HWAM katalog 2024-2025 DK

Page 1


HWAM er en dansk leverandør af håndfremstillede kvalitetsbrændeovne og pejseindsatse. Som et bærende element i virksomheden udviker og producerer vi funktionelle designløsninger på vores moderne fabrik i Hørning i hjertet af Danmark.

Hos HWAM har vi fokus på den klimavenlige og CO2-neutrale forbrænding til fordel for dig og naturen - nu og i fremtiden. En HWAM brændeovn tilbyder dig nem betjening og giver dig varme med ren samvittighed.

OM HWAM

INDHOLD

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

6 HWAM® Autopilot™ 50 Valg og placering af brændeovn

8 HWAM® SmartControl™ 52 HWAM 2600

10 FAQ før du køber brændeovn

12 Stenbeklædning & varmelagring

54 HWAM 3100

56 HWAM 3500

14 Design din egen HWAM brændeovn 58 HWAM 3600

16 Design & håndværk

INSPIRATION

19 Lad dig inspirere...

62 HWAM 3700 64 HWAM 4500

68 HWAM 4600

70 HWAM 5500

20 HWAM 2600 72 HWAM 5600

22 HWAM 3100 74 HWAM I 40/55

24 HWAM 3500 76 HWAM I 40/56

26 HWAM 3600 78 HWAM Classic 4

28 HWAM 3700

30 HWAM 4500 80 Testresultater

32 HWAM 4600 82 Godkendelser & registreringer

34 HWAM 5500

36 HWAM 5600

38 HWAM I 40/55

40 HWAM I 40/56

42 HWAM Classic 4

44 HWAM tilbehør

46 Sortimentsoversigt

12 SERIER

Når du vælger en HWAM brændeovn, kan du vælge mellem 12 forskellige brændeovnsserier, som dækker højder fra 70 - 162,5 cm. Vælg eksempelvis en væghængt, en fritstående eller en modulopbygget model. Vælg en model med eller uden sideglas. Individualiser med en unik naturstensbeklædning.

Valgmulighederne er mange, uanset hvilken stil du er på udkig efter. Dette sikrer, at du kan få opfyldt dine brændeovnsdrømme.

Hvilken serie passer bedst til din personlighed? Tag et kig og lad dig inspirere...

Mere end 50 år med kvalitet, design & produktion i Danmark.

HWAM 3110c på modulbænk

REN FORBRÆNDING

HELT AUTOMATISK MED

HWAM ® AUTOPILOT ™

En HWAM brændeovn skjuler en lille hemmelighed. En hemmelighed, der har mere end 40 år på bagen. Hemmeligheden er en varmefølsom fjeder i kernen af din HWAM brændeovn – kaldet HWAM® Autopilot™

Når du har tændt op i brændeovnen, hjælper HWAM® Autopilot™ dig ved at regulere luften - helt automatisk. I takt med at varmen stiger og falder i brændkammeret, arbejder den varmefølsomme fjeder og åbner og lukker de 3 mekaniske luftspjæld i forhold til den aktuelle temperatur i brændkammeret. På denne måde er du sikret en rigtig god forbrænding, og så skal du ikke selv huske - og bruge tid på - at regulere luften. Du indstiller blot reguleringen, så det passer til netop dit varmebehov. Nemt, bekvemt, miljørigtigt og økonomisk.

HWAM® Autopilot™ er standard i alle HWAM brænde ovne og pejseindsatse – og er inkluderet i prisen.

Lær mere om HWAM® Autopilot™ i denne video:

TID TIL DE VIGTIGE TING I LIVET?

SVARET ER HWAM ® SMARTCONTROL ™

HWAM® SmartControl™ styrer den vigtige lufttilførsel i din brændeovn, så du ikke skal foretage dig andet end at tænde op og lægge brænde ind. HWAM® SmartControl™ klarer resten for dig. Når det er tid til at lægge mere brænde på, får du besked.

Iltmåler

Temperaturføler

En iltmåler og en temperaturføler måler hhv. iltniveau og temperatur i røgafgangen. Begge sender besked til airboxen, som regulerer luftspjældene. En rumføler måler temperaturen i rummet og sikrer en behagelig varme, uden at du skal foretage dig noget.

Lær mere om HWAM® SmartControl™ i denne video:

Rumføler

Smartphone eller tablet

FØR DU VÆLGER BRÆNDEOVN BØR DU OVERVEJE FØLGENDE

Smag og stil er meget individuel, så her vil vi lade dig være eksperten, men inden du anskaffer dig en brændeovn, er der et par ting, der er værd at overveje.

FAQ

Hvorfor vil du have en brændeovn?

Er det fordi, du bor i et koldt hus? Ønsker du at spare penge på varmeregningen, eller er det for hyggens skyld?

Hvor mange m2 skal opvarmes?

Det er vigtigt, at den varme, som brændeovnen leverer, passer til de m2, der skal varmes op. Som en tommelfingerregel kan du gå ud fra, at der skal cirka 1 kW til at opvarme 20 m2, forudsat at huset er nogenlunde godt isoleret.

Hvor nemt skal det være?

Der er forskel på, hvor nemt det er at betjene en brændeovn. Alle HWAM brændeovne er som standard udstyret med HWAM® Autopilot™, en automatisk regulering af luften, der sikrer dig en god forbrænding. Ønsker du at have det så nemt som muligt, kan du med fordel vælge en model med indbygget HWAM® SmartControl™. Her er det eneste du skal gøre at tænde op som vanligt, indstille den ønskede temperatur via en app på din smartphone og nyde varmen og de dansende flammer. Du vil modtage en besked via din app, når det er tid til at genindfyre.

Krav til placering

Er der særlige konstruktioner i din bolig, der gør, at brændeovnen ikke vil være mulig at installere på udvalgte steder? Er der noget du bør være opmærksom på i forhold til brændbart materiale?

Krav til nye huse

Bor du i et nybygget hus, kan det være nødvendigt at installere friskluftssytem i din brændeovn. Nybyggede huse er meget tætte, og den luft, der cirkulerer i huset, genbruges i ventilationssystemet. Det gør, at der ikke vil være tilstrækkelig luft i huset til optænding og forbrænding.

Krav til skorsten & røgrør

Skorstenen skal have en sådan højde, at trækfor holdene er i orden, og røgen ikke generer. Som hovedregel opnås tilfredsstillende trækforhold, såfremt skorstenen er 4 m over brændeovnen og samtidig er ført mindst 1 m over tagrygningen. Placeres skorstenen ved husets sider, bør toppen af skorstenen altid være højere end husets tagryg eller tagets højeste punkt. Vær opmærksom på evt. nationale og lokale bestemmelser med hensyn til placering af skorstene i forbindelse med stråtag. Brændeovnen kræver et træk på mindst 12 Pa. Skorstenen skal have en minimumslysning svarende til Ø 150 mm. Skorstenslysningen bør dog altid minimum svare til brændeovnens afgangsstuds. Skorstenen skal være forsynet med en let tilgængelig renselem. Røgrør og skorsten skal altid være egnede til brug for brændeovne. Spørg din HWAM forhandler for yderligere information.

Krav til gulv eller væg

Du bør undersøge, om det gulv, som din brændeovn skal stå på, er stabilt nok til at klare vægten, eller om den væg, der skal bære din væghængte brændeovn eller pejseindsats, kan holde til det. Her er det en god idé at vende det med en fagmand. Hvis brændeovnen skal opstilles på et brændbart gulv, skal det sikres mod gløder, som kan falde ud på gulvet. Se mere om afstande til brændbart materiale på side 53-79.

Spørg en ekspert

Når du har overvejet nogle af disse spørgsmål, er du forhåbentlig blevet bedre rustet til at træffe et valg. Er du stadig i tvivl, kan du altid besøge din lokale HWAM forhandler og tage en snak om det rigtige valg for dig.

VI GÅR OP I REN FORBRÆNDING

FOR NATUREN & FREMTIDEN

STENBEKLÆDNING & VARMELAGRING

Når du vælger en brændeovn med naturstensbeklædning, får du en brændeovn med et unikt udseende, da hver sten har sit helt eget udtryk. Udover at få en brændeovn med et unikt udseende, opnår du også andre fordele der er til at tage og føle på.

Oplagring af varme er et fænomen kendt fra masseovne, hvor varmen opbevares i de sten, der omgiver brændkammeret. Ved varmelagring i en brændeovn kombineres brændeovnens evne til hurtigt og behageligt at fordele konvektionsvarmen i rummet med masseovnens evne til at oplagre varmen.

Udvalgte HWAM modeller er konstrueret med et varmemagasin, der kan fyldes med varmelagringssten, som har en særlig evne til at lagre varmen fra brændeovnen og

langsomt afgive den til rummet. Dette gør, at du kan nyde varmen længe efter, at ilden er gået ud.

Ønsker du en brændeovn med en unik naturstensbeklædning, kan det fås på følgende HWAM modeller: 3520, 3640, 3660, 4540, 4560, 4640 og 4660.

Ønsker du derimod en brændeovn med ekstra varmelagring i et varmemagasin, kan du vælge mellem følgende HWAM modeller: 3130, 3520, 3650, 3660, 3760, 4550, 4560, 4660, 5560, 5580, 5650 og 5670.

Når du vælger en brændeovn med varmelagring, får du en mere kontinuerlig varme i rummet med den samme mængde brænde. Nedenfor illustreres varmelagring for en brændeovn hhv. med og uden varmelagringssten.

Varmelagringseffekt

Brændeovn uden varmelagringssten

Brændeovn med varmelagringssten

Timer

Når din brændeovn har varmelagringssten, får du en mere kontinuerlig varme i rummet med den samme mængde brænde.

Varmelagringssten

Dark Galaxy - NYHED!

Dark Galaxy er en type granit, der er ret hård og tæt og derfor let at arbejde med - utvivlsomt en af de smukkeste natursten på markedet. Dark Galaxy-farven er ret ensartet, så hele overfladen ser meget jævn ud. En sort sten med hvide pletter, der minder om en nattehimmel.

Moca Cream - NYHED!

Kalksten blev dannet ved nedslag og sammensmeltning af klippestykker, skaller, koraller og andre organismer under havbunden for hundreder af millioner år siden og efter langvarige kollisioner med jordskorpen og ekstruderingsaflejringer. Hovedfarven er hvid med kalcitlinjer og -pletter, fossiler eller skalstrukturer.

Tobacco

Sandsten er oprindeligt aflejret sand, som senere er blevet komprimeret og hærdet. Sandet blev oprindeligt aflejret på havbunden eller i flodlejet for millioner af år siden og blev senere komprimeret under stort tryk. Det er sandet, der giver sandstenen dens farve, og farvespillet i de brune limonitaflejringer er det, der gør denne natursten så smuk.

Fedtsten

Fedtsten er en metamorfbjergart, der hovedsageligt består af talkum, hvilket gør den meget blød. Navnet fedtsten stammer fra dens »sæbeagtige« fornemmelse og blødhed. Farven spænder fra grågrøn til grå, og hver sten er helt unik. Fedtsten er brandsikker og derfor ideel til beklædning af brændeovne.

HWAM 3760m, style greb, rustfrit

Højde

70 cm - 162,5 cm.

Røgafgang

Top eller bag.

Type

Gulvmodel, vægmonteret, på sokkel eller piedestal, pejseindsats, hjørneindsats eller modulopbygget.

Låge

De fleste modeller findes med to typer låge, en klassisk støbejernslåge (c) eller en moderne glaslåge (m). Serierne 5500, 5600, I 40/55 og I 40/56 fås desuden med højre- eller venstrehængt låge.

Greb

Alle HWAM modeller fås med et standard greb. Serierne 3100, 3500 og 3700 fås desuden med Style greb. Serierne 5500, 5600, I 40/55 og I 40/56 fås med diskret greb.

Stålfarver

De fleste modeller fås i sort og grå.

Serierne 5500, 5600, I 40/55 og I 40/56, fås dog blot i sort.

Style greb, rustfrit stål
Style greb, sort
Standard greb
Diskret greb

DESIGN DIN EGEN

HWAM BRÆNDEOVN

Når du har besluttet dig for, hvilken model, der bedst opfylder dine behov, er det tid til at vælge det helt rigtige udseende. Der er mange muligheder for at skræddersy din brændeovn, så den passer præcis til din stil og dit hjem. Foretrækker du det klassiske look? Det rå? Eller det moderne?

Under de tekniske specifikationer fra side 52-79 kan du se alle vore modeller. Tag et kig på mulighederne og lad dig inspirere til at sammensætte din helt egen HWAM-model.

Naturstensbeklædning

En brændeovn med naturstensbeklædning har to funktioner. Rent visuelt skaber stenene et helt unikt udseende, idet ingen sten er ens. Rent funktionelt forlænger stenen varmeeffekten gennem varmelagring.

Funktion

Alle HWAM brændeovne er som standard udstyret med HWAM® Autopilot™, der hjælper dig til at opnå en god forbrænding. I takt med at temperaturen stiger og falder i brændkammeret, vil en bimetalfjeder udvide sig eller trække sig sammen, hvorved lufttilførslen reguleres. Når ilden er ved at dø ud, åbnes spjældet igen automatisk, og du kan genindfyre eller lade ilden dø ud.

Vil du gerne have det så nemt som muligt, kan du med fordel vælge en model med indbygget HWAM® SmartControl™. HWAM® SmartControl™ er en elektronisk styring af luften, der sikrer den mest optimale forbrænding. Det eneste du skal gøre, er at tænde op som vanligt, indstille temperaturen via en app på din smartphone og nyde varmen og de dansende flammer. Du vil modtage en besked via app’en, når det er tid til at genindfyre.

Tobacco
Dark Galaxy
Moca Cream
Fedtsten

DESIGN & HÅNDVÆRK

Vi er af den opfattelse, at innovation og udvikling går hånd i hånd med produktion. Vælger man at tage produktionen ud af den direkte ligning, mister man den praktiske viden, der gør det muligt at omsætte designidéer til reelle brændeovne, der opfylder både æstetiske og funktionelle behov og krav.

Derfor fremstilles alle vore brændeovne og pejseindsatse på vores fabrik i Hørning, og sådan har det været i mere end 50 år. Processen begynder hos de dygtige designe re, som vi har et mangeårigt samarbejde med. Når deres idéer og visioner har manifesteret sig i skitsetegninger, går de i dialog med vore konstruktører og salgsledelse for at udvikle en brændeovn eller pejseindsats, der opfyl der de behov og ønsker, som vore kunder efterspørger.

Efter at brændeovnen eller pejseindsatsen er blevet godkendt i forhold til forbrænding og sikkerhedskrav, sættes den i produktion. Hver enkelt HWAM brændeovn eller pejseindsats produceres til ordre på vores moderne fabrik, og processerne gennemføres og overvåges af vore dygtige medarbejdere. Dette giver et stabilt flow og sikrer bedre kontrol med produktionen og dermed den allerbedste kvalitet i den endelige brændeovn og pejseindsats.

Anders C. Fasterholdt
Sørig & Jacobsen

LAD DIG INSPIRERE...

På de kommende sider introducerer vi dig for de 12 forskellige HWAM-serier og giver dig inspiration til hvordan du finder den helt rigtige model for dig.

Har du behov for en stor eller lille model? Skal den være væghængt eller stå på gulvet? Foretrækker du en klassisk brændeovn eller ønsker du en model med et moderne tvist?

Mulighederne er mange og valget er dit.

Du finder et sortimentsoverblik på side 46. Tekniske specifikationer finder du på side 50.

Specifikationer

Energieffektivitetsklasse

Med HWAM® Autopilot™ som standard
HWAM 2630c

HWAM 2600

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM 2600 top view

HWAM 2610m

sideglas

H 700 mm

B 430 mm

D 377 mm

HWAM 2620c

sokkel

H 730 mm

B 430 mm

D 377 mm

HWAM 2610c

sideglas & piedestal

H 1000 mm

B 430 mm

D 377 mm

HWAM 2630c

sideglas

H 1000 mm

B 430 mm

D 377 mm

HWAM 2630m

sideglas, grå

H 1000 mm

B 430 mm

D 377 mm

HWAM 2640m

H 1000 mm

B 430 mm

D 377 mm

Vælg mellem 3 forskellige typer greb

Med HWAM® Autopilot™ som standard. Tilkøb af HWAM® SmartControl™*

Specifikationer

* Gælder ikke HWAM 3110
HWAM 3120c

HWAM 3100

Design: Anders C. Fasterholdt

H 835 mm

H 755 mm

B 475 mm

D 408 mm

B 475 mm D 408 mm

piedestal

H 1055 mm

B 475 mm D 408 mm

3120m H 1004 mm B 475 mm

408 mm

HWAM 3110c sokkel
HWAM 3110m
HWAM
HWAM 3110c
Style greb, rustfrit
HWAM 3120c
HWAM 3130m
Grebstyper
Style greb sort
Standard greb Style greb rustfrit
HWAM 3100 top view

Vælg mellem 3 forskellige typer greb

Med HWAM® Autopilot™ som standard. Tilkøb af HWAM® SmartControl™

Specifikationer

Nominel effekt 4,8 kW 4,5 kW Virkningsgrad

Røgafgang Ø125/Ø150 mm Ø150 mm

Brændkammerbredde 330 mm 330 mm

Energieffektivitetsklasse

HWAM 3520c - Style greb, sort

HWAM 3500

Design: Sørig & Jacobsen

3500 top view

HWAM 3520m
1260 mm
540 mm
375 mm
HWAM 3520c
fedtsten
1270 mm
543 mm
375 mm
HWAM 3520c Style greb, rustfrit
1260 mm
540 mm
375 mm
Style greb sort
Standard greb Style greb rustfrit
HWAM

Med HWAM® Autopilot™ som standard.

Tilkøb af HWAM® SmartControl™

Specifikationer

Brændkammerbredde

Energieffektivitetsklasse

HWAM 3660c - Moca Cream

HWAM 3600

Design: Sørig & Jacobsen

3600 top view

HWAM 3650c

sideglas

H 1508 mm

B 556 mm D 442 mm

Naturstensbeklædninger

HWAM 3650m

sideglas H 1508 mm B 556 mm

442 mm

HWAM 3630c

sideglas

H 1146 mm

B 556 mm D 442 mm

HWAM 3660c H 1508 mm

556 mm

442 mm

HWAM 3640m

H 1146 mm

B 556 mm D 442 mm

HWAM 3660m

H 1508 mm

B 556 mm

442 mm

HWAM 3640c

fedtsten

H 1148 mm

B 600 mm D 442 mm

HWAM 3660m fedtsten H 1508 mm B 600 mm

442 mm

Dark Galaxy Moca Cream
HWAM

Vælg mellem 3 forskellige typer greb

Med HWAM® Autopilot™ som standard.

Tilkøb af HWAM® SmartControl™

Specifikationer

Energieffektivitetsklasse

HWAM 3740m - Style greb, sort

HWAM 3700

Design: Sørig & Jacobsen

H 1025 mm B 499 mm D 375 mm

Style greb,

H 1025 mm B 499 mm

375 mm

3760m H 1254 mm B 499 mm

375 mm

greb,

H 1254 mm B 499 mm

375 mm

HWAM 3740c
HWAM 3740m
rustfrit
HWAM
HWAM 3760m
Style
sort
Topafgang Bagudgang
Grebstyper
Style greb sort
Standard greb Style greb rustfrit
HWAM 3700 top view

Specifikationer

Med HWAM® Autopilot™ som standard.

Tilkøb af HWAM® SmartControl™*

* Gælder ikke HWAM 4510/4520 på lav sokkel

HWAM 4530c

HWAM 4500

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM 4500 top view

HWAM 4520c

H 755 mm

B 500 mm D 406 mm

HWAM 4530m

sideglas H 1143 mm

B 500 mm D 406 mm

HWAM 4540c H 1143 mm B 500 mm

406 mm

Naturstensbeklædninger

HWAM 4540c

1143 mm B 500 mm

406 mm

HWAM 4510c sideglas

og mini sokkel H 810 mm

B 500 mm D 406 mm

HWAM 4550m sideglas, grå H 1388 mm B 500 mm

406 mm

HWAM 4510c

sideglas

og lav sokkel

H 930 mm

B 500 mm D 406 mm

HWAM 4520m

høj sokkel

H 1040 mm

B 500 mm

D 406 mm

HWAM 4560c H 1388 mm

B 500 mm

406 mm

4560m

1388 mm

500 mm

406 mm

HWAM

Med HWAM® Autopilot™ som standard.

Tilkøb af HWAM® SmartControl™*

Specifikationer

Energieffektivitetsklasse

HWAM 4620c
* Gælder ikke HWAM 4620

HWAM 4600

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM 4600 top view

HWAM 4660c
HWAM 4660c Dark Galaxy
HWAM 4620c
HWAM 4640m

Højre- eller venstrehængt låge

Med HWAM® Autopilot™ som standard.

Tilkøb af HWAM® SmartControl™

Specifikationer

Nominel effekt 6,4 kW 6,0 kW Virkningsgrad 80% 83%

Røgafgang Ø150 mm Ø150 mm

Brændkammerbredde 443-627 mm 443-627 mm

Energieffektivitetsklasse

For mere information om HWAM 5500, se side 70

HWAM 5580c - højrehængt låge, diskret greb

HWAM 5500

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM 5500 top view

Grebstyper

Standard greb Diskret greb

HWAM 5560m

venstrehængt låge & diskret greb

H 1400 mm

B 815 mm

D 452 mm

Skuffefronter

HWAM 5580c

højrehængt låge & standard greb

H 1625 mm

B 815 mm

D 452 mm

Smalt modul
Smalt
Valnød
Høj

Højre- eller venstrehængt låge

Med HWAM® Autopilot™ som standard

Specifikationer

Røgafgang

Brændkammerbredde 663 mm

Energieffektivitetsklasse

For mere information om HWAM

se side 72

HWAM 5630c - højrehængt låge
5600,

HWAM 5600

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM 5600 top view

HWAM 5610m

venstrehængt låge

H 950 mm

B 815 mm

D 452 mm

HWAM 5630c

venstrehængt låge

HWAM 5650m

højrehængt låge

mm

mm

mm

5670c

venstrehængt låge H 1625 mm B 815 mm D 452 mm

Skuffefronter

HWAM
Smalt
Smalt modul

HWAM I 40/55c - højrehængt låge, diskret greb

Specifikationer

Nominel effekt 6,4 kW 6,0 kW

Virkningsgrad 80% 83%

Røgafgang Ø150 mm Ø150 mm

Brændkammerbredde 443-627 mm 443-627 mm

Energieffektivitetsklasse

Med HWAM® Autopilot™ som standard.

Tilkøb af HWAM® SmartControl™

Højre- eller venstrehængt låge For mere information om HWAM I 40/55 , se side 74

HWAM I 40/55

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM I 40/55 top view

Specialrammer

Standardramme 20 mm

Denne ramme er standard, såfremt man ikke har valgt en ramme på specialmål.

HWAM I 40/55c

højrehængt låge, diskret greb

Standardramme

H 569 mm

B 770 mm

D 396 mm

Grebstyper

Standard greb Diskret greb

HWAM I 40/55m

højrehængt låge, standard greb

Standardramme

H 569 mm

B 770 mm

D 396 mm

Til indbygningsdybde på 350 mm

Med denne ramme opnår du en indbygningsdybde på 350 mm.

Uden ombuk 3 mm tyk ramme uden ombuk. Laves ud fra specialmål, med eller uden sider.
Med ombuk
Ramme med ombuk. Laves ud fra specialmål, med eller uden sider.

Højre- eller venstrehængt låge

Med HWAM® Autopilot™ som standard

HWAM I 40/56m - højrehængt låge

Specifikationer

effekt

Røgafgang Ø150 mm

Brændkammerbredde 663 mm

Energieffektivitetsklasse

For mere information om HWAM I 40/56, se side 76

HWAM I 40/56

Design: Sørig & Jacobsen

HWAM I 40/56 top view

HWAM I 40/56c

højrehængt låge

H 569 mm

B 770 mm

D 396 mm

HWAM I 40/56m

venstrehængt låge

H 569 mm

B 770 mm

D 396 mm

Bageovn: Opnåelig temperatur op til 240o C

Med HWAM® Autopilot™ som standard

Specifikationer

Energieffektivitetsklasse

HWAM Classic 4 med bageovn og brændefag

HWAM Classic 4

Design: Anders C. Fasterholdt

HWAM Classic 4 top view

2 kogeplader

H 721 mm

B 600 mm

D 400 mm

2 kogeplader & brændefag

H 941 mm

B 600 mm

D 400 mm

HWAM Classic 4 vælges enten med kogeplader eller med bageovn.

bageovn

H 1099 mm

B 600 mm

D 400 mm

bageovn & brændefag

H 1319 mm

B 600 mm

D 400 mm

HWAM Classic 4
HWAM Classic 4
HWAM Classic 4
HWAM Classic 4

HWAM Tilbehør

Fuldend din HWAM brændeovn med tilbehør. En flot gulvplade, der passer perfekt til modellen eller praktisk og skulpturel træopbevaring? Opnå varme over længere tid med varmelagringssten eller tilfør friskluft udefra for en bedre forbrænding og et bedre indeklima.

Brændevogn

En HWAM brændevogn er en praktisk og robust hjælper, når du skal transportere brænde til din brændeovn. De store hjul og det kraftige greb gør, at du nemt kan køre med vognen, selv når den er fyldt med træ. Designet er elegant og passer til alle vores brændeovne.

Brændespand

En klassisk og robust brændespand, der vil pynte ved siden af dine brændeovn.

Væghængt brændeopbevaring

Ønsker du at holde gulvet frit, kan du opbevare dit brænde i vores flotte, runde brændeopbevaringsreoler. Vælg mellem forskellige størrelser.

Forlæggerplader

Når du køber en HWAM brændeovn, kan du til de fleste modeller, købe en forlæggerplade, der passer helt perfekt til din model. Vi har udviklet gulvplader i stål og glas, som er tilpasset formen på din brændeovn. Gulvpladerne er nemme at fjerne i forbindelse med rengøring, og samtidig passer de æstetisk ind i enhver indretningsstil.

Varmelagringssten

Udvalgte HWAM modeller er konstrueret med et varmemagasin, der kan fyldes med varmelagringssten. Stenene har en særlig evne til at lagre varmen fra brændeovnen og langsomt afgive den i rummet. Dette gør, at du kan nyde varmen længe efter, at ilden er gået ud. Se hvilke modeller i sortimentsoversigten på side 46.

Modulbænk

Vores eksklusive modulbænk er ideel til dig der ønsker at hæve din brændeovn fra gulvet. Med en højde på 330 mm får du et rigtig godt kig til flammerne samt bedre adgang til at tænde op og genindfyre samt smart opbevaring af brændet under bænken. Modulbænken er fremstillet i stål og har en flot matsort finish.

Følgende modeller kan placeres på modulbænken: HWAM 2610/2620, HWAM 3110, HWAM 4510/4520 og HWAM 4620.

Væghængt brændeopbevaring Vælg mellem grå eller sort. Ø422 mm. Dybde 270 eller 350 mm Ø600 mm. Dybde 270 eller 350 mm

SmartBackup

Batteriløsningen, SmartBackup, købes separat og er nem at installere på HWAM® SmartControl™ systemet. Vi har udviklet det for at tilbyde dig den optimale sikkerhed i forhold til vores teknologiske system. Det skal nemlig være så nemt og sikkert som overhovedet muligt for dig at udnytte fordelene ved teknologisk styring af forbrændingen i din HWAM brændeovn. Batteriet betyder, at du ikke er afhængig af strømforsyningen, såfremt der opstår strømafbrydelse.

Friskluftsystem

I mange nye eller nyrenoverede huse, kan der opstå problemer, da husene er så tætte, at brændeovnen får svært ved at trække luft fra rummet til forbrændingen, og på den måde kommer brændeovnen til at mangle luft. Dette kan afhjælpes ved at installere et friskluftsystem i din brændeovn.

Modulbænk

H 330 mm

B 1250 mm

D 450 mm

HWAM Brændevogn

H 875 mm

B 505 mm

D 385 mm

HWAM Brændespand

H 300 x Ø428 mm

B inkl. håndtag: 486 mm

Forlæggerplader

Vælg mellem glas og stål. Formen varierer afhængig af model.

Sortimentsoversigt

Udsnit af HWAMs modelvarianter, se valgmuligheder for hver serie i skemaet på modsatte side.

HWAM 2600

Nominel effekt, kWh Virkningsgrad, % Skorstenstræk, Pa Energiklasse Nominel effekt, kWh Virkningsgrad, % Skorstenstræk, Pa Energiklasse Sort Grå Sideglas Classic låge (c) Moderne låge (m) Valgfri højreel. venstrehængt låge Valgfrit greb Vægbeslag og/eller hjørnevægbeslag Piedestal og/eller sokkel Varmemagasin Naturstensbeklædning Brændefag og/eller bageovn Røgafgang, top Røgafgang, bag Frisklufttilslutning, bund Frisklufttilslutning, bag

Sortimentsoversigt

HWAM 4600

Udsnit af HWAMs modelvarianter, se valgmuligheder for hver serie i skemaet på modsatte side.

HWAM 5500
HWAM 5600
HWAM I 40/55
HWAM I 40/56
HWAM Classic 4

HWAM 4600

Nominel effekt, kWh Virkningsgrad, % Skorstenstræk, Pa Energiklasse Nominel effekt, kWh Virkningsgrad, % Skorstenstræk, Pa Energiklasse Sort Grå Sideglas Klassisk støbejernslåge (c) Moderne glaslåge (m) Valgfri højreel. venstrehængt låge Valgfrit greb Vægbeslag eller hjørnevægbeslag Piedestal og/eller sokkel Varmemagasin Naturstensbeklædning Brændefag og/eller bageovn Røgafgang, top Røgafgang, bag Frisklufttilslutning, bund Frisklufttilslutning, bag

Pejseindsatse

1) HWAM Classic 4 med bageovn skal monteres med topafgang.

VALG OG PLACERING AF BRÆNDEOVN

Valg af brændeovn

Valget af din nye brændeovn er en vigtig beslutning. Vi tilbyder et bredt udvalg af brændeovne i høj kvalitet, og vores forhandlere står klar til at vejlede dig gennem processen med at finde den rette til dit hjem og dine behov. Besøg vores hjemmeside for mere information.

Brændeovnens størrelse, placering og en korrekte tilslutning er afgørende for både komfort, funktionalitet og sikkerhed. På de følgende sider kan du finde de tekniske specifikationer, der vil hjælpe dig med at træffe den rette beslutning.

Optimal placering

For at få den bedste oplevelse med din nye HWAM brændeovn er placeringen vigtig. Placer brændeovnen et sted i boligen, hvor folk samles og kan nyde den hyggelige atmosfære.

Det er ligeledes vigtigt for funktionaliteten at finde et sted, hvor varmen kan cirkulere effektivt og dermed sikrer en behagelig varmefordeling i dit hjem.

Når du planlægger at installere en brændeovn, er det vigtigt at tage højde for sikkerhedsafstande til brændbare materialer samt bygningskonstruktion og skorsten. Du kan finde de gældende minimumsafstande til brændbare materialer for vores HWAMmodeller på de følgende sider.

Korrekt tilslutning

Korrekt tilslutning af din brændeovn er afgørende for både funktion, effektivitet og sikkerhed. Sørg for, at skorstenen eller røgrøret er installeret korrekt, så du opnår den bedst mulige forbrænding. Ligeledes har røgrør og skorstensdele også minimumsafstande til brændbart materiale. Undersøg reglerne for dit lokalområde.

Det anbefales altid at få professionel hjælp til installationen, så du sikrer dig, at reglerne overholdes. Er du i tvivl, kan du henvende dig til din lokale HWAM-forhandler eller din lokale skorstensfejer, som kan give råd og vejledning.

167

Ecodesign compliant

Alle HWAM modeller lever op til de strengeste EU krav og er testet på førende testinstitutter i Europa. De er CE-mærkede og godkendt efter de europæiske standarder EN 13240 og EN 13229.

HWAM 2600

Vægt – c-låge / m-låge, kg.

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

Røgafgang top – væghængt lige væg, fra væg til midt røgafgang

Røgafgang top – væghængt hjørne, fra væg til midt røgafgang

AFSTANDE TIL

BRÆNDBART MATERIALE (mm) (isoleret røgrør / uisoleret røgrør)

1. Bag, min.

1A. Bag - væg til center

2. Side, min.

2A. Side - væg til center topafgang, min.

3. Møbleringsafstand foran, min.

4. Brandsikkert areal foran, min.

5. Side, foran brændeovn, min.

6. Hjørneplacering, fra væg til beklædning, min.

7. Hjørneplacering, fra væg til center røgafgang, min.

8. Over brændbart gulv, min. 30* / 30* 30* / 30*

* Dette afstandskrav er opfyldt når brændeovnen monteres på en sokkel eller piedestal (tilbehør).

Placering på gulv

HWAM 3100

MÅL

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

Friskluftindtag bund – mål

bagkant

Røgafgang top – væghængt lige væg, fra væg til midt røgafgang

Røgafgang top – væghængt hjørne, fra væg til midt røgafgang

AFSTANDE TIL BRÆNDBART MATERIALE (mm) (isoleret røgrør / uisoleret røgrør)

1. Bag, min.

1A. Bag – væg til center topafgang, min.

2. Side, min.

2A. Side – væg til center topafgang, min.

3. Møbleringsafstand foran, min.

4. Brandsikkert areal foran, min.

5. Side, foran brændeovn, min.

6. Hjørneplacering, fra væg til beklædning, min.

7. Hjørneplacering, fra væg til center røgafgang, min.

8. Over brændbart gulv, min.

/

* Dette afstandskrav er opfyldt når brændeovnen monteres på en sokkel eller piedestal (tilbehør).

Placering på gulv Væghængt

HWAM 3500

HWAM 3520m & HWAM 3520c
HWAM 3520c fedtsten & HWAM 3520m Moca Cream

MÅL

Vægt – c-låge / m-låge, kg.

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – fedtsten

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Moca Cream

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Dark Galaxy

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Tobacco

Vægt – varmelagringssten, kg

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

diameter

AFSTANDE TIL

BRÆNDBART MATERIALE (mm) (isoleret røgrør / uisoleret røgrør)

1. Bag, min.

1A. Bag – væg til midt topafgang, min.

2. Side, min.

2A. Side – væg til center topafgang, min.

3. Møbleringsafstand foran, min.

4. Brandsikkert areal foran, min.

5. Side, foran brændeovn, min.

6. Hjørneplacering, fra væg til beklædning, min.

7. Hjørneplacering, fra væg til center røgafgang, min.

HWAM 3600

HWAM 3630m & HWAM 3630c
HWAM 3640c & HWAM 3640m
HWAM

MÅL

Vægt – c-låge / m-låge, kg.

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – fedtsten

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Moca Cream

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Dark Galaxy

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Tobacco

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

AFSTANDE TIL

BRÆNDBART MATERIALE (mm)

(isoleret røgrør / uisoleret røgrør)

1. Bag, min.

1A. Bag – væg til midt topafgang, min.

2. Side, min.

2A. Side – væg til center topafgang, min.

3. Møbleringsafstand foran, min.

4. Brandsikkert areal foran, min.

5. Side, foran brændeovn, min.

6. Hjørneplacering, fra væg til beklædning, min.*

7. Hjørneplacering, fra væg til center røgafgang, min.*

/

/

/

/

/

/

/

/

/

/

* Vigtigt! Mål ved hjørneplacering er vejledende. Kontakt din HWAM forhandler eller skorstensfejeren for endelig afklaring.

HWAM 3600

HWAM

MÅL

Vægt – c-låge / m-låge, kg.

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – fedtsten

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Moca Cream

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Dark Galaxy

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Tobacco

Vægt – varmelagringssten, kg

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

AFSTANDE

TIL

BRÆNDBART MATERIALE (mm)

(isoleret røgrør / uisoleret røgrør)

1. Bag, min.

1A. Bag - væg til midt topafgang, min.

2. Side, min.

2A. Side - væg til center topafgang, min.

3. Møbleringsafstand foran, min.

4. Brandsikkert areal foran, min.

5. Side, foran brændeovn, min.

6. Hjørneplacering, fra væg til beklædning, min.*

7. Hjørneplacering, fra væg til center røgafgang, min.*

/

/

/

/

/

* Vigtigt! Mål ved hjørneplacering er vejledende. Kontakt din HWAM forhandler eller skorstensfejeren for endelig afklaring.

/

HWAM 3700

HWAM 3740c & HWAM 3740m
HWAM 3760c & HWAM 3760m

MÅL

Bredde, mm.

Dybde,

Vægt – c-låge / m-låge, kg.

– varmelagringssten, kg

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

Røgafgang, diameter

Røgafgang top – højde fra gulv

Røgafgang bag – højde fra gulv

Friskluftindtag bag – højde fra gulv

Friskluftindtag bund – mål fra bagkant

AFSTANDE TIL BRÆNDBART MATERIALE (mm)

(isoleret røgrør / uisoleret røgrør)

1. Bag, min.

1A. Bag – væg til midt topafgang, min.

2. Side, min.

2A. Side – væg til center topafgang, min.

3. Møbleringsafstand fra glasrude foran, min.

4. Brandsikkert areal foran, min.

5. Side, foran brændeovn, min.

6. Hjørneplacering, fra væg til beklædning, min.

7. Hjørneplacering, fra væg til center røgafgang, min.

HWAM 4500

HWAM 4510m & HWAM 4520c
HWAM 4510m & HWAM 4520c mini sokkel
HWAM 4510c & HWAM 4520m lav sokkel
HWAM 4510c & HWAM 4520m høj sokkel

MÅL

HWAM 4510

HWAM 4520

HWAM 4510

HWAM 4520 mini sokkel

Vægt – c-låge / m-låge, kg.

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

HWAM 4510 HWAM 4520

HWAM 4510

HWAM 4520 mini sokkel

højde

bag – højde fra gulv

Friskluftindtag bund – mål fra bagkant

Røgafgang top – væghængt lige væg, fra væg til midt røgafgang

Røgafgang top – væghængt hjørne, fra væg til midt røgafgang

AFSTANDE TIL BRÆNDBART MATERIALE (mm) (isoleret røgrør / uisoleret røgrør)

1. Bag, min.

1A. Bag - væg til midt topafgang, min.

2. Side, min.

2A. Side - væg til center topafgang, min.

3. Møbleringsafstand foran, min.

4. Brandsikkert areal foran, min.

5. Side, foran brændeovn, min.

6. Hjørneplacering, fra væg til beklædning, min.

7. Hjørneplacering, fra væg til center røgafgang, min.

8. Over brændbart gulv, min. 285 2) /

/

/

/

1) To varianter af HWAM 4510 & HWAM 4520 kan fås med SmartControlTM: Væghængt og på høj sokkel. 2) Dette afstandskrav er opfyldt når brændeovnen monteres på en høj sokkel

HWAM 4510

HWAM 4520 lav sokkel

HWAM 4510

HWAM 4520 høj sokkel

HWAM 4510

HWAM 4520 lav sokkel

HWAM 4510 HWAM 4520 høj sokkel

HWAM 4500

MÅL

Vægt – c-låge / m-låge, kg.

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – fedtsten

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Moca Cream

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Dark Galaxy

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Tobacco

Vægt – varmelagringssten, kg.

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

AFSTANDE TIL BRÆNDBART MATERIALE (mm) (isoleret røgrør / uisoleret røgrør)

1. Bag, min.

1A. Bag – væg til midt topafgang, min.

2. Side, min.

2A. Side – væg til center topafgang, min.

3. Møbleringsafstand foran, min.

4. Brandsikkert areal foran, min.

5. Side, foran brændeovn, min.

6. Hjørneplacering, fra væg til beklædning, min.

7. Hjørneplacering, fra væg til center røgafgang, min.

HWAM 4600

HWAM 4620m & HWAM 4620c
HWAM 4640m & HWAM 4640m fedtsten
HWAM 4660c & HWAM 4660m Tobacco

MÅL

Dybde,

Brændkammerbredde,

Vægt – c-låge / m-låge, kg.

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – fedtsten

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Moca Cream

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Dark Galaxy

Vægt – c-låge / m-låge, kg. – Tobacco

Vægt – varmelagringssten, kg.

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

AFSTANDE TIL

BRÆNDBART MATERIALE (mm)

(isoleret røgrør / uisoleret røgrør)

1. Bag, min.

1A. Bag – væg til midt topafgang, min.

2. Side, min.

2A. Side – væg til center topafgang, min.

3. Møbleringsafstand fra glas foran, min.

4. Brandsikkert areal foran, min.

5. Side, foran brændeovn, min.

6. Hjørneplacering, fra væg til beklædning, min.

7. Hjørneplacering, fra væg til center røgafgang, min.

HWAM 5500

Diskret greb

HWAM 5580c

MÅL

Højde, mm.

Bredde, mm.

Brændkammerbredde, mm.

Vægt – c-låge / m-låge, kg.

Vægt – varmelagringssten, kg.

Vægt – ekstra modul, kg.

Vægt – bundplade til trykfølsomme gulve, kg.

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

Røgafgang, diameter

Røgafgang top – højde fra gulv

Røgafgang bag – højde fra gulv

Friskluftindtag, diameter

Friskluftindtag bag – højde fra gulv

AFSTANDE TIL BRÆNDBART MATERIALE (mm)

(isoleret røgrør / uisoleret røgrør)

1. Bag, min.

1A. Bag – væg til midt topafgang, min.

2. Side, min.

2A. Side – væg til center topafgang, min.

3. Møbleringsafstand fra glas foran, min.

4. Brandsikkert areal foran, min.

5. Side, foran brændeovn, min.

6. Hjørneplacering, fra væg til beklædning, min.

7. Fra gulv til brændbart loft

* Ved montering af ekstra modul øges afstandskravet med 225 mm

Vægt – c-låge / m-låge, kg.

Vægt – varmelagringssten, kg.

Vægt – ekstra modul, kg.

Vægt – bundplade til trykfølsomme gulve, kg.

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

Røgafgang, diameter

Røgafgang top – højde fra gulv (inkl. røgrør)

Røgafgang bag – højde fra gulv

AFSTANDE TIL BRÆNDBART MATERIALE (mm)

(isoleret røgrør / uisoleret røgrør)

1. Bag, min.

1A. Bag – væg til midt topafgang, min.

2. Side (stål), min.

2A. Side (stål) – væg til center topafgang, min.

3. Møbleringsafstand fra glas foran, min.

3A. Møbleringsafstand fra glas side, min.

4. Brandsikkert areal foran, min. Se installationsvejledning på www.hwam.dk

5. Side, foran brændeovn, min.

7. Fra gulv til brændbart loft

* Ved montering af ekstra modul øges afstandskravet med 225 mm

Højrehængt låge

Venstrehængt låge

Bagudgang

Topafgang

HWAM I 40/55m

højrehængt låge HWAM I 40/55c højrehængt låge

Bagudgang

Topafgang

Brændkammerbredde, mm.

Vægt – c-låge / m-låge, kg.

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

Røgafgang, diameter

Røgafgang top – højde fra pejseindsats bund

Røgafgang bag – højde fra pejseindsats bund

Friskluftindtag, diameter

Friskluftindtag bag – højde fra pejseindsats bund

Friskluftindtag bund – mål fra pejseindsats forkant

Murhul størrelse, H x B x D

Murhul størrelse SmartControl Airbox, under pejseindsats murhul, midt for mod bagmur, H x

AFSTANDE TIL BRÆNDBART MATERIALE (mm)

1. Bag, min.

2. Side, min.

3. Møbleringsafstand fra glasrude foran, min.

4. Side, foran brændeovn, min.

5. Over brændbart gulv, min.

* Afstand til ikke brændbar isolering mod brændbar væg.

Højrehængt låge

/ 350

Vigtigt!

Installering af en pejseindsats kan være meget forskellig fra hjem til hjem.

Find fyldestgørende information i installationsvejledningen for den givne model på www.hwam.dk

Vi anbefaler at du søger råd og vejledning hos din lokale HWAM forhandler eller hos din lokale skorstensfejer.

venstrehængt låge

Bagudgang – venstrehængt låge

Topafgang – venstrehængt låge

Anbefalede indbygningsmål (= kassettemål + 5 mm)

Bagudgang – højrehængt låge

Topafgang – højrehængt låge

Højde, mm.

Bredde, mm.

Dybde, mm.

Brændkammerbredde, mm.

Vægt – c-låge / m-låge, kg.

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

Røgafgang, diameter

Røgafgang top – højde fra pejseindsats bund

/ 106

Røgafgang bag – højde fra pejseindsats bund 380

Friskluftindtag, diameter Ø100

Friskluftindtag bag – højde fra pejseindsats bund

Friskluftindtag bund – mål fra pejseindsats forkant

Murhul størrelse, H x B x D

AFSTANDE TIL BRÆNDBART MATERIALE (mm)

1. Bag, min. 50* / 50*

2. Side, min. 50* / 50*

3. Møbleringsafstand fra glasrude foran, min.

3A. Møbleringsafstand fra glasrude side, min.

/

4. Side, foran brændeovn, min. 350 / 350

5. Over brændbart gulv, min. 340 / 340

6. Fra gulv til brændbart loft 1820 /1820

* Afstand til ikke brændbar isolering mod brændbar væg.

Højrehængt låge

Vigtigt!

Installering af en pejseindsats kan være meget forskellig fra hjem til hjem.

Find fyldestgørende information i installationsvejledningen for den givne model på www.hwam.dk

Vi anbefaler at du søger råd og vejledning hos din lokale HWAM forhandler eller hos din lokale skorstensfejer.

HWAM Classic 4

HWAM Classic 4 kogeplader

HWAM Classic 4 kogeplader & brændefag

Classic 4 bageovn

HWAM Classic 4 bageovn & brændefag

HWAM

MÅL

Højde, mm.

HWAM Classic 4 kogeplader HWAM Classic 4 kogeplader & brændefag

Bageovn, H x B x D, mm.

Brændefag, H x B x D, mm.

Vægt, kg.

TILSLUTNINGSMÅL (mm)

diameter

Røgafgang top – højde fra gulv

Røgafgang bag – højde fra gulv

Friskluftindtag, diameter

Friskluftindtag bag – højde fra

Friskluftindtag bund – mål fra bagkant

AFSTANDE TIL BRÆNDBART MATERIALE (mm)

(isoleret røgrør / uisoleret røgrør)

1. Bag, min.

1A. Bag – væg til midt topafgang, min.

2. Side, min.

2A. Side – væg til center topafgang, min.

3. Møbleringsafstand fra glasrude foran, min.

4. Brandsikkert areal foran, min.

5. Side, foran brændeovn, min.

6. Hjørneplacering, fra væg til beklædning, min.*

7. Hjørneplacering, fra væg til center røgafgang, min.*

HWAM Classic 4 kogeplader

Classic 4 kogeplader & brændefag

Classic 4 bageovn

Classic 4 bageovn & brændefag

Classic 4 kogeplader

Classic 4 kogeplader & brændefag

Classic 4 bageovn

Classic 4 bageovn & brændefag

* Vigtigt! – Mål ved hjørneplacering (pkt. 6 og 7) er vejledende. Kontakt din HWAM forhandler eller skorstensfejeren for endelig afklaring.

Classic 4 bageovn HWAM Classic 4 bageovn & brændefag

Testresultater

NB! På grund af den løbende udvikling i vores produkter, kan de gældende værdier afvige fra de ovenfor nævnte. Aktuelle værdier oplyses af din HWAM forhandler og kan ses på www.hwam.dk.

Testresultater

NB! På grund af den løbende udvikling i vores produkter, kan de gældende værdier afvige fra de ovenfor nævnte. Aktuelle værdier oplyses af din HWAM forhandler og kan ses på www.hwam.dk

Godkendelser & registreringer

1) Gælder kun modeller med HWAM® Autopilot™

2) HWAM® SmartControl™ 4 stjerner. HWAM® Autopilot™ 3 stjerner.

NB! Skemaet viser status på tidspunktet for katalogets udgivelse. Oktober 2024. Aktuel status kan oplyses af din HWAM forhandler og ses på www.hwam.dk.

Godkendelser & registreringer

* I forberedelse.

NB! Skemaet viser status på tidspunktet for katalogets udgivelse. Oktober 2024. Aktuel status kan oplyses af din HWAM forhandler og ses på www.hwam.dk.

Dette katalog præsenterer HWAM’s sortiment. Som en del af virksomhedens politik om løbende produktforbedringer forbeholder HWAM sig retten til, til enhver tid at foretage ændringer i produkterne i forbindelse med tekniske udviklinger, der anses for nyttige. Alle dimensioner,

29-2132

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.