Con lo Chalet Salena, a soli cinque minuti a piedi dall‘Hotel Quelle, Sarah Steinmair offre spazi, libertà e privacy in 7 Mountain Spa Chalet. Ogni chalet è dotato di una vasca idromassaggio privata e di una sauna panoramica.
1 FAMIGLIA
3
ESCLUSIVI RIFUGI DI BENESSERE
Il nostro Hotel Quelle a 5 stelle, gestito con grande passione da Manuel e Barbara Steinmair, è considerato una delle mete più esclusive per una vacanza in Alto Adige. Premiato con l’HolidayCheck GOLD AWARD 2025, vi attendono un lussuoso centro benessere, prelibatezze culinarie dalla mattina alla sera e un programma di attività curato con amore.
La Fontis luxury spa lodge di Julia Steinmair con 8 suite, inaugurata in estate 2021, combina l‘edilizia sostenibile con green SPA, eco farming e relax ai massimi livelli. E´sinonimo di lusso elegante, relax naturale, pura privacy, sostenibilità e benessere al massimo livello.
UNA FONTE DI PACE. DI DIVERSITÀ.
DI GIOIA DI VIVERE.
Variegato, raffinato e pieno di calore: così si presenta il nostro Nature Spa Resort
Hotel Quelle ***** – un rifugio ricco di emozioni, momenti unici e indimenticabili.
Un luogo di benessere per corpo, mente e anima.
Non vediamo l’ora di darVi il benvenuto!
Manuel & Barbara con Leo & Anna Erich & Margit Steinmair
Hotel Quelle - Facts
• 8 piscine – dal laghetto naturale alle piscine a sfioro
• 12 oasi sauna con gettate a tema giornaliere
• Timeless Sky Spa & sauna della neve
– esperienze spa uniche
• 5.000 m2 di outdoor SPA immersi nella natura
• Beauty & Vital Lounge, Medical SPA & fisioterapia
• Fitness & Gym di 300 m2 con workstations
• Pensione benessere ¾ – piaceri culinari dall’alba al tramonto
• Chiesetta, miniclub, cinema & Workation Room
• Sala conferenze con 15 posti
• Pura tranquillità a 1.350 m di altitudine
Ogni venerdì alle 18:30 sabrage dello champagne con l‘enologo e “Chevalier de la Confrérie du Sabre d‘Or” Akos Joo.
L A RICETTA DELLA SEDU z IONE GASTRONOMICA
La pensione 3/4 offre dalla mattina alla sera delizie culinarie con scelta á la cârte. Preparato con i migliori ingredienti freschi e prevalentemente locali.
Momenti preziosi tra rum e sigari
Che sia al bar dell’hotel, nella Rum Lounge o nella nostra elegante Cigar Lounge, potrete vivere momenti unici in un’atmosfera speciale.
Grazie alla nostra selezione esclusiva di rum, ricca di rarità, siamo stati riconosciuti dal rinomato autore dei
libri Caroni, Steffen Mayer, come uno dei Top 10 Caroni Hotspot a livello mondiale.
TIMELESS
S ky SPA
Adults only +16
• Rooftop infinity pool 36 °C con vista panoramica a 360°
• Mountain Fire Hot Sauna con vista sulle malghe della Val Casies 90 °C
• Dolomites bio sauna 80 °C
• Sauna relax a raggi infrarossi con sdrai
• Piscina d‘immersione all‘aperto 14 °C
• Cloud 7 drink & smoothie bar con lounge
• Mountain Fire Silence Room con camino aperto
• Silence Room con outdoor atrium
• Altre possibilità di relax sulla nostra terrazza panoramica
Rooftop infinity pool
Mountain Fire Hot Sauna
Dolomites Bio Sauna
Silence Room
Il benessere è coronato da un ricco programma di “Aufguss”, “viaggio nei profumi” e scrub rituali nel bagno turco.
Sauna della neve
Grotta con acqua salina
Infinity sauna dello show
NATURE
SPA
Adults only +16
• Piscina all’aperto infinity 31 °C (+12)
• Grotta con acqua salina 36 °C
• Idromassaggio XXL all’aperto 36 °C
• Piscina d’immersione Kneipp all‘aperto 14 °C
• Infinity sauna dello show -10 °C
• Fantastica sauna della neve
• Baita alpina outdoor
• Reparto sauna indoor con bagno turco e sauna alle erbe
• Diverse sale relax e Sky Lounge
Piscina all’aperto infinity
ATTRA z IONI OUTDOOR SPA
NEL GIARDINO WELLNESS DI 5.000 M 2
SPA ALL‘ARIA APERTA E IMMERSI NELLA NATURA
• Stagno balneabile (solo in estate)
• Vasca idromassaggio all’aperto 36 °C
• Rustica sauna “ruota del mulino” (Sauna dress-on)
• Lettini e dondoli rilassanti
• Stagno e percorso Kneipp naturale
BEAUT y & SPA LOUNGE
IL BENESSERE
PER IL CORPO
E L’ANIMA
L’esperto team del nostro reparto beauty Vi coccola in un elegante ambiente con una grande varietà di trattamenti di bellezza con prodotti delle principali linee cosmetiche, massaggi da tutto il mondo e pacchetti in coppia nell’esclusiva private spa suite Romeo & Giulietta. Nel nostro reparto beauty, curato nei minimi dettagli, Vi accolgono una reception elegante, nuove, moderne cabine trattamento e uno shop selezionato con consulenza su misura.
Inoltre offriamo:
• Medical SPA con fisioterapia
• Consulenze nutrizionali personalizzate
• Training per la resilienza e gestione dello stress con la nostra psicoterapeuta
BEAUTY & SPA
Trovate informazioni dettagliate sui nostri trattamenti e pacchetti nel Spa Booklet oppure su: hotel-quelle.com
H IGHCLASS FITNESS & G y M
DI OLTRE 300 M2 E DIVERSE POSTAzIONI D’ESERCIzI
POWER AREA
Qui ritrovate energia, bruciate grassi e tonificate i muscoli – per un corpo forte, allenato e in perfetta forma.
FUNCTIONAL AREA
Tonificazione mirata, allenamento funzionale con pesi e body shaping per un corpo definito e in equilibrio.
CARDIO AREA
AllenateVi con le più moderne attrezzature Technogym e migliorate forza, resistenza e prestazioni in modo efficace e graduale.
MENTAL & GROUP FITNESS
Allenamenti guidati e coinvolgenti con un’ampia varietà di programmi: Core Training, Plank Workout, Tabata, Special Abdominal Workout, High Intensity Training, Pilates, yoga, Stretching, Mobility Training, ginnastica per la schiena e molto altro ancora – per il benessere completo di corpo e mente.
DIRETTAMENTE DALL’HOTEL IN
MONTAGNA
Siegel
IMMERSI NELLA NATURA
OGNI GIORNO ATTIVITÀ GUIDATE,
6 GIORNI ALLA SETTIMANA!
IL PACCHETTO DELLE ATTIVITÀ
• Ogni giorno attività guidate, immersi nella natura, 6 giorni alla settimana!
• 40 attività a settimana
• Guide diplomate e maestri di sci di fondo in albergo per informazioni e consigli escursionistici (da lunedì al sabato)
• Sosta in un rifugio tipico
• Pranzo a sacco per escursioni senza possibilità di ristoro
• Corso introduttivo con i nostri allenatori nel Gym Center
• Info book e cartina escursionistica della Val Casies e Dolomiti
• Deposito dell’attrezzatura con asciugascarponi
• Navetta al punto di partenza delle più belle camminate a S. Maddalena
SERVIzIO NOLEGGIO QUELLE
• In estate: Mountainbike e caschi (gratuiti)
• E-Bike e caschi (supplemento di € 20,-/giorno)
• Noleggio gratuito di scarpe da trekking e bastoni, bastoncini da nordic walking, slitte, ciaspole, ramponi, zaini e borracce
• Noleggio della macchina elettrica (supplemento)
A disposizione per gli sciatori un soleggiato skilift in paese, il comprensorio sciistico n° 1 dell’Alto Adige, il Plan de Corones, e l’area sciistica Tre Cime Dolomiti, raggiungibili direttamente con il treno dalla stazione di Monguelfo fino alla cabinovia.
Il paradiso per lo sci di fondo con 42 km di piste, direttamente dall‘hotel
Escursione con le ciaspole al rifugio Uwald
Divertimento con la slitta
HIGHLIGHTS DEL NOSTRO PROGRAMMA
INVERNALE
• Tour con le ciaspole per tutti i livelli, partendo direttamente dall‘albergo
• Meraviglie invernali ed escursioni in Val Casies e dintorni
• Escursioni invernali, partendo dall‘albergo
• Tour di sci di fondo attraverso la Val Pusteria
• Escursione alla malga privata con spuntino e divertente discesa con la slitta
• Numerosi corsi di fondo per principianti e sciatori avanzati (tecnica classica & skating) – supplemento per l‘attrezzatura sci e skipass
• Giornata guidata sugli sci: la famosa Sellaronda accompagnata da un maestro di sci (supplemento)
• Energy Walk e tour Nordic Walking
• Programmi fitness indoor come Quelle Challenge Workout, Plank Workout, Core Workout
• Scialpinismo con guida (supplemento)
• Corso di panificazione e visita della fattoria (sovraprezzo)
• Shuttle giornaliero al Plan de Corones e allo skilift di S. Maddalena
Malga privata Uwald
Lago Sorapis
Tour in mountain bike & e-bike
Tour in vetta
Malga privata Uwald
MAGIA ESTIVA
ATTIVITÀ IN ESTATE CON LE NOSTRE GUIDE
Vi mostriamo i posti più belli
della Valle di Casies e dintorni
durante 12 escursioni a settimana
• Mezza maratona “Quelle Mountain Challenge”
• Tour dolomitici
• Il fascino delle Tre Cime di Lavaredo
• Tour in vetta: Rotlahner, Gaislhörnle, Defregger Pfannhorn
• Escursione alla nostra malga privata, la malga Uwald
• Escursione all’alba
• Alla scoperta di due o tre vette
• Escursione sul sentiero 2000
• Escursione da valle a valle
• Lungo i confini e sui sentieri dei contrabbandieri
• Escursione in paese con esperienza Kneipp nel nostro giardino wellness
• Camminata energetica al mattino con yoga
• Bike & Hike in mountainbike & e-bike
• Tour in mountain bike o e-bike (e-bike con sovraprezzo)
• Corso di panificazione e visita della fattoria (sovraprezzo)
• Shuttle giornaliero per il punto di partenza escursionistico
Camminata energetica al mattino con yoga
GREEN VACATION
04.01.2026 - 06.04.2026
14.05.2026 - 22.11.2026
14=13
Un soggiorno piú lungo, offre piú relax
Il nostro nuovo pacchetto “Green vacation“ è un‘ottima occasione per rallentare e rilassarsi. Ci concentriamo sull‘uso corretto delle nostre risorse.
L‘obiettivo è viaggiare in modo più consapevole e allo stesso tempo più avventuroso e sano. E noi Vi ricompensiamo con un prezzo vantaggioso!
Quelle Green Highlights
• Prezzo vantaggioso a partire da 11 notti • a partire da 14 notti un giorno di vacanza! (14=13)
Esempio prezzo:
11 pernottamenti a parire da € 2.299,a persona nella camera doppia
La nostra filosofia si basa sulla massimizzazione della durata del soggiorno, con l‘obiettivo di contribuire alla sostenibilità sotto ogni aspetto. Questo approccio mira a ridurre al minimo il numero di arrivi e partenze, limitando così il consumo di risorse. Inoltre, la prolungata permanenza dei nostri ospiti può contribuire a ridurre il flusso di visitatori nelle destinazioni escursionistiche più popolari, riducendo così l‘impatto sull‘ambiente locale.
NEL 2025 SIAMO STATI
premiati CoN il marCHio
di SoSteNibilità ALTO ADIGE!
Ci impegniamo di limitare il consumo delle nostre risorse e di ridurre la nostra impronta ecologica.
100 % energia idraulica della Val Casies
Impianto di riscaldamento a cippato di legna locale & utilizzo di energia solare
Cosmetici naturali certificati biologici, vegani e sanza plastica
Acqua di sorgente rivitalizzante in tutto l‘hotel e nelle piscine - naturale, pura, tangibile. La nostra acqua scorre direttamente dalla sorgente Quelle in tutte le aree della struttura: nei rubinetti, nelle piscine e nella spa, nonché nelle pentole della nostra cucina. Grazie alla sua mineralizzazione naturale e alla sua freschezza genuina, conserva la sua forza e una delicata nota energetica - lo si percepisce al primo sorso, sulla pelle durante un bagno e nel gusto raffinato dei nostri piatti. ConcedeteVi questo puro piacere: un piccolo rituale naturale per il corpo e i sensi.
della nostra
Prodotti di fornitori locali della regione e della valle
di
cloro)
Prodotti
Fontis Eco Farm Acqua salina nella piscina coperta ed esterna (senza
Lavaggio della biancheria senza cloro
100 %
raccolta differenziata Stazioni di ricarica e-car
RELAX SOSTENIBILE
L’Hotel Quelle ha la licenza per pescare in tutta la valle e quindi potrete tentare la Vostra fortuna anche nel ruscello limpido direttamente vicino l’Hotel Quelle - un vero e proprio paradiso per i pescatori.
PER GLI OSPITI CHE PRENOTANO IN ANTICIPO
Chi prenota in tempo (60 giorni prima del giorno d‘arrivo)
gode di maggiori vantaggi ovvero di un buono del valore di € 50,- a camera da utilizzare per bevande al bar e altre consumazioni. Valido per prenotazioni di almeno 7 prenottamenti. (Luglio, agosto, Natale, Capodanno e Carnevale esclusi)
VANTAGGI ESCLUSIVI PER SOGGIORNI PIù LUNGHI
Più tranquillità, più comfort, più momenti speciali: a partire da 5 notti, potrete approfittare di tariffe vantaggiose e di extra, scelti con cura.
I Vostri vantaggi:
• Tariffa Long Stay – a partire da 5 notti
• Week Specials – a partire da 7 notti
• Tariffa Green – relax sostenibile a partire da 11 notti
Restare più a lungo conviene – per una pausa con più valore.
BONUS FEDELTÀ À LA QUELLE!
La Vostra vacanza all‘ Hotel Quelle vi è piaciuta così tanto che ci ritornereste anche più volte all’anno?
Allora Vi meritate il bonus fedeltà à la QUELLE: a partire dal 2° soggiorno nello stesso anno riceverete uno sconto del 5% sul prezzo del soggiorno, dal 3° soggiorno uno sconto del 10% sul prezzo del soggiorno. Gli sconti sono validi per soggiorni minimi di quattro notti. È possibile usufruire al massimo di 2 riduzioni all‘anno. Il bonus fedeltà non è valido nel periodo dal 24 dicembre al 11 gennaio.
ARRIVARE IN ANTICIPO
Il giorno d‘arrivo Vi invitiamo al buffet del pranzo a partire dalle ore 12:30. La Vostra camera è disponibile a partire dalle ore 15:00.
SERVI z I INCLUSI
GOURMET
• Gustosa gastronomia QUELLE (pensione 3/4) con ricca prima colazione, pranzo leggero con piatti gustosi e merenda fino le ore 16:30 e la cena gourmet da 5-7 portate con ampia scelta di specialità ”à la carte”
• Serate gourmet & show cooking
• Meravigliosa lobby bar con caminetto
• Rum Lounge con vasta scelta
• Speciale programma d’intrattenimento serale
WELLNESS & SPA
• Luxury Wellness & Spa” con 8 piscine in- e outdoor, 12 saune a tema e 7 sale relax
• Timeless Sky Spa (Rooftop Infinity Pool, Mountain Fire Hot-Sauna, Cloud 7 drinks & smoothie bar), Nature Spa (piscina infinity outdoor, sauna dello show, sauna della neve), Family SPA e outdoor SPA nel giardino wellness di 5.000 m2
• Morbido accappatoio per l’intero soggiorno (Go green: portate le Vostre ciabattine da casa)
• Snack sani e vasta scelta di bevande nel SPA bistro
ATTIVITÀ
• Highclass Fitness & Gym di 300 m2 con numerose postazioni d‘esercizi ed attrezzature Technogym
• Partecipazione ai programmi di attività indoor & outdoor
• Bike room con videosorveglianza, deposito sci e noleggio attrezzature
• Servizio navetta giornaliero al punto di partenza delle più belle escursioni
• Navetta giornaliera al Plan de Corones (solo in inverno)
• Guest Pass – Mezzi pubblici e treni regionali gratuiti in tutta l’Alto Adige
ALTRO
• Kidsclub & Players Lounge con discoteca per bambini, giochi interattivi, cucina per bambini
• Chiesetta dell’albergo, consacrata a San Cristoforo
• Acqua della nostra sorgente per l‘hotel e le piscine
• Cinema per adulti e bambini
• Parcheggio gratuito in garage e “Green Energy Garage“ con colonne di ricarica per auto elettriche
• Canali Sky in tutte le camere e nella hall
• Highspeed WiFi internet gratuito nelle camere e tutti i reparti
• Ogni giorno posta giornaliera dell’Hotel QUELLE con numerose informazioni e consigli
FEEL-WELL
CAMERA CON LETTO FRANCESE, 32 m2
balcone, ca. 8 m2
1 - 2 persone
Confortevole camera a letto di 1 piazza e mezza, confortevole salottino, angolo con poltrona e balcone con vista romantica sul giardino wellness.
da € 224,- p. p.
STELLA ALPINA
CAMERA MATRIMONIALE, 37 m2
balcone, ca. 8 m2
2 persone
Momenti di coccole per due, arredata in stile alpino, confortevole salottino, bagno con doccia alcune anche con vasca da bagno con WC/bidet separati e balcone con vista sulla chiesetta dell’albergo.
da € 214,- p. p.
BIO ROMANTICA
CAMERA MATRIMONIALE, 38 - 40 m2
balcone, ca. 8 m2
2 - 3 persone
Camera per 2 persone, arredata in legno di cirmolo locale, accogliente salottino, stufa in maiolica, bagno signorile con doccia e vasca, balcone verso nord.
da € 219,- p. p.
MOUNTAIN SPIRIT
CAMERA MATRIMONIALE, 38 m2 | balcone, ca. 10 m2
2 persone
Camera doppia matrimoniale ampia e luminosa per 2 persone, accogliente salottino con stufa in maiolica, macchinetta espresso e set di tè, elegante bagno con vasca e WC/bidet e balcone verso sud con vista sulle Dolomiti.
da € 229,- p. p.
ALPINE BALANCE
CAMERA DOPPIA, 40 m2 | balcone, ca. 10 m2
2 - 4 persone
Immersi nella natura e con una splendida vista sul giardino wellness e sulle montagne della Val Casies, arredata con legno di rovere, accogliente zona soggiorno, bagno con doccia e ampio balcone sul giardino wellness.
da € 239,- p. p.
NATURE RELAX
CAMERA DOPPIA, 37 m2 | balcone, ca. 8 m2
2 - 4 persone
Accogliente camera doppia, arredata in stile alpino con legno di rovere locale, confortevole zona soggiorno, bagno con doccia e ampio balcone con vista sulla nostra chiesetta.
da € 234,- p. p.
SUNSHINE
JUNIORSUITE, 42 - 45 m2 | balcone, ca. 10 m2
2 - 4 persone
Camera ampia e luminosa per 2-4 persone, accogliente salottino con stufa in maiolica, macchinetta espresso e set di tè, elegante bagno con doccia, vasca e WC/bidet separati, in parte con cabina armadio e balcone verso sud con vista sulle Dolomiti oppure verso ovest con vista sulla piscina infinity.
da € 236,- p. p.
HARMONY
JUNIORSUITE, 65 m2 | balcone, ca. 10 m2
2 - 4 persone
Junior suite luminosa e spaziosa con pavimento in legno di rovere locale, ampia zona giorno, macchinetta espresso e set di tè, bagno moderno con sdrai infrarossi, doppia doccia a pioggia, WC/bidet separato, cabina armadio e ampio balcone.
da € 264,- p. p.
MELODIA D‘AMORE
JUNIORSUITE, 45 - 50 m2 | balcone, ca. 8 m2
2 - 4 persone
Suite accogliente e amorevole, arredata in legno di rovere locale, bagno romantico con doccia e vasca, macchinetta espresso e set di tè, caminetto “Romantic fire“, pavimento in legno, WC/bidet separati e balcone con vista panoramica sulle montagne.
Melodia d‘Amore Deluxe con Outdoor-Jacuzzi sulla terrazza di ca. 16 m2 (Supplemento di € 20,a persona/notte)
da € 245,- p. p.
ROMANTIC FIRE
JUNIORSUITE, 50 m2 | balcone, ca. 8 m2 | 2 persone
Suite romantica di puro lusso nello stile “Alpine Lifestyle“ con bagno romantico, caminetto “Romantic fire“, macchinetta espresso e set di tè, pavimento in legno, Lady-Beauty-Desk, cantinetta vino, WC e bidet separati e ampia loggia con vista panoramica sul giardino wellness.
Romantic Fire Deluxe con Outdoor Jacuzzi sulla terrazza di ca. 16 m2 (Supplemento di € 20,a persona/notte)
da € 250,- p. p.
GARDEN SUITE
SUITE, 70 m2 Family friendly | balcone, ca. 10 m2 2 - 5 persone
Suite ampia e lussuosa con molto amore per il dettaglio, bilocale arredato esclusivamente in legno massiccio, salottino con caminetto o stufa in maiolica, macchinetta espresso e set di tè, lussuoso bagno con doccia e vasca, WC/bidet separati e ampio balcone con vista sul bosco o sulle montagne della Val Casies.
da € 254,- p. p.
VITAL SUITE
SUITE, 55 m2 | terrazza, ca. 20 m2 | 2 persone
Elegantemente arredata in pregiato legno di ciliegio, camera da letto separata, salottino con pavimento in legno, macchinetta espresso e set di tè, grande cabina armadio, meraviglioso bagno con vasca e doccia, WC/bidet separati, terrazza soleggiata con bellissima vista sul paesaggio montano della valle.
da € 247,- p. p.
WELLNESS SUITE
SUITE, 55 m2 | balcone, ca. 10 m2 | 2 persone
RilassateVi nella nostra romantica e accogliente suite esclusiva al 3° piano con vasca idromassaggio privata e sauna finlandese, bagno moderno con doppia doccia a pioggia, accogliente zona giorno con legno di rovere, “Romantic fire”, macchinetta espresso e set di tè, ampio balcone rivolto verso sud con vista sulle Dolomiti.
da € 309,- p. p.
BIO ALPINA
JUNIORSUITE, 65 m2 | balcone, ca. 10 m2 2 - 3 persone
Sentirsi come in uno chalet alpino, con accogliente arredo alpino, salottino in legno di abete locale, pavimento in legno, pregiati materiali naturali, grande divano da coccole, stufa rustica, macchinetta espresso e set di tè, grande cabina armadio, ampio bagno con doccia e vasca, WC/bidet separati e balcone soleggiato rivolto verso sud con vista sulle Dolomiti.
da € 257,- p. p.
ALPINA DE LUXE
SUITE, 100 m2 | balcone, ca. 10 m2 | 2 - 5 persone
Semplicemente lussuosa con 2 camere da letto separate, ampio salotto, arredata in legno di rovere locale, pavimento in legno, “Romantic Fire“, macchinetta espresso e set di tè, sauna finlandese. 2 bagni, ognuno con doccia a pioggia e uno con vasca idromassaggio, WC/bidet separati e balcone soleggiato con vista panoramica sulle Dolomiti.
da € 325,- p. p.
SUITE ROYAL DOLOMITES
SUITE, 120 m2 Family friendly | balcone, ca. 10 m2 | 2 - 7 persone
Spa-Suite lussuosa elegantemente arredata in legno di cirmolo locale pregiato, salottino, pavimento in legno, caminetto “Romantic fire“, macchinetta espresso e set di tè, grande cabina armadio, lussuoso bagno con vasca idromassaggio e doccia, sauna a raggi infrarossi e letti VIP-Spring nella camera letto matrimoniale, WC/bidet separati, balcone soleggiato con vista verso la vallata e sulle Dolomiti. La suite dispone di 2 o 3 camere da letto separate. da € 299,- p. p.
SKY LOFT & SPA SUITE
Sky Loft nel 4° piano, 60 - 80 m2 | terrazza sul tetto, ca. 40 m2 | 2 - 3 persone
Romantica suite benessere open-space per un relax assoluto per due con idromassaggio privato in camera e vasca idromassaggio all‘aperto sulla terrazza privata sul tetto sotto il cielo stellato, sauna finlandese con vista panoramica, grande letto matrimoniale, bagno di lusso con doppia doccia a pioggia, zona soggiorno con legno di rovere “Romantic fire”, macchinetta espresso e set di tè.
da € 379,- p. p.
Calcolazione dei prezzi su www.hotel-quelle.com
I prezzi indicati sono validi per la bassa stagione. Arrivo possibile tutti i giorni
10.10. – 01.11.2026 1 bimbo alloggia gratis (vale per un bambino fino 11 anni)
S ETTIMANE A TEMA E ISPIRA z IONI
INCLUSI NUMEROSI SERVIzI QUELLE
MAGIA DELL‘AVVENTO E DEL NATALE
05.12.2025 – 06.01.2026
04.12.2026 – 06.01.2027
Con la prima nevicata e l‘inizio dell‘inverno, inizia un periodo pieno di silenzio festoso e momenti magici di benessere. Vivete l‘atmosfera speciale dell‘Avvento con promozioni speciali – con dettagli amorevoli, piaceri invernali e puro relax nella splendida cornice delle montagne altoatesine.
Momenti speciali
• Decorazioni natalizie in tutto l‘hotel
• Menù gourmet per le festività natalizie
• Biscotti, vin brulè e bevande natalizie in hotel
• Intrattenimento musicale e atmosfera contemplativa
• Avventure outdoor con: Escursioni invernali guidate attraverso il paesaggio innevato della nostra Val Casies, escursione guidata con le ciaspole
• Corsi di sci di fondo per principianti e avanzati (con supplemento)
• Ogni settimana 18 diversi allenamenti, sessioni di yoga, rigenerazione e rilassamento
• Consulenza personalizzata con le nostre guide per le attività invernali
• Shuttle giornaliero per gli sciatori dall‘hotel al Plan de Corones
INVERNO IN MONTAGNA
06.01.2026 – 01.03.2026
PreparateVi a vivere il brillio della neve nelle Dolomiti, il benessere rigenerante e momenti di attività speciali
– dalle escursioni con le ciaspole ai corsi di sci di fondo. Un inverno all‘insegna del piacere, della tranquillità e del movimento vi aspetta!
Momenti speciali
• Avventure invernali nella Val Casies e nelle Dolomiti con escursioni e gite
• Escursioni guidate con le ciaspole
• Corsi di sci di fondo con le nostre guide per principianti e avanzati (con supplemento)
• Tour di sci di fondo sulle tracce della GranFondoValCasies
• Escursione invernale guidata alla nostra malga e discesa in slittino fino alla valle
• Ogni settimana 18 diversi allenamenti, sessioni di yoga, rigenerazione e rilassamento
• Consulenza personalizzata con le nostre guide per le attività invernali
• Shuttle giornaliero per gli sciatori dall‘hotel al Plan de Corones
SETTIMANE DEL BENESSERE
01.03.2026 – 06.04.2026
La primavera è il momento del nuovo inizio
– ConcedeteVi del tempo per trovare la pace interiore, rinnovare le energie e modellare dolcemente il corpo. Le nostre Balance Weeks combinano movimento mirato, trattamenti rinvigorenti e rilassamento profondo per corpo e mente.
• Settimane di neve primaverile – Shuttle giornaliero per i migliori comprensori sciistici “Plan de Corones”, Tre Cime, Monte Elmo
– alternati ogni giorno da lunedì a venerdì
• Selleronda Ski Carousel: Ogni venerdì con guida sciistica (con supplemento)
• Ogni settimana 18 diversi allenamenti, sessioni di yoga, rigenerazione e rilassamento
• Esperienza di sci di fondo sulle piste dell’altopiano Prato Piazza
--
SETTIMANE VITALI
14.05.2026 – 28.06.2026
Ricaricate le Vostre energie e percepite il risveglio della natura con tutti i Vostri sensi. PreparateVi a vivere attività vivificanti, rilassamento rigenerante e nuovi impulsi per corpo e mente – per un inizio potente della stagione estiva.
Momenti speciali
• Settimane culinarie a tema “La Val Casies e la Val Pusteria nel piatto” – Creazioni alpine abbinate a piatti tipici regionali
• Escursioni e Nordic Walking nella natura che si risveglia
• Tour in bicicletta con le nostre guide – Esplorazione delle montagne e del paesaggio
• Nordic Walking – Allenamento di resistenza facile da praticare
• Sessioni di Yoga e Pilates delicate
• Meditazioni guidate e esercizi di mindfulness
• Ogni settimana 18 diversi allenamenti, sessioni di yoga, rigenerazione e rilassamento
FRESCHEzzA D‘ESTATE
28.06.2026 – 30.08.2026
Vivete la leggerezza pura e la freschezza dell’estate in giornate spensierate, piene di sole, relax e l’atmosfera alpina – tra escursioni o gite in bicicletta in montagna, al laghetto naturale o nel giardino wellness.
Momenti speciali
• Avventura nella Val Casies con escursioni guidate e esperienze in cima
• Escursioni in montagna nelle Dolomiti e dintorni
• Tour guidate in bicicletta
• E-Bike & Hike: La combinazione perfetta di attività
• Ogni settimana 18 diversi allenamenti, sessioni di yoga, rigenerazione e rilassamento
• Suggerimenti e proposte di itinerari dai nostri esperti di montagna
• Ore rinfrescanti al laghetto naturale dell‘hotel
• Kneipp nel giardino wellness
• Re-Balance con bagni rinfrescanti alla cascata e nel laghetto balneabile
SETTIMANE GOLDEN WEEKS
30.08.2026 – 22.11.2026
Goditi la splendida varietà di colori dell‘autunno e momenti speciali di piacere immerso nella natura. Le piacevoli esperienze in sauna completeranno perfettamente le tue giornate di relax – per un autunno dorato pieno di calore e benessere.
Momenti speciali
• 12 escursioni a settimana, attraverso panoramiche autunnali attraverso la natura colorata
• Esperienze al lago di montagna e in cima nelle Dolomiti
• QUELLE Half-Marathon di escursionismo
• Escursioni all‘alba
• Ogni settimana 18 diversi allenamenti, sessioni di yoga, rigenerazione e rilassamento
• Programma variegato di rituali sauna con Aufguss, cerimonie e viaggi olfattivi
• Menù autunnali gustosi, specialità regionali e diverse degustazioni
Highlights settimanali
• Divertente programma con la nostra assistenza bambini
• Chill out and movie time nel cinema privato dell‘albergo
• Corso di ski di fondo per bambini
Esempio prezzo:
7 notti a partire da € 1.555,00 a persona nella juniorsuite Sunshine
Valido per una prenotazione di minime 7 notti in presenza di due adulti paganti (vale per un bambino fino 11 anni) / Questa offerta non é cumulabile.
KIDS CLUB
CON PLAYERS LOUNGE
Il nuovo kids club di 120 m2 delizierà con giochi interattivi, discoteca per bambini, tavolo da pranzo, cucina per bambini, angoli per il bricolage e molto altro ancora.
PROGRAMMA BAMBINI
• Cena con i piccoli
• Tavolo riservato ai bambini con merenda pomeridiana, bevanda incl.
• Bricolage creativo con legno, argilla e tessuti
• Gite & passeggiate
• Corso di cucina e preparazione della pizza
• Programma wellness
• Aerobica e passi di danza
• Programma fitness per bambini
• Caccia al tesoro
• Avvincenti tornei
• Tavolo ping-pong e calcetto
• Bowling
• Assaggi di piatti tipici
Family SPA (Dress-on) con:
• Indoor pool 33 - 34 °C
• Panorama outdoor pool 33 - 34 °C
• Almsee Whirlpool 36°
• Sauna con mulino ad acqua (dress-on)
• Sala relax “Malga dei sensi“
Cinema in hotel
Wellness di lusso
Piscine e saune paradisiache, trattamenti esclusivi e unʼampia varietà di rituali di benessere: concedetevi momenti di puro relax e rigenerazione nelle innovative aree wellness degli hotel “Belvita Premium Spaˮ.
Come membro dei Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol, questo hotel garantisce altissimi livelli di qualità.
belvita.it
INFORMAzIONI UTILI
Prezzi espressi in euro e intesi a persona e al giorno, servizi “QUELLE” inclusi. Esclusa l‘imposta di soggiorno di € 4,- a persona/ notte (bambini a partire da 14 anni).
I nostri pacchetti non sono cumulabili.
Servizi a pagamento
• Trattamenti e applicazioni nella SPA, Medical SPA, corso di nuoto e Personal Training
• Bevande su ordinazione e minibar
• Solarium
• Telefono
• Servizi indicati come “supplemento”
• E-bike (supplemento di € 20,-/giorno)
Arrivo e partenza
Il giorno del Vostro arrivo la camera, il posto auto gratuito in garage e tutti i servizi inclusi QUELLE sono disponibili a partire dalle ore 15:00. Il giorno della partenza Vi preghiamo di liberare la camera entro le ore 11:00. In caso di arrivo ritardato o partenza anticipata, verrà addebitato l’intero prezzo della camera.
Polizza contro la cancellazione
Per tutelarVi da eventuali penali dovute a cancellazioni in seguito a malattia o altri impedimenti gravi, Vi consigliamo di attivare l’assicurazione contro annullamento che deve essere stipulata contemporaneamente con la prenotazione.
Il costo é del 6 % dell‘importo totale del soggiorno. Nella conferma di prenotazione troverete tutte le informazioni riguardanti alla stipulazione!
Disdette di prenotazioni
Nel caso in cui non sia stata stipulata un‘assicurazione contro la cancellazione del soggiorno, verranno addebitate le seguenti penali: entro 30 giorni dalla data d‘arrivo, nessuna spesa; da 29 a 15 giorni dall’arrivo, il 30 % dell’importo totale; da 14 a 3 giorni prima dell‘arrivo, il 70 %, da 2 giorni f no al giorno d‘arrivo oppure No-Show il 100 % dell‘importo della vacanza.
Le cancellazioni saranno accettate solo per iscritto. Gli acconti possono essere convertiti in buoni vacanza trasferibili e utilizzabili entro lo stesso anno solare.
Se espressamente richiesto il rimborso dell‘acconto, saranno addebitate spese pari al 2,5% (spese bancarie e di carta di credito). I servizi non utilizzati non saranno rimborsati.
Capodanno
Per un soggiorno a Capodanno è previsto un supplemento di € 95,- a persona. (a partire da 12 anni)
Informazioni camere
In tutte le camere è proibito fumare. Ogni camera é dotata di: Flat-TV digitale con programmi Sat, concierge digitale, canali Sky TV, Wi-Fi internet ad alta velocità, riposo sotto un cielo stellato, balcone o loggia, telefono, termometro esterno, cassaforte, minibar, zaino, asciugacapelli, accappatoio morbido e borsa da bagno. Su richiesta, un’ampia gamma di guanciali. Le immagini e le planimetrie delle camere possono variare. Sovraprezzo per camere singole
Per la camera doppia, uso singola, si applica un supplemento del 50 % - 70 % sulla tariffa giornaliera.
Cani
I cani sono i benvenuti. Alcune camere del resort sono appositamente attrezzate per ospitare gli amici a quattro zampe (Bio-Romantica, Bio Alpina, Sunshine, Royal Dolomites).
Il supplemento giornaliero è di € 29,(senza cibo), più € 40,- per le pulizie finali. Vi chiediamo di comprendere che i cani possono accedere solo ad aree selezionate dell‘hotel.
WELCOME HOME
NELLO CHALET SALENA
BENVENUTI NELLO
CHALET SALENA
Verrete travolti dalla bellezza racchiusa in questi luoghi tanto amati, insieme al lusso ed immergendoVi in una piacevole atmosfera… Godete la libertà di una vacanza nello chalet combinata con il servizio ed i benefici di un albergo di lusso!
Chalet Salena luxury & privat e lodge
Facts:
• 7 raffinati e speciali chalet di lusso
• Ogni chalet dispone di sauna privata e idromassaggio
• Incluse la colazione servita in chalet e la “dolce sorpresa di Sarah”
• Chalet Dining con “Servizio Pfandl“ (sovraprezzo)
Un cordiale benvenuto
Sarah Steinmair
Chalet da sogno in un‘atmosfera privata
PROMOzIONI
SPECIALI E OFFERTE
SERVIzI INCLUSI:
Culinaria
• Marende altoatesina di benvenuto
• La gustosa “pensione light Salena“ con servizio colazione
• Dolce sorpresa quotidiana nel frigorifero
• Caffè, espresso e tè biologico nello chalet
• Acqua di sorgente di montagna fresca
• Servizio concierge tutti i giorni dalle 08:00 alle 20:00
Chalet Dining con il „Servizio Pfandl“
Attività & Natura
• Pulizia quotidiana dello chalet su richiesta
• Accappatoi, borse dell’acqua calda e pantofole inclusi
• Cambio giornaliero degli asciugamani e,
su richiesta, della biancheria da letto
• Posto auto coperto in garage
• Wi-Fi ad alta velocità e sistema Home Cinema
Comfort & Servizi
• Noleggio e-bike (a pagamento)
• Accesso al centro fitness dell’Hotel Quelle
• Assistenza bambini, cinema e Kids Club presso l’Hotel Quelle
• Garage con stazione di ricarica e-car e Wi-Fi
• Pulizia finale e consumo elettrico inclusi
La colazione del buongustaio, servita nel Vostro chalet
PIACERE & BENESSERE DELUXE
CON JACU zz I E SAUNA PRIVATA
BENVENUTI NELLA
FONTIS LUXURY SPA LODGE!
Il nuovo Fontis si trova in una posizione fantastica tra prati e boschi a 1.250 m di altitudine ed è sinonimo di edilizia sostenibile con eco farm, Green SPA e privacy. Scoprite lo straordinario benessere alpino - dove sostenibilità, particolarità, natura e design si uniscono.
Un caloroso benvenuto
Le Vostre padrone di casa, Julia con Jonah & Margit Steinmair
FONTIS LUXURY
SPA LODGE - FACTS
• 8 bellissime suite alpine
• Green Spa con piscina infinity, lago biologico in estate, idromassaggio e sauna
• Fontis eco farm con prodotti locali del nostro agriturismo
• Pensione 3/4 con colazione al buffet, delizie culinarie giornaliere nel pomeriggio nella Fontis Lounge e menu serale
PROMOzIONI
SPECIALI E OFFERTE
Su
SERVIzI INCLUSI
Culinaria
• Welcome drink
• Buffet di colazione e cena a 3 portate
• Light lunch pomeridiano con dolci e snack
• Caffè, tè, acqua e succo di mela disponibili tutto il giorno
Green Spa
• Infinity Pool 31 °C e lago balneabile biologico (stagionale)
• Sauna finlandese, lettini a infrarossi, vasca idromassaggio 37 °C e aree relax
• Lounge privata al lago per ogni lodge
Attività & Natura
• Escursioni guidate e programma attività
• Palestra all’Hotel Quelle e noleggio e-bike (a pagamento)
• Deposito sci/escursionismo e garage per biciclette
Comfort & Servizi
• Pulizia quotidiana e pulizia finale
• Servizio concierge e servizio navetta
• Holiday Guest Pass per i mezzi pubblici
• Posto auto in garage e Wi-Fi con stazione di ricarica e-car
FONTIS FARM
Nel nostro grande orto coltiviamo erbe aromatiche, ortaggi
freschi, frutti di bosco succosi e fiori commestibili. Sulla nostra
Eco Farm trovano inoltre spazio un’arnia e un pollaio per le nostre galline e quaglie FONTIS.
Buona pesca!
Riserva di pesca privata direttamente davanti al FONTIS, sul torrente di Casies (18 chilometri di acque pescabili).
special Hideaway
1, 2 o 3 – non riuscite a decidere?
Siete curiosi di conoscere tutte le strutture ricettive...
Dodici giorni di esperienze che rimangono indimenticabili.
Dall’ Hotel Quelle Natura Spa Resort a 5 stelle allo Chalet Salena luxury & private lodge con il miglior comfort fino al Fontis luxury spa lodge per una vacanza vicino alla natura.
Solo pochi minuti separano le tre strutture straordinarie. Le Dolomiti, Patrimonio Naturale dell‘Umanità dell‘UNESCO, e l‘incontaminata
Val Casies incorniciano il tour degli alberghi con pace e serenità.
HIDEAWAY TOUR
HOTEL QUELLE
Nature SPA Resort*****
www.hotel-quelle.com
4 notti inclusa la pensione ¾
· Luxury Wellness & SPA
• Ricco programma di “Aufguss“ in sauna
• Fitness- & Gym Center
• Programma sport & relax con attività guidate nella natura, 6 giorni a settimana
• Junior club & assistenza bambini gratuita (dai 3 anni)
2
CHALET SALENA
Luxury & Private Lodge www.chalet-salena.com
4 notti con colazione gourmet servita direttamente nel Vostro chalet
· Ogni giorno “la dolce sorpresa di Sarah“ nel Vostro frigorifero
• Merenda altoatesina all‘arrivo
• Vasca idromassaggio privata e sauna finlandese sulla propria terrazza all‘aperto
• Pulizia quotidiana del Vostro chalet
FONTIS
Luxury Spa Lodge www.fontis-lodge.com
4 notti inclusa la pensione ¾ nella Fontis lounge
• RilassateVi nella Green SPA con Dolomiti infinity outdoor pool, idromassaggio Hotspring e biosauna finlandese
