Hola Oklahoma 76 march 24 2017 by Hola Oklahoma

672-3620 942-6422

(405) (405) Número 77 • Oklahoma 24 de Marzo, 2017

Tiempo de Fútbol Energy FC y LASLOI se preparan para iniciar temporada 2017 Pág. 11

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

M&M Services servicio de banquetes SERVICIO DE MESEROS PARA: BODAS • QUINCEAÑERAS • BAUTIZOS WAITER SERVICES FOR: WEDDINGS • QUINCEAÑERAS • BAPTISM RENTAMOS FUENTE DE CHOCOLATE PARA EVENTOS

MONICA BARAJAS

405-593-7825

CLASES DE ORIENTACIÓN EN ESPAÑOL •Compradores de Casa por primera vez •Conozca todos los secretos para una gran compra Llame de Inmediato (405) 401-2684 - Cupos limitados PRÓXIMA CLASE: ABRIL 1RO

¡TOTALMENTE REMODELADA! 3 recámaras, 1 baño. 1035 SQFT 217 W. Rose Drive, MWC

$109,900

SI TIENES NUMERO ITIN, YO TE PUEDO AYUDAR TAMBIEN!!!!!!!

editorial

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

Hola Oklahoma es una publicación semanal cuyos artículos están protegidos por las leyes nacionales e internacionales de derechos de propiedad. Está prohibido copiar con fines de publicación los artículos y fotos en su totalidad o parcialmente. Los artículos escritos y formados son de responsabilidad de sus autores. Las personas que tomen los ejemplares de nuestro periódico de los puntos de distribución gratuita para nuestros lectores, con cualquier otro propósito que leerlas, serán materia de una denuncia penal. Hola Oklahoma no coloca nuestros ejemplares en las rack de ningún otro periódico, por lo tanto si alguien más lo hace no es nuestra responsabilidad y no por ello podrán botar nuestros ejemplares, que tienen un costo por unidad de $2.00 La subscripción a nuestro periódico será enviada a nuestros subscriptores a un costo de $139.00 por año y generalmente llegarán a los subscriptores dos o tres días después de su publicación. Hola Oklahoma se publica cada semana, excepto por los meses con cinco semanas, cuando se publicarán solamente cuatro de ellas. La publicación anual es de 48 números por año.

DIRECTOR – EDITOR Carlos Ortiz GERENTE GENERAL Rosio Rodriguez Bauer DIRECTOR DE ARTE Y DISEÑO Marco Santa María CONSEJO EDITORIAL Jorge Domenack Emma Dean Kratochwill Nohora Chandler Enrique Villar Deisy Escalera CORRESPONSALES NACIONALES MIAMI - Roberto Pazos HOUSTON - Pepe Ortiz CORRESPONSALES INTERNACIONALES FRANCIA - Jaime Serruto PERÚ - Mario Guimarey 7000 Crossroads Blvd. Suite 2002 OKC, OK 73149 405.436.3099 Carlosortiz@holaoklahoma.com Hola Oklahoma es miembro orgulloso de estas organizaciones:

Por: Carlos Ortiz

¿AHORA SÍ?

a semana pasada, Hola Oklahoma anunció la candidatura de Michael Brooks-Jiménez aún antes que el abogado de inmigración haya tomado una decisión al respecto. Y es que era muy obvio, tanto, que fuimos los únicos que lo dijeron. Cosas del periodismo, como las llaman quienes saben de qué se trata. Y es que la política es como un buen juego de ajedrez, con tácticas y sobre todo jugadas muy previsibles. La caída en desgracia de Ralph Shortey -ya no es más un senador tras su presunto escándalo sexual con un menor de edad-, dejaba obviamente abierta la posibilidad para que el abogado hispano llegue al escaño que perdió precisamente ante el político Republicano en desgracia, hace más de dos años. Días después, MBJ anunció públicamente su decisión de ir por la curul vacante, aun cuando todavía no se había confirmado la renuncia del au-

tor de muchos proyectos de ley anti-inmigrantes, que hoy quedan huérfanos de autor, pero que seguramente serán recogidos por otros que le seguirán los pasos al acusado de propiciar la prostitución infantil de un niño. Llenar la curul dejada por el acusado de los deleznables delitos ya por todos conocidos, puede ser mucho más fácil que lo que fue hace algunos años. Y es que los vergonzosos actos supuestamente cometidos por el grandote ex senador, no debieran borrarse fácilmente de la memoria de los electores. Especialmente si se trata -como dicen las estadísticas- de hombres y mujeres supuestamente cristianos. Pero en tiempos de Trump, hasta lo más curioso se hace posible y no hay que confiarnos. Por ello es que es necesaria una unión real entre todos aquellos que quieran ver a un hispano para defender los intereses de nuestra comunidad en el Congreso estatal. No importa si el candidato no es de la devoción de algunos, o si a muchos

de nosotros nunca antes nos ha interesado la política local. Necesitamos la participación de todos para hacer de MBJ el próximo senador por el distrito 44 que precisamente representa a los barrios más hispanos de Oklahoma. Tener como representante allí a Shortey no solo es una aberración después de descubiertas sus mañas sexuales, sino mucho antes de eso. ¿Cómo justificar que el representante de ciudadanos y residentes hispanos en casi el 50% de su composición, sea quien ha propuesto los proyectos de ley más anti inmigrantes del estado? La posibilidad de elección de MBJ es la posibilidad de que los electores del Distrito 44 hagan un Mea Culpa. Ambos, los que les dieron sus votos a un supuesto pervertido sexual y abusador de niños, pero sobre todo aquellos que, siendo hispanos compartiendo nuestras esperanzas y sueños, no salieron a votar la última vez que MBJ fue candidato.

el clima para esta semana en oklahoma city

80/48

70/48

79/52

NUBLADO/VIENTO MEDIO SOLEADO NUBLADO/VIENTO

74/50 NUBLADO

78/56 SOLEADO

68/52 LLUVIA

65/47 LLUVIA

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

ALZANDO VUELO Escritora latina de Oklahoma firma contrato con casa editora y lanza nuevo libro.

Redacción local

s una fecha muy importante que pocos escritores alcanzan: La firma con una casa editora de nivel nacional. Es la llegada a la adultez literaria de la peruana Mariana Llanos López de Castilla, quien nació, creció y se desarrolló como escritora aquí entre nosotros. Llanos, una versátil autora que se especializa en literatura infantil, acaba de firmar un contrato con Penny Candy Books, una reconocida Casa Editora de nivel Internacional, para que le publiquen un cuento titulado “Lucas Bridge” o “El Puente de Lucas”, que es un cuento bilingüe que debe estar viendo los escaparates de las librerías en la primavera del 2018. Pero el motivo de celebración debe ser doble pues la prolífica escritora también está lanzado su poemario “Poesía Alada”-este es su octavo libro- y es el primero de poesía y solamente en español, ya que todos sus cuentos han sido publicados en inglés y español. “Poesía Alada” nace de una sola línea “Poesía es cuento y canción con alas…”, nos dice la escritora en su casa al norte de la Ciudad de Oklahoma. “Lo demás vino por su propio peso y comencé a jugar y desarrollar un poco la idea, pensando en

hacerlo en inglés y luego solo en español, pues quise un libro pensado en nuestro idioma materno, concebido en español y con nuestra cultura bien adentro”, afirma Llanos. La escritora, quien ha heredado la vena literaria de sus padres Alberto Llanos y Ligia López de Castilla, reconocidos periodistas y escritores peruanos, comenzó a madurar la idea de este libro añadiendo un interesante factor: Para las ilustraciones convocó a numerosos artistas amigos -y ella mismo hizo unos dibujos- convirtiendo esta obra en un libro de poesía de un autor y una verdadera antología de dibujantes, muchos de ellos de nuestro medio y de diferentes nacionalidades. Para ella, el nivel literario y asimilación de las artes hispanas en Oklahoma todavía no ha madurado, pero estamos caminando a ello. “Estamos todavía en pañales, pero ya estamos viendo indicios de madurez en gente que encuentra en el arte un medio de expresión y por qué no de vida. Hay más artistas, escritores, ilustradores, pero ahora tenemos que llegar todos juntos a ese punto donde maduremos realmente, para que nuestros niños hispanos vean su arte en Oklahoma”, finalizó la escritora, quien es también madre de familia a tiempo compartido entre su pasión por la literatura y sus tres niños.

literatura

estadĂsticas

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

NOTAS VARIADAS

locales

con sus constituyentes en la seguridad del Facebook o por teléfono, que cara a cara como siempre lo hacía, durante el Gobierno d Presente Barack Obama. Durante la cita, Lankord respondió algunas de las muchas preguntas que le hicieron su público en esa red social. Por más que tratamos, Hola Oklahoma no consiguió que se respondan alunas inquietudes sobre su posición en temas migratorio y especialmente su voto en temas como la anunciada cancelación del DACA

bernadora Republicana Mary Fallín ha llamado nuevamente al Hispano, esta vez para que se haga cargo de la Secretaría de Estado, a lo mejor el puesto más importante en el gabinete de la Gobernación de Oklahoma. López ha sido también Superintendente Interino de las Escuelas Públicas de la Ciudad de Oklahoma, miembro de las Juntas Directivas dela Agencia Latina, de la Cámara de Comercio Hispana de OKC, Presidente de SBC (Hoy ATT) Oklahoma entre otros cargos.

RATEROS

Al parecer algunas publicaciones locales continúan confundidas, tratando de competir con el periodismo escondiendo nuestro periódico bajo pilas de basura en nuestros racks y últimamente robando más de nuestros estantes metálicos. Esta vez le tocó el turno a la Feria Latina, donde según testigos un hombre obeso que estaba manipulando otras publicaciones sería el autor del robo. El hecho se encuentra en investigación y pronto se conocerán a los implicados a quienes esperamos les caiga todo el peso de la ley.

ROBÓTICOS

Sin lugar a duda que el Representante (D) Mickey Dollens ha traído nuevos aires a la legislatura estatal de Oklahoma, del Cual él es representante por el distrito 93. En la foto acompañando a la delegación de la Escuela Capitol Hill a una competencia de Robóticos en el Cox Convention Center de Oklahoma City.

PESAR COMPARTIDO

Diety Madrid, la guatemalteca más influyente en Oklahoma, ha sufrido la irreparable pérdida de su hijo Freddy Cifuentes Madrid, en un estúpido accidente de tránsito. La colonia Chapina se movilizó para acompañarla en este momento de dolor, el mismo que fue compartido por toda la comunidad hispana de la cual Diety es una connotada líder.

FACEBOOK SEGURO

El senador republicano por Oklahoma, James Lankford, decidió sumarse a aquellos congresistas que prefieren hacer reuniones

ORGULLO HISPANO

Dave López fue por mucho tiempo el Secretario de Comercio de Oklahoma. Hoy, la Go-

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

Nuestras Mascotas Por: Dr. Kyle Loudenslager

CUIDADOS DESPUÉS DE UNA ESTERILIZACIÓN

Por: Dr. Kyle Loudenslager Su mascota se está recuperando de la anestesia y la cirugía lo cual necesitara de tu ayuda Por favor siga estas instrucciones cuidadosamente para ayudar a asegurar una recuperación rápida y eficiente para su mascota. Si siente que hay una emergencia o si piensa que su mascota está sufriendo complicaciones de su cirugía, por favor llame a su veterinario inmediatamente. Cuando lleguen a casa 1. Su mascota puede tener una “resaca” de anestesia. Puede estar gruñón, o muy reactivo al ruido, movimientos rápidos, luces brillantes, etc. Manténgalos en un lugar tranquilo, oscuro, lugar cálido. Manténgalos separados de otras mascotas, niños, y la conmoción general. 2. Es posible que deba reintroducir los alimentos lentamente. Ofrezca una pequeña cantidad de comida y agua tan pronto como su mascota esté completamente despierta y si sin náuseas. 3. Eche un vistazo a la incisión de tu mascota para ver su apariencia, de esa manera usted será capaz de ver si está mejorando en los próximos días o notará cualquier problema. Las cosas más importantes 1. ¡Absolutamente no permita que se lama el área de la incisión! Si su mascota comienza a lamer su incisión, necesitan usar un E-Collar (cono de plástico) por 7-10 días después de la cirugía. Una mascota

puede es capaz de remover los puntos fácilmente y puede ser mucho más riesgoso. 2. Limitar la actividad: no correr, saltar o jugar por 7-10 días. Si su perro o gato tiene más de 5 años, puede necesitar un período de recuperación más largo. 3. No nadar, bañarse por lo menos 10 días después de la cirugía; Puede limpiar alrededor de la incisión con un paño húmedo si es necesario. 4. Revise la incisión diariamente para cualquier hinchazón excesiva, sangrado o drenaje. Complicaciones potenciales La castración y histerectomía son cirugías muy seguras; sin embargo, pueden ocurrir complicaciones. Enrojecimiento y/o hinchazón mínima, deben ser tratados lo más pronto. Por favor contactar su veterinario inmediatamente si el enrojecimiento e hinchazón persisten o si nota alguno de los siguientes: • Encías pálidas • Depresión • Vómito • Diarrea • Secreción o sangrado de la incisión • Dificultad para orinar • Dificultad para respirar • Disminución del apetito • Letargo de más de 24 horas después de la cirugía. Si quiere más información llámenos a Grant Square Animal Hospital para asesorarlo.

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

deportes

LASLOI INAUGURA TEMPORADA Nuevamente se inscribe número record de participantes Redacción local

na vez más llegó el día de la inauguración del torneo de fútbol más importante de la comunidad Hispana de Oklahoma, organizado por la Latin and American Soccer League of Oklahoma LASLOI, en los campos de juego de la liga en el sur de la Avenida Western en la Ciudad de Oklahoma. El certamen, que cuenta con varias categorías viene siendo organizado, como siempre por los fundadores de la liga, Antonio Muñoz y Arturo Cárdenas, quien como siempre piden a sus jugadores hacer lo posible para cuidar y hacer crecer la liga de fútbol a la que pertenecen. Como todos los años, la ceremonia incluirá la presentación de más de 100 equipos provenientes de diferentes puntos del estado, quienes se preparan con mucha antelación para este campeonato. Una de las atracciones de este certamen es la participación de jugadores de prácticamente todo el mundo. Así hay jugadores latinoamericanos, como europeos, de medio oriente y del África.

TODO LISTO

deportes

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

Equipo Verde de OKC presenta nuevas playeras y asistentes de campo.

Redacción local

poco menos de dos semanas de iniciarse la temporada, el Energy FC de Oklahoma City presentó los nuevos uniformes para compromisos como locales y visitantes para la temporada 2017. La ceremonia fue seguida por la presentación de los niños asistentes de campo del equipo, escogidos entre los participantes de la Para Olimpiadas próximas. Entre los niños que se hicieron presentes al campo deportivo del norte de la Ciudad de Oklahoma hubo un grupo de Hispanos, como el caso de Morris Reyes, quien es el compañero de campo del futbolista Juan Pablo Guzmán. El niño, visiblemente emocionado recibió, como todos los demás, la playera con el nuevo diseño del equipo verde. Los niños estuvieron acompañados de sus padres y durante la temporada ellos recibirán entradas y serán invitados a ceremonias y diferentes eventos con el equipo del Energy FC.

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

Si este eres tu!? Ven y aplica en el 2601 NW Expressway Suite 110E

405.436.3099

Trabajos de labor general que requieren botas de punta de fierro, empezando a $9.00 la hora con mucho tiempo extra.

Reinita

Hispana De Oklahoma El concurso de belleza infantil Hispano mรกs importante de Oklahoma

Candidatas 2017 Fotรณgrafo: Joel Catalรกn

reinitas

Itzayianna Flores

Camila Urbina

Aaliyah Yamillet Muela

Ivanna Chacón

Kate Alexandra Flores

Categoría 3-5 años

Katherine Jean Golden

Luz Belén Guerrero

Mia Ximena Pérez

Miley Aguilar

Deilany Cardoza

reinitas

írez Akame Denice Ram

Analía Yasmín Carreón Huerta

Aracely Ramírez

Categoría 6-8 años Dya Faudoa

Continúa en la Página 19

ida

Izabella Rose Benhm

Categoría

rein

Carol Peralta Ashley Jocabed Maldonado Gamas

Suri Maya Huamán

Jamilett Esmeralda Raya

Daira Paulina García

a 9-12 aĂąos

nitas

Makayla Ibarra Juliana Urbina

Maya Celeste Abdo

Mia Saavedra

Miriam CĂĄrdenas

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

reinitas

Sarah Aguirre

Lyra Alexandra Razo

Rosario Páez

Categoría 6-8 años Evelyn Johanna Jeré

z Gamas

Sara Paola Flores

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

locales

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

SUELTOS EN PLAZA…MAYOR

Empresarios locales instalan un Mini Zoo en el Centro Comercial del sur de OKC. Redacción local

eff y Lauren Lowe son los dueños de un Zoológico en Wynewood, Oklahoma, 50 miles south of OKC que ha instalado una sucursal en el Centro Comercial Plaza Mayor, para alegría de los niños quienes, desde hace ya algunas semanas, pueden acariciar y admirar a animales bebés como tigres y próximamente osos, monos y canguros. Los Lowe tienen en su Zoológico 250 tigres y animales tan variados como osos, canguros, mapaches y todo lo que uno puede ver en uno de esos parques y refugios de animales. Respecto a la apertura de su local en Plaza Mayor, Jeff, quien es originario de Michigan, dijo que era una gran oportunidad, no solamente para ayudar con los costosos gastos que genera el tener tantos animales y para los cuales no hay ningún tipo de ingreso durante los largos meses de invierno, sino para el público en general. Por eso decidieron algo así como traer la Montaña a los visitantes en vez de esperar que ellos vayan hasta ellos. “Pensamos que sería una buena oportunidad de venir a la ciudad trayendo pequeños animales bebes y dejar que la gente los pueda apreciar y tocar, no solamente bueno para el Zoológico, sino para educar e informar a los niños sobre la importancia de tener animales en sus vidas”, afirmó el propietario de estos albergues.

“Traeremos pequeñas cebras y osos, leones y tigres. Esto es solamente el comienzo para probar en tiempo de vacaciones de primavera y de Pascua. Hasta el momento la respuesta es muy buena, obviamente los fines de semana son mejores que durante la semana, pero es allí cuando trabajamos en la construcción de un ambiente que será espectacular, oscuro y en tinieblas como la jungla, donde los visitantes podrían apreciar a los animales en un ambiente parecido al natural”, anunció visiblemente emocionado el empresario. Su esposa Lauren comenzó a trabajar con los animales hace ya algunos años, cuando el adquirió su primer animal, que fue un león montañés y un león africano. Esto comenzó como un pasatiempo, pero después se convirtió en un estilo de vida y luego en una empresa. “Una empresa que no es para hacer mucho dinero, pues la gente cree que se gana una fortuna. Por suerte yo hice mi dinero en otros negocios y ahora que estoy retirado, compré un zoológico, pero tenemos muchos gastos para mantener a nuestros animales”, afirmó el empresario. Los animales vienen de lugares como santuarios que cierran porque no pueden seguir alimentándolos. Para que nosotros alimentemos 220 tigres, todos los días, invertimos alrededor de 60 mil dólares por mes, lo que es una pequeña fortuna”, aseguró.

personajes

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

LA EMBAJADORA

Colombiana Marti Rickman celebró aniversario de Clips ‘n Hips por todo lo alto.

Redacción local

l local ubicado en el norte de la Ciudad de Oklahoma, se comenzó a llenar desde muy temprano. En él, una verdadera muestra de todas las bailes y danzas latinas fueron representadas, para festejar el 9no aniversario de Clip n Hips, propiedad de Marti Rickman,

quien con toda justicia ha sido llamada las Embajadora Cultural de Colombia en Oklahoma. Maestra de baile y fundadora de los grupos de baile Candela y la Academia Raíces, Rickman fue homenajeada por diferentes grupos artísticos como Norahua, Imelda Juarez, Melly Rivera y su esposoque interpretaron bailes y canciones

en su homenaje. Rickman ha sido seleccionada por la Corte de Oklahoma para dar la bienvenida a los nuevos ciudadanos en su juramentación de lealtad en varias oportunidades. La pequeña gigante del arte latino agradeció a los asistentes y a sus invitados por este homenaje con toda justicia.

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

MaryAnn Rodriguez Schein Attorney-at-Law

Telephone: 405-305-6564 Mobile: 405-635-6558

Law Office of Mary Ann Rodriguez Schein pllc

Fax: 405-235-5587 rodrlw2@aim.com

2007 HONDA HYBRID

Súper económico SOLO $2,550.00

4101 N. Classen Ave Ste. A, OKC, OK 73118

¡Apúrese no durará mucho!

605.3500

(405)

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

acuarelas

TIEMPO DE DI Padres e hijos siguen disfrutando juntos

El Clan Fuentes (Papรก Jaime estaba en un Retiro Espiritual) con Yahaira, la mรกs chiquitina, Xiomara, Anarika y mamรก Ruth...

acuarelas

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

IVERSIONES

en parque de diversiones en el Sur de OKC. Redacción local

ienen de vez en cuando a diferentes localidades, aunque por los últimos años se han situado en esta época en el mismo local del Centro Comercial en la esquina de la SW 29th y la Sur May. Su apariencia multicolor y música estentórea nos recuerda -al menos en mi caso y seguramente para muchos que ya pintan canas- a nuestras ferias. A las que llegaban a cualquiera de nuestros pueblos. Desde el imaginario Macondo hasta las ciudades de Mendoza en Argentina, de Cali en Colombia, de Arequipa en el Perú o de cualquier pueblo mexicano. Y hasta allí llegamos siempre los mismos, hoy como padres y mañana como abuelos, con los hijos, con los nietos, con las esposas o ya sin ellas. Hola Oklahoma pasaba frente a este Parque de diversiones y sin salir del auto sintió todas esas añoranzas. Y nos bajamos para tomar estas fotos y compartirlas con ustedes, porque no hay mejor momento que este para ser felices, recordando lo que nos hizo vivir.

Alberto y Leonardo Monterrosa en una tarde de padre e hijo a todo galope...

Fabiola Silva y José Manuel Ortega

Miguel Ramirez y Junior divirtiendose de lo lindo...

la Vida e d l e s u rr a C n ra G El ajal, Chile Por: Patricia Carv

palpitar vivo y agradecido el s… ta el e sigue Da vueltas y vu de mi corazón qu … da vi la o de de el gran carrusel ando y aprendiend rv se ob s… ta vuel mareo de atávicas y ciertas atares y el fuerte av s lo , es un m in que girando sabias e s rotaciones, pero ña tra ex s la rra estra tie nca ha en el vértice de nu r de sus efectos, nu sa pe a y os , eñ su su andar enhiesto r a y del cual penden liz ra pa de y amores, minos empeños, almas e los empíricos ca br so s. re peranza éxitos y sinsabo trazados con la es o, ch pe i ana m de un mejor mañ Y en el centro de o, enci en sabido buen sil n siento, en horabuena aú Robby González, René González, Victoria Flores y Roberto González familia de Oklahoma City.

GENIOS

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

TRABAJANDO Clase de tecnología e ingeniería recibe reconocimiento como “La Clase más Chida” de la semana.

Redacción local

l entrar a esta aula, uno no se encuentra con el tradicional salón de clases de niños distraídos en los menores descuidos del maestro. Se encuentra con la clase del maestro Patrick Dennis donde -a través de sus experimentos y experiencias- los estudiantes del Sétimo Grado parecen adquirir una madurez que salta a la vista. Y es que desde la entrada uno tiene la sensación de entrar a un instituto tecnológico para alumnos con un nivel de madurez y atención mucho mayor que el de una escuela secundaria como la Roosevelt Middle School. Patrick Dennis Estudio educación en la Universidad del Centro de Oklahoma. Para él es muy importante que todo lo que hacen en su clase sea con la participación de los alumnos en las actividades y experimentos de todo tipo; de allí el nombre de la clase: Tecnología e Ingeniería. “Tenemos 15 clases de actividades con la participación de

los estudiantes, que la hacen a su propio tiempo. Ellos luego de recibir las direcciones responden hacen el experimento en la computadora o simuladores o construyéndolo físicamente”, afirma el maestro quien dice haber decidido quedarse a enseñar en Oklahoma por su amor al estado y a su profesión. “Yo realmente amo todos los temas que enseñamos aquí: Diseño, construcción y reparación de cosas. A los estudiantes también los apasiona todo esto y creo que ellos disfrutan de cada clase y de cada experimento y de cada práctica”. Ese, dice el educador, es el secreto del éxito y seguramente la razón por la cual la Oficina de Administración de las Escuelas Públicas y Hola Oklahoma, los han premiado como “La Clase Más Chida” de la semana. El reconocimiento es otorgado a una clase por semana entre todas las clases del distrito escolar que cuenta con más de 50 mil estudiantes. Un honor que los estudiantes y el maestro agradecieron con un fuerte aplauso por ellos mismos.

ALUMNOS BIEN CHIDOS ESTUDIANTES Berenice Arreola Alex Bass Josten García Kevin García Nickolas González Osvaldo González Edgar Hernández Juan Lamas Alfonso Lara-Amador Adolfo Martínez Yolanda SER POSITIVOS “Esta clase es una de las mejores clases po rque aquí crear podemos muchas cosas y también los maestros te ayudan, aunque cometas errores. No hay nada de nega tividad en esta clase. Y les aconsejo a otros alumnos que sean positivos, que sigan las de ind icaciones

Luis Guerrero

sus maest ros pa ra pode r ser también estud iantes de una Clase Chida como la nuestra”

Martínez-Saucedo Geovanni Merino Alexis Muñiz-Gutiérrez Christopher Pérez Marquies Peugh Berenice Quiñonez Adrián Ramírez-Rodríguez Byanca Rodríguez Jesús Solano Priscila Valencia Samuel Villalobos-Grijal COSAS MUY CHIDAS “Yo creo que hemos sido seleccionados para este reconocimiento porque aquí hacemos cosas muy chidas que después podemos llevar a nuest ras Yolanda Martínez casas para mostrarlas a tus padres brada porque tú lo y familia y te sien- hiciste, con la ayutes como asom- da de tu maestro”.

educación

educaciĂłn

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

El consejo del maestro a sus colegas es amar la materia que enseĂąan para contagiar ese ĂĄnimo a sus estudiantes...

sociales

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

l fotógrafo-cantante Juan Vázquez perennizó hace solo unos días el matrimonio de Miguel y Amanda Alvarado, cuya emotiva ceremonia tuvo lugar en la tradicional Iglesia Católica Hispana de La Florecita en el Sur de la Ciudad de Oklahoma. Los contrayentes, originarios de Hidalgo, México, celebraron esta fecha con amigos y familiares en las cómodas instalaciones del Fandango. (405) 410-1883

HIDALGUENSES

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

Las mañanitas Los cumpleaños esta semana de nuestra gente VIP en Oklahoma. A todos ellos les hacemos llegar nuestro saludo y deseos de que lo pasen bien en compañía e familiares y amigos.

VIERNES 24 DOMINGO 26 Dr. Renato Domenack Pepe Ortiz Martín Varela Learyn Beer Pérez Liliana Martínez Janie Jiménez Blanca Gramajo Dora E. Rivas Gaby García Verónica Castro Blandina Barrios Flor Sosa Janet Arguijo SÁBADO 25 Aubrey Cesarez LUNES 27 Adriana Velásquez Teri Mora Candy June Stanley Karla González María Esparza Kari Martínez María Meza Santa Ortiz MARTES 28 Susan Méndez Cristina Isabel Angelina López Vásquez Tony Serna María Campos Nancy Talavera Beatriz Meyer

LAS MEJORES FRASES DE LA SEMANA EN EL FACEBOOK…

Guadalupe Galván Ana Griselda Lourdes Esqueda María Smith MIÉRCOLES 29 Andrea Muñoz Cesia López Álvaro Posadas JUEVES 30 Nelly Flores Ana Ribs Ana Jiménez Carmen Duarte Nubia Feisel

Sumirse en la tristeza, el desánimo es cerrar la puerta a Dios. Sonríe, levántate y a continuar. CECILIA RUÍZ HIDALGO

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

NOTAS DE FE

música

Dúo musical cristiano de Oklahoma a la altura de los mejores

Redacción local Fotos: JOEL CATALÁN

scuchar al dúo Ellos son como cualquiera de los inmigrantes que le dan la nueva cara a Oklahoma. Mario Rodríguez Morales es de Gómez Palacios Durango, llegó en el 2008 y ya tiene una compañía de cercas para jardines. Ricardo López es de Ocotepeque Honduras, llegó en el 2010 y es empresario en el ramo de la construcción. Juntos son el Dúo Ricardo & Mario, un grupo musical verdaderamente bendecido con el don de la buena música, para beneplácito de sus seguidores, que ya rebasan el mapa de Oklahoma. Ambos son miembros de la Iglesia Templo de Alabanza, conducida por el Pastor Chano Nájera, a la que ambos laman “la Iglesia que Dios ha utilizado para formarnos como personas y como artistas a su servicio”, afirman convencidos. Mario cantó por muchos años la llama-

da música secular y no encontraba lo que buscaba. “Llegué a un punto en el que estaba rascando la fama, con invitaciones para firmar buenos contratos, pero algo impedía que siga ese camino, porque estaba esperando el llamado de la música dedicada a alabar a Dios”, afirma el mexicano. Por otro lado, Ricardo, también caminó un poco de ese sendero de la vida artística, pero creyente siempre en el poder de conducción de Dios, dejó que su vida artística sea la de Él decida. “Dejé que un poder superior, que es Dios, decida sobre mí, hasta convertirme en un instrumento para hacer sus cosas. No estoy interesado en nada que el mundo me ofrezca porque vengo de ese lugar”, asegura el hondureño. Rodríguez anuncia que ellos han producido su primer “sencillo” que en realidad contiene 5 canciones bajo el nombre “Todo daría”. En él se incluye el video promocional de la canción que le da nombre

a la primera producción del dueto de música cristiana. “Se llama Todo daría pues con esta canción nos conocimos y Ricardo sacó su guitarra y comenzó a sacar unos tonos creando esta canción en menos de un minuto, sin imaginarnos que iba a terminar aquí (en el cd). Para entonces ya éramos cristianos, estábamos en la Iglesia y todo, pero los dos teníamos el sueño de cantar para Dios y nos juntamos a partir de entonces”, dice Mario. Con respecto a las herramientas que utilizan para llegar a su creciente audiencia, ellos afirman que utilizan cualquier herramienta que está a la disposición de cualquier cantante secular, como son el Facebook, Instagram, Twiter. “Comenzamos con nuestras páginas personales, pues pensábamos hacer una banda, pero el deseo de Dios fue que formemos “Ricardo y Mario”, y tenemos nuestra página en el Facebook como tal”, dice Rodríguez. Según Ricardo, los planes inmediatos son

seguir visitando y haciendo ministerio en las Iglesias que los quieran invitar. Finalmente, ante la pregunta de elegir una canción para contestar la ola anti-inmigrante que se ha desatado desde enero de este año en el país, ellos eligieron la canción Confío en Ti, y les digo que yo como parte de la raza hispana, oramos por el Presidente de este país, pues la Biblia manda que oremos por nuestros presidentes y líderes, para que Dios los cambie e ilumine sus corazones. “Hay muchas familias, muchos niños y muchos hombres como nosotros que trabajamos honradamente que si necesitamos una oportunidad en este país”. La canción dice: Confío en ti, Aunque sea dura la tormenta Y parezca que no haya respuestas. Confío en ti, Aunque no tenga una mano amiga Y parezca que no hay salida, Confío en ti.

entretenimiento

Oklahoma 24 de Marzo, 2017

OKIELETRAS TÉRMINOS LEGALES

Términos legales

ABOGADOS

CASA

DACA

EXPATRIACIÓN

INMIGRACIÓN

NOTARIOS

RECURSO

ACLU

CAPITOLIO

DEPORTACIÓN

EXTRANJERO

INMIGRANTES

OBAMA

RETENES

CIUDADANÍA

DESTIERRO

ICE

JUECES

PAÍS

SENADO

AMNISTÍA

CIUDADANO

DREAMERS

ILEGALES

JUICIO

PAPELES

TRUMP

ANTEPASADOS

CORTE SUPREMA

ESCLAVO

INDOCUMENTA-

LA MIGRA

PRESIDENTE

VIAJES

ASILO

COYOTES

ÉXODO

DOS

MIGRACIÓN

REAGAN

Abogados AGENCIAS