HWAM katalog 2024-2025 NO

Page 1


HWAM er en dansk leverandør av håndproduserte kvalitetspeisovner og peisinnsatser. Som en bærende del av virksomheten utvikler og produserer vi funksjonelle designløsninger i den moderne fabrikken vår i Hørning, i hjertet av Danmark.

Hos HWAM fokuserer vi på økonomisk og klimavennlig forbrenning til fordel for deg og naturen – nå og i framtiden. En peisovn fra HWAM tilbyr enkel betjening og gir deg varme med ren samvittighet.

OM HWAM

INNHOLD

6 HWAM ® AutopilotTM

8 HWAM ® SmartControlTM

10 FAQ før du velger peisovn

12 Natursteinkledning & varmelagring

14 Design din egen peisovn

16 Design & håndverk

INSPIRASJON

19 La deg inspirere her...

20 HWAM 2600

22 HWAM 3100

24 HWAM 3500

26 HWAM 3600

28 HWAM 3700

30 HWAM 4500

32 HWAM 4600

34 HWAM 5500

36 HWAM 5600

38 HWAM I 40/55

40 HWAM I 40/56

42 HWAM Classic 4

44 HWAM tilbehør

46 Sortimentsoversikt

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

50 Utvalg og plassering av peisovn

52 HWAM 2600

54 HWAM 3100

56 HWAM 3500

58 HWAM 3600

62 HWAM 3700

64 HWAM 4500

68 HWAM 4600

70 HWAM 5500

72 HWAM 5600

74 HWAM I 40/55

76 HWAM I 40/56

78 HWAM Classic 4

80 Testresultater

82 Godkjennelser & registreringer

12 SERIER

Når du velger en HWAM-peisovn, kan du velge mellom 12 forskjellige peisovnserier, i høyder fra 70 til 162,5 cm.

Velg for eksempel en vegghengt, frittstående eller modulbygget modell. Velg en modell med eller uten sideglass. Tilpass med en unik natursteinbekledning.

Valgmulighetene er mange, uansett hvilken stil du ønsker deg. Det sikrer, at du kan få oppfylt peisovndrømmene dine.

Hvilken serie passer din personlighet best?

Ta en kikk og få inspirasjon ...

Mer enn 50 år med kvalitet, design & produksjon i Danmark.

HWAM 3110c på modulbenk

REN FORBRENNING HELT AUTOMATISK MED

HWAM® AUTOPILOT ™

En HWAM-peisovn skjuler en liten hemmelighet. En hemmelighet som er mer enn 40 år gammel. Hemmeligheten er en varmefølsom fjær i kjernen av HWAM-peisovnen, nemlig HWAM® Autopilot™

Når du har tent opp i peisovnen, hjelper HWAM® Autopilot™ deg ved å regulere luften – helt automatisk. Samtidig som varmen stiger og faller i brennkammeret, jobber den varmefølsomme fjæren og åpner og lukker de tre mekaniske luftspjeldene i forhold til den aktuelle temperaturen i brennkammeret. Dermed er du sikret virkelig god forbrenning og du trenger ikke selv huske, eller bruke tid på, å regulere luften. Du stiller bare inn reguleringen slik at det passer akkurat dine varmebehov. Enkelt, praktisk, miljøvennlig og økonomisk.

HWAM® Autopilot™ er standard i alle HWAM-peisovner – og er inkludert i prisen.

Lær deg mer om HWAM® Autopilot™ i denne videoen:

TID TIL DE VIKTIGE TINGENE I LIVET?

SVARET ER HWAM® SMARTCONTROL™

HWAM® SmartControl™ styrer den viktige lufttilførselen i peisovnen, slik at du ikke trenger å gjøre mer enn å tenne opp og legge inn mer ved. HWAM® SmartControl™ fikser resten. Når det er på tide å legge inn mer ved, får du beskjed.

En oksygenføler og en temperaturføler måler hhv. oksygennivå og temperatur i røykavgangen. Begge sender en melding til luftboksen som regulerer luftspjeldene. En romføler måler temperaturen i rommet og sikrer behagelig varme.

Lær deg mer om HWAM® SmartControl™ i denne videoen:

Oksygenføler

Temperaturføler

Romføler

Smarttelefon eller nettbrett

Romføler
HWAM® SmartControl™ er et tilkjøp som velges ved kjøpet i butikken.

FØR DU VELGER PEISOVN BØR DU TENKE PÅ FØLGENDE

Smak og stil er svært individuelt, så her er det du som er eksperten. Men før du kjøper en peisovn, er det et par ting du bør tenke på.

FAQ

Hvorfor vil du ha en peisovn?

Er det fordi du bor i et kaldt hus? Ønsker du å redusere oppvarmingskostnadene, eller er det mer for hyggens skyld?

Hvor mange m2 skal du varme opp?

Det er viktig at varmen peisovnen leverer, passer med antall kvadratmeter, som skal varmes opp. Som en tommelfingerregel kan du gå ut fra, at du trenger ca. 1 kW for å varme opp 20 m², forutsatt at huset er noenlunde godt isolert.

Hvor enkelt vil du ha det?

Det er forskjell på, hvor enkelt det er å betjene en peisovn. Alle HWAM peisovner er som standard utstyrt med HWAM® Autopilot™, som regulerer luften automatisk og sikrer god forbrenning. Vil du ha det så enkelt som mulig, kan du med fordel velge en modell med innebygd HWAM® SmartControl™. Da trenger du bare fyre opp som vanlig, stille inn ønsket temperatur via en app på smarttelefonen, og nyte varmen og de dansende flammene. Appen varsler deg, når det er på tide å legge inn mer ved.

Krav til plassering

Er det spesielle konstruksjoner i boligen din, som gjør at ovnen ikke kan installeres på enkelte steder? Er det noe du bør være oppmerksom på, når det gjelder brennbart materiale?

Krav til nye hus

Bor du i et nybygd hus, kan det være nødvendig å installere et friskluftsystem i peisovnen, da nye hus ofte er svært tette, og den luften som sirkulerer i huset, ofte blir gjenbrukt i ventilasjonssystemet. Dette gjør, at det ikke vil være tilstrekkelig luft i huset til opptenning og forbrenning.

Krav til skorstein & røykrør

Skorsteinen skal ha en slik høyde at trekkforholdene er i orden og røyken ikke sjenerer. Som hovedregel oppnås tilfredsstillende trekkforhold såfremt skorsteinen er 4 m over ovnen og samtidig er ført minst 1 m over takmønet. Plasseres skorsteinen ved husets sider, så bør toppen av skorsteinen alltid være høyere enn husets takmøne eller takets høyeste punkt. Vær oppmerksom på evt. nasjonale og lokale bestemmelser med hensyn til plassering av skorstein på torvtak. Peisovnen krever trekk på minst 12 Pa. Skorsteinsåpningen bør likevel alltid minst tilsvare peisovnens røykutgang (Ø125 eller Ø150 mm). Skorsteinen skal være forsynt med en lett tilgjengelig feieluke. Røykrør og skorstein må være egnet til bruk av peisovn. Kontakt din HWAM-forhandler for mer informasjon.

Krav til gulv & vegg

Du bør undersøke om gulvet peisovnen skal stå på, er stabilt nok til å tåle vekten, og at veggen som skal holde en vegghengt eller integrert peisovn eller peisinnsats, har tilstrekkelig bæreevne. Her kan det være en god idé å forhøre seg med en fagmann. Hvis peisovnen skal plasseres på et brennbart gulv, skal gulvet beskyttes mot glør som kan falle ut. Se mer om avstander til brennbart materiale på side 53-79.

Spør en ekspert

Når du har tenkt gjennom noen av disse spørsmålene, er du forhåpentligvis bedre rustet til å ta et godt valg. Er du fortsatt i tvil, kan du alltid besøke din lokale HWAM forhandler og slå av en prat for å få råd om hva som vil være det riktige valget for deg og din bolig.

VI SATSER PÅ REN FORBRENNING, MED NATUREN &

FRAMTIDEN I TANKENE

NATURSTEINBEKLEDNING & VARMELAGRING

Ved å velge en peisovn med natursteinbekledning får du en peisovn med et helt unikt utseende, ettersom hver stein har sitt eget uttrykk. I tillegg kan du glede deg over flere fordeler som er til å ta og føle på.

Lagring av varme er et fenomen kjent fra masseovner, der varmen lagres i steinen som omgir brennkammeret. Ved varmelagring i en peisovn kombineres peisovnens evne til å fordele konveksjonsvarmen i rommet på en rask og behagelig måte, med masseovnens evne til å lagre varmen.

Utvalgte HWAM modeller er konstruert med et varmemagasin som kan fylles med varmelagringsstein. Disse har en spesielt god evne til å lagre varmen fra peisovnen for deretter å avgi den sakte til rommet. Dermed kan du nyte varmen lenge etter at flammene er slukket.

Ønsker du en peisovn med unik natursteinsbekledning, er den tilgjengelig på følgende HWAM-modeller: 3520, 3640, 3660, 4540, 4560, 4640 og 4660.

Hvis du derimot ønsker en peisovn med ekstra varmelagring i et varmemagasin, kan du velge mellom følgende HWAM-modeller: 3130, 3520, 3650, 3660, 3760, 4550, 4560, 4660, 5560, 5580, 5650 og 5670.

Nedenfor illustreres varmelagring for en peisovn hhv. med og uten varmelagringsstein i et skjematisk diagram.

Varmelagringseffekt

Peisovn uten varmelagringsstein

Peisovn med varmelagringsstein

Når peisovnen er utstyrt med varmelagringsstein, får du en mer kontinuerlig varme i rommet, med den samme vedmengden.

Timer
Varmelagringsstein

Dark Galaxy - NYHET!

Dark Galaxy er en type granitt som er ganske hard og tett og derfor lett å arbeide med - utvilsomt en av de vakreste natursteinene på markedet. Dark Galaxy-fargen er ganske jevn, slik at hele overflaten ser jevn ut. En svart stein med hvite flekker som minner om nattehimmelen.

Moca Cream - NYHET!

Kalkstein ble dannet ved sammenstøt og sammensmelting av bergarter, skjell, koraller og andre organismer under havbunnen for hundrevis av millioner av år siden og etter langvarige kollisjoner med jordskorpen og ekstruderingsavsetninger. Hovedfargen er hvit med streker og flekker av kalsitt, fossiler eller skjellstrukturer.

Tobacco

Sandstein er opprinnelig avsatt sand som senere er blitt komprimert og herdet. Sanden ble opprinnelig avsatt på hav- eller elvebunnen for millioner av år siden og ble senere komprimert under stort trykk. Det er sanden som gir sandsteinen dens farge, og det er fargespillet i de brune limonittavleiringene som gjør denne natursteinen så vakker.

Kleberstein

Kleberstein er en metamorf bergart som hovedsakelig består av talk, noe som gjør den svært myk. Navnet kleberstein kommer av den «såpete» følelsen og mykheten. Fargen varierer fra grågrønn til grå, og hver stein er unik. Kleberstein er brannsikker og egner seg derfor godt til kledning av peisovner.

HWAM 3760m , style håndtak, rustfritt stål

Høyde

70 cm - 162,5 cm.

Røykavgang

Topp eller bak.

Type

Gulvmodell, veggmontert, på sokkel eller pidestall, peisinnsats, hjørneinnsats eller modul.

Dør

Til de fleste modeller kan du velge mellom to dører, en klassisk støpejernsdør (c) eller en moderne glassdør (m). Seriene 5500, 5600, I 40/55 og I40/56 finnes også med høyre- eller venstrehengt dør.

Håndtak

Alle HWAM-modeller er utstyrt med et standard håndtak. Seriene 3100, 3500 og 3700 er også tilgjengelige med Style-håndtak. Seriene 5500, 5600, I 40/55 og I40/56 finnes med diskret håndtak.

Farge

De fleste modeller er tilgjengelige i sort og grå. Seriene 5500, 5600, I 40/55 og I 40/56 er imidlertid kun tilgjengelige i sort.

Style håndtak , rustfritt stål Style håndtak, svart Standard håndtak
Diskret håndtak

DESIGN DIN EGEN HWAM PEISOVN

Når du har bestemt deg for hvilken modell som best dekker dine behov, er det på tide å velge det riktige utseendet. Du har mange muligheter til å skreddersy peisovnen slik at den passer perfekt til din stil og bolig. Foretrekker du et klassisk utseende? Vil du ha noe røffere? Eller noe moderne?

Under tekniske spesifikasjoner fra side 52-79 kan du se alle modellene våre. Ta en titt på de mange mulighetene og la deg inspirere til å sette sammen din helt egne HWAM-modell.

Natursteinkledning

En peisovn med natursteinkledning har to funksjoner. Rent visuelt skaper steinene en helt unikt utseende, ettersom ingen steiner er like. Rent funksjonelt forlenger steinen varmeeffekten ved å lagre varmen.

Funksjon

Alle peisovner fra HWAM er som standard utstyrt med HWAM ® AutopilotTM , som hjelper deg å oppnå en god forbrenning. I takt med at temperaturen stiger og synker i brennkammeret, vil en bimetallfjær utvide seg eller trekke seg sammen. Dette regulerer lufttilførselen. Når ilden er i ferd med å slukke, åpnes spjeldet igjen automatisk, og du kan enten legge på mer ved eller la ilden dø ut.

Vil du gjerne ha det så enkelt som mulig, kan du med fordel velge en modell med innebygd HWAM ® SmartControlTM . HWAM® SmartControl™ er en funksjon for elektronisk styring av luften, slik at forbrenningen blir optimal. Det eneste du må gjøre, er å fyre opp som vanlig, stille inn ønsket temperatur via en app på smarttelefonen, og nyte varmen og de dansende flammene. Appen varsler deg når det er på tide å legge inn mer ved.

Tobacco
Dark Galaxy
Moca Cream Kleberstein

DESIGN & HÅNDVERK

Vi mener at innovasjon og utvikling går hånd i hånd med produksjon. Hvis man velger å ta produksjonen ut av denne sammenhengen, forsvinner den praktiske kunnskapen som gjør det mulig å gjøre designidéer om til faktiske peisovner som oppfyller både estetiske og funksjonelle behov og krav.

Derfor produseres alle peisovnene og peisinnsatsene i fabrikken vår i Hørning, og slik har det vært i nesten 50 år. Prosessen begynner hos de dyktige designerne som vi har et mangeårig samarbeid med. Når deres idéer og visjoner har blitt til skissetegninger, innleder de en i dia log med konstruktørene og salgsledelsen for å utvikle en peisovn eller peisinnsats som oppfyller de behovene og ønskene som kundene har.

Når peisovnen er godkjent med tanke på forbrenning og sikkerhetskrav, settes den i produksjon. Hver enkelt HWAM peisovn produseres på bestilling i den moderne fabrikken vår, og prosessene gjennomføres og overvåkes av dyktige medarbeidere. Dette gir en stabil strøm og sikrer bedre kontroll av produksjonen, og dermed også den aller beste kvaliteten i den ferdige peisovnen.

Anders C. Fasterholdt
Sørig & Jacobsen

LA DEG INSPIRERE HER...

På de neste sidene introduserer vi deg for de 12 forskjellige HWAM-seriene og gir deg inspirasjon til hvordan du finner den riktige modellen for deg.

Trenger du en stor eller liten modell?

Skal den henges opp på veggen eller stå på gulvet?

Foretrekker du en klassisk peisovn eller ønsker du en modell med en moderne vri?

Mulighetene er mange og valget er ditt.

Du finner en sortimentsoversikt på side 46. Tekniske spesifikasjoner finner du fra side 50.

Spesifikasjoner

Med HWAM® Autopilot™ som standard
HWAM 2630c
Mer informasjon om HWAM 2600-serien på

HWAM 2600

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM 2600 top view

HWAM 2610m

sideglass

H 700 mm

B 430 mm

D 377 mm

HWAM 2620c

sokkel

H 730 mm

B 430 mm

D 377 mm

HWAM 2610c

sideglass & pidestall

H 1000 mm

B 430 mm

D 377 mm

HWAM 2630c

sideglass

H 1000 mm

B 430 mm

D 377 mm

HWAM 2630m

sideglass, grå

H 1000 mm

B 430 mm

D 377 mm

HWAM 2640m

H 1000 mm

B 430 mm

D 377 mm

Velg mellom 3 ulike typer håndtak

Med HWAM® Autopilot™ som standard. Tilleggskjøb av HWAM® SmartControl™*

HWAM 3120c

HWAM 3100

Design: Anders C. Fasterholdt

HWAM 3100 top view

H 835 mm

H 755 mm

B 475 mm

D 408 mm

B 475 mm

D 408 mm

HWAM 3110m

pidestall

H 1055 mm

B 475 mm

D 408 mm

3120m H 1004 mm B 475 mm D 408 mm

3120c H 1004 mm B 475 mm

408 mm

3130m H 1259 mm B 475 mm

408 mm

HWAM 3110c sokkel
HWAM
HWAM 3110c
Style håndtak, rustfritt stål
HWAM
HWAM
Håndtak
Style håndtak svart
Standard håndtak
Style håndtak rustfritt stål

Velg mellom 3 ulike typer håndtak

Med HWAM® Autopilot™ som standard.

Tilleggskjøb av HWAM® SmartControl™

Spesifikasjoner

Energiklasse

HWAM 3520c - Style greb, sort

HWAM 3500

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM 3500 top view

Håndtak

Natursteinbekledninger

HWAM 3520m H 1260 mm
540 mm
375 mm
HWAM 3520c
kleberstein H 1270 mm B 543 mm
375 mm
HWAM 3520c
Style håndtak, rustfritt stål
1260 mm
mm
375 mm
Dark Galaxy Moca Cream Kleberstein
Style håndtak svart
Standard håndtak
Style håndtak rustfritt stål

Med HWAM® Autopilot™ som standard.

Tilleggskjøb av HWAM® SmartControl™

Spesifikasjoner

HWAM 3660c - Moca Cream

HWAM 3600

Design: Sørig & Jacobsen

3600 top view

HWAM 3650c

sideglass

H 1508 mm

B 556 mm

442 mm

Natursteinbekledninger

HWAM 3650m sideglass

1508 mm B 556 mm

442 mm

HWAM 3630c

sideglass

H 1146 mm B 556 mm D 442 mm

HWAM 3660c

1508 mm

556 mm

442 mm

HWAM 3640m

H 1146 mm B 556 mm D 442 mm

HWAM 3660m

H 1508 mm B 556 mm

442 mm

HWAM 3640c

kleberstein H 1148 mm B 600 mm D 442 mm

HWAM 3660m kleberstein H 1508 mm B 600 mm

442 mm

Dark Galaxy Moca Cream Kleberstein
HWAM

Velg mellom 3 ulike typer håndtak

Med HWAM® Autopilot™ som standard.

Tilleggskjøb av HWAM® SmartControl™

Spesifikasjoner

Energiklasse

HWAM 3740m - Style håndtak, svart
Mer informasjon om HWAM 3700-serien på side 62

HWAM 3700

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM 3700 top view

Håndtak

Topputtak Bakuttak

H 1025 mm

B 499 mm

D 375 mm

H 1025 mm

B 499 mm

D 375 mm

H 1254 mm

B 499 mm

D 375 mm

H 1254 mm

B 499 mm

D 375 mm

HWAM 3740c
HWAM 3740m
Style håndtak, rustfritt stål
HWAM 3760m
HWAM 3760m
Style håndtak, svart
Style håndtak svart
Standard håndtak
Style håndtak rustfritt stål
HWAM 4530c
* Ikke HWAM 4510/4520 på lav sokkel.

HWAM 4500

Design: Sørig & Jacobsen

4500 top view

HWAM 4520c

H 755 mm

B 500 mm D 406 mm

HWAM 4530m

sideglass H 1143 mm

B 500 mm D 406 mm

HWAM 4540c H 1143 mm B 500 mm

406 mm

Natursteinbekledninger

HWAM 4540c kleberstein H 1143 mm

B 500 mm

406 mm

HWAM 4510c

sideglass og mini sokkel

H 810 mm

B 500 mm D 406 mm

HWAM 4550m sideglass, grå H 1388 mm

B 500 mm

406 mm

HWAM 4510c

sideglass og

lav sokkel

H 930 mm

B 500 mm D 406 mm

HWAM 4520m

høy sokkel

H 1040 mm

B 500 mm

D 406 mm

HWAM 4560c

H 1388 mm

B 500 mm

406 mm

4560m

1388 mm B 500 mm

406 mm

HWAM
Galaxy Moca Cream Kleberstein HWAM
HWAM 4620c
Ikke HWAM 4620.

HWAM 4600

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM 4600 top view

HWAM 4660c
HWAM 4660c Dark Galaxy
1388 mm
mm
HWAM 4620c
HWAM 4640m

Spesifikasjoner

Nominell

Røykuttak Ø150 mm Ø150 mm

Brennkammerbredde 443-627 mm 443-627 mm

Energiklasse

Med HWAM® Autopilot™ som standard.

Tilleggskjøb av HWAM® SmartControl™

Høyre- eller venstrehengslet dør. Mer informasjon om HWAM 5500-serien på side 70

HWAM 5580c - høyrehengslet dør, diskret håndtak

HWAM 5500

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM 5500 top view

Standard håndtak Diskret håndtak

Høy hylle med 2 hyller

H 1625 mm B 450 mm D 450 mm

Trefront

Bred modul med skuff og trefront i eik H 485 mm B 900 mm D 450 mm

HWAM 5560m

venstrehengslet dør & diskret håndtak

H 1400 mm

B 815 mm

D 452 mm

HWAM 5580c

høyrehengslet dør & standard håndtak

H 1625 mm

B 815 mm

D 452 mm

Bred modul uten skuff H 485 mm B 900 mm D 450 mm

Smal modul med skuff og trefront i eik H 485 mm B 450 mm D 450 mm

Håndtak
Smal
Valnøtt Eik

Høyre- eller venstrehengslet dør.

Med HWAM® Autopilot™ som standard

Spesifikasjoner

Energiklasse

Mer informasjon om HWAM 5600-serien på side 72

HWAM 5670m - høyrehengslet dør

HWAM 5600

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM 5600 top view

HWAM 5610m

venstrehengslet dør

H 950 mm

B 815 mm

D 452 mm

HWAM 5630c

venstrehengslet dør

HWAM 5650m

høyrehengslet dør

H 1400 mm

B 815 mm D 452 mm

HWAM 5670c

venstrehengslet dør

H 1625 mm

B 815 mm

D 452 mm

Smal
Valnøtt

Høyre- eller venstrehengslet dør.

Med HWAM® Autopilot™ som standard.

Tilleggskjøb av HWAM® SmartControl™

I 40/55c - høyrehengslet dør, diskret håndtak

Spesifikasjoner

Nominell effekt 6,4 kW 6,0 kW

Røykuttak Ø150 mm Ø150 mm

Brennkammerbredde 443-627 mm 443-627 mm

Energiklasse

Mer informasjon om HWAM I 40/55-serien på side 74

HWAM

HWAM I 40/55

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM I 40/55 top view

HWAM I 40/55c

høyrehengslet dør, diskret håndtak

Standardramme

H 569 mm

B 770 mm

D 396 mm

Ramme etter spesialmål

HWAM I 40/55m

høyrehengslet dør, standard håndtak

Standardramme

H 569 mm

B 770 mm

D 396 mm

Innbyggningsdybde på 350 mm

Standard mål. Med denne rammen oppnås en innbygningsdybde på 350 mm.

Håndtak
Standard håndtak Diskret håndtak
Standard 20 mm
Standardmål. Denne rammen er standard, hvis ikke en ramme etter spesialmål er valgt.
Uten innbrett 3 mm tykk ramme uten innbrett. Lages etter spesialmål, med eller uten sider.
Med innbrett Ramme med innbrett. Lages etter spesialmål, med eller uten sider.

Høyre- eller venstrehengslet dør.

Med HWAM® Autopilot™ som standard

HWAM I 40/56m - høyrehengslet dør

Spesifikasjoner

Energiklasse

Mer informasjon om HWAM I 40/56-serien på side 76

HWAM I 40/56

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM I 40/56 top view

HWAM I 40/56c

høyrehengslet dør

H 569 mm

B 770 mm

D 396 mm

HWAM I 40/56m

venstrehengslet dør

H 569 cm

B 770 mm

D 396 mm

Bakerovn: oppnåelig temperatur opptil 240 °C

Med HWAM® Autopilot™ som standard

Spesifikasjoner

HWAM Classic 4 med bakerovn og vedfag
Mer informasjon om HWAM Classic 4-serien på side 78

HWAM Classic 4

Design: Anders C. Fasterholdt

HWAM Classic 4 top view

2 kokeplater

H 721 mm

B 600 mm

D 400 mm

2 kokeplater & vedfag

H 941 mm

B 600 mm

D 400 mm

HWAM Classic 4 velges enten med kokeplater eller med bakeovn.

bakerovn

H 1099 mm

B 600 mm

D 400 mm

bakerovn & vedfag

H 1319 mm

B 600 mm

D 400 mm

HWAM Classic 4
HWAM Classic 4
HWAM Classic 4
HWAM Classic 4

HWAM Tilbehør

Utstyr HWAM-peisovnen din med ekstra tilbehør. En pen gulvplate som passer perfekt til modellen, eller praktisk og skulpturell vedoppbevaring? Oppnå varme over lengre tid med en varmelagringsstein, eller tilfør friskluft utenfra som gir enda bedre forbrenning og et bedre inneklima.

Vedvogn

En HWAM-vedvogn er et praktisk og stabilt hjelpemiddel når du skal transportere ved til peisovnen. De store hjulene og det kraftige håndtaket gjør at du enkelt kan kjøre med vognen også når den er full av ved. Designet er elegant og passer til alle peisovnene våre.

Vedkjele

En klassisk og stabil vedkjele som pynter opp ved siden av peisovnen din.

Vegghengt vedoppbevaring

Hvis du vil spare gulvplass, kan du legge veden i disse pene, runde vedoppbevaringshyllene. Velg mellom ulike størrelser.

Gulvplater

Når du kjøper en HWAM-peisovn, kan du til de fleste modellene også kjøpe en skreddersydd gulvplate, som passer perfekt. Vi har utviklet gulvplater i stål og glass, helt tilpasset formen på peisovnen. Gulvplatene er enkle å fjerne i forbindelse med rengjøring, og passer samtidig til alle innredningsstiler.

Varmelagringsstein

Utvalgte HWAM-modeller er konstruert med et varmemagasin som kan fylles med varmelagringsstein. Disse har en spesielt god evne til å lagre varmen fra peisovnen og langsomt avgi den til rommet. Dermed kan du nyte varmen lenge etter at ilden har sloknet. Se hvilke modeller, i sortimentsoversikten på side 46.

Modulbenk

Den nye og eksklusive modulbenken vår er perfekt hvis du vil flytte peisovnen opp fra gulvet. Med en høyde på 330 mm får du et fin innsyn til flammene og bedre tilgang til å tenne opp og legge på mer ved, samt en smart oppbevaringsplass til veden under benken. Modulbenken er laget av stål og har en fin matt, svart finish.

Følgende modeller kan plasseres på modulbenken: HWAM 2610/2620, HWAM 3110, HWAM 4510/4520 og HWAM 4620.

Velg mellom grå og svart. Ø42,2 cm. Dybde 270 eller 350 mm Ø60 cm. Dybde 270 eller 350 mm

SmartBackup

Batteriløsningen, SmartBackup, kjøpes separat og er lett å installere på det klassiske HWAM® SmartControl system. Vi har utviklet det for å tilby deg optimal sikkerhet i forhold til vårt teknologiske system. Det skal nemlig være så enkelt og sikkert som overhodet mulig for deg å utnytte fordelene ved teknologisk styring av forbrenningen i HWAM-peisovnen. Batteriet innebærer, at du ikke er avhengig av strømforsyningen, hvis det oppstå strømbrudd.

Friskluftsystem

I mange nye eller nyoppussete hus kan det oppstå problemer fordi husene er så tette at peisovnen har problemer med å trekke luft fra rommet til forbrenningen. Dette kan føre til at peisovnen ikke får tilstrekkelig med luft. Problemet kan løses ved å installere et friskluftsystem i peisovnen.

Modulbenk

H 330 mm

B 1250 mm

D 450 mm

HWAM Vedvogn

H 875 mm

B 505 mm

D 385 mm

HWAM Vedkjele

H 300 x Ø428 mm

B inkl. håndtak: 486 mm

Gulvplater

Velg mellom glass og stål, helt tilpasset formen på peisovnen.

Sortimentsoversikt

Et utvalg av HWAMs modellvarianter; se alternativer for hver serie i tabellen på motsatt side.

HWAM 2600

1) HWAM 4510/4520 på lav sokkel leveres ikke med SmartControlTM 2) Vær oppmerksom på at tilkoblingsrørene (friskluft, bunn) vil være synlige ved montering på HWAM 4510/4520. HWAM ® AutopilotTM HWAM ® SmartControlTM

Nominell effekt, kWh Virkningsgrad, % Skorsteinstrekk, Pa Energiklasse Nominell effekt, kWh Virkningsgrad, % Skorsteinstrekk, Pa Energiklasse Svart Grå Sideglass Klassisk støpejernsdør (c) Moderne glassdør (m) Høyreeller venstrehengslet dør Valgfritt håndtak Veggbeslag for rett vegg eller hjørne Sokkel og/eller pidestall Varmemagasin Natursteinbekledning Vedavdeling og/eller bakerovn Røykuttak, topp Røykuttak, bak Frisklufttilslutning, i bunnen Frisklufttilslutning, bak

Sortimentsoversikt

Et utvalg av HWAMs modellvarianter; se alternativer for hver serie i tabellen på motsatt side.

HWAM 4600

HWAM Classic 4

HWAM 5500
HWAM 5600
HWAM I 40/55
HWAM I 40/56

Nominell effekt, kWh Virkningsgrad, % Skorsteinstrekk, Pa Energiklasse Nominell effekt, kWh Virkningsgrad, % Skorsteinstrekk, Pa Energiklasse

HWAM 4600

Svart Grå Sideglass Klassisk støpejernsdør (c) Moderne glassdør (m) Høyreeller venstrehengslet dør Valgfritt håndtak Veggbeslag for rett vegg eller hjørne Sokkel og/eller pidestall Varmemagasin Natursteinbekledning Vedavdeling og/eller bakerovn Røykuttak, topp Røykuttak, bak Frisklufttilslutning, i bunnen Frisklufttilslutning, bak

Pejseindsatse

UTVALG OG PLASSERING

AV PEISOVN

Valg av peisovn

Valget av din nye peisovn er en viktig beslutning. Vi tilbyr et bredt utvalg av peisovner av høy kvalitet, og våre forhandlere står klare til å veilede deg gjennom prosessen med å finne den rette for ditt hjem og dine behov. Besøk vår nettside for mer informasjon.

Peisovnens størrelse, plassering og riktige tilkobling er avgjørende for både komfort, funksjonalitet og sikkerhet. På de neste sidene finner du de tekniske spesifikasjonene som vil hjelpe deg med å ta den rette avgjørelsen.

Optimal plassering

For å få mest mulig glede av din nye HWAM peisovn, er plasseringen viktig. Plasser peisovnen et sted i hjemmet hvor folk samles og kan nyte den koselige atmosfæren.

Det er også viktig for funksjonaliteten å finne et sted hvor varmen kan sirkulere effektivt og dermed sikre en behagelig varmefordeling i hjemmet ditt.

Når du planlegger å installere en peisovn, er det viktig å ta hensyn til sikkerhetsavstander til brennbare materialer, samt bygningskonstruksjon og skorstein. På de neste sidene finner du gjeldende minimumsavstander for brennbare materialer for våre HWAM-modeller.

Riktig tilkobling

At peisovnen kobles til på riktig måte, er avgjørende for både funksjon, effektivitet og sikkerhet. Sørg for at skorsteinen eller røykrøret er riktig installert slik at du oppnår best mulig forbrenning. Røykrør og skorsteinsdeler har også egne minimumsavstander til brennbart materiale. Undersøk reglene i ditt lokalområde.

Det anbefales alltid å få profesjonell hjelp med installasjonen, så er du sikker på at reglene overholdes. Hvis du er i tvil, kan du kontakte din lokale HWAM-forhandler eller din lokale brannforebygger, som kan gi råd og veiledning.

Ecodesign compliant

Alle HWAM-modeller oppfyller de strengeste EU-kravene og er testet ved ledende testinstitutter i Europa. De er CE-merket og godkjent i henhold til de europeiske standardene EN 13240 og EN 13229.

HWAM 2600

Pidestall

DIMENSJONER

– c-dør / m-dør, kg.

TILKOBLINGSMÅL (mm)

Røykuttak på toppen – høyde fra gulv

Røykuttak på toppen – vegghengt rett vegg, fra vegg til midt røykuttak

Røykuttak på toppen – vegghengt hjørne, fra vegg til midt røykuttak

AVSTAND TIL

BRENNBART MATERIALE (mm)

(isolert røykrør / uisolert røykrør)

1. Bak, min.

1A. Bak – vegg til senter topputtak, min.

2. Side, min.

2A. Side – vegg til senter topputtak, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Hjørneplassering, 45 o fra vegg til kledning, min.

6. Hjørneplassering, 45 o fra vegg til senter røykuttak, min.

/

7. Over brennbart gulv, min. 30* / 30* 30* / 30*

* Dette avstandskravet er oppfylt når peisovnen monteres på sokkel eller pidestall (tilbehør).

Plassering på gulvet Vegghengt

AVSTAND TIL BRANNMUR (mm) Regler for HWAM 2600 er under utarbeidelse.

HWAM 3100

bunn – mål

Røykuttak på toppen – vegghengt rett vegg, fra vegg til midt røykuttak

Røykuttak på toppen – vegghengt hjørne, fra vegg til midt røykuttak

AVSTAND TIL BRENNBART MATERIALE (mm) (isolert røykrør / uisolert røykrør)

1. Bak, min.

1A. Bak – vegg til senter topputtak, min.

2. Side, min.

2A. Side – vegg til senter topputtak, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Hjørneplassering, 45 o fra vegg til kledning, min.

6. Hjørneplassering, 45 o fra vegg til senter røykuttak, min.

/

/

/

/

/

/

7. Over brennbart gulv, min. 80* / 80* –

* Dette avstandskravet er oppfylt når peisovnen monteres på sokkel eller pidestall (tilbehør).

Plassering på gulvet Vegghengt

AVSTAND TIL BRANNMUR (mm)

Informasjon for HWAM 3100, se neste side.

HWAM 3500

HWAM 3520m & HWAM 3520c
HWAM 3520c kleberstein & HWAM 3520m Moca Cream

DIMENSJONER

Vekt – c-dør / m-dør, kg.

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – kleberstein

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Moca Cream

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Dark Galaxy

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Tobacco

Vekt – varmelagringsstein ,

TILKOBLINGSMÅL (mm)

AVSTAND

TIL

BRENNBART MATERIALE (mm) (isolert røykrør / uisolert røykrør)

1. Bak, min.

1A. Bak – vegg til senter topputtak, min.

2. Side, min.

2A. Side – vegg til senter topputtak, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Hjørneplassering, 45 o, fra vegg til kledning, min.

6. Hjørneplassering, 45 o, fra vegg til senter røykuttak, min.

/

/

/

AVSTAND TIL

1. Bak, min.

2. Side, min.

5. Hjørneplassering, 45 o 50 50 Gjelder for AutopilotTM Regler for SmartControl TM er under utarbeidelse.

HWAM 3600

HWAM 3630m & HWAM 3630c
HWAM 3640c & HWAM 3640m
HWAM 3640c kleberstein & HWAM 3640m Tobacco

DIMENSJONER

Vekt – c-dør / m-dør, kg.

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – kleberstein

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Moca Cream

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Dark Galaxy

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Tobacco

TILKOBLINGSMÅL (mm)

Røykuttak på toppen – høyde fra gulv

AVSTAND TIL

BRENNBART MATERIALE (mm) (isolert røykrør / uisolert røykrør)

1. Bak, min.

1A. Bak – vegg til senter topputtak, min.

2. Side, min.

2A. Side – vegg til senter topputtak, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Hjørneplassering, 45 o , fra vegg til kledning, min.*

6. Hjørneplassering, 45 o , fra vegg til senter røykuttak, min.*

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/ 630 630 /

/

/

* Viktig! Målinger av hjørneplasseringen er veiledende. Kontakt din skorsteinsfeier for endelig avklaring.

/

/

/

AVSTAND TIL BRANNMUR (mm)

Regler for HWAM 3600 er under utarbeidelse.

HWAM 3600

HWAM 3660m kleberstein & HWAM 3660c Moca Cream
HWAM

DIMENSJONER

Vekt – c-dør / m-dør, kg.

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – kleberstein

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Moca Cream

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Dark Galaxy

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Tobacco

Vekt – varmelagringsstein , kg.

TILKOBLINGSMÅL (mm)

AVSTAND TIL

BRENNBART MATERIALE (mm)

(isolert røykrør / uisolert røykrør)

1. Bak, min.

1A. Bak – vegg til senter topputtak, min.

2. Side, min.

2A. Side – vegg til senter topputtak, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Hjørneplassering, 45 o , fra vegg til kledning, min.*

6. Hjørneplassering, 45 o , fra vegg til senter røykuttak, min.*

/

/

/

* Viktig! Målinger av hjørneplasseringen er veiledende. Kontakt din skorsteinsfeier for endelig avklaring.

AVSTAND TIL BRANNMUR (mm)

Regler for HWAM 3600 er under utarbeidelse.

HWAM 3700

HWAM 3740c & HWAM 3740m
HWAM 3760c & HWAM 3760m

DIMENSJONER

Bredde,

– c-dør / m-dør, kg.

TILKOBLINGSMÅL (mm)

Røykuttak,

Røykuttak

AVSTAND TIL

BRENNBART MATERIALE (mm)

(isolert røykrør / uisolert røykrør)

1. Bak, min.

1A. Bak – vegg til senter topputtak, min.

2. Side, min.

2A. Side – vegg til senter topputtak, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Hjørneplassering, 45 o, fra vegg til kledning, min.

6. Hjørneplassering, 45 o, fra vegg til senter røykuttak, min.

AVSTAND TIL BRANNMUR (mm)

1. Bak, min.

2. Side, min.

5. Hjørneplassering, 45 o 50

Gjelder for AutopilotTM Regler for SmartControl TM er under utarbeidelse.

HWAM 4500

HWAM 4510m & HWAM 4520c
HWAM 4510m & HWAM 4520c mini sokkel
HWAM 4510c & HWAM 4520m lav sokkel
HWAM 4510c & HWAM 4520m høy sokkel

DIMENSJONER

HWAM 4510

HWAM 4520

TILKOBLINGSMÅL (mm) HWAM 4510

HWAM 4510

HWAM 4520 mini sokkel

HWAM 4510

HWAM 4520 lav sokkel

HWAM 4510

HWAM 4520 høy sokkel

Røykuttak på toppen – vegghengt rett vegg, fra vegg til midt røykuttak

Røykuttak på toppen – vegghengt hjørne, fra vegg til midt røykuttak

AVSTAND TIL

BRENNBART MATERIALE (mm)

(isolert røykrør / uisolert røykrør)

1. Bak, min.

1A. Bak – vegg til senter topputtak, min.

2. Side, min.

2A. Side – vegg til senter topputtak, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Hjørneplassering, 45 o , fra vegg til kledning, min.

6. Hjørneplassering, 45 o , fra vegg til senter røykuttak, min.

7. Over brennbart gulv, min.

/

/

/

/

/

1) To varianter av HWAM 4510 og HWAM 4520 er tilgjengelige med SmartControl™: Vegghengt og på høy sokkel.

2) Dette avstandskravet er oppfylt når peisovnen monteres på høy sokkel (tilbehør).

Plassering på gulvet Vegghengt

AVSTAND TIL BRANNMUR (mm) Informasjon for HWAM 4500, se neste side.

HWAM 4500

HWAM 4530m & HWAM 4530c

DIMENSJONER

Vekt – c-dør / m-dør, kg.

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – kleberstein

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Moca Cream

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Dark Galaxy

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Tobacco

Vekt – varmelagringsstein , kg.

TILKOBLINGSMÅL (mm)

diameter

AVSTAND TIL

BRENNBART MATERIALE (mm) (isolert røykrør / uisolert røykrør)

1. Bak, min.

1A. Bak – vegg til senter topputtak, min.

2. Side, min.

2A. Side – vegg til senter topputtak, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Hjørneplassering, 45 o , fra vegg til kledning, min.

6. Hjørneplassering, 45 o , fra vegg til senter røykuttak, min.

Hjørneplassering, 45 o

Gjelder både AutopilotTM og SmartControl

HWAM 4600

HWAM 4620m & HWAM 4620c
HWAM 4640m & HWAM 4640m kleberstein
HWAM 4660c & HWAM 4660m Tobacco

DIMENSJONER

Brennkammerbredde,

Vekt – c-dør / m-dør, kg.

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – kleberstein

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Moca Cream

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Dark Galaxy

Vekt – c-dør / m-dør, kg. – Tobacco

Vekt –

, kg.

TILKOBLINGSMÅL (mm)

AVSTAND TIL

BRENNBART MATERIALE (mm)

(isolert røykrør / uisolert røykrør)

1. Bak, min.

1A. Bak - vegg til senter topputtak, min.

2. Side, min.

2A. Side – vegg til senter topputtak, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Hjørneplassering, 45 o , fra vegg til kledning, min.

6. Hjørneplassering, 45 o , fra vegg til senter røykuttak, min.

AVSTAND TIL BRANNMUR (mm)

5. Hjørneplassering, 45 o 50

Gjelder både AutopilotTM og SmartControl TM

HWAM 5500

Diskret håndtak

DIMENSJONER

mm.

Vekt – c-dør / m-dør, kg.

Vekt – varmelagringsstein , kg.

Vekt – ekstra modul, kg.

Vekt – plate til forsterkning av gulvet, kg.

TILKOBLINGSMÅL (mm)

Røykuttak, diameter

Røykuttak på toppen – høyde fra gulv

Røykuttak bak – høyde fra gulv

Friskluftinntak, diameter

Friskluftinntak bak – høyde fra gulv

Friskluftinntak

AVSTAND TIL BRENNBART MATERIALE (mm) (isolert røykrør / uisolert røykrør)

1. Bak, min.

1A. Bak - vegg til senter topputtak, min.

2. Side, min.

2A. Side – vegg til senter topputtak, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Hjørneplassering, 45 o, fra vegg til kledning, min.

6. Fra gulv til brennbart innertak

* Ved montering av ekstra modul økes avstandskravet med 225 mm.

HWAM 5610m

Venstrehengslet dør

HWAM 5630c

Venstrehengslet dør

HWAM 5650m

Høyrehengslet dør

Venstrehengslet

DIMENSJONER

Vekt – c-dør / m-dør, kg.

Vekt – varmelagringsstein , kg.

Vekt – ekstra modul, kg.

TILKOBLINGSMÅL (mm)

Røykuttak, diameter

Røykuttak på toppen – høyde fra

Røykuttak bak – høyde fra gulv

bunn – mål fra

AVSTAND TIL

BRENNBART MATERIALE (mm) (isolert røykrør / uisolert røykrør)

1. Bak, min.

1A. Bak - vegg til senter topputtak, min.

2. Side (stål), min.

2A. Side (stål) – vegg til senter topputtak, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

3A. Møbleringsavstand side, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Fra gulv til brennbart innertak

* Ved montering av ekstra modul økes avstandskravet med 225 mm.

Venstrehengslet dør Høyrehengslet dør

HWAM I 40/55

DIMENSJONER

Vekt – c-dør / m-dør, kg.

TILKOBLINGSMÅL (mm)

Røykuttak top – høyde fra bunnen av peisinnsatsen

Røykuttak bak – høyde fra bunnen av peisinnsatsen

Friskluftinntak,

Friskluftinntak bak – høyde fra bunnen av peisinnsatsen

Friskluftinntak bunn – mål fra fronten av peisinnsatsen

Murhull størrelse, H x B x D

Murhull størrelse SmartControl Airbox, under peisinnsats murhull, midt mot bakmur, H x B x D

AVSTAND TIL BRENNBART MATERIALE (mm)

1. Bak , min.

2. Side, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Over brennbart gulv, min.

* Avstand til ikke brennbar isolering mot brennbar vegg.

Viktig!

Installasjon av en peisinnsats kan være svært forskjellig fra hjem til hjem.

For fullstendig informasjon, se installasjonsveiledningen for den spesifikke modellen på www.hwam.com/no

Vi anbefaler at du søker råd og veiledning hos din lokale HWAM-forhandler eller hos din lokale skorsteinsfeier. Høyrehengslet dør

Bakuttak - venstrehengslet dør

Topputtak - venstrehengslet dør

Anbefalte

Bakuttak - høyrehengslet dør

Anbefalte monteringsmål (= kassettstørrelse + 5

Topputtak - høyrehengslet

Høyde,

Brennkammerbredde, mm.

Vekt – c-dør / m-dør, kg.

TILKOBLINGSMÅL (mm)

Røykuttak, diameter

Røykuttak top – høyde fra bunnen av peisinnsatsen

Røykuttak bak – høyde fra bunnen av peisinnsatsen

Friskluftinntak, diameter

Friskluftinntak bak – høyde fra bunnen av peisinnsatsen

Friskluftinntak bunn – mål fra fronten av peisinnsatsen

Murhull størrelse, H x B x D

AVSTAND TIL BRENNBART

MATERIALE (mm)

1. Bak , min.

2. Side, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

3A. Møbleringsavstand side, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5 Over brennbart gulv, min.

6. Fra gulv til brennbart innertak

* Avstand til ikke brennbar isolering mot brennbar vegg.

/

Viktig!

Installasjon av en peisinnsats kan være svært forskjellig fra hjem til hjem.

For fullstendig informasjon, se installasjonsveiledningen for den spesifikke modellen på www.hwam.com/no

Vi anbefaler at du søker råd og veiledning hos din lokale HWAM-forhandler eller hos din lokale skorsteinsfeier.

HWAM Classic 4

HWAM Classic 4 kokeplater
HWAM Classic 4 kokeplater & vedfag
HWAM Classic 4 bakerovn
HWAM Classic 4 bakerovn & vedfag

DIMENSJONER

Classic 4 kokeplater

H x B x D, mm.

H x B x D, mm.

TILKOBLINGSMÅL (mm)

Røykuttak

Røykuttak bak – høyde fra gulv

Friskluftinntak, diameter

Friskluftinntak bak – høyde

Friskluftinntak bunn – mål fra bakkant

AVSTAND TIL BRENNBART

MATERIALE (mm)

(isolert røykrør / uisolert røykrør)

1. Bak, min.

1A. Bak – vegg til senter topputtak, min.

2. Side, min.

2A. Side – vegg til senter topputtak, min.

3. Møbleringsavstand foran, min.

4. Side, foran peisovn, min.

5. Hjørneplassering, 45 o, fra vegg til peisovn, min.*

6. Hjørneplassering, 45 o, fra vegg til senter røykuttak, min.*

Classic 4 kokeplater

/

/

/

/

/

/

* Viktig! Målinger av hjørneplasseringen er veiledende. Kontakt din skorsteinsfeier for endelig avklaring.

Classic 4 kokeplater & vedfag

Testresultater

NB! Som følge av den kontinuerlige videreutviklingen av våre produkter, kan gjeldende verdier avvike fra de som er angitt her. Aktuelle verdier får du hos din HWAM-forhandler og på www.hwam.com/no.

Testresultater

NB! Som følge av den kontinuerlige videreutviklingen av våre produkter, kan gjeldende verdier avvike fra de som er angitt her. Aktuelle verdier får du hos din HWAM-forhandler og på www.hwam.com/no.

Godkjennelser & registreringer

1) Gjelder kun modeller med HWAM® Autopilot ™. 2) HWAM® SmartControl™ 4 stjerner. HWAM® Autopilot™ 3 stjerner.

NB! Skjemaet viser status på tidspunktet katalogen gikk i trykken. Oppdatert status kan du få av din HWAM-forhandler eller se på www.hwam.com/no.

Godkjennelser & registreringer

* Under forberedelse.

NB! Skjemaet viser status på tidspunktet katalogen gikk i trykken. Oppdatert status kan du få av din HWAM-forhandler eller se på www.hwam.com/no.

I denne katalogen presenteres HWAMs sortiment. Som en del av virksomhetens policy om løpende å gjennomnføre produktforbedrigner, forbeholder HWAM seg til enhver tid retten til å gjennomføre produktendringer, i forbindelse med tekniske utviklinger som anses som nyttige. Alle dimensjoner, farger og egenskaper kan endres i henhold til de tekniske kravene

materialene som brukes. Dette dokumentet, inklusive det

November 2024.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.