﺑﺮاءﺗﺎن‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ‬ ‫اﻟﺘﻜﺒﲑة‬ ‫ﻳﺪرك‬ ‫ﲨﺎﻋﺔ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﺮاءة ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫وﺑﺮاءة ِ‬ ‫ﻣﻦ ﱢ َ ِ‬ ‫اﻟﻨﻔﺎق«)‪.(٥‬‬ ‫َََ ٌَ ْ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﱰﻣﺬي )‪ ،(١٦٣٣‬واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٣١٠٧‬واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪ ،(٢٧٧٤‬وأﲪﺪ )‪،(٧٤٣١‬‬ ‫واﳊﺎﻛﻢ ﰲ »اﳌﺴﺘﺪرك«‪ ،‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٧٦١٧‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(٨٢٧٤‬واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٣١٠٩‬واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪ ،(٢٧٧٤‬واﳊـﺎﻛﻢ‪،‬‬ ‫وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٧٦٢٠‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(١٨٩١‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻــﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻨــﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٣١٠٩‬وأﲪــﺪ )‪ ،(٨٩٣٥ ،٨٢٧٤‬واﳊــﺎﻛﻢ‪ ،‬وﺣــﺴﻨﻪ اﻷﻟﺒــﺎﲏ ﰲ‬ ‫»ﺻﺤﻴﺢاﻟﱰﻏﻴﺐواﻟﱰﻫﻴﺐ«)‪،(١٢٧١‬وأﺻﻞاﳊﺪﻳﺚﻋﻨﺪﻣﺴﻠﻢ)‪ٍ (١٨٩١‬‬ ‫ﺑﻠﻔﻆﻗﺮﻳﺐ‪.‬‬ ‫)‪ (٥‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﱰﻣﺬي )‪ ،(٢٤١‬وﺣﺴﻨﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ« )‪.(٢٦٥٢‬‬

‫‪٧‬‬


‫‪  ‬‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ» :‬ﻟﻦ ِ‬ ‫اﻟﻨـﺎر ََ‬ ‫ﺻـﲆ َ ْ َ‬ ‫أﺣـ ٌﺪ َ ﱠ‬ ‫ﻗﺒـﻞ‬ ‫ﻳﻠـﺞ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻃﻠﻮع ِ ﱠ ْ ِ‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ َ َ ْ َ‬ ‫ُُ‬ ‫ﻏﺮوﲠﺎ«)‪ .(١‬وﻫـﺬان ﳘـﺎ وﻗـﺖ رﻓـﻊ‬ ‫وﻗﺒﻞ ُ ُ ِ َ‬ ‫اﻷﻋﲈل إﱃ اﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻣﺮﺗﲔ ﻛﻞ ﻳﻮم‪.‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫ﻋﲆ َأرﺑﻊ ِ َ ٍ‬ ‫ﻣﻦ َ َ َ‬ ‫رﻛﻌﺎت َ ْ َ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫ﻋﲆ ﱠ ِ‬ ‫ﺣﺮم َ َ‬ ‫اﻟﻨﺎر« ‪.‬‬ ‫ﱡْ‬ ‫ﺑﻌ َ َ‬ ‫وأرﺑ َﻊ ٍ َ ْ‬ ‫ﺪﻫﺎ َ ُ َ‬ ‫اﻟﻈﻬﺮِ َ َ ْ‬ ‫‪  ‬‬ ‫ﻫﻴﻨﺎ ﱠﻟﻴ ًﻨﺎ َﺣﱠﺮَﻣُﻪ اﷲُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ» :‬ﻣْﻦ َﻛﺎن َﺳْﻬًﻼ َ ﱢ ً‬ ‫) ‪(٣‬‬ ‫َﻋﲆ اﻟﻨﱠ ِ‬ ‫ﺎر« ‪.‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫أﺧﻴـ ِ‬ ‫ﻋــﺮض َ ِ‬ ‫ـﻦ ِ ْ ِ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ذب َﻋـ ْ‬ ‫ﻣــﻦ َ ﱠ‬ ‫* ﻗــﺎل رﺳــﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫أن ِ َ ِ‬ ‫ﻣﻦ ﱠ ِ‬ ‫ِ َْ ِ ِ‬ ‫ﻋﺰ َ َ ﱠ‬ ‫ﻛﺎن َﺣﻘﺎ َ َ‬ ‫اﻟﻨﺎر«)‪.(٤‬‬ ‫ﻋﲆ اﷲ َ ﱠ‬ ‫ﺑﺎﳌﻐﻴﺐ َ َ‬ ‫ﻳﻌﺘﻘﻪ َ‬ ‫وﺟﻞ َ ْ َ ْ ُ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٦٣٤‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﱰﻣﺬي )‪ ،(٤٢٨‬وأﺑﻮ داود )‪ ،(١٢٦٩‬واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(١٨١٦‬واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‬ ‫)‪ ،(١١٦٠‬واﳊﺎﻛﻢ وﺻﺤﺤﻪ‪ ،‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦١٩٥‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﺑﻮ ﻳﻌﲆ )‪ ،(٥٠٦٠‬واﳊﺎﻛﻢ ﰲ »اﳌﺴﺘﺪرك« )‪ ،(٤٣٥‬واﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﰲ »اﻟﻜﱪى«‬ ‫)‪ ،(٢٠٥٩٥‬واﻟﻄﱪاﲏ ﰲ »اﻷوﺳﻂ«‪ ،‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦٤٨٤‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻄﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒﲑ« )‪ ،(٢٠٤٦٤‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦٢٤٠‬‬

‫‪٨‬‬


‫ﻋﺮض َ ِ ِ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪» :‬ﻣﻦ رد ﻋﻦ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﻛـﺎن‬ ‫أﺧﻴﻪ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ ﱠ َ ْ ْ‬ ‫)‪(١‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻦ ﱠ ِ‬ ‫اﻟﻨﺎر« ‪.‬‬ ‫ﺣﺠﺎﺑﺎ َ‬ ‫َ ً‬ ‫ﻗﺎل اﳌﻨـﺎوي ﰲ »ﻓـﻴﺾ اﻟﻘـﺪﻳﺮ«‪» :‬ﻷن ﻋـﺮض اﳌـﺆﻣﻦ‬ ‫َ َِ‬ ‫ﻛﺪﻣﻪ‪ ،‬وﻣﻦ ﻋﻤـﻞ ﻋـﲆ ﺻـﻮن ﻋﺮﺿـﻪ ﻛﺄﻧـﻪ ﺻـﺎن دﻣـﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﺠﺎزى ﻋﲆ ذﻟﻚ ﺑﺼﻮﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ إن ﻛﺎن ﳑـﻦ‬ ‫اﺳﺘﺤﻖ دﺧﻮﳍﺎ‪ ،‬وإﻻ ﻛﺎن زﻳﺎدة رﻓﻌﺔ ﰲ درﺟﺎﺗﻪ ﰲ اﻵﺧﺮة‬ ‫ﰲ اﳉﻨﺔ«‪.‬‬ ‫‪  ‬‬

‫ﺛـﻼث َ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ﻓـﺼﱪ‬ ‫ﺑﻨـﺎت‬ ‫ﻣﻦ َ َ‬ ‫ﻛﺎن َ ُﻟﻪ َ َ ُ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫َ ََ‬ ‫وﻛـﺴﺎﻫﻦ ِﻣـﻦ ِ َ ِ ِ‬ ‫ﻟـﻪ‬ ‫ﻛـﻦ َ ُ‬ ‫ﺟﺪﺗـﻪ ُ ﱠ‬ ‫وﺳﻘﺎﻫﻦ َ َ َ ُ ﱠ ْ‬ ‫ﻬﻦ َ َ َ ُ ﱠ‬ ‫وأﻃﻌﻤ ُ ﱠ‬ ‫َ َِْ ﱠ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻦ َ َ ْ َ َ‬ ‫اﻟﻨﺎر ﻳﻮم ْ ِ ِ‬ ‫ِﺣﺠﺎﺑﺎ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ«)‪.(٢‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ً‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫أﺣﺪ ِﻣﻦ ُ ِ‬ ‫أﻣﺘﻲ َ ُ ُ‬ ‫ﻳﻌﻮل َ َ َ‬ ‫ﺛـﻼث‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ ْ َ » :‬‬ ‫ﻟﻴﺲ َ َ ٌ ْ ﱠ‬ ‫أﺧﻮات‪ِ َ ،‬‬ ‫ﺛﻼث َ َ ٍ‬ ‫َ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺳـﱰا‬ ‫ﻛـﻦ‬ ‫إﻻ‬ ‫إﻟﻴﻬﻦ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﺤﺴﻦ‬ ‫أو‬ ‫ﺑﻨﺎت‪،‬‬ ‫ﻟـﻪ ِ ًْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠ ُ‬ ‫ُ ْ ُ ْ ﱠ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫) ‪(٣‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻦ ﱠ ِ‬ ‫اﻟﻨﺎر« ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻــﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﺒﻴﻬﻘــﻲ ﰲ »اﻟﻜــﱪى« )‪ ،(١٦٤٦١‬وﺻــﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒــﺎﲏ ﰲ »ﺻــﺤﻴﺢ‬ ‫اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦٢٦٣‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻــﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪــﺪ )‪ ،(٨٢٢٠‬واﺑــﻦ ﻣﺎﺟــﻪ )‪ ،(٣٦٦٩‬وﺻــﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒــﺎﲏ ﰲ‬ ‫»اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ« )‪.(١٠٢٧‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﺒﻴﻬﻘـﻲ ﰲ »اﻟـﺸﻌﺐ« )‪ ،(١٠٥٢٣‬واﻟﺒﺨـﺎري ﰲ »اﻷدب اﳌﻔـﺮد« )‪(١٣٢‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻠﻔﻆ‪» :‬ﻣﻦ ِ‬ ‫ﺷﻴﺌﺎ‪ ،«...‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٥٣٧٢‬‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺒﻨﺎت َ ً‬ ‫ﻳﲇ ْ‬ ‫َ ْ َ ّ‬

‫‪٩‬‬


‫ﺳﱰﻫﻦ ﺑﺎﻹﺣﺴﺎن‬ ‫ﻗﺎل اﳌﻨﺎوي ﰲ »ﻓﻴﺾ اﻟﻘﺪﻳﺮ«‪» :‬ﻓﻤﻦ‬ ‫ﱠ‬ ‫ُﺟﻮزي ﺑﺎﻟﺴﱰ ﻣﻦ اﻟﻨﲑان«‪.‬‬ ‫ﲠﻦ ﻋﲆ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺰاﺋﺪ ﻋـﻦ‬ ‫وﻗﺎل‪» :‬ﻓﺄﺣﺴﻦ‬ ‫إﻟﻴﻬﻦ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻟﻮاﺟﺐ ﻣﻦ ﻧﺤﻮ إﻧﻔﺎق وﲡﻬﻴﺰ«‪.‬‬ ‫ﳍﻦ اﻟﻀﺠﺮ واﳌﻠﻞ‬ ‫ﻳﻤﻦ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻦ وﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫وﻗﺎل‪» :‬ﺑﺄن ﻻ ﱠ‬ ‫ﳛﻤﻠﻬﻦ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻄﻘﻨﻪ«‪.‬‬ ‫وﻻ‬ ‫ﱠ‬ ‫‪  ‬‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ ِﻣﻦ ْ َ ِ‬ ‫ﺣﺮم اﷲ‬ ‫اﻟﻮﻟﺪ‬ ‫َ‬ ‫دﻓﻦ َ َ ً َ َ‬ ‫ﻣﻦ َ َ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﱠ َ‬ ‫) ‪(١‬‬ ‫َ ِ‬ ‫اﻟﻨﺎر« ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ َﱠ‬ ‫َ ْ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ ِﻣﻦ ْ َ ِ‬ ‫ﻳﻤﻮت ُ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻮﻟـﺪ‬ ‫ﳌﺴﻠﻢ‬ ‫ْ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ » :‬ﻻ َ ُ ُ ْ‬ ‫) ‪(٢‬‬ ‫َ ِ‬ ‫ﲢﻠﺔ ْ ََ‬ ‫اﻟﻨﺎر ِ ﱠإﻻ َ ِ ﱠ َ‬ ‫اﻟﻘﺴﻢِ« ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻠﺞ َﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻣﻦ َ ٍ‬ ‫ﻣﻨﻜﻦ ِ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪» :‬ﻣﺎ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻳﺪﳞﺎ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ‫اﻣﺮأة‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َْ َ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻦ ﱠ ِ‬ ‫وﻟﺪﻫﺎ َ َ َ ً‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ ِإﻻﱠ َ ُ‬ ‫اﻟﻨﺎر« ﻗﺎﻟﺖ اﻣـﺮأة‪:‬‬ ‫ﺣﺠﺎﺑﺎ َ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا َﳍﺎ َ ً‬ ‫ﻣﻦ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫واﺛﻨﲔ؟ ﻗﺎل‪» :‬واﺛﻨﲔ« )‪.(٣‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻄﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒﲑ« )‪ ،(١٨٠٨٢‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ«‬ ‫)‪.(٦٢٣٨‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ ،(١٢٥١‬وﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٢٦٣٤‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ ،(١٠٢‬وﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٢٦٣٤‬‬

‫‪١٠‬‬


‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫اﻟﻮﺿﻮء ِ ﱠإﻻ ُ ِ‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َﻣﺎ‬ ‫ﻳﺴﺒﻎ َ ْ ٌ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ » :‬ﻻ ُ ْ ِ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺒﺪ ْ ُ ُ ْ َ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ﺗﺄﺧﺮ«)‪.(١‬‬ ‫ََﱠ َ ْ‬ ‫وﻣﺎ َ َ ﱠ َ‬ ‫ذﻧﺒﻪ َ َ‬ ‫ﻏﻔﺮ َﻟﻪ ﻣﺎ َ َ ﱠ ِ‬ ‫ﺗﻮﺿﺄ َ َ ِ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻘﺪم ْ‬ ‫ﻣﻦ َ َ ﱠ َ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫َ‬ ‫ﻫﻜﺬا ُ َ ُ َ‬ ‫وﻣﺸﻴﻪ ِ َإﱃ َْ ِ ِ‬ ‫َِِْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﳌﺴﺠﺪ َﻧﺎﻓًَِﻠﺔ«)‪.(٢‬‬ ‫ﺻﻼﺗﻪ‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ذﻧﺒﻪ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ﻣـﻦ َ َ ﱠ َ‬ ‫ﺗﻮﺿـﺄ َ َ َ‬ ‫ﺧـﺮج ِ َإﱃ‬ ‫ﺛـﻢ َ َ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳـﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﻫﻜـﺬا ُ ﱠ‬ ‫ﺧﻼ ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫اﻟﺼﻼة ُ ِ‬ ‫َْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ذﻧﺒﻪ«)‪.(٣‬‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻏﻔﺮ‬ ‫إﻻ‬ ‫ﻳﻨﻬﺰه‬ ‫ﻻ‬ ‫اﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ْ‬

‫ﻫﺬا ْ ُ ِ‬ ‫ﻣﻦ َ َ ﱠ َ‬ ‫ﺗﻮﺿﺄ ِ ْ َ‬ ‫اﻟﻮﺿﻮء ﱠُ‬ ‫ﺛﻢ َ َأﺗﻰ‬ ‫ﻣﺜﻞ َ َ ُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ﺟﻠﺲ؛ ُ ِ‬ ‫رﻛﻌ َ ْ ِ‬ ‫ذﻧﺒﻪ« َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﺎل‪:‬‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻏﻔﺮ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ ِ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ﺛﻢ َ َ َ‬ ‫ﻓﺮﻛﻊ َ ْ َ‬ ‫اﳌﺴﺠﺪ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ﺘﲔ ُ ﱠ‬ ‫) ‪(٤‬‬ ‫ََ َ‬ ‫ﺗﻐﱰوا« ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻨ ِ ﱡ‬ ‫ﱠﺒﻲ <‪َ » :‬ﻻ َ ْ َ ﱡ‬ ‫ِ‬ ‫* ﻗــﺎل رﺳــﻮل اﷲ ﷺ‪» :‬إ َذا َ َ ﱠ َ‬ ‫اﳌــﺴﻠﻢ ‪ِ َ -‬‬ ‫أو‬ ‫ﺗﻮﺿــﺄ ْ َ ْ ُ‬ ‫اﻟﻌﺒــﺪ ُْ ْ ُ‬ ‫ﻛـﻞ َ ِ َ ٍ‬ ‫ﻓﻐﺴﻞ وﺟﻬﻪ َﺧﺮج ِﻣﻦ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺧﻄﻴﺌـﺔ َ ََ‬ ‫وﺟﻬﻪ ُ ﱡ‬ ‫ﻧﻈـﺮ ِ َإﻟَْﻴﻬـﺎ‬ ‫اﳌﺆﻣﻦ‪ْ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ -‬‬ ‫ُْ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻏﺴﻞ َ ِ‬ ‫ﻗﻄﺮ َْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫آﺧﺮ َ ْ ِ‬ ‫ﻣﻊ ِ ِ‬ ‫اﳌﺎء‪َ ِ َ -‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺮج ْ‬ ‫ﻳﺪﻳﻪ َ َ َ‬ ‫ﻣﻊ َْاﳌﺎء ‪ْ َ -‬أو َ َ‬ ‫ﺑﻌﻴﻨﻴﻪ َ َ‬ ‫ﻓﺈذا َ َ َ َ ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬أﺧﺮﺟﻪ اﻟﺒﺰار )‪ ،(٤٢٢‬واﺑﻦ أﰊ ﻋﺎﺻﻢ ﰲ »اﻵﺣﺎد واﳌﺜﺎﲏ« )‪ ،(١٥٠‬وﺣﺴﻨﻪ اﳍﻴﺜﻤﻲ ﰲ‬ ‫»اﳌﺠﻤﻊ« )‪ ،(٢٣٧/١‬واﳌﻨﺬري ﰲ »اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ« )‪ (٢٨٩‬وﺣﺴﻨﻪ‪.‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٢٢٩‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٢٣٢‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪.(٦٤٣٣‬‬

‫‪١١‬‬


‫ِ‬ ‫ﻛﻞ َ ِ َ ٍ‬ ‫َ ِ‬ ‫آﺧـﺮ َ ْ ِ‬ ‫ﻣـﻊ ِ ِ‬ ‫ﻳﺪﻳﻪ ُ ﱡ‬ ‫ﻗﻄـﺮ‬ ‫ﺧﻄﻴﺌﺔ َ َ‬ ‫ﻛﺎن َ َ َ ْ َ‬ ‫ﻣﻊ َْاﳌـﺎء ‪ْ َ -‬أو َ َ‬ ‫ﻳﺪاه َ َ‬ ‫ﺑﻄﺸﺘﻬﺎ َ َ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ﻛﻞ َ ِ َ ٍ‬ ‫ﻏﺴﻞ ِ َ ِ‬ ‫َْ ِ‬ ‫اﳌﺎء ‪َ ِ َ -‬‬ ‫ﺧﺮﺟﺖ ُ ﱡ‬ ‫ﻣـﻊ‬ ‫رﺟﻠﻴﻪ َ َ َ ْ‬ ‫ﺧﻄﻴﺌﺔ َﻣ َ ْ َ‬ ‫رﺟـﻼه َ َ‬ ‫ﺸﺘﻬﺎ ِ ْ َ ُ‬ ‫ﻓﺈذا َ َ َ ْ ْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻗﻄﺮ َْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫آﺧﺮ َ ْ ِ‬ ‫ﻣﻊ ِ ِ‬ ‫ﻣﻦ ﱡ ُ ِ‬ ‫اﻟﺬﻧﻮب«)‪.(١‬‬ ‫اﳌﺎء‪ َ -‬ﱠ‬ ‫ﳜﺮج َﻧﻘﻴﺎ َ‬ ‫ﺣﺘﻰ َ ْ ُ َ‬ ‫َْاﳌﺎء ‪ْ َ -‬أو َ َ‬ ‫اﻟﺮﺟﻞ ُْ ِ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ ِ » :‬إذا َ َ ﱠ َ‬ ‫ﺗﻮﺿﺄ ﱠ ُ ُ‬ ‫ذﻧﻮﺑﻪ‬ ‫اﳌﺴﻠﻢ‪ْ َ َ َ ،‬‬ ‫ﺧﺮﺟﺖ( ُ ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫)‪٢‬‬ ‫وﻳﺪﻳﻪ‪ِ َ ِ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِﻣﻦ ِ ِ‬ ‫ﻣﻐﻔﻮرا َ ُﻟﻪ« ‪.‬‬ ‫ﻗﻌﺪ َ َ َ‬ ‫ﻓﺈن َ َ َ‬ ‫ورﺟﻠﻴﻪ‪ْ ِ َ ،‬‬ ‫ﺳﻤﻌﻪ‪َ َ َ ،‬‬ ‫ﻗﻌﺪ َ ْ ُ ً‬ ‫وﺑﴫه‪ْ ْ َ ْ َ َ َ ،‬‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻦ َ َ ﱠ َ‬ ‫أﻣﺮ‪ َ َ ،‬ﱠ‬ ‫أﻣـﺮ؛‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ)‪ْ َ »(٣:‬‬ ‫ﻛﲈ ُ َ‬ ‫ﻛﲈ ُ َ‬ ‫وﺻﲆ َ َ‬ ‫ﺗﻮﺿﺄ َ َ‬ ‫ﻏﻔﺮ َﻟﻪ ﻣﺎ َ َ ﱠ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻦ َ َ ٍ‬ ‫ﻋﻤﻞ« ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺪم ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ُ َ‬

‫‪  ‬‬ ‫ِ‬ ‫رﻣﻀﺎن ِ َ ً‬ ‫واﺣﺘـﺴﺎﺑﺎ‪،‬‬ ‫ﺻﺎم َ َ َ َ‬ ‫إﻳﲈﻧﺎ َ ْ َ ً‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﻣﻦ َ َ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ُِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺗﺄﺧﺮ«)‪.(٤‬‬ ‫وﻣﺎ َ َ ﱠ َ‬ ‫ذﻧﺒﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻏﻔﺮ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫رﻣـﻀﺎن َ ً‬ ‫واﺣﺘـﺴﺎﺑﺎ‬ ‫ﻗـﺎم َ َ َ َ‬ ‫إﻳﲈﻧـﺎ َ ْ َ ً‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﻣﻦ َ َ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ذﻧﺒﻪ«)‪.(٥‬‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َﻣﺎ َ َ ﱠ َ ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫‪  ‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻗـﺎم رﻣـﻀﺎن ِ َ ً‬ ‫واﺣﺘـﺴﺎﺑﺎ‬ ‫إﻳﲈﻧـﺎ َ ْ َ ً‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﻣﻦ َ َ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ُﻏ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺗﺄﺧﺮ«)‪.(٦‬‬ ‫ذﻧﺒﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻔﺮ‬ ‫وﻣﺎ َ َ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٢٤٤‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(٢١٦٦٧‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٤٤٨‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(٢٣٦٤٣‬واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(١٤٤‬واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪ ،(١٣٩٦‬واﺑﻦ ﺣﺒﺎن‬ ‫)‪ ،(١٠٤٢‬واﻟﺪارﻣﻲ )‪ ،(٧١٧‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦١٧٢‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(٨٧٧٥‬وﺣﺴﻨﻪ اﻟﺸﻴﺦ ﺷﻌﻴﺐ اﻷرﻧﺎؤوط ﰲ ﲢﻘﻴﻘﻪ ﻋﲆ »اﳌﺴﻨﺪ«‪.‬‬ ‫)‪ (٥‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ ،(٣٧‬وﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٧٥٩‬‬

‫اﳍﺎﺟﺪ« )‪.(٤٦٥‬‬ ‫ْﺒﻴﻪ َ ِ ْ‬ ‫)‪ (٦‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﰲ »اﻟﻜﱪى« )‪ ،(١٥٩/٤‬وﺻﺤﺤﻪ اﳊﻮﻳﻨﻲ ﰲ » َﺗﻨ ِ ُ‬

‫‪١٢‬‬


‫ِ‬ ‫رﻣـﻀﺎن ِ َ ً‬ ‫واﺣﺘـﺴﺎﺑﺎ‬ ‫ﻗـﺎم َ َ َ َ‬ ‫إﻳﲈﻧـﺎ َ ْ َ ً‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﻣﻦ َ َ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ذﻧﺒﻪ«)‪.(١‬‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َﻣﺎ َ َ ﱠ َ ْ‬ ‫ُ َ‬

‫‪  ‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ ْ َ ْ ِ‬ ‫ﻗﺎم َ ْ َ َ‬ ‫اﻟﻘﺪر ِ َ ً‬ ‫واﺣﺘـﺴﺎﺑﺎ‬ ‫إﻳﲈﻧـﺎ َ ْ َ ً‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﻣﻦ َ َ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗﺄﺧﺮ«)‪.(٢‬‬ ‫وﻣﺎ َ َ ﱠ‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َﻣﺎ َ َ ﱠ َ ْ‬ ‫ذﻧﺒﻪ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ ْ َ ْ ِ‬ ‫ﻗﺎم َ ْ َ َ‬ ‫اﻟﻘﺪر ِ َ ً‬ ‫واﺣﺘـﺴﺎﺑﺎ‬ ‫إﻳﲈﻧـﺎ َ ْ َ ً‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﻣﻦ َ َ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ذﻧﺒﻪ«)‪.(٣‬‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َﻣﺎ َ َ ﱠ َ ْ‬ ‫ُ َ‬

‫‪«» ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﻃﻌﺎﻣـﺎ‪َ َ َ ،‬‬ ‫ﻣﻦ َ َ َ‬ ‫اﳊﻤـﺪ اﷲ‬ ‫ﻓﻘـﺎل‪ُ ْ َْ :‬‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫أﻛـﻞ َ َ ً‬ ‫ﻣﻨـﻲ وﻻَ ُ ٍ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم َ َ ِ ِ ِ‬ ‫اﻟﺬي َ ْ ِ‬ ‫ﱠِ‬ ‫ﻣﻦ َ ْ ِ‬ ‫أﻃﻌﻤﻨﻲ َ َ‬ ‫ﻗـﻮة��‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺣـﻮل ﱢ َ‬ ‫ﻏﲑ َ ْ‬ ‫ورزﻗﻨﻴﻪ ْ‬ ‫ﻫﺬا ﱠ َ َ ََ‬ ‫ََ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺗـﺄﺧﺮ« ﰲ ﺑﻌـﺾ ﻧـﺴﺦ أﰊ داود[‪:‬‬ ‫وﻣﺎ َ َ ﱠ‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َﻣﺎ َ َ ﱠ َ ْ‬ ‫ذﻧﺒﻪ« ]» َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫اﻟﺜﻮب َ َ ِ ِ‬ ‫اﳊﻤﺪ ﷲ ﱠ ِ‬ ‫اﻟﺬي َ َ ِ‬ ‫ﻛﺴﺎﲏ َ َ‬ ‫ﺛﻮﺑﺎ‪َ َ َ ،‬‬ ‫ورزﻗﻨﻴﻪ‬ ‫ﻓﻘﺎل‪ُ ْ َ :‬‬ ‫ﻟﺒﺲ َ ْ ً‬ ‫وﻣﻦ َ ِ َ‬ ‫» َ ْ‬ ‫ﻫﺬا ﱠ ْ َ َ َ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ﻗﻮة؛ ُ ِ‬ ‫ﻣﻨﻲ وﻻَ ُ ٍ‬ ‫ﺣﻮل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻏﲑ َ ْ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺗﺄﺧﺮ«)‪.(٤‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻣﺎ َ َ َﱠ‬ ‫ﱢ‬ ‫ذﻧﺒﻪ ََ‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َﻣﺎ َ َ ﱠ َ ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ ،(٣٧‬وﻣﺴﻠﻢ )‪.(٧٥٩‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ ﰲ »اﻟﻜﱪى« )‪ ،(٢٥٢٣‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ«‪.‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ ،(١٩٠١‬وﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٧٦٠‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻــﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﱰﻣــﺬي )‪ ،(٣٤٥٨‬وأﺑــﻮ داود )‪ ،(٤٠٢٣‬واﺑــﻦ ﻣﺎﺟــﻪ )‪،(٣٢٨٥‬‬ ‫وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦٠٨٦‬‬

‫‪١٣‬‬


‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫* ﻗــﺎل رﺳــﻮل ﷺ ﻟﻌﻤــﺮو ﺑــﻦ اﻟﻌــﺎصب‪ََ» :‬أﻣــﺎ‬ ‫اﳍﺠﺮة َ ِ‬ ‫وأن ْ ِ‬ ‫اﻹﺳﻼم ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﲥـﺪم َﻣـﺎ‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﳞﺪم‬ ‫أن‬ ‫ﻋﻠﻤﺖ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ُ‬ ‫ْ َ َ ْ ُِ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ«)‪.(١‬‬ ‫ﳞﺪم َﻣﺎ َ َ‬ ‫ﻗﺒﻠﻬﺎ‪ َ َ ،‬ﱠ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻛﺎن َ ْ َ َ‬ ‫ﻛﺎن َ ْ َ ُ‬ ‫وأن َْ ﱠ‬ ‫اﳊﺞ َ ْ ُ‬ ‫‪  ‬‬ ‫) ‪(٢‬‬ ‫اﻟﻔﺘﻨﺔ؛ َ ِ ٍ‬ ‫اﳍﺮج‪ِ َ ،‬أو ْ ِ ْ َ ِ‬ ‫ﻛﻬﺠﺮة ِ ﱠَ‬ ‫إﱄ« ‪.‬‬ ‫ﺎدة ِﰲ َْ ْ ِ‬ ‫ﻋﺒ َ ٌ‬ ‫َْ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ ُ » :‬‬ ‫ﻗﺎل اﺑﻦ اﻟﻌﺮﰊ‪» :‬ﻓﺈذا وﻗﻌﺖ اﻟﻔﺘﻦ ﺗﻌﲔ ﻋﲆ اﳌﺮء أن ﻳﻔﺮ‬ ‫ﺑﺪﻳﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﻔﺘﻨﺔ إﱃ اﻟﻌﺒﺎدة وﳞﺠﺮ أوﻟﺌﻚ اﻟﻘﻮم وﺗﻠﻚ اﳊﺎﻟﺔ«‪.‬‬ ‫وﻗﺎل‪» :‬ﻓﺎﻟﻌﺒﺎدة ﰲ اﳍﺮج ﺗﻐﻔﺮ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻣﺜﻞ اﳍﺠﺮة«‪.‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫ﳜﺮج ﱠ ﱠ ُ‬ ‫ﻓﻤﻦ‬ ‫وﻧﺎر َ َ ْ‬ ‫اﻟﺪﺟﺎل َ َ ُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ُ ُ ْ َ » :‬‬ ‫ﳖﺮ َ َ ٌ‬ ‫ﻣﻌﻪ َ ْ ٌ‬ ‫وﻗـﻊ ِﰲ ِ ِ‬ ‫وﻗﻊ ِﰲ َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﳖـﺮه‬ ‫وﻣـﻦ‬ ‫وزره‬ ‫وﺣـﻂ‬ ‫أﺟـﺮه‬ ‫وﺟﺐ‬ ‫ﻧﺎره‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ْ ُُ َ ُ‬ ‫َََ‬ ‫ُ ُ ََ ْ َ َ َْ‬ ‫ﻣـﺎذا؟ َ َ‬ ‫أﺟﺮه« َ َ‬ ‫وزره َ ُ ﱠ‬ ‫ﺛﻢ َ َ‬ ‫ﺛـﻢ‬ ‫ﻗﺎل‪ُ ْ ُ :‬‬ ‫وﺣﻂ َ ْ ُ ُ‬ ‫وﺟﺐ ِ ْ ُ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﻗـﺎل‪ ُ » :‬ﱠ‬ ‫ﻗﻠﺖ‪ ُ :‬ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ«)‪.(٣‬‬ ‫ﻗﻴﺎم ﱠ َ‬ ‫ﻫﻲ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬

‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪(١٢١‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪ (٢٩٤٨‬ﺑﺪون‪» :‬أو اﻟﻔﺘﻨﺔ«‪ ،‬وﻫﺬا اﻟﻠﻔـﻆ ﻋﻨـﺪ اﻟﻄـﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒـﲑ«‬ ‫)‪.(١٧٢٥٠‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(٢٢٩١٩ ،٢٢٩١٦‬وأﺑﻮ داود )‪ ،(٤٢٤٤‬واﳊـﺎﻛﻢ )‪،(٨٣٣٢‬‬ ‫وﺣﺴﻨﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ ﲢﻘﻴﻘﻪ ﻋﲆ »ﺳﻨﻦ أﰊ داود«‪.‬‬

‫‪١٤‬‬


‫‪  ‬‬ ‫ﻳﺮﻓـﺚ َ َ‬ ‫ﻓﻠـﻢ َ ْ ُ ْ‬ ‫ﻳﻔـﺴﻖ‬ ‫وﱂ ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫ﻣﻦ َ ﱠ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﺣﺞ ﷲ َ َ ْ‬ ‫رﺟﻊ َ َ ْ ِ‬ ‫وﻟﺪﺗﻪ ُ ﱡأﻣﻪ«)‪.(١‬‬ ‫ﻛﻴﻮم َ َ َ ْ ُ‬ ‫َ َ َ‬

‫ﻗﺎل اﺑﻦ ﺣﺠﺮ‪» :‬رﺟﻊ ﻛﻴﻮم وﻟﺪﺗﻪ أﻣﻪ‪ :‬أي ﺑﻐـﲑ ذﻧـﺐ ‪،‬‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫وﻇﺎﻫﺮه ﻏﻔﺮان اﻟﺼﻐﺎﺋﺮ واﻟﻜﺒﺎﺋﺮ واﻟﺘﺒﻌﺎت ‪ ،‬وﻗﺎل ﺑﻪ ً‬ ‫اﻟﻘﺮﻃﺒﻲ واﻟﻘﺎﴈ ﻋﻴﺎض«‪.‬‬ ‫ﻗﺎل اﳌﻨﺎوي ﰲ »ﻓﻴﺾ اﻟﻘﺪﻳﺮ«‪» :‬ﻻ ﻳﻘﺘﴫ ﻟﺼﺎﺣﺒﻪ ﻣﻦ اﳉﺰاء‬ ‫ﻋﲆ ﺗﻜﻔﲑ ﺑﻌﺾ ذﻧﻮﺑﻪ‪ ،‬ﺑﻞ ﻻﺑﺪ أن ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ أو‬ ‫ﺑﻐﲑ ﻋﺬاب‪ ،‬وإﻻ ﻓﻜﻞ ﻣﺆﻣﻦ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ وإن ﱂ ﳛﺞ«‪.‬‬ ‫ﻣﻦ َ َأﺗﻰ َ َ‬ ‫ﻓﻠـﻢ َ ْ ُ ْ‬ ‫ﻳﺮﻓـﺚ‬ ‫ﻫﺬا ْ َ ْ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫اﻟﺒﻴـﺖ َ َ ْ‬ ‫وﻟﺪﺗﻪ ُ‬ ‫ََ‬ ‫أﻣﻪ«)‪.(٢‬‬ ‫ﻳﻔﺴﻖ‬ ‫ﻛﲈ َ َ َ ْ‬ ‫رﺟﻊ َ‬ ‫وﱂ ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﱡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫) ‪(٣‬‬ ‫ِ‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ« ‪.‬‬ ‫ﳞﺪم َﻣﺎ َ ْ َ ُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ َْ » :‬ﱠ‬ ‫اﳊﺞ َ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓـﺈﳖﲈ‬ ‫ﺗﺎﺑﻌﻮا َ ْ َ‬ ‫واﻟﻌﻤـﺮة َ ِ ُ َﱠ‬ ‫ﺑﲔ َْ ﱢ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ُ ِ َ » :‬‬ ‫اﳊﺞ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫ﺧﺒـﺚ َْ ِ ِ‬ ‫ﻳﻨﻔﻲ ْ ِ‬ ‫واﻟﺬﻧﻮب َﻛﲈ ْ ِ‬ ‫ِْ‬ ‫ِ‬ ‫اﳊﺪﻳـﺪ َ ﱠ َ ِ‬ ‫ﱡ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻜـﲑ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫واﻟـﺬﻫﺐ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮ‬ ‫ﻳﻨﻔﻴﺎن‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ ﱠ ِ‬ ‫ﺛﻮاب ِ ﱠإﻻ َْ ﱠ ُ‬ ‫اﳉﻨﺔ«)‪.(٤‬‬ ‫اﳌﱪورة َ َ ٌ‬ ‫وﻟﻴﺲ ْ َ ﱠ‬ ‫واﻟﻔﻀﺔ‪َ ْ َ َ ،‬‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻠﺤﺠﺔ َْ ْ ُ َ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪.(١٥٢١‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪. (١٣٥٠‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(١٣٥٠‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﱰﻣﺬي )‪ ،(٨١٠‬واﻟﻨـﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٢٦٣٠‬وأﲪـﺪ )‪ ،(٣٦٦٠‬وﺻـﺤﺤﻪ‬ ‫اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﻣﺸﻜﺎة اﳌﺼﺎﺑﻴﺢ« )‪.(٢٥٢٤‬‬

‫‪١٥‬‬


‫‪  ‬‬ ‫ﺑﻴـﺖ‬ ‫داود َﱠﳌـﺎ َ َﺑﻨـﻰ َ ْ َ‬ ‫إن ُ َ ْ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ّ » :‬‬ ‫ﺑـﻦ َ ُ َ‬ ‫ﺳﻠﻴﲈن َ‬

‫وﺟﻞ ِ ً‬ ‫َْ ِ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‪َ َ :‬‬ ‫اﳌﻘﺪس َ َ‬ ‫ﻋﺰ َ َ ﱠ‬ ‫ﺧﻼﻻ َ‬ ‫ﺳﺄل اﷲ ُ ًْ‬ ‫ﻳﺼﺎدف‬ ‫ﺣﻜﲈ ُ ِ ُ‬ ‫ﺳﺄل اﷲ َ ﱠ‬ ‫ﻷﺣـﺪ ِﻣـﻦ ِ ِ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐـﻲ َ ٍ‬ ‫ﻣﻠﻜـﺎ ﻻ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫وﺳـﺄل اﷲ ُ ْ ً‬ ‫ﺑﻌـﺪه؛‬ ‫وﺗﻴـﻪ‪،‬‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ﺣﻜﻤﻪ؛ ْﻓﺄ َ ُ‬ ‫ُ ْ َُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻨﺎء َ ِ ِ‬ ‫ﺣﲔ ﻓﺮغ ِﻣﻦ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﺄوﺗﻴﻪ‪َ َ ،‬‬ ‫أﺣـﺪ ﻻ‬ ‫ﻳﺄﺗﻴـﻪ َ ٌ‬ ‫اﳌﺴﺠﺪ ْ‬ ‫أن ﻻ َ ْ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ َُ‬ ‫ْ‬ ‫وﺳﺄل اﷲ َ َ‬ ‫ﳜﺮﺟﻪ ِﻣﻦ َ ِ َ ِ ِ‬ ‫اﻟﺼﻼة ِ ِ‬ ‫ﺧﻄﻴﺌﺘﻪ َ َ ْ ِ‬ ‫أﻣﻪ؛ ﱠأﻣـﺎ‬ ‫ﻳﻨﻬﺰه إﻻّ ﱠ ُ‬ ‫ﻓﻴﻪ ْ‬ ‫وﻟﺪﺗﻪ ُ ﱠ ُ‬ ‫ﻛﻴﻮم َ َ َ ْ ُ‬ ‫أن ُ ْ ِ َ ُ ْ‬ ‫ََْ ُُ‬ ‫ِ‬ ‫اﺛﻨﺘ ِ‬ ‫أﻋﻄﻲ ّ ِ َ َ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ«)‪.(١‬‬ ‫ﻳﻜﻮن َ ْ‬ ‫ﺎن َ َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫أن َ َ‬ ‫وأرﺟﻮ ْ‬ ‫ﻓﻘﺪ ُ ْ َ ُ‬ ‫أﻋﻄﻴﻬﲈ ْ ُ‬ ‫ﻗﺪ ُ ْ َ‬

‫‪  ‬‬ ‫ﻋـﲆ ِ ْ ٍ‬ ‫ﻗﻮم َ َ‬ ‫ذﻛـﺮ َ َ َ ﱠ ُ‬ ‫ﻓﺘﻔﺮﻗـﻮا‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ » :‬ﻣﺎ ْ َ َ َ‬ ‫اﺟﺘﻤﻊ َ ْ ٌ‬ ‫ﻋﻨﻪ ِإﻻﱠ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻐﻔﻮرا َ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟﻜﻢ«)‪.(٢‬‬ ‫ﻗﻮﻣﻮا‬ ‫‪:‬‬ ‫ﳍﻢ‬ ‫ﻗﻴﻞ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ً‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ ِإﻻ ﱠ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮون اﷲ َ َ َ‬ ‫ﻗﻮم َ ْ ُ ُ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ» :‬ﻣﺎ َ َ َ‬ ‫ﺟﻠﺲ َ ْ ٌ‬ ‫ِ‬ ‫َﻧﺎداﻫﻢ َ ٍ ِ‬ ‫ﻟﻜـﻢ«‪ ،‬وزاد ﰲ رواﻳـﺔ‪:‬‬ ‫ﻣﻨﺎد َ‬ ‫ﻣﻐﻔـﻮرا َ ُ ْ‬ ‫ﻗﻮﻣﻮا َ ْ ُ ً‬ ‫اﻟﺴﲈء‪ُ ُ :‬‬ ‫ﻣﻦ َﱠ‬ ‫َ ُ ْ ُ‬ ‫َ ٍ‬ ‫ﺣﺴﻨﺎت«)‪.(٣‬‬ ‫»َُﱢ َ ْ‬ ‫ﺳﻴﺌﺎﺗﻜﻢ َ َ‬ ‫وﺑﺪﻟﺖ َ ﱢ َ ُ ُ ْ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(٢٧٧٦٢‬واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٦٩٣‬واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪ ،(١٤٠٨‬واﺑﻦ ﺣﺒﺎن‬ ‫)‪ ،(٦٤٢٠‬واﺑﻦ ﺧﺰﻳﻤﺔ )‪ ،(١٣٣٤‬واﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﰲ »اﻟﺸﻌﺐ« )‪ ،(٤١٧٥‬واﳊﺎﻛﻢ )‪،(٨٣‬‬ ‫وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٢٠٩٠‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﺑﻦ أﰊ ﺷﻴﺒﺔ )‪ ،(٢٩٤٧٧‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٥٥٠٧‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻــﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪــﺪ )‪ ،(١٢٠٤٥‬واﻟﻄــﱪاﲏ ﰲ »اﻷوﺳــﻂ« )‪ ،(١٥٥٦‬واﻟﺒﻴﻬﻘــﻲ ﰲ‬ ‫»اﻟﺸﻌﺐ« )‪ ،(٥٣٤‬واﻟﻀﻴﺎء )‪ ،(٢٦٧٧‬وأﺑـﻮ ﻳﻌـﲆ )‪ ،(٤١٤١‬وﺻـﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒـﺎﲏ ﰲ‬ ‫»ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٥٦٠٩‬‬

‫‪١٦‬‬


‫‪  ‬‬ ‫ِِ‬ ‫ﻣﻦ َ َ‬ ‫ﺑﺤﻤـﺪه ِﰲ‬ ‫ﻗـﺎل ُ ْ َ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﺳـﺒﺤﺎن اﷲ َو ِ َ ْ‬ ‫ﻣﺜﻞ َ ِ‬ ‫وإن َ َ ْ ِ‬ ‫ﻣﺎﺋﺔ ٍ‬ ‫ﻳﻮم ِ‬ ‫َ‬ ‫َْ ٍ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ«)‪ .(١‬وﰲ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺮة ُ ﱠ ْ‬ ‫ﺧﻄﺎﻳﺎه َ ِ ْ‬ ‫زﺑﺪ ْ َ ْ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ْ َ َ‬ ‫ﺣﻄﺖ َ َ َ ُ‬ ‫َﱠ‬ ‫ﺣﲔ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﺼﺒﺢ«‪.‬‬ ‫ﻳﻤﴘ َ ِ َ‬ ‫وﺣﲔ ُ ْ ِ ُ‬ ‫رواﻳـﺔ‪ْ ُ َ » :‬‬

‫ﻷن »اﳊﻤﺪ ﷲ« ﲤﻸ اﳌﻴﺰان‪ ،‬أي أن ذاﻛﺮﻫﺎ ﻳﻤﺘﻠﺊ ﻣﻴﺰاﻧﻪ‬ ‫ﺛﻮاﺑﺎ‪» ،‬ﺳﺒﺤﺎن اﷲ وﺑﺤﻤﺪه« ﲤﻠﺊ ﻣﺎ ﺑﲔ اﻟﺴﲈوات واﻷرض‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻗﺎل اﺑﻦ ﺣﺠﺮ‪» :‬ذﻛﺮ اﺑﻦ ﺑﻄﺎل ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﲈء أن‬ ‫اﻟﻔﻀﻞ اﻟﻮارد ﰲ ﺣﺪﻳﺚ اﻟﺒﺎب وﻣﺎ ﺷﺎﲠﻪ إﻧﲈ ﻫﻮ ﻷﻫﻞ‬ ‫اﻟﻔﻀﻞ ﰲ اﻟﺪﻳﻦ واﻟﻄﻬﺎرة ﻣﻦ اﳉﺮاﺋﻢ اﻟﻌﻈـﺎم‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻼﺣٍﻖ‬ ‫أﴏ ﻋﲆ ﺷﻬﻮاﺗﻪ واﻧﺘﻬﻚ دﻳﻦ اﷲ وﺣﺮﻣﺎﺗﻪ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺑﺎﻷﻓﺎﺿﻞ اﳌﻄﻬﺮﻳﻦ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻳﺸﻬﺪ ﻟﻪ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ‪±﴿:‬‬ ‫‪»º ¹¸¶ µ´³²‬‬ ‫¼½¾¿‪]﴾ÃÂÁÀ‬اﳉﺎﺛﻴﺔ‪[٢١:‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ ،(٦٤٠٥‬وﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٢٦٩١‬‬

‫‪١٧‬‬


‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﻗﺎل ِ‬ ‫اﳌـﺆذن‪َ َ :‬‬ ‫ﻣﻦ َ َ‬ ‫وأ َ َ‬ ‫ﻧـﺎ‬ ‫ﺣﲔ‬ ‫ﻳﺴﻤﻊ ُْ َ ﱢ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ‬ ‫* ﻗـﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫وﺣﺪه َﻻ َ ِ َ‬ ‫ﳏﻤـﺪا‬ ‫أن ُ َ ﱠ ً‬ ‫ﻟـﻪ‪َ ،‬و َ ْ َ ُ‬ ‫َْ َُ‬ ‫أﺷـﻬﺪ َ ﱠ‬ ‫أﺷﻬﺪ َ ْ‬ ‫ﴍﻳـﻚ َ ُ‬ ‫إﻟﻪ ِ ﱠإﻻ اﷲ َ ْ َ ُ‬ ‫أن َﻻ ِ َ َ‬ ‫ٍ‬ ‫وﺑﻤﺤﻤﺪ َ ُ ً‬ ‫رﺳﻮﻻ‪ِ َ ْ ِ ْ ِ َ ،‬‬ ‫وﺑﺎﻹﺳـﻼم‬ ‫ورﺳﻮﻟﻪ‪ُ ِ َ ،‬‬ ‫ﻋﺒﺪه َ َ ُ ُ ُ‬ ‫َُْ ُ‬ ‫رﺿﻴﺖ ﺑﺎﷲ َرﺑﺎ‪ َ ُ ِ َ ،‬ﱠ‬ ‫ِ ً ِ‬ ‫ذﻧﺒﻪ«)‪.(١‬‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َ ْ ُ ُ‬ ‫دﻳﻨﺎ؛ ُ َ‬

‫‪  ‬‬ ‫ﻋـﲆ ﻣـﺎ ﻳﻤﺤـﻮ اﷲ ِ ِ‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫أدﻟﻜـﻢ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ َ » :‬أﻻ َ ُ ﱡ ُ ْ‬

‫ِ‬ ‫اﳋﻄﺎﻳﺎ َ ِ‬ ‫رﺳـﻮل اﷲ! َ َ‬ ‫ﺑـﲆ َﻳـﺎ َ ُ َ‬ ‫ﻗـﺎﻟﻮا‪َ َ :‬‬ ‫اﻟﺪرﺟﺎت« َ ُ‬ ‫ﻗـﺎل‪:‬‬ ‫وﻳﺮﻓﻊ ِﺑﻪ ﱠ َ َ‬ ‫َْ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫اﳋﻄﺎ ِ َإﱃ َْ ِ ِ‬ ‫ﻋﲆ َْ َ ِ ِ‬ ‫إﺳﺒﺎغ ْ ُ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اﳌﺴﺎﺟﺪ‪َ ِ ْ َ ،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫واﻧﺘﻈﺎُر‬ ‫وﻛﺜﺮة‬ ‫‪،‬‬ ‫اﳌﻜﺎره‬ ‫اﻟﻮﺿﻮء‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫»ِ ْ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ﻓﺬﻟﻜﻢ ﱢ َ ُ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎط«)‪.(٢‬‬ ‫اﻟﺼﻼة َ ْ َ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫اﻟﺼﻼة‪ْ ُ َ َ ،‬‬ ‫إﺳﺒﺎغ ْ ُ ِ‬ ‫اﻟﻮﺿـﻮء‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ َ » :‬ﱠ َ ُ‬ ‫اﳋﻄﺎﻳﺎ‪ُ ُ َ ْ ِ :‬‬ ‫ﻛﻔﺎرات َْ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫اﳌﺴﺎﺟﺪ‪ِ ْ ،‬‬ ‫اﻷﻗﺪام ِ َإﱃ َْ ِ ِ‬ ‫ﻋﲆ َْ َ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻌـﺪ‬ ‫وإﻋﲈل‬ ‫‪،‬‬ ‫اﳌﻜﺎره‬ ‫اﻟـﺼﻼة َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫واﻧﺘﻈﺎر ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫اﻟﺼﻼة؛ َ ْ ِ ُ‬ ‫اﳋﻄﺎﻳﺎ َﻏْﺴﻼ«)‪.(٣‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻳﻐﺴﻞ َْ َ َ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٢٥١‬‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٣٨٦‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪ ،(٤٢٨‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٤٤٨٩‬‬

‫‪١٨‬‬


‫‪ «» ‬‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫اﻹﻣـﺎم َ َ ﱢ ُ‬ ‫ﻓﺈﻧـﻪ َ ْ‬ ‫ﻓـﺄﻣﻨﻮا‪ ِ َ ،‬ﱠ ُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ ِ » :‬إذا َ ﱠ َ‬ ‫أﻣـﻦ ْ ِ َ ُ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ﺗﺄﻣﲔ َْ َ ِ َ ِ ِ‬ ‫ََ ِ‬ ‫ذﻧﺒﻪ«)‪.(١‬‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻨﻪ َ ْ ِ َ‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َﻣﺎ َ َ ﱠ َ ْ‬ ‫واﻓﻖ َ ْ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫اﳌﻼﺋﻜﺔ؛ ُ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َِ» :‬إذا َ َ‬ ‫اﻹﻣﺎم‪@? ﴿ :‬‬ ‫ﻗﺎل ِ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗﻮﻟـﻪ َ ْ َ‬ ‫‪ُ ُ َ ﴾CBA‬‬ ‫ﻗـﻮل‬ ‫ﻣﻦ َ َ َ‬ ‫ﻓﻘﻮﻟﻮا‪َ :‬‬ ‫واﻓﻖ َ ْ ُ ُ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ َ ْ‬ ‫آﻣﲔ‪ ِ َ ،‬ﱠ ُ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫َْ َ ِ َ ِ ِ‬ ‫ذﻧﺒﻪ«)‪.(٢‬‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َﻣﺎ َ َ ﱠ َ ْ‬ ‫اﳌﻼﺋﻜﺔ ُ َ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﺳﻤﻊ اﷲ َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ ِ » :‬إذا َ َ‬ ‫ﲪﺪه‪،‬‬ ‫ﳌﻦ َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫اﻹﻣﺎم‪َ َ :‬‬ ‫ﻗﺎل ْ ِ َ ُ‬ ‫ﻗﻮل َْ َ ِ َ ِ‬ ‫ﻗﻮﻟﻪ َ ْ َ‬ ‫َُ ُ‬ ‫رﺑﻨﺎ َ َ‬ ‫اﳌﻼﺋﻜـﺔ‬ ‫ﻟﻚ َْ ْ ُ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ َ ﱠ َ‬ ‫ﻣﻦ َ َ َ‬ ‫واﻓﻖ َ ْ ُ ُ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ َ ْ‬ ‫اﳊﻤﺪ‪ ِ َ ،‬ﱠ ُ‬ ‫ﻓﻘﻮﻟﻮا‪ :‬ﱠ ُ ﱠ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ذﻧﺒﻪ«)‪.(٣‬‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َﻣﺎ َ َ ﱠ َ ْ‬ ‫ُ َ‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ » :‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﻛﻞ َ ٍ‬ ‫ﺳﺒﺢ اﷲ ِﰲ ُ ُ ِ‬ ‫ﺻﻼة َ َ ً‬ ‫ﺛﻼﺛﺎ‬ ‫دﺑﺮ ُ ﱢ َ‬ ‫ﻣﻦ َ ﱠ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫وﻛﱪ اﷲ َ َ ً‬ ‫وﲪﺪ اﷲ َ َ ً‬ ‫وﺛﻼﺛﲔ‪َ ِ ْ َ ،‬‬ ‫ﻓﺘﻠﻚ‬ ‫وﺛﻼﺛﲔ‪َ ِ َ َ ،‬‬ ‫ﺛﻼﺛﺎ َ َ َ ِ َ‬ ‫ﺛﻼﺛﺎ َ َ َ ِ َ‬ ‫َََ ِ َ‬ ‫وﺛﻼﺛﲔ‪َ َ َ ،‬ﱠ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ ،(٧٨٠‬وﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٤١٠‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ ،(٧٨٢‬وﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٤١٠‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ ،(٧٩٦‬وﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٤٠٩‬‬

‫‪١٩‬‬


‫وﻗﺎل َﲤﺎم ْ ِ َ ِ‬ ‫ﺗﺴﻌﺔ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫وﺣـﺪه َﻻ َ ِ َ‬ ‫ﴍﻳـﻚ‬ ‫‪،‬‬ ‫وﺗﺴﻌﻮن‬ ‫َ‬ ‫إﻟﻪ ِ ﱠإﻻ اﷲ َ ْ َ ُ‬ ‫اﳌﺎﺋﺔ‪َ :‬ﻻ ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻛﻞ َ ٍ ِ‬ ‫وﻫﻮ َ َ‬ ‫َُﻟﻪ‪ُ َ ،‬ﻟﻪ ُْ ْ ُ‬ ‫ﺧﻄﺎﻳﺎه‬ ‫ﻗﺪﻳﺮ؛ ُ ِ َ ْ‬ ‫وﻟﻪ َْ ْ ُ‬ ‫ﻏﻔﺮت َ َ َ ُ‬ ‫اﳊﻤﺪ َ ُ َ‬ ‫اﳌﻠﻚ َ َ ُ‬ ‫ﳾء َ ٌ‬ ‫ﻋﲆ ُ ﱢ ْ‬ ‫ﻣﺜﻞ َ ِ‬ ‫وإن َ َ ْ ِ‬ ‫زﺑﺪ ْ َ ْ ِ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ«)‪.(١‬‬ ‫َِْ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ْ َ َ‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ َ ﱠ‬ ‫ﻗﻌـﺪ‬ ‫ﺛـﻢ َ َ َ‬ ‫ﺻﲆ اﻟﻔﺠﺮ ِﰲ َ َ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﲨﺎﻋﺔ ُ ﱠ‬

‫ﺻﲆ َ ْ َ َ ْ ِ‬ ‫ﻟـﻪ َ َ ْ ِ‬ ‫ﺛﻢ َ ﱠ‬ ‫ﻛـﺄﺟﺮ‬ ‫رﻛﻌﺘﲔ َ َ ْ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ اﷲ َ ﱠ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ َ ُ‬ ‫ﺗﻄﻠﻊ ﱠ ْ ُ‬ ‫ﺣﺘﻰ َ ْ ُ َ‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ ُ ﱠ‬ ‫َْ ُُ‬ ‫ﺗﺎﻣﺔ َﺗﺎﻣ ٍﺔ َ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗﺎل َ ُ ُ‬ ‫ﻗﺎل‪َ َ :‬‬ ‫وﻋﻤﺮة« َ َ‬ ‫ﺗﺎﻣﺔ«)‪.(٢‬‬ ‫َ ﱠ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ َ » :‬ﱠ ﱠ ﱠ‬ ‫ﺣﺠﺔ َ ُ ْ َ‬

‫‪  ‬‬ ‫ﻣﻦ َ َ ﱠ َ‬ ‫ﺛﻢ َ ﱠ‬ ‫ﺻﲆ‬ ‫ﻓﺄﺣﺴﻦ ُ ُ َ ُ‬ ‫ﺗﻮﺿﺄ َ َ ْ َ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫وﺿﻮءه ُ ﱠ‬ ‫ﺗﻘﺪم ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫رﻛﻌﺘﲔ َﻻ ﻳﺴﻬﻮ ِ ِ ِ‬ ‫ذﻧﺒﻪ«)‪.(٣‬‬ ‫َ ْ ََْ ِ َ ْ ُ‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َﻣﺎ َ َ ﱠ َ ْ‬ ‫ﻓﻴﻬﲈ ُ َ‬ ‫َ‬

‫‪  ‬‬ ‫وﺟــﻞ َ ِ‬ ‫ﻋﺒــﺪه‬ ‫* ﻗــﺎل رﺳــﻮل اﷲ ﷺ‪» :‬إِﱠن اﷲ َﻋـ ﱠ‬ ‫ﻳﺒــﺘﲇ َ ْ َ ُ‬ ‫ـﺰ َ َ ﱠ َ ْ‬ ‫)‪(٤‬‬ ‫ﻛﻞ َ ْ ٍ‬ ‫ﻋﻨﻪ ُ ﱠ‬ ‫ِ ﱠ َ ِ‬ ‫ذﻧﺐ« ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻘﻢ‪ َ ،‬ﱠ‬ ‫ﻳﻜﻔﺮ َ ْ ُ‬ ‫ﺣﺘﻰ ُ َ ﱢ َ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(٥٩٧‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﱰﻣﺬي )‪ ،(٥٨٦‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦٣٤٦‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﺑﻮ داود )‪ ،(٩٠٥‬وأﲪﺪ )‪ ،(١٦٦٠٦‬وﺣﺴﻨﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﻟﱰﻏﻴﺐ« )‪.(٣٩٤‬‬

‫)‪ (٤‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻄﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒﲑ« )‪ ،(١٥٤٨‬واﳊﺎﻛﻢ‪ ،‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(١٨٧٠‬‬

‫‪٢٠‬‬


‫أﺧﻠﺼﻪ َ ِ َ‬ ‫ﻛﲈ‬ ‫ذﻟﻚ ََ‬ ‫اﳌﺆﻣﻦ َ ْ َ َ ُ‬ ‫اﺷﺘﻜﻰ ْﱠ َ ﱢ ُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪١») :‬إ( َذا ْ َ َ ْ‬ ‫ﺧﺒﺚ َْ ِ ِ‬ ‫ﳜﻠﺺ ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫اﳊﺪﻳﺪ« ‪.‬‬ ‫اﻟﻜﲑ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َُ‬ ‫ﻋﺒـﺪ ﻳـﴫع ﴏﻋـ ًﺔ ِ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪» :‬ﻣـﺎ ِﻣـﻦ ٍ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َْ ُ ْ َ ُ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫) ‪(٢‬‬ ‫ِ‬ ‫ََ ٍ‬ ‫ﻃﺎﻫﺮا« ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺜﻪ اﷲ ِ ْ َ‬ ‫ﻣﺮض ِ ﱠإﻻ َ َ َ ُ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ َ ً‬ ‫اﺑﺘﻠﻴﺖ ً ِ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻋﺒﺪا ْ‬ ‫ﺎﱃ‪َ ِ :‬إذا ْ َ َ ْ ُ َ ْ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ» :‬ﻗَﺎل اﷲُ َﺗَﻌ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﺒﺎدي ْ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻣﺆﻣﻨًﺎ َ َ ِ َ ِ‬ ‫وﺻـﱪ َ َ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻳﻘـﻮم ْ‬ ‫ﺑﻠﻴﺘـﻪ؛ َ ِ ﱠ ُ‬ ‫ﻋـﲆ َﻣـﺎ َ َ ْ ُ ُ‬ ‫ﻓﺤﻤـﺪﲏ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ﻓﺈﻧـﻪ َ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِِ‬ ‫اﳋﻄﺎﻳـﺎ‪ُ ُ َ َ ،‬‬ ‫ﻣﻀﺠﻌﻪ ِ َ‬ ‫ذﻟﻚ َ َ ْ ِ‬ ‫ﻋـﺰ‬ ‫اﻟـﺮب َ ﱠ‬ ‫وﻳﻘـﻮل ﱠ ﱡ‬ ‫وﻟﺪﺗﻪ ُ ﱡأﻣ ُﻪ َ‬ ‫ﻛﻴﻮم َ َ َ ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻣﻦ َ َ َ‬ ‫ﻗﻴﺪت ِ‬ ‫وﺟﻞ ِ ْ َ َ ِ‬ ‫ﻋﺒﺪي َ‬ ‫ﻓﺄﺟﺮوا َ ُﻟﻪ َﻣـﺎ‬ ‫واﺑﺘﻠﻴﺘﻪ؛ َ َ ُْ‬ ‫ﻫﺬا َ ْ َ َ ْ ُ ُ‬ ‫ﻟﻠﺤﻔﻈﺔ‪ ِ :‬ﱢإﲏ َ َأﻧﺎ ﱠ ْ ُ َ ْ‬ ‫َ َ ﱠ َ‬ ‫اﻷﺟﺮ وﻫﻮ ِ‬ ‫ﻗﺒﻞ ِ َ ِ‬ ‫ﲡﺮون َ ُﻟﻪ َ ْ َ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ«)‪.(٣‬‬ ‫ﻛﻨﺘﻢ ُ ْ ُ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻣﻦ َ ْ ِ َ ُ َ َ‬ ‫ذﻟﻚ َ‬ ‫ُ ُْ ْ‬

‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﺑﻦ ﺣﺒﺎن )‪ ،(٢٩٩٨‬واﻟﺒﺨﺎري ﰲ »اﻷدب اﳌﻔﺮد« )‪ ،(٤٩٧‬واﻟﻄﱪاﲏ‬ ‫ﰲ »اﻷوﺳﻂ«‪ ،‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٣٤٤‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﺑﻦ أﰊ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﰲ »اﳌﺮض«‪ ،‬واﻟﻄﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒﲑ« )‪ ،(٧٤٨٥‬واﻟﺒﻴﻬﻘـﻲ‬ ‫ﰲ »اﻟﺸﻌﺐ« )‪ ،(٩٩٢٢‬واﳌﻨﺬري ﰲ »اﻟﱰﻏﻴـﺐ واﻟﱰﻫﻴـﺐ« )‪ ،(٢٩٨/٢‬وﺻـﺤﺤﻪ‬ ‫اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٥٧٤٣‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(١٦٦٦٩‬واﻟﻄﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒﲑ« )‪ (٧١٣٦‬و»اﻷوﺳﻂ« )‪ ،(٤٧٠٩‬وأﺑﻮ‬ ‫ﻧﻌﻴﻢ ﰲ »اﳊﻠﻴﺔ« )‪ ،(٣٠٩/٩‬وﺣﺴﻨﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٤٣٠٠‬‬

‫‪٢١‬‬


‫‪ ‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫ﻗﺎل اﷲ ﺗﻌﺎﱃ‪lk j i h g f e d ﴿ :‬‬ ‫‪wvu t srqponm‬‬ ‫‪¢ ¡~} |{zyx‬‬ ‫‪] ﴾¦ ¥ ¤ £‬آل ﻋﻤﺮان‪.[١٧٠-١٦٩:‬‬ ‫ـﻞ ِﰲ َﺳـ ِ ِ‬ ‫ﻳﻜﻔـ ُـﺮ ُﻛـ ﱠ‬ ‫اﻟﻘﺘـ ُ‬ ‫ـﺒﻴﻞ اﷲ ُ َ ﱢ‬ ‫ـﻞ‬ ‫* ﻗــﺎل رﺳــﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ ْ » :‬‬ ‫َﺧﻄِ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻨﺒــﻲ <‪ِ» :‬ﱠإﻻ‬ ‫ﻓﻘــﺎل‬ ‫‪،‬‬ ‫«‬ ‫اﻟــﺪﻳﻦ‬ ‫إﻻ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺟﱪﻳــﻞ‬ ‫ﻓﻘــﺎل‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻴﺌــﺔ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ﱡ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ«)‪.(١‬‬ ‫ﱠْ َ‬ ‫‪  ‬‬ ‫أﻓـﻀﻞ ِْ ِ‬ ‫ﻛﻠﻤـﺔ َ ْ ٍ‬ ‫اﳉﻬـﺎد َ ِ َ ُ‬ ‫ﻋﻨـﺪ‬ ‫ﻋـﺪل ِ ْ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ ُ َ ْ َ » :‬‬ ‫ُ ْ َ ٍ‬ ‫ﺳﻠﻄﺎن َ ِ ٍ‬ ‫ﺟﺎﺋﺮ«)‪.(٢‬‬ ‫ـﺰة ﺑــﻦ ﻋﺒـ ِ‬ ‫* ﻗــﺎل رﺳــﻮل اﷲ ﷺ‪» :‬ﺳــﻴﺪ اﻟـ ﱡ َ ِ‬ ‫ـﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﲪـ َ ُ ْ ُ َ ْ‬ ‫ـﺸﻬﺪاء َ ْ‬ ‫َ ﱢ‬ ‫إﻣﺎم ٍ‬ ‫ُ ﱠِ ِ‬ ‫اﳌﻄﻠﺐ‪ٌ ُ َ َ ،‬‬ ‫ﻗﺎم َإﱃ َ ٍ‬ ‫ﻓﻘﺘﻠﻪ«)‪.(٣‬‬ ‫وﳖﺎه َ َ َ َ ُ‬ ‫ﻓﺄﻣﺮه َ َ َ ُ‬ ‫ﺟﺎﺋﺮ َ َ َ َ ُ‬ ‫ورﺟﻞ َ َ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(١٨٨٦‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻــﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﺑــﻮ داود )‪ ،(٤٣٤٤‬واﺑــﻦ ﻣﺎﺟــﻪ )‪ ،(٤٠١١‬وﺻــﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒــﺎﲏ ﰲ‬ ‫»ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(١٢٤٠‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻄﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒﲑ« )‪ ،(٢٩٥٨‬واﳊﺎﻛﻢ )‪ ،(٤٨٧٢‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒـﺎﲏ‬ ‫ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ« )‪.(٢٣٠٨‬‬

‫‪٢٢‬‬


‫رﺟﻠـﻪ ِﰲ ْ َ ْ ِ‬ ‫ﺳﺄل ٌ‬ ‫* َ ََ‬ ‫أي‬ ‫ﱠﺒﻲ ﷺ َ َ ْ‬ ‫اﻟﻐـﺮز‪ َ :‬ﱡ‬ ‫وﺿﻊ ِ ْ َ ُ‬ ‫وﻗﺪ َ َ َ‬ ‫رﺟﻞ اﻟﻨ ِ ﱠ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ﻋﻨﺪ ُ ْ َ ٍ‬ ‫ﺳﻠﻄﺎن َ ِ ٍ‬ ‫أﻓﻀﻞ؟ َ َ‬ ‫اﳉﻬﺎد َ ْ َ ُ‬ ‫ﻗﺎل‪ُ َ ِ َ » :‬‬ ‫ﺟﺎﺋﺮ«)‪.(١‬‬ ‫ﺣﻖ ِ ْ َ‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ َ ﱟ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﻮﻟﻪ ﷺ‪» :‬أﻓﻀﻞ اﳉﻬـﺎد« ﻳﻌﻨـﻲ أن ﺑﻌـﻀﻪ أﻓـﻀﻞ ﻣـﻦ‬ ‫ﺑﻌﺾ‪ ،‬وأن ﻣﻦ ﺳﻴﺄﰐ ﺑﻴﺎﳖﻢ ﻟﻴﺴﻮا ﰲ درﺟﺔ ﻣﻦ ﺳﺒﻖ ذﻛﺮﻫﻢ‪.‬‬ ‫‪  ‬‬

‫ﴏع ﻋﻦ ِ ِ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ« ‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻮ َ ِ ٌ‬ ‫داﺑﺘﻪ َ ُ َ‬ ‫ﻣﻦ ُ ِ َ َ ْ َ ﱠ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ِﰲ َ ِ ِ‬ ‫ﻓﲈت َ ْأو ُ ِ َ‬ ‫ﻣﻦ َ َ َ‬ ‫ﻗﺘﻞ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ َ َ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫)‪(٢‬‬

‫ِ‬ ‫ﻣﺎت َ َ‬ ‫ﻟﺪﻏﺘﻪ َ ﱠ ٌ‬ ‫ﻋـﲆ‬ ‫ﻫﺎﻣﺔ َ ْأو َ َ‬ ‫ﻓﻬﻮ َ ِ ٌ‬ ‫ﺑﻌﲑه َ ْأو َ َ َ ْ ُ‬ ‫ﻓﺮﺳﻪ َ ْأو َ ُ ُ‬ ‫وﻗﺼﻪ َ َ ُ ُ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ َ ْأو َ َ َ ُ‬ ‫َُ َ‬ ‫ﻓﺮاﺷﻪ َأو ِ َﺑﺄي ْ ٍ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫وإن َ ُﻟﻪ َْ ﱠ َ‬ ‫َ‬ ‫اﳉﻨﺔ«)‪.(٣‬‬ ‫ﺣﺘﻒ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ َ ِ ٌ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ َ ِ ﱠ‬ ‫ﺷﺎء اﷲ؛ َ ِ ﱠ ُ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫‪  ‬‬ ‫* ﺳﺄل اﻟﻔﺮزدق أﺑـﺎ ﻫﺮﻳـﺮة وأﺑـﺎ ﺳـﻌﻴﺪ اﳋـﺪري ب‪،‬‬ ‫ﻗﻮﻣﺎ ﳜﺮﺟﻮن ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻳﻘﺘﻠﻮن ﻣﻦ ﻗﺎل‪» :‬ﻻ إﻟـﻪ إﻻ اﷲ«‬ ‫ﻓﻘﺎل‪ :‬إن ً‬ ‫َ ِ‬ ‫وﻳﺆﻣﻨﻮن ﻣﻦ ﺳﻮاﻫﻢ ﻓﻘﺎﻻ ﱄ‪ :‬ﺳﻤﻌﻨﺎ رﺳـﻮل اﷲ ﷺ ﻳﻘـﻮل‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫أﺟﺮ َ ِ ْ َ ْ ِ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪﻳﻦ«)‪.(٤‬‬ ‫أﺟﺮ َ ِ ْ ٌ‬ ‫»َﻣ ْﻦ َ ْ ُ‬ ‫ﻗﺘﻠﻮه َ َ ُ‬ ‫وﻣﻦ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪ْ َ َ ،‬‬ ‫ﻗﺘﻠﻬ ْﻢ َ َ ُ‬ ‫ﻓﻠﻪ َ ْ ُ‬ ‫ﻓﻠﻪ َ ْ ُ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٤٢٠٩‬وأﲪﺪ )‪ ،(١٨٣٥١‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒـﺎﲏ ﰲ »ﺻـﺤﻴﺢ‬ ‫اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(١١٠٠‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻄﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒﲑ« )‪ ،(٢٩٢‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦٣٣٦‬‬

‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﺑﻮ داود )‪ ،(٣٤٩٩‬وﺣﺴﻨﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »اﳌﺸﻜﺎة« )‪.(٣٨٤٠‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻄﱪاﲏ ﰲ »اﻷوﺳﻂ« )‪ ،(٩٠٠‬واﺑﻦ أﰊ ﻋﺎﺻـﻢ ﰲ »اﻵﺣـﺎد واﳌﺜـﺎﲏ«‬ ‫)‪ ،(٧٧٣‬وﻗﺎل اﳊﺎﻓﻆ اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﰲ »اﻟﻔﺘﺢ« )‪» :(٣٥٠/١٢‬ﺳﻨﺪه ﺟﻴﺪ«‪.‬‬

‫‪٢٣‬‬


‫‪  ‬‬ ‫) ‪(١‬‬ ‫ﻣﺎت ُ َ ِ ً‬ ‫ﺷﻬﻴﺪا« ‪.‬‬ ‫ﻣﺎت َ ِ ً‬ ‫ﻣﺮاﺑﻄﺎ َ َ‬ ‫ﻣﻦ َ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫اﻟﺸﻬﺎدة َ ِ ً‬ ‫أﻋﻄﻴﻬـﺎ‬ ‫ﻃﻠﺐ ﱠ َ َ َ‬ ‫ﺻﺎدﻗﺎ ُ ْ ِ َ َ‬ ‫ﻣﻦ َ َ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ِ‬ ‫ﺗﺼﺒﻪ«)‪.(٢‬‬ ‫وﻟﻮ َﱂ ْ ُ ْ ُ‬ ‫ََْ‬ ‫اﻟﺸﻬﺎدة ِ ِ ْ ٍ‬ ‫ﻣﻦ َ َ َ‬ ‫ﺑﻠﻐـﻪ‬ ‫ﺳﺄل اﷲ ﱠ َ َ َ‬ ‫ﺑـﺼﺪق َ ﱠ َ ُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ِ ِ ِ ) ‪(٣‬‬ ‫ﻣﻨﺎزل ﱡ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﷲ َ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻓﺮاﺷﻪ« ‪.‬‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻣﺎت‬ ‫وإن‬ ‫اﻟﺸﻬﺪاء‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻘﺘـﻞ ِﰲ َ ِ ِ‬ ‫ﻣـﻦ َ َ َ‬ ‫ﺳـﺄل اﷲ ْ َ ْ َ‬ ‫ﺳـﺒﻴﻞ اﷲ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﻋﲆ ِ ِ ِ‬ ‫أﻋﻄﺎه اﷲ َأﺟﺮ ﱠ ِ ِ‬ ‫ﺻﺎدﻗﺎ ِﻣﻦ َ ْ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﺮاﺷﻪ«)‪.(٤‬‬ ‫وإن َ َ‬ ‫اﻟﺸﻬﻴﺪ‪ْ ِ َ ،‬‬ ‫ﻗﻠﺒﻪ َ ْ َ ُ‬ ‫َ ً ْ‬ ‫ﻣﺎت َ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫‪  ‬‬ ‫) ‪(٥‬‬ ‫ﻗﺘﻞ َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ« ‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻮ َ ِ ٌ‬ ‫دون َﻣﺎﻟﻪ َ ُ َ‬ ‫ﻣﻦ ُ َ ُ‬ ‫ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ـﻞ َ ِ ِ‬ ‫ﻗــﺎل رﺳــﻮل اﷲ ﷺ‪» :‬ﻣـ ِ‬ ‫ﻣﻈﻠﻮﻣــﺎ َ َ‬ ‫ـﻪ‬ ‫ﻓﻠـ ُ‬ ‫ـﻦ ُﻗﺘـ َ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫دون َﻣﺎﻟــﻪ َ ْ ُ ً‬ ‫اﳉﻨﺔ«)‪ .(٦‬وﰲ رواﻳﺔ‪َ َ َ » :‬‬ ‫َْ ﱠ ُ‬ ‫اﳉﻨﺔ«‪.‬‬ ‫دﺧﻞ َ ﱠ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﺑـﻦ أﰊ ﺷـﻴﺒﺔ )‪ ،(١٩٨٠٨‬واﻟﺒﻴﻬﻘـﻲ ﰲ »اﻟـﺸﻌﺐ« )‪ ،(٩٨٩٦‬وﻋﺒـﺪ‬ ‫اﻟﺮزاق ﰲ »اﳌﺼﻨﻒ« )‪ ،(٩٦٢٢‬وأﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﰲ »اﳊﻠﻴﺔ« )‪ ،(٢٠١/٨‬وأﲪﺪ اﺑﻦ ﺣﻨﺒﻞ ﰲ‬ ‫»اﻟﺰﻫﺪ« )‪.(٢١٤/١‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(١٩٠٩‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(١٩٠٨‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻــﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﱰﻣـــﺬي )‪ ،(١٦٥٤‬اﻟﻄــﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒﻴـــﺮ« )‪ ،(٣٤٦٥‬واﳊـﺎﻛـــﻢ‬ ‫)‪ ،(٢٤١٠‬وﻗـﺎل اﺑﻦ ﺣﺠﺮ ﰲ »اﻟﻔﺘﺢ«‪» :‬أﻧﻪ ﺟﻴﺪ«‪ ،‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ ﲢﻘﻴﻘـﻪ ﻋـﲆ‬ ‫»ﺟﺎﻣﻊ اﻟﱰﻣﺬي«‪.‬‬ ‫)‪ (٥‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ ،(٢٤٨٠‬وﻣﺴﻠﻢ )‪.(١٤١‬‬ ‫)‪ (٦‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٤٠٨٦‬وأﲪﺪ )‪ ،(٧٠٤٤‬وﺻـﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒـﺎﲏ ﰲ »ﺻـﺤﻴﺢ‬ ‫اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦٤٤٦‬‬

‫‪٢٤‬‬


‫‪  ‬‬ ‫ﺘﻞ َ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ« ‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻮ َ ِ ٌ‬ ‫دون دﻳﻨﻪ َ ُ َ‬ ‫ﻣﻦ ُﻗ َ ُ‬ ‫ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫) ‪(١‬‬

‫‪  ‬‬ ‫دون َ ِ ِ‬ ‫وﻣﻦ ُ ِ َ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ« ‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻮ َ ِ ٌ‬ ‫أﻫﻠﻪ َ ُ َ‬ ‫ﻗﺘﻞ ُ َ ْ‬ ‫ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ َ » :‬‬ ‫) ‪(٢‬‬

‫‪  ‬‬ ‫) ‪(٣‬‬ ‫ﻗﺘﻞ َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ« ‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻮ َ ِ ٌ‬ ‫دون َدﻣﻪ َ ُ َ‬ ‫ﻣﻦ ُ َ ُ‬ ‫ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫دون ْ َ ِ ِ‬ ‫ﻣﻦ ُ ِ َ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ« ‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻮ َ ِ ٌ‬ ‫ﻣﻈﻠﻤﺘﻪ َ ُ َ‬ ‫ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫ﻗﺘﻞ ُ َ َ َ‬ ‫)‪(٤‬‬

‫‪  ‬‬ ‫)‪(٥‬‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ« ‪.‬‬ ‫اﻟﻐﺮﻳﻖ َ ِ ٌ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ُ ِ َ » :‬‬ ‫ﺗﻘﻮﻟـﻮن ِﰲ ﱠ ِ ِ‬ ‫اﻟـﺸﻬﻴﺪ ِ ُْ‬ ‫ﻓـﻴﻜﻢ؟«‬ ‫* ﻗﺎل رﺳـﻮل اﷲ ﷺ‪َ » :‬ﻣـﺎ َ ُ ُ َ‬ ‫ﺷـﻬﺪاء ُأ ِ‬ ‫ﻣﺘـﻲ ِ ًإذا‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا‪ :‬اﻟﻘﺘـﻞ ﰲ ﺳـﺒﻴﻞ اﷲ‪ ،‬ﻗـﺎل ﷺ‪ ِ » :‬ﱠ‬ ‫إن ُ َ َ َ ﱠ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(١٦٥٥‬واﻟﱰﻣﺬي )‪ ،(١٤٢١‬واﻟﻨـﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٤٠٩٥‬وﺻـﺤﺤﻪ‬ ‫اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦٤٤٥‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(١٦٥٥‬واﻟﱰﻣﺬي )‪ ،(١٤٢١‬واﻟﻨـﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٤٠٩٥‬وﺻـﺤﺤﻪ‬ ‫اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦٤٤٥‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(١٦٥٥‬واﻟﱰﻣﺬي )‪ ،(١٤٢١‬واﻟﻨـﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٤٠٩٥‬وﺻـﺤﺤﻪ‬ ‫اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦٤٤٥‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٤٠٩٣‬وأﲪﺪ )‪ ،(٢٧٧٥‬وﺻـﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒـﺎﲏ ﰲ »ﺻـﺤﻴﺢ‬ ‫اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦٤٤٧‬‬ ‫)‪ (٥‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(١٩١٥‬‬

‫‪٢٥‬‬


‫ﻣﺎت ِﰲ َ ِ ِ‬ ‫ﻗﺘﻞ ِﰲ َ ِ ِ‬ ‫ﻣﻦ ُ ِ َ‬ ‫ََِ ٌ‬ ‫ﻓﻬﻮ‬ ‫وﻣﻦ َ َ‬ ‫ﻓﻬﻮ َ ِ ٌ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ َ ُ َ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪ْ َ َ ،‬‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ َ ُ َ‬ ‫ﻟﻘﻠﻴﻞ؛ َ ْ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪ُ ِ َ ْ َ ،‬‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ«)‪.(١‬‬ ‫واﻟﻐﺮق َ ِ ٌ‬ ‫واﳌﻄﻌﻮن َ ِ ٌ‬ ‫واﳌﺒﻄﻮن َ ِ ٌ‬ ‫َ ِ ٌ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪ُ ُ ْ َْ َ ،‬‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪ُ ُ ْ َْ َ ،‬‬

‫‪  ‬‬ ‫* ﻗـﺎل رﺳــﻮل اﷲ ﷺ‪ » :‬ﱠ‬ ‫واﻟﻐـ َ ُ‬ ‫ـﺎﻋﻮن‪َ ْ َ ،‬‬ ‫ـﺒﻄﻦ‪،‬‬ ‫اﻟﻄـ ُ ُ‬ ‫ـﺮق‪َ ،‬واﻟـ َ ْ ُ‬ ‫ﺷﻬﺎدة ُ ِ‬ ‫َ َْ َ ُ‬ ‫ﻷﻣﺘﻲ«)‪.(٢‬‬ ‫واﻟﻨﻔﺴﺎء َ َ َ ٌ ﱠ‬ ‫واﳊﺮق‪ َ ،‬ﱡ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫)‪(٣‬‬ ‫* وﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ِ ِ َْ » :‬‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ« ‪.‬‬ ‫اﳊﺮﻳﻖ َ ِ ٌ‬ ‫‪  ‬‬ ‫اﻟﺸﻬﺪاء َ ْ َ ٌ‬ ‫واﳌﺒﻄﻮن‬ ‫اﳌﻄﻌﻮن َ َْ ْ ُ ُ‬ ‫ﲬﺴﺔ َْ ْ ُ ُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ » :‬ﱡ َ َ ُ‬ ‫ِ‬ ‫واﻟﺸﻬﻴﺪ ِﰲ َﺳﺒِ ِ‬ ‫َ َِْ ُ‬ ‫وﺻﺎﺣﺐ َْ ْ ِ‬ ‫ﻴﻞ اﷲﱠِ «)‪.(٤‬‬ ‫اﳍﺪم َ ﱠ ِ ُ‬ ‫ُ‬ ‫واﻟﻐﺮق َ َ‬ ‫‪  ‬‬ ‫ِ‬ ‫رءوس ِْ َ ِ‬ ‫ﻣﻦ ُ ُ ِ‬ ‫اﳉﺒﺎل‪،‬‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ ِ » :‬ﱠ‬ ‫ﻳﱰدى ْ‬ ‫ﻣﻦ َ َ َ ﱠ‬ ‫إن َ ْ‬ ‫وﻳﻐﺮق ِﰲ ْ ِ َ ِ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎع‪ُ َ ْ َ َ ،‬‬ ‫ﻋﻨﺪ اﷲ«)‪.(٥‬‬ ‫ﻟﺸﻬﺪاء ِ ْ َ‬ ‫وﻳﺄﻛﻠﻪ ﱢ َ ُ‬ ‫ََْ ُُُ‬ ‫اﻟﺒﺤﺎر؛ َ ُ َ َ ُ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ )‪ ،(٢٧٩٤‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٥٦٠٢‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(١٤٨٧٧‬واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٢٠٥٤‬واﻟﻄﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒﲑ« )‪،(٧١٧٨‬‬ ‫وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٣٩٥٠‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﺑﻮ داود )‪ ،(٣١١١‬و وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٣٧٣٩‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ (٢٨٢٩‬وﻣﺴﻠﻢ )‪.(١٩١٤‬‬ ‫)‪ (٥‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق ﰲ »اﳌﺼﻨﻒ« )‪ ،(٩٥٧٢/٢٦٩/٥‬واﻟﻄﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒﲑ« )‪،(٩٧١٨‬‬ ‫وﻗﺎل اﳍﻴﺜﻤﻲ ﰲ »اﳌﺠﻤﻊ« )‪» :(٥٤٧/٥‬رواه اﻟﻄﱪاﲏ ورﺟﺎﻟﻪ رﺟﺎل اﻟﺼﺤﻴﺢ«‪.‬‬

‫‪٢٦‬‬


‫‪  ‬‬ ‫واﳍﺪم‪ُ ْ َ ،‬‬ ‫وأﻛـﻞ‬ ‫اﻟﻄﻌﻦ‪ َ ،‬ﱠ ُ ُ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ » :‬ﱠ ْ ُ‬ ‫واﻟﻄﺎﻋﻮن‪ُ ْ َ َ ،‬‬ ‫وذات َ ْ ِ‬ ‫واﻟﻐﺮق‪ُ َ َ َ ،‬‬ ‫اﻟﺴﺒ ُﻊ ِ ‪ُ َ َ ْ َ ،‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة«)‪.(١‬‬ ‫اﳉﻨﺐ؛ َ َ َ ٌ‬ ‫واﻟﺒﻄﻦ‪ُ َ َ ،‬‬ ‫واﳊﺮق‪ُ ْ َ ْ َ ،‬‬ ‫ﱠ‬

‫‪  ‬‬ ‫ﻋﲆ ِ ِ ِ‬ ‫ﻟﺪﻏﺘﻪ َ ﱠ ٌ‬ ‫ﻓﺮاﺷـﻪ‬ ‫ﻫﺎﻣﺔ َ ْأو َ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬أو َ َ َ ْ ُ‬ ‫ﻣﺎت َ َ َ‬ ‫) ‪(٢‬‬ ‫َأو ِ َﺑﺄي ْ ٍ‬ ‫وإن َ ُﻟﻪ َْ ﱠ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺷﺎء اﷲ َ ِ ُﱠ‬ ‫اﳉﻨﺔ« ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﻒ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ َ ِ ٌ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ َ ِ ﱠ‬ ‫ْ ﱢ َ‬ ‫َ‬

‫‪  ‬‬ ‫ِ ) ‪(٣‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة ِ ُ ﱢ‬ ‫ﻟﻜﻞ ُ ْ ٍ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ« ‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻋﻮن َ َ َ ٌ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ » :‬ﱠ ُ ُ‬ ‫) ‪(٤‬‬ ‫ﻣﺎت ِﰲ ﱠ ُ ِ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ« ‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻮ َ ِ ٌ‬ ‫وﻣﻦ َ َ‬ ‫اﻟﻄﺎﻋﻮن َ ُ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ َ » :‬‬ ‫‪ –‬‬ ‫اﻟﻘﺘــﻞ ﰲ َ ِ ِ‬ ‫* ﻗــﺎل رﺳــﻮل اﷲ ﷺ‪ُ ْ َ ْ » :‬‬ ‫ﺷــﻬﺎدة‪،‬‬ ‫ﺳــﺒﻴﻞ اﷲ َ َ َ ٌ‬ ‫ﺷـﻬﺎدة‪ُ َ َ ،‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة‪ُ َ َ ْ َ ،‬‬ ‫واﳊـﺮق‬ ‫واﻟـﺒﻄﻦ َ َ َ ٌ‬ ‫واﻟﻐﺮق َ َ َ ٌ‬ ‫واﻟﻄﺎﻋﻮن َ َ َ ٌ‬ ‫َ ﱠ ُ ُ‬ ‫ﺷـﻬﺎدة‪ُ ْ َ ْ َ ،‬‬ ‫ﺑﴪرﻫﺎ ِ َإﱃ َ ﱠ ِ‬ ‫اﳉﻨﺔ«)‪.(٥‬‬ ‫َ َ ٌَ‬ ‫وﻟﺪﻫﺎ ِ َ َ ِ َ‬ ‫ﳚﺮﻫﺎ َ َ ُ َ‬ ‫واﻟﻨﻔﺴﺎء َ ُ ﱡ َ‬ ‫ﺷﻬﺎدة‪ َ ،‬ﱢ‬ ‫واﻟﺴّﻞ‪ َ ،‬ﱡ َ َ ُ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻄﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒﲑ« )‪ ،(٤٦٠٧‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٣٩٥٣‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻــﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﺑــﻮ داود )‪ ،(٢٤٩٩‬واﻟﻄــﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒــﲑ« )‪ ،(٣٤١٩‬واﳊــﺎﻛﻢ )‪،(٢٤١٦‬‬ ‫واﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﰲ »اﻟﺸﻌﺐ« )‪ ،(٤٢٤٨‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٦٤١٣‬‬

‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري )‪ ،(٢٨٣٠‬وﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(١٩١٦‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(١٩١٥‬‬ ‫)‪ (٥‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(١٥٥٦٨‬وﺣﺴﻨﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٤٤٣٩‬‬

‫‪٢٧‬‬


‫‪  ‬‬ ‫ﻗﺘﻞ ِﰲ َ ِ ِ‬ ‫ﻣﻦ ُ ِ َ‬ ‫ﺷـﻬﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﻓﻬـﻮ َ ِ ٌ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ َ ُ َ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬

‫ﻣﺎت ِﰲ ﱠ ُ ِ‬ ‫ﻣﺎت ِﰲ َ ِ ِ‬ ‫ﻓﻬـﻮ‬ ‫وﻣﻦ َ َ‬ ‫ﻓﻬﻮ َ ِ ٌ‬ ‫وﻣﻦ َ َ‬ ‫اﻟﻄﺎﻋﻮن َ ُ َ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪ْ َ َ ،‬‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ َ ُ َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫ﻣﺎت ِﰲ ْ َ ْ ِ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ«)‪.(١‬‬ ‫واﻟﻐﺮﻳﻖ َ ِ ٌ‬ ‫ﻓﻬﻮ َ ِ ٌ‬ ‫وﻣﻦ َ َ‬ ‫َ ِ ٌ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪ُ ِ َ ْ َ ،‬‬ ‫اﻟﺒﻄﻦ َ ُ َ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪ْ َ َ ،‬‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ«)‪.(٢‬‬ ‫واﳌﺒﻄﻮن َ ِ ٌ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ُ ُ ْ َْ َ » :‬‬

‫‪  ���‬‬ ‫ﺷﻬﺪاء ُ ِ‬ ‫ﻟﻘﻠﻴﻞ؛ ْ َ ْ ُ‬ ‫أﻣﺘﻲ ِ ًإذا َ َ ِ ٌ‬ ‫اﻟﻘﺘﻞ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ ِ » :‬ﱠ‬ ‫إن ُ َ َ َ ﱠ‬

‫ﺎدة‪َ ْ َْ َ ،‬‬ ‫ِﰲ َ ِ ِ‬ ‫ﺑﺠﻤـﻊ ٍ‬ ‫ﺷﻬـ َ ٌ‬ ‫ﺷﻬـ َ ٌ‬ ‫واﳌـﺮأة ُ َ ُ ُ‬ ‫ﺎدة‪ُ ُ ْ َْ َ ،‬‬ ‫واﳌﻄﻌﻮن َ َ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ َ َ‬ ‫ﲤـﻮت ِ ُ ْ‬ ‫ﺎدة ‪ِ -‬‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ َْ ِ َ‬ ‫واﻟﻐﺮق َ َْ ِ ُ‬ ‫اﳊﺎﻣﻞ‪ُ ِ َ ْ َ ،-‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة«)‪.(٣‬‬ ‫واﳌﺠﻨﻮب َ َ َ ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫واﳊﺮق َ َْ ْ ُ ُ‬ ‫ﺷﻬـ َ ٌ َ ْ‬

‫‪  ‬‬ ‫اﻟﻘﺘﻞ ِﰲ َ ِ ِ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ُ ْ َ ْ » :‬‬ ‫واﻟـﺒﻄﻦ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ َ َ َ ٌ‬ ‫ﺷﻬﺎدة‪ُ ْ َ ْ َ ،‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة‪ُ َ َ ْ َ ،‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة«)‪.(٤‬‬ ‫واﻟﻨﻔﺴﺎء َ َ َ ٌ‬ ‫واﻟﻄﺎﻋﻮن َ َ َ ٌ‬ ‫واﻟﻐﺮق َ َ َ ٌ‬ ‫َ َ ٌَ‬ ‫ﺷﻬﺎدة‪ َ ،‬ﱠ ُ ُ‬ ‫ﺷﻬﺎدة‪ َ ،‬ﱡ َ َ ُ‬ ‫اﻟﻘﺘﻴﻞ ﰲ َ ِ ِ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ُ ِ َ ْ » :‬‬ ‫واﳌﺒﻄﻮن‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ َ ِ ٌ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪ُ ُ ْ َ َ ،‬‬ ‫ﺷﻬﻴﺪة ‪.(٥)«.‬‬ ‫واﻟﻨﻔﺴﺎء َ ِ َ ٌ‬ ‫واﻟﻐﺮﻳﻖ َ ِ ٌ‬ ‫واﳌﻄﻌﻮن َ ِ ٌ‬ ‫َ ِ ٌ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪ُ ِ َ ْ َ ،‬‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪ُ ُ ْ َ َ ،‬‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪ َ ،‬ﱡ َ ُ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(١٩١٥‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(١٠٣٨٣‬وأﺑﻮ داود )‪ ،(٣١١١‬واﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(١٨٤٦‬واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‬ ‫)‪ ،(٢٨٠٤‬وﻣﺎﻟﻚ )‪ ،(٥٥٢‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٣٧٣٩‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ )‪.(١٩١٥‬‬ ‫)‪ (٤‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٣١٩٤‬وأﲪﺪ )‪ ،(٨٠٣١‬وﺻـﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒـﺎﲏ ﰲ »ﺻـﺤﻴﺢ‬ ‫اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٤٤٣٨‬‬ ‫)‪ (٥‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه أﲪﺪ )‪ ،(٢٢٢٧٨‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٤٤٤١‬‬

‫‪٢٨‬‬


‫‪  ‬‬ ‫ﻣﻦ ُ ِ َ‬ ‫ﻗﺘـﻞ ِﰲ‬ ‫ﺗﻌﺪون ﱠ َ َ َ‬ ‫وﻣﺎ َ ُ ﱡ َ‬ ‫اﻟﺸﻬﺎدة ِ ﱠإﻻ َ ْ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪َ َ » :‬‬ ‫اﻟﻘﺘـﻞ ِﰲ َ ِ ِ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ﻟﻘﻠﻴـﻞ‪ُ ْ َ ْ ،‬‬ ‫ﺪاءﻛﻢ ِ ًإذا َ َ ِ ٌ‬ ‫ﺷـﻬﺎدة‪،‬‬ ‫ﺳـﺒﻴﻞ اﷲ َ َ َ ٌ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ؛ ِ ﱠ‬ ‫إن ُ َ‬ ‫ﺷـﻬ َ َ ُ ْ‬ ‫واﳌﻐﻤﻮم ‪ِ -‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة‪ُ َ َ ْ َ ،‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة‪ُ َ َْ َ ،‬‬ ‫ﻳﻌﻨـﻲ‬ ‫واﻟﻐﺮق َ َ َ ٌ‬ ‫واﳊﺮق َ َ َ ٌ‬ ‫واﻟﺒﻄﻦ َ َ َ ٌ‬ ‫ﺷﻬﺎدة‪ْ َ ُ ُ ْ َْ َ ،‬‬ ‫َ َْ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﺷﻬﺎدة‪َ ْ َْ َ ،‬‬ ‫ﺷﻬﻴﺪة«)‪.(١‬‬ ‫ﺑﺠﻤ ْﻊ ٍ َ ِ َ ٌ‬ ‫واﳌﺠﻨﻮن َ َ َ ٌ‬ ‫اﳍﺪم‪ٌ َ َ َ -‬‬ ‫واﳌﺮأة ُ َ ُ ُ‬ ‫ﺷﻬﺎدة‪ُ ُ ْ َْ َ ،‬‬ ‫ﲤﻮت ِ ُ‬ ‫َْ َ‬

‫‪nml﴿  ‬‬ ‫‪] ﴾tsrqpo‬اﻷﻧﺒﻴﺎء‪:[٨٧:‬‬ ‫ﻫﻞ َ ُ ﱡ‬ ‫* ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪ْ َ » :‬‬ ‫اﺳﻢ اﷲ ْ َ ْ َ ِ‬ ‫ﻋﲆ ْ ِ‬ ‫اﻷﻋﻈـﻢ‬ ‫أدﻟ ُ ْ‬ ‫ﻜﻢ َ َ َ‬ ‫اﻟﺪﻋﻮة ِ‬ ‫ﺳﺌﻞ ِ ِ‬ ‫وإذا ِ‬ ‫دﻋﻲ ِ ِ‬ ‫اﻟﺬي ِ َإذا ِ‬ ‫ﱠِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫دﻋـﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫أﻋﻄﻰ؟‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫أﺟﺎب‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ﻠـﲈت ﱠ َ ِ‬ ‫اﻟﻈ ُ ِ‬ ‫ﻴﺚ َ َ ُ ِ‬ ‫ﻳﻮﻧﺲ َﺣ ْ ُ‬ ‫اﻟـﺜﻼث‪o n m l﴿ :‬‬ ‫ِ َﲠﺎ ُ ْ ُ ُ‬ ‫ﻧـﺎداه ْﰲ ْ ﱡ َ‬

‫‪ ﴾t s r q p‬ﻓﻘــﺎل رﺟــﻞ‪ :‬ﻳــﺎ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ! ﻫﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻴﻮﻧﺲ ﺧﺎﺻﺔ أم ﻟﻠﻤـﺆﻣﻨﲔ ﻋﺎﻣـﺔ؟‬ ‫ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪» :‬أﻻ ﺗـﺴﻤﻊ ﻗـﻮل اﷲ ﻷ‪y x﴿ :‬‬ ‫‪ ،﴾~ } | {z‬وﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﷺ‪:‬‬ ‫ﻓﲈت ِﰲ ِ ِ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ دﻋﺎ ِﲠﺎ ِﰲ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺮﺿـﻪ َ ِ َ‬ ‫ذﻟـﻚ؛‬ ‫ﻣﺮﺿﻪ َأ ْ َ ْ َ‬ ‫ﻣﺮ ًة َ َ َ ْ َ َ‬ ‫رﺑﻌﲔ َ ﱠ‬ ‫»َﱡأﻳ َﲈ ُ ْ ٍ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻗﺪ ُ ِ‬ ‫أﻋﻄﻲ َأﺟﺮ َ ِ ٍ‬ ‫ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ذﻧﻮﺑﻪ«)‪.(٢‬‬ ‫ﲨﻴﻊ ُ ُ ْ ِ ِ‬ ‫ﺑﺮأ‬ ‫؛‬ ‫ﺑﺮأ‬ ‫وإن‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻏﻔﺮ َ ُﻟﻪ َ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ َ ْ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻨﺴﺎﺋﻲ )‪ ،(٣١٤٣‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٢٠٩٦‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﳊﺎﻛﻢ ﰲ »اﳌﺴﺘﺪرك« )‪ (١٨١٩‬وﺻﺤﺤﻪ‪ ،‬وواﻓﻘﻪ اﻟﺬﻫﺒﻲ‪.‬‬

‫‪٢٩‬‬


‫‪  ‬‬ ‫رﺳﻮل اﷲِ ﷺ ٌ ِ‬ ‫ﻗﻀﺎﻋﺔ‪َ َ َ ،‬‬ ‫ﺟﺎء َ ُ َ‬ ‫ﻣﻦ ُ َ َ َ‬ ‫إن‬ ‫ﻓﻘﺎل‪َ ْ َ َ َ :‬‬ ‫أرأﻳـﺖ ِ ْ‬ ‫رﺟﻞ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫* َ َ‬

‫َ ِ‬ ‫وأﻧﻚ َ ُ ُ‬ ‫إﻟﻪ ِ ﱠإﻻ اﷲُ َ َ ﱠ َ‬ ‫اﻟـﺼﻠﻮات‪،‬‬ ‫رﺳـﻮل اﷲِ‪ َ َ ،‬ﱠ ْ ُ‬ ‫َﺷ ِ ْ ُ‬ ‫ﻬﺪت َ ْ‬ ‫وﺻـﻠﻴﺖ ﱠ َ‬ ‫أن َﻻ ِ َ َ‬ ‫اﻟﺰﻛﺎة؟ َ َ َ‬ ‫اﻟﻨﺒـﻲ‬ ‫وآﺗﻴﺖ ﱠ َ َ‬ ‫رﻣﻀﺎن‪َ ْ َ َ ،‬‬ ‫اﻟﺸﻬﺮ‪ُ ْ ُ َ ،‬‬ ‫َ ُ ْ ُ‬ ‫وﻗﻤﺖ َ َ َ َ‬ ‫وﺻﻤﺖ ﱠ ْ‬ ‫ﻓﻘـﺎل َ ُ‬ ‫ﻟـﻪ ﱠ ِ ﱡ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﲆ َ َ‬ ‫ﻣﻦ َﻣﺎَت َ َ‬ ‫واﻟﺸﻬﺪاء«)‪.(١‬‬ ‫اﻟﺼﺪﻳﻘﲔ َ ﱡ َ َ‬ ‫ﻫﺬا َ َ‬ ‫ﻣﻦ ﱢ ﱢ َ‬ ‫ﻛﺎن َ‬ ‫ﷺ‪ْ َ » :‬‬

‫ﻗﺎل اﺑﻦ ﺧﺰﻳﻤـﺔ‪» :‬اﺳـﺘﺤﻘﺎق ﻣـﻦ ﻗـﺎم رﻣـﻀﺎن اﺳـﻢ‬ ‫اﻟﺼﺪﻳﻘﲔ واﻟﺸﻬﺪاء إذا ﲨﻊ ﻣﻊ ﻗﻴﺎم رﻣﻀﺎن ﺻـﻴﺎم ﳖـﺎره‬ ‫ﺷـﺎﻫﺪا ﷲ‬ ‫ﻣﺆدﻳـﺎ ﻟﻠﺰﻛـﺎة‬ ‫وﻛﺎن‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻘـﻴﲈ ﻟﻠـﺼﻠﻮات اﳋﻤـﺲ ً‬ ‫ً‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺣﺪاﻧﻴﺔ ﻣﻘﺮا ﻟﻠﻨﺒﻲ ﷺ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ«‪.‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫إن ِﻣــﻦ ِ‬ ‫ـﺎن َﺻـ ْ ٍ‬ ‫ُ‬ ‫ـﱪ‪،‬‬ ‫ـ‬ ‫وراﺋﻜ‬ ‫* ﻗـ‬ ‫ـﻢ ََ‬ ‫زﻣـ َ‬ ‫ْ‬ ‫ـﺎل ِرﺳــﻮل ِاﷲ ﷺ‪ ِ » :‬ﱠ ِ ْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ﺷﻬﻴﺪا ْ ُْ‬ ‫ﻣﻨﻜﻢ«)‪.(٢‬‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﻤﺴﻚ‬ ‫ﲬﺴﲔ َ ِ ً‬ ‫َ‬ ‫أﺟﺮ َ ْ َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ َ ﱢ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ـﺼﱪ‪ِ،‬‬ ‫ـﻦ َ َ ُ‬ ‫* ﻗــﺎل رﺳــﻮل اﷲ ﷺ‪ ِ » :‬ﱠ‬ ‫ـﺎم ْاﻟـ ﱠ ْ‬ ‫إن َﻣـ ْ‬ ‫ـﻢ ﱠأﻳـ َ‬ ‫وراﺋﻜـ ْ‬ ‫ِ‬ ‫أﻧﺘﻢ َ ِ‬ ‫ﻓﻴﻬﻦ ِ ٍ‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﻤﺴﻚ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﺷـﻬﻴﺪ ِ ْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ﻣـﻨﻜﻢ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺑﲈ‬ ‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫ﲬﺴﲔ َ ِ ْ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫أﺟﺮ َ ْ ْ َ‬ ‫ْ ﱠ َ ْ َ ِ َ ْ َ ْ ِْ ُ‬ ‫ُ َ ﱢ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ؟ َ َ‬ ‫ﻗﺎل‪ْ َ :‬‬ ‫ﻣﻨﻜﻢ«)‪.(٣‬‬ ‫َ ُْ‬ ‫ﺑﻞ ْ ُ ْ‬ ‫ﻧﺒﻲ اﷲ! ْأو ْ ُ ْ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا‪َ :‬ﻳﺎ َ ِ ﱠ‬

‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫)‪ (١‬ﺻﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﺑﻦ ﺧﺰﻳﻤـﺔ )‪ ،(٢٢١٢‬واﺑـﻦ ﺣﺒـﺎن )‪ ،(٣٥٠٧‬وﺻـﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒـﺎﲏ ﰲ‬ ‫»ﺻﺤﻴﺢ اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ« )‪ ،(٣٦١‬و»ﺻﺤﻴﺢ اﺑﻦ ﺧﺰﻳﻤﺔ« )‪.(٢٢١٢‬‬ ‫)‪ (٢‬ﺻــﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﻄــﱪاﲏ ﰲ »اﻟﻜﺒــﲑ« )‪ ،(١٠٣٩٤‬واﻟﺒــﺰار )‪ ،(١٧٧٦‬واﳍﻴﺜﻤــﻲ ﰲ‬ ‫»اﳌﺠﻤﻊ« )‪ ،(٢٨٢/٧‬وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »ﺻﺤﻴﺢ اﳉﺎﻣﻊ« )‪.(٢٢٣٤‬‬ ‫)‪ (٣‬ﺻــﺤﻴﺢ ‪ :‬رواه اﻟﱰﻣــﺬي )‪ ،(٣٠٥٨‬وأﺑــﻮ داود )‪ ،(٤٣٤١‬واﺑــﻦ ﻣﺎﺟــﻪ )‪،(٤٠١٤‬‬ ‫وﺻﺤﺤﻪ اﻷﻟﺒﺎﲏ ﰲ »اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ« )‪.(٤٩٤‬‬

‫‪٣٠‬‬


‫‪E‬‬ ‫ﺑﺎﺑﺎ أو أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أﺑﻮاب اﳋـﲑ ﻛﻠﻬـﺎ‬ ‫* وﺑﻌﺪ؛ ﻓﻬﺬه ﺳﺘﻮن ً‬ ‫ﺗﻘﻮد إﱃ اﳉﻨﺔ ﺑﺈذن اﷲ دﻟﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ رﺳﻮﻟﻨﺎ ﷺ اﻟﺬي ﻣﺎ ﺗـﺮك‬ ‫ﺧﲑا إﻻ ودﻟﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬وﻣﺎ ﺗﺮك ﴍا إﻻ وﺣﺬرﻧﺎ ﻣﻨﻪ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫واﷲ ﺗﻌﺎﱃ أﻣﺮه أن ﻳﺒﻠﻎ ذﻟﻚ ﻛﻠﻪ ؛ ﻷﻧﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﻳﺮﻳﺪ ﺑﻌﺒﺎده‬ ‫اﻟﻴﴪ‪ ،‬وﻳﺮﻳﺪ أن ﳞﺪﳞﻢ‪ ،‬وﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺘﻮب ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬وﻳﺮﻳﺪ أن‬ ‫ﳜﻔﻒ ﻋﻨﻬﻢ‪ ،‬وﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻄﻬﺮﻫﻢ‪ ،‬وﻳﺘﻢ ﻧﻌﻤﺘﻪ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬وﻣـﺎ‬ ‫ﻇﻠﲈ ﻟﻠﻌﺒـﺎد‪ ،‬وﻣـﺎ ﻳﺮﻳـﺪ ﻟﻴﺠﻌـﻞ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪ ﲠﻢ اﻟﻌﴪ‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪ ً‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﺣﺮج‪.‬‬ ‫ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱃ‪] ﴾ ª©¨§ ﴿ :‬اﻟﺒﻘﺮة‪.[١٨٥:‬‬ ‫وﻗــﺎل ﺗﻌــﺎﱃ‪﴾»º¹¸¶﴿ :‬‬ ‫]اﻟﻨﺴﺎء‪.[٢٦:‬‬ ‫وﻗــــﺎل ﺗﻌــــﺎﱃ‪﴾%$#"! ﴿ :‬‬ ‫]اﻟﻨﺴﺎء‪.[٢٧:‬‬ ‫وﻗﺎل ﺗﻌﺎﱃ‪] ﴾4 3210/ ﴿ :‬اﻟﻨﺴﺎء‪.[٢٨:‬‬ ‫وﻗﺎل ﺗﻌﺎﱃ‪] ﴾ [ZY ﴿ :‬اﳌﺎﺋﺪة‪.[٦:‬‬ ‫‪٣١‬‬


‫وﻗﺎل ﺗﻌﺎﱃ‪] ﴾^]\﴿ :‬اﳌﺎﺋﺪة‪.[٦:‬‬ ‫وﻗﺎل ﺗﻌﺎﱃ‪] ﴾¯®¬«﴿ :‬اﻟﺒﻘﺮة‪.[٨٥:‬‬ ‫وﻗﺎل ﺗﻌﺎﱃ‪] ﴾ÆÅ ÄÃÂ﴿ :‬ﻏﺎﻓﺮ‪.[٣١:‬‬ ‫وﻗـــﺎل ﺗﻌـــﺎﱃ‪WVUTSR﴿ :‬‬ ‫‪] ﴾X‬اﳌﺎﺋﺪة‪.[٦:‬‬ ‫وآﺧﺮ دﻋﻮاﻧﺎ أن اﳊﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﳌﲔ اﻟﱪ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ اﳊﻠﻴﻢ اﳌﻌﲔ اﳌﺠﻴﺐ اﻟﺴﺘﲑ اﻟﺮﻓﻴﻖ اﳌﺤﺴﻦ اﳌـﻨﻌﻢ‬ ‫اﻟـﺮﲪﻦ اﳉـﻮاد اﳊﻨـﺎن اﳌﻨـﺎن اﻟﻮﻫـﺎب اﻟﺘـﻮاب اﻟــﺮؤوف‬ ‫اﻟﺼﺒﻮر اﻟﺸﻜﻮر اﻟﻐﻔﻮر اﻟﻮدود‪.‬‬

‫‪٣٢‬‬


ابواب المغفرة