Humen Magazin 2017. 04. szám

Page 1

THE HUNGARIAN

GAY MAGAZINE V. évfolyam

4.szám

2017. MÁJUS

FREE

5 éve az LMBTQ közösségért

with ENGLISH CONTENT


Fedezze fel Németország nagyvárosainak lüktető életét és a kultúra legjavát – mindenütt az élmények sokasága várja. Látogasson el hozzánk, és legyen részese a kalandnak: www.germany.travel/lgbt

Schwules Museum (Gay Museum) in Berlin © visitBerlin / Dirk Mathesius

Ahol tárt karokkal fogadják a sokszínűséget


⁄⁄⁄ DIRECTLY ON THE BANK OF THE DANUBE ⁄⁄⁄ ⁄⁄⁄ HUGE TERRACE ⁄⁄⁄ EXCLUSIVE ENVIRONMENT ⁄⁄⁄

COMING SOON


2

Útmutató

08

IRÁNYTŰ 04 A szeretettel készített ételek sokkal finomabbak – Interjú Tonté Barbarával, a Romani Gastro egyik alapítójával KULISSZA 08 Nem állítok fel új jelzőtáblákat, hogy merre tovább – Interjú Alföldi Róberttel TÁRLAT 14 Finn galériás a magyar művészetért MOZAIK 16 A Bethlen Téri Színház anno és most – A „kisbüdös” históriája BETŰTÉSZTA 18 Egy romboló kötet margójára – Joseph és Linda Ames Nicolosi: A homoszexualitás megelőzése BASSZUS 20 Sztárok özöne a hazai színpadokon egész évben 22 Hollywood legkeresettebb filmzeneszerzője Budapesten

16 10 36

MOZGÓKÉP 23 Filmajánlók 24 Frantz FESZTIVÁL 26 Balaton Sound 28 Jubileum a Telekom VOLT Fesztiválon! EMBERKÉP 30 Álljatok ki magatokért és azért, amiben hisztek – és persze hallgassatok sok zenét! – Interjú Pongrácz Barbarával POYITÍV 32 I. fejezet – A HIV és én HOMOKÓRA 34 Viccesen elsült szexrandik KRISTÓF VILÁGA 36 A vágyott erőszak határain túl – 2. rész 38 Az erőszak és a szex vágyott összekapcsoló­ dása – Deviancia vagy természetes ösztön?

56

ÉLET/HELYZET 40 Csecsenföld tragédiája VISSZAPILLANTÓ 42 Híres történelmi személyiségek a homoszexualitásról PLAY SAFE 44 A sikamlós síkosító 46 Maxold ki a nemi úton terjedő fertőzések megelőzését! KÜLCSÍNY 48 Eljött az egyéniségek ideje! SPORTCIPŐ 50 Mi kell a fogyáshoz?

40

NEK-TECH 54 Okos nyaralás mobilról ÚTLEVÉL 56 Festői sziklák és kalózok kincse Rügen szigetén BOYONGO 58 Európa legmelegebb karneválja GASZTROBLOG 61 Kóstold végig Magyarországot! 62 Távol-keleti életérzés és tajvani ízek a Tőzsdepalotában

61

PROUD HUNGARY 64 I have always tried to find the things which I love about this city – Interview with Hardikkumar Mistry 66 Budapest by night on a TukTuk 68 Budapest Day&Night MENETREND 70 Programajánló


Kezdet

3

ÖRÜLJ, HA ESIK AZ ESŐ! Mint tudjuk, a májusi eső aranyat ér, de mégsem ezért tanácsolom a fentieket. Mindenkinek van egy vezérfonala az életben, egy mottó, amit közel érez ma­ gához, ami viszi előre. Az enyém éppen ez. Tudom, elsőre talán fura, de rögtön megmagyarázom. Korunk egyik nagy gondolkodójának örökbecsű szavai ezek, akire már csak azért is felnézek, mert (szintén) vörös kandúr. „Örülj, ha esik az eső! Tudniillik, ha nem örülsz, attól még ugyanúgy esik” – mondta egyszer Garfield, és milyen igaza van! Hiszen olyan sok körülmény van, amire nem vagyunk semmilyen hatással, amiket nem tudunk se befolyásolni, se megváltoztatni. Ha pedig így van, hiába is kesergünk miattuk. Attól eltekintve, mennyire infantilis egy képregényből meríteni az élethez, megtanultam elengedni az olyan akadályokat, amik tőlem függetlenek. Mert nem visz előre, ha ezeken stresszelek. Helyette arra koncent­ rálok, hogy rendben, vannak ugyan ezek az akadályok előttem, de mi az, amit én mégis megtehetek, mi az, amire én képes vagyok? Ne feledjük, az egyénektől a nemzetekig azok lettek sikeresek, akik alkalmazkodtak a pillanat körülményeihez és eközben megragadták a lehetőségeiket. Szóval: örülj, ha esik az eső! De ha nem örülsz, az sem baj. Csak tedd meg magadért, hogy legalább nem keseregsz. Attól nem fog elállni, és mosolyogva te is szebb vagy! Kocsis G. János

FOLYAMATOSAN CSAK ÍTÉLKEZÜNK Mindenkiben vannak előítéletek. Nincs olyan ember a Földön, akinek ne lennének prekoncepciói a másikkal szemben, aki első ránézésre nem a külső alapján ítéli meg a másikat, aki nem alakít ki róla már előre egy képet. Ránézünk valakire és legkésőbb pár pillanat múlva már eldöntjük és elraktározzuk magunkban az illető személyiségét. De jól van ez így? Miért gondoljuk azt például, hogy minden zordabb külsejű ember rossz lélek, vagy minden tetovált rocker vagy éppen kopasz férfi homofób? Azért, mert általános sztereotípiák alapján sorolunk be mindenkit egy kategóriába rögtön, és csak akkor derül ki számunkra – már ha kiderül –, hogy az adott ember teljesen más, amikor megismerjük. De addigra már számos téves képet társítottunk hozzá magunkban. Tudom, ez egy olyan dolog, amit az ember egyszerűen nem tud levetkőzni. Ez mindig is bennünk volt és bennünk is marad. Az viszont csak rajtunk múlik, hogy ezt a rossz szokást mennyire engedjük eluralkodni magunkon – próbáljunk inkább arra összpontosítani, hogy minél előbb megismerjük a másikat és elosz­ lassuk az esetleges sztereotípiákat és előítéleteket! Legyünk nyitottak a másikra, és akarjuk megismerni, mielőtt bármilyen véleményt alkotnánk róla! Erdei Zsolt

IMPRESSZUM LAPIGAZGATÓ:

Erdei Zsolt zsolt.erdei@humenmedia.com

VEZETŐ SZERKESZTŐ:

1foto.hu

Szij Barbara

SZERZŐK:

FŐSZERKESZTŐ:

ONLINE- ÉS KÖZÖSSÉGI MÉDIA:

Kocsis G. János janos.kocsis@humenmedia.com

Kocsis G. János, Waliduda Dániel

CÍMLAP- ÉS DIVATFOTÓ:

Sin Olivér,

Bámli Zoltán, Csicsely Zoltán, Erdei Zsolt, Horváth Gyula Antal, Kocsis G. János, Kuszing Gábor, L. Horváth MŰVÉSZETI VEZETŐ:

H-1132 Budapest, Kresz Géza u. 16. Fsz 1/A Hungexpo 13-as épület

Banach Nagy Milán

SAJTÓKÖZLEMÉNYEK ÉS PROGRAMOK:

NYOMDAI KIVITELEZÉS:

www.humenonline.hu

HIRDETÉS ÉS SZERVEZÉS:

info@humenmagazin.hu

KIADJA A

+36 70 234 5507

Humen Media Hungary Kft.

Belvárosi Nyomda Zrt. H-1101 Budapest, Albertirsai út 10.

ISSN 2064-101X

A Humen Magazin bejegyzett márkanév. A név vagy a logó bármilyen felhasználása kizárólag a Humen Media Hungary Kft. írásos engedélyével lehetséges. Engedély nélküli felhasználása jogi következményeket von maga után. A Humen magazinban megjelent cikkek, írások és fotók - egyedi esetektől eltekintve - a Humen Media Hungary Kft. tulajdonát képezik. Bárminemű utánközléshez a kiadó írásbeli engedélye szükséges. A hirdetések tartalmáért a Humen Media Hungary Kft. nem vállal felelősséget. A lapban közölt olvasói írások és interjúk nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját.

FOTÓ:

hungary@humenmedia.com

CÍMLAPON:

Waliduda Dániel, Zsebedits Patrik

Alföldi Róbert Sin Olivér, 1foto.hu

Katalin, Mayer Károly, Máthé Bence, Nagy Dóri, Steiner Kristóf, Szakács Gábor, Szij Barbara, Dr. Tamási Béla, Terminál M. Viktor,


4

Iránytű

A SZERETETTEL

KÉSZÍTETT

ÉTELEK SOKKAL FINOMABBAK SZERZŐ: ZSEBEDITS PATRIK

Interjú Tonté Barbarával


Iránytű

5

Tonté Barbara elsőgenerációs értelmiségi roma nő, aki Budai Zsanettel vitte sikerre a Romani Gastro nevű blogot. A hagyományos cigány ételek receptjei eddig szájhagyomány útján maradtak fent, ők azonban könyvet írtak belőlük. Hagyományőrzés, fenntarthatóság és alázat – mindegyik fontos Tonté Barbara számára. Alapanyagokról, a kisebbségi csoportok helyzetéről és szívvel-lélekkel készített ételekről beszélgettünk a Romani Gastro tagjával. Amikor felhívtalak telefonon, hogy interjút kérjek tőled, eddig ritkán tapasztalt alázattal álltál hozzá. Ez az alázat a blogon és a médiamegjelenéseken is érződik, valamint a roma gasztronómiához is így állsz. Honnan fakad ez? Szerintem a siker egyik alapvető felté­ tele az, hogy alázattal, elköteleződéssel és feltétlen szeretettel álljunk a felada­ tainkhoz. Egy roma értelmiségi asszony esetében ez talán különösen fontos, hiszen minden elért eredmény, bejegy­ zés, recept nemcsak a személyes, hanem a közösségem megítélésén is formálhat. Ez hatalmas felelősség, szerintem innen az alázat.

Elsőgenerációs roma értelmiségi vagy. Hogyan fogadták a családodban, amikor lediplomáztál? A családom a kezdetektől nagyon támogató volt a tanulmányaimmal kap­ csolatban. Azt hiszem, pontosan látták, hogy ha a testvéreimmel sikeresek vagyunk az iskolában, akkor könnyeb­ ben fogunk munkát, boldogulást találni. Büszkék rám, és a közösségünkben nagy tisztelet övezi őket a sikereink miatt. Roma nő vagy, mennyire érzed, hogy nehezebb érvényesülnöd? Nem gondolkodom ezen sokat, egy­ szerűen sokat dolgozom a céljaimon. A nap végén viszont kár lenne tagadni, hogy többet kell bizonyítanom ugyan­ azokért a sikerekért, mint egy többségi férfinek. Régen ez nagyon bántott, most egyszerűen a személyes pél­ dámon keresztül szeretnék rámutatni ennek a helyzetnek az abszurditására. Mit gondolsz úgy összességében a kisebbségi csoportok helyzetéről a mai Magyarországon? A rengeteg oktatási és foglalkoztatási kezdeményezés ellenére sajnos nagyon lesújtó helyzetet tapasztalunk a kisebb­ ségek gazdasági és szociális helyzetét tekintve. Az egyre erősödő idegen- és fajgyűlölet az egyre nehezebb gazdasá­ gi helyzet és egy nagyon erős politikai propaganda eredménye, ami aggasztó. A kisebbségek helyzete szerintem a

mai politikai élet egyik legnagyobb bölcsességet és gondosságot igénylő, az egyik legnagyobb kihívást jelentő feladata. Ennek ellenére a személyes és tágabb környezetemben is rengeteg olyan fiatal és tehetséges emberrel találkozom, akik a kulcsai lehetnek a változásnak. Körülbelül két és fél éve vágtatok bele a blog írásába. Ősszel megjelent az első könyv is. Mi a következő cél most már egyedül? A könyv kiadása után kis pihenő követ­ kezett, amely során rengeteg kreatív ötlet született meg. Ezek egyrészt befolyásolni fogják a blog tartalmát, szervezetét, és megjelenését. Mostaná­ ban kevesebb tartalommal jelentkezem, mert rengeteg fejlesztésen dolgozom. Szeretnék az arculaton dolgozni, és még több videós tartalmat megosztani. Ezek nagyon időigényes folyamatok, amik sok időmet és energiámat emész­ tik fel. A tartalom tekintetében pedig még jobban szeretnék az autentikus cigány konyha felé fordulni, és több időt tölteni a közösségeinkben. Régi célom egy gyermekétkeztetési projekt elindítása, illetve még több innovatív szemléletformáló tartalom kidolgozása. Ezek a hosszú távú, rég dédelgetett álmaim. Az elmúlt évek gasztroforradalma megmutatta, hogy igény van a különböző kultúrák gasztronómiájára, azok modernizálására. A roma társadalmon belül hogyan fogadják a ti törekvéseiteket? A hagyományok és a kultúra, így a gasztronómia megújulása alapfeltétele annak, hogy azt megőrizzük és tovább tudjuk adni a következő generációknak. Ha nem modernizálunk, ha nem újulunk meg, akkor ezek a gyönyörű szokások


6

Iránytű

és remek receptek egy megszürkült emlékké válnak. A roma társadalom egyébként elismerően és kíváncsian tekint a blogra. El kell azonban azt mondani, hogy tekintve a szegényes körülményeket, kevés roma háztar­ tásban van internet, így sajnos sokkal kevesebb cigány embert ér el az oldal. Ezen sokat kell dolgoznom még. Egy korábbi interjúban beszéltél arról, hogy szeretni és tisztelni kell az alapanyagokat is. Például csak a melle húsáért nem vágnál le egy tyúkot. Azt is mondtátok, hogy vannak olyan alapanyagok, amiket pont ebből a tiszteletből fakadóan hagytatok el. Mik ezek? Minden alapanyagot igyekszem kerülni vagy korlátozott mennyiségben hasz­ nálni, ami a természet és a környezet rombolásával vagy szennyezésével jár, illetve a termelésük, tenyésztésük etikai kérdéseket vet fel. Ilyen például az avokádó, amit imádok, és jó néhány halféle is. Eddig a roma ételek receptjei csak szájhagyomány útján terjedtek, ezért is vágtatok bele a blogírásba. Mi volt az első recept, amit te megtanultál kislányként?

Nem hagyományos roma, de klas�­ szikus fogás. Paprikás krumplit készí­ tettem. A sütés tekintetében pedig a sajtos pogácsa az az emblematikus sütemény, amit halottak napján a nagyapám emlékére megtanultam, és a mai napig az eredeti recept szerint készítem. Egészségesen próbálsz főzni, de nagyon sok szegényes, olcsó recepttel is dolgozol. Hogyan lehet ezt a két fogalmat összehozni? Az ellentmondás csak látszólagos, hiszen kis odafigyeléssel és piaco­ zással feloldható. A piacozás, illetve a megfelelő beszerzőhelyek felkuta­ tása kulcsfontosságú ezen az úton. Nagyon sokat segít még a háztartás pontos tervezése, a megfelelő kamra kialakítása, és a különböző innovatív tartósítás, befőzés is. Az egészségesség és olcsóság mellett a fenntarthatóság is fontos számodra. Mit jelent ez a főzésben? A gyakorlatban ez annyit tesz, hogy igyekszem a lehető legtöbb mindent felhasználni, illetve kevésbé nép­ szerű vagy ismert alapanyagokat is felhasználni. Ilyen például a belsőség,

de említhetnénk a reteklevelet is, amiből isteni pesztó készül. Mik a kedvenc alapanyagaid? Mik a kedvenc ételeid? Télen rengeteg sütőtököt, céklát és belsőséget használok, míg tavasztól őszig lecsó- és grillszezon van nálunk. A lényeg az, hogy az adott alapanyag­ nak szezonja legyen. Van főállásod, családod, mellette pedig írod a blogot és rendszeresen szerepelsz a médiában is. Hogyan tudtok mindent összeszervezni? Nehezen. (nevet) Rengeteget kö­ szönhetek a férjemnek, aki nagyon sok segítséget és támogatást nyújt a munkában és a szervezésben is. Sok­ szor ő készíti az ételfotókat, és sokat vigyáz a kisfiamra, míg írok. A kisfiam pedig a blog egyik legfőbb munkatársa, minőségellenőr. Mit éreztél az eddigi legnagyobb sikerednek? Egyértelműen a könyvet. Nagyon büszke vagyok még a Mautner Zsófi közreműködésével készült Masina Mesék sorozatra, és arra, hogy a blog körül egy nagyon aktív és összetartó


Iránytű

közösség alakult ki, rájuk nagyon büszke vagyok. Ha éppen nem otthon főzöl, akkor hova ülsz be szívesen enni? Jellemző, hogy felfedezed más kultúrák konyháit is? Én általában kicsi, de hangulatos biszt­ rókat választok, mint például a Le Petite Bistro a Hajós utcán. Természetesen so­ kat megfordulok a Hold utcai piacon, ahol számos remek étterem nyílt. Imádom a thai konyhát, így minden ilyen éttermet nagy kíváncsisággal próbálok ki. A főzést az egyik szeretetnyelvnek tartjátok, szívvel-lélekkel főztök. Hogyan lehet észrevenni, ha egy ételt nem szívből készítettek el? Az alapanyagok a főzés során nemcsak hőenergiát kapnak, hanem óhatatlanul átveszik a szakács energiáit. Azok az éte­ lek, amelyeket szenvedéllyel, szeretettel készítünk, azok sokkal finomabbak, és talán táplálóbbak is. Iskolapéldája ennek a bodag. Só, víz, liszt, és pici zsiradék jobb időkben. Nem hangzik túl ígére­ tesen, ez egy szomorú recept. Ennek ellenére sosem ettem rossz bodagot, mert mindig szeretettel sütik olyan roma asszonyok, akiket mérhetetlenül tisztelek és szeretek.

7


8

Kulissza


Kulissza

9

NEM ÁLLÍTOK FEL ÚJ JELZŐTÁBLÁKAT, HOGY MERRE TOVÁBB Interjú Alföldi Róberttel

SZERZŐ: L. HORVÁTH KATALIN FOTÓK: SIN OLIVÉR STYLIST/KREATÍV: SZAKÁCS GÁBOR MAKE-UP ARTIST: BATAI GERGŐ

Alföldi Róbert négy év szünet után visszatér nagy sikerei színhelyére, a szegedi Dóm térre. Ezúttal nem rendezőként, hanem színészként örvendezteti meg a Szabadtéri Játékok közönségét: Malvolio szerepét játssza Shakespeare Vízkereszt, vagy amit akartok című vígjátékában. A július 28-ai, 29-ei és 30-ai előadások nemcsak a közönség, hanem a művész számára is különlegesek lesznek, hiszen régi kollégái mellett olyan színészekkel is együtt szerepel majd, akikkel színpadon még nem találkozott. A Szegedhez közeli Szentesre jártál középiskolába. Nézőként már akkor el-elmentél a Szabadtéri Játékokra? Nem, mert nem szerettem olyan helyekre járni, ahol nagy a tömeg. A Szabadtérivel 2005-ben kezdődött a kapcsolatom. A fesztivál új alapokra akarta helyezni az operett-előadáso­ kat, és meghívtak a Csárdáskirálynő rendezésére. Nagyon sikeres előadás lett, a következő évben is játszottuk. 2011-ben játszottam a Béres Attila rendezte Valahol Európában musi­ calben, 2012-ben megrendeztem a Mágnás Miskát, 2013-ban pedig az István, a királyt. Az idén Béres Attila a Vízkereszt, vagy amit akartok Shakes­ peare-vígjátékot rendezi, és engem kért fel Malvolio szerepére. Örültem,

hogy pár év szünet után visszatérhetek Szegedre, mert szeretem a várost, és nagyon jó emlékek fűznek a Szabadté­ ri Játékokhoz. Amikor színészként vagy benne egy előadásban, nem ágaskodik benned a rendezői éned, ha valamit nagyon másképp csinálnál? Egyáltalán nem, eszem ágában sincs okoskodni. Csak annyit kérdezek, an�­ nyit beszélek, amennyit a többi színész kollégám. Amikor rendezek, az egészet kell látnom, az egész előadásról kell gondolkodnom, de színészként csak egy részlet, a szerepem tartozik rám. Ilyenkor az dolgom, hogy arra figyeljek, aki lent ül. Nincs konfliktus, sőt nagyon jólesik, hogy nem nekem kell mindent megoldanom. Béres Attila, miközben

csinálja a dolgát, most éppen Szombat­ helyen rendez, már ezerrel foglalkozik a Vízkereszttel. Mi a többi kollégával még ráérünk, csak június közepén fogunk beszállni. Latinovits Zoltán azt mondta anno, hogy a gondolkodó színészek életében egyszer csak eljön az a pillanat, amikor már egy egész darabot szeretnének eljátszani, azaz rendezni akarnak. Nálad is így volt? Meghatároztad magadnak, hogy a pályádon milyen arányban legyenek a rendezések és a szerepek? Nem, nálam ez nem ilyen romantikus elhatározás. Hogy úgy mondjam, a piacról élek, a felkérések szerint alakul minden, amikre vagy igent mondok,


10 Kulissza

vagy nem. Most úgy alakult, hogy so­ kat játszom, de volt tíz év, amikor alig játszottam, inkább rendeztem. De nem azért, mert tudtam előre, hogy valami nagyot durran majd. Azt soha nem lehet igazán tudni, hogy egy előadás betalál-e vagy nem. A dolog szakmai részét tartom a legfontosabbnak: ha dolgozunk, akkor dolgozzunk tisz­ tességgel, ne blöfföljünk! Azt, amitől majd ilyen, olyan vagy amolyan lesz az előadás, úgysem lehet befolyásolni. Én magam sem tudom befolyásolni. Nem biztos, hogy amit én gondolok, muta­ tok valamiről, az másnak is ugyanazt jelenti. Kiszámíthatatlan, hogy miből lesz különös erejű előadás. A Radnóti Színház-beli Futótűzrendezésedről sem sejtetted, hogy átütő erejű lesz? Valami sejtésem volt, azért vettük elő a darabot, de szerintem a színészek miatt lett ennyire erős. Nem mondom, hogy nem vagyok benne, de ők hitelesítik igazán az előadást, mert nagyon fontos nekik az, amit játszanak. A közönséget lázba hozta, hogy a Vízkeresztben a régi kollégák, Hernádi Judit, Bodrogi Gyula mellett olyan színészekkel is együtt láthat, akikkel eddig még nem. Té-

ged is lelkesítenek az első színpadi találkozások? Persze, abszolút! Ez mindenkit lázba tud hozni. Ugyanazokban a körökben forgolódunk mindannyian, és nagyon jót tesznek az új találkozások. Persze, hogy kíváncsi vagyok Pálmai Annára, Görög Lászlóra, akikkel még soha nem dolgoztam. Hernádihoz, Bodrogihoz sok minden köt, benne voltak a Csár­ dáskirálynőben, Gyuszival megcsi­ náltam Az ügynök halálát, a főnöke is voltam a Nemzetiben. Velük is nagy találkozás lesz a Vízkereszt. 1967-ben születtél, az idén kerek évfordulód lesz. Számodra van ennek jelentősége? Nincs, nem érdekel. Belül nem érzem, hogy annyi vagyok, amennyi. Az, hogy olvasószemüvegem lett, mert már nem láttam rendesen, kisebb sokként ért, de azért nem vagyok tőle kétségbe esve. Nem nézek vissza az életemre, nem összegzek, nem állítok föl új jelzőtáblá­ kat, hogy hogyan, merre tovább. Amikor végeztél a főiskolán, eltervezted, hogy hol szeretnél tartani ennyi idős korodban? Soha nem gondolkodtam ilyesmin. Mindig sokkal jobban érdekelt a jelen. Ahogy mások is, nyilván én is úgy in­

dultam neki az életnek, hogy szeretnék sokat dolgozni és sikeres lenni. Hogy ebből egy csomó minden sikerült, az nagy szerencse, de mit tudnék ezzel a ténnyel kezdeni visszamenőleg vagy előremenőleg? Például kitalálhatod magadnak, hogy öt éven belül mondjuk Kuala Lumpurban akarsz rendezni. Dehogy találom, majd felhívnak. (nevet) Az én szakmám nem olyan, amiért úgy igazán lehet tenni valamit. Nem hiszek abban, hogy telefonálni, ajánlkozni kell. A szakmai teljesítményben és a szerencsében hiszek. Lehet, hogy az első meghívást el lehet intézni, de a visszahívást biztos, hogy nem. Soha nem volt impresszáriód, aki keverte a lapokat? Ügynököm volt, de Magyarországon az ügynök arra való, hogy ezt az eszelős életet intézze, tárgyaljon. Munkát szerezni nem tud. Ez igazán külföldön sem megy. Ha nekem hozna valaki egy csodálatos portfóliót, attól még nem hívnám meg a színházba. Ez nem így működik. Úgy működik, hogy valaki látja a munkádat, felfigyel rá, olyan helyzetbe kerül, hogy meghívhat, és éppen eszébe jutsz. Nagyon sok függ a szerencsétől. Most például Szombat­


Kulissza 11


12 Kulissza

helyen a Volponét rendezem Jordán Tamással a címszerepben. Utána az Armel keretében csinálok egy kortárs operát, Wainwright Prima Donnáját, a szegedi Vízkereszt Malvoliója után pedig a Hegedűs a háztetőnt rendezem az Arénában. Stohl András lesz benne Tevje. Számodra nyitott a világ boldogabbik fele is, hívnak külföldre, mégis mindig azt nyilatkozod, hogy itt szeretsz élni. Miért? Itt vagyok otthon. Imádom ezt a várost. Most én menjek el? Gulyás Mártont, a Humán Platform ötletadóját és aktivistáját épp most akarják azzal lejáratni, hogy meleg társkereső oldalon szerepel. Van erre szavad? Azok után, hogy engem öt évig buziztak a Parlamentben? Azon csodálkozom, hogy ez eddig nem jött elő.

Mi a dolgunk szerinted, mit kell tennünk ez ellen? Nem szabad megijedni. Ez az egyet­ len módszer. A tárgyalása a legdur­ vább ötvenes-hatvanas éveket idézte. Egy festékesflakon miatt. Ez nem róla, hanem a magyar társadalomról szólt. Hitelteleníteni akarják azzal, hogy valósan vagy vélten milyen szexuális beállítottságú. De azt gondolom, és lehet, most furát mondok, hogy ez ma már csak a nagyon sötét embereknek érv, és nem hiszem, hogy ez a sötét­ ség általános. Nem vagyok ilyen rossz véleménnyel az emberekről. Zavaro­ dottan élnek. Az a társadalmi változás, amit megpróbáltunk 1989-től, sokként ért mindenkit. Nem készültünk föl, nem tanultuk meg, nem tanították meg, nem mondták el nekünk, mivel jár majd a változás. És ez nem csak a jelenlegi elit felelőssége. Volt egy kataklizmaszerű társadalmi változás, amiről azt gondoltuk, mindenki tudja,

hogyan kell kezelni, miközben tele volt sok becstelenséggel, lopással, harácsolással, aljassággal. Ez huszon­ öt év rémisztő bűne, meg az elmúlt ötven évé. Azt gondolom, amíg nem vagyunk hajlandóak szembenézni azzal, hogy kik vagyunk, ez így is fog maradni. Egyik reggel arról beszél­ gettem valakivel, hogy Norvégiában 2019-ben már csak elektromos autók lesznek. Azt kérdeztem, miért van az, hogy ezek az északi országok ilyen fe­ lelősen gondolkodnak saját magukról és a társadalomról. És oda jutottunk, hogy azért, mert szembenéztek a múltjukkal. A németek szembenéztek azzal, hogy mennyire voltak nácik, a norvégok azzal, hogy mennyire voltak az adott pillanatban rossz oldalon. Nem tagadják le, nem hazudnak maguknak. Akkor, amikor a múltunk­ kal kapcsolatban hazudunk, akkor a jelennel kapcsolatos hazugságainkat ugyanúgy simán elhisszük.



14 Tárlat

SZERZŐ: WALIDUDA DÁNIEL

FINN GALÉRIÁS A MAGYAR MŰVÉSZETÉRT Miközben egyre több magyar külföldön keresi boldogulását, addig él közöttünk egy finn férfi, aki 18 évvel ezelőtti Magyarországra érkezésekor azonnal belénk szeretett, és e szerelem Budapesttel és a magyarokkal ma is rendületlen. Ari Santeri Kupsus neve azóta egybeforrt művészeti galériájával, jótékonysági szalonkoncertjeivel és egy kis falu nevével, ahol annyira szeretik a helyiek, hogy díszpolgárukká fogadták.

A következő kiállítás megnyitójára (Székely Beáta festményei) május 10-én 18 órától kerül sor, amely keretében átadásra kerülnek a 2017. évi ösztöndíjak is. Ari Kupsus mindenkit szeretettel vár! Cím: Bródy Sándor utca 23/C Ari Kupsus Galéria

Ari művészetek iránti szeretetét a tamperei családi fészekből hozta magával. Már nagypapája is különösen igényes volt környezetére, 6-7 évente lecserélte a lakás bútorait és a kifinomult ízlést a lánya – Ari édesanyja –, majd unokája, Ari is megörökölte. Kezdetben a divat és a stílus vonzotta. Öltöztette a finn és az észt köztársasági elnököt, politikusokat, dolgozott Skandinávia legnagyobb divatáruházában, de olasz váro­ sokban, Londonban is világhírű márkáknak. Sőt, két évben is kitüntették a Legjobban Öltözött Férfi díjával Helsinkiben. Egy alkalommal aztán a szentpétervári Ermitázsban járt. Megrázó élmény volt számára látni, hogyan éltek annak idején az előkelőségek – ezüst étkészletek, aranycsillárok, kristályok. Onnantól hat éven át minden hónapban egy hosszú hétvégét oroszországi palotákban, múzeumokban töltött. Ekkor kezdett antikvitásokkal foglalkozni, először orosz műtárgyakkal. Közben teltek a kilencvenes évek, Ari élt többek között Szentpéterváron, Kuala Lumpurban, Szingapúrban, Varsóban is. Magyarországra eredetileg egy két hetes balkáni út miatt érkezett, a Keleti pályaudvaron kellett volna átszállnia. De amikor reggel nyolckor leszállt a vonatról és körbenézett, negyed óra alatt szerelmes lett a Keleti épületébe. Majd a fővárosba is. Végül Budapesten töltötte el a Balkánra szánt két hetet és augusztusban már születésnapját is itt, a New York Kávézóban ünnepelte. Egy évre rá, 2000-ben pedig megvásárolta első lakását. Ari kezdetben senkit sem ismert, a nyelvet sem beszélte. Palotanegyedi lakására, amelyben ma is él, szótár segítsé­ gével tett ajánlatot és a tulajdonos angolul tanuló 12 éves lánya segítette. De figyelt, olvasta az utcai feliratokat és lassan megtanult magyarul.


Tárlat 15 Van még egy lakása ugyanebben a józsefvárosi házban, és mivel nem tudta, mihez kezdjen vele, kezdetben kiadta művészeknek. Hozzá érkező vendégei pedig – többek között Finnország akkori nagykövete is – előszeretettel nézték meg, hogyan dolgoznak a művészek egy emelettel lejjebb. Volt, aki vásárolt is tőlük. A lakásbérlő művészek buzdíta­ ni kezdték, nyissa meg saját galériáját. 2009. szep­ tember 23-án megnyílt hát az Ari Kupsus Galéria. Ari nagyon izgatott volt, hiszen ha senki nem jön, az felér egy bukással. Végül több, mint háromszázan voltak. A környékbeli idős nénik a csodájára jártak, azt hitték, kitört a forradalom, mert utoljára 1956 októberében láttak ennyi embert az utcában. Aki ma ellátogat Ari Kupsus galériájába, nemcsak festményekben, de antik bútorokban is gyönyör­ ködhet – empire és biedermeier, az 1860-as évekig. A bútorok otthonos, bensőséges hangulatot terem­ tenek. Ehhez járulnak hozzá a csillárok, amelyek a reflektorok szerepét felváltva világítják meg a fehér falakon függő festményeket. A kiállítók mind fiatal művészek, akiknek Ari megjelenési lehetőséggel segít karrierjük elindulásában. 1996 óta ösztöndíjjal is támogat fiatal művészeket, 2001-től a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Akadémia hallgatóit, majd 2010 óta a Magyar Képzőművészeti Egyetem festőit is, évről évre 25-35 hallgatót.

Ari Kupsus Galériája azonban nemcsak tulajdonosa miatt egzotikus a budapesti galériák sorában. 2008-ban az akkori finn nagykövetet és Arit megkeresték egy memoárral, amely szerint van egy falu és annak egy kastélya a Balaton környékén, amely a második világháború bombázásai során otthont adott a Finn Nagykövetségnek. Utánajártak és kiderült, hogy a Bakony lábá­ nál fekvő kétezer fős Fejér megyei Iszkaszentgyörgy büszkélked­ het az Amadé-Bajzáth-Pappenheim kastéllyal. Ariék áprilisban meghívást kaptak a Szent György Napokra és a polgármester körbevezette őket a kastély barokk szárnyá­ ban. A galériás emlékszik, hogy a körbevezetés végén egyedül maradt az emeleten, lassan körbesétált az üres szalonban és az évtizedek óta elhagyatott szobákban, és arra gondolt, milyen lenne itt lakni? Álma hamarosan valósággá vált. Pár szobát saját használatra bérel, három éve minden nyáron Iszkaszentgyörgyre költözteti galériáját is, és hetedik éve Nemzetközi Művésztábort szervez a kastélyba. A barokk szárny szobáit ő maga rendezte be korhű stílusban. Emellett rendszeresek a komolyzenei koncertek, filmvetítések. Nem csoda hát, hogy már mindenki tudja, ki az az Ari Kupsus, akit fáradhatatlan munkájáért 2010-ben a falu díszpolgárává is avattak. A sok gyönyörű emlék után mit hoz a jövő? A világot járva Ari tapasztalja, hogy a galériák rengeteget változnak, sorra zárnak be. De változnak a vásárlók is. A megnyitókon még tömeg van, de utána alig lézeng valaki, hisz minden beszerezhető az interne­ ten. Amelyek mégis talpon maradnak, új dolgokba is belekezde­ nek – kávézót, éttermet, vagy akár borbélyt, ruhaboltot nyitnak. Természetesen Ari is szeretné felvenni a fonalat. A már hagyo­ mányos, havonta megrendezett szalonkoncertek mellett most kézműves sörkóstolásban, házi színházban, jógaoktatásban gondolkodik. És egy újabb galéria nyitásán Sanghajban. Ki tudja, talán egyszer nemcsak Iszkaszentgyörgynek lesz Ari Kupsus nevű díszpolgára.


16 Mozaik

BETHLEN TÉRI SZÍNHÁZ ANNO ÉS MOST –

A „KISBÜDÖS” HISTÓRIÁJA Mindig is tetszett a Bethlen Téri Színház mottója – „ahol múlt és jelen randevúzik” –, de sosem igazán értettem, honnan is jön ez egészen pontosan. Voltak elméleteim, hogy kortársak a darabok, fiatalok a színészek, a színház belseje viszont változatlanul a ’30-as, ’40-es években maradt, de azért ez egy eléggé megerőszakolt magyarázat lett volna. Most az évad utolsó programsorozatával kapcsolatban beszélgettem Szögi Csaba színházigazgatóval, és egyszerre értelmet nyert számomra a fent említett mondat. FOTÓ: KONCZ GYÖRGY

1071 Budapest, Bethlen Gábor tér 3 tel./fax: +36 1 342 7163 mobil: +36 20 616 1156 bethlenszinhaz.hu

SZERZŐ: HORVÁTH GYULA ANTAL

Ez a színház 1929-ben nyitotta meg kapuit kabaréként. Egy igen fiatal főrendezőt, a 23 éves Kellér Dezsőt kérték fel a színház irányítására, aki kabaréjelenetet azelőtt másfél évvel írt először. Ebben az időben a Bethlen téren működtek a pesti kabaré megújítói: Feleki Kamill, Gózon Gyula, Kazal László, Kiss Manyi, Bánhidy László, Csortos Gyula is fellépett itt. 300-szor is ment egy-egy előadás: beépítették a színpadra a díszletet, és addig játszották az előadást, amíg volt néző. Napi két előadás, vasár­ naponként három, mert minden vásár- és ünnepnapokon Kincses Bácsi Meseszínháza volt műsoron. ’36-ban a színház vásárolt magának egy társszínházat a körúton, a Royal Színházat – ez a mai Madách Színház. Itt még Fedák Sárit is szerződtették a siker érdekében, de hamarosan becsődölt, ami magával rántotta a Bethlen Téri Színházat is: mindent elárvereztek. Az intézmény Hollywood Filmszínházként nyitotta meg újra kapuit, majd ’87-ig Bethlen

Mozi néven szolgálta a kultúrát. Volt idő, amikor 50 filléres felárral lehe­ tett olyan jegyet is váltani, amellyel a film vetítése előtt esztrádműsorokat tekinthettek meg, többek között Latabár Kálmánnal. „Idősebbek­ kel, amikor találkozom itt, sokszor mondják, hogy »Jaj, hát ez a hely még működik? Emlékszem rá, kisbüdösnek hívtuk!« – tehát ennyire volt lepukkanva ez a hely” – meséli az igazgató. A „Csikágóban” min­ dentől függetlenül nagy népszerű­ ségnek örvendett. A Bethlen 1988-tól 1996-ig a Rock Színház, majd 2011-ig a Közép-Európa Táncszínház otthona lett. 2012-től befogadószínházként a tehetségkutatásra és -gondozásra fűzték fel a működését, hogy „ez le­ gyen a fiatalok színháza”, a bábszín­ háztól a képzőművész színházig; ekkor kapta vissza a régi nevét is. És itt köszön vissza a mottó, a történelem megismétli önmagát: vasárnaponként gyerek- és családi programokkal várják a nézőket, most is befogad a színház kész


FOTÓ: DUSA GÁBOR

FOTÓ: DUSA GÁBOR

Mozaik 17 produkciókat, társulatokat, például a Spiritát. A Manna Egyesülettel közösen létrehozták a Találkozások programot, ami a fiatal tehetsé­ gek megmutatkozására ad lehetőséget. Az Ifjú Koreográfusok Fóruma ugyanezt képviseli a táncszínházi szférában, a fiatal táncosoknak pedig két hónapos nyári workshop lehetőséget kínál a színház. A kabaré, esztrád helyét pedig átvette a rendszeresen megszervezésre kerülő Stand Up Klub, ahol amatőrök is bemutatkoz­ hatnak. „Ott van egy 1933-as plakát, az olvas­ ható rajta: Ambíció Matiné” – mondja Szögi Csaba. A jelenlegi Ambíció sorozat elődje volt ez a tehetségkutató, aminek a Bethlen Téri Színház adott helyet. Az évad végén három ambiciózus, fiatal társulat kap bemutatkozási lehetőséget: az A LIST, a Spirit Dance és a Motus Dance Company. Terveikben szerepel egy Újcirkusz Fesztivál, szervezés alatt van ha­ táron túli színházakat és városokat bemutató sorozat is, illetve zajlik a Párbeszéd koncertso­ rozat, amely a folk programjuk része. A színház küldetése, hogy tehetséges fiata­ loknak nyújtson lehetőséget a bemutatkozás­ ra.. „A nézők legyenek kíváncsiak a fiatalokra, legyenek nyitottak az újfajta gondolkodásra, ugyanis ők fogják meghatározni tíz év múlva, hogy mi történik a kultúrának ebben a szeg­ mensében.”

FOTÓ: HROTKÓ BÁLINT


18 Betűtészta

EGY ROMBOLÓ KÖTET MARGÓJÁRA Joseph és Linda Ames Nicolosi: A homoszexualitás megelőzése

SZERZŐ: SZIJ BARBARA

Amikor a világon még mindig vannak olyan emberek vagy csoportok, akik a homoszexualitást betegségként – mi több: gyógyítható kórként – kezelik, addig sajnos továbbra is ki fognak adni olyan könyveket, mint amilyenekről jelen cikkünk szól, és addig ezeknek a kiadványoknak lelkes felhasználói is lesznek.

A szerző házaspár, Joseph és Linda Ames Nicolosi mindketten erősen vallásosak voltak (idén hunytak el mindketten, nem sokkal egymás után), és évtize­ dek óta foglalkoztak keresztény átnevelő terápiákkal. Alapító tagjai voltak az 1992-ben alakult NARTH (National Association for Research & Therapy of Homo­ sexuality – Nemzeti szövetség a homoszexualitás kutatásáért és gyógyításáért) nevű szervezet­ nek, a férj egy darabig az elnöki posztot is betöltötte. Miután a szervezet „tudományos” tanai arra a hitre (!) épülnek, hogy a a homoszexualitás egy betegség – ami szembemegy az Amerikai Pszichiátriai Társaság 1973ban bevezetett tudományos alapú szabályozásával –, ezért valószínűleg soha nem tudtuk volna meggyőzni őket az állítás tévességéről. Habár idehaza átnevelő terápiákról nem nagyon hallani, az USA-ban egyre több helyen tiltják be ezeket, mert felismer­ ték, hogy milyen komoly káros


hatásuk lehet a fiatalok lelki fejlődésére. Talán többen hallottunk arról is, hogy sok esetben halállal végződtek ezek a „gyógymódok”: a páciens nem bírta tovább a rá nehezedő lelki nyomást, és önkezével vetett véget életé­ nek. Azt hiszem, abban mindannyian egyetértünk, hogy nincs az a vallásos vagy egyéb meggyőződés, ami miatt bárki más életét kockáztathatnánk. Bár a Nicolosi-há­ zaspár könyve nem buzdít egyértelműen a „régi szép idők” módszereinek (lobotómia, elektrosokk-terápia, kínzás) újbóli bevezetésére, de finoman utalnak rá, hogy érdemes lenne elgondolkodni azon, hogyan előzhet­ nénk meg hatékonyan fiúgyermekünk elnőiesedését és egyben homoszexuálissá válását. Apropó, elnőiesedés: a könyv különösen káros abból a szempontból is, hogy állandó jelleggel összemossa és keveri a nemi identitás és a szexuális orientáció fogalmát, ami alapvetően két összefüggő, de egymástól teljesen különböző dolog. A homoszexuálissá/bisze­ xuálissá „válás” folyamatát is olyan példákból vezeti le, hogy egy fiú sokat babázott gyerekkorában vagy hogy előszeretettel viselt lány(os) ruhákat. Láthatjuk tehát, hogy legalábbis ezen a szinten teljes a keveredés a szerzők fejében, pedig a genderelméletek 2002-ben már bőven szolgálhattak volna nekik tanulságos anyagokkal. A könyv egészéből egyébként mindössze egy fejezet foglalkozik a leszbikusokkal, a többi mind abban próbál „segíteni”, hogy a fiúgyermek szexualitását terelgessük „jó” irányba. Ennek egyes számú alapkövét amúgy az apa nevelő szerepében látja, és bár ez nem egy elha­ nyagolható tényező egy gyermek életében, de a jelenlegi kutatások szerint lehet, hogy már minden eldől akár a születés előtt. Természetesen nem maradhatnak ki a könyvből olyan kötelező körök, amelyek a melegek promiszkuitásáról és annak következményeiről szólnak: nevezetesen, ha meleg vagy, többet szexelsz több emberrel, és ezzel az életedet kockáztatod (valószínűleg a nemi betegségekre gondolnak ez alatt). A meleg életforma szerintük termé­ szetesen egy választott dolog, egyfajta lázadás, szem­ behelyezkedés a társadalommal, ami viszont nemcsak konfliktust eredményez, de ebből kifolyólag megnehezíti annak az életét is, aki ezt választja. A homoszexualitás megelőzése: útmutató szülőknek című könyvet tavaly év végén adta ki a Szent István Társulat, és bár állítólag igyekeztek minél diszkrétebben kezelni a megjelenést, a kötet nem maradt visszhang nélkül az LMBT médiában. Az amerikai szerzők által jegyzett eredeti kiadás még 2002-ben látott napvilágot, ezért különösen nagy kérdés, hogy az elmúlt 15 év szemléletbeli változásai után miért érezte úgy mégis egy magyar kiadó, hogy feltétlenül publikálnia kell a művet, még ha azt is számításba vesszük, hogy itthon a homo­ fóbia a közbeszéd része.

Nálunk nem csak az egészséged a fontos! BIZALOM • MEGBÍZHATÓSÁG TISZTELET • KEDVESSÉG INTIM PANASZOK DISZKRÉT KEZELÉSE BŐRGYÓGYÁSZAT NEMIGYÓGYÁSZAT STD SZŰRÉS SEBÉSZET UROLÓGIA ANDROLÓGIA PROKTOLÓGIA ENDOKRINOLÓGIA DIETETIKAI TANÁCSADÁS PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS

1053 Budapest, Ferenciek tere 7-8. III. lépcsőház 2. em. Telefon: +36 30 870 7427 • +36 30 372 6832 info@boc.hu • www.boc.hu


20 Basszus SZERZŐ: CSICSELY ZOLTÁN

SZTÁROK ÖZÖNE A HAZAI SZÍNPADOKON EGÉSZ ÉVBEN TOM ODELL A szőke brit srác immár rend­ szeres visszatérő a magyar fesz­ tiválokon: idén ismét a Szigeten lép fel, ahol 2014-ben adott már egy parázs hangulatú koncertet, sokakat nyűgözött le egyszerre énekével és zongorajátékával. Apja munkája miatt gyerekkora nagy részét Új-Zélandon töltötte. 11 évesen kezdett el zongorázni, 13 évesen pedig már saját dalo­ kat írt. Tanulmányait a Brighton Institute of Modern Music főis­ kolán végezte, amit egy év után abbahagyott és nehéz anyagai körülményei miatt visszaköltözött szülővárosába, Chichesterbe. Alkalmanként nagymamája ko­ csijával utazott Londonba, hogy apróbb koncerteket adjon, illetve előadásokat tartson különböző zeneiskolákban. Első nagyleme­ ze 2013. június 24-én került a boltok polcaira Long Way Down címmel. A hírnevet Another Love című szerzeménye hozta meg számára. Második nagylemeze, a Wrong Crowd tavaly júniusban került a piacra. Idén nyáron újra Magyarországra érkezik a No Bad Days nevet viselő turnéjával, hogy összetörje a lány- és a fiúszíveket.

Augusztus 10. Sziget Fesztivál, Budapest

Szerencsés az, akinek mostanában lesz a születésnapja, és még szerencsésebb, aki koncertjegyet – vagy ennek megfelelő összegű bankjegyet – kap ajándékba. Parádés az év középső harmadának zenei felhozatala: bájos brit szépfiú, sokat bizonyított fenegyerek, örökzöld rocklegendák, fényesen csillogó melegikon és nagy nevű filmzeneszerző egyaránt szerepel a palettán.

ROBBIE WILLAMS Megszelídült fenegyerek, viccmester, művész? Az angol énekest senkinek sem kell bemutatni, már csak azért sem, mert viszonylag rendszeres időközönként ad koncertet nálunk is. Legutóbb a Szigeten lépett fel minden idők legsikeresebb brit szólóénekese 2015 nyarán. Azoknak, akik vagy nem voltak ott vagy túl messze álltak a nagyszín­ padtól, augusztusban adódik az újabb, sorrendben ötödik lehetőség meghallgatni őt élőben Budapesten. Biztosak vagyunk benne, hogy ezúttal is szinte minden ismert slágere felcsendül majd.

Augusztus 23. Groupama Aréna, Budapest


Basszus 21 November 4. Papp László Sportaréna

QUEEN + ADAM LAMBERT Régóta vártak már erre a koncertre a magyar zenerajongók. A legendás rockzenekar és az üstökösként be­ robbant fiatal énekes immár öt éve dolgozik együtt; idén már harmad­ jára turnéznak közösen Európában, ezúttal végre Budapestet is útba ejtve. A fiatal – és melegségét nyíltan vállaló – amerikai énekes igazi átváltozóművész, aki erőteljes hangjával, energikus és stílusos színpadi jelenlétével szinte pillanatok alatt hódította meg a világot. 2009es bemutatkozó albuma egészen a Grammy-díj jelölésig repítette, azóta pedig sorra halmozza az elismeré­ seket. Szólólemezei világszerte lista­ vezetők, míg a Queennel közös kon­ certsorozatai elsöprő szakmai és közönségsikert értek el. Az énekes szerényen és nagy lelkesedéssel várja az új turnét: „Természetesen most is játsszuk majd a közkedvelt nagy slágereket, ám a látványt meg­ változtatjuk, új technikai megoldáso­ kat is használunk. Igazán izgalmas számomra is, hogy eddig még soha nem játszott dalokat is előveszünk a Queen repertoárjából.”

JAMES NEWTON HOWARD A Micsoda nő!, Az éhezők viadala és további számos sikerfilm zeneszer­ zője, James Newton Howard Budapestre is ellátogat 2017-ben első élő koncertturnéjával. A Grammy-díjjal és Emmy-díjjal is jutalmazott, Oscar-díj­ ra jelölt, nemzetközileg elismert filmzeneszerző koncertjén Hollywood elmúlt három évtizedének filmzenéit ünnepli. Több mint száz előadó lesz segítségére a színpadon, a szimfonikus zenekar egy kórussal egészül ki. A kivetítőkön jó néhány filmnél a legizgalmasabb részletekkel illusztrálják a koncertet, és fantasztikus fényshow is utazik majd a turnéval.

November 5. Papp László Sportaréna


22 Basszus

HOLLYWOOD LEGKERESETTEBB FILMZENESZERZŐJE BUDAPESTEN A zeneszerzők általában egyedül írnak egy sötét szobában. Men�nyire örömteli úgy játszani a zenét, hogy azonnali visszajelzést kap a közönségtől? Ez két részből áll. Mindig is nagyon lámpalázas voltam. Még mindig nagyon lámpalázas vagyok. Vannak néhányan, akik elég jól ismernek, és azt mondták: „A lámpaláz nem mentség. Nem lehet elrejteni a vászon mögé az egész éle­ ted. Lépj fel közönség előtt, és hagyd, hogy a zene igazán életre keljen!” Azt hiszem, ez meggyőző érv volt. Ahogy a zenekarral zenél, az egy egészen másfajta élményt kínál, mint a legtöbb filmzenei koncert. Ki akartam törni a filmzeneszerző imidzséből – a fickó a nagy fekete zongorával, zenekarral, karmesterrel –, úgyhogy kitaláltam, hogy teljesen más­ képp csinálom. Meg akartam szüntetni a korlátot a közönség és a zenészek között. Igazából a zenészeket akartam ünnepelni, akik mind csodálatos em­ berek. Sok ember hallotta már őket, de még többen vannak, akik viszont soha nem látták őket. Tehát igazából ez volt a kiindulási alap.

Hollywood legkeresettebb filmzeneszerzője, aki már több mint 100 mozifilmhez írt zenét. Hans Zimmer első amerikai és ausztrál turnéját követően 2017 nyarán visszatér Európába, és június 1-jén Budapesten is fellép. A nagyszabású koncertsorozat előtt interjúban mesélt lámpalázról és az élő zenélés varázsáról. Mi volt a legnagyobb kihívás zeneileg? Kitalálni, hogyan kelthetjük életre az egyes darabokat a koncerteken. Például négy A Karib-tenger kalózai filmhez írtam zenét, amit a koncertekre összegyúrtunk, így egy 14 perces darab lett. Ez egy miniszimfónia. Vagy például: Az oroszlánkirály nyitódalának énekhangját mindenki ismeri, de az énekest, Lebo M-et nagyon kevesen látták ezelőtt. Éppen ezért, amikor kijön a színpadra és hirtelen belekezd a dal­ ba, az mindig megérinti a közönséget. Körbejárja az egész színpadot, hol a doboknál, hol a zongoránál, gitáron vagy éppen bendzsón játszik... Ha össze akarod törni a nagyhangú német zeneszerzőről addig kialakult képet, csak kezdj el bendzsón játszani. (nevet) És hát a Sherlock Holmes zené­ je pont bendzsóra íródott.

Mennyire volt nehéz összeállítani a programot, tekintve, hogy a film­ zenék meglehetősen különböző stílusban írodtak? Semmiképpen nem időrendi az össze­ állítás. A koncert második fele sokkal drámaibb, akkor kerülnek sorra a Sötét Lovag-trilógia, az Eredet és Az őrület határán zenei témái. Ráadásul Marc Brickman látvány­ tervező is sokat tesz hozzá a koncert hangulatához. Ő rengeteget dolgo­ zott a Pink Floyddal, a popkultúra ikonikus látványai fűzödnek a nevéhez. Emlékszem, már az utolsó európai koncertek egyikét adtuk a turné első körében, amikor valaki elárulta, hogy a fejünk fölött 40 tonnányi lámpapark van felfüggesztve. Ha ezt előbb tudom, valószínűleg védősisakot akartam volna viselni a színpadon arra az esetre, ha a lámpák leesnének. És amit mindig is ki akartam próbál­ ni, hogy ne legyen karmester, aki háttal áll a közönségnek, csak egy csomó srác, akik kottából játszanak, mintha csak egy kellemes vasárnap délután lenne. Azt gondolom, hogy sikerült, a dolog működik.

IDŐPONT: 2017. június 1. HELYSZÍN: Papp László Budapest Sportaréna TOVÁBBI INFORMÁCIÓ ÉS JEGYVÁSÁRLÁS: www.livenation.hu www.ticketpro.hu


Mozgókép 23

A GALAXIS ŐRZŐI VOL. 2. (Guardians of the Galaxy Vol. 2)

Színes, szinkronizált amerikai akció/sci-fi/vígjáték, 2017 BEMUTATÓ: 2017. május 4., FORGALMAZÓ: Fórum Hungary RENDEZTE: James Gunn, FŐSZEREPLŐK: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel mint Groot eredeti hangja, Bradley Cooper mint Mordály eredeti hangja

Miközben szól a Király Válogatáskazi #2, folytatódnak a galaxis őrzőinek kalandjai, melyek a kozmosz távolabbi szegleteibe vezetik őket. Az őrzőknek sokat kell tenniük azért, hogy összetartsák újdonsült családjukat, miközben kiderítenek egyet s mást Peter Quill, azaz Űrlord szülőapjáról is. A régi ellenlábasokból új szövet­ ségesek lesznek és a rajongók kedvencei is a képregény lapjairól hőseink segítségére sietnek, ahogy a Marvel Moziuniverzuma tovább tágul. 2014 egyik nagy durranása volt a hatalmas fegyverekkel felszerelt, génmanipulált mosómedve, a humanoid növényóriás, a bérgyilkosnő és a pusztító Drax kalandjai, akik összeállnak az Űrlord nevű kalandorral. A hatalmas sikerű sci-fi akcióvígjáték meg is kapta a maga folytatását (elvégre Hollywoodban vagyunk), és a jó hír, hogy már a harmadik részt is bejelentették.

AZ UTOLSÓ CSALÁD (Ostatnia rodzina)

Színes, lengyel film, 2016 BEMUTATÓ: 2017. május 11., FORGALMAZÓ: Mozinet RENDEZTE: Jan P. Matuszynski FŐSZEREPLŐK: Andrzej Seweryn, Dawid Ogrodnik, Aleksandra Konieczna, Andrzej Chyra, Zofia Perczynska

Amilyen különleges volt a lengyel Beksiński család élete, olyan rendkívüli a róluk készült film is. A hetvenes évek közepétől harminc éven keresztül követjük a szürrealista festményeivel nemzetközi hírnevet szerző apát, a nyolcvanas években kultuszstátuszba kerülő DJ és rádiós műsorvezető fiút és a család nőtagjait, akik valahogy próbálják elviselni az excentrikus férfiakat. Lengyelország természetesen rengeteget változott ezekben az évtizedekben, de mi csak a családon keresztül, nagyrészt egy lakótelep két lakásából látjuk a szükségállapotot vagy a rendszerváltást. Az utolsó család a legkevésbé sem életrajzi film, hanem különleges családi tabló, amely egy rendkívül fura famílián keresztül mutatja be az életet a keleti blokkban – anélkül, hogy bármilyen formában is politizálna. A fanyar humorú és drámai mozi bejárta a világ filmfesztiváljait: Locar­ nóban a legjobb színésznek járó díjat nyerte, Chicagóban a művészeti rendezést és a fényképezést ismerték el, míg a Lengyel Filmfesztiválon a legjobb film, színész és színésznő, valamint a közönség elismerését kapta.


24 Mozgókép

FRANTZ (Frantz)

SZERZŐ: KOCSIS G. JÁNOS

Az egyik legjelentősebb fiatal francia rendező, a nyíltan meleg François Ozon fekete-fehér történelmi drámája kegyes hazugságokkal teli. A pusztító világégés után, a mindennapokat mérgező nacionalizmus gőzében szereplői csupán ennyivel tudnak védekezni a gyász és a kegyetlen valóság ellen.

1919-ben járunk, az első világháború ugyan véget ért, hatása azonban még nagyon is eleven. A német Anna a vőlegényét, Frantzot gyászolja, aki a fronton vesz­ tette életét. Egy nap titokzatos férfi jelenik meg Frantz sírjánál, akit rejtélyes kapcsolat köt a halott katonához. A francia Adrian jelenléte nem csak a német kisváros­ ban okoz konfliktust, Frantz szüleit is felkavarja fiuk régi párizsi barátjának látogatása. Anna utánajár a két férfi ismeretségének, Franciaországba is követi a Párizsba visszatérő férfit, miközben folyamatosan viaskodik az érzéseivel is. A címszereplő művelt, békeszerető, kedves német fiatalember volt, aki apja parancsára indult harcba szülőföldjéért az első világháború idején. A lövészárkok­ ban odaveszett milliók egyike, és hátramaradt szerettei csupán az emlékével vigasztalódhatnak. Az emlékek, a fantázia vagy épp a boldog pillanatok nyilvánvaló fontosságát Ozon azzal hangsúlyozza, hogy fekete-fehér képkockái ilyenkor némi színt kapnak. Az elsőre talán hatásvadász megoldás azonban tökéletesen

Feliratos, francia történelmi dráma, 2016 BEMUTATÓ: 2017. május 18. RENDEZTE: François Ozon ÍRTA: François Ozon, Philippe Piazzo SZEREPLŐK: Pierre Niney, Paula Beer, Ernst Stötzner, Marie Gruber FÉNYKÉPEZTE: Pascal Marti ZENESZERZŐ: Philippe Rombi


Mozgókép 25

működik. Szinte nem is vesszük észre, hogyan játszik így a rendező az érzelmeinkkel. De a súlyos, szürke képkockákat nem csak az elvesztett kedves iránti gyász indokolja. Az első világháború utáni korszakkal mi, nézők csak fekete-­fehérben találkozhattunk korabeli fényképe­ ken és némafilmeken, ezért sokkal gyorsabban tudunk most azonosulni a látottakkal. Ozon filmjének kultúrák, nyelvek és ideológiák felett álló, pacifista üzenete hiába történelmi tablóképbe csomagolt, napjainkban is érvényes. A háború első áldozata ugyanis mindig az ártatlanság. A címszereplő sírjához érkező titokzatos Adrian maga is megjárta a frontot, csak épp az ellenkező oldalon. Bár ő túléli a háború borzalmait, ő sem úszhatta meg sebesülés nélkül: „Az én egyet­ len sebem Frantz” – mondja. Korábbi

rendezéseitől eltérően (A házban, Vízcseppek a forró kövön, 8 nő, Uszoda) komorabb hangulatú Ozon új darabja, de szokása szerint ismét csak játszik a nézői elvárásokkal. Szereplőinek mondatait, cselekede­ teik mozgatórugóit többféle módon is értelmezhetjük, és csak rajtunk múlik, melyik olvasatot fogadjuk el magunk­ ban érvényesnek. Miért vállalja Adrián, hogy egy sír kedvéért az ellenség országába utazzon, ahol gyűlölet fogadja? Ahol apák és háborúpárti honfitár­ saik boldogan küldték csatába fiaikat. Hiába okolják egymást nemzetek és országok, gyermekeik haláláért ők maguk, az apák a felelősek. A felelős­ séget vállalni sokszor egy évszázad is kevés, jelen esetben azonban még egy év sem telt el a békekötés óta. A németek és franciák szívből gyűlölik egymást, és ma már tudjuk, ez a

gyűlölet hová vezetett ismét. A múltat még beárnyékolja Frantz szelleme, a jövőt pedig egy újabb háború. Ahol ágyútöltelékként a fiatalemberek mindkét oldalon bármikor pótolható­ ak, nehéz megmondani, ki győz és ki a vesztes. A hősi halált halt katonák vagy akik életben maradnak, és az emlékeikkel próbálnak túlélni? Ozon az elégikus melodrámá­ nak induló filmjében elindul egy heteroszexuális románc felé, de azt egy határozottan nem hagyományos szerelmi történetté formálja. Az Oscar-díjas Ernst Lubitsch 1932-ben forgatott filmjét (Broken Lullaby) vette alapul, és bár a történet második felét teljesen újraírta, megtartotta az örök kérdést a szerelem jelentéséről. Ozon legújabb filmjének premi­ erje a világhírű Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon volt, ahol az Annát alakító Paula Beert (Sötét völgy, Az utolsó éjszaka Párizsban) a legjobb fiatal színésznőnek járó Marcello Mastroianni-díjjal jutalmazták. Az azóta számos filmfesztiválon szereplő drámát több mint 20 díjra jelölték, a főbb szerepekben Paula Beer mellett a César-díjas Pierre Niney (Yves Saint Laurent, Felcsípve, Túl sok érzelem), Ernst Stötzner (Underground, A pók hálója) és Marie Gruber (A mások élete, A felolvasó) látható.


26 Fesztivál

BALATON SOUND

Tizenegy éves Zamárdi méltán híres fesztiválja, a Balaton Sound, mely nemzetközileg is egyre elismertebb. A bérletvásárlók már közel 30%-a külföldi, mely nemcsak az EDM zenének vagy a helyszín „fesztivál beach” jellegének köszönhető. Hajós bulik, naplemente a Balcsi parton, napfelkelte a tánctéren – ez a Balaton Sound. Kygo 25 évesen ma az egyik legsikeresebb deep house/tropical house producernek számít. Tavaly megjelent, elképesztően slágeres bemutatkozó nagylemeze, a Cloud Nine hatalmasat robbant, köszön­ hetően az olyan kislemezeknek, mint a Stole the show vagy a Stay. Kygo fellépett az olimpia záróünnep­ ségén is, Magyarországon először a Balaton Soundon láthatja és hallhatja őt a közönség. Újra fellép Zamárdiban a DJ Mag TOP 100-as listájának 3. helyezettje, Hollandia és a világ egyik legnépszerűbb fiatal DJ-producere, Hardwell. Idén

elmaradt fellépését pótolja a német szupersztár Robin Schulz, aki pár hete jött ki a David Guetta és a Cheat Codes közreműködésével készült Shed A Light kislemezével. Amerikából érkezik a dögös-dalla­ mos elektróban utazó testvérpár, a Krewella, a holland különítményt Headhunterz, Nicky Romero és a Blasterjaxx képviseli. Élő show-val tér vissza Zamárdiba az elect­ ro-house, dance-punk olasz nagy­ mestere, a The Bloody Beetroots, itt lesz Ausztrália Nr. 1 DJ-zenésze, Timmy Trumpet és Kanada egyik legsokszínűbb elektro-duója, a Zeds

SZERZŐ: TERMINÁL M. VIKTOR


Fesztivál 27 Dead, de honfitársuk, Shaun Frank is jelen lesz. John Digweed és Dave Clarke személyében két angol vete­ rán nagyágyút is láthat a közönség a Balaton Soundon, a legfiatalabb generációt a 19 éves francia Kungs képviseli. Ha már szóba került a DJ Mag, érkezik toplistájának többszörös első helyezettje, a Grammy-díjas holland veterán sztárproducer, Tiësto, de itt lesz újra napjaink egyik legsikeresebb és legaktuálisabb R’n’B és pop előadója, Jason De­ rulo is. A Balcsira látogat a két éve feltűnt titokzatos sztár DJ-producer Marshmello, a holland elektronikus zene élmezőnyéből pedig Afrojack és R3hab képviselteti magát. Élő produkcióval érkezik Zamárdiba a brit elektro-duó, a Sigma és a belga drum and bass szupersztár Netsky. Legendás wales-i DJ-k is fellépnek a Balaton Soundon Sasha és Jamie Jones személyében, de itt lesz Example & DJ Wire és az egyre népszerűbb Carnage is. A melanko­ likusabb elektrót az Akvárium klubot

folyamatosan megtöltő hazai nagy kedvenc Jan Blomqvist hozza el élőben, a hölgye­ ket pedig az ausztrál Alison Wonderland és a német Nod One’s Head képviseli. Afrojac k istállójából is érkeznek feltörek­ vő DJ-k, Zamárdiban jelen lesz D.O.D, Kiida és Ravitez. Érkezik tehát a Balaton Soundra a skandináv elektro­ nikus zenei élet legmenőbb és legfelkapottabb house-kollek­

tívájának, a legendás múltú Swedish House Maffiának két világsztárja, Axwell Λ Ingrosso, akik 2014-es összeállásuk óta készítik a híresebbnél híresebb slá­ gereiket. Jön a Grammy-díjas, rendkívül tehetséges és ambiciózus DJ-producer Zedd, aki feltartóztathatatlanul száguld előre a siker útján: alig múlt huszon­ hét éves, de már korunk legfelkapot­ tabb-keresettebb EDM előadói között jegyzik. Itt lesz Zamárdiban a mindig nagyszerű formában lévő holland veterán house DJ-producer, énekes, zeneszerző Don Diablo, és első alka­ lommal lép fel hazánkban Anglia egyik legújabb pop-kedvence, a huszonegy éves énekesnő-dalszerző-modell Dua Lipa. Visszatér Hollandia ultramodern, zajos és egyedülálló elektronikus zenei projektje, a Noisia is, a rap felhozatalt az angol Section Boyz erősíti. A feltörek­ vő DJ-producer generációt képviseli a Balaton Soundon a legnagyobb amerikai fesztiválokat megjárt huszon­ éves DJ-hölgy Mija, valamint Belgium új kedvence, a kőkemény basszusokkal kísérletező Eptic. A listát még hosszasan lehetne sorol­ ni, de egy biztos: a fesztivál legforróbb hangulata idén is a Balaton közepén várható. A Sound minden napján 2017ben is kifut a Balaton vizére a tavaly teltházas bulikkal debütáló exkluzív Party Boat, a fedélzeten olyan sztárokkal, mint Max Cooper, Jan Blomqvist, Eelke Kleijn, Sasha vagy az Art Department.


28 Fesztivál

JUBILEUM A TELEKOM VOLT FESZTIVÁLON!

SZERZŐ: TERMINÁL M. VIKTOR

Idén ünnepli fennállásának 25. évfordulóját a Sopron mellett található VOLT, mely idén is 6 napon át vár benneteket június 26. és július 1. között. A szervezők e jeles évforduló alkalmából olyan masszív line up-ot raktak össze, amilyenre még azt hiszem, nem volt példa. A VOLT azonban több, mint egy ütős fesztiválkupac. Nem csak hazai, de nemzetközi szinten is egyre meghatározóbb rendezvény. Megjegyezem, joggal, de lássuk pontosan, miért! 2016-ban hagyományteremtő szándékkal indult útjára a Petőfi Rádió díjátadó show-ja, mely egész pontosan Petőfi Zenei-díj néven fut. A tavalyihoz hasonlóan, idén is 2,5 órás show-val készülnek a szervezők a hazai popszakma kitüntetésére a fesztivál mínusz egyedik napján. Az eseményt tévében, online, rádión keresztül és természetesen élőben is lehet követni, viszont csak a helyszínre látogatóknak adatik meg, hogy a Boiler Room-ban elsőként 3 órás szettel tavaly debütált, 53 éves le­ gendára, Fatboy Slim-re bulizzanak a díjátadót követően.

A szervezők kedden, a 0. napon máris bevetik a fesztivál legnagyobb headlinerének számító zenekarát: érkezik az amerikai Linkin Park, akik­ nek 2003-ban megjelent Meteora al­ bumba a mai napig nem engedi őket kikopni a rádiók lejátszási listájáról. Olvasóink szerencséjére ez nem hangos könyv, így hiába is énekel­ nék. Helyette inkább bátran állítom, hogy szinte nincs olyan önök között, köztetek, aki ne hallotta volna már a Numb, a Faint vagy a Somewhere I Belong című számot. A Linkin Park előzenekaraként a hazai rajongók nagy örömére újra színpadra lép a 2015-ös nyarat búcsúzással záró

rockbanda, a Subscribe, majd az est megkoronázásaként az i-re a pontot végül a BRAINS zenekar teszi fel a Nagyszínpadon. Aki csak erre a nap­ ra utazna Sopronba, annak ajánlatos a jegyét időben beszereznie, ugyanis a teltház már a nyitás előtt szinte garantált! Két napot átugorva szeretnék egy picit a péntekről mesélni, ugyanis ezen a napon lép fel egy szintén amerikai zenekar, mégpedig a Paramore. 2004-es indulásuk óta bezsebeltek egy Grammy-díjat, öt nagysikerű lemezzel és sokmilliós rajongótáborral büszkélkedhetnek. Hayley Williams énekesnő és társai


Fesztivál 29

jó érzékkel alakították ki sajátos rock-stílusukat, amely néhol pun­ kos, néhol melankolikus, de mindig dallamos és slágeres. Sikerükhöz nagyban hozzájárult a 2008-as Twilight-film, melynek soundtrackjén két dallal is közreműködtek. Az elképesztő sztárparádé azonban itt még korántsem ér véget, így a teljesség igénye nélkül most ideteszek pár nevet, ami láttán remélem, mindenkinek felcsillan a szeme: Ellie Goulding, Martin Garrix, Imagine Dragons, Fritz Kalkbrenner, Pendulum live, Enter Shikari, Years & Years, Jess Glynne, Lost Frequ­ ences, Of Mice And Man, The Devil Wears Prada, Sigala, Knife Party, Hernan Cattaneo… és természete­ sen a hazai pop/rock szcéna szinte kivétel nélkül! A szervezők a VOLT esetében is rájöttek, hogy a nappalok nem feltétlenül csak a koncertekről kell, hogy szóljanak, így az előző évek­ hez hasonlóan egyre több kulturális program várja az ide látogatókat. Ezek közül elsőként szeretném kiemelni a családi- és gyerekprogra­ mokat a Civil Zóna nevű helyszínen és környékén. Lesz itt minden, ami­ től egy tisztességes gyerek azonnal lázba jön: bábszínház, játszóház,

cserkészet, kézműves foglalkozá­ sok, csodák palotája, és ingyenes backstage-túra, melyre 12 év alat­ tiakat várnak 1 fő felnőtt kísérővel. (Akinek van ilyen csemetéje kölcsön, kérem, azonnal jelezze!) A felnőttebb korosztály igényeit sem csak a koncertekkel szeretnék kielégíteni Sopronban: érkezik a Karzat Színház, hazánk legnagyobb utazó játéktársulása. Megy a gőzös című műsorukban egy éneklő-ze­ nélő kisvasút elevenedik meg és indul útnak a fesztivál területén. Az interaktív előadás során hegyek és völgyek, színpadok és programsát­ rak között zakatol a vonat, miközben kényelmesen és dalolva lehet eljutni egyik programhelyszíntől a másikig.

A nappali zakatolás mellett azonban éjszaka is érdemes lesz színpadok mellé nézni, ugyanis a Tűzmadarak zsonglőrcsoport is jelen lesz a fesztiválon. A 2000-ben alakult társulat számos hazai fellé­ pésük mellett külföldi szerepléseik során elsősorban Európa orszá­ gaiban voltak, de megfordultak az Egyesült Államokban, közel-ke­ leti országokban és Indiában is. Elsődleges műsoraik a tűztánc show-k, melyekben egyedülállóan ötvözik az akrobatikát, a tűztáncot és innovatív eszközökkel, látványos effektusokkal kápráztatják el kö­ zönségüket. Ugye milyen izgalma­ san hangzik? Irány a VOLT fesztivál idén nyáron is!


30 Emberkép SZERZŐ: BÁMLI ZOLTÁN FOTÓ: VÉKONY DOROTTYA

ÁLLJATOK KI Interjú Pongrácz Barbarával A DJ szakma sokak szerint férfias mesterség, de van, aki leszbikus nő létére sikeres, ismert és elismert tud lenni ebben a világban. Ebben a hónapban a különféle bulikból sokak által ismert Pongrácz Barbarával beszélgettünk zenélésről és a 2012-es budapesti EuroGames szervezéséről.

Sokan ismernek téged különféle LMBT bulikból. Hogyan lettél DJ? Néhány barátommal kezdtünk el egy partisorozatot pár évvel ezelőtt. Korábban is voltak már nagyon jó bulik, ahová szívesen jártunk, de a Chicken Exit megszűnése után hiányoltunk valamit a budapesti LMBT éjszakából. Ezért elkezdtünk összerakni egy sorozatot, nekem innen indult az egész. Zenéket gyűjtögettünk, amit aztán tök amatőr módon lejátszottunk bulikban, és bíztunk abban, hogy ez majd tetszeni fog a közönségnek. Aztán egyszer csak beindult a dolog. A legtöbbek számára a DJ férfi. Okozott-e gondot a karrieredben a nemed és a szexuális orientációd? Valóban létező jelenség, hogy férfiakkal azonosítják a szakmát. Nézd csak meg az elektronikus zenei fesztiválok vagy akár

INTERJÚ KOZMA ENR IQUÉ V EL

NYITVA TARTÁS

Vasárnaptól Csütörtökig: 13:00 - 01:00 Pénteken: 13:00 - 02:00 Szombat: 13:00 - 04:00 IX. KERÜLET, ANGYAL UTCA 2.


Emberkép 31

MAGATOKÉRT ÉS AZÉRT, AMIBEN HISZTEK – ÉS PERSZE HALLGASSATOK SOK ZENÉT! csak a legnépszerűbb klubok line upját, alig találsz néhány női nevet. A zeneiparban és az éjszakai életben erősen jelenlévő probléma ez. Én sze­ mély szerint soha nem tapasztaltam, hogy nehezebben boldogulnék azért, mert lány vagyok, de azt gondolom, csak szerencsés vagyok, nekem talán még egyszerűbb dolgom is van így az LMBT közösségen belül. Mindeneset­ re nagyon fontosnak tartom azokat a kezdeményezéseket, ahol a női jelenlétet próbálják erősíteni. Mi is ké­ szülünk egy ilyen eventtel, hamarosan hallhattok is róla. LMBT bulikon kívül is szoktál zenélni? Ha jól végiggondolom, akkor eddig szerintem olyan még nem volt, hogy ne lett volna valamilyen kötődése az adott bulinak az LMBT közösséghez. Természetesen nyitott vagyok más lehetőségekre is. Ha jól tudom, vidékről származol. Ez szerinted jelentett bármiféle hátrányt eddigi életedben? Néha mondjuk jó lenne, ha Buda­ pesten lakna a családom, de eddig az ég világon semmi hátrányt nem szenvedtem amiatt, hogy székesfehér­ vári vagyok. A 2012-es budapesti Euro­ Games egyik szervezője voltál. Hogy jött ez a feladat? Mikor kezdődött a szervezés

és milyen nehézségekkel kellett megküzdenetek? Rendszeresen kosárlabdáztam a Trefort gimiben. Egyszer Rózsa Milán keresett meg minket, azaz Tuzsut, a csapat vezetőjét, hogy forgathatnak-e egy rövid videót az edzésen. Akkor hallottam először a EuroGames-ről, aztán valahogy belekeveredtem. Sze­ rettem volna segíteni, szervezni. Már egy ideje zajlottak az előmunkálatok, amikor a szervezésbe 2011-ben bele­ csöppentem. Nagyon sok mindenkit megismertem az idő alatt, nagyon sokat tanultam tőlük, ezért is különösen hálás vagyok mindenkinek, aki részt vett benne, és valamilyen módon támogatta a megvalósulást. Rengeteg önkéntes munka volt benne. Amikor az első helyszín visszamondta az esemény megrendezését azért, mert megtudta, hogy oda majd „külföldről érkeznek a buzik”, akkor szembesül­ tem azzal, hogy milyen borzalmasan korlátolt felfogású emberek vannak Magyarországon. Volt olyan helyszín, amit konkrétan megfenyegettek, hogy ha lehetővé teszi, hogy ott mi bármilyen rendezvényt szervezzünk, akkor meg­ keserítik az életüket. A főszervezők a rendőrséggel folyamatosan tárgyaltak a helyszínek biztonságáról. A rendezvény hetében pedig az egyik rádióműsorba hívtak meg minket beszélgetni. Ott élő adásban szembesültem a támadó, gyűlölködő és fenyegetőző kommen­ tekkel. Eléggé féltem akkor kimenni a rendezvény központi helyszínéről, főleg,

Budapest

hogy előtte jelent meg a Kurucinfón az a lista, ahol névvel és néhányan fényképpel szerepeltek a résztvevők és a szervezők közül, köztük persze én is. De végül minden nagyobb atrocitás nélkül lezajlott. A mai napig emlékszem az önfeledt ünneplésre utána. Véleményed és tapasztalatod szerint Magyarországon milyen a leszbikus nők elfogadottsága, társadalmi megítélése? Az embe­ rek hogyan fogadják, ha coming outol egy leszbikus nő? Ez nagyon összetett, és mindenki más­ képp éli meg. Én továbbra is szeren­ csésnek tartom magam. A családom és a közvetlen környezetem elfogadó, de tisztában vagyok vele, hogy nem mindenki van ilyen helyzetben, sőt. Sokan nem is merik elmondani otthon vagy a barátaiknak, amit borzalmas lehet megélni. Mennyire összetartó szerinted a leszbikus közösség? Azt gondolom, hogy Budapesten nem igazán beszélhetünk erős leszbikus közösségről. Persze vannak rendezvé­ nyek, vannak bulik, de lehetne ez még nagyobb, még színesebb. Remélem, az új eventtel sikerül majd egy újabb színt hozni ebbe a közösségbe. Mit üzennél az olvasóknak? Álljatok ki magatokért és azért, amiben hisztek, és persze hallgassatok sok zenét!

Kedvenc szaunája! www.gaysauna.hu


32 Pozitív

I. fejezet

A HIV ÉS ÉN

SZERZŐ: MAYER KÁROLY

29 éves meleg férfi vagyok. Három éve HIV-pozitív. Ezt leírni vagy kimondani ennyi év után is nehéz feladat. De azt is tudom, hogy sorstársaim többségének legalább ilyen nehéz. És maroknyi szakértőn, valamint arcát és nevét vállalni merő fertőzöttön kívül alig van Magyarországon ma olyan ember, aki beszél róla. De miért is lenne? A HIV-fertőzöttekkel szemben rengeteg a megbélyegzés és különösen így van ez a melegek körében. Elég csak egy rosszindulatú pletyka, máris elkezdenek összesúgni az ember háta mögött. „Nemi beteg, AIDS-es, haldoklik” – mondják. A Humen magazin oldalain elinduló naplómmal szeretném megosztani veletek, hogy számomra mit jelent HIV-pozitívként élni. Mennyi nehézséget, bánatot és – igen! – örömet okoz ez a betegség, amelyet egyébként soha senkinek sem kívánna egyikőnk sem.

N

em gondoltam volna, hogy nekem valaha is ez lesz sorsom. Hogy egyszer HIV-pozitív leszek. Mindig is nagyon magabiztos voltam ebben. Emlékszem az első találkozásomra a vírussal. Még szinte gyerek voltam, amikor édesanyám a Philadelphia című filmet nézte a nappaliban. Em­ lékszem Tom Hanks elgyötört, fakó, beteges arcára. Aztán olvastam egy könyvben az AIDS-ről. Akkoriban még a saját szexualitásomat is csak kapiskáltam, de hamar összeállt, hogy ez a melegek betegsége. Gimnáziumi éveim végén jöttek az első fiús randevúk és persze az első szerelem. Bár gyakorlatilag mindket­ ten szüzek voltunk és azt se igazán tudtuk, miért kell, de használtunk gumit. Később, mikor újra szingli let­ tem, voltak felelőtlen kalandjaim. De kivel nem fordult elő hasonló? Pláne 19 évesen. Egy másik fiú testének régóta vágyott felfedezése olyan izgalmas, új élmény, amely feledteti a biztonságos szex fontosságát. De a nagyvárossal együtt járó nyüzs­ gés, a melegbulikban folyamatosan

felbukkanó új arcok és a velük együtt járó szüntelen kísértés ellenére hamar, a húszas éveim legelejére lecsilla­ podtam és megtanultam „okosan szeretni”. Nem okozott kényelmetlenséget vagy lankasztó pillanatokat a gumi felhúzása, sem az abban való elélvezés. Néhány havonta eljártam szűrésre a Karolina útra és mindig ideges voltam, amikor vissza kellett menni az eredményért, de inkább csak kötelező jelleggel, sem­ mint azért, mert ténylegesen okom lett volna a félelemre, rossz hírekre való felkészülésre. Egyetlen alkalom volt, amikor veszélyesen közel kerültem ahhoz, hogy HIV-pozitív legyek. Volt egy fiú, akivel már négyszer-ötször is randiztam és lefeküdtem, mikor a következőnél valamiért nem húztam gumit. Nincs rá racionális magya­ rázat, egyszerűen akkor már olyan sokszor találkoztunk, hogy termé­ szetesnek tűnt – a következő lépés­


Pozitív 33 nek. Ő pár héttel később kórházba került és onnan számolt be róla telefonon, hogy kiderült: fertőzött. Nyár volt, késő este, trolira vártam és összeomlott körülöttem a világ. Megijedtem, rettegtem attól, hogy a sorsom megpecsételődött, kitaszít magából a társadalom és soha nem lesz már lehetőségem normális párkapcsolatra. A következő pár hét keserves volt. Egy barátom kísért el szűrésre. Minden rendben volt. HIV-negatív maradtam. Megmenekültem. Far­ kasszemet néztem a vírussal és én győztem.

Többé már nem féltem tőle, sőt, elkezdtem foglalkozni vele, utánaol­ vasni. A fiúnak is, ha nem könnyen, de megbocsájtottam. Párszor még később is találkoztunk és miután már rendszeresen szedte a gyógy­ szereit, le is feküdtünk egymással. Szigorúan csak gumival. Így teltek az évek, e zökkenőt leszámítva gondtalanul, egészsé­ gesen, okosan. Három évvel ezelőtt két meleg barátommal külföldön, egy nagyvárosban töltöttük a hétvégét. Szombat este adta magát, hogy a rendelkezésre álló viszony­ lag kevés meleg szórakozóhely közül meglátogassuk az egyiket és kibulizzuk magunkat. Volt egy bárpulttal egybenyitott tánctere és egy ennél is nagyobb, labirintussze­ rű, csak férfiak számára fenntartott része, ahol a betérők poppersgőz­ ben adhatták át magukat a test gyönyöreinek. Tudni kell, hogy soha életemben nem drogoztam, még a poppers típusú tudatmódosítókban vagy a füves cigiben sem leltem örömö­ met, és a nagy berúgásokról is hosszú évekkel azelőtt leszok­ tam. Ennek ellenére abból az éjszakából több óra teljes egészében kiesett. Mire e ho­ mály elkezdett rám borulni, a két barátom már javában hazafele tartott. Magamra maradtam. Akármilyen filmbe illően is hangzik, máig nem tudok az emlékezetvesztésre jobb magyarázatot, minthogy valaki valamit az éjszaka folyamán a poharamba kevert. Én pedig elvesztem a sötét labirintus mélyén. Az első tiszta emlékeim már a hajnalhoz kötődnek, ahogy egye­ dül, józanodva, fáradtan sétáltam az ébredő város főutcáján. Másnap az éjszaka teljes súlyával és lelkiis­ meretfurdalásával rám nehezedett. Figyeltem a testemet. Vajon meg­ dugott valaki? Nem volt az az érzé­ sem, hogy bárki belém hatolt volna, vagy ami még rosszabb, gumi nélkül belém élvezett. A farkamon viszont egy vörös heg éktelenkedett.


34 Homokóra

VICCESEN ELSÜLT Szex, vagy szex most? Te is biztos feltetted már ezt a kérdést valakinek footprint formájában az egyik legismertebb meleg társkereső oldalon. Hogy is ne tetted volna, hiszen ennél egyszerűbb módja még sosem volt annak, hogy valakit felhívjunk keringőre. Mai világunkban már nem kell napokig, hónapokig udvarol­ nunk annak, akit meg akarunk szerezni. A modern technika számos lehetőséget biztosít arra, hogy szükségleteinket szinte azonnal kielégítsük. Gondoljunk csak a már fentebb említett printekre, a Grindr nevű alkalmazásra, vagy a szaunákra, ahol még szobákat és vágykeltő pornófilmeket is biztosítanak. Utóbbi persze már pénzbe kerül, az alkalma­ zásokért azonban fizetni sem kell, ahogy a numeráért sem. Milyen boldogok lettek volna évtizedekkel ezelőtt azok, akik kurtizánokhoz jártak, ha annak idején is ilyen könnyen kinyílt volna a világ – meg persze egyéb finomságok. Viccet félretéve azonban hátránya is van ennek a nyitott­ ságnak. Többek között ott a szexuális fertőzések fokozott kockázata, valamint elvész az intimitás, amit csak a sze­ relmünkkel tapasztalhatunk meg igazán. Ezen túl pedig ott vannak a kínosan elsült szexrandik, amik persze viccesek is lehetnek, nem beszélve arról, hogy minden új ember új tapasztalást hordoz magában. Amióta Budapesten élek, nekem is bőven kijutott a jóból. A volt párommal közel két éve szakítottunk, azóta még nem talált rám újra a szerelem. Bár azt hittem, a fővárosban könnyebb dolgom lesz, rá kellett jönnöm, hogy itt sokkal nehezebb ismerkedni, kivéve, ha nem szexet keresek. Egy életem, egy halálom, hát gondoltam, kipróbálom. A legtöbb kalandom persze ismerkedésnek indult, a vége azonban mindegyiknek ugyanaz lett. Ezek között az alkalmak között voltak csodásak, voltak humorosan végződők, és természe­ tesen olyanok is, amiket életem végéig bánni fogok. Veled fordult már elő olyan, hogy kíváncsiság hajtott előre egy hatalmas férfiasság láttán? Ha nem, ne is hajtson soha, vagy ha mégis, előtte győződj meg arról, hogy az illető hogyan viselkedik az ágyban. Sajnálatos módon én utólag lettem okosabb, az ominózus esetkor ugyanis olyannyira kíváncsivá váltam, hogy néhány órán belül az ajtómban állt


Homokóra 35 SZERZŐ: MÁTHÉ BENCE

SZEXRANDIK az, akit oly méretes fallosszal áldott meg a sors. Mondanom sem kell, életemben először nehezen vettem a lépéseket másnap. Az alkalmi szexkapcsolatok egyik nagy veszélye ugyanis, hogy bármikor kifoghatsz egy hiperaktív nyulat, amely állatokról mindannyian tudjuk, hogyan is teszik a dolgukat. Az ilyen fajta férfiak alatt egy agyrázkódással is könnyen gazdagabb lehetsz a másodpercenkénti falhoz csapódástól. De hogy jót is említsek, akadnak olyan alkal­ mak, amik életed legjobb óráit okozzák. Számomra ilyen volt egy amerikai férfi, akivel úgy éltem meg az együttlétet, mintha 20 éve lennénk szerelmesek. Bizony, a külföldiek tudnak valamit... Ezen túl humoros esetekből is kijutott, például amikor a szabadban lebuktunk egy rendőr előtt, aki kissé ittasan csak annyit mondott, legalább szálljunk le a padról és bújjunk a bokor mögé. Vagy amikor olyannyira elfeledkezel magadról egy igazi lepedőakrobata karjaiban, hogy az egyik extrém pördületnél lezúgtok az ágyról. Bár a szitu vicces, egy ilyen eset könnyen végződhet a balesetin, ha az alul maradt fél rosszul esik. Ez esetben ilyen szerencsére nem történt, sőt, olyannyira rá voltunk kattanva a másikra, hogy a földön folytattuk a gyönyört szerző perceket. A humoros együttléteket persze magunk is kreálhatjuk. Így tettem akkor, amikor egy szextársasjátékkal vártam a partnerem. A különböző kártyák különböző feladatokkal bíztak meg minket. A kedven részem az volt, amikor az egész testén jégkockákat kellett végiggörgetnem, aminek a hatása bár szexi, de vicces volt, akárcsak az, amikor egy dobókockával kidobtuk a „páva etetése” szexpózt. Felbecsülhetetlen perceket tud okozni, amikor egy szinte vadidegennel perceken át szerencsétlenül próbálkoztok, majd a siker pillanatában úgy pacsiztok egymással, mint két cimbora. Szintén mókás lehet a centrifugáló mosógépen történő szex, de az inkább kínosan vicces, ha a moziban éppen rátok kapcsolják a villanyt egy oboa közben. Ilyen és ezekhez hasonló sztorikat valószínűleg nem csak én tartogatok a fiókjaim legmélyebb bugyraiban, ám sorra véve az élményeket bőven van köztük olyan, amivel igazán egy párral együtt érdemes kísérletezni. Bár a szexrandik mindig is léteztek valamilyen formában, hiszen szükségleteinket ösztönszerűen ki akarjuk elégíteni, nem beszélve arról, hogy megannyi tapasztalatot gyűjthetünk, érdemes meghúznunk egy határt, és nem feledni azt, hogy valahol odakint vár ránk valaki, akivel az elkötele­ ződés nem gondot, hanem örömöt és előrelépést jelent számunkra.


A VÁGYOTT ERŐSZAK HATÁRAIN TÚL

2. RÉSZ

SZERZŐ: STEINER KRISTÓF WWW.WHITECITYBOY.COM

36 Kristóf világa


Kristóf világa 37 Az „erőszakos szex idegennel” a világ egyik legtöbbet guglizott szóösszetétele. Úgy tűnik, nem csak néhány tucat „perverz” álmodik kíméletlenül alárendelt, vagy épp ellentmondást nem ismerően domináns szexről. Ám ha – kicsit vagy nagyon, de – mindannyian „deviánsak” vagyunk, miért csak olyankor kerül szóba a szexuális erőszak, amikor már túl késő? Miközben a társadalmunk egyre aktívabban és határo­ zottabban lép fel a nemi erőszak, illetve a háztartáson belüli erőszak bármely formája ellen (amely fellépést teljes vállszélességgel támogatom), a kutatások szerint a világ egyik legkeresettebb szóösszetétele a neten nem más, mint „szex idegennel”. És ez még a legfinomabb: a statisztikából kiderül, hogy a „rape fantasy”, azaz az erőszakos szexről szóló fantázia szintén dobogós. Olyannyira, hogy egyes szexuálpszichológusok azt sürgetik: a „megerőszakolós pornóra” vágyó kalandorok inkább „domination fantasy”-ként vagy „force fantasy”-ként keresgéljék a tartalmakat, mielőtt végleg elmosódnak a határok a vágyott és az elutasított erőszak között. MIBŐL LESZ A MAZOCHISTA? A pszichológia mai álláspontja szerint a szenvedni vágyás és a szexualitás összefonódása, a mazochizmus nem más, mint egyfajta önkényes száműzetés. A szakértők szerint közös kapocs az erőszakról, szexrabszolgaságról fantáziálók gyermekkora: gyakori, hogy a családi kommunikációból hiányzott a bizalom, elsősorban valamely domináns szülő – rendszerint az anya – szempontjai érvényesültek. „Ha egy anya kizsákmányoló módon viselkedik a saját gyermekével, a felnőtt személyiségében is élő, súlyosan negatív énképet alakít ki, melyeket a kapcsolati kudarcok csak felerősítenek” – véli a pszichiáter. Felházi Anett szerint a mazochista félve saját nyugtalanító, romboló késztetéseitől “átteszi” az ag­ ressziót a másikba: úgy szabadul meg saját tiltott, tagadott, agresszív szükségleteitől, hogy a másikba delegálja azokat. Jelszava: „Én választom meg a szenvedést, sőt, örömö­ met lelem benne.” A testi fájdalom pedig a lelki fájdalom kivédését szolgálja, még olyan áron is, hogy az illető lemond érzelmi szükségleteiről. MEDDIG JÁR A KORSÓ A KÚTRA? A szakemberek és webes megmondóemberek helyett a barátaimmal beszélgetve kerültem legközelebb egy őszinte vallomáshoz. Itai barátom szerint – gyönyörű, olívaolaj-szín bőrű izraeli fiú, aki nem unatkozott az elmúlt tíz évben, mióta

Tel-Avivban él – a fétis legfőbb jellemzője éppen a spon­ taneitás. „Egy erős, kanos, állat módon viselkedő férfi nem tud ellenállni nekem, és elég kemény és ösztönszerű ahhoz, hogy akár még erőszak árán is, de megkapjon.” Ebbe pedig nehezen férnének bele a kiszólások: „Figyi, engem érdekel ez a megkötözősdi, de ha megunom, engedj el.” Ezért nem beszélünk róla, ezért nincs soha kimondva, hogy amikor alárendelt szexre vágyik valaki, a szíve mélyén továbbra is egyfajta „biztonságos” kiszolgáltatott érzésről fantáziál, ami egyszerűen tönkretenné a játékot. „Ez esetben oda a diadal a pasinak, hogy amikor csak kedve szottyant, megkapott; ráadásul rám hárul a felelősség, hogy már megint azonnal ágyba bújtam egy pasival” – fejezte be mondandóját, ben­ nem pedig egyetlen kérdés maradt: és mi van, ha egyszer valaki tényleg megerőszakol, úgy, hogy egyetlen porcikád sem vágyik rá? Rövid hallgatás után azt felelte: “Nem tudom. És nem is akarok erre gondolni.” JÓ VAGYOK ABBAN, HOGY ROSSZ VAGYOK Az lenne az igazi, ha senki sem jutna el arra a pontra, hogy egy életre tárgyiasítani kívánja a testét, viszont bárki megte­ hetné, hogy “sub” legyen a szexben, ha neki az tetszik. Az lenne szuper, ha senki sem akarna komolyan bántalmazni egy másik embert, viszont bárki, akit izgat a dominancia, megnyílhatna anélkül, hogy kikiáltanák szörnyetegnek. Az volna a csúcs, ha a szexuális őrületeinket megélhetnénk olyasvalakikkel, akikben bízhatunk. Ehhez viszont első­ sorban arra volna szükség, hogy igazán őszinték legyünk – önmagunkhoz és egymáshoz. Ha többet és nyíltabban beszélgetnénk a szexről, kevesebben éreznék magukat furának, perverznek, betegnek, és közelebb kerülnénk ahhoz, hogy úgy elégítsük ki a legnyakatekertebb vágyainkat is, hogy senki se kerülhessen veszélybe, senkit se gyötörjön bűntudat, és senki se szenvedjen örök sérüléseket.


38 Kristóf világa

AZ ERŐSZAK ÉS A SZEX VÁGYOTT ÖSSZEKAPCSOLÓDÁSA – DEVIANCIA VAGY TERMÉSZETES ÖSZTÖN? KUSZING GÁBOR, PSZICHOLÓGUS, A STOP-FÉRFIERŐSZAK PROJEKT MUNKATÁRSA


Kristóf világa 39

Kuszing Gábor pszichológus, a Stop-Férfierőszak Projekt munkatársa szerint egyik sem, mert nem lelki vagy biológiai jelenségről, hanem társadalmi folyamatról van szó. A jelenség sokkal inkább szocializáció kérdése: a nők és férfiak közötti hatalmi különbségeket folyamatosan „szexinek” tüntetik fel

(például a pornóban vagy olyan történe­ tekben, mint A szürke ötven árnyalata), és így az alávetettek számára is kívána­ tossá válhat az alávetettség. Ez pedig a hatalmon lévőnek hasznos, hiszen azon lehet igazán uralkodni, aki maga is kívánja, hogy uralva legyen. A hatalmi különbségek idealizálásával együtt jár az is, hogy a „hatalom” legtöbbször férfi birtokosa is kívánatossá válik. Gondoljunk csak bele, milyen a férfi szépségideál: domináns helyzetben lévő, markáns arcú, akár erőszakos vonásokkal bíró „férfias” férfi. Ha tehát a társadalomban hosszú időn át idealizálják a hatalmi különbsé­ geket, egyéni szinten is megjelenik az alávetettség megkívánása. Vélhe­ tően ez eredetileg a nő-férfi hatalmi különbség fenntartását szolgálta, mivel azonban a melegek és leszbikusok is ugyanabban a patriarchális társada­ lomban élnek, szocializációjuk során ők is ezt a mintát tanulják el. Az tehát mindenképp megkérdőjelezhető, hogy az alávetett szexuális szerep „saját” vágy lenne, vagy hogy hosszú távon érdeke lenne annak, akin uralkodnak. Inkább csak jó a marketingje. Amikor emberek fantáziálnak, szóljon az akár szexuális erőszakról, óhatatlanul azt képzelik el, hogy a történés számukra kellemes lesz. Hogy a lakásba betoppanó betörő majd úgy tesz erőszakot rajtuk, hogy közben odafigyel rájuk is. Azonban ahhoz sem kell sok fantázia, hogy belássuk, a valóságban ez elég valószínűtlen. Ugyanez a helyzet a jól végződő szexrabszolgasággal is. A valóságban a szexrabszolgaság­ ban tartott embereket legtöbbször félrevezetik azzal kapcsolatban, hogy mi vár rájuk, nincsenek előre tisztázva a körülmények, nem azt kapják végül, amiben megegyeztek, hasonlóan ahhoz, amikor külföldi, szexmentes erotikus munkát hirdetnek, azonban

már kiutazás közben elveszik a jelent­ kezők útlevelét, majd megerőszakolják és prostitúcióra kényszerítik az idegen nyelvet nem beszélő munkavállalót. Első szexuális tapasztalatainkat egyre inkább az internetes pornográfi­ ából szerezzük. Kamaszok és gyerekek (a pornóval való találkozás átlagéletkora 11 év) a végtelen men�­ nyiségben elérhető pornóból lesik el az első mintáikat. A pornó immár jó néhány évtizedes története során egyre erőszakosabbá vált, és egyre többekhez jut el, egyre nagyobb men�­ nyiségben. Mondhatjuk, hogy mára mindennaposnak számít. A pornóban a legártatlanabb aktus is közvetve a megalázásról szól. Bármit is látunk a képernyőn, megalázónak éreznénk, ha rólunk készült videókban kerülne a nyilvánosság elé. Ugyanakkor a hatal­ mi különbségeknek a pornográfiában mindennapos idealizálása miatt észre­ vétlenül elfogadjuk az alávetettséget. Az elmúlt években felgyorsult az a tendencia, hogy a felnőttfilmek gyártói egyre durvább tartalmakkal próbálják fenntartani az érdeklődést. De hogy hová fog vezetni mindez? Sok jóval nem kecsegtet, ha a hiányos szexuális felvi­ lágosítás miatt a pornó marad a fő ta­ nulási forrás. Hiszen ezekből a filmekből csak az sajátítható el, hogy a pornóipar szerint mi a szex, és ennek ritkán van köze két ember intim együttlétéhez. Az pedig már ma is tapasztalható, hogy az interneten látott tartalom beszivárog a hétköznapokba, és a partner számára megalázó helyzetek elvárássá válnak. A tendenciát legfeljebb egy olyan ideális világban lehetne megállítani, amelyben felelős szexuális felvilágosítást kapnak a fiatalok, ahol mindenki arra kap bizta­ tást, hogy ismerje meg a testét és hogy mi jó neki, és ahol az állam az internet kontrollálására alkalmas technológiákat a megalázó és erőszakos tartalmak eltávolítására használja.


40 Élet/helyzet

CSECSENFÖLD TRAGÉDIÁJA

Közel egy évtizede sokkolja Oroszország a nemzetközi közvéleményt az LMBT közösséggel szembeni bánásmódjával. Rendszeresen olvashatunk úgynevezett homoszexuális propagandát tiltó törvényekről, 100 évre betiltott melegfelvonulásokról többek között Moszkvában és Szentpéterváron, valamint véresre vert és rendőrök által elhurcolt emberjogi aktivistákról, felgyújtott szivárványzászlókról. Mindez azonban eltörpül amellett, ami Csecsenföldön kezd kibontakozni.

SZERZŐ: WALIDUDA DÁNIEL


Élet/helyzet 41 Április elején kezdett el foglalkozni a nemzetközi sajtó a Novaja Gazeta ellenzéki orosz napilap hírével, amely szerint tucatjával tüntetik el a meleg férfiakat Csecsenföld utcáiról a helyi hatóságok. Orosz jogvédők értesülé­ se szerint a rendfenntartók begyűj­ tenek minden 16-65 év közötti, „nem tradicionális szexuális orientációjú” férfit – mostanáig több százat. A begyűjtés menetéről és az azt követő borzalmakról egyelőre kevés információ áll rendelkezésre, azonban vannak már beszámolók túlélőktől, akik nem sokkal szabadulásukat követően felvették a kapcsolatot az Orosz LMBT Szövetséggel. Egy anonimitást kérő férfit állítása szerint őt az államvédelmi hatóság munkatársai hurcolták el homosze­ xualitás gyanújával. Kihallgatása egy hetet vett igénybe. A kihallgatások helyszínén másik harminc férfivel volt egy szobába összezárva, ételt csak nagyon ritkán kaptak. Kihallgatói házilag összeeszkábált elektromos székbe ültették és elektrosokkal kény­ szerítették nevek kiadására. Olyan férfiak nevére, akik szintén melegek.

Hogy aztán őket is letartóztathassák és kihallgathassák. Egy másik áldozat beszámolt róla, hogy a harmincas évek náci Németországát idéző koncentrációs táborokat hoztak létre, ide horda­ nak be és itt hallgatnak ki minden gyanúsítottat. A Novaja Gazeta két, az üggyel foglalkozó munkatársa, Jelena Milasima és Irina Gordijenko szerint a Csecsen Köztársaság vezetőinek célja „megtisztítani Csecsenföldet a nem hagyományos szexuális orien­ tációjú férfiaktól.” Erre két megoldás kínálkozik: a kivégzés és az országból történő deportálás. Állítólag számos olyan férfi is van, akiket a hatóságok hosszú időn át havi több ezer rubellel zsaroltak csak azért, hogy ne tartóz­ tassák le őket. Mindeközben a hivatalos csecsen álláspont homlokegyenest mást mond. Ramzan Kadirov csecsen elnök szóvivője határozottan tagadja a vádakat, „totális hazugságnak és félretájékoztatásnak” nevezte az ezzel foglalkozó cikkeket, mondván „nem lehet letartóztatni és elnyomni olya­ nokat, akik nem is léteznek.” Noha a

brit külügminisztérium birtokába jutott olyan információ is, miszerint az elnök kijelentette, hogy a mohamedán Ra­ madán ünnep kezdetéig – amely idén május 26-ra esik – meg akar szaba­ dulni a teljes meleg közösségtől. „Ha ilyen emberek élnének Cse­ csenföldön, a hatóságoknak nem kéne aggódni miattuk, hiszen saját családjuk küldené oda őket, ahonnan sohasem tudnának visszatérni” – mondta Alvi Karimov szóvivő. A csecsen hatóságok azután kezd­ ték eltüntetni a meleg férfiakat, hogy a GayRussia.ru meleg jogvédő szer­ vezet több észak-kaukázusi városban is melegfelvonulást jelentett be. A jogvédők célja csupán az volt, hogy begyűjtsék az elkerülhetetlen elutasító határozatokat, melyek alapján pert kezdeményezhettek volna a melegek megkülönböztetése miatt az Emberi Jogok Európai Bíróságán. Mindeközben az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió külügymi­ niszterei felszólították Oroszországot a beavatkozásra és az eset kivizsgá­ lására, valamint egységesen elítélték a barbár magatartást és szexuális orientáción alapuló megkülönbözte­ tést. Mindez szép és jó, de lássuk be, hogy reakciónak édeskevés. Ma a Csecsen Köztársaság egyéb­ ként is egy rendkívül bonyolult térség, vitatott jogállású államalakulat az Oroszországi Föderáció déli határán, a Kaukázus északi részén. A Szov­ jetunió 1991-es összeomlása után egyoldalúan kikiáltották függetlensé­ güket, amelyet nem meglepő módon Oroszország nem volt hajlandó elismerni. Az orosz ellenőrzés a második csecsen háború után, 2000-et követően állt helyre, bár a feszültség és a gerillaharc továbbra is rányomták bélyegüket a köztársaság életére, amelynek az vetett véget, hogy 2009-ben az orosz hadsereg kivonult Csecsenföldről. A hatalmat jelenleg oroszbarát politikai pártok tartják a kezükben, de az integráció ennek ellenére sem történt meg Oroszor­ szággal.


42 Visszapillantó

HÍRES TÖRTÉNELMI SZEMÉLYISÉGEK

A HOMOSZEXUALITÁSRÓL

SZERZŐ: KOCSIS G. JÁNOS

Napjainkban a nem is olyan rég még tabunak számító homoszexualitás létét természetesnek veszi a nyugati társadalom. A múlt század első évtizedeitől induló, majd a hatvanas évek végén erőre kapó LMBT-jogi mozgalmak sokáig láthatatlanok maradtak a szélesebb közvélemény számára. Ez azonban nem azt jelenti, hogy a történelem formálóinak ne lett volna véleménye „a nevén nem nevezett” szerelemről. Nem egy közülük hiába számított haladónak, nagyon is korának embere maradt, ha a szexualitás került szóba. Mások meglepően nyitottak voltak, miközben vaskalaposként könyvelte el őket az utókor. A következőkben lássuk, mit gondoltak a homoszexualitásról a 20. század híres alakjai!

Mahátma Gandhi Bár ma is a béke szimbóluma az indiai függetlenség atyja, Gandhi ellenezte az azonos nemű kap­ csolatokat: „Megkockáztatom, ez talán a legveszedelmesebb eszme. Ha egyszer ráütnék az elfogadhatóság pecsétjét, a fiatal­ emberek és az ifjú leányok saját nemű társaikkal igyekeznének kiélni vágyaikat.” Eközben a tör­ ténészeket továbbra is foglalkoz­ tatják azok az előkerült levelek, amik Gandhi homoszexualitására utalhatnak. A feltételezések sze­ rint ugyanis barátságnál sokkal több fűzte egy német származá­ sú, gazdag építészhez, akivel két évig élt Dél-Afrikában.


Visszapillantó 43

Winston Churchill Egy 1954-es kormányülésen Churchillt arról informálták, hogy miközben a bűncselekmények száma megduplázódott az Egyesült Királyságban, addig a homoszexualitás miatt letartóz­ tatottak száma több mint a négyszeresére nőtt. Egy tanács­ adója azt javasolta, enyhíteni kellene a meleg férfiakat krimi­ nalizáló törvényen, Churchill azonban jórészt politikai okokból ezt elvetette. „A Konzervatív Párt nem lenne hajlandó enyhíteni a homoszexuálisokat érintő törvényt. De hagyhatnánk, hogy a téma megjelenjen a nyilvánosság előtt, ahogy a válás esetében is történt.” Politikai számításból az volt az álláspontja, hogy a szigort fenn kell tartani, hogy aztán a közvélemény nyomására történjen meg a homoszexualitás dekriminalizálása. Ebben az esetben nem kellene vállalni politikai felelősséget a döntésért. Nos, erre végül sokáig kellett várni: az azonos neműek bele­ egyezéssel történő szexuális kapcsolatának büntethetőségét csak 1967-ben törölték el.

Richard Nixon

Martin Luther King Martin Luther King ismét csak egy olyan polgárjogi harcos, aki nem tudta kivonni magát korának előítéletei és annak hatásai alól. Egy 1958-as újságcikkben így válaszolt egy fiatal meleg férfi olvasói levelére: „A fiúk iránti érzéseid talán nem ösztönös, természetes érzelmek, inkább valami olyasmi, amit a környezeted hatására tanultál el. Máris a jó úton jársz, hiszen őszintén szembenéztél a problémával, és megvan benned a vágy a megoldásra.” Eközben King egyik legbizalmasabb tanácsadója a nyíltan meleg Bayard Rustin volt, aki a híres 1963-as washingtoni menetelést szervezte, ami a feketék egyenjogúsági küzdelmének egyik szimbolikus állomása volt.

Az Amerikai Egyesült Államok 37. elnökéről az utókornak leginkább a vietnami háború és a lemondásához vezető Watergatebotrány jut eszébe. „Nem akarom, hogy félreértsék a nézeteimet. A kérdésben én vagyok a legtoleránsabb ember ebben a szobában” – jelentette ki 1971-ben külügy­ minisztere, a legendás Henry Kissinger és H. R. Halderman, a Fehér Ház kabinetfő­ nöke jelenlétében. „A melegek így születtek. Maguk is tud­ ják. Ennyi. Ha végignéznek a történelmen, azt fogják találni, hogy a legintelligensebb emberek között mindig is voltak melegek, Oscar Wilde, Arisztotelész, stb. Az ég szerelmére, nem törvényt akarok én erről, vagy hogy erre buzdítsuk a fiatalokat, de legyenek nyugodtan melegek. Hagyják őket békén! Ezt a témát nem akarom bolygatni.” A beszélgetés hangfelvételére 2014-ben bukkantak egy archívumban. Épp egy ifjúsági konferenciára készültek, és ezek szerint Nixon a maga korában meglepően toleráns nézeteket vallott a homoszexualitásról.


44 Play Safe

A SIKAMLÓS SÍKOSÍTÓ

SZERZŐ: MÁTHÉ BENCE

Legyen víz, olaj vagy szilikon alapú, esetleg kőolaj bázisú vagy ehető, mindenki másfajta síkosítóra esküszik. A különböző igényeket sokszor egészségügyi szempontok, például allergiás reakciók határozzák meg, ám annak is érdemes kétszer átgondolnia, hogy milyen terméket vásárol, akinek látszólag egyik sem okoz problémát. Sokan nem tudják, de a biztonságos szexet kockáztatják azzal, ha az óvszer mellett kőolaj bázisú vagy olajos síkosítót használnak. Ezek a termékek tönkreteszik a latexet, így az óvszer könnyen elszakadhat. Az olajos síkosító mellett szól azonban, hogy nem irritálja a nemi szerveket, sem a végbelet, így ha mégis emellett döntesz, latexmentes óvszert vásárolj! Olívaolajat egyébként már a középkorban is használtak síkosítás céljából, ám akkor még nem aggódtak holmi óvszerminőség miatt. A kőolaj bázisú síkosítókat – mint a vazelin és a babaolaj – szájba venni sem érdemes, azok ugyanis irritálhatják a nyálkahártyát. Nem véletlen, hogy a legkelendőbb síkosítók a víz- és szilikon alapúak. Alacsonyabb ára miatt előbbiből fogy a legtöbb, ám érdemes utóbbira beruházni, a szilikon alapú síkosítók ugyanis jobban, és jóval tovább megtartják

síkosságukat, valamint vizes környezetben is használhatóak. A víz alapú termékek mellett akkor érdemes dönteni, ha szilikon anya­ gú szexuális segédeszközt használsz, és ha nem akarsz foltot hagyni az ágyneműn. Mindemellett ez a termék szinte biztos, hogy semmilyen érzékenységet nem vált ki benned, sem partneredben. Ha az együttlét során meg­ szárad, a legősibb síkosító anyaggal felújítható a hatása. Ez az anyag nem más, mint a nyál. Ennél is akad azonban még hagyományo­ sabb mód, amely mellett síkosító használata sem feltétlenül szükséges: a férfi test maga is előállít síkosságot elősegítő előváladékot, ebben azonban csak akkor bízzunk, hogyha egészséges párkapcsolatban élünk. Ha nem vagyunk biztosak partnerünkben és mégis elfelejtünk védekezni, síkosítót akkor se használjunk, az ugyanis védekezés nélküli

anális szex esetén növelheti a HIV terjedésének kockázatát a befogadó partnernél. Síkosítás esetén érdemes figyelni a kenőanyagban lévő oldott só- és cukortartalmat, néhány termék ugyanis mérgező hatással van a végbél sejtjeire, szöveteire. Ehető síkosítók használatával az orális szexet is feldobhatjuk, sőt, léteznek tartósabb erekciót ígérő, vágyfokozó termékek, és masszázs­ géllel kombinált kenőanyagok is. Akármilyen síkosítót választunk, a minőségre mindenképpen figyel­ jünk! Magyarországon is elérhetőek például a Libido Deluxe kimondottan melegek számára forgalmazott síkosítói, ráadásul 100% természetes összetevőkből állnak (www.libidodel­ uxe.hu). Döntsünk bármilyen termék mellett, ne a minőségen spóroljunk, az anális szex ugyanis speciális síkosítást kíván.


FETISH – SM – TOYS 1085 Budapest Mária utca 9. Fsz. 8-9 /Passzázs ház Tel.: (1) 266 7485, (30) 956 9571 Nyitva tartás: K-P.: 12.00–20.00, Sz.: 12.00–17.00 www.blackdream.hu


46 Play Safe

MAXOLD KI A NEMI ÚTON TERJEDŐ FERTŐZÉSEK MEGELŐZÉSÉT! „Járj rendszeresen szűrésre!” – „Használj óvszert!” – „Ne váltogasd a partnereidet!” Az unalomig ismételt frázisok, amiket talán a kevésbé egészségtudatos férfiak is kívülről fújnak. A tapasztalatom az, hogy a pácienseket nagyon könnyű telíteni hasonló „fentről jövő” felszólításokkal, és szélsőséges esetben az ellenkező hatást érjük el velük, mint amit szeretnénk: bagatellizálást, felháborodást és visszautasítást. Ne feledkezzünk meg a védőoltásokról! A nemi úton terjedő hepatitis B és a HPV okozta fertőzések ellen hatékony védőoltásokkal rendelkezünk, és ide sorolhatjuk a hepatitis A elleni oltást is azok számára, akik gyakran vesznek részt kézzel vagy szájjal végzett anális játékban, vagy épp a trópu­ sokra utaznak. Ezeket a védőoltásokat a háziorvoson kívül nemibeteg gyógyászok is felírhatják és beadhatják. Igyekezzünk olyan egészségügyi ellátóhelyet (rendelőt, klinikát) találni, ahol tudjuk, hogy sürgős panaszokkal akár soron kívül is, de néhány napon belül mindenképp ellátnak és az ellátó személyzet hozzáállása is megértő, elfogadó és szakmailag korrekt. Ha egy helyet megismerünk és rendsze­ resen visszajárunk, akkor kevesebb stresszt fog okozni, ha ugyanott baj esetén sürgős segítséget kérünk. És nem utolsósorban, próbáljuk meg elkerülni a valóban rizikós helyzeteket: fertőződés szempontjából a fertőző test­ nedvekkel való direkt kontaktus a legveszélyesebb. A gumi nélküli, szájba vagy fenékbe történő ejakuláció, illetve a heves aktus vagy anális játék közbeni vérzés rejti a legnagyobb kockázatot. És ne feledjük a régi, jól bevált tanácsot sem: fogmosás előtt és után 1-1 órával nincs orális szex (az ínyen keletkező mikroszkopikus sérülések miatt).

SZERZŐ: DR. TAMÁSI BÉLA

Mert persze, hogy kell a rendszeres szűrés, de ettől nem fog a személyes őrangyalunk megvédeni egy egyéjszakás kaland kellemetlen hozományától. Valóban kell gumit húzni, de egy ágyékot melengető, heves előjáték után, pláne néhány pohár alkohol elfogyasztását követően nem biztos, hogy az lesz a legfontosabb. És hát ne feküdj le fűvel-fával, légy monogám – de a partnered is az lesz vajon? A való világ gyakran és gyorsan felülírja ezeket az uta­ sításokat, amikkel egy idillinek gondolt állapotot kívánunk teremteni. A nemi úton terjedő fertőzések gyakorisága 2016ban is tovább emelkedett, vélhetően nem csak azért, mert a szűrésre járók emelkedő számából adódóan több fertőzöttet lehet találni, vagy mert az orvosok nagyobb hatékonysággal állítják fel a diagnózist. Mit lehetne még tenni azért, hogy megelőzzük a nemi úton terjedő fertőzéseket? Először is: ne démonizáljuk az érintetteket vagy magát a szexet! Sokan azért nem járnak szűrésre vagy nem mennek el orvoshoz, ha panaszuk van, mert félnek a diagnózistól, vagy tartanak akár az orvosi, akár az azt követő baráti/ ismerősi prédikációktól. Sajnos maga a szexualitás kerül a célkeresztbe egy olyan közösségben, ahol a szex a minden­ napok részét képezi. A szex megbélyegzése vagy tiltása így bűntudatot szül, a bűntudat pedig – tudományosan kimutat­ ták – gyakrabban vezet felelőtlen szexuális magatartáshoz. Ne elégedjünk meg a hagyományosan „alap” szűrésnek tartott HIV- és szifilisz-szűréssel! Ezeket elvégeztetni ma már gyors, egyszerű és persze anonim, de ha nincs hozzá orvos-páciens találkozás kötve, akkor maga a páciens nem fogja megtudni, hogy például hepatitis C szempontjából veszélyeztetett-e (és így javasolt a szűrése), vagy hogy a nemi szervén levő szemölcsöt HPV okozza, amit hatásosan lehet kezelni és megelőzni is, de akár azt sem, hogy a hetek óta tartó alhasi görcsök és fájdalom hátterében tripper vagy chlamydia fertőzés állhat.



48 Külcsíny

ELJÖTT AZ EGYÉNISÉGEK

IDEJE! SZERZŐ: SZAKÁCS GÁBOR, GABORSZAKACS.BLOG.HU FOTÓK: MISSONI, ROCHAS, VOGUE

„Mindenki röhögött az öltözködési stílusomon, de ebben rejlett a sikerem titka. Más voltam” – mondta Coco Chanel. Más volt, mégis megváltoztatta a divatvilágot. A mai öltözködésünk alapjait fektette le azzal, hogy szembe mert menni az aktuális trendekkel. Akkor miért lenne baj az, ha Te másmilyen vagy, mint a többi ember? Szégyellned kellene magad azért, mert nem állsz be az uniformizálódó világ szépségideáljai mögé? Itt az idő, hogy vállald az egyediségedet, a megjelenésedben pedig tükrözd azt, milyen színes, érdekes és különleges személyiséggel rendelkezel. Májusi összeállításunkban ötletet meríthetsz ehhez a fantasztikus önkifejezési formához. A KIFINOMULT ÍZLÉSŰ PASI Akár egy péntek délutáni séta Párizs utcáin, olyan sikkes és hangulatos a Cerruti 1881 kollekciója. Régimódinak tűnő, ugyanakkor a lendületes jövőbe mutató öltönyei a legfino­ mabb textíliák felhasználásával készültek. A halszálkás mintájú összeállítások az 1920-as évek Amerikájának gengsztereit, háromré­ szes, szürke gyapjúszövet öltönyei a klasszi­ kusan elegáns Nino Cerruti-féle megjelenést idézik meg. A márka tervezői a hűvös tavaszi estéket egy-egy stílusos bőrkesztyűvel teszik ellenállhatatlanná. A KULCSSZÓ: RÉTEGEZÉS Dean és Dan Caten, a Dsquared2 kreatív tervezőpárosa a 2017-es tavaszi és őszi kollekcióját is a réteges öltözködésre építette. Mesterien bánnak a különféle tex­ túrákkal, olyan anyagokat és mintákat tettek


Külcsíny 49

egymás mellé, amelyekről álmunkban sem gondoltuk volna, hogy együtt is jól működnek. Vagány sapkás-in­ ges-pulcsis-mellényes és inges-kabátos összeállításaik a bevállalós, céltudatos fiataloknak készültek. Maximum három színt használtak egy szetten belül, így izgalmas és egy cseppet sem ízléstelen végeredménnyel ajándékoztak meg bennünket. Srácok, csapjátok fel a szekrényt és állítsátok össze az év legmenőbb outfitjeit! MOHÓ MINTAMÁNIÁSOK Az idei év legnagyobb őrülete a mixand-match-vonal. A megnevezés a tetőtől talpig mintás, első ránézésre össze nem illő szettre utal, amelynek összképe stílusos egészet alkot. Haider Ackermann őrült szerelései ennek az irányzatnak a jegyében készültek. Gondolkodás nélkül modelljeire adta

a kockás inget egy színében eltérő kockás nadrággal, hímzett bőrmellén�­ nyel és egy tarka kendővel. Ha mindez nem lenne elegendő, imádja keverni egy szetten belül a geometriai mintákat is. A lényeg, hogy a káosz végül egy harmonikus egységben keljen életre. Uraim, bátraké a szerencse! VIBRÁLÓ TAVASZI ZSONGÁS A mix-and-match másik neves képviselője a Missoni divatház. Nincs olyan tavaszi vagy őszi kollekciója, ahol a horgolt vagy kötött pulcsik ne találkoznának a csíkos vagy éppen az apró kockákkal díszített nadrágokkal, fonott bőrszandálokkal, no és néhány tarka selyemkendővel. Tény, hogy ez a stílus nem mindenkinek előnyös, de aki ismeri a saját határait, az idén tavasszal bevállalhat egy-egy hasonlóan vagány street style összeállítást.

ÚT A SZOFISZTIKÁLT MEGJELENÉSHEZ A kifinomultabb megjelenés kedvelői se dőljenek saját kardjukba, ugyanis nekik a rafinált 3D-s felsők és a különleges prin­ tek igazán nagyszerű segítséget nyújt­ hatnak ebben a szezonban. Sok magyar tervező showroomjában rábukkanhatunk olyan pulóverekre és ingekre, amelyeket valamiféle egyedi applikációval láttak el. A nemzetközi márkák közül a Rochas mo­ delljei kiemelkedő minőségben és gazdag fantáziavilággal készültek. Egy jól szabott szürke vagy fekete szövetnadrággal, esetleg egy sötét farmerrel igazán ütős összeállítást eredményezhetnek ezek az egyedi darabok. A hűvösebb estékre érdemes hímzett bőrdzsekit vagy egy neoprén pulcsit húzni kedvenc designer darabjaidra. „Ha szárnyak nélkül születtél, hagyd, hogy kinőjenek!” – Coco Chanel


50 Sportcipő

MI KELL A FOGYÁSHOZ? Ahhoz, hogy fogyni tudj, változtatni kell az addigi életviteleden, ezen belül pedig célszerű a táplálkozással kezdeni. Íme az alapok!

1. LEGYEN CÉLOD! Cél nélkül nehéz kitartani. A „csak valamennyit le kéne fogyni” vagy a „ma nem vacsorázok és akkor holnap lapos lesz a hasam” mondatok nem arra vallanak, hogy komoly célok lennének a háttérben. Ha úgy szeretnél kinézni, mint a plakátokon, videók­ ban szereplő atletikus alkatú csajok/srácok, akkor következetesen ki kell tartanod a célod mellett és ésszerűen belőni a lehetőségeidet. Az is jó, ha kisebb részcélokkal éred el a végső álomalakot, de mindig szabj határidőt magadnak! 2. EGYÉL GYAKRAN, DE KEVESET! A vércukorszintedet fontos alacsonyan tartani, illetve elkerülni a kiugrásokat. Ezt úgy teheted meg, hogy kiiktatsz mindent, amiben finomított alapanyag van. Ilyenek a fehér liszt és a cukor például, de alapvetően hagyatkozz a tápanyagok glikémiás indexére és kerülj mindent, aminek magas az ilyen értéke! Ezek ugyanis hirtelen megemelik a vércukorszintedet, amire a szervezeted inzulint bocsát ki, ennek hatására pedig mindent beépítesz, tehát hízol. Nincs „csak egy sütit eszem”, „csak egy pohár üdítőt iszom”, „ez még nem árthat”, mert de! Igenis árthat a diéta szempontjá­ ból. Legyél precíz és következetes! Tudod, van egy célod. A kis adagos, 3 óránkénti étkezés a megfelelő táplálékforrásokból tökéletesen egyenletes erőszintet fog eredményezni. Nem leszel sosem nyomott a sok ételtől, nem fogsz szédülni az alacsony vércukor­ szinttől és az edzésen is mindig a maximumot tudod nyújtani. 3. FIGYELJ A MEGFELELŐ MINŐSÉGRE ÉS MENNYISÉGRE! Nincs apelláta, ha komolyak a szándékaid, pontosan tudnod kell, mit és milyen mennyiségben viszel be a szervezetedbe. Ehhez tudni kell, mely élelmiszerek milyen tápanyagokat tartalmaznak és milyen men�­ nyiségre van szükséged az egyes tápanyagokból. Diétában 2-3 g szénhidrátról és 2 g fehérjéről indíts testsúly-kilogrammonként. A szénhidrátot csökkentsd fokozatosan, a fehérjét pedig emeld akár 3-4 gramm/ kilogrammra is. Fontos a magas fehérjebevitel, hogy


Sportcipő 51 ne használd el energiaként az izomzatodat! A szénhidrátok tekintetében szorítkozz a teljes kiőrlésű gabonát tartalma­ zó pékárukra és tésztákra, zabpehelyre, barna rizsre, zöld­ ségekre stb. Fehérje tekintetében a zsírmentes forrásokra támaszkodj, mint a csirkemell, pulykamell, tengeri hal, zsírszegény tejtermékek, fehérjeturmixok. 4. IGYÁL NAPI 4 LITER FOLYADÉKOT! A folyadék fontos a szervezetben, hiszen vízből áll a test csaknem 70 százaléka. A megfelelő anyagcseréhez és vérkeringéshez fontos a megfelelő folyadékfogyasztás, így erre fokozottan ügyelj! 5. TÁPLÁLÉK-KIEGÉSZÍTŐKET IS ALKALMAZZ! A fehérjebevitel gyors biztosítása érdekében legalább edzés után fogyassz egy-egy fehérjeturmixot, de érdemes a reggelihez és a vacsorához is fogyasztani a megfelelő aminosav-ellátás érdekében. Fontos a megfelelő vitaminés ásványianyag-bevitel is. Zsírégetőket is bevethetsz a siker érdekében, amelyek a diéta mellett nagyszerű kiegészítést nyújtanak, így felgyorsíthatod a fogyást! Aerob edzésekhez L-karnitin kiegészítés ajánlott akár 1-2000 mg mennyiségben is, de hasznos lehet a CLA és nagyszerűen felpörgetik az anyagcserédet a termogenikus zsírégetők. 6. MAGADRA KONCENTRÁLJ! Ne foglalkozz azzal, hogy „de Gizi egész nap eszik és nem hízik semmit”. Mert majd Gizinél is meglesz a böjtje az egész napos kajálásnak, hidd el! Lehet, hogy szerencsés alkat, de a minőségi étkezés fontos a szép bőrhöz, hajhoz. Gizinél is szépen lassan meg fog jelenni a rossz táplálko­ zás minden hatása, mint amilyen például a narancsbőr, úgyhogy felesleges vele foglalkozni. Te csak magadra koncentrálj és a saját adottságaidra, annak megfelelően fordíts figyelmet az étkezésedre és az edzésedre. Nincs olyan genetika, amivel ne lehetne lefogyni, így a szülőktől örökölt génállományodat sem kell hibáztatni! A táplálkozás a külső adottságaidat 60-70%-ban befolyá­ solja, így anélkül a fogyás nagyon korlátozott mértékben lehetséges csak. A diétás étkezésben tilos a koplalás, mert azonnal izombontásba kez­ desz, ami azt eredményezi, hogy lefogysz ugyan, de legyengül az immunrendsze­ red a tápanyaghiánytól és lógni fog a bőröd, mert nincs alatta izomzat, ami tónusossá tenné az alakodat. Sok a feladat, de a küldetés nem lehe­ tetlen! Bárki képes rá, aki kellően elszánt és kitartó.

NAGY DÓRI WWW.TUDATOS-ELETMOD.HU


facebook.com/itsheyday

daytime-

Anker’t

party

06 03



OKOS NYARALÁS mobilról Mostanában egyre több barátomtól és ismerősömtől hallom, hogy nekem mindenre van legalább egy applikáció a telefonomon és nem is tudok nélküle élni. És tényleg. A telefonomban külön kategóriákra osztva vannak a mappákban az alkalmazások, amelyek nagy részét, ha napi szinten nem is, de állandóan használok. Bevásárlás, sport, kommunikáció, munka, zene, fotózás, pénzügyek és természetesen az utazás. Megnézve a telefonom, talán az utóbbi kategóriában van a legtöbb applikációm. A nyár közeledtével ezek az alkalmazások egyre aktuálisabbá válnak. Most ezek közül szeretnék néhányat bemutatni nektek, amelyek nélkül nálam nem kezdődik el a nyaralás.

SZERZŐ: ERDEI ZSOLT

54 Nek-tech


Nek-tech 55 KEZDJÜK A TERVEZÉSNÉL! Repülős útnál először mindenki álta­ lában a repülőjegy-foglalással kezdi vagy éppen egy légitársaság akciója miatt dönt az adott desztináció mel­ lett. Zárójelben megjegyezném, hogy ne dőljünk be mindig ezeknek az általában 20%-os akcióknak, mert ezek sokszor drágább jegyek, mint egy nappal előtte vagy utána. Repülőjegy-foglalásnál általában a sokak által ismert Skyscannert szoktam használni, amely funkciona­ litásában és kialakításában is jobban tetszik a többi applikációnál. De ezen felül a telefonomon ott van a Kayak és a momondo is, bár ezeket inkább hosszútávú, transzatlanti járatok keresésére szoktam használni. Amennyiben nem tudjuk eldönteni, hogy repülővel, vonattal vagy busszal menjünk, akkor ajánlom mindenkinek a GoEuro alkalmazást. Ezt eddig Németországban és Spanyolország­ ban használtam országon belül. Egy alkalmazás segítségével tudjuk megkeresni mindhárom tömegköz­ lekedési eszközre a legjobb jegyeket és eldönthetjük, hogy melyiket prefe­ ráljuk. Egy 3 órás vonat vagy egy 1,5 órás repülőút esetében számomra egyértelmű (persze ár függvényé­ ben), hogy vonat marad, hiszen a reptérre kijutás-bejutás, az ott töltött idő, stb. sokkal több, mint maga az utazás.

AZ A BIZONYOS LISTA Szerintem kevesen vannak, akiknek ne lenne utazás előtt egy bevásár­ ló- vagy teendőlistája, amelyen még az indulás előtt is gyorsan végigme­ gyünk, hogy minden bekerült-e a bőröndbe. A bevásárlásra (és nem csak utazás esetén) én előszeretettel használom a Bring! nevű alkalma­ zást, amelyben kategóriákra bontva találjuk meg a különböző termékeket, amiket virtuális bevásárlólistánkra ír­ hatunk fel és természetesen újakat is hozzáadhatunk. A bevásárlás közben vagy után pedig csak egyszerűen rábökünk a termék ikonjára és eltűnik a listáról. A különböző utazás előtti teen­ dőkre ajánlom a Wunderlistet, ami egyébként az én személyi asszisz­ tensem is egyben. Ezt használom a munkámra, a különböző pro­ jektekhez, a személyes feladatok elvégzéséhez, így a nyaralás előtti feladatokhoz is. A különböző feladatokhoz emlé­ keztető rendelhető, részfeladatokat adhatunk hozzá, jegyzetet írhatunk, fotókat vagy videókat csatolhatunk hozzá, de a Dropboxból is impor­ tálhatunk fájlokat, valamint felelőst is felvehetünk hozzá, amennyiben például valamilyen feladattal egy barátunkat bíznánk meg inkább. Egy közösen megtervezett nyaralásnál nagyon szépen nyomon követhető, hogy éppen ki hol tart a feladataival és miket kell még elvégezni. HOL ALUDJUNK? Ez egy olyan kérdés, amivel kapcso­ latban nagyon eltérő véleményekkel és álláspontokkal találkozom mos­ tanában. Azt gondolom, hogy az em­ berek túlnyomó többsége a booking. com applikációját vagy weboldalát keresi fel, ha szállást akar foglalni, viszont több dologgal itt sokan

nincsenek tisztában. Például azzal, hogy a szolgáltató semmilyen garan­ ciát nem vállal a foglalt szolgáltatá­ sért, minden ügyes-bajos dolgunkat később a szállásadóval kell intézni, továbbá egyre több szállást le se le­ het mondani ingyenesen, vagy ezek a szobák már más árkategóriába esnek. Az áraknál maradva: nagyon fontos, hogy mindig az eurós árakat nézzétek összehasonlításnál és ne a forintban megadott összeget! Ezek az oldalak ugyanis egy előre beállított árfolyammal kalkulálnak, ami sokszor eltér az aktuálistól, viszont a bank­ kártyánk terhelése már a szállásadó által alkalmazott árfolyamon (legtöbb esetben euróban vagy dollárban) fog történni és ilyenkor érhetnek minket meglepetések. Személyes tapasztalatom továb­ bá, hogy vannak a Booking.com-nál olcsóbb oldalak is, de sokszor egy utazási irodánál vagy közvetlenül a szállodánál történő foglalással is job­ ban járunk – ráadásul itt a garanciát ők biztosítják –, mint a különböző nagy szállásközvetítő oldalakkal. Ki­ indulási és összehasonlítási alapnak, valamint a választék megtekintésére a booking.com továbbra is tökéletes, a többi utána már csak rajtunk múlik, hogy végül hol foglalunk. Én csak annyit mondok, hogy okosan válas�­ szatok, és nézzétek meg mindenhol a feltételeket!


56 Útlevél

FESTŐI SZIKLÁK ÉS KALÓZOK KINCSE RÜGEN SZIGETÉN A maga alig 30 négyzetkilométeres területével a Jasmund Nemzeti Park a legkisebbnek számít Németországban, de jelen esetben nagyon is igaz, hogy nem a méret a lényeg. A Balti-tenger partjainál, Rügen szigetén megbújó vadregényes vidék kalandra és felfedezésre csábít, és bevallom töredelmesen: ha rőtszakállú kalóz lennék, keresve se találhatnék alkalmasabb helyet kincseim elrejtésére.

E

zt nemcsak én gondol­ tam így, hanem a nálam azért keménykötésűbb zsivány, a legendás Störtebecker is így cselekedett, de róla majd kicsit később. Az biztos, hogy a páratlan szépségű táj bővelkedik zegzugos sziklákban, mocsarakban és vizes rétekben, tehát ideális a terep a kincsesládikánknak. A nemzeti park legismertebb pontját a Königsstuhl (jelentése: a király széke) körüli krétasziklák alkotják, amelye­ ket igazán Caspar David Friedrich, a német korai romantika legjelentősebb festője tett világhírűvé: Krétasziklák Rügen szigetén című festményét a német romantika egyik főműveként tartják számon a művészettörténé­ szek. De a festői és drámai hatású sziklák ugyancsak ki vannak téve az eróziónak, minden vihar során újabb szikladarabok zuhannak a mélybe. Mára a sziget legnagyobb turistalát­ ványossága is erre a sorsra jutott: a Wissower Klinken néven ismert kilátó­ pont jellegzetes alakú sziklái 2010-ben végleg a tengerbe merültek. A nemzeti parkhoz tartoznak még azok az európai bükkösök is, amelyek a Stubnitz-on, egy főként mészkőből álló jégkorszaki fennsíkon már a 13. szá­ zadtól jelen vannak. A mesebeli erdő 2011 óta a világörökség részét képezi.

A 10 km hosszú és 117 m-es magas­ ságot is elérő Krétapart (Kreideküste) aktív és inaktív sziklás partfalai valóban lenyűgözőek, és a régióra jellemző módon a természet erejét tükrözik. A figyelmes túrázó ezen a területen még ma is jégkorszaki üledékeket és marad­ ványokat talál a fehér írókréta mellett, és a gyalogos-, kerékpáros túrák, kirándulások lehetőséget biztosítanak a régió varázslatos erdővidékének felfedezésre. A nemzeti park gazdag növény- és állatvilágában megtalálható többek közt a sziklarepedésekben fészkelő molnárfecske és a ritkának számító rétisas is. A Stubnitz vidékére azonban nem csak a varázslatosan szép kréta­ sziklás táj miatt érdemes ellátogatni. A nemzeti park által szervezett rend­ szeres idegenvezetések keretében sokat lehet megtudni a mondákkal átszőtt vidék alakjairól, például Hertha germán istennőről, vagy a már említett, kalózként elhíresült, titokzatos Störte­ beckerről, aki ezen a helyen állítólag kincset ásott el. Az 1360-1401 között élt kalózról számtalan legenda kering, de még csak valódi nevét sem ismerni. A Störtebecker ugyanis egy becenév, melynek jelentése „üres korsó egy kor­ tyra”. Egy legenda szerint a kalóz egy ültő helyében képes volt egy négyliteres

SZERZŐ: KOCSIS G. JÁNOS

korsónyi sört felhajtani egyetlen kortyra. A söriváson kívül jótékonyságáról volt híres, a rablott javakat igazságosan osztotta el társai között, sokat segített a szegény halászfalvakon, hajósokon, és az elnyomott polgárokon. Emlékére a mai napig megrendezik a Störtebecker Fesztivált, ahol megidézik történetét Németország legnagyobb és legszebb szabadtéri színházában. A látványos fesztivál minden évben háromszázezer vendéget vonz. A Jasmund Nemzeti Parkon túl persze érdemes felfedezni Rügen többi részét is. A környék legnépszerűbb kastélyába, a Granitz vadászkastélyba tett látogatás, vagy a sziget saját gőzös kisvonatán, a Rasender Rolandon való utazás biztosan kedvet teremt a régió további kulturális látnivalóihoz. Ezekből pedig akad bőven. Említésre méltó a Kap Arkona-fok és Vitt, a közeli kis


Útlevél 57

halászfalu, a sassnitz-i halászkikötő a halászmúzeummal, a sassnitz-i kalóz­ rejtekhely, a Greifswald városi múzeum a Caspar David Friedrich-kiállítással, Gingst történelmi kézműves házai és a Neukirchen melletti Grümbke kilátótorony. Ha pedig ismét a természetbe vágy­ nánk, a sziget délkeleti részén tökéletes úti cél a bioszféra-rezervátum. Sokszínű partvidék vár minket hosszú homokos partszakaszokkal, mélyen benyúló lagúnákkal, meredek sziklafalakkal, sós mocsarakkal és bükkösökkel. A partvi­ dék képét a fehér homokos szakaszok mellett sziklás és meredek partok formálják, és a tájképet gyakran ha­ talmas vándorsziklák határozzák meg az utolsó jégkorszak örökségeként. Kis szerencsével kagylók és tengeri sünök elmeszesedett maradványaira is bukkanhatunk a parton.


58 BoyOnGo

EURÓPA

LEGMELEGEBB

KARNEVÁLJA


BoyOnGo 59

Az elmúlt hónapokban nagyon sokat gondolkodtam, hogy elindítom ezt a rovatot, ami egyben az én személyes utazási blogom is. Ennek oka, hogy egyre többet utazom és úgy gondoltam, miért ne oszthatnám meg ezeket az élményeket – persze csak ami ebből publikus – veletek is. Ezért velem együtt május hónaptól elindul útjára a BoyOnGo.

n

SZERZŐ: ERDEI ZSOLT

em is indíthatnám ezt a blogot más helyszínnel, mint az egyik kedven­ cemmel, Gran Canaria szigetével, ahol idén már ötödik alka­ lommal jártam. Aki ismer, tudja, hogy Spanyolország egyébként is a kedvenc országom, legyen szó Barcelonáról, Sitgesről, Madridról, Ibizáról vagy bár­ melyik másik városról vagy szigetről, mindig szívesen tartózkodom spanyol földön. A fenti cím sokat sejtet, hiszen Maspalomas köztudottan az Európa egyik legdélebbi részén fekvő Gran Canaria szigetének LMBTQ központja, amely minden évben számos meleg rendezvénynek ad otthont, amelyek közül a márciusi karnevál és a májusi pride fesztivál a két legkiemelke­ dőbb. Másrészt pedig nem sok olyan karneválja van Európának februárban és márciusban, ahol 30-33 fokos melegben szórakozhatunk. Gran Canaria egy olyan hely szá­ momra, ahova mindig visszavágyom, de eddig leginkább csak LMBTQ rendezvényeken voltam a szigeten. Furcsa ezt kimondani, de igazából még nem sokat láttam a sziget természeti szépségeiből, pedig akad bőven. Eddig

talán két alkalommal volt lehetőségem ellátogatni pár helyre, a többi időt nagyrészt az óceánparton vagy a híres Yumbo Centerben töltöttem. Többször voltam a májusi és a novemberi prideon (utóbbi a Winter Pride) és most először a karneválon. Amikor megérkezem a szigetre, min­ dig felszabadult érzés kerít hatalmába és alig várom, hogy a repülőtérről beér­ jek Playa del Inglés (vagy Maspalomas) városába. A szigeten mindig úgy érzem magam, mintha sokkal lassabban telne az idő és hosszabbak lennének a nappalok és az éjszakák. Gran Canaria az a hely számomra, ahol felsza­ badult lehetek, ahol elfelejthetem a hétköznapi dolgokat és ahol igazán jól tudok szórakozni. Így történt ez most márciusban is. Az utazásom kalandosan indult, ugyanis Berlinből érkeztem (volna) a szigetre, de a repülőtéri sztrájk közbeszólt, ezért egy nappal később Hamburgból indulva érkeztem meg Maspalomasba, ahol sajnos már csak a karnevál utolsó napja fogadott. Mivel eleve későn foglaltam le a szállásomat, csak a korábban emlegetett Yumbo Centertől jóval messzebb sikerült az utolsó apartmanok egyikét lefoglalnom,


60 BoyOnGo

ami ennek ellenére pont a legjobb helyen, a karneváli menet indulási helyszíne mellett helyezkedett el. Aki volt már nagyobb pride fesz­ tiválokon, az tudja, hogy egy ilyen felvonulás minimum 30-40 kamionból álló konvojt jelent. Annak ellenére, hogy a maspalomasi karnevál nem kifejezetten LMBTQ rendezvényként fut, de valahol mégis az. Igazából nem sok különbséget találtam a májusi pride és a karnevál között, de azért ha különbséget kellene tennem, akkor azt mondanám, itt talán sokkal több hetero résztvevőt láttam és még több hetero férfit nőnek öltözve. Számomra a mai napig fantasztikus érzés és látvány, hogy milyen jól tudnak együtt szórakozni az emberek egy-egy ilyen fesztiválon. Öregek és fiatalok, melegek és heterók, rengeteg nem­ zetiség egy helyen, és ettől a színes kavalkádtól lesz ez a rendezvény lesz olyan, amilyen. Csodálatos és felemelő érzés a márciusi kora esti hőségben, a lemenő nap fényében ott állni a karneváli forgatagban és semmivel

nem foglalkozni, csak szórakozni és jól érezni magunkat. Hogy miért is emlegettem többször a Yumbót? A Yumbo Center nem más, mint Maspalomas meleg bevásárló- és szórakoztatóközpontja, ahova minden összpontosul, ami minket érdekelhet. Persze itt ne egy klasszikus bevásár­ lóközpontra gondoljunk, hanem egy teljesen nyitott centrumra, ahol nappal a különböző üzletek és éttermek, míg éjszaka a bárok, szórakozóhelyek, szaunák és cruising bárok kapják a főszerepet. A Yumbo Center a fő helyszíne az összes nagyobb rendezvénynek, így a karneválnak is, ahol ilyenkor ingyenes szabadtéri programok (koncertek, drag queen show-k, szépségverseny) tömkelege vár minket. A Yumbo mellett másik fontos társunk Gran Canarián az Areuchas, vagyis a sziget rumja. Ezt mindenképpen kóstoljuk meg! Akár­ mikor a szigeten vagyok, csak ezt az alkoholt fogyasztom. Apropó, alkohol. A Kanári-szigetek nagyon kedvező adórendszere miatt az alkoholhoz

– magyar árakhoz képest – nagyon olcsón lehet hozzájutni, így nem ér­ demes otthonról vinni. A másik fontos tudnivaló annak, aki még nem járt Spanyolországban, hogy a bárokban, szórakozóhelyeken nincs italmérce, a pohárba mindig több alkohol kerül, mint várnánk, ezért ne lepődjünk meg, ha már pár pohár ital után úgy érezzük, hogy felöntöttünk a garatra. Ha a májusi pride-ra már nem is, de a novemberi Winter Pride-ra még van időtök felkészülni és lefoglalni a repülőjegyet és a szállást. Budapestről közvetlen járattal is elérhető a sziget, de kalandoroknak érdemes megnézni egy madridi vagy barcelonai átszállást is, és esetleg beiktatni egy pár napos városnézést valamelyik városban. Remélem, meghoztam a kedveteket Gran Canariához, a szigethez, amely első perctől kezdve a kedvencemmé vált, és úgy érzem, mindig az marad. A hely, ahova bármikor szívesen vis�­ szamegyek. Ne feledjétek! A világ csak arra vár, hogy felfedezzük!


Gasztroblog 61 SZERZŐ: ERDEI ZSOLT

KÓSTOLD VÉGIG

MAGYARORSZÁGOT! Az elmúlt években Budapesten is egyre több szabadtéri gasztronómiai fesztivál indult hódító útjára különböző tematikákra épülve, mint például a street food, a barbecue, a vegán ételek, a csokoládé és az édességek vagy a palacsinta. Ezekben a fesztiválokban a legjobb, hogy egy helyen találkozhatunk különböző éttermekkel, borászatokkal, sörfőzdékkel és egyéb vendéglátóipari egységekkel. Sokszor nemcsak egyegy új ételt, ízt fedezhetünk fel, de olyan újdonságokat és ötleteket is találhatunk ezeken az eseményeken, amelyeket később otthon is szívesen hasznosítunk.

A hazai gasztronómia egyik legme­ nőbb fesztiválja az idei évben már az országhatárt átlépve a régió legjobb éttermeiből is bemutat néhányat, és vendégül hívja a környező országok sztárséfjeit. Májusban az OTP Gour­ met Fesztiválra látogat a szomszédos Szlovéniából a nemrégiben a világ legjobb női séfjének választott Ana Roš, de még Kanadából is jön egy

sztárcukrász. Hazánk legnevesebb gasztronómiai fesztiválja május 18–21. között a megszokott helyen, a Mille­ náris Parkban várja a gasztronómia szerelmeseit. A Gourmet Fesztiválban a legjobb, hogy egy kisebb séta közben meg­ kóstolhatjuk az egész ország legjobb séfjeinek kínálatát, a trendi vidéki kony­ háktól a Michelin-csillagos éttermekig. A négy napos fesztiválon több mint 100 étterem, cukrászda, borászat, pálinka- és sörfőzde és kézműves élel­ miszerek gyártója képviselteti magát. FŐSZEREPBEN A MANGALICA ÉS AZ EPER Mint ahogy az elmúlt években már megszokhattuk, a Gourmet Fesztivál idén se maradhat főszereplők nélkül. Az idei évben a szervezők választása a mangalicára és az eperre esett. Innentől pedig csak a séfek fantáziájá­ ra van bízva, hogy mit hoznak ki ezek­ ből az alapanyagokból, de biztosak lehetünk benne, hogy a hagyományos ételektől az egészen különleges és egyedinek számító étkekig minden megtalálható lesz az éttermek és cukrászdák kínálatában.

SZÍNES PROGRAMOK, EXKLUZÍV VACSORÁK ÉS WORKSHOPOK A kiállítókon felül idén is a színes programkavalkádon lesz a hangsúly a Gourmet Fesztiválon. Az elmúlt évekhez hasonlóan a hazai gasztronó­ mia legnagyobbjai és gasztrocelebek is képviseltetik magukat a fesztiválon, de az idei évtől a nemzetközi konyha kiemelkedő alakjai is feltűnnek majd. Újdonságnak számít továbbá, hogy már nemcsak a színpadon, de exkluzív vacsorák keretében is találkozhat a közönség a legjobb séfekkel: Ana Roš, Wojciech Amaro, valamint Széll Tamás menüire érdemes lesz már előzetesen jegyet váltani, de lesz magyar Michelin all-star, illetve a legjobb vidéki séfek által prezentált vacsora is. Kóstoljuk végig Magyarországot idén is a Millenárison!


62 Gasztroblog

TÁVOL-KELETI ÉLETÉRZÉS ÉS TAJVANI ÍZEK A TŐZSDEPALOTÁBAN

食福 (chiáh hok) Jó étvágyat! Az ázsiai országok számomra mindig is egy misztikus, különleges világot jelentettek. Amikor Ázsiára gondolok, akkor a szűk sikátorokkal övezett, piros neonfényben úszó utcák, kopott falak jutnak eszembe, amolyan keleties underground érzés tölt el ilyenkor. Európaiként semmihez sem tudnám hasonlítani ezt, és sokáig nagyon távol is állt tőlem az ázsiai kultúra, talán pont azért, mert a megfoghatatlansága bizalmatlanságot és félelmet keltett bennem. Ezek a falak az elmúlt években leomlottak, és egyre jobban elkezdtem érdeklődni az ázsiai kultúra, a gasztronómia és természetesen az ázsiai fiúk iránt.

a

SZERZŐ: ERDEI ZSOLT

z ázsiai gasztronómi­ ában az a legnagy­ szerűbb, hogy nagyon sokszínű és talán ez ad az egésznek egy olyan pluszt, amitől még pikánsabb lesz az egész. Míg a japán konyha számomra a letisztultságot, az eleganciát és az egyszerűséget szimbolizálja, addig például a kínai vagy a délkelet-ázsiai konyha a lazaságot, a szabad és kötöttségek nélküli életérzést nyújtja. Nem véletlen, hogy mennyire közel áll hozzám például a thai vagy az indonéz street food konyha. Persze korántsem mondhatom, hogy mindent kipróbáltam, sőt nagyon is gyerekcipőben járok még az ázsiai gasztronómia felfedezésével, ezért is örültem meg, amikor rátaláltam a Szabadság téren lévő BAOTIFUL street food oázisra. A múlt hónapban készítet­

tem interjút a hely megalkotóival, Pallagi Petrával és Nagyházi Péterrel, de most úgy gondoltam, hogy saját tapasztala­ taimat is megosztom veletek. A volt Tőzsdepalota romos épülete kívülről nem sokat sejtet, hiszen évek óta üresen áll és sokan nem is gon­ dolnák, hogy egy Tajvan ízeinek helyet adó étterem található benne. A volt garázsbeálló kapuján belépve pedig egy teljesen más világba jutunk, a romos hangulatú udvar, a kopott falra festett ázsiai motívumok egészen ma­ gával ragadnak, és rögtön úgy éreztem, mintha a budapesti belvárosból több mint tízezer kilométert utaztam volna, és elérkeztem volna egy tajvani kifőzde udvarára, pedig csak egy lépést tettem előre az ajtón. A BAOTIFUL udvarán álló büfékocsi­ ban készül Tajvan legnépszerűbb street food étele, a gua bao, ami igazából gő­


Gasztroblog 63

GUA BAO HOZZÁVALÓK 200 g sertés bőrös császárhús 2 gerezd fokhagyma 3 szelet gyömbér 3 ek. olaj 1 kis shallott hagyma 1-2 szál ázsiai fahéj 1-2 db csillagánizs 1 db fekete kardamon 2 ek. miso pasta 500 ml víz 5 ek. sötét szója szósz só, bors, cukor Tálaláshoz: rizs és egy félbevágott főtt tojás

zöléssel készült tészta, talán legjobban a knédlihez hasonlítható. Ezt a tésztát hagyományosan malaccsászárral, tört mogyoróval és korianderrel töltik meg. Több helyen olvastam olyan kifejezése­ ket a gua baoról, hogy Tajvan hambur­ gere, de tőlem ezt a kifejezést biztosan nem fogja hallani senki, mert szerintem semmi köze a kettőnek egymáshoz. De magyar neve is van már az ételnek, sokan gőzbuciként emlegetik, ami szerintem nemcsak jópofa, de vicces elnevezés is. A távol-keleti köznyelvben pedig „a malacot harapó tigris” kifejezés terjedt el. A gua bao manapság azonban már szinte bármilyen változatban fellelhető, például teriyaki kacsás vagy éppen hús­ mentes verzióban is. Nekem az eredeti és a kacsás változat is a kedvencem lett. De ha már a különleges ízeknél járunk, akkor mindenképpen érdemes

megemlítenem a BAOTIFUL kínálatában megtalálható ázsiai söröket, mint az Asahi, ami Japán legnépszerűbb prémi­ um söre, a szingapúri sörkülönlegessé­ get, a Tigert, vagy a thaiföldi Singhát, de természetesen egy egészen különleges kínai sör, a Tsingtao is megtalálható az itallapon. Aki szeret új ízeket kipróbálni, kicsit is rajong az ázsiai konyháért és mindezt laza, autentikus környezetben szeretné megtenni, ahol nincs semmiféle feszen­ gés és a kutyánkat is elvihetjük ebédelni magunkkal, akkor annak mindenkép­ pen ki kell próbálnia a BAOTIFUL-t. Aki pedig szeret otthon főzni és kí­ sérletező kedvében van, annak ajánlom, próbálja ki otthon a gua baót, melynek receptjét a BAOTIFUL tajvani szakácsa, Hoang Anh Vu osztott meg velünk. Jó étvágyat és jó kísérletezést min­ denkinek!

ELKÉSZÍTÉS A serpenyőt (wok a legcélszerűbb) töltsd meg vízzel (kb. 1/3-ig), ha felforrt, tedd bele az ujjnyi vastagra kockázott husit. 5-7 percig hagyd forrni, utána pedig szűrd le és tedd félre. Melegítsd fel az olajat közepesen-magas hőfokra, tedd bele a gyömbért és a durva darabokra vágott fokhagymát és hagymát. Dinszteld kb. 1-2 percig, majd add hozzá a csillagánizst, fahéjat és fekete kardamomot, utána pedig tedd hozzá a husit. Az alatt a 2-3 perc alatt, amíg az illóanyagok és a hús összeérnek, keverd össze a miso pasztát a vízzel, majd azt is tedd a serpenyőbe! Egy óráig hagyd főni, közben add hozzá a szójaszószt és sózd, borsozd, cukrozd ízlés szerint. (Egyébként nem különösebben igényli a borozást. Ha szereted a csípőset, szecsuáni borsot bátran adhatsz hozzá.) Miután kivetted belőle a fahéjat, a kardamont és a csillagánizst, tálald mélytányérban rizzsel és egy félbevágott főtt tojással, és persze egy pár evőpálcával!


64 Proud Hungary

AUTHOR: KOCSIS G. JÁNOS

I HAVE ALWAYS TRIED TO FIND THE THINGS WHICH I LOVE ABOUT THIS CITY Interview with Hardikkumar Mistry Originally from Gujarat, far from Hungary, Hardikkumar Mistry has a touching story to tell about the life of gay men in India. His job brought him to Budapest where he has found a new way of living slightly different to the Indian one. Please, tell us about yourself. How was your life before moving to Budapest? I grew up in Valsad, it is a small coastal town of Gujarat, India, by the Arabian sea. It is famous for its beach and Alphonso mangoes. Valsad is primarily considered an agricultural city and its economy highly depends on it: the town has the highest production of mangoes in the state. So I came from Gujarat, a state in Western India which is the birthplace of Mahatma Gandhi. I went to school and college there and after that I started working in Ahmedabad, the biggest city in Gujarat. I have travelled to few places in India for work purposes for short periods. Before moving to Budapest, I had been living in San Francisco for some time.

Have you had any cultural shock? Absolutely. The language, the dressing etiquette, the food, the acceptable behaviour in public, how to greet people – basically everything was different. I was literally scared to my bones when I arrived here as I knew no one, not even from India. I did not know what to do, but I learned eventually, mostly by observing others. Then I met one of my closest friend, DJ, who is from India. We met through Grindr. He has been living in Budapest for the last 4 years so he helped me a lot in learning many things about Hungarian culture and Hungarian men.

What brought you to Budapest? I work as a software architect for an Indian IT giant. We are a consulting and service company so we work for different clients from different countries. The client who I have been working for has their EMEA headquarter in Budapest and a few months back they thought I would be more helpful here, working with them in their office so here I am.

Now that you mentioned it, what do you think of Hungarian men? To be honest, they are good-looking, they have a very good taste in fashion, they are intelligent and have skills/interests/ expertise in several different areas which is more attractive for me. Sometimes it feels like being a fat kid in a candy store. Though I have had some bad experienc­ es on Grindr and PlanetRomeo where some guys made racist comments, over­ all it was fine and I am looking forward to dating a Hungarian guy.

What did you know about our country before? To be honest, not much. I learned about Hungary a bit in history class while I was in school and that’s it.

What are your favourite things about living here? Oh, tough question as there are too many things actually. One of the things I love most is the small, cozy cafes all

around the city. I spend many hours with my friends there and they are among my favourite places to ask someone for a date. Apart from those, I like the Danube, the architecture, the way the city is designed, its streets, trams and the food. Another thing I like is the culture of the city. Being the capital of Hungary and one of the most important cities of Eastern Europe, it provides you the opportunity to meet people from different parts of the world. And what are the things that you don’t really like? Well, I have never thought about it as I have always tried to find the things I love. Sometimes I find it difficult to interact with people due to language problems. Hungarian is pretty difficult to learn but I can’t say that’s the thing I don’t like, since if I am going to live in this country I have to learn the language sooner or later. What do you think is the main difference from your home country? For example, straight people kissing in public is considered perfectly normal, it is a sign of affection here, while in Gujarat and in most parts of India it is considered highly indecent and you may get into trouble for doing it. At the same time, in Gujarat, we have a large number of festi­ vals which makes it more vibrant and you can feel the difference in energy in the people and the way of celebration.


Proud Hungary 65

What do you think of gay life in Budapest? Coming from a very conservative society where even talking about sex is a taboo, Budapest is like heaven for me. Budapest is very special for me as here I can be what I am and I don’t have to pretend anymore. After coming here, I have met many amazing people from different parts of the world, I have seen gay and lesbian people in committed relationships, I have learned how a gay relationship works. Even though I have accepted myself and my sexuality before coming here, meeting all these people gave me the courage and confidence I needed. Around a month ago, I came out to two of my best friends in India. I was really scared while talking to them but I was more prepared than before and I am pretty sure that I could not have done it if I have not been in Budapest, so you can imagine the kind of impact living here has on me and its importance in my life. I have met some guys at house parties and a few through Grindr and PlanetRo­ meo so my exposure to gay life in Buda­ pest might be limited but I am planning to visit a few gay bars/clubs in a few weeks, so we’ll see. Do you take part in the life of the communit? Not much. I haven’t been to any gay bars/ clubs/parties but I am planning to visit

Vibe and the AlterEgo club soon. I am looking forward to take part in my first Pride in the upcoming month. How is gay life back in your hometown or your home country? Gay life does not exist in Gujarat. Though guys use Grindr, PlanetRomeo and other apps, they are for hookups only. The concept of dating does not exist. As ho­ mosexuality is a crime in India, there are no gay bars or clubs or any such places in Gujarat. There are a few places in big­ ger cities like Mumbai, Delhi, Bangalore though. As you cannot marry a guy and homosexuality is a taboo, no one is ready for committed relationships. Most of the gay guys I know got married to girls due to family pressure and other reasons but they still get into sexual relationships with other guys. Sometimes the marriage works, sometimes it doesn’t, but divorce is not common in India and it is very dif­ ficult to get divorce so both the guy and the girl spend their entire life in misery. Besides, a lot of people have an ex­ tremely conservative approach towards homosexuality: they consider it as a sin or a disease or a mental abnormality. It is very difficult to come out as gay even to your close friends or to your family. There was an incident where a family killed a guy (I knew him personally) when they found that he is gay. Most of the gay guys spend their entire life in the closet. I am not planning to marry a girl

at any cost. There is a very tough road ahead for me: explaining my sexuality to my parents may be the most difficult task of my life. I am hoping for the best right now. What do you miss the most from the home? Not much, except all the festivals. What kind of hobbies do you have? I am an IT nerd so I spend most of the time reading about the latest trends in the IT service industry. I am crazy about TV series and animation movies. I love reading books of different genres. I have recently started going to the gym and getting addicted to it, so I spend a few hours daily in the gym and reading about exercises and nutrition on the internet. Any message you would like to share with the newcomers who are just arriving to Budapest? Read and get yourself familiar with the culture of Hungary. Have some patience and try to get involved, don’t try to be with people from your country only, you may feel left out due to cultural difference and language problems but give it some time. Don’t give up, slowly act like you belong here and you will feel more accepted and you will enjoy every aspect of the Budapest. And yes, get yourself familiar with a few common Hungarian words, it will make your life easier.


66 Proud Hungary

BUDAPEST BY NIGHT ON A WWW.BUDAPESTTUKTUK.COM AUTHOR: SZIJ BARBARA

Just imagine the feeling of gliding through the Liberty Bridge and listening to the bustling of the city while looking at the lights dancing on the Danube and listening to music or getting to know the city a little bit better with the help of an excellent guide. On the tours of Budapest TukTuk, you can do all of the above – and even at night! Before we delve deeper into the details of a very special sightseeing tour, let’s get to know the TukTuk a little better. The Italian motor company Piaggio started manufacturing the Piaggio Apé – the offical name meaning ‘bee’ – in 1948. Due to its small size and relatively lightweight frame, it quickly became one of the most popular light commer­ cial vehicles in the world. Although this ‘three-wheeled wonder’ was originally built as a load carrying vehicle for Italians that couldn’t afford a proper van after World War II, nowadays the electric version (officially nicknamed Tukxi) is also very popular as a way of human transportation. Considering its characteristics of easily fitting into narrow streets and climbing heights, Tukxi or TukTuk is the perfect vehicle for sightseeing in such a geographically diverse city like Budapest. Budapest TukTuk has a number of amazing sightseeing tours, but ‘Budapest by Night’ is certainly one of the most unique. Although at the moment it’s still slightly chilly at night, I can’t imagine a more refreshing evening program than enjoying the cool breeze on your face in the Buda Hills after a hot summer day. We started our tour from Deák Ferenc Square through the Liberty Bridge towards Gellért Hill. If you’ve ever taken a walk across this

bridge, especially after sunset, you definitely know what I mean when I say what a glorious sight the Danube and its two banks framed by the gleaming green steel structure gives. But we were up for not one, but two even more delightful cityscapes. We stopped for a while at the Citadella, on the top of Gellért Hill, enjoying the panorama from up there. One of the most convenient features of TukTuk tours is that the routes and stops can easily be personalized according to your tastes. The friendly drivers are always up for a little chat and their main goal is to grant your wishes regarding the tour. While you roll through the city, you can also choose to try the interactive tourist guide on the built-in tablets or you can just simply listen to music and enjoy the ride. If you feel like you know everything about the city that they can tell you, it can also be interesting to take someone – perhaps a possible significant other – with you and dis­ cover the city together in this way. Our next sight was the Castle Gar­ den Bazaar that has been recently ren­ ovated and now it has its former glory again. Further panoramic views made us stop at the Halászbástya which can be visited for free during night hours. Our ancestors seemed to know how

much Budapest will grow and develop during a 100 years: the Halászbástya still offers one of the most breathtaking views of the city. After saying goodbye to beauti­ ful panoramas and fantasy castles, we were going across the Lánchíd and then we hit Andrássy Avenue. Budapest’s most beautiful avenue is a tunnel through time: its classical buildings, luxurious shop windows, the cafés and restaurants with soft live music evoke the time of the “belle époque”. Under the vibrant green trees and the old-fashioned electric pylons, we arrived at our last destination of the tour. Framed by two museums and adorned by the Millennium Memorial with its guardian angel, Hősök Tere (Heroes’ Square) is a true symbol of a bygone era. Besides giving you the opportunity to enjoy the beautiful views of Budapest at night, Budapest TukTuk offers a variety of different tours from the one presenting the UNESCO Heritage Sights to those ending with tasting del­ icacies on the line of cheese, wine and/ or ham. Whether you are here for the first time in your life or you have been here for a while, we would definitely suggest to take a ride with Budapest TukTuk, because it’s a truly unforgetta­ ble experience.


Proud Hungary 67

TUKTUK


68 Proud Hungary

D AY & N I G H T

BUDAPEST

PUBS & BARS

HABROLÓ CAFE & BAR Located in the heart of the downtown this bar hosts karaoke parties every Thursday and Sunday with a loungestyle space upstairs where you can feel free to stay for a chat, a drink or even a flirt. District V. Szép utca 1. near Ferenciek Tere M3 or Astoria M2 metro station. Open every day from 5pm to 5am. www.habrolo.uw.hu GASTRO BISTRO Gay friendly restaurant directly on the bank of the Danube, its terrace offer­ ing an amazing view on the Gellért Hill. Good value for your money. Mixed clientele. District V. Belgrád rakpart 18. near Fővám tér M4 metro station or 2 and 47-49 tram stations. www.gastrobar.hu WHY NOT? CAFÉ AND BAR Famous for its bustling crowd and its friendly, inviting atmosphere, Why Not? has a legendary status in Budapest and it is partially due to its amazing location overlooking Gellért Hill on the Danube. This bar is a very good place to start off your evening and to experience one of the major players in Budapest’s gay scene. District V. Belgrád rakpart 3-4. near Fővám tér M4 metro station or 47-49 tram station. www.whynotcafe.hu TUK TUK BAR If you are look for a stylish and gay friendly cocktail bar Tuk Tuk Bar is the perfect place to start your evening. Try our special Asian influenced cocktails in a friendly ambiance. On Wednesdays a jazz duo make your night even more special. If you prefer private events or cocktail classes don’t hesitate to contact us! Open

OPEN Monday to Thursday: 1:00 PM - 1:00 AM Friday 1:00 PM - 02:00 AM Saturday: 01:00 PM - 04:00 AM Sunday: 01:00 PM - 01:00 AM 1094 Budapest, Angyal street 2.


Proud Hungary 69 every day from 4pm to 12pm. District VI. Paulay Ede utca 31. www.tuktukbar.hu

CLUBS & PARTIES

ALTEREGO BAR & LOUNGE Slick, trendy club that serves as the essence of Budapest’s gay scene, while remaining a relaxed place to have a drink and dance into the early hours. We would recommend the Fri/Sat drag shows with brilliant performances by Lady Dömper and her troupe of fabulous drag artists followed by a late night chart hits party. Events schedule is available on the website. District VI. Dessewffy utca 33. near Oktogon M1 metro station or 4-6 tram station. www.alteregoclub.hu GARÇONS Garçons bills itself as “underground as well as glamorous” and offers “a new era in chic clubbing”. We agree. Appealing mostly to a younger crowd, the parties attract big name guest DJs and a busy crowd looking for a good time. www.facebook.com/garconsbudapest HELLO One of the coolest parties in town. A chic, young and fun-loving audi­ ence comes together to celebrate and dance however they want with whomever they want. Mostly pop music and chart hits. Keep an eye open for the club photographer and get yourself immortalized on the Facebook page. www.facebook.com/hellopartybp OMOH OMOH is a small piece of Berlin in Budapest for technosexuals and house-loving queerdos. Absolutely no pop; muggy and dark beats

dominate this serious clubbing zone. To add to the mystery, you can only enter Corvin Bar by elevator. District VIII. Blaha Lujza tér 1-2. www.facebook.com/OMOHbp VIBE Don’t be basic, feel the VIBE! New party in downtown Budapest for gays, lesbians, urban queers and their friends with a fresh approach. Come with us! www.facebook.com/vibebudapest/

CRUISING BARS

ACTION BAR One of the busiest darkrooms in Budapest. There is striptease and live sex shows every Friday, while on Saturdays the so-called “oral acad­ emy” may turn you into the show’s main star (where things get rather interactive). Open every day from 9pm to 4am. District V. Magyar utca 42. near Kalvin tér M4 or M3 metro station or 47-49 tram station. www.action.gay.hu

SAUNAS

MAGNUM Magnum is the largest sauna in Budapest and offers the following on two floors: jacuzzi, steam room, four kind of saunas, plunge pool, videos, cabins, sling, glory hole cabins, cruis­ ing labyrinth, gym, massage and free wifi. Sauna aufguss on Thursday at 5, 6 and 7 pm. Dark and naked party on Friday at 10 pm and Sunday at 5 pm. Open non-stop from Saturday 1 pm to Sunday midnight. Tickets include a towel , slippers and a condom and are valid for ten hours. District VIII. Csepreghy utca 2. near Corvin negyed M3 metro station. www.gaysaunabudapest.com SAUNA 69 A more conventional sauna. Finnish/ infra sauna and steam room, jacuzzi, massage service, sunbeds and private rooms await your arrival. Café and internet access available. Towel and slippers are included in the fee. District IX. Angyal utca 2. near Boráros tér 4-6 tram station. www.gaysauna.hu

COXX MEN’S BAR Discreet and cool, beneath a plain entrance room lies a hall of pure tes­ tosterone and male energy. The cellar has three full bars and a labyrinth fully equipped with cages, slings, cabins, glory holes, a prison sector, wet rooms and even a car. Look out for themed parties like military and gangbang amongst others. Open every day from 9pm to 4am, on Friday and Saturday until 5am. District VII. Dohány utca 38. near Blaha Lujza tér M2 metro station or 4-6 tram station. www.coxx.hu

THE FAVOURITE

GAY SAUNA OF BUDAPEST www.gaysauna.hu

MORE INFORMATION

www.pinkbudapest.com


05.01 MON | H MAGNUM SZAUNA

Kedvezményes nap 31-40 éves korosztálynak (1900 HUF)

SZAUNA 69

Happy Hours | Belépőjegy: 1700 HUF

Kedvezményes nap 50 éves kor felett: 1900 HUF

SZAUNA 69

Happy Day | Belépőjegy: 1800 HUF

WHY NOT? CAFÉ AND BAR 8 PM | Bingo & Quiz Night

05.04 THU | CS MAGNUM SZAUNA

17:00-19:00 | Wellness est szauna felöntés, tea és gyümölcs bár

SZAUNA 69

Fiatal nap | Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft

05.05 FRI | P ACTION BAR

Strip show & Oral Academy | 00:30

ALTEREGO CLUB

AlteRetro Party | Rolling in the Deep Kis terem: Karaoke

ANKER’T Friday VIBE

MAGNUM SZAUNA

22:00-03:00 | Dark and Naked Party

Alterego Fever | Twerk It Baby! Kis terem: POP Party

COXX MEN’S BAR Military Cruising Night

GÖDÖR KLUB

VIBE Ghetto Stars // Mo Bounce

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

HABROLÓ

ANYÁK NAPJA: Hozd el anyukádat és megajándékozzuk 1 koktéllal

Caffe DJ

LOCK BUDAPEST Candy! & Liberty

05.08 MON | H

MAGNUM SZAUNA

18:00-20:00 | HIV/AIDS szűrés

MAGNUM SZAUNA

TOLDI KLUB

Kedvezményes nap 31-40 éves korosztálynak (1900 HUF)

HELLO | La Boum

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

SZAUNA 69

Happy Hours | Belépőjegy: 1700 HUF

Karaoke

Lucky Monday: Dobj egy hatost és mi álljuk a számlád!

05.14 SUN | V

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

HABROLÓ Karaoke

05.09 TUE | K

MAGNUM SZAUNA

03:00-12:00 | After Party 17:00-20:00 | Dark and Naked Party

MAGNUM SZAUNA

Kedvezményes nap 18-25 év között: 500 HUF, 26-30 év között: 1000 HUF

WHY NOT? CAFÉ AND BAR KaraoKedd

05.10 WED | SZE KÖZPONT

OMOH FREUNDE 2

20. HÉT

MAGNUM SZAUNA

ALTEREGO CLUB

03:00-12:00 | After Party 17:00-20:00 | Dark and Naked Party

MAGNUM SZAUNA

05.03 WED | SZE

Strip show | 00:30

MAGNUM SZAUNA

05.02 TUE | K

KaraoKedd

ACTION BAR

Karaoke

Lucky Monday: Dobj egy hatost és mi álljuk a számlád!

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

05.13 SAT | SZ

COXX MEN’S BAR

HABROLÓ

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

Kedvezményes nap 18-25 év között: 500 HUF, 26-30 év között: 1000 HUF

05.07 SUN | V Sunday nude sex party Arrivals only 17:00-18:00 Fuck the rest party | 22:00-04:00

19. HÉT

18. HÉT

70 Menetrend

05.15 MON | H MAGNUM SZAUNA

Kedvezményes nap 31-40 éves korosztálynak (1900 HUF)

SZAUNA 69

Happy Hours | Belépőjegy: 1700 HUF

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

MAGNUM SZAUNA

Lucky Monday: Dobj egy hatost és mi álljuk a számlád!

SZAUNA 69

05.16 TUE | K

Kedvezményes nap 50 éves kor felett: 1900 HUF Happy Day | Belépőjegy: 1800 HUF

WHY NOT? CAFÉ AND BAR 8 PM | Bingo & Quiz Night

05.11 THU | CS

MAGNUM SZAUNA

Kedvezményes nap 18-25 év között: 500 HUF, 26-30 év között: 1000 HUF

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

SZAUNA 69

HABROLÓ

KaraoKedd

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

MAGNUM SZAUNA

05.17 WED | SZE

05.06 SAT | SZ

SZAUNA 69

Őrült péntek | 3 belépőjegy: 4500 Ft

Karaoke

Karaoke Night

17:00-19:00 | Wellness est szauna felöntés, tea és gyümölcs bár

ACTION BAR

Strip show | 00:30

ALTEREGO CLUB

Alterego Heaven | SpringGlory Kis terem: POP & RNB Party

COXX MEN’S BAR

Sports & Sneakers Night

Fiatal nap | Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft

WHY NOT? CAFÉ AND BAR Giselle és vendége travishow: Tollba, tüllbe, retikülbe

05.12 FRI | P

HABROLÓ

ACTION BAR

TOLDI KLUB

ALTEREGO CLUB

Caffe DJ

WoW (Women on Women) Whenever, Wherever

Strip show & Oral Academy | 00:30 Alterego Milkshake | Queen Divas DC, Beyonce, RiRi, Britney Kis terem: karaoke

ANKER’T Friday VIBE

MAGNUM SZAUNA

22:00-03:00 | Dark and Naked Party

SZAUNA 69

Őrült péntek | 3 belépőjegy: 4500 Ft

MAGNUM SZAUNA

Kedvezményes nap 50 éves kor felett: 1900 HUF

SZAUNA 69

Happy Day | Belépőjegy: 1800 HUF

WHY NOT? CAFÉ AND BAR 8 PM | Bingo & Quiz Night

05.18 THU | CS HABROLÓ Karaoke

MAGNUM SZAUNA

17:00-19:00 | Wellness est szauna felöntés, tea és gyümölcs bár

SZAUNA 69

Fiatal nap - Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft


Menetrend 71 05.19 FRI | P

05.25 THU | CS

05.30 TUE | K

ACTION BAR

HABROLÓ

MAGNUM SZAUNA

ALTEREGO CLUB

MAGNUM SZAUNA

ANKER’T

SZAUNA 69

Strip show & Oral Academy | 00:30

Karaoke

Alterego Rainbow | Cher B’day Party Kis terem: Karaoke

17:00-19:00 | Wellness est szauna felöntés, tea és gyümölcs bár

MAGNUM SZAUNA

Fiatal nap | Dupla kedvezmény: 25 év alatt a belépőjegy 2 főre 1400 Ft

SZAUNA 69

Secreto Night by The Music Sommelier

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

Giselle és vendége travishow: Tollba, tüllbe, retikülbe

05.20 SAT | SZ

05.26 FRI | P

ACTION BAR

ACTION BAR

ALTEREGO CLUB

ALTEREGO CLUB

CORVIN BAR

MAGNUM SZAUNA

COXX MEN’S BAR

SZAUNA 69

Friday VIBE

22:00-03:00 | Dark and Naked Party

TUK TUK BAR

Őrült péntek | 3 belépőjegy: 4500 Ft

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

Karaoke

Strip show | 00:30

Strip show & Oral Academy | 00:30

Alterego Glam | Flowers to You Kis terem: Rero Ráadás Party

PopCorn! Top of the Pops Kis terem: Karaoke

HABROLÓ

Őrült péntek | 3 belépőjegy: 4500 Ft

MARGITSZIGET

ACTION BAR

Bear-Muscle night

Wannabe Open Air

Alterego Saturday Night Divas | The Last Dance Kis terem: POP & RNB Party

MAGNUM SZAUNA

Gang Bang Party

HABROLÓ

05.22 MON | H

Garçons Summer Nights

WHY NOT? CAFÉ AND BAR Karaoke

Kedvezményes nap 31-40 éves korosztálynak (1900 HUF)

05.28 SUN | V

SZAUNA 69

Happy Hours | Belépőjegy: 1700 HUF

HABROLÓ

Lucky Monday: Dobj egy hatost és mi álljuk a számlád!

MAGNUM SZAUNA

Karaoke

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

Kedvezményes nap 50 éves kor felett: 1900 HUF

SZAUNA 69

Happy Day | Belépőjegy: 1800 HUF

WHY NOT? CAFÉ AND BAR 8 PM | Bingo & Quiz Night

8 PM | Bingo & Quiz Night

MARGITSZIGET

MAGNUM SZAUNA

MAGNUM SZAUNA

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

Caffe DJ

03:00-12:00 | After Party 17:00-20:00 | Dark and Naked Party

22. HÉT

21. HÉT

03:00-12:00 | After Party 17:00-20:00 | Dark and Naked Party

OMOH FREUNDE 3

Happy Day | Belépőjegy: 1800 HUF

COXX MEN’S BAR

Karaoke

KÖZPONT

SZAUNA 69

ALTEREGO CLUB

HABROLÓ

05.24 WED | SZE

Kedvezményes nap 50 éves kor felett: 1900 HUF

Wannabe XL | Queer POP Party for 90’s lovers

05.21 SUN | V

KaraoKedd

MAGNUM SZAUNA

AKVÁRIUM KLUM

VIBE x Steiner Kristóf // Vegan Madonna

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

05.31 WED | SZE

Strip show | 00:30

TOLDI KLUB

Kedvezményes nap 18-25 év között: 500 HUF, 26-30 év között: 1000 HUF

KaraoKedd

05.27 SAT | SZ

Caffe DJ

MAGNUM SZAUNA

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

22:00-03:00 | Dark and Naked Party

OMOH 010

05.23 TUE | K

Kedvezményes nap 18-25 év között: 500 HUF, 26-30 év között: 1000 HUF

05.29 MON | H MAGNUM SZAUNA

Kedvezményes nap 31-40 éves korosztálynak (1900 HUF)

SZAUNA 69

Happy Hours | Belépőjegy: 1700 HUF

WHY NOT? CAFÉ AND BAR

Lucky Monday: Dobj egy hatost és mi álljuk a számlád!

ACTION BAR Bp. V., Magyar u. 42. ⁄ ALTEREGO CLUB Bp VI., Dessewffy u. 33. ⁄ ANKER’T Bp. VI., Paulay Ede u. 33. ⁄ COXX MEN’S BAR Bp. VII., Dohány u. 38. ⁄ GÖDÖR KLUB Bp. VI., Király u. 8-10. (Central Passage) ⁄ HABROLÓ CAFE & BAR Bp. V., Szép u. 1. ⁄ KÖZPONT Bp. VII., Madách Imre út 5. ⁄ LOCK BUDAPEST Bp. II., Tölgyfa u. 1-3. ⁄ MAGNUM SZAUNA Bp. VIII., Csepreghy u. 2. ⁄ SZAUNA 69 Bp. IX., Angyal u. 16-20. ⁄ TOLDI KLUB Bp. V., Bajcsy-Zs. út 36-38. ⁄ WHY NOT? CAFÉ AND BAR Bp. V., Belgrád rakpart 3-4.





Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.