Adsjune12

Page 1

I googled recipes while my 8 yr. old fried aliens and zombies. Kitchen Magician Spruce Grove, AB

From just

22

$

50

Month

First 2 months on a 1 yr term

1

REFER A FRIEND Get a $50 bill credit

3

$99 One-time activation fee.1

Connect to what matters: 14062DX0 Internet fast enough for the whole family to be online.2 Switch to the Internet you deserve. Give us a call today!

"QQMJFE $PNNVOJDBUJPOT t )JOUPO t 1

$22.50 applies to the first two months on Satellite Starter plan, $44.99 starts in month 3. Offer ends June 30th, 2014 and is available to new customers who agree to a 1 year term commitment on any Xplornet 4G Residential package. Not to be combined with any other offer. $99 activation fee applies on a 1 year term. Taxes apply. 2A router is required for multiple users, see your local dealer. 3To be eligible, you must be an Xplornet customer and not a dealer, installer or employee of Xplornet Communications Inc. New customer (referral) must sign up by July 7, 2014 and have been an Xplornet customer for more than 30 days before the credit can be applied to the referring customer’s account. Customers must submit referral before the new account is activated. Referral credit will be applied to the existing customer’s account. The person you refer (the “referred personâ€?) must not be an existing Xplornet customer or have already been referred to by an Xplornet customer. You must provide the referred person’s name, address and telephone number through MyXplornet.com, or directly to Xplornet via their Call Centre or your Xplornet dealer prior to the referred person’s initial contact with Xplornet and/or their dealer to request to sign up as an Xplornet customer. Information received will be subject to Xplornet’s privacy policy (see http://www.xplornet.com/legal/xplornet-privacy-policy/). XplornetÂŽ is a trade-mark of Xplornet Communications Inc. Š 2014 Xplornet Communications Inc.

AB SAT Monster Ad 06/14

1.855.333.7333 | xplornet.com


184 MacLeod Avenue Phone: 780•865•2102 Fax: 780•865•2928 www.royallepageandrekopp.ca 130 MACKAY CRESCENT

D SOL

112 CHETAMON DRIVE

$319,000

D UCE RED

76-133 JARVIS STREET

$36,500

108 WOLF WILLOW COVE

$649,900

D UCE RED

$425,000 BRAD KOPP 780•740•1499 bradkopp@telus.net

203-109 SEABOLT DRIVE

$269,900

4-214 MCARDELL DRIVE

10 GRANDVIEW ESTATES

9-214 MCARDELL DRIVE

117 PLANTE COVE

$349,900

$875,000

D SOL

139 LUPIN WAY

$509,900

$354,500

$328,500

D SOL

214 MACKAY CRESCENT

NEW

$335,000 ANN SCOBIE 780•865•0882 anscobie@telusplanet.net

139 SUNWAPTA DRIVE

D UCE RED 32 GREGG LAKE SUBDIVISION

$199,000

341-133 JARVIS STREET

$47,000

155 SCOBIE CRESCENT

$529,900

D SOL $319,000

302-228 PEMBINA AVENUE

$239,900

1-24425 EAST RIVER ROAD

$1,575,000

100 CRANBERRY COURT

$539,000

AMY DARKESCORRIGAN 780•865•0416 alcorrigan@me.com

377 BOUTIN AVENUE

NEW

202-228 PEMBINA AVE

$229,900

14-126 HARDISTY AVENUE

$187,500

D UCE RED

12-214 MCARDELL DRIVE

$319,900

NEW

$295,000 DOUG KOPP 780•865•2102 dougkopp@telusplanet.net

200 HANSEN DRIVE

407-228 PEMBINA AVE

237 BAKER STREET

150-154 HAMPSHIRE CONDOS

264 WOODLEY DRIVE

3031 BRADWELL STREET

$380,000

$485,000 PER UNIT

$299,900

$729,900

FOR LEASE

118 GUIMOND PLACE

$499,900

D SOL

114 JASPER STREET $10/SQ.FT. 209 PEMBINA AVE $1,350/MONTH 127 ATHABASCA AVE $8/SQ.FT.

$340,000

$321,000

D SOL

118 LODGEPOLE DRIVE

NEW

$367,000 WENDY ROBSON 780•865•0883 wendy7@telus.net

127 BLISS AVENUE

NEW 169 HANSEN DRIVE

$429,900

D UCE RED $295,000

4033 BRADWELL STREET

$558,000

22 SEABOLT ESTATES

$560,000

INNOVISTA LOTS STARTING AT $348,000

NEW

148 TRESTLE PLACE

$879,000

54-145 EAST RIVER ROAD

$24,900

532-457 COLLINGE ROAD

$217,000

TRISH PERREAULT 780•740•5656 trishperreault@gmail.com

NEW

OUR PLACE RESTAURANT BUSINESS & LEASE

$78,000

For more information and photos of all our listings, please visit our website at www.royallepageandrekopp.ca or on your smart phone go to www.royallepage.ca.


Cheers Lounge

The Woodcutter Lounge

KARAOKE NIGHT

WING NIGHT

Friday Nights. Starts at 9:30 pm. Food & Drink Specials.

T RIVIA NIGHT

Saturday Nights. Starts at 8 pm. No Entry Fee. Enter to win a $100 Gift Certificate!

PASTA NIGHT

Every Wednesday 6 - 10 pm. All You Can Eat Pasta just $11.95. Dine in only.

+ Drink Like Your Dad Night

THE VALLEY ZOO Every Wednesday. Specials on our famous wings!

$3.75 Bottles of Canadian, Pilsner, Lucky & O.V.

KARAOKE NIGHT

Thursday Nights. Singing Starts at 9 pm. Food & Drink Specials!

SEIZURE SUNDAYS

Best Caesars in town, only $5 all night long! Woodcutter Lounge

OFF ROAD WEEKEND FRIDAY, JUNE 20 & SATURDAY, JUNE 21 WIN COOL PRIZES! GAMES & T ONS OF FUN! CHECK OUT OUR PAT IO! Beat the heat – chill out with our Slushie Cocktails!

Female Exotics Every Wednesday & Thursday Showtime 9:00 pm Hinton’s ONLY Source of Adult Entertainment!


Dr. Blaine AuCoin

123 Jasper Street, Hinton, Alberta T7V 2A8 Phone (780) 865-7673 Fax (780) 865-4866

Dr. Trudy AuCoin

May 29, 2014 To our valued patients and friends; As our time in Hinton comes to a close, we wish to express our gratitude for your kindness and support. We have had the pleasure of working and playing in the wonderful community of Hinton for the past 25 years. We have enjoyed raising our boys in Hinton and being involved in this amazing community. We have also had the pleasure of working with an excellent dental team who strive to provide quality dental care. We are very pleased that Dr. Andrew Madej and Dr. William Vu will be continuing to provide you with patient centered care. Dr. Madej and Dr. Vu are very experienced practitioners and have invested in continuing their education to improve their knowledge and skills. They are very friendly, warm and compassionate individuals. We are confident that Dr. Madej and Dr. Vu will continue to provide you with the highest standard of care. The decision to relocate to Edmonton was very difficult for us but we are very excited about the next chapter of our lives. We are looking forward to being together and to have the opportunity to provide support to our families. It is a privilege for us to teach at the University of Alberta and to share our knowledge and skills. We are also looking forward to becoming more involved in mission trips to help those who are less fortunate. We have full confidence that Dr. Madej and Dr. Vu will provide you and your family with the same gentle, competent and compassionate care that you have come to expect from our office. The office will be changing to Foothills Dental Centre but the phone number will remain the same. Please call (780) 865-7673 to schedule your next appointment. We would like to thank you for your trust and confidence. It has been a privilege to be your dental care providers. We feel blessed to have you in our lives.

Dr. Blaine AuCoin and Dr. Trudy AuCoin


bradkopp@telus.net www.royallepagehinton.ca 780•740•1499 @KOPPER17

[BRADKOPP] REALTOR®

www.royallepage.ca

264 Woodley Drive

108 Wolf Willow Cove

$729,900

$649,900

4033 Bradwell Street

139 Lupin Way

Sold

Sold

$558,000

$509,900

118 Guimond Place

169 Hansen Drive

Sold

$499,900

$429,900

130 MacKay Crescent

200 Hansen Drive

Reduced

Reduced

$417,000

$380,000

117 Plante Cove

3031 Bradwell Street

$328,500

$321,000

APARTMENT STYLE CONDOS 407 Mountain Terrace

THE VILLAGE AT THOMPSON LAKE – TOWNHOUSE CONDOS

Unit 20

Sold

Unit 9

$299,900

$392,000

$349,900

203 Carlyle Estates

Unit 4

Unit 12

Reduced $269,900

$354,500

$319,900


FREE

Nobody Nobody Beats Beats The The Brick. Brick.

ON LAUNDRY PA

GIANT MATTRESS LOCAL LOCAL FREE FREEDELIVERY DELIVERY

AT OUR TICKETED P

PLUS DO NOT P BUY BUY MORE, MORE, SAVE SAVE MORE! MORE! 18 MONTHS W

ONON KITCHEN KITCHEN APPLIANCES APPLIANCES ON EVERYTHIN

TRUCK LOAD

Taxes, administration fees, delivery fees, and other

BUY MORE, SAVE MORE! ED + IZ R O H T U A FAUX & BONDED LEATHER Jun 06 - Truckload Sale - 8pg tallboy - PG 8 - NAT - A-Jun06-pg8

!

+

P THREE RU 2 PAIRS 3M Y T$1495 B$1495 ON1ON LAUNDRY LAUNDRY PAIRS OR OR MORE, MORE,

SALE 699

Jun 06 - Truckload SaleONE - 8pg tallboy - PGBUY 8 - NAT - A-Jun06-pg8 BUY BUY TWO

CHOICE OF COMFORT

SOFA, LOVESEAT OR CHAIR, AND GET

PLUSH OR FIRM

MATCHING PIECES

SOFA, LOVESEAT OR CHAIR, AND GET

OR MORE MATCHING PIECES

SOFA, LOVESEAT OR CHAIR, AND GET

AT 20% OUR AT OUR TICKETED TICKETED PRICE. PRICE. See in-store forSee details. in-store for details. OFF 25% OFF 30% OFF +

OUR TICKET PRICE

+

OUR TICKET PRICE ON EACH PIECE

+

OUR TICKET PRICE ON EACH PIECE

P!FOR UMPAY TR BY NOT EDDO PLUS DO NOT PAY FOR ORIZ THPLUS ! P AU M U R T Y B D E IZ R O H T AU18 18 AUTHORIZED MONTHS MONTHS WITH WITH NONO INTEREST INTEREST Excludes discounted, clearance, “Hot Buy” deals, Buyer’s Best Buy, promoted offers, and sectionals.

SPECIAL UMP! BY TR MATTRESS SALE! ONON EVERYTHING EVERYTHING IN THE IN THE STORE!* STORE!* MATTRESS SALE! PURCHASE CHOICE OF COMFORT

PLUSH OR FIRM

Taxes, administration Taxes, administration fees, delivery fees, fees, delivery and other fees,charges and other arecharges due at time are due of purchase. at time ofSee purchase. back page See for back details. page for details. Also available in chenille.

SPECIAL 97 PURCHASE QUEEN MATTRESS SET TRUCKLOAD TRUCKLOAD

BUY BUY MORE, MORE, SAVE SAVE MORE! MORE!

Reclining Loveseat with console 839.97 After 3-Pc. Discount Recliner 699.97 After 3-Pc. Discount

97 97 NEW! 699 3 97 50% OFF 1049 909

FAUX FAUX & BONDED & BONDED LEATHER LEATHER

1 1

2 2

SOFA, LOVESEAT SOFA, LOVESEAT OR CHAIR, OR CHAIR, AND GET AND GET

MATCHING MATCHING PIECES PIECES

PRICE PRICE CRASHERS! CRASHERS! ANGUS4-RS/RL/RC

7-Pc.MATTRESS shown. 7-Pc. shown. PERGOLA POCKET COIL QUEEN SET

THREE MATTRESS SET THREE 3 BUYBUY Power Reclining Available

PRGOLAFQP, PRGOLAPQP

OR MORE MATCHING OR MORE MATCHING PIECES PIECES

SOFA, LOVESEAT SOFA, LOVESEAT OR CHAIR, AND OR CHAIR, GET AND GET

PRGOLAFQP, + PRGOLAPQP +

+

+

SOFA, LOVESEAT SOFA, LOVESEAT OR CHAIR, AND OR CHAIR, GET AND GET

+

+

+

88" SOFA ONLY

MP! UTHORIZED BY TRU OUR TICKET PRICE OUR TICKET PRICE

After 3-Pc. Discount

WHEN YOU BUY 3 QUEEN MATTRESS SET OR MORE MATCHING PIECES

NEW! 20% 20% OFF OFF25% 25% OFF OFF30% 30% OFF OFF

Jun 06 - Truckload Sale - 8pg tallboy - PG 8 - NAT - A-Jun06-pg8 BUYBUY ONEPERGOLA ONE BUYBUY TWO TWO POCKET COIL QUEEN

839 SOFA ONLY

86" ANGUS BONDED LEATHER RECLINING SOFA

OUR TICKET PRICE OUR TICKET ON EACH PRICE PIECE ON EACH PIECE

Also available in rope.

OUR TICKET PRICE OUR TICKET ON EACH PRICE PIECE ON EACH PIECE

50% OFF 999999

A

COLT FAUX LEATHER RECLINING COLLECTION

Excludes discounted, Excludesclearance, discounted, “Hot clearance, Buy” deals, “Hot Buyer’s Buy” deals, Best Buy, Buyer’s promoted Best Buy, offers, promoted and sectionals. offers, and sectionals.

After 3-Pc. Discount

MATTRESS SALE!

WHEN YOU BUY 3 OR MORE MATCHING PIECES

+

Reclining Loveseat with console 909.97 After 3-Pc. Discount Also availableAlso in black. available inDUSK8 black. Recliner 629.97 After 3-Pc. Discount COLT-RS/RL/RC

6'6" x 9'7" Area Rug $349.95

SOFA ONLY

88" LEO RECLINING SOFA

Reclining Loveseat with console 1049.97 After 3-Pc. Discount Recliner 839.97 After 3-Pc. Discount LEO-RS/RL/RC, LEOS-RS/RL/RC

Also availableAlso in king, available twin, and in king, full. twin, and full.

97 After 3-Pc. Discount

WHEN YOU BUY 3 OR MORE MATCHING PIECES

6-PC. 6-PC. HOT BUY HOT BUY

QUEEN BROOK QUEEN 50%BROOK OFF CHEST YOUR CHOICE 3 PACK TABLES BEDROOM BEDROOM PACKAGEPACKAGE Includes the coffee table +

NEW

When you purchase this matching 6-Pc. bedroom package.

OUR TICKET PRICE

95 95

and two end tables. 6-Pc. includes6-Pc. the headboard, includes thefootboard, headboard, footboard, I7988P, I7984P rails, dresser, rails, mirror, dresser, and nightstand. mirror, and nightstand. BP700QPK6, BP800QPK6 BP700QPK6, BP800QPK6 Also availableAlso in chenille. available in chenille. 7pc. includes 6-pc.7pc. + chest. includes 6-pc. + chest. Chest $299.99 After Discount. Chest $299.99 BP700CHW After Discount. BP700CHW

839 499839 SOFA ONLY SOFA ONLY

86" ANGUS 86" BONDED ANGUS BONDED 5-PC. AMELIARECLINING CASUAL LEATHER RECLINING LEATHER SOFA SOFA

5-PC. HOT BUY

DINING PACKAGE CHOICE OFwith COMFORT Reclining Loveseat Reclining Loveseat console with console 839.97 After 3-Pc. Discount 839.97 After 3-Pc. Discount CHOICE OFOR COMFORT PLUSH FIRM Includes the table and 4 chairs. AMEL-SET

HOT BUY

DIZED88 ea. ZE RI O H OR P! TH UM AU TR 95AUT BY P! P! UM UM TR BY TRBYHOT BUYS

799 6-PC. HOT BUY

After 3-Pc. 6-Pc. includes After the3-Pc. headboard, footboard, rails, dresser, Discount mirror, and Discount nightstand. 5933QPK6, LOUICQPK6 7pc. includes 6-pc. + chest. Chest $249.99 After Discount. 5933B/LOUIC-CH

WHEN YOU BUYWHEN 3 YOU BUY 3 OR MORE MATCHING OR MORE PIECES MATCHING PIECES

ANGUS4-RS/RL/RC ANGUS4-RS/RL/RC

199

Also available in black. Also available in king.

97 97

95

Also available in counter height. AMELC-SET Recliner 699.97 Recliner After 3-Pc. Discount 699.97 After 3-Pc. Discount

PLUSH OR FIRM

STARTSSTARTS FRIDAY!FRIDAY! AUTHORIZED

7-Pc. shown. LOUIS PHILIPPE QUEEN BEDROOM PACKAGE

50% OFF CHEST +

OUR TICKET PRICE

When you purchase this matching 6-Pc. bedroom package.

SPECIAL SAVE SPECIAL 95 PURCHASE $1000 PURCHASE129

BAILEY 47" MEDIA CONSOLE 29261 HOT BUY

Power Reclining Available

TV TV 32" 32" QUEEN MATTRESS SET ONLY NOW ONLY NOW

Power Reclining Available

Accommodates up to a 50” TV

999 278 278 699 50% 1049 1049 50% OFF + OFF + RIZED O H T SAVEAU

QUEEN MATTRESS SET

Genuine Marble

Also available in king.

99 97 97 973499995

QUEEN MATTRESS SETACCENT CHEST 23133, 80704, 39681

NEW! 699 999 NEW! NEW! PLUS DO NOT PAY FOR 18 MONTHS WITH ALITA PILLOWTOP SET 95QUEEN 95 PERGOLA POCKET MATTRESS Reg. 1999.97 COIL ALITAFRQP 6-Pc. Includes the headboard, footboard,SET Includes the table and 4 chairs. rails, dresser, mirror, and nightstand. PRGOLAFQP, PRGOLAPQP PERGOLAKing POCKET QUEEN MATTRESS 32" $1350 720pSET 32" LED720p TV LED TV Mattress COIL Set 1349.97 Reg. 2699.97 SAVE ALITAFRKP 5-PC. MAHALA CASUAL DINING PACKAGE

909 909

7-Pc. shown. MELROSE MATTRESS QUEEN QUEEN BEDROOM PACKAGE

88" SOFA ONLY 88" SOFA ONLY

5-PC. HOT BUY

MAHALAPK5

6-Pc. $799.95 Table + 4 chairs+ bench. MAHALAPK6 7-Pc. $799.95 Table + 6 chairs. MAHALAPK7

97 97 COLT FAUX COLTLEATHER FAUX LEATHER

7pc. includes 6-pc. + chest. Chest $374.99 After Discount. MELROSECH

Also availableAlso in rope. available in rope.

PRGOLAFQP, PRGOLAPQP

HOT BUY

6-PC. HOT BUY

MELQPK6

UN32EH403

ea.

Available in brown, red or white.

UN32EH403

SOFA ONLY SOFA ONLY

+

IN THE STORE!* 88" LEO 88"NO LEO INTEREST ON EVERYTHING STARTSSTARTS FRIDAY!FRIDAY! RECLININGRECLINING SOFA SOFA Taxes, administration fees, delivery fees, and other charges are due at time of purchase. See below for details.

97 97

+ Loveseat Reclining withLoveseat console withNOBODY console BEATS THE BRICK FOR MATTRESSES. IZEDReclining THOR AU + 1049.97 1049.97 WHEN YOUWHEN BUY 3YOU BUY 3Reclining Loveseat 6'6" x 9'7" 6'6" x 9'7" Recliningwith Loveseat console with 909.97 console 909.97 Recliner Recliner 839.97 P! Rug $349.95 Area Rug $349.95839.97 WHEN YOU BUYWHEN 3 YOU BUY 3 OR MORE OR MORE MATCHING PIECES PIECES CHOICE OFMATCHING COMFORT BY TRAreaUM FREE 90 DA 180BrickDA Y Recliner 629.97 Recliner 629.97 OR MOREY MATCHING OR MORE PIECES MATCHING PIECES Local Mattress Delivery Brick Mattress Mattress PLUSH OR FIRM Lowest Price Guarantee After 3-Pc. Discount

After 3-Pc. Discount

RECLINING RECLINING COLLECTION COLLECTION

After 3-Pc. Discount After 3-Pc. Discount

After 3-Pc. DiscountAfter 3-Pc. Discount

After 3-Pc. DiscountAfter COLT-RS/RL/RC 3-Pc. Discount COLT-RS/RL/RC

After 3-Pc. Discount

After 3-Pc. Discount

LEO-RS/RL/RC, LEOS-RS/RL/RC DUSK8 LEO-RS/RL/RC, LEOS-RS/RL/RC

DUSK8

SILVER EUROTOP QUEEN

MATTRESS SET SPECIAL YOUR Visit thebrick.com for your local store hours. 50% OFF 50%CHEST OFF CHEST CHOICE YOUR CHOICE 3 PACK3TABLES PACK TABLES Reg. 999.97 PURCHASE Includes the coffee Includes tablethe coffee table +

NEW NEW

+

When you purchase When you purchase this matching 6-Pc. this matching 6-Pc. bedroom package. bedroom package.

OUR TICKET PRICEOUR TICKET PRICE

See in store for details.

After 3-Pc. Discount After 3-Pc. Discount

SILVERQUP

49997 QUEEN MATTRESS SET

and two end tables. and two end tables.

Satisfaction Guarantee

when you purchase on your Brick Card Platinum.

Y TRUMP! B48" 48" $500 99 99 698698 SAVE 88 88 WE ARE PROUD PARTNERS WITH

TV TV NOW ONLY NOW ONLY

699 199 199 APPLIANCES $1000 APPLIANCES 499499 799799 ! s u l MARKED MARKED DOWN! DOWN! P 50% OFF CLEARANCE MATTRESS QUEEN MATTRESS SET

PRGOLAFQP, PRGOLAPQP

Also availableAlso in black. available in black. Also availableAlso in king. available in king.

7-Pc. shown. 7-Pc. shown. 5-PC. HOT BUY 5-PC. HOT BUYLOUIS PHILIPPE 6-PC. HOT BUY 6-PC. HOT BUY LOUIS PHILIPPE QUEEN BEDROOM QUEENPACKAGE BEDROOM PACKAGE

5-PC. AMELIA 5-PC. CASUAL AMELIA CASUAL DINING PACKAGE DINING PACKAGE

95

Includes the table Includes and 4 chairs. the table and 4 chairs. AMEL-SET

97

PERGOLA POCKET COIL QUEEN MATTRESS SET

AD-Jun06-pg1+flap

NEW!

I7988P, I7984P

95

+ 95

6-Pc. includes the headboard, 6-Pc. includes footboard, the headboard, rails, dresser, footboard, rails, dresser, 5933QPK6, LOUICQPK6 5933QPK6, LOUICQPK6 mirror, and nightstand. mirror, and nightstand.

AMEL-SET

95

7pc. includes 6-pc. + 7pc. chest.includes 6-pc. + chest. Chest $249.99 After Discount. Chest $249.99 5933B/LOUIC-CH After Discount. 5933B/LOUIC-CH

I7988P, I7984P

FULL $474.97 SAVE $475

TWIN $449.97 SAVE $450

SILVERFUP

SILVERTWP

CONNECT WITH US 48" 1080p48" SMART 1080p LED SMART TV LED TV KDL48W600

KDL48W600

Aqua Gel $949.97 Reg. $899.97store HOT BUY HOT BUY For TheReg. Brick store or Brick Mattress nearest you, visit thebrick.com. For Product or Promotion information, call 1-800-97-BRICK. Memory Foam

AUTHORIZED IZED OR P! THTR UM AU BY BY TRUMP!

*O.A.C. with The Brick Card Platinum account (the Account). Minimum Purchase (excluding taxes) of $250 is required. No interest accrues during the Promotional Period. Any Brick delivery charges, GST (5%), PST or HST (if applicable), Merchant Fee (not applicable in Quebec) and other fees or charges that apply to your Purchase (e.g. environmental fees) are required by The Brick to be paid at the time of the Purchase. Any fees or charges financed on your Account, including the Merchant Fee, will form part of your Purchase under the Promotional Offer (the Offer) and for the 18 Months No Payment, No Interest Offer, will not be required to be paid during the Promotional Period. If the minimum payment on the Account during the Promotional Period is not made, the Offer will end and the annual interest rate (“Preferred Rate”) of 29.9% will then apply on any unpaid balance owing under the Offer at that time until it is paid in full. 18 Months, No Payment, No Interest: Merchant Fee is $129.95. No interest accrues and no payments are required towards the Purchase during the Promotional Period. If the balance of the Offer has not been paid in full by the Promotional Due Date, the unpaid balance owing under this Offer will be converted to a Regular Credit Purchase, and the Preferred Rate (29.9%) will apply after the end of the Promotional Period to that Regular Credit Purchase and a Deferral Fee of $42.50 (not applicable in Quebec) will be charged. Minimum monthly payments will also then apply, calculated as set out in the Cardholder Agreement and Disclosure Statement for your Account. Details for a Sample Transaction on your Credit Card Product for the 18 Months, No Payment, No Interest Promotion: Sample Purchase amount (including taxes): $2000.00, Merchant Fee $129.95, and interest charges $0.00. Total interest charges & Merchant Fee: $129.95. Total Purchase Amount (including interest charges, Merchant Fee and taxes): $2,129.95. Balance due December 2015, thereafter minimum monthly payments of the greater of 3.5% of your outstanding balance of your Purchases or $10, are due. A Deferral Fee of $42.50 (not applicable in Quebec) is charged and the Preferred Rate (29.9%) applies to the outstanding balance owing under this Offer. Annual Fee (Quebec Only): A $35.00 Annual Fee applies on the Primary Card ($0 each Authorized User Card). For this “No Payment, No Interest” Offer, the Annual Fee will be charged to the Account during the Promotional Period but is not payable until the first statement period after this Offer ends. An Account Statement will be provided monthly and cover a billing period (statement period) of 28-33 days. In Quebec, a 25 day grace period applies to the Balance, and outside Quebec, a 25-day grace period applies to any Purchase that appears on your statement for the first time. The balance under this Offer may be paid at any time before the Promotional Period ends. See your Cardholder Agreement for more information about the Offer including the fees and charges that apply. ‡Product may vary by location and may not be exactly as illustrated. We reserve the right to limit quantities by store and per purchase. To receive bonus offer or discount, complete package must be purchased and kept. +This offer cannot be combined with any other discount or free gift purchase, sale, or other promotion, unless otherwise specified. ∆ Excludes discounted, clearance, “Hot Buy” deals, promoted offers. ++An Electronic Recycling Surcharge will be added where applicable. ₪Receive an amount equal to the price of the extended warranty towards your next furniture or mattress purchase. Product and service availability, pricing and selection and promotional offers may vary by store. For terms and conditions visit www.thebrick.com. See in store for complete details. Offer effective June 3-12 , 2014 , unless otherwise indicated. National - June 6, 2014

ea.

ea.

HOT BUYS HOT BUYS

NEW! 999 BLOWOUT! Also available in counter Alsoheight. available AMELC-SET in counter height. AMELC-SET

50% OFF 50%CHEST OFF CHEST +

+

OUR TICKET PRICEOUR TICKET PRICE

When you purchase When you purchase this matching 6-Pc. this matching 6-Pc. bedroom package. bedroom package.

BAILEY 47" MEDIA BAILEY 47" MEDIA CONSOLE 29261 CONSOLE 29261

129 12995 HOT BUY

HOT BUY

95

SPECIALS 979797 999 999 IN-STORE!

ALITA PILLOWTOP QUEEN MATTRESS SETALITA PILLOWTOP QUEEN MATTRESS SET

Genuine Marble Genuine Marble

5-PC. MAHALA 5-PC. CASUAL MAHALA CASUAL DINING PACKAGE DINING PACKAGE

Also availableAlso in king. available in king. 7-Pc. shown. 7-Pc. shown. 6-PC. HOT BUY 6-PC. HOT BUY MELROSE QUEEN BEDROOM QUEENPACKAGE BEDROOM PACKAGE

5-PC. HOT BUY 5-PC. HOT BUYMELROSE

699699 95

Includes the table Includes and 4 chairs. the table MAHALAPK5 and 4 chairs. MAHALAPK5

95

999999

6-Pc. Includes the 6-Pc. headboard, Includes footboard, the headboard, footboard, MELQPK6 rails, dresser, mirror, rails, anddresser, nightstand. mirror, and nightstand. MELQPK6

95

QUEEN MATTRESS SET

18-CU. FT. 18-CU. FT. STAINLESS STAINLESS Reg. 1999.97 Set 1349.97 Reg. 2699.97 SAVE $1350 King Mattress STEEL STEEL HOT BUY SetBUY 1349.97 Reg. 2699.97 SAVE $1350 ALITAFRKP King MattressHOT FRIDGE FRIDGE PLUS DO NOT 95 PAY 95 FOR 18 MONTHS WITH

NEW! NEW! King Mattress Set 1349.97 Reg. 2699.97 SAVE $1350 Reg. 1999.97 ALITAFRQP

SAVE QUEEN MATTRESS SET SAVE $1000 $1000 QUEEN MATTRESS SET

Accommodates up Accommodates to a 50” TV up to a 50” TV

Reg. 1999.97 ALITAFRQP QUEEN MATTRESS SET ALITA PILLOWTOP ACCENT CHEST ACCENT CHEST ALITAFRQP 23133, 80704, 39681 23133, 80704, 39681

ALITAFRKP

349349

ALITAFRKP

CFTR1826P

95 PLUS DO NOT NO INTEREST ON EVERYTHING IN THE WITH STORE!* ea. PAY ea. FOR 18 MONTHS

CFTR1826P

HOT HOT BUY! BUY! NOBODY BEATS THE BRICK FOR MATTRESSES. See in store for details. NOBODY BEATS THE BRICK FOR MATTRESSES. See in store for details.

NO INTEREST EVERYTHING IN THE STORE!* THORIZEDFOR PLUS DO NOT AU PAY 18 ON MONTHS WITH BY TRUMP! 00 Y 00 NO INTEREST ON EVERYTHING IN THE STORE!* FREE 90 DAY 180 DA

6-Pc. $799.95 Table + 46-Pc. chairs+ $799.95 bench. Table MAHALAPK6 + 4 chairs+ bench. MAHALAPK6 7-Pc. $799.95 Table + 67-Pc. chairs. $799.95 MAHALAPK7 Table + 6 chairs. MAHALAPK7

Taxes, administration fees,Available delivery fees, and other charges are due at time of purchase. See below for details. Available in brown, red or white.in brown, red or white.

544 544 FREE +180 DAY + + + 50% 50% $1000 NOBODY BEATS THE BRICK FOR MATTRESSES. 7pc. includes 6-pc. + 7pc. chest.includes 6-pc. + chest. Chest $374.99 After Discount. Chest $374.99 MELROSECH After Discount. MELROSECH

Taxes, administration fees, delivery fees, and other charges are due at time of purchase. See below for details.

90 DAY Brick Mattress

Local Mattress Delivery Brick Mattress Brick Mattress Taxes, administration fees, delivery SAVE fees, and other charges are due at time of purchase. See below for details. *see store for details when you purchase on your Lowest Price Guarantee Satisfaction Guarantee

OFF OFF +

Lowest Price Guarantee

+

999 SAVE SAVE +

Monday - Friday 10 am - 6 pm 97 Saturday 9 am - 6 pm Mattress SundayLocal 12when pm - 5 pm Delivery you purchase on your

566 SWITZER DRIVE FREE 90 DA Y NEW! SILVER EUROTOP SILVER EUROTOP QUEEN QUEEN Brick MATTRESS MATTRESS SET Mattress SET (780) 817-2122 PLUS DO NOT PAY FOR 18 MONTHS WITH ALITA PILLOWTOP QUEEN MATTRESS SET Reg. 1999.97 ALITAFRQP

King Mattress Set 1349.97 Reg. 2699.97 SAVE $1350 ALITAFRKP

Lowest Price Guarantee

Reg. 999.97Reg. SILVERQUP 999.97 SILVERQUP

Local Mattress Delivery Brick Card Platinum.

Visit thebrick.com for your local store hours. Visit thebrick.com for your local store hours. QUEEN MATTRESS SET

+

Brick Mattress Satisfaction Guarantee See in store for details.

WE ARE PROUD PARTNERS WITH

180BrickDA Y Mattress CONNECT WITH US

Satisfaction Guarantee CONNECT WITH US

For The Brick store orPlatinum. Brick Mattress store nearest you, visit thebrick.com. For Product or Promotion information, call 1-800-97-BRICK. Brick Card

NO INTEREST ON EVERYTHING IN THE STORE!* QUEEN MATTRESS QUEEN MATTRESS SET SET Taxes, administration fees, delivery fees, and other charges are due at time of purchase. See below for details.

when you purchase on your Brick Card Platinum. WE ARE PROUD PARTNERS WITH

*O.A.C. with The Brick Card Platinum account (the Account). Minimum Purchase (excluding taxes) of $250 is required. No interest accrues during the Promotional Period. Any Brick delivery charges, GST (5%), PST or HST (if applicable), Merchant Fee (not applicable in Quebec) and other fees or For The Brick store or Brick Mattress store nearest you, visit thebrick.com. For Product or Promotion information, call 1-800-97-BRICK. charges that apply to your Purchase (e.g. environmental fees) are required by The Brick to be paid at the time of the Purchase. Any fees or charges financed on your Account, including the Merchant Fee, will form part of your Purchase under the Promotional Offer (the Offer) and for the 18 Months No Payment, No Interest Offer, will not be required to be paid during the Promotional Period. If the minimum payment on the Account during the Promotional Period is not made, the Offer will end and the annual interest rate (“Preferred Rate”) of 29.9% will then apply on any unpaid balance owing


a job?

Looking for

Hinton Job Fair Saturday, June 14, 2014 10 am - 2 pm

PARKS WEST MALL 900 Carmichael Lane, Hinton Resumé support available.

Participants: • ATB Financial • Alstar Oilfield Contractors • Hinton Grill & Chill • Holiday Inn • The Old Grind • Shoppers Drug Mart • Tim Hortons

• Trican Well Service • Bridges • Boston Pizza • Subway • Coldwell Banker • The Source • Hinton Pulp • Dollarama • PressureWorx

For more information: Louise Gale 780-817-3784


128 Steele Cres.

11am - 4 pm

Book your Entry: 780-865-5046 or cascoll@telus.net

ENTRY FEE: $20 ~ CRUISE TO FOLLOW

All Proceeds Donated to: Hinton Resident Care Foundation

S R PRIZE O O D • Q BB UCTION SILENT A VENTS CRAZY E HER’S FAT SPECIAL W D DAY RA


UP TO $1200 IN FREE RENT. SIMPLY THE BEST RENTALS IN HINTON! MONASHEE LODGE Call (780) 865-4585

• Beautiful 1 & 2 bedroom luxury apartments with SIX high-end appliances! Ensuite Laundry! • These gorgeous suites have laminate flooring, stunning kitchens, and large balconies with Mountain Views.

ST. REGIS VILLAGE & ASPEN PLACE Call (780) 865-4585

• Bright, spacious Bachelor Suites, 1, 2 & 3 bedroom apartments with full appliance package. • Many suites with full-sized laundry machines, walk-in closets, and 1½ bathrooms!

MAXWELL LAKE APARTMENTS Call (780) 865-2543

• Beautiful, well-maintained 1 & 2 bedroom apartments, overlooking Maxwell Lake! • Full Appliance package, beautiful mountain views. We offer the best rental accommodation in Hinton, with professional management, 24-hour emergency maintenance, and unbeatable features and quality. These suites MUST be viewed to be appreciated!

These suites will NOT last for long!

Take advantage of this opportunity and make an appointment to view your new home today!


Vita Nuova Ventures Inc. O/A Tim Hortons, requires (8) NOC: 6641, FOOD COUNTER ATTENDANT. $11.50/hr, Permanent, Full Time Position. Part time also available. Various shifts available, weekdays, weekends, days and nights. Health and dental benefits available. Duties include serving drive thru and storefront guests, cleaning and some food preparation. No experience ncessary. We will provide proper training. Please apply in person, by mail or fax. 520 Carmichael Lane, Hinton AB., T7V 1S8, Fax: 780-865-4447 or email: hintontims@yahoo.ca.


Vita Nuova Ventures Inc. O/A Tim Hortons, requires (4) NOC: 6212 FOOD SERVICE SUPERVISORS. $13.20/hr, Permanent, Full Time Position. Part time also available. Various shifts available, weekdays, weekends, days and nights. Health and dental benefits available. Duties include floor management, scheduling staff, cash management and reconciliation, maintaining records and ensuring standards are followed. Experience an asset. We will provide proper training. Please apply in person, by mail or fax. 520 Carmichael Lane, Hinton AB., T7V 1S8, Fax: 780-865-4447 or email: hintontims@yahoo.ca.


PAT OLVER

MARINA CARL

REALTOR® 780•817•0099

CAM JENKINS

REALTOR® 780•817•0861

BROKER 780•852•8779

PATTI URIE

REALTOR® 780•852•8855

Like us on Facebook 244-133 JARVIS STREET MLS® # 34040

NEW LISTING

350 SKOGG AVENUE MLS® # 34010

NEW LISTING

158 MEADOW DRIVE

23-441 SWITZER DRIVE

MLS® # 34006

NEW LISTING

MLS® # 33965

NEW LISTING

NEW LISTING

$349,900

$213,000

$92,000

$189,900

$319,000

$169,000

116 BLISS AVENUE

124 SHERWOOD DRIVE

413-700 CARMICHAEL LANE MLS® # 33365

107 SHERWOOD DRIVE

123 BLISS AVENUE

106 MALIGNE DRIVE

MLS® # 33775

MLS® # 33617

MLS® # 33136

MLS® # 33005

MLS® # 32978

REDUCED $317,000

$354,900

196 RISPLER WAY

104 OLD COVE MLS® # 33210

MLS® # 32866

$99,000

$290,000

$310,000

$349,000

188 WOODLEY DRIVE MLS® # 30312

29-145 EAST RIVER ROAD

113 DORIN DRIVE

109 TALBOT DRIVE

REDUCED REDUCED

$429,900

319-133 JARVIS STREET

3 BDRM 2 storey condo, Avail. July 1. 4 appliances. NS/NP. Fenced yard w/ she.

MLS® # 32305

FOR RENT

REDUCED $26,900

$1,300/mo + power/gas + $1,300DD

24418 EAST RIVER ROAD

#3 GRANDVIEW ESTATES

MLS® # 31149

MLS® # 29146

50+ acres

$2,400,000 26 FOLDING MOUNTAIN MLS® # 33628

$579,000

SUMMIT BUILDING PEMBINA AVE 2nd Floor Office space for lease A TOTAL OF 723 sq ft COULD BE 2 SMALLER OFFICES

ACREAGES

TAMARACK COURT

$29,900

5114 BLUE DIAMOND CRES. MLS® # 33874

$289,900

22423 TWP RD 531 MLS® # 32886

BRULE

REDUCED

NEW LISTING

3.86 acres OBED

MLS® # 33736

$372,500

18A FOLDING MTN VILLAGE MLS # 33467 ®

101 & 102 MAKENNY STREET MLS® # 33605

1/2 ACRE LOT 103 acres

$579,900

$395,000

$217,000

$4,700,000

42 OVERLANDER LODGE MLS® # 33828

PORTION OF ENTRANCE RANCH

30.15 ACRE PROPERTY, HWY 40N

5385-50 AVENUE

www.rockymountainacreage.com

www.acreageintherockies.com

MLS® # 31967

MLS® # 32399

380 acres HWY 40

MLS® # 31872

30.15 acres HWY 40

CADOMIN

$1,325,000

$479,000

$3,800,000

$675,000

$169,000

1231 CABIN CREEK DRIVE MLS® # 34172

1128 CABIN CREEK DRIVE MLS® # 34009

718B PATRICIA ST, JASPER

718A PATRICIA ST, JASPER

Coldwell Banker JasperHinton Realty will pay you

JASPER

JASPER

NEW LISTING

NEW LISTING

MLS® # 32421

$539,000

$529,000

URBAN DEVELOPMENT LAND

116 HAMPSHIRE ROAD

HAIR SALON FOR SALE MLS® # 33170

-1,500 sq.ft. available mid-June

MLS® # 27273

HINTON

ON HIGHWAY 16

EXCELLENT RATE/TERMS

Beautiful turnkey Bungalow with huge windows & mountain views only minutes from the Jasper Park gates. Many features make this an executive quality home including quality custom blinds, h/w floors & many upgrades. A deck off the Great Room encompasses the width of the home & garage, taking advantage of the breathtaking mountain scenery. The entry level could be easily converted to 4 bedrooms & is presently 2 bedrooms, an office & gym. In the back an extra area has been cleared with a fire pit for your family & friends to gather around. Plenty of parking with more than enough room for your RV. Outdoor enthusiasts will move here to take advantage of the areas but stay for the well known Folding Mountain Village hospitality.

$579,000

MLS® # 33628

JASPER $60,000

SOLD $519,000

Central location.

HINTON

103 acres

MLS® # 32420

FURTHER REDUCED

$795,000

26 FOLDING MTN VILLAGE

FEATURE HOME OF THE WEEK

MLS® # 32686 SOLD

4.03 acres

Hill Location

AVAILABLE IMMEDIATELY

MLS® # 33320

2.89 acres

$689,000

$410,000

JASPER RESIDENTIAL

HINTON RESIDENTIAL HINTON RESIDENTIAL HINTON RESIDENTIAL HINTON RESIDENTIAL ACREAGES ACREAGES COMMERCIAL

780•223•2225

DENNIS OLVER

Trademarks used by permission. Owned & controlled by CREA

MLS® # 34044

NEW LISTING

REALTOR®

Property Manager

RESIDENTIAL | COMMERCIAL | PROPERTY MANAGEMENT

128 DORIN DRIVE

MLS® # 34086

MELISSA HICKS

INTEGRITY. HONESTY. TRUST.

101 Athabasca Avenue Hinton, Alberta Ph: 780•865•1988 | F: 780•865•1986 Toll Free: 877•967•1988 www.jasperhintonrealestate.com www.realtor.ca 142 FAIRFAX DRIVE

REALTOR® 780•740•4015

$250

towards the rental of a moving truck or trailer when you buy or sell from us!

THANK YOU, RCMP

All of us at Coldwell Banker in Jasper and Hinton would like to take a moment to reflect and pause, and to give thanks to all of our local RCMP members for the incredible service they provide to our communities. For all of the amazing things you do that never make the news, but are just as important to our community, THANK YOU.


Will train on all equipment – Singing not required but is an asset Wage is $17-$25/hr depending on experience Casual – 8-10hrs a week Thursday and Friday evenings Must be at least 18 years of age

Contact 780-740-5571 or frizzyrobyn@hotmail.com


y r a s r e iv n n A h t 7

escape from the ordinary

BOGO

BUY ONE, GET ONE HALF PRICE! (regular priced items)

858C Carmichael Lane • 780-817-2008

SALE!

Select Racks $5/item!

Select Racks up to 60% off!

Sale runs Thursday to Saturday, June 12-14. Open late Thursday, June 12!


FA M I LY H EA LT H & SA FET Y N I G HT A Sincere THANK YOU to our valued sponsors

Our success is THANKS TO YOU! Alberta Environment & Sustainable Resource Dev. Hinton RCMP Jeles Grocery Alberta Health Services OuiPrint Alstar Oilfield Contractors Shell Barrow Safety Services Town of Hinton Protective Services Freson Bros. West Fraser Mills Ltd. Helmig Fire & Safety Equipment Inc. West Yellowhead Assembly Hinton Fire Dept. Xtreme Hot Oil

And all the enthusiastic exhibitors and members of our community who come out every year to support this event!



bbq giveaway! LAST CHANCE TO ENTER Enter as many times as you like with just one filled Smart Shopper card, until noon on Sunday, June 15, 2014.

DRAWN ON FATHER’S DAY

Welcome to Freson Bros. Welcome Home.


LAST CHANCE TO ENTER OUR

bbq giveaway! DRAW DATE: father’s day - june 15, 2014.

Enter as many times as you like with just one filled Smart Shopper card, until noon on Sunday, June 15, 2014

Welcome to Freson Bros. Welcome Home.

HAPPY

2

Father’s Day 77

lb

Pork Side Ribs Breast Bone Removed, Cut from Fresh Alberta Pork, Warehouse Pack, $6.11/kg

Come Join Us in the Meat Department for Our

FATHER’S DAY BBQ ICE TABLE Friday and Saturday from 11am to 6pm!

2 For $

or 2.49 ea Cantaloupe Product of California

Father’s 3 Day Sale

4 .88

ea

FRI, SAT, SUN

ONLY

2L Pepsi Products

FRI, SAT, SUN

Plus Deposit, Enviro Charge or Levy Where Applicable

14

ONLY

Prices effective FROM Friday, June 13 to Thursday, June 19, 2014

FRI

13

SAT

14

SUN

15

99

ea

Russell Stover Happy Father’s Day Chocolates

FRI, SAT, SUN

ONLY

624g

MON

16

TUE

17

WED

18

THU

19

Did You Know? You can get a FREE 5lb bag of ice with just 1 filled smart shopper card! Visit our Garden Centre & discover our wide range Of soils, TREES, annuals, perennials, HANGING BASKETS, accessories & more

It’s Almost

Father’s Day

Decorate Your Own Special

Father’s Day Cake!

.

Saturday June 14, 10:00am to 4:00pm

mited, don't miss out! ace today at Customer Service!

For just $12, you ice and decorate a 6” x 8” cake however you like and then take it home for Dad. Book your place today at Customer Service!

Hinton Hill 632 Carmichael Lane, Hinton • 780 865 3061 Open: 24 Hours

FREE* GROCERIES $30 OFF when you spend $250 *With this coupon and the purchase of at least $250 (excluding tobacco & freezer orders) you will receive $30 off your total grocery purchase. Coupon must be presented at the time of purchase. Coupon may not be used in conjunction with any other coupon offer. Not valid Seniors’ Day or on 15% off Discount Day (the first of each month). Coupon valid until June 18, 2014. Coupon must be presented at the time of purchase. Coupon valid only at Freson Bros. Hinton Hill & Hinton Valley.

PLU8198

Hinton Valley 108 Athabasca Ave., Hinton • 780 865 4801 Open: 6:00AM - Midnight


Gerard Redmond Community Catholic School Class of 2014 is truly thankful to the following people and businesses for making

Spring Prom 2014 a wonderful success!

k n a h T ! u o Y One o t s s a l C m e h T e l Ru All!

Sweet Green Bean Catering Anne Desrochers Clove Photography Darren Dokken Derek Brown Fr. Brian Inglis Hinton Home Hardware Building Centre HCHS Prom Committee Randy & Roni Iwanciwski Leniam Industries Lynne Kirstein Noah, Joshua and Annelise Litke

Becky McLean Marlys Phillips OK Tire GRCCS Parent Prom Committee Pressure Worx Ryan Maguhn Teck - Cardinal River Operations The Hinton Voice Town of Hinton West Rock Cleaners Arleen Wambolt Sally Willmott

All those parents and staff who volunteered their time to make this day possible. We give thanks to God always for all of you, constantly mentioning you in our prayers (1 Thessalonians 1:2)


Winner of the 2013 Ford Canada President’s Award

d e n w o e pr e l a s e l c i veh

don’t miss this! 2014 MUSTANG CONVERTIBLE

2011 FORD ESCAPE 4X4 XLT

V6 Premium, Red, Black Roof, Leather, 17,268 kms

2012 SUZUKI GRAND VITARA JX

Gold, Leather, 67,190 kms

4x4, Silver, 27,657 kms

Stock# C2067

Stock# 14A204A

Stock# C2064

32,000

$

or $232 bi-weekly

2011 CHEV SILVERADO 1500 LT

20,000

$

or $147 bi-weekly

2012 FORD F-250 XLT

Crew 4x4, Stone Gray, 45,134 kms Stock# 14A257A

26,500

$

or $193 bi-weekly

42,000

$

19,500

$

or $143 bi-weekly

2013 DODGE RAM 1500

Crewcab, 4x4, White, Diesel, 20,880 kms

Crewcab, Big Horn Edition, 4x4, Hemi, 21,125 kms

Stock# 13A091B

Stock# C2057

or$302 bi-weekly

34,500

$

or$249 bi-weekly

ALL PAYMENTS AT 5.99% AND 84 MONTHS. INCLUDES TAXES AND FEES. EASY APPROVALS. 2 OIL CHANGES. ONE YEAR ROADSIDE ASSISTANCE INCLUDED.

WHY GO ANYWHERE ELSE? *VEHICLES MAY NOT BE EXACTLY AS SHOWN

www.facebook.com/GriffithsFord

Allan Griffiths General Manager Sales

Jason Griffiths Preowned Manager Sales

Brent Woolsey Fleet Manager

griffithsford@shaw.ca

HWY 16 Hinton

Ron McPherson Sales

Marco Pagnotta Sales

Ralph Underwood Sales

Jessi Campbell Sales

Tami Coon Financial Services Manager

www.griffithsford.com

780-865-3354

1-866-490-1572


THE HINTON FIRE DEPARTMENT WOULD LIKE TO THANK THE FOLLOWING FOR THEIR DONATIONS TO OUR CAR WASH, BBQ AND WALK FOR MUSCULAR DYSTROPHY. YOU HELPED US MAKE THIS YEAR’S EVENT A GREAT SUCCESS!

TABBY INK RBC FINANCIAL CO-OPERATORS A PIECE OF LISA PHOTOGRAPHY CLOVE PHOTOGRAPHY MUSCULAR DYSTROPHY CANADA SAFEWAY TIM HORTON’S DAIRY QUEEN THE HINTON VOICE M&M MEATS BRULE FIRE DEPARTMENT AND A SPECIAL THANK YOU TO ALL THE FOLKS IN THE COMMUNITY FOR COMING DOWN FOR A GOOD CAUSE!


The Hinton Food Bank would like to thank the following volunteers, families, individuals and donors for their generous donations of time, food and money.

APRIL, 2014 Donations

Volunteers

Alberta Food Bank Network Alberta Treasury Branch Church of Jesus Christ of Latter Day Saints Corser, Noel Crescent Valley School Gateway Community Church Gateway Ladies Ministries Hinton Alliance Church Hinton Minor Hockey Hinton United Church Freson Bros. Hill Freson Bros. Valley Mountain View School Mountain View School of Dance Our Lady of the Foothills Catholic Church Safeway Canada Scouts Canada Solomon Creek Quilters St. Francis of Assisi Anglican Parish Tim Hortons Trican Tuinukuafe, Edmund UMWA Members Unifor 855 Viney, Bob Viney, Pattie Walmart Canada Wilson, Jonathan Wilson, Judith Worthington, Kimberley

Arnesen, Donna Arnesen, Harry Borysko, Cyndie Brown, Harley Brown, Joseph Davis, Roseanne Debrinski, Dennis Desrochers, Anne Doucette, Teresa Fitzgerald, Alyssa Fitzgerald, Dylan Fitzgerald, Jody Fitzgerald, Mark Foster, Marg Groat, Natalie Jodoin, Shelley Kreiner, Bernie Laboucane, Morgan Lalonde, Dana Lalonde, Teagan Le Blanc, Holly Lesser, Paige Lucas, Rita Sather, Nicole Scott, Anita Scott, Howard Scott, Jenna Scott, Madeson Thomasson, Charlotte

A BIG THANK YOU GOES OUT TO SCOUTS CANADA WHO JOINED WITH THE LDS CHURCH AND TO THE HINTON MINOR HOCKEY CHALLENGE IN THE ROCKIES HOCKEY TOURNAMENT WHO TOGETHER AMASSED ALMOST 8,000 LBS OF FOODSTUFF TO HELP STOCK OUR SHELVES. TWO THUMBS UP AND A SPECIAL THANK YOU TO ALL YOUR VOLUNTEERS.

Hinton Food Bank

Hinton Food Bank open Tuesday evenings 6:45 p.m. to 8 p.m. – 1B 111 Government Road. The Food Bank has a registered Charitable donation number. To arrange a time to drop off donations, please call 780-865-6256. Monetary donations can be sent to Hinton Food Bank #11, 107 Swanson Drive, Hinton, AB T7V 1H1


Hole-In-One Golf Tournament

September 20, 2014 dy nd get rea a s e o sh lf our go of the Shine up y in support d n u ro a to play undation! lthcare Fo a e H n to in H ities e opportun re th s re tu ment fea ch hole, The tourna rizes at ea p d n a sh $10,000 to win ca of $5,000, e lu a v r o t un course. in the amo on a par-3 0 0 ,0 5 1 $ r o d as part re provide a r e n in d rental! Lunch and ll as a cart e w s a , e y fe of the entr Proceeds from the tournament will support the purchase of equipment for the Hinton Hospital’s orthopaedic surgical program.

Email info@hintonhealthcare.ca or call 780 740 3889 for more information!


ARE YOU NEW

TO HINTON?

Call Jay & Stacey to receive your FREE Welcome Package!

780-865-2445


store! e ir t n e e h t t u o hrough t s g in v a s e iv s s Ma

Annual Home Hardware/Rotary

Handyman Challenge JUNE 14, FATHER’S DAY WEEKEND

FATHER’S DAY SALES EVENT

20% off everything in the store one day only!! UNBELIEVABLE PRIZES! YOU COULD WIN A

SAVAGE HUNTING RIFLE YOU COULD WIN A

WEBER BBQ WITH PIZZA OVEN

BASEBALL EQUIPMENT LUMBER, SPORTS, FLOORING, BARBECUES DRYWALL, INSULATION, PAINT, SAVAGE RIFLES HOUSEWARES, PLANTS, TARPS/RV SUPPLIES SEASONAL, DRYWALL, INSULATION, ROCKY & BADLANDS CAMO CLOTHING HUNTING AND MORE! OUR LOWEST PRICES OF THE YEAR! LOWEST PRICES *MINOR EXCEPTIONS

ONE DAY ONLY!

OF THE YEAR!

SALE THIS SATURDAY!

door crasher specials

Saturday only while supplies last

Knauf r 20-15 Maple true Insulation Walnut 12mm flight clay 49 sq.ft/bag laminate target $19.97 (reg $28.99) $19.97/box (reg $26.99) $14.97 (reg. $18.99)

all all 3 pc 1/2” rifles hockey bistro set Drywall 15% off 30% off $59.97 (reg. $99.99) $8.97 (reg. $12.99) Annual Spring Lumber Sale Kick Off BEST PRICES OF THE YEAR!!

HINTON 582 Carmichael Lane, Hinton, AB T7V 1S8 Phone: (780) 865 - 3371 Fax: (780) 865 - 7213


Presents The 3rd Annual

in partnership with The Rotary Club of Hinton

Friday, June 13, 2014

No Entry Fee! Free Tool Demos!

5:30 pm: Teams meet at contractor’s desk. 7:00 pm: Poker Challenge at Holiday Inn Hinton

Lots of Prizes!

Saturday, June 14, 2014

Lots of Fun!

9:00 am: Handyman team competition begins 9:00 am - 6:00 pm: Vendor booths open 10:00 am - 6:00 pm: Concession 10:00 am - 4:00 pm: Mini Competitions for all ages (screw-in, nail-in, jigsaw puzzle, target shooting, etc.) 11:00 am - 2:00 pm: Belt Sander Races

Sunday, June 15, 2014

9:00 am - 2:00 pm: Handyman team competition completes 9:00 am - 11:00 am: Pancake Breakfast 10:00 am - 11:00 am: Fire Department Presentation 10:00 am - 2:00 pm: Belt Sander Races & Mini Competitions for all ages. 11:00 am - 2:00 pm: Concession 10:00 am - 2:00 pm: Bat House Building 3:15 pm: Awards presentation/Begin Progressive Auction

All proceeds go to HABITAT FOR HUMANITY HINTON BUILD.

belt a s ’ t a Wh ace? r r e d n sa t out i k c e h C e– b u t u o on Y e! e s l l ’ u o y


Hinton’s Free Give Away Weekend June 21, 2014 Don’t put your unwanted items in the garbage. Set them out on the curbside during Give Away Weekend! For those who like a bargain, there is no better deal than touring your neighbourhood, community and town to find items that are marked FREE! Register your give away items at www.yardsaletreasuremap.com to direct others to your FREE treasures! Rules for “Kick it to the Curb”

• Place items at the curb. • Place stickers or signs on items with the word “FREE.” • Ensure any items that you want to keep are away from your set out treasures or tucked away safely in your garage. • At the end of the weekend, bring any uncollected items back to your home.

Things to kick to the curb could include: • Books, CDs and DVDs. • Old furniture and small appliances. • Construction materials – including drywall & hardware such as nails, bolts & screws. • Kitchen gadgets, dishes, cutlery, pots & pans. • Unwanted gifts and more!

Don’t feel like putting things on your curb, or you have items left? Please call NeighbourLink at 780-865-0389 or take items to the Share Shop 222-224 Pembina Ave. Saturday, June 21 from 9 am to 5 pm

Sunday, June 22 from 9 am to 5 pm

For more information, please contact 780-865-0487


KING DRUG & HOME HEALTHCARE

Cold weather keeping you at home? We offer FREE prescription delivery! 145 Athabasca Ave.

780•865•2645

After Hours: 780•865•0303

FREE WEEKDAY DELIVERY - Hill & Valley


The 20th Annual

MOUNTAINVIEW KIDS TRIATHLON

would like to thank the following businesses and individuals for helping to make our event a huge success!

GOLD SPONSORS Jasper Source for Sports Totem Ski Shop Town of Hinton Brian Beauchamp Construction King Drug & Home Health Care West Fraser Mills Ltd. Oilfield Medical Services

SILVER SPONSORS Teck Big Horn Veterinary Services Ltd – Dr. James Marshall Wild Hay Oilfield Services Ltd. Vibetec Inc. Rocky Mountain Eye Wear Subway The Hinton Voice

BRONZE SPONSORS Lakeview Inns & Suites Freson Brothers Ram Vacuum Services Inc. Dr. Nada Marshall Evolution Tattoo Diana’s Pets and Trophies Ltd. Mid-West Glass Ltd. Our Place Restaurant Northland Maintenance Inc. Gus’ Pizza Place West Ridge Sand & Gravel Ltd. CJ’s Towing Coldwell Banker – Pat & Dennis Olver Hinton Veterinary Clinic

Fortune House Chinese Mc Strong Safety Services A1 Signs Design Company Inc. Alstar Oilfield Contractors Ltd. The Cat Rental Store Boston Pizza Ranchers Sports Bar & Grill Morad Communications Ltd. Tim Hortons Parks West Dental Centre Rocking Star Investments Dig That Stitch Embroidery & Design Mr. Garry Schaffel OK Tire & Auto Service

Also thank you to all volunteers and everyone else who played a huge part in another successful Triathlon. If we missed anyone, we apologize. We appreciate your contribution!


Montour Beaverbone, Doris The families of Doris Montour Beaverbone wish to announce her passing on May 28, 2014 in Hinton, Alberta. Left to mourn her loss and cherish her memory is her loving family; husband, Johnny Beaverbone and children, Garry (Rita) Beaverbone, Robert (Kathy) Beaverbone, Rita (Wally) Beaverbone, Bruce (Louisa) Beaverbone, Wilbert (Rosemarie) Beaverbone, Don Beaverbone, Fabian Beaverbone and many treasured grandchildren and great grandchildren. Doris was laid to rest in the Muskeg Cemetery on May 30, 2014. The family suggests that if desired, a donation can be made to Alberta Cancer Foundation, Cross Cancer Institute, 11560 University Ave. N.W., Edmonton, Alberta T6G 1Z2 in Doris Montour Beaverbone’s memory. To leave a condolence online please visit our website at www.moutainrose.ca.

#210 B Kelley Road, Hinton AB T7V 1H2


Nick’s Janitorial Services 780-817-9338

STEAM CARPET

CLEANING SALE Bachelor Suite $ 110.00

- 1 bedroom / living room / hallway

- 2 bedrooms / living room / hallway

$

- 3 bedrooms / living room / hallway

$

130.00

additional rooms

10.00

$

extra

150.00

FULL JANITORIAL SERVICE STEAM CARPET CLEANING


With Husqvarna handhelds enjoy more than great performance.

BONUS SAFETY KIT Professionals always expect more from their equipment and that’s why they trust Husqvarna. Now you can get more. Purchase any Husqvarna trimmer, brushcutter or clearing saw and instantly receive a bonus safety kit that includes cap, gloves and glasses. Everything you need to perform like a pro. For complete details and to find a dealer near you, visit husqvarna.ca

Estimated Retail Value $41.97 Gloves and glasses may not be exactly as shown. Offer expires July 31, 2014.

CONNECT WITH US ONLINE

Š 2014 Husqvarna AB. All rights reserved.

150 North Street Hinton, AB T7V 1S8

780.865.3931


Honestly driven. 364 Drinnan Way Hinton, AB 780-865-2421

IN REALITY:

“BEFORE COMING TO OK TIRE I THOUGHT ALL TIRES WERE EXACTLY THE SAME: BLACK, ROUND & RUBBER.”

There are literally hundreds of different types of tires; each with their own specific features & designed to address particular needs. And at OK Tire we can help you find the tires that are just right for you and your vehicle.



Come & Join Us Friday, June 20, 2014 11 am to 3 pm In-Store S n u B pecials a on k a e t S ent Tools & Equipm Prize Draw s 136 North Street, Hinton, AB

780-865-5790


SPCA PET OF THE WEEK Nimbus is a nine week old male All Canadian Mixed breed puppy. His Mom is a rotti mix and his Dad is unknown. Nimbus and his litter mates are looking for their forever homes.

Nimbus

Come down and meet all the pets at the Hinton & District SPCA. Call 780-865-2800 or stop by 209 Kelley Rd. www.hintondistrictspca.com hintonspca.blogspot.ca

Former Pets of the Week

Tinkerbell

“Tinkerbell� is the newest cat to arrive at the SPCA. Her extremely gentle and friendly disposition would make her a suitable fit for any loving family. Please come meet this little sweetheart at the SPCA during visiting hours, and also check out the many other lovely cats and playful kittens that are still waiting for their forever homes.


Jay & Chantelle Purschke are thrilled to announce the birth of their beautiful daughter

Madison Makenzie Purschke Born April 26, 2014 Weighing 6 lbs., 4.5 oz. Proud grandparents are Lyle & Esther Schooley of Hinton, Alberta and Mary Purschke of Warspite, Alberta.


296 Smith Street (Hwy. 16) Hinton, Alberta T7V 2A1 P: (780) 865-1111 F: (780) 817-2288

www.royalgardenrestaurant.ca

Restaurant Hours Sun-Fri: 11am - 10pm Sat: 4pm - 10pm (Deliveries till 11pm)


»Located at 185 Wil iamsRoad, Hinton »WeAccept al makes &models of vehicles for scrap recycling »Hours Monday –Friday from 8am –5pm »Located at 185 Wil iamsRoad, Hinton »Cal 780-865-354 for more information »Hours Monday –Friday from 8am –5pm »Cal 780-865-354 for more information

uyWe your scrap metal and junk cars at Sch buy your scrap metal and junk cars at Schnitzer

Take your scrap metal and junk cars to Schnitze We buy your scrap metal and junk cars at Schnitzer

» We Accept all makes & models ofofvehicles for scrap Accept all makes & models vehicles for recycling scrap rec »» We Accept & models ofmodels vehicles for recycling Located at all 185makes Williams Road,& Hinton » We Accept all makes ofscrap vehicles ated»» Hours at 185 Road, Hinton Located atWilliams 185–Williams Road, Hinton Monday Friday from 8am for scrap recycling – 5pm »» Hours Monday – Friday from 8am 8am –– 5pm Call 780-865-3544 forfrom more information rs Monday – Friday 5pm » Located at 185 Williams Road, » Call 780-865-3544 for more information Hinton 780-865-3544 for more information » Hours$Monday – Friday from 8am $ – 5pm MORE FOR YOUR METAL $ MORE FORfor YOUR METAL $ » Call 780-865-3544 more information

$MOREFORYOURMETAL$

$ MORE FOR YOUR METAL $


Thank You The family of Rita St. Onge would like to say thank you for all of the support we’ve received these last few weeks. A special thank you to Dr. Armstrong and the many nurses and hospital staff that took great care of her. Thank you to CWL, K of C, Voices in Praise, Marianne Pokeda, Lynda Jonson, Father Brian for officiating the service, and special thanks to Roslyne, Liz and Brent Simmonds for all your help. Thank you to the many friends that have helped us through this difficult time, it was appreciated. Love, The St. Onge Family


Information & Notices Employment Opportunity

Employment Opportunity

HKFS OUT OF SCHOOL PROGRAM CHILD CARE COORDINATOR COMPETITION 14-19 - CONTRACT POSITION

TRANSIT DRIVER, CASUAL, POSTING 14-16

The primary responsibility of the Hinton Kids For Success Out of School program Child Care Coordinator shall be to provide direction and team leadership for the program, ensuring the safety and well being of the children in the program, and that all Licensing standards are maintained by the program. The performance is monitored by the FCSS Manager intermittently throughout the year and formally at least once per year. This is a Contract Position under the supervision of the FCSS Manager. Hours of Work: 25 hours per week. Some evenings or weekends may be occasionally required. Terms:

This contract runs from August 18, 2014 to July 11, 2015.

Wage: $24.00/hour REQUIRED QUALIFICATIONS • Certified Child Care Supervisor or equivalency • Valid Child First Aid Certificate • A minimum of one year experience in child development work • Safe Food Handling Certification • A valid Class 5 driver’s license and access to own vehicle for work • Must provide an RCMP Criminal Record Check and a Vulnerable Sector Verification • Must provide Child Welfare clearance • Must provide an acceptable Driver’s Abstract The competition will remain open until a suitable candidate is hired.

Under the supervision of the Transportation Supervisor and the direction from the Transit Lead hand, the Transit Driver provides a professional, reliable, safe, and a high level of customer service to the citizens of Hinton. This is a CASUAL position with no guarantee of hours. The successful candidate must be available for evenings and weekends and other shifts as required. REQUIRED QUALIFICATIONS • The position MUST have a minimum educational achievement of Grade 12 or GED. • Candidates will be required to obtain a RCMP records check, as well as a Child Welfare check. Both must be acceptable to the Employer. • Candidates must submit a current Drivers Abstract. This also must be acceptable to the Employer. • A Class 2 or a Class 4 driver’s license is required. • The position must also have certificates in a, professional driver’s course. • Basic 1st Aid Rate of Pay: As per current Contract 2014 Rate $18.66 - $20.23 This posting can be found on www.hinton.ca for your convenience. Please submit applications to: Elaine Fiander, Human Resources Assistant Town of Hinton,330 Fleming Drive, Hinton, AB T7V 0B1 e: efiander@hinton.ca We thank all applicants for their interest; however only candidates selected for an interview will be contacted. The personal information obtained as a result of this advertisement will be utilized for employment opportunities only and are subject to compliance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act.

For more information regarding this position, please contact Olga Uloth, FCSS Manager at 780-865-6031 or email ouloth@hinton.ca. Please submit applications to: Olga Uloth, FCSS Manager Town of Hinton, The Guild, 821 Switzer Drive, Hinton, AB T7V 1V1 f: 780-865-6031 e: ouloth@hinton.ca

ADV ENT URE SEEKERS

We thank all applicants for their interest; however only candidates selected for an interview will be contacted. The personal information obtained as a result of this advertisement will be utilized for employment opportunities only and are subject to compliance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act.

Notice to Town of Hinton Taxpayers Combined Property Assessment & Tax Notices were mailed on May 12, 2014. The due date for payment is June 30, 2014, unless you are on a monthly payment plan. If you are a property owner within the Town of Hinton and have not received your Property Assessment & Tax Notice please contact the Tax Department at 780.865.6017 or taxes@hinton.ca. As per the Municipal Government Act all assessed persons are deemed to have received their assessment and tax notice 7 days after it has been sent. Failure to receive a tax notice is not a valid reason for nonpayment of taxes. If you are not paying in person, the official postmark provided by Canada Post or the banking agency report showing the date of the online payment will determine the date of payment. A penalty will be applied on unpaid balances as per Bylaw 800-1. Penalties are applied on July 1 (9% of the current year tax balance), August 1 (6% of the current year tax balance) and January 1 of the following year (15% applied on all amounts outstanding).

MORE Camp? Adventure Seekers is exploring 2 additional Camp weeks (Aug. 18-22 & Aug. 25-29). Interested? Please contact us at 780.865.6033.

Thank You Thank you to everyone who made LINKages an amazing program this past school year!

Detailed information on payment options can be seen by visiting our website at www.hinton.ca. An Assessment open house will be held on Wednesday June 18 from 2pm-7pm & Thursday June 19 from 8am-12pm at the Hinton Government Centre (131 Civic Centre Road) for any assessment questions you may have. The last day to appeal your assessment is July 11, 2014.

Pine Valley Seniors Lodge Gerard Redmond Community Catholic School GYPSD Transportation Department Hinton Dairy Queen Rocky Mountain Quilter’s Guild The Hen House Textile Company Hinton Golf Club

DEVELOPMENT PERMITS ISSUED As INFORMATION only, the following Development Permit(s) were APPROVED for Permitted Use(s), where there has been no variance or relaxation of standards: Name The Evergreens Foundation Nordstrom Dental Centre

Permit # Development Proposed 9022 Commercial - Accessory Building (Shed) 9023 Commercial - Replacement Fascia Sign (1) (Old Drinnan Town Theme)

Civic Address 110 Jasper Street 164 Athabasca Avenue

The following Development Permit(s) were APPROVED for Discretionary Use(s), and Permitted Use(s) where there is variance or relaxation of standards provided: Name Vivianne Richardson Yellowhead Spray Foam and Coatings Roger Tanguay

Permit # 9019 9020 9021

Development Proposed Home Occupation (Type D) Ultimate Cover-Up Ltd. Home Occupation (Type D) Yellowhead Spray Foam and Coatings Home Occupation (Type D) Full Circle Health & Safety Services Ltd.

Any person claiming to be affected by the above Discretionary Uses, and Permitted Use(s) where there is a variance or relaxation of standards provided, shall serve written Notice of Appeal to the Secretary of the Intermunicipal Subdivision and Development Appeal Board at the Town of Hinton, accompanied with a cheque for Two Hundred Fifty Dollars ($250.00) within Fourteen (14) days of the publication of this newspaper. Appeal for Development must be received prior to 4:00 p.m. on June 26, 2014.

Next Town Council Meeting: 5:00 pm June 17, 2014

www.hinton.ca

Civic Address 128 Maligne Drive 150 McPherson Drive 570 Mountain Street Development Office – Town of Hinton 2nd Floor, 131 Civic Centre Road Hinton, AB T7V 2E5 p: 780.865.6007 f: 780.865.5706 e: mbenson@hinton.ca

Next Standing Committee Meeting: 4:00 pm June 24, 2014


, Get Walking Hinton! Fri., June 13 1:00pm

Afternoon Refresher

Meet at Hinton Training Centre

Mon., June 16 6:00am

Early Morning Riser

Meet at Crescent Valley

Tue., June 17 12:00pm

Wunch

Meet at Hinton Recreation Centre front door

Sign up online at UWalk.ca “Hinton: Get Walking� Group or pick up a tracking sheet at the Recreation Centre. Call Holly at 780-865-6064 for more info!

TRACK YOUR STEPS

for a chance to win: Wed., June 18 6:30pm

Bird Hinton with Whiskey Jack Club. Meet at Green Square

Thu., June 19 1:00pm

Afternoon Refresher

Meet at Natural Resources Interpretive Park

Fri., June 20 10:00am

Morning Riser

Meet at Lions Park parking lot

Mon., June 23 6:00am

Early Morning Riser

Meet at Crescent Valley

Mon., June 23 10:00am

Stroller Stroll & Run Bike Chain Gang Meet at ParentLink

Tue., June 24 9:00am

Walk with a Doc with Dr. Klut. Meet at Mary Reimer Park

Pedometers Kits are available for rental (3 available) at the Library, or for sale at the Recreation Centre for $20. Download the Moves app for iPhone or invest in a FitBit.

Wed., June 25 6:30pm

Bird Hinton with Whiskey Jack Club. Meet at Green Square

Thu., June 26 9:00am

Walk with a Doc

with Dr. Albrecht. Meet at Beaver Boardwalk parking lot


Horseback Adventures Ltd. TRAIL RIDES PACK TRIPS Brule, Alberta

Ph: 780-865-4777 Ph: 780-817-0656 E: info@horseback-adventures.com


JULY 18, 19 & 20, 2014

TICKETS

AVAILABLE NOW buy tickets online at

wildmountainmusicfest.ca or in person at The Old Grind (Hinton) The Wild Orchid (Hinton) Servus Credit Union (Hinton) Sundog Tours (414 Connaught Dr, Jasper)


YELLOWHEAD ARROW LAUNCHERS 17TH ANNUAL

3D EASTERN SLOPES CHAMPIONSHIP June 14 & 15, 2014

Adult $50 | Youth $25 | Cub $10 | Family $125

Door Prizes | 50/50 | Novelty Shoots Mens, Ladies & Youth Bow Draws

Saturday Night BBQ $15/adult $8/child *Rifle Ranges are closed from Friday at 5pm to Sunday at 5pm

Hinton Fish & Game Club

6.5km east of Hinton on Hwy 16 For more information, please call High Calibre Sports at 780-865-3678 or Kevin Guimond at 780-740-5659.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.