Woordenboek van de Limburgse dialecten ii,5 (mijnwerker) 1989

Page 108

bgarkgp Q 113 (Em); bodrkgp Q 121c (Dm); boarkgpL374 (Ms), Q15 (Ms), 16 (Ms), 35 (Em, Hk, Wa), 121 (Dm); boorkroon: Q 121a (Ja); börkrudn Q 117 (ON II, Em, Hk), 121 (Dm), 121b (WS), 121c (Dm); börkrodn Q 113 (ON I-IV); bödrkrüdn Q 117a (La, Ja); bgrkruan Q 111 (ON I, III, IV); bgrkrön L 433 (Ms); bgdrkrudn Q 113 (Em); boarkroan Q 15 (Ms); bg.arkrudn Q 202 (ON I, III, IV); bodrkrmn Q 121c (Dm); bürkrün L 417 (Zg, Wti); kroon: L 422 (Edn), Q 3 (Wg, Wti); krudn Q 121c (Dm); krodn Q 112a (ON I-IV); boorbeitel: börbêsdl Q 121 (Dm), 121c (Dm); bodrbësdl Q 121c (Dm). SPIRAALBOOR (N 95, 804; monogr.) [Het boorijzer van een draaiende boormachine, volgens een invuller uit Q 121 alleen gebruikt om in kolen te boren. Aan de zijde ervan zijn spiraalvormige windingen aangebracht die het gruis dat bij het boren ontstaat, uit het boorgat schuiven. Zie ook het lemma B O O R M A C H I N E . ] P ^ Z ^ l

1

r _

^ :

^

0

*

Afb. 29a. spiraalboor

Afb. 29b. holle boor slangenboor: Q 3 (Wg, Wti); Slarjdbgr Q 21 (Ms); Slarjdbör Q 112a (ON I-IV), 121 (Wa), 121b (WS); Slarjdbgdr Q 113 (Em); Slarjdbodr Q 121 (Dm); Slarjdboar Q 35 (Em, Hk, Wa); slangen: Slarjd Q 121 (Dm); rillenboor: rihbör Q 121 (Dm), 121c (Dm); spiraalboor: L 422 (Edn), Q 15 (Ms); Spiralbgr L 433 (Ms), Q 111 (ON I, III, IV); Spiralboar L 426 (Ms), Q 16 (Ms); spiralboar L 374 (Ms); Spiralbg.ar Q 202 (ON I, III, IV); Spiralbör Q 113 (ON I-IV), 121 (Dm), 121a (Ja), 121c (Dm); Spiralboar Q 117a (La, Ja); spiraalijzer: spiralejzdr L 417 (Zg, Wti); spiraal: Q 121 (Wa). HOLLE BOOR (N 95, 803; monogr.) [Holle boorstang. Deze biedt de mogelijkheid om nat te boren.] holboor: L 422 (Edn), Q 3 (Wg, Wti), 15 (Ms); hglbodr Q121 (Dm); hglbör Q113 (ON I-IV) ,121 (Dm, Wa), 121a (Ja), 121b (WS), 121c (Dm);

hglbgr L 426 (Ms), 433 (Ms), Q 21 (Ms) ,111 (ON I, III, IV); hglbgdr Q 113 (Em); hölbodr Q 121c (Dm); hodlbodr Q 121c (Dm); hodlbödr Q 117a (La, Ja); hodlbör Q 121 (Dm); h-glbg.arQ202 (ON I, III, IV); hglboarQ 35 (Em, Hk, Wa), 121 (Dm). STOFBRIJ (N 95, 780) [Boorstof dat bij het boren met waterspoeling zich met het spoelwater bindt tot een brij.] boorbrij: börbrej Q 112a (ON I-IV); brij: brej Q 121b (WS); broei: brpj Q 117 (ON II, Em, Hk); br0j Q111 (ON I, III, IV), 117 (ON II, Em, Hk); stubbrij: Stppbri L 433 (Ms); stubpap: Stpppap L 426 (Ms); steenprats: StêpratS Q 113 (Em); prats: pratS Q113 (ON I-IV), 117 (ON II, Em, Hk), 121 (Dm, Wa), 121a (Ja), 121c (Dm); steenslam: stënSlam Q 3 (Wg, Wti); StêSlam Q 117a (La, Ja); slam: L 417 (Zg, Wti); slover: Slüvdr Q 35 (Em, Hk, Wa), 117a (La, Ja); nat boormeel: nat börmël Q 112a (ON I-IV); dikspoeling: Q 15 (Ms). BOORZUIL (N 95, 810; monogr.) [Bij het boren gebruikt statief voor de boorhamer. Wanneer er perslucht in wordt toegelaten, zorgt de boorzuil niet alleen voor ondersteuning van de boorhamer, maar ook voor de boordruk.] boorzuil: L 265 (Em, Ms), 422 (Edn), Q 3 (Wg, Wti), 117a (La, Ja), 121 (Dm, Wa), 121a (Ja); börz0 Q 112a (ON I-IV), 117 (ON II, Em, Hk), 121 (Dm); börzyl Q 113 (ON I-IV), 121c (Dm); boarzylL374 (Ms), Q 15 (Ms), 16 (Ms), 35 (Em, Hk, Wa); bg. arrpjl Q 202 (ON I, III, ÏV);bgrzyl L 426 (Ms), 433 (Ms), Q 21 (Ms), 111 (ON I, III, IV); bürz0L417 (Zg, Wti); bgdrzylQ 113 (Em); boorsaule: börzgjlQ 121 (Dm), 121b (WS), 121c (Dm); saule: zgjl Q 121 (Dm); boorknecht: Q 12 (Zg, Edn); börknèdt Q 121 (Dm), 121c (Dm); börkn&t (Dm, WS); börknex (ON II, ON III, Em, Ms). BOORPLATFORM (N 95, 816) [Een op schragen gesteld platform dat het mogelijk maakt hoog gelegen boorgaten te maken.] boorplatform: Q 7 (Edn); boarplatfgrm Q 16 (Ms); bgrplatfgrm L 433 (Ms); boortafel: bg.arfgafdl Q 202 (ON I, III, IV); boorstelling: Q 3 (Wg, Wti), 12 (Zg, Edn); stelling: stplerj K 361 (Zr); boorbeun: börbyn Q 112a (ON I-IV), 113 (ON I-IV), 121 (Dm, Wa), 121a (Ja); bödrbyn Q 117a (La, Ja); bgdrbyn Q 113 (Em); bodrbyn Q 121a (Ja), 121c (Dm); beun: byn Q 121c (Dm); bydn Q 117 (ON II, Em, Hk); by?n Q 35 (Em,

77


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Woordenboek van de Limburgse dialecten ii,5 (mijnwerker) 1989 by Huis voor de Kunsten Limburg - Issuu