COMMANDE AUXILIAIRE DE L’INVERSEUR DEMARCHE SUR LEVIER DE COMMANDE (Version2uniquement

Template Date: 1994_04_29Template Name: OM_1_col

Alt+ to display template informationAlt= to hide template information

TRIM THIS EDGE

Mode manuel de rétrogradation

L’opérateur peut rétrograder de 4ème en 1ère sans avoir à réduire la vitesse de la machine ou le régime du moteur. Si la 1ère doit être sélectionnée à partir de la 3ème ou de la 4ème, la transmission passe en 2ème en 1,2 seconde puis en 1ère. Pour un changement en douceur et le confort de l’opérateur, réduire le régime moteur avant de rétrograder.

Commande de passage au rapports inférieurs, mode manuel

Le bouton de rétrogradation est utilisé pour passer de 2nd en 1ère. La boîte de vitesses passe automatiquement en seconde si le bouton de rétrogradation est appuyé de nouveau ou si le levier de changement de vitesse est mis point mort et ensuite sur marche avant ou marche arrière.

Mode automatique

Pour faire passer la transmission en mode automatique, appuyer sur le bas de la commande de transmission automatique.

Changement de rapport, mode automatique

Quand la transmission est en mode automatique, la transmission passe en 1ère (quand la machine est arrêtée) puis passe automatiquement aux rapports supérieurs jusqu’à atteindre le rapport sélectionné. La transmission rétrograde également automatiquement quand la vitesse diminue.

Commande de rétrogradation, mode automatique

La commande de rétrogradation est utilisée pour passer à des rapports inférieurs un par un. Chaque fois que la commande est enclenchée, la transmission rétrograde d’un rapport jusqu’au premier rapport. Une fois le bouton de rétrogradation pressé, la transmission passe en mode automatique. La transmission reste dans la vitesse sélectionnée par le bouton de rétrogradation. Elle se remet en mode automatique lorsque le rapport du levier de commande de transmission change ou le levier de commande de transmission est mis sur point mort, puis sur marche avant ou sur marche arrière.

100

TRIM THIS EDGE LEFT PAGE