CLAAS Arion 430-410 Diagnostyka Podręcznik napraw - PDF DOWNLOAD(Polish)

04 HAMULCE

Pomoc techniczna Arion 430-410

Diagnostyka – Edycja 06.2011 Referencja nr 00 1143 683 0

04 HAMULCE STRESZCZENIE

STRESZCZENIE

04 HAMULCE HAMULEC ROBOCZY POMIARY I KONTROLE ...................................................................................................................................................... 6 KARTY ODCZYTOWE ......................................................................................................................................................... 9

HAMULEC PNEUMATYCZNY PRZYCZEPY SCHEMAT IDEOWY........................................................................................................................................................... 13 SCHEMAT PNEUMATYCZNY ........................................................................................................................................... 14 MOMENTY DOKRĘCANIA................................................................................................................................................. 16 POMIARY I KONTROLE .................................................................................................................................................... 17 KARTY ODCZYTOWE ....................................................................................................................................................... 18

HAMULEC HYDRAULICZNY PRZYCZEPY POMIARY I KONTROLE .................................................................................................................................................... 20 KARTY ODCZYTOWE ....................................................................................................................................................... 20

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

04 HAMULCE STRESZCZENIE

Uwagi

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

HAMULEC ROBOCZY

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

04 HAMULCE HAMULEC ROBOCZY

Pomiary i kontrole Kontrola ciśnienia i przepływu smarowania hamulców roboczych (po zaworze) Warunki próby: – Temperatura oleju: 60 °C. – Silnik włączony przy 2 200 obr/min.

– Układ napędowy włączony (ciągnik zabezpieczony na podporach).

– Żaden odbiornik nie włączony (rozdzielacze, układ kierowniczy, wał odbioru mocy, etc.).

HYDRO TESTER

Rys. 1

395msm2y

• Zamontować przepływomierz i czujniki ciśnienia zestawu nr 00 0178 310 0 i 00 0178 320 0.

• Podłączyć tester nr 00 0178 310 0 do czujników ciśnienia i przepływu.

Zmierzone wartości powinny wynosić 13 l/min i 2 bar. Podane wartości są orientacyjne.

6

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

04 HAMULCE HAMULEC ROBOCZY

Kontrola ciśnienia hamulca roboczego (cylinder pompy hamulcowej + bustery) i układu hamowania hydraulicznego, pneumatycznego przyczepy Warunki próby: – Silnik na biegu jałowym przy 2 200 obr/min.

– Temperatura oleju przekładniowego przy 60 °C. – Sprzężone pedały hamulca.

8036

HYDRO TESTER

Rys. 2

a2104000

– Zamontować czujniki ciśnienia zestawu nr 00 0178 310 0 na złączce teowej na poziomie zasilania jednego z 2 tłoków hamulca, jeden na gnieździe hamulca hydraulicznego przyczepy "8036" i drugi na gnieździe hamulca pneumatycznego przyczepy.

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

7

04 HAMULCE HAMULEC ROBOCZY

– Podłączyć tester nr 00 0178 310 0 do czujników ciśnienia.

– Włączyć hamulce w całym zakresie skoku pedałów.

– Zmierzyć ciśnienia, które powinny wynosić 70 bar dla hamulców roboczych wyposażonych w "bustery".

Ciśnienie hamowania hydraulicznego przyczepy wynosi 140 ± 5 barów. Ciśnienie hamowania pneumatycznego przyczepy wynosi 8 barów.

Uwaga: Po tej kontroli należy wykonać odpowietrzanie układu hamowania (Patrz rozdział "04" w klaserze naprawa).

Podane wartości są orientacyjne.

Za pomocą zestawu nr 00 0178 310 0, można wykonać pomiary i odczytać je na komputerze.

Celem jest wyświetlanie krzywych różnych typów hamowania (hamulec roboczy, hamowanie hydrauliczne przyczepy, hamowanie pneumatyczne), aby sprawdzić czy ciągnik hamuje prawidłowo przyczepą.

Poniżej, krzywe hamowania cylindra pompy hamulcowej i "bustera" z hamowaniem hydraulicznym i pneumatycznym przyczepy.

Krzywa "buster"

bar

Legenda (bar)

160

1

Ciśnienie hamulca "buster".

2

Ciśnienie hamulca hydraulicznego przyczepy.

140

3

Ciśnienie hamulca pneumatycznego przyczepy.

120 100 80 60 40 20 0

1 c4002

8

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

2

31

28

24

21

17

14

10

7

3

0

s

3 Rys. 3

04 HAMULCE HAMULEC ROBOCZY

Karty odczytowe Można zrobić fotokopię karty, aby wypełnić przy każdej interwencji na ciągniku. Jeśli będą musieli Państwo odesłać do serwisu po sprzedaży producenta, należy obowiązkowo podać: Typ ciągnika:...........................................................................................................................................................................

Numer seryjny:........................................................................................................................................................................

Liczbę godzin użytkowania: ....................................................................................................................................................

Datę interwencji: .....................................................................................................................................................................

Kontrola ciśnienia i przepływu smarowania hamulców roboczych (po zaworze) Warunek próby: Temperatura oleju przy 60 °C

Ciśnienie nominalne

Silnik włączony przy 2 200 obr/min

2 bar

Ciśnienie zmierzone

Przepływ nominalny

Przepływ zmierzony

13 l/min

Kontrola ciśnienia hamulca roboczego (cylinder pompy hamulcowej + bustery) i układu hamowania hydraulicznego, pneumatycznego przyczepy Ciśnienie nominalne

Warunek próby: Temperatura oleju: 60 °C Silnik włączony przy 2 200 obr/min Pedały sprzężone

Ciśnienie zmierzone (bar)

Ciśnienie maksymalne na poziomie tłoków hamulców wyposażonych w cylinder pompy hamulcowej + "buster" Ciśnienie hamulca hydraulicznego przyczepy

70 140 ± 5

Ciśnienie hamulca pneumatycznego przyczepy

8

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

9

04 HAMULCE HAMULEC ROBOCZY

Uwagi

10

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

HAMULEC PNEUMATYCZNY PRZYCZEPY

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

04 HAMULCE HAMULEC PNEUMATYCZNY PRZYCZEPY

Uwagi

12

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

04 HAMULCE HAMULEC PNEUMATYCZNY PRZYCZEPY

A

7002p

5001p

2001p

5002p

B

1001p

4001p

C

Y340

2

3 4

6075

5

6077 6078

6042

6001p

C

Schemat ideowy

Rys. 4

371msm23

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

13

04 HAMULCE HAMULEC PNEUMATYCZNY PRZYCZEPY

2 5002p

Rys. 5

371msm24

14

0 bar

8 bar

Z69

5001p

D

2001p

1

4004p

3

4001p

B

E

1

1-2

7002p

21

3

1001p

6001p

Y340

8 bar

1

2

3

Schemat pneumatyczny

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

04 HAMULCE HAMULEC PNEUMATYCZNY PRZYCZEPY

Legenda 1001p Zbiornik.

7002p Główny zawór kontroli.

2001p Sprężarka.

4001p Regulator ciśnienia.

A Cylinder pompy hamulcowej + Booster.

5001p Czerwona główka sprzęgu.

B Hamulec ręczny.

5002p Żółta główka sprzęgu.

C Korek odpowietrzania.

6001p Manometr.

D Filtr powietrza.

6042 Zawór hamowania hydraulicznego przyczepy.

E Sterowanie głównym zaworem kontroli pochodzące z cylindrów pompy hamulcowej, z "booster" i zaworu hamowania wysokiego ciśnienia.

6075 Wspomaganie hamulca, "Booster" hamulca.

6077 Zawór hamulca roboczego lewy (40 km/h).

6078 Zawór hamulca roboczego prawy (40 km/h).

Y340 Zawór elektryczny hamowania pneumatycznego.

Z69 Włącznik zatkania filtru powietrza.

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

15

04 HAMULCE HAMULEC PNEUMATYCZNY PRZYCZEPY

Momenty dokręcania

3 4

5

2

10 ± 1 daN.m

9 ± 0,1 daN.m

9 ± 0,1 daN.m

1,8 ± 0,2 daN.m 4 ± 0,4 daN.m

1,8 ± 0,2 daN.m 4 ± 0,4 daN.m

2,8 ± 0,3 daN.m

2,8 ± 0,3 daN.m

1,3 ± 0,3 daN.m 1,3 ± 0,3 daN.m 3 x 1,8 ± 0,2 daN.m 3 x 4 ± 0,4 daN.m

1,3 ± 0,3 daN.m 1,3 ± 0,3 daN.m

Rys. 6

371msm25

16

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

04 HAMULCE HAMULEC PNEUMATYCZNY PRZYCZEPY

Pomiary i kontrole Kontrola ciśnień układu hamowania pneumatycznego Aby skontrolować ciśnienia układu pneumatycznego hamowania należy postępować w następujący sposób: – Odkręcić odpowiadającą główkę sprzęgu.

– Wstawić złączkę teową o wymiarach podanych obok między główkę sprzęgu i przewód zasilający.

16 x 150

16 x 150

– Zamontować manometr odpowiadający układom pneumatycznym na złączce.

Warunki próby:

JIC 9/16

– Przyczepa podłączona.

– Silnik włączony.

Rys. 7

4428

Stan

Czerwona główka sprzęgu

Żadne działanie na hamulcach Używane hamulce robocze

Żółta główka sprzęgu 0 bar

8 bar

Używany hamulec ręczny

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

8 bar

17

04 HAMULCE HAMULEC PNEUMATYCZNY PRZYCZEPY

Karty odczytowe Można zrobić fotokopię karty, aby wypełnić przy każdej interwencji na ciągniku. Jeśli będą musieli Państwo odesłać do serwisu po sprzedaży producenta, należy obowiązkowo podać: Typ ciągnika:...........................................................................................................................................................................

Numer seryjny:........................................................................................................................................................................

Liczbę godzin użytkowania: ....................................................................................................................................................

Datę interwencji: .....................................................................................................................................................................

Kontrola ciśnień układu hamowania pneumatycznego Czerwona główka sprzęgu Warunki próby: Przyczepa podłączona — Silnik włączony

Wartość nominalna

Wartość zmierzona

Żółta główka sprzęgu Wartość nominalna

Żadne działanie na hamulcach

8 bar

0 bar

Używane hamulce robocze

8 bar

8 bar

Używany hamulec ręczny

8 bar

8 bar

18

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

Wartość zmierzona

HAMULEC HYDRAULICZNY PRZYCZEPY

Arion 430-410 – 06.2011 – PL

04 HAMULCE HAMULEC HYDRAULICZNY PRZYCZEPY

Pomiary i kontrole Kontrola ciśnienia hamulca hydraulicznego przyczepy Warunki próby: – Silnik włączony przy 2 200 obr/min.

– Temperatura oleju: 60 °C. – Podłączyć tester nr 00 0178 310 0 do gniazda ciśnienia "8036".

HYDRO TESTER

– Zadziałanie na pedały hamulca.

Ciśnienie powinno wynosić 140 bar.

8036

Rys. 8

391msm19

Karty odczytowe Można zrobić fotokopię karty, aby wypełnić przy każdej interwencji na ciągniku. Jeśli będą musieli Państwo odesłać do serwisu po sprzedaży producenta, należy obowiązkowo podać: Typ ciągnika:...........................................................................................................................................................................

Numer seryjny:........................................................................................................................................................................

Liczbę godzin użytkowania: ....................................................................................................................................................

Datę interwencji: .....................................................................................................................................................................

Kontrola ciśnienia hamulca hydraulicznego przyczepy Warunki próby Silnik włączony przy 2 200 obr/min Temperatura oleju: 60 °C Włączyć hamulce

Stan hydrauliczny Ciśnienie nominalne (bar)

Ciśnienie hamulca hydraulicznego przyczepy

20

Ciśnienie zmierzone

140 ± 5

Arion 430-410 – 06.2011 – PL