Henrik Stubb ja Lauri Franzon "Päivää goddag! Kemianopiskelijat ja kaksikieliset tuutorit Henrik ja Lauri toivottavat sinut tervetulleeksi Kumpulaan pitämään hauskaa ja kai myös opiskelemaan! Käymme molemmat kaksikielistä tutkintoa ja autamme sinua nyt tulevana syksynä valloittamaan Kumpulaa. Meidät löydät joko Chemicumin toisesta kerroksesta hikoilemassa laskuharjoituksien ääressä, tai Klusterista ’urheilemassa’, urheilemassa’, ja meiltä voit kysyä mitä tahansa omalla kielelläsi, jopa pohjanmaanmurteella. Tulemme tekemään kaikkemme, että tästä syksystä tulisi sinulle kiinnostavin syksy jota olet tähän mennessä kokenut. Nähdään elokuussa!
Och samma på svenska: De två kemistuderandena och tvåspråkiga tutorerna Henrik och Lauri önskar dig välkommen till Gumtäkt för att ha roligt och förmodligen också studera! Vi studerar bägge till en tvåspråkig kemiexamen och kommer hjälpa dig erövra Gumtäkt under den kommande hösten. Du hittar oss antingen svettandes framför våra räkneövningar på andra våningen i Chemicum, eller på Klubben i ’sportens’ sportens’ tecken, och du kan fråga oss allt mellan himmel och jord på ditt eget språk, till och med på pampasdialekt. Vi ska enligt konstens alla regler ge er den bästa hösten ni hittills varit med om. Vi syns i augusti!"