SEGURIDAD/CALCOMANIAS/SEÑALES MANUALES
OPERACION DE LA MAQUINA • Familiarizarse con las capacidades de la máquina y el espacio de trabajo necesario.
• Varias operaciones en lugares de trabajo diferentes y bajo condiciones climáticas diferentes requieren diferentes tipos de ropa protectora; casco, guantes, zapatos de seguridad, chaqueta reflectora, máscara y tapones para los oídos. Saber cómo utilizar el equipo antes de empezar las operaciones.
• No saltar desde la máquina - esto puede ocasionar lesiones. • Operar todos los controles gradualmente para una operación uniforme. • Revisar todos los controles en un área despejada y cerciorarse de que la máquina esté operando correctamente.
• No permitir que otras personas viajen en el vehículo. Estas pueden caerse o causar un accidente.
• El polvo, la niebla, el humo, etc., pueden afectar la visión del operador y TRIM THIS EDGE
provocar un accidente. Parar la máquina o disminuir la velocidad hasta que se tenga buena visibilidad en el área de trabajo.
• El contacto con cables de alta tensión, cables subterráneos, etc., puede causar lesiones graves o la muerte por electrocución.
• Avisar a la compañía de fuerza o servicios antes de manejar u operar en un área con líneas o cables de alta tensión. LA ELECTRICIDAD DEBE ESTAR DESCONECTADA O SE DEBE MANTENER UNA DISTANCIA DE TRABAJO SEGURA con relación a las líneas o los cables. Se debe saber la distancia de trabajo segura con relación al equipo de alta tensión y se deben conocer los códigos o reglamentos locales de seguridad que se apliquen al lugar de trabajo.
• Los cables eléctricos, las tuberías de gas, las tuberías de agua, las alcantarillas u otros objetos subterráneos pueden causar lesiones o la muerte. Conocer la localización de los peligros subterráneos antes de operar la máquina en un área nueva.
• Si esta máquina se voltea pueden ocasionarse lesiones o la muerte. Hay que decidir si el estado del tiempo, el camino, o las condiciones del terreno permiten la operación segura en colinas, rampas o terreno áspero.
• Mantenerse alejado de áreas peligrosas tales como zanjas, salientes, etc. Caminar alrededor del área de trabajo antes de comenzar e identificar los lugares de peligro.
• Mantenerse alerta y siempre conocer la localización de todos los trabajadores en
el
área.
• Mantener a las demás personas completamente alejadas de la máquina. Se pueden producir lesiones o la muerte si no se siguen estas instrucciones.
• Operar los controles de la máquina solamente desde el asiento del operador. 14
TRIM THIS EDGE LEFT PAGE Bur 9-13044SP
