26
BEZIRKE
APRIL 2015
Bürokratie lastet auf Betriebe Jahresversammlung der HGV-Ortsgruppe Wiesen/Pfitsch abgehalten WIESEN
Im Hotel »Maibad« fand kürzlich die Jahresversammlung der Ortsgruppe Wiesen/Pfitsch des HGV statt. Dabei ging es auch um die Zukunft des Rosskopfes. Ortsobmann Paul Hofer hob in seinem Bericht das Vorausscheidungsturnier im Rahmen der Aktion »Südtiroler Wattkönig« hervor, das bei den Teilnehmern sehr gut angekommen ist. Zudem plane die Ortsgruppe im Frühjahr in Zusammenarbeit mit der HGVWeiterbildung ein Weinseminar, kündigte Hofer an. HGV-Vizepräsident und Bezirksobmann Helmut Tauber ging in seinen Erläuterungen unter anderem auf die Reform der Tourismusorganisationen ein und
Von links: Gebietsobmann Hermann Gögl, Michaela Tschugguel, Ortsobmann Paul Hofer und Vizepräsident Helmut Tauber.
unterstrich dabei, dass die Aufgaben genauer definiert werden müssen und dass auf den Verkauf der Betten größeres Augenmerk gelegt
werden müsse. Schließlich ging er auf die Gemeinderatswahlen ein und betonte, dass das Gastgewerbe in den zukünftigen Gemeinde-
räten präsent sein müsse, weil viele Entscheidungen in der Gemeinde getroffen werden. Auch Gebietsobmann Herman Gögl meinte,
dass die Stimme des Gastgewerbes im Gemeinderat präsent sein müsse und informierte anschließend über die Situation am Skigebiet Rosskopf. »Es braucht Klarheit darüber, in welche Richtung sich der Rosskopf bewegen kann und ein deutliches Bekenntnis zum Ski- und Freizeitberg«, unterstrich Gögl. Er kritisierte schließlich die hohe bürokratische Belastung für Betriebe, welche stetig zunehme, anstatt verringert zu werden. Mit dem Thema OnlineMarketing befasste sich Michaela Tschugguel, Mitarbeiterin der Abteilung IT/Online-Marketing im HGV Bozen. Sie zeigte unter anderem auf, wie die Sichtbarkeit der Betriebe im Internet erhöht werden kann. Verbandssekretär Reinhold Schlechtleitner informierte über aktuelle Neuerungen mit Schwerpunkt auf die Steuergesetzgebung. bt
BOOKING SÜDTIROL – DAS BUCHUNGSPORTAL DES HGV
© Südtirol Marketing / Frieder Blickle
Seien auch Sie präsent im Buchungsportal für Südtiroler Beherbergungsbetriebe unter www.bookingsuedtirol.com.
Vorteilhafte Angeld- und Stornoregelungen für Betriebe Bereitstellung „Buchungswidget“ für die betriebseigene Website NEU: Schnittstelle mit „Alpine Bits“ für Datensynchronisierung Eingabe von Paketen und Zusatzleistungen in das kostenlose Backend Erhöhte Sichtbarkeit für Betriebe auf Partnerportalen Kosten nur auf abgeschlossene Buchungen
Informationen, Konditionen und Registrierung: Abteilung IT / Online Marketing, HGV Bozen, Tel. 0471 317 700, info@bookingsuedtirol.com.