Normas y definiciones Definiciones
Normas para variadores de velocidad
Norma ISO 9000
Actualmente, los comités de normalización de la CEI y del CENELEC están elaborando unas normas específicas sobre “Variadores de Velocidad”, que se referirán a: – variación de velocidad: Proyecto de revisión de la IEC 60146, – variadores de corriente continua: Proyecto de norma IEC del Comité de Estudios 22G/WG2, – variadores para motores asíncronos: Proyecto de norma IEC del Comité de Estudios 22G/WG3, – CEM para variadores de velocidad: Proyecto de norma IEC-CENELEC. Hoy en día, la calificación interna de los productos consiste en verificar su conformidad con la norma sobre “compatibilidad electromagnética para materiales de control en los procesos industriales”. Se trata de unas normas que se recogerán en parte en las próximas normas de productos anteriormente citadas. Un fabricante como Telemecanique anticipa la conformidad de sus nuevos productos a las futuras normas.
La norma ISO 9000 ha dejado de aplicarse al campo de los productos y los equipos para pasar al de los procedimientos. Actualmente se utilizan las normas internacionales de la serie ISO 9000 en el mundo entero, ya que han sustituido a las normas nacionales. Contribuyen al desarrollo de un lenguaje común entre los distintos agentes económicos y proporcionan un sistema homogéneo y reconocido de medida para evaluar los “Sistemas de Calidad”. Las normas internacionales ISO 9000 definen las disposiciones mínimas que debe adoptar un fabricante para dar confianza a sus clientes. Existen tres modelos de normas de exigencia para la garantía de calidad, que corresponden a tres niveles de prestaciones: ● ISO 9001 – Diseño, desarrollo, producción, instalación, servicio posventa La capacidad de la empresa para la organización y el funcionamiento de su sistema de “garantía de la calidad” se evalúa en todas las fases del proceso de diseño y realización del producto o servicio.
Seguridad de las máquinas
● ISO 9002 – Producción e instalación La certificación se refiere al proceso de realización o instalación del producto o del servicio en el que deben dominarse en particular los procedimientos que tienen una incidencia directa sobre la calidad, los controles y los ensayos.
A partir del 1 de enero de 1995, todas las máquinas que se vendan en Europa deben cumplir las “exigencias esenciales de seguridad” de la directiva “Máquinas” (89/392/CEE + 91/368/CEE + 93/44/CEE + 93/68/CEE), transpuesta a la legislación española por R.D. 1435/1992: BOE n.° 297 de 11-12-1992, y actualizado por R.D. 56/1995: BOE n.° 33 de 8-2-1995. Además, la instalación y la utilización de las máquinas están sujetas a la directiva “Social” (89/655/CEE) aplicable a partir del 1 de enero de 1997. La puesta en conformidad del parque de máquinas deberá efectuarse durante el período transitorio de los cuatro años anteriores. La directiva “Social” ha sido transpuesta a la legislación española según Ley 31/1995: de prevención de riesgos laborales: BOE n.° 269 de 10-11-1995. Asimismo, se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud para la utilización por los trabajadores de los equipos de trabajo según R.D. 1215/1997: BOE n.° 188 de 7-8-1997. Se han publicado unas normas europeas armonizadas para dar una “presunción de conformidad con las exigencias esenciales” de la directiva “Máquinas”. Los componentes para aplicaciones de seguridad están sujetos a las exigencias de dichas directivas. La mayoría de las normas “mecánicas” útiles se recogen en el manual de AENOR sobre seguridad de las máquinas. En el campo de la electricidad, las normas son las siguientes: – EN 60 204-1 Seguridad eléctrica de las máquinas – EN 418 Parada de emergencia – Proyecto EN 572 Mando bimanual – Proyecto EN 1037 Prevención de rearranques imprevistos – Proyecto EN 1088 Enclavamiento-enclavamiento integrado Se espera que el proyecto EN 954-1 permita caracterizar las partes relativas a la seguridad en los sistemas de control.
● ISO 9003 – Controles y ensayos finales La aptitud de la empresa para detectar cualquier aspecto no conforme del producto y para dominar las correspondientes disposiciones durante los ensayos finales constituye el marco de exigencia de la certificación. Un fabricante como Telemecanique suscribe totalmente la aplicación de este sistema de calidad que se enmarca naturalmente en la prolongación de acciones anteriores.
9
265
†