2 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 3
4 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
Editorial Salve, salve galera! Bora falar um pouco sobre o novo conteúdo da nossa Décima edição da HBE? Mais uma vez contamos com conteúdo bem diferenciado, passamos por assuntos técnicos, onde escolhemos os materiais dos roshs e sua influência nas sessões. As já tradicionais e consagradas colunas, com temas bem elaborados e escrito por quem entende do assunto Giancarlo Signore, Welton de Souza Neves e Gabriel Sakamoto. Uma dica toda especial da produção HBE, sobre como viajar e levar seu arguile e acessórios e aproveitando o mês de férias temos uma dica para quem gosta de frio e chocolate quente, risos. Para fecharmos com uma matéria um tanto quanto polêmica, falamos sobre o cenário atual do meio do arguile como um todo, com todo esse assunto a ser explorado, só nos resta ressaltar, corra que a polícia vem aí! E bora aproveitar a leitura, acompanhado de uma ótima sessão.
Direção
Fábio Vilariño Guilherme Vieira Lineu Jr.
Colaboradores
Felipe Campanelli Gabriel Sakamoto Giancarlo Signore Welton de Sousa Neves “Spider”
Projeto Gráfico Guilherme Vieira
Fotografia
Luciano Alves Guilherme Vieira
Jornalista Responsável Sidney Gritti
Gráfica Lineu Jr.
Revisão
Barbara Sales
Anuncio
spider@hookahbrasilexp.com.br
Site A revista HBE não se responsabiliza pelas opiniões aqui emitidas. O conteúdo de anúncios aqui publicados são de total responsabilidade dos anunciantes.
www.hookahbrasilexp.com.br
fb.com/hookahbrasilexperience
Contato Estamos garantidos pelo artigo 5 da Constituição Federal, que nos assegura o direito de expressar livremente nossas convicções e alternativas, mesmo que elas sejam contra-hegemônicas. Além disso, tanto o direito de receber quanto o de difundir informações são garantias fundamentais amparadas nos artigos 13.1 e 13.2 da Convenção Interamericana de Direitos Humanos, 19.1 e 19.2 do Pacto Internacional de Direitos Civis e Políticos e do artigo 4 da Declaração Universal dos Direitos Humanos.
contato@hookahbrasilexp.com.br
Impressão:
6.000 exemplares
2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 5
䄀刀吀䔀㨀 匀䴀伀䬀䔀䠀伀䴀䔀
倀䄀刀䄀 䴀䔀䰀䠀伀刀 一伀嘀䤀䐀䄀䐀䔀匀一䄀䌀唀䈀䄀 倀愀爀愀 愀琀攀渀搀攀爀 愀 琀漀搀漀猀 搀攀挀椀搀椀洀漀猀 昀愀稀攀爀 甀洀愀 氀攀瘀攀 愀氀琀攀爀愀漀 渀愀 瀀爀漀昀甀渀搀椀搀愀搀攀 搀愀 挀甀戀愀Ⰰ 洀愀渀琀攀渀搀漀 渀漀猀猀愀 椀搀攀渀琀椀搀愀搀攀 渀愀 攀挀漀渀漀洀椀愀 搀攀 昀甀洀漀 瀀愀爀愀 漀 洀漀渀欀攀礀 吀眀椀猀琀⸀ 䌀漀洀 攀猀猀愀 洀甀搀愀渀愀 漀 瀀椀渀漀 挀攀渀琀爀愀氀 昀椀挀漀甀 挀漀洀 甀洀 戀漀洀 攀猀瀀愀愀洀攀渀琀漀 攀洀 爀攀氀愀漀 戀漀爀搀愀Ⰰ 椀洀瀀漀猀猀椀戀椀氀椀琀愀渀搀漀 愀 漀戀猀琀爀甀漀 搀漀 昀氀甀砀漀 猀攀洀 瀀爀攀挀椀猀愀爀 搀漀 搀椀猀瀀漀猀椀琀椀瘀漀 搀攀 愀渀琀椀ⴀ琀爀愀瘀愀⸀
䌀漀渀琀爀漀氀氀攀爀
儀琀搀 搀攀 攀猀猀渀挀椀愀㨀 㘀最 ㈀ 最
⌀猀攀樀愀洀漀渀欀攀礀戀漀眀氀 ⌀甀猀攀洀漀渀欀攀礀戀漀眀氀 ⌀琀攀愀洀洀漀渀欀攀礀 ⌀昀漀最漀渀漀洀愀挀愀挀漀 ⼀洀漀渀欀攀礀戀漀眀氀
䀀开洀漀渀欀攀礀戀漀眀氀
吀眀椀猀琀
儀琀搀 搀攀 攀猀猀渀挀椀愀㨀 最 ㌀最
䴀漀渀欀攀礀⸀戀漀眀氀
6 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
Sumário
Hookah Brasil Experience
//Viajando com a HBE
Pensando em viajar? A HBE tira algumas dúvidas e dá dicas!
//O material do rosh influencia a sessão?
O poder do material durante a sessão
pg.18
//Corra que a polícia vem aí!
A inundação do ramo do arguile e as consequências da popularização de todos os setores hoje exposto!
pg.22
//Hookah Trip
pg.26
Uma viagem para curtir o frio a dois em Campos do Jordão.
Giancarlo Signore pg.13
Welton “Spider” pg. 15
pg.29 Gabriel Sakamoto pg. 33
e muito mais! >>>
2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 7
//Espaço do Leitor
Aproveite sua sessão e registre-a. Nos envie fotos do momento “relax” do seu dia. Encaminhe fotos, textos e artigos para o endereço leitor@hookahbrasilexp.com.br
8 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 9
hookahpedia
OS MELHORES PREÇOS, O MELHOR AMBIENTE E UM LOUNGE ACONCHEGANTE.
Rua Oliveira Alves, 513, Ipiranga - São Paulo - SP tabacariaganesha Brasil Experience tabacariaganesha - Agosto/2016 10 | Hookah
(11) 98092.4320 | (11) 98263.2529
//Carta do Leitor São Paulo, 14 de Julho de 2016. Clássico X Moderno Com certeza um dos temas mais discutidos em todas as ‘rodas de arguile’ Brasil a fora seria estagnação, nos mantermos somente com os clássicos? Seria uma perda de origens darmos foco só aos modernos? O que é pouco discutido, na verdade, é a importância que ambos têm no mercado nacional João Carlos, Leitor e internacional. O mundo do arguile hoje em dia abre um leque infindo para possibilidades, logo a modernização das stems era eminente. Porém, temos que considerar uma única verdade imutável, SEMPRE há espaço para novo sendo que NUNCA serão ofuscados os clássicos. Não é incomum vermos coleções quem contém tanto Khalil Mamoon´s e El Nefe´s quanto Regal´s, Art Hookah´s, etc. Desde diferenças estéticas até as diferenças funcionais, ambos são válidos. Um empresário pode ter sua Mercedes SLK e ainda sim possuir um Mustang 1966 com o mesmo apreço, por exemplo. O ponto que quero chegar é que não precisamos nos prender a um modelo, tenha seu setup moderno e se dê o luxo de apreciar um clássico que, com certeza, nunca morre.
João Carlos M. Gabriel 23 anos, São Paulo - SP
2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 11
12 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
Giancarlo Signore giancarlo@hookahbrasilexp.com.br
Qual o seu legado aos ‘fumetas’ futuros? Existe um ditado árabe que diz: “Quem planta tâmaras, não colhe tâmaras!” Isso porque antigamente as tamareiras levavam de 80 a 100 anos para produzir os primeiros frutos. Conta-se que certa vez um senhor de idade avançada plantava tâmaras no deserto quando um jovem o abordou perguntando: ‘Mas por que o senhor perde tempo plantando o que não vai colher?’. O senhor virou a cabeça e calmamente respondeu: ‘Se todos pensassem como você, ninguém colheria tâmaras’. Ou seja, não importa se você vai colher, o que importa é o que você vai deixar... cultive, construa e plante ações que não seja apenas para você, mas que possam servir para todos e para o futuro. Nossas ações hoje, refletem no futuro. Se o tempo não é de colher, bem, pode ser tempo de semear.
lugar, está deixando uma marca na vida das pessoas; este é o seu legado. A cultura islâmica assimilou elementos de diversas culturas, reelaborando-os e enriquecendo-os com contribuições originais. Assim, dentre as principais realizações culturais dos árabes, podemos destacar: ciências (álgebra, geometria); medicina (varíola e o sarampo e descobriu a natureza contagiosa da tuberculose), artes plásticas (pela proibição de se representar formas vivas; a arquitetura sofreu influência bizantina e persa). Achava que o legado deles era apenas nosso amado narguilé, confesse! Namastê!
Legado não é o que você deixa quando morre, mas o que entrega quando sai de algum lugar. Todos os dias, quando volta do trabalho, deixa um legado na empresa. Quando sai de uma reunião, de uma conversa, do posto de combustível, de um jogo, ou de qualquer outro 2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 13
todo preto,tudo novo. A praticidade com mais elegância, facilitando o preparo em todos os momentos. Viva uma experiência diferenciada e ágil sem perder a qualidade. Diversos tipos de furações com um propósito: a sua sessão com se ótimo desempenho. s tickhookah
14 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
HOOKAHPEDIA
Hookah Drill
Welton “Spider” spider@hookahbrasilexp.com.br
Hookah lounges X Home lounges Olá caros amigos e leitores! Tudo bem por aí?
relaxar, fora a comodidade em sentar, fumar e ir embora, sem sujeiras, mãe falando na sua cabeça, etc. Aconselho a quem acha complicado viajar e levar o arguile a conhecer esses lugares, será uma experiência bacana, tenho certeza disso, e quem quiser dicas sobre lugares pelo Brasil, mande um e-mail que trocaremos ideia por lá! E você? O que acha disso? Prefere fumar em casa? Levar seu arguile nas viagens? Conhecer um novo ambiente? Aguardo sua opinião.
Hoje gostaria da opinião de vocês sobre: hookah lounges X home lounges Hoje no Brasil, mais específico na região Sul e Sudeste, o crescimento de estabelecimentos onde se é oferecido o serviço de arguile vem aumentando, desde casas super estruturadas com requinte e ambiente similar a uma boa balada, quanto um bar, alguns paletes no chão e uma boa roda de Arguile! Como viajo bastante, estou sempre na estrada, chegando em algum lugar a primeira coisa a se pensar: quero fumar! Mas atrás disso tem toda uma decisão que tomei antes de sair de casa, levar ou não o arguile! Algumas cidades pelo Brasil já contam com esses serviços, quando minha viagem é rápida, coisa de 2 ou 3 dias opto por não levar, além de ocupar menos espaço na mala, nada melhor que você sentar em um lounge, pedir seu arguile, sua bebida favorita e
䄀爀琀㨀 匀䴀伀䬀䔀䠀伀䴀䔀
伀猀 洀攀氀栀漀爀攀猀 瀀爀漀搀甀琀漀猀 瀀愀爀愀 漀 猀攀甀 愀爀最甀椀氀攀℀
䄀挀攀猀猀攀㨀 眀眀眀⸀稀愀最愀戀爀椀愀栀漀漀欀愀栀⸀挀漀洀⸀戀爀
2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 15
16 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
䄀刀吀㨀 匀䴀伀䬀䔀䠀伀䴀䔀
刀
唀洀愀 洀愀爀挀愀 焀甀攀 椀洀瀀攀 爀攀猀瀀攀椀琀漀℀
吀伀唀䌀䄀 倀刀䔀䐀䄀吀伀刀
⼀倀爀攀搀愀琀漀爀栀漀漀欀愀栀 䀀瀀爀攀搀愀琀漀爀栀漀漀欀愀栀
䄀䰀唀䴀촀一䤀伀 倀刀䔀䐀䄀吀伀刀
刀伀匀䠀 吀刀䄀䐀䤀䌀䤀伀一䄀䰀
伀䬀 䔀匀 䈀伀 䄀䤀刀 䔀 匀 䌀 䘀䄀 䔀一伀 伀 一 䈀唀 䤀伀 刀䄀 䔀 刀吀 倀䄀 匀伀 䔀䴀 匀伀 䜀 伀匀 嘀䤀䄀 一 䄀 伀 䐀 䄀 唀䴀 䔀 䤀倀 䄀 吀䤀䌀 刀刀 刀 倀䄀 一䌀伀 伀 䔀 䌀 2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 17
//Dica HBE
Viajando
com a HBE
Aeroporto Internacional de Dulles Washington.
Por: Guilherme Vieira
Pensando em viajar? A HBE tira algumas dúvidas e dá dicas! Seja em viagens longas ou curtas, de avião, carro ou ônibus, atente-se sempre que os seus pertences estejam bem seguros e embalados, assim evitamos chegar ao destino e termos aquela surpresinha indesejável, um rosh quebrado, uma base em mil pedaços ou até mesmo a sua stem em formado de “(“, risos. Não esqueça de fazer um check-list bem generoso para os dias que irá passar fora, não deixe para trás o rosh, base, stem, carvão, alumínio ou con18 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
trolador de calor, mangueira e um dos itens mais importantes, sua essência favorita!
Terminal rodoviário.
Para viagens de carro ou ônibus em território nacional não temos restrições
//Dica HBE específicas ou “problemas” com quantidade de tabaco, a não ser que sua mala extrapole os limites que sua viação estipula ou que seu carro possa transportar. Procure sempre deixar na bagagem que irá para o compartimento de carga ou porta malas os itens que tem o menor risco de sofrer avarias graves como a essência, papel alumínio, acendedores de carvão, controladores de calor e até mesmo a própria stem.
voo por irregularidades em sua bagagem. É bom salientarmos que em voos nacionais não existe nenhum tipo de limitação para as bagagens que levam tabaco, porém como recomendação sugerimos trocar os potes e caixinhas de 50g abertas por produtos lacrados e totalmente fechados, desta forma você evita que suspeitem de seus produtos e também se protege evitando que alguma essência vase em seus pertences.
Passageiro a caminho do check-in.
Por segurança a melhor opção para os objetos perfurantes, como pegadores de carvão e acessórios para fazer a furação, estejam nas malas que serão despacha¬das, seja em avião ou ônibus. Os gases que utilizamos para os fogareiros por¬táteis, que não dependem de energia, são proibidos em voos já que são gases altamente inflamáveis. Nas viagens nacionais ao despachar suas malas fique atento às regras da companhia aérea que irá viajar, as regras da ANAC (Agência Nacional de Aviação Civil) e INFRAERO, para que não seja incomodado durante ou antes do
Painel de voos.
As mesmas dicas para despachar suas bagagens em voos nacionais servem para os internacionais, porém com mais cuidado, pois há maior rigor nas inspeções. O grande problema, no entanto, não é na chegada do país que irá visitar e sim no retorno ao Brasil, onde diversas pessoas são tributadas e muitas vezes tem seus bens retidos. Todos os viajantes acima de 16 anos são obrigados a apresentar a declaração 2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 19
//Dica HBE
Sala de embarque.
de bagagem acompanhada (DBA) para verificação de tributação. No entanto, alguns itens não são tributados, como livros, folhetos e/ou periódicos, bens de uso ou consumo pessoal do viajante em quantidade compatível com as circunstâncias da viagem, por exemplo: roupas, óculos, calçados, relógio, telefone celular usado e uma máquina fotográfica usada, bens nacionais, são os bens adquiridos no seu país de origem, ou nacionalizados que estejam retornando ao país e outros bens adquiridos no exterior, observando o limite de valor global de US$ 500,00 (quinhentos dólares Estadunidense). Para nós arguileiros adquirir US$ 500,00 (Quinhentos dólares) de tabaco importados, sem impostos seria uma maravilha, um paraíso, porém esbarramos em um ‘problema’ que temos com a liberação quantitativa imposta pela Secretaria de Aviação Civil. 20 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
Confira abaixo uma lista dos objetos, quantidades liberadas e os isentos de tributação: a) 12 litros de bebidas alcoólicas; b) 10 maços de cigarros, contendo 20 unidades cada; c) 25 charutos ou cigarrilhas; d) 250 gramas de tabaco (fumo); e) 20 unidades de souvenir e pequenos presentes, de valor unitário inferior a US$ 10,00, desde que não haja mais do que 10 unidades idênticas; f) 20 unidades de bens não relacionados nos itens “a” e “e”, desde que não haja mais do que três unidades iguais. Boa viagem!
2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 21
//Na Sessão
O material do rosh influencia a sessão?
Processo de modalagem do barro.
Por: Felipe Campanelli Fotos: Guilherme Vieira
Para muitos é apenas um detalhe, para outros um ponto idispensável na hora de escolher oum novo rosh! O material do rosh ditará a forma como será a ‘queima’ da essência, podendo durar mais ou menos, ficar mais forte ou fraca. Rosh de vidro: dissipa muito o calor, proporcionando a queima mais suave e duradoura, podendo fazer 2 sets de carvão, mas sem dar o ‘pico’ de sabor. Ex.: Samsaris Vitria, Joy, Lule Bowl etc. 22 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
Roshs de vidro.
Rosh de porcelana: este material esquenta muito e rápido, oferecendo queima mais forte, que gera mais trabalho no controle do calor e sessão curta. Por exemplo quando fumo Tangiers
//Na Sessão em roshs de porcelana, sinto o sabor do tabaco mais forte. Ex.: Br made, Hookah Blend, Vulcan etc.
Roshs de barro: conserva bem o calor proporcionando um sabor agradável e queima suave da essência, além de ter duração acima da média, pois não esquenta muito o fumo. Ex.: Tradicionais egípcios e turcos etc.
Roshs de porcelana.
Roshs de alumínio: retêm e dissipa muito o calor. Esse tipo de rosh demora para dar o pico de temperatura e quando chega, esquenta muito, então atenção no controle do calor. Ex.: Alulosh, Hero Bowl, Malik etc. Roshs de argila: um dos melhores materiais é a argila. Aquece por igual e mantêm a temperatura, deixando a sessão agradável e com fácil controle do calor. Ex.: Eazy bowl, Mukabowl, Monkey Bowl, HP Bowl, OHT, Titan etc.
Roshs de argila.
Rosh artesanal de fruta: proporcionam pequena porcentagem de sabor da fruta utilizada, necessita de maior temperatura (carvão) e tem duração mediana. Essas são as principais diferenças entre os tipos de materiais e a influência deles na sessão. Se ainda tem dúvidas, mais uma dica:
Rosh de silicone: assim como o de alumínio, o principal ponto positivo é o fato de não quebrar. O silicone aquece gradativamente o fumo e proporciona sessões mais duradouras, porém tende a reter o sabor do fumo, podendo sentir presença dele na próxima sessão. Ex.: Samsaris, Phunnel chinês de silicone, etc.
Se quer um rosh para fumar esporadicamente recomendo os de porcelana que tem custo mais baixo que os demais. Se fuma constantemente sugiro os de argila e barro que são muito funcionais. Se não é muito cuidadoso ou é azarado, recomendo os de silicone ou alumínio. Já se for bem cuidadoso e priorizar o visual do setup, indico os de vidro ou de fruta.
Roshs de silicone.
Roshs de fruta.
Roshs de barro.
2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 23
24 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 25
//Bate-Papo
Corra que a polícia vem aí! A polícia.
Por: Sidney Gritti Fotos: Guilherme Vieira
A inundação do ramo do arguile e as consequências da popularização de todos os setores expostos!
Passada a nostalgia cinematográfica vamos explicar o título clichê. Quando em um curto passado seu amigo falava que acabara de comprar um arguile nacional, rapidamente você conseguia adivinhar marca e modelos em poucas tentativas, afinal, não existiam tantas opções. De repente, numa ascensão que deixaria o mais otimista surpreso, se tornou
26 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
praticamente impossível saber o nome de todas as marcas e seus produtos, o Brasil foi inundado por novidades e alumínio risos, qualquer pessoa com dois chicletes e um pedaço de arame se tornava o ‘MacGyver of Hookah’ e lançava seu novo produto, sem o mínimo profissionalismo e respeito ao consumidor. O mercado crescente é bom para todos, mas
//Bate-Papo
Corra.
nada tem um bom resultado se esse aumento for desordenado. Eu arrisco a dizer que apenas 5% desse enorme bolo se preocupam com a regulamentação dos produtos que fazem, os demais se aventuram à margem das leis, se aproveitando de custos menores e dando dor de cabeça a muita gente. Quem são os mais afetados com esse problema? Bom, poderia dizer que todos nós somos, mas ilustrarei aqui apenas uma das minhas perspectivas, a de lojista. Um bom exemplo dos maiores problemas que enfrentamos é quando
surge uma novidade, e elas aparecem quase todos os dias. É impossível um lojista conseguir ter tudo que é novo, somos obrigados a selecionar muito bem o que vamos comprar para não correr o risco de tornar a loja apenas um local para visita de amigos. Já que, diante dos meus anos nesse ramo, vi e mais que nunca vejo muito novato que falha nos negócios cometendo o erro de querer abraçar tudo que surge. Posso até parecer cruel, mas convido os meus colegas lojistas a boicotar algumas marcas que visam apenas a saúde
da sua vida financeira. Eles não se preocupam em fornecer um produto de qualidade ao cliente, legalizado e dentro das normas exigidas, isso afeta diretamente a todos: lojistas, clientes e até produtores de eventos, que ultimamente se veem ‘enquadrados’ pela polícia que tem dificultado as feiras de arguile. Repito, assim como dito na edição anterior, a bolha “arguilística” não está por vir, essa já se encontra presente e acreditem, salve-se quem puder pois a polícia e os outros meios responsáveis veem aí...
2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 27
䄀爀琀攀㨀 匀䴀伀䬀䔀䠀伀䴀䔀
⼀䈀䔀匀吀 䘀爀椀攀渀搀 䀀渀愀爀最甀椀氀攀戀攀猀琀昀爀椀攀渀搀
䔀搀椀琀攀搀㨀 匀䴀伀䬀䔀䠀伀䴀䔀
䴀椀渀椀 愀戀愀昀愀搀漀爀 搀攀搀椀挀愀搀漀 瀀愀爀愀 愀爀最甀椀氀攀猀 瀀攀焀甀攀渀漀猀⸀
儀唀䄀䰀䤀䐀䄀䐀䔀 ⬀ 倀刀䔀윀伀䨀唀匀吀伀℀ 㴀 䈀攀猀琀 椀攀渀搀
28 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
//Hookah Trip
Campos do Jordão
Entrada da cidade de Campos do Jordão.
Por: Lineu Júnior
Campos do Jordão, também apelidada de “Suíça brasileira” é um município no interior do estado de São Paulo a cerca de 173 km da capital. A Prefeitura está a 1628 metros de altitude, sendo considerado o mais alto município brasileiro. Em alguns pontos da cidade essa altitude pode chegar até a 2000 metros acima do nível do mar. A cidade foi fundada em 1874 e se emancipou do município de São Bento do Sapucaí em 1934. A partir de 1950 começou a se desenvolver para o turismo, e é hoje um dos principais destinos de inverno no Brasil. Passados os dados históricos e geográ-
ficos, vamos as experiências pessoais na cidade. Fui em maio na emenda de feriado, quando teoricamente abre a temporada de inverno em Campos. Já que é o feriado mais badalado, e feriado naturalmente se torna um caos de trânsito, sai de casa por volta de 1 hora da manhã e que alegria, sem trânsito. Fiquei hospedado na casa de uma amiga (Obrigado Laís!) e se não fosse por essa hospedagem com certeza não estaria escrevendo mais essa Hookah Trip, afinal de contas é bem caro se hospedar por lá na alta temporada. Quando surgiu a ideia da viagem a primeira pergunta foi: tem tabacaria lá ou 2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 29
//Hookah Trip tem que levar tudo daqui?, a resposta vocês devem imaginar: “vamos comprar tudo aqui e levar!”. Comprei com um amigo um pedido maroto para 4 dias de muito frio e fumaça. Após a euforia da chegada montamos os roshs, sim, estávamos em 8 pessoas, logo 4 arguiles foram montados e começou a neblina, neblina do frio de cerca de 6ºC e neblina do mix de Blueberry com menta. No dia seguinte acordamos e fomos conhecer a cidade, como de costume em cidades frias o que mais se encontra no centro são as cafeterias, que na verdade tem como foco o chocolate quente. Por mim viveria de chocolate quente lá, o clima é propício e quem não gosta de chocolate quente?
de frio você tem todo um conjunto que te remeta ao romantismo, o passeio a dois fica perfeito. Um passeio barato e bem legal de fazer é andar de teleférico, ou “mini-férico” que é como está escrito na placa da inauguração de 1971, custa R$15,00 e vai até o morro do elefante. Lá de cima consegue-se ver boa parte da cidade e tirar fotos muito legais, tem também o parque do elefante com algumas esculturas e fotos da cidade.
Vista do teleférico.
Em minha próxima visita pretendo pegar o trem que sai de Campos e vai para outras cidades e visitar a produção de cerveja na Baden Baden. Estava tudo muito cheio e realmente não estava com vontade de esperar.
Chocolate quente Montanhês.
Campos, sim, fiquei íntimo e não falo mais “do Jordão”, é uma cidade que você vai para comer bem, passar frio, gastar bem e claro curtir muito de forma romântica. Na minha opinião o frio por si só aproxima os casais, quando além 30 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
A cidade é muito bonita, romântica, conta com shows e baladas, uma enorme variedade de restaurantes (a grande maioria aceita cartão, mas é sempre bom perguntar), cervejas, lojas de souvenires e frio, que é o que muita gente quer quando escolhe ir para lá. Tem também muitos passeios legais:
//Hookah Trip
Vista do morro do elefante.
Estacionamentos são caros e dificilmente você achará vaga na rua. Guarde uma grana, a cidade é cara e aproveita da alta temporada para aumentar os preços. O chocolate quente da loja de chocolates Montanhês, é o mais saboroso e o mais gostoso, e posso afirmar pois tomei de muitas cafeterias. Vista do Shopping Aspen Mall.
trilha de quadriciclo, passeios a cavalo, passeio de trenzinho, jipes e até voos panorâmicos de helicóptero. Minhas dicas são: Leve tudo de arguile, pois se acabar ficará sem fumar um rosh, lá é difícil encontrar. Se prepare para o trânsito na estrada e dentro da cidade.
E a última, e não menos importante, torçam para que eu consiga viajar cada vez mais para poder trazer diversas matérias de Hookah Trip! Estrada de Ferro de Campos do Jordão: http://www.efcj.sp.gov.br. Para suas viagens consulte: www.itripviagens.com.br indicação da HBE.
2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 31
@hookahbrasil
experience
32 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
Gabriel Sakamoto Por mais sabores brasileiros
ainda maior e voltado para os nossos costumes, dia a dia? Falamos de delícias nacionais como açaí (com real gosto da fruta) e cupuaçu. Sem contar os doces famosos como bolo de chocolate, torta holandesa, sorvetes em geral, entre outros. Só de pensar já dá água na boca para experimentar tudo isso na forma de fumaça volumosa.
O Brasil é um dos maiores países em todo o mundo que mais consome arguiles, acessórios e tabaco. Isso se deve a grande crescente das marcas nacionais, qualidade de seus produtos e otimização de produção, levando as nossas ‘crias’ para o exterior. Porém temos o prato principal de tudo isso que é o consumo de tabaco. Frutas, mentolado e doces receberam a adição de sabores já misturados, frutados inovadores e essências jamais imagináveis.
Espero que em breve possamos receber essas novidades, que tornariam nossa evidência para o mundo ainda maior e proporcionaria uma exclusividade de sabores para um país que está num crescente, mesmo enfrentando dias difíceis. Que a nebulosidade fique apenas no momento da sessão, fumando com grande volume de fumaça e sabor e no aguardo desses sabores que precisam ser pensados para nós brasileiros.
sakamoto@hookahbrasilexp.com.br
Imaginando que o cenário brasileiro só cresça, podemos crer que em breve teremos linhas e marcas voltadas para o nosso gosto. Algumas já realizam, mas com uma carga bem menor do que deveria, pois consumimos todas as novidades, destrinchamos todos os sabores e queremos mais! O unânime maracujá de hoje só foi entrar em evidência há pouco menos de dois anos. O abacaxi ainda necessita de aprimoramento. Sem falar de produtos típicos brasileiros que poderiam estar em alta no mercado. Você consegue imaginar como a variedade poderia ser 2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 33
34 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016
2016/Agosto - Hookah Brasil Experience | 35
36 | Hookah Brasil Experience - Agosto/2016