Revista
SOCIEDAD CHILENA DE OFTALMOLOGIA
Informativa Año 17 | N°170 | marzO 2012
Exitosa Semana del Glaucoma 2012 agenda Curso Fundación Oftalmológica Los Andes
tribuna médica La experiencia de la UAPO de Ninhue
CULTURA La Pasión según San Mateo
Editorial
Un año lleno de actividades Importantes son los desafíos que nos depara el 2012 para los oftalmólogos. Invitamos a los socios a estar atentos y a participar en todas las instancias que se generen. Estimados socios:
Y
a estamos inmersos en el año 2012 y en el horizonte asoman importantes desafíos que se vienen por delante. Por lo pronto, el Curso de Formación y Perfeccionamiento de Oftalmólogos está comenzando su periodo lectivo con el inicio de las clases y la bienvenida a los nuevos becados. Un momento siempre importante en el que reafirmamos la tradición de este programa académico, pero que también se renueva con las generaciones que ingresan a nuestras aulas.
02
Durante la primera semana del mes de mayo se realizará la ceremonia inaugural del Curso, momento en que junto con dar la bienvenida oficial a los nuevos becados y celebrar el egreso de nuevos oftalmólogos, tendremos ocasión de brindar un homenaje a quienes han contribuido a la formación y perfeccionamiento de la especialidad. Todos sabemos que es una ocasión especial, por lo solemne y emotiva, que no hace
sino confirmar nuestro espíritu científico y gremial.
el rol que jugamos los oftalmólogos en ello.
Como ya es también una tradición, durante el año habrá distintas actividades de perfeccionamiento que cuentan con el apoyo de la Sociedad Chilena de Oftalmología. Invitamos a los socios a estar atentos a estas instancias, que nos permiten actualizar nuestros conocimientos e intercambiar experiencias, siempre con el objetivo de mejorar nuestra especialidad.
El año lo coronaremos con el XXIII Congreso Chileno de Oftalmología, el encuentro más importante de la oftalmología chilena y que es la instancia indiscutida en que nosotros nos reencontramos en un ambiente en el que no solo nos pondremos al día en distintos temas de nuestra especialidad, sino que también podemos compartir experiencias de las distintas realidades que se viven en regiones, así como también valorar la labor científica local de nuestros colegas.
También queremos invitar cordialmente a nuestros socios a participar en las actividades de servicio a la comunidad que se realizarán durante este año, y en las que buscamos contribuir a resolver las listas de espera en oftalmología, acercando nuestra atención a las localidades de difícil acceso. Recientemente, hemos culminado con éxito la Semana del Glaucoma en Chile, lo que confirma la necesidad de seguir en este camino de informar y educar a la población, y
Por último, invitamos a los socios a participar en nuestras actividades gremiales, a través de las distintas instancias como las reuniones ordinarias de socios, y los espacios que se abren en los encuentros académicos. También, a través de nuestros canales de comunicación, que están abiertos para recibir sus inquietudes, sugerencias y propuestas.
SUMARIO HEMEROTECA 08 04 Artículos destacados de revistas
tribuna médica 10 10 La experiencia de la UAPO de Ninhue.
científicas de oftalmología.
06 agenda
13 cultura
08 A FONDO
14 noticias
Curso Fundación Oftalmológica Los Andes / Congreso Alaccsa-R.
Semana del Glaucoma: Exitoso screening en Metro Baquedano.
La Pasión según San Mateo, de Johann Sebastian Bach.
Bienvenida a nuevos becados / Inicio reuniones ordinarias de socios.
Director: Zua Fuentes E., Editor General: Daniel Zamorano B., E-mail: contacto@hipervinculo.cl, Venta de Publicidad: (02) 3348199, Representante Legal: Sociedad Chilena de Oftalmología A.G. / Una publicación Hipervínculo. Todos los derechos reservados.
Editorial
CITACIÓN La Sociedad Chilena de Oftalmología, SOCHIOF, invita a sus distinguidos socios a participar en la próxima reunión ordinaria a realizarse el día viernes 30 de marzo de 2012, a las 19:45 horas en la sede de la Sociedad, ubicada en Av. Luis Pasteur 5280, of. 104, Vitacura. TABLA Presentación de casos clínicos de retina que dejan una enseñanza para el oftalmólogo general. Fundación Oftalmológica Los Andes.
DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD CHILENA DE OFTALMOLOGÍA A. G. Presidente: Dr. Pedro Bravo C. Vicepresidente: Dra. Verónica Azócar G. Past President: Dr. Alejandro Siebert E. Secretario: Dr. Gonzalo Matus M. Prosecretaria: Dra. Silviana Barroso A. Tesorero: Dr. Javier Corvalán R. Protesorero: Dr. Carlos Espech L. Director Departamento Salud Visual: Dr. Rolf Raimann S. COMITÉ DE ÉTICA: Presidente: Prof. Dr. Ronald Hoehmann R. Delegado de la Asamblea: Dr. Sergio Sánchez Z. Delegado del Directorio: Dr. Alonso Rodríguez B. DIRECTORIO CURSO DE FORMACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO DE OFTALMÓLOGOS: Director Ejecutivo: Dr. Rodrigo Álvarez N. Subdirectora Ejecutiva: Dra. Marlene Vogel G. Secretario: Dr. Juan Stoppel O.
1. “A un paciente pseudofáquico le prescriben Xalatan” Dr. José Manuel López A. 2. “Un caso embarazoso” Dr. Basílio Rojas U. 3. “Cirugía facorefractiva: una sorpresa desagradable” Dr. Juan I. Verdaguer D. 4. “Cuándo debo pedir un OCT en paciente candidato a cirugía de catarata” Dr. Santiago Ibáñez L. 5. “Hemorragia vítrea parcial post contusional en paciente joven con buena AV. ¿Qué peligros hay?” Dr. Cristián Carpentier G. 6. “Baja de visión inexplicable en un alto miope” Dr. Luis Filsecker L. 7. “Paciente con fotopsias” Dr. José Miguel Ried U. 8. “¿Cómo controlo a un paciente en tratamiento con Plaquinol?” Dr. Sergio Zacharías S. 9. “Un edema macular o un desprendimiento seroso macular puede ocultar una sorpresa” Profesor Dr. Juan Verdaguer T. Cóctel de Clausura. Gentileza de Alcon Laboratorios y Novartis. Saluda atentamente a usted, Dr. Gonzalo Matus M. Secretario Sociedad Chilena de Oftalmología
Director Biblioteca Prof. Carlos Charlín Correa: Dr. Gonzalo Vargas D. Director de los Archivos Chilenos de Oftalmología: Dr. Carlos Espech L.
Revista Informativa / Año 17 / Nº170 Director: Dr. Christian Díaz A. / Subdirector: Dr. José Manuel Guajardo / Editor: Juan Pablo Epull / Periodistas: Gabriela Osorio, Macarena Fernández / Fotografía: Pablo Carvajal, Daniela Hinojosa / Diseño: Ronald Valenzuela, Marcela Galdames. SOCIEDAD CHILENA DE OFTALMOLOGÍA A.G.: Dirección: Av. Luis Pasteur 5280, Of. 104, Vitacura / Fono: (02) 2185950 / Correspondencia: Casilla 16197, Correo Providencia, Santiago, Chile / E-mail: sochioft@tie.cl / Web: www.sochiof.cl
03
Hemeroteca
Verteporfina más Ranibizumab para Neovascularización Coroidea en Degeneración macular relacionada con Edad: Resultados a 12 meses del estudio MONT BLANC Michael Larsen, Ursula Schmidt-Erfurth, Paolo Lanzetta, Sebastian Wolf, Christian Simader, Erika Tokaji, Stefan Pilz, Annemarie Weisberger. Traducción: Dr. Christian Díaz
O
bjetivo: Comparar la eficacia y seguridad de la administración combinada, en el mismo día, de terapia fotodinámica con verteporfina (TFD) y ranibizumab intravítreo versus monoterapia con ranibizumab, en neovascularización por degeneración macular relacionada con edad. Diseño: Estudio prospectivo, controlado, multicéntrico, aleatorio, doble ciego.
04
Participantes: Se incluyeron 255
pacientes con todos los tipos de neovascularización coroidea subfoveal activa.
Métodos: Los pacientes fueron randomizados 1:1 a la combinación (standard verteporfina 6 mg/m2 TFD y ranibizumab 0.5 mg) según necesidad (PRN) o monoterapia con ranibizumab PRN (placebo [5% dextrosa] y ranibizumab 0.5 mg). Los pacientes recibieron 3 inyecciones consecutivas mensuales y siguieron con retratamiento según necesidad, basados en un criterio protocolo-específico. Mediciones: El cambio promedio en la agudeza visual mejor corregida (BCVA) desde el inicio hasta el mes 12 y la proporción de pacientes con intervalos libres de tratamiento ≥3 meses en cualquier periodo posterior al segundo mes. Resultados: El cambio promedio de la BCVA al mes 12 fue +2.5 y +4.4 letras en el grupo de combinación y monoterapia respectivamente (P = 0.0048; diferencia: −1.9 letras [95% intervalo de confianza, −5.76 a 1.86], para alcanzar una no inferioridad con WWW.SOCHIOF.CL | 2012
un margen de 7 letras). La proporción de pacientes con un intervalo libre de tratamiento ≥3meses en cualquier momento posterior al segundo mes fue alta, sin embargo, no hubo una diferencia clínicamente relevante entre ambos grupos de tratamiento. Mediciones secundarias de eficacia incluyeron el número promedio de retratamientos con ranibizumab posteriores al segundo mes (1.9 y 2.2 con combinación y monoterapia, respectivamente [P = 0.1373]). El periodo hasta el primer retratamiento con ranibizumab, posterior al segundo mes, fue diferido en 34 días con la combinación (mes 6) versus monoterapia (mes 5). Al mes 12, el espesor central retinal promedio ± error estandard descendió en 115.3±9.04 μm en el grupo de terapia
combinada y 107.7±11.02 μm en el de monoterapia. El número promedio de tratamientos con verteporfina / placebo fue comparable en ambos grupos (combinación, 1.7; monoterapia, 1.9). El perfil de seguridad en ambos grupos fue comparable, con una baja incidencia de eventos adversos oculares serios.
Conclusiones: El régimen de tratamiento combinado PRN con TFD verteporfina y ranibizumab fue efectivo en obtener una mejoría en la BCVA comparable con la monoterapia con ranibizumab; sin embargo, no demostró beneficios con respecto a la reducción del número de retratamientos en 12 meses. La terapia combinada fue bien tolerada.
Hemeroteca
Crosslinking corneal inducido por Riboflavina-UVA en pacientes pediátricos Caporossi A, Mazzotta C, Baiocchi S, Caporossi T, Denaro R, Balestrazzi A. Cornea. 2012 Mar;31(3):227-31.
O
bjetivos:
Evaluar la estabilidad y respuesta funcional luego de cross-linking inducido por Riboflavina-UVA en una población de pacientes menores de 18 años con queratocono progresivo, luego de 36 meses de seguimiento.
Métodos: Estudio abierto, prospec-
tivo, no randomizado, fase II, llevado a cabo en el Departamento de Oftalmología, Universidad de Siena, Italia. El estudio “Siena CXL Pediatrics” contempló 152 pacientes menores de 18 años con evidencia clínica e instrumental de progresión de queratocono. La población estudiada fue dividida en 2 grupos de acuerdo al grosor corneal (>450 y <450 µm) al momento del reclutamiento. El crosslinking corneal fue realizado en todos los pacientes de acuerdo al protocolo estándar epi-off. Los siguientes parámetros fueron consignados antes y después del procedimiento: agudeza visual no corregida, agudeza visual mejor corregida, topografía corneal y aberrometría de superficie (Topógrafo CSO Eye Top; Florencia, Italia), paquimetría óptica (OCT Visante; Zeiss Meditec, Jena, Alemania) y microscopía confocal HRT II (Rostock Cornea Module, Heidelberg, Alemania).
de córneas más delgadas (paquimetría <450 µm). Los pacientes en éste último grupo demostraron una recuperación funcional mejor y más rápida respecto del grupo de córneas más gruesas, a 3 meses de seguimiento. Los resultados topográficos evidenciaron una mejoría estadísticamente significativa en los valores de K e índice de asimetría. La reducción de la coma fue también estadísticamente significativa.
significativa, en pacientes pediátricos menores de 18 años con queratocono progresivo, al ser sometidos a crosslinking corneal inducido por riboflavinaUVA. Posterior a cross-linking corneal se obtuvo una buena respuesta funcional y estabilidad del queratocono a 36 meses en pacientes de edad pediátrica. Traducción: Dr. José Manuel Guajardo.
Conclusiones: Este estudio demostró una mejoría funcional rápida y 05
Resultados: Los resultados funcionales a 36 meses mostraron una mejoría de +0.18 y +0.16 lineas de Snellen en agudeza visual no corregida y mejor corregida, respectivamente en el grupo de córneas más gruesas (paquimetría >450 µm), y +0.14 y +0.15 líneas de Snellen, respectivamente, en el grupo
WWW.SOCHIOF.CL | 2012
Agenda
VI Congreso ALACCSA-R del Hemisferio Sur En la ciudad de Buenos Aires, del 4 al 6 de octubre próximo, tendrá lugar esta cita que reunirá a cirujanos de catarata, córnea y segmento anterior. de panoramas para pasar unos días muy entretenidos, con buenos teatros, restaurantes, cafés y librerías, entre muchos otros.
¿QUÉ ES LA ALACCSA-R?
06
T
odos los años, alternándose entre el Hemisferio Norte y el Hemisferio Sur, se lleva a cabo el Congreso de la Asociación Latinoamericana de Cirujanos de Catarata, Córnea y Segmento Anterior (ALACCSA-R). Esta asociación reúne a los oftalmólogos de dichas subespecialidades y la cita anual que realizan se está constituyendo en una instancia cada vez más relevante para intercambiar experiencias y conocimientos. El próximo Congreso de ALACCSA-R se efectuará en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, del 4 al 6 de octubre de este año, y espera congregar a un gran número de especialistas, dado que, según el doctor Miguel Srur, la cita ha logrado establecer un alto nivel científico, con muy buenos presentadores y trabajos libres, videos e interesantes debates en cursos y simposios. Respecto a los aspectos más relevantes del encuentro, el doctor Srur destaca que “hay bastantes cursos y simposios en paralelo durante los tres días que dura el Congreso, bien estructurados, por lo cual se puede atender en forma ordenada a los temas de mayor interés para cada oftalmólogo.
WWW.SOCHIOF.CL | 2012
Sin embargo, a pesar de ser bastante apretado el programa científico, queda espacio para las actividades sociales y el esparcimiento”. Desde el punto de vista de la importancia que esta cita tiene para el perfeccionamiento de los oftalmólogos, el doctor Srur señala que “sin duda es un muy buen apoyo a la formación médica continuada, con temas interesantes en que se discute tecnología de punta, tratamientos médicos y técnicas quirúrgicas nuevas. La gran mayoría de las presentaciones son en español, lo que para muchos lo hace más atractivo”. Y no puede dejar de mencionarse, por supuesto, que además de aprender mucho desde el punto de vista científico, el VI Congreso de ALACCSA-R tiene el gran atractivo que se realizará en una de las ciudades más fascinantes del Cono Sur, como lo es Buenos Aires, urbe que ofrece un sinfín
La Asociación Latinoamericana de Cirujanos de Catarata, Córnea y Segmento Anterior - ALACCSA-R (Latin American Society of Cataract and Refractive Surgeons - LASCRS) es la asociación de oftalmólogos más numerosa de la subespecialidad en Latinoamérica. Fue fundada en 1991 como resultado de una reunión de colegas latinoamericanos de renombre internacional, quienes compartían la misma “misión y visión” de elevar el nivel educativo oftalmológico en Latinoamérica a través de congresos locales, regionales e internacionales y materiales educativos. ALACCSA-R (LASCRS) fue fundada como una entidad no lucrativa, cuyo único propósito es el de difundir los últimos avances científicos y tecnológicos de la subespecialidad. Los colegas que integran la entidad se destacan por su alta calidad científica, gracias a la colaboración de profesores reconocidos internacionalmente. La Mesa Ejecutiva de ALACCSAR está presidida actualmente por el Dr. Miguel Srur.
más información VI Congreso ALACCSA-R del Hemisferio Sur 4 al 6 de octubre de 2012 Hotel Hilton Puerto Madero, Buenos Aires – Argentina www.alaccsa-r.com
A Fondo
A Fondo conciencia y dar a conocer esta enfermedad. El doctor Gonzalo Vargas, organizador de esta actividad, señaló que “la intención de esta campaña es educar y prevenir, ya que el gran problema de esta enfermedad es que no genera síntomas, por lo que el paciente no se da cuenta de que está perdiendo la visión, y cuando se da cuenta, el glaucoma está muy avanzado”. Agregó que “es necesario que el examen se realice una vez al año para poder captarlo a tiempo y seguir un tratamiento adecuado”. Una de las principales actividades de la campaña fue el screening masivo que se efectuó en la Estación Metro Baquedano de Santiago, por tercer año consecutivo. Allí, un grupo de oftalmólogos y tecnólogos médicos en oftalmología voluntarios realizaron exámenes, de manera gratuita, a todas las personas mayores de 40 años que solicitaron el diagnóstico.
08
Semana del Glaucoma: exitoso screening en Metro Baquedano Nuevamente, la Sociedad Chilena de Oftalmología llevó a cabo esta actividad en Santiago, que se enmarcó dentro de la campaña que, a nivel nacional, se efectuó entre el 11 y el 17 de marzo. Educar y prevenir fueron los ejes de esta iniciativa que busca crear conciencia en la población sobre esta enfermedad que afecta a más de 200 mil chilenos. Por Macarena Fernández / Fotos: Daniela Hinojosa
M
ás de 200 mil chilenos están desarrollando una ceguera irreversible y solo la mitad de ellos lo saben. ¿La causa?: el glaucoma, una enfermedad que afecta al nervio óptico, principalmente a los mayores de 40 años, y que se ha convertido en la principal causa de ceguera no recuperable en el mundo. Es por ello que por quinto año consecutivo, la Sociedad Chilena de Oftalmología (SOCHIOF) participó en marzo de la Semana Mundial del Glaucoma, organizando actividades a lo largo de todo el país. ¿El objetivo?: educar a la población, crear
WWW.SOCHIOF.CL | 2012
Natalia Camus, oftalmóloga voluntaria, comentó que “es súper positivo, ya que además de realizar los exámenes pertinentes para descartar o diagnosticar el glaucoma, se deriva a los pacientes a sus respectivos centros médicos para que se sometan a un tratamiento, el que permite detener la progresión de la enfermedad”. La actividad fue un éxito, ya que cientos de personas se acercaron y se realizaron el examen. Juan Rozas, de 67 años, agradecido, señaló que “es muy bueno que hagan este tipo de actividades, porque las filas de los consultorios y el costo del examen le impiden a uno chequearse de vez en cuando. Yo soy un lector fanático, y soy corto de vista, entonces me hice el examen para prevenir antes de quedarme ciego”. Ana Pérez, de 46 años, llegó por coincidencia al lugar. “Como dijeron que el glaucoma no presentaba síntomas, me asusté y me hice el examen. Yo soy costurera, y sin la vista no podría trabajar. Por suerte no tenía nada”, comenta tranquila. Los principales aspectos del mensaje que entregaron los organizadores a
09
quienes concurrieron a la actividad fueron que el glaucoma puede afectar a todos, pero quienes tienen mayor posibilidad de desarrollarlo son los mayores de 50 años, quienes tengan familiares directos con la enfermedad, personas hipertensas y diabéticas, y quienes posean antecedentes de desprendimiento de retina o miopía. Para prevenirlo, lo fundamental es realizarse al menos un examen anual. La campaña estuvo acompañada de una activa presencia en los medios de comunicación (radios, televisión, prensa escrita), tanto locales, como nacionales. Además, se distribuyeron afiches y trípticos en establecimientos de salud. En tanto, en regiones, también se efectuaron actividades de pesquisa de la enfermedad, que vinieron a apoyar los programas de salud.
WWW.SOCHIOF.CL | 2012
Tribuna Médica
Tribuna Médica de atención primaria en salud de las comunas de Bulnes y Ninhue para acercar la especialidad y demostrar que en la atención primaria se puede brindar atención oftalmológica integral. LA UAPO DESDE SUS INICIOS La UAPO de Ninhue comenzó su funcionamiento en mayo de 2011 con la finalidad de beneficiar a unas 25 mil personas que viven en las tres comunas del secano costero de la provincia. Se priorizó por la dificultad en el acceso y el riesgo social que tienen las personas de dichas comunas. IMPLEMENTACIÓN Esta UAPO depende administrativamente del CESFAM general rural de Ninhue, pero se ubica en un recinto municipal externo al CESFAM. La UAPO está equipada con una lámpara de hendidura, autorrefractómetro, lensómetro digital, tonómetro aplanático, analizador de campo visual, caja de lentes, oftalmoscopio directo e indirecto.
10
Fondo de ojo realizado a paciente en la localidad de Buchupureo, comuna de Cobquecura.
Unidad de Atención Primaria Oftalmológica UAPO Ninhue Héctor Sepúlveda Alarcón, médico oftalmólogo UAPO Ninhue y Hospital Clínico Herminda Martín, Chillán. Rolando Donoso Hernández, tecnólogo médico en Oftalmología, UAPO, Ninhue.
N
inhue es una comuna de la provincia de Ñuble, Región del Biobío, que se ubica a 47 kilómetros aproximadamente de Chillán en dirección noroeste. Es cuna del héroe de la Guerra del Pacífico, Arturo Prat Chacón, quien nació en la hacienda de San Agustín de Puñual. La Unidad de Atención Primaria Oftalmológica (UAPO) de Ninhue se gestó en base a la necesidad de mejorar el acceso de las personas del secano costero de la provincia de Ñuble a la atención oftalmológica. Difícil acceso que quedó demostrado en los días posteriores al terremoto del 27 de fe-
WWW.SOCHIOF.CL | 2012
brero de 2010, cuando, a través de la Sociedad Chilena de Oftalmología (SOCHIOF), se organizaron operativos solidarios en las comunas más afectadas por el sismo y el posterior tsumani. Desde el Hospital Herminda Martín de Chillán, se formaron brigadas que fueron en ayuda de las comunas del secano costero de la Provincia de Ñuble (Cobquecura, Quirihue y Ninhue), brindando atenciones oftalmológicas integrales en terreno. A finales del año 2010, el equipo oftalmológico de la provincia de Ñuble, compuesto por médicos oftalmólogos y tecnólogos médicos, organizaron jornadas de capacitación al personal
El arsenal farmacológico asociado a los equipos existentes en la UAPO de Ninhue permite el manejo de glaucoma, conjuntivitis bacterianas, alérgicas entre otros problemas oftalmológicos. Con respecto al arsenal antiglaucomatoso, la UAPO cuenta con timolol, betaxolol, dorzolamida, pilocarpina y latanoprost. COBERTURA DE LA UAPO La red de la UAPO de Ninhue la componen dos CESFAM y un Hospital Comunitario, a lo que se añade un trabajo coordinado con el Hospital Herminda Martín de Chillán para el manejo de problemas visuales más complejos y problemas visuales GES. Además, los exámenes de mayor complejidad requeridos por un médico oftalmólogo se realizan en el Hospital de Chillán por el tecnólogo médico de la UAPO en un horario designado de forma invariable para agilizar la atención y crear un mayor vínculo con los beneficiarios de la UAPO y, asimismo, de la UAPO con el hospital base.
11 El grupo etario al que está enfocada la UAPO se encuentra entre los 45 y los 64 años, aunque para fines prácticos y previa comunicación con el Servicio de Salud de Ñuble, se realizan atenciones preventivas a todas personas mayores de 35 años Casa municipal en remodelación para implementar UAPO de Ninhue. en busca de glaucoma, y a niños desde los 3 años con encuentran impedidas de poder asistir exámenes preventivos de rojo pupilar, a la UAPO. AV y estudio sensorio motor. Se han prescrito 410 lentes ópticos y Al cabo de 6 meses de funciona- detectado (comenzado a tratar y conmiento, en la UAPO de NInhue se trolar) a 71 personas con glaucoma; han efectuado 2.487 atenciones, 5 retinopatías diabéticas han sido de1.952 por tecnólogo médico y 686 tectadas en etapas no proliferativa y por un médico oftalmólogo, algunas derivadas al hospital base para ser de las cuales han sido realizadas en manejadas. localidades ajenas a la UAPO en sí, como en postas pertenecientes a los LO QUE VIENE, LO QUE FALTA CESFAM de Ninhue y Cobquecura e incluso en domicilio a aquellas per- Dentro de las actividades que son sonas que, por motivos de salud, se posibles de realizar en las UAPO, WWW.SOCHIOF.CL | 2012
Tribuna Médica además de atenciones oftalmológicas básicas, y dependiendo de la implementación del centro de salud en la que se emplazan, está también la cirugía menor, tales como vaciado de chalazión y quistes palpebrales que no requieren de un equipamiento de gran costo, pero que contribuiría aún más a descongestionar los servicios oftalmológicos de alta complejidad. En los pocos meses de implementación de la UAPO, se ha sensibilizado al equipo de salud y a la población, la que de forma espontánea asiste solicitando controles de PIO para los adultos y AV para los niños en etapa preescolar.
12
Se necesitan tecnólogos médicos en oftalmología preparados para la atención primaria, y médicos oftalmólogos que enseñen a médicos de los CESFAM para que con sus derivaciones oportunas sea posible prevenir, tratar, salvar y recuperar ojos con visión adecuada para la reintegración social y restablecer el bienestar biopsicosocial, que es el principal objetivo en la medicina moderna. Mayor importancia adquiere lo anterior, cuando esta acción en pro de la salud visual está disponible para personas con recursos limitados y con gran dificultad para obtener atención de nuestra especialidad en centros hospitalarios.
Grupo oftalmológico UAPO Ninhue y personal de salud de posta rural de Buchupureo.
Atenciones UAPO Ninhue
26% Médico Oftalmólogo
74%
Tecnólogo Médico
Problemas visuales detectados, controlados y/o solucionados por un Médico Oftalmólogo
27% 13%
WWW.SOCHIOF.CL | 2012
Otros problemas visuales Glaucoma
74% 60%
Vicio de Refracción
Cultura
Después de nueve años, vuelve La Pasión según San Mateo
S
emana Santa trae consigo numerosas actividades artísticas que rememoran una fecha tan importante para el mundo cristiano. La Orquesta Sinfónica de Chile, junto a la Camerata Vocal de la Universidad de Chile y destacados solistas, además de un coro de niños, recrearán -después de nueve años- una de las obras sinfónico-corales más profundas de temática religiosa de todos los tiempos: La Pasión según San Mateo, de Johann Sebastian Bach.
La Orquesta Sinfónica de Chile y la Camerata Vocal de la Universidad de Chile, que dirige Juan Pablo Villarroel, interpretarán una de las obras sinfónico-corales más profundas de temática religiosa de todos los tiempos, bajo la dirección de Eric J. Milnes, clavecinista, organista y director de orquesta estadounidense, especialista en música barroca.
La dirección general estará a cargo de Eric J. Milnes, clavecinista, organista y director de orquesta estadounidense, especialista en música barroca, uno de los más brillantes talentos de ese país en el campo de la música antigua. Obra cumbre de la música sacra, fue estrenada un 15 de abril de 1729, bajo la dirección del propio compositor en el servicio religioso de la tarde de un Viernes Santo en la Iglesia de Santo Tomás de Leipzig. Los textos literarios de esta obra fueron escritos por el poeta Christian Friedrich Henrici, conocido como Picander, colaborador de Bach. La obra intercala arias y recitativos de los solistas como el Evangelista (tenor), Jesús (barítono) o por los otros personajes que figuran en la narración. El coro interviene en las partes corres-
13
pondientes a los discípulos, turba y pueblo. La Pasión según San Mateo refleja la espiritualidad y sicología del ser humano, sus temores, debilidades y esperanzas, sentimientos que están plasmados por Bach en esta obra. En la interpretación destaca la importante participación de figuras de la lírica nacional, como el tenor Rodrigo del Pozo, cantante valorado internacionalmente como un gran especialista en el repertorio barroco, quien tendrá a su cargo el rol de El Evangelista, personaje que cuenta la historia y lleva la carga dramática. Con él estarán Nora Miranda, soprano; Sofía Pollak, contralto; Patricio Sabaté, bajo y Pablo Oyanedel, barítono.
CUÁNDO: 3, 4 y 5 de abril, a las 19:30 horas. DÓNDE: Teatro Universidad de Chile, Providencia 043, Metro Baquedano. TELÉFONO: 978 2480 / 978 2481. VENTA ON LINE DE ENTRADAS: www.ticketek.cl
WWW.SOCHIOF.CL | 2012
Noticias
Inicio de las reuniones ordinarias de socios
E
ste 30 de marzo, a las 19:45 horas, se efecturá en nuestra sede la primera reunión ordinaria de socios del año 2012. La Sociedad Chilena de Oftalmología, SOCHIOF, invita a sus distinguidos socios a participar en esta instancia, y en todas las que se efectuarán durante el año, en las que se abordarán interesantes temas científicos y gremiales. En esta ocasión, la Tabla Científica contempla la exposición del trabajo titulado “Presentación de casos clínicos de retina que dejan una enseñanza para el oftalmólogo general”, a cargo de los doctores Cristián Carpentier, Luis Filsecker, Santiago Ibáñez, José Manuel López, José Miguel Ried, Basilio
Rojas, Juan I. Verdaguer D., Juan Verdaguer T. y Sergio Zacharías, todos de la Fundación Oftalmológica Los Andes. Al final de la exposición habrá un cóctel de clausura, gentileza de Alcon Laboratorios y Novartis.
I Reunión Sociedad Chilena de Retina y Vítreo
E
14
Dr. Rodrigo Álvarez, director ejecutivo del CFPO.
Bienvenida a becados 2012
E
ste 26 de marzo, a las 13 horas, en el auditorio de la Sociedad Chilena de Oftalmología, se dará la bienvenida oficial a los becados de primer año del Curso de Formación y Perfeccionamiento de Oftalmólogos (CFPO). En la oportunidad, los doctores Rodrigo Álvarez y Marlene Vogel, direc-
WWW.SOCHIOF.CL | 2012
tor ejecutivo y subdirectora ejecutiva de esta instancia, respectivamente, darán a conocer las principales directrices de este posgrado académico que forma y perfecciona a los médicos oftalmólogos del país. La invitación está abierta a los socios que quieran participar y compartir con los nuevos alumnos.
l sábado 31 de marzo, a partir de las 8:45 hrs., se efectuará la I Reunión de la Sociedad Chilena de Retina y Vítreo en el auditorio de SOCHIOF. El invitado especial es el profesor Neil M. Bressler, del Johns Hopkins University School of Medicine y que se desempeña como jefe del Departamento de Retina Wilmer Eye Institute, Baltimore, Maryland, Estados Unidos. El especialista presentará tips en retinopatía diabética (“El importante Rol de la Retinofotografía y el OCT en el manejo actual del Edema Macular Diabético”, “Puesta al día en Terapia Antivegf”, “Edema Macular Diabético” y “Nuevos conceptos en Panfotocoagulación Retinal y Retinopatía Diabética Proliferativa”). En tanto, los invitados nacionales son los doctores Fernando Barría (“Diabetes es una Epidemia Mundial ¿Qué debemos saber?”); Gloria López (“Manejo Actual de la Diabetes Miellitus 2012 ¿Algo realmente nuevo?”); Mauricio López e Iván Sepúlveda, ambos con el tema “Presentación de casos clínicos y lo mejor en Diabetes EUROLAM 2012”).