Kino Regina maalis-kesäkuu 2024

Ohjelmisto

maaliskuu – kesäkuu 2024

Marlon Brando Georges Franju

Terence Davies

Carl Th. Dreyer

Agnieszka Holland

Kino Reginan kevät

& KAVI-esittely

Kiitämme 45 46 47

Esitteen toimitus: Pekka Pihkoluoma (PP), Suvi Heino (SH), Petteri Kalliomäki (PK), Otto Kylmälä (OK), Kielo Kiikeri (KK), Tapio Riihimäki (TR), Vilma Hakala (VH), Joona Hautaniemi (kuvatoimitus), Samppa Ranta / Punavuoren Folio (taitto).

Kino Regina, Keskustakirjasto Oodi, Töölönlahdenkatu 4, 00100 Helsinki, www.kinoregina.fi.

Saatteeksi

Metodinäyttelemisen jättiläisen Marlon Brandon syntymästä tulee kuluneeksi 100 ja kuolemastakin jo 20 vuotta. Teatterinäyttämön ja Actors Studion kasvatin elokuvauraa esittelevässä sarjassa ovat mukana niin Hurjapäät, Kummisetä, viime vuosina kyseenalaista mainetta saanut Viimeinen tango Pariisissa kuin Ilmestyskirja. Nyt. Harvemmin nähtyä laitaa edustaa Brandon ainoa oma ohjaustyö Vihan riivaama

Carl Th. Dreyeristä kasvoi aikansa tärkeimpiin ohjaajiin kuuluva kosmopoliitti, joka teki elokuvia Tanskan lisäksi Ruotsissa, Norjassa, Ranskassa ja Saksassa. Esitämme Dreyerin keskeisimmät ohjaukset mykkäkaudelta 1960-luvulle: paholaisen Suomen vuoden 1918 sodan keskelle tuoneesta Lehtiä paholaisen kirjasta -episodielokuvasta ikoniseen Jeanne d’Arcin kärsimykseen, unenomaiseen Vampyriin ja noitavainokuvaukseen Vihan päivä

Usein vallanpitäjien hampaisiin joutunut mutta kriitikoiden ja yleisön suosioon singahtanut puolalaisohjaaja Agnieszka Holland kuuluu eurooppalaisen elokuvan ehdottomaan kärkeen. Esittelemme omaäänisen tekijän uraa 70-luvulta viimeisimpään, ajankohtaisesti rajaselkkausta kuvaavaan Vihreään rajaan

Sensuuria ja vaimentamispyrkimyksiä ovat synnyinmaassaan kohdanneet myös iranilaisen elokuvantekijäperheen tyttäret Samira ja Hana Makhmalbaf, jotka debytoivat ohjaajina jo teini-iässä elokuvillaan Omena ja Buddha Collapsed Out of Shame. Makhmalbafien festivaaleilla ympäri maailmaa menestyneet syvän humanistiset teokset kuvaavat sotaa ja sortoa erityisesti lasten ja naisten näkökulmasta.

Paheksuttava babylon, kiehtova kulttuurimekka, vaihtoehtokulttuurin kehto, sodan raunioittama ja muurin jakama kaupunki suurvaltojen puristuksessa. Berliinin vuosikymmenet esittelee alati kiehtovaa, monikasvoista kaupunkia 1920-luvulta 2020-luvulle saksalaisten elokuvantekijöiden silmin. Sarjan aloittaa komeasti Jimi Tenorin säestämä kaupunkisinfonioiden perusteos Berliini: Suurkaupungin sinfonia

Viime syksynä kuolleen käsikirjoittaja-ohjaaja Terence Daviesin (1945–2023) muistoksi esitämme täyden retrospektiivin. Hillityn intohimoiset, katkeransuloisen nostalgiset kuvaukset lapsuudesta, rakkaudesta ja sodasta Distant Voices, Still Livesista Benedictioniin edustavat brittielokuvan parhaimmistoa. Muistamme myös yhtä kokeellisen elokuvan historian merkittävimmistä ohjaajista, kanadalaista Michael Snow’ta (1928–2023), jonka tilan ja ajan representaatioon keskittyvästä elokuvatuotannosta on esillä valikoitu parhaimmisto, muun muassa Wavelength ja La Région Centrale

Meksiko oli yksi maailman tuotteliaimmista ja tunnetuimmista elokuvamaista kultakaudellaan 1940-luvulta 1960-luvun lopulle, mutta nykyään meksikolainen elokuva on meilläkin turhan tuntematonta. Puutetta paikkaa osaltaan sarjamme Meksikolainen 1940–60-lukujen populaarielokuva. Sarjan harvoin nähdyt elokuvahelmet on poimittu Locarnon elokuvafestivaalille 2023 kuratoidun retrospektiivin tarjonnasta. Mukana on muun muassa melodraamaa, goottilaisuutta, gangstereita sekä tietysti yksi supersankari.

Genre-elokuvan ystäville herkkua tarjoaa myös Giallo-musiikkiopisto, jossa soivat italialaisten kauhutrillerien parhaat musiikkiraidat kiihkeistä avantgarde-kokeiluista tarttuviin murhan melodioihin Ennio Morriconen ja Claudio Simonettin johdolla ohjaajinaan muun muassa Dario Argento ja Lucio Fulci.

Omia teitään uuden aallon aikalaisena kulkeneen ranskalaisohjaaja Georges Franjun surrealistisissa jännityselokuvissa kuten Silmät ilman kasvoja ja Judex puolestaan näkyy ranskalaisen fantasian ja rikoksen, kuten Georges Méliès’n, Jean Cocteaun ja Louis Feuilladen perintö.

Huhtikuun ensimmäisenä viikonloppuna juhlistamme 70 vuotta täyttävää toimintasankaria, hongkongilaista Jackie Chania, jonka huumorin, akrobatian ja korkeiden potkujen vauhdikas ja vastustamaton yhdistelmä nosti supertähdeksi. Koko perheen kevätsarjan sankareita puolestaan ovat armottoman anarkistiset Tom & Jerry sekä hullunkuriset perheet Kiviset ja Soraset. Näiden ja monien muiden kekseliäiden klassikkojen takana olivat piirroselokuvaviihteen innovaattorit William Hanna & Joseph Barbera

Jatkosodan päättymisestä oli kulunut vasta muutama kuukausi, kun maamme tärkein elokuvapalkinto jaettiin ensi kerran. Kotimaista elokuvaa juhlitaan Jussit 80 vuotta -sarjassa, jossa nähdään palkittuja elokuvia Valkoisista ruusuista Maa on syntiseen lauluun ja Tulipäästä Nousukauteen. Mukana on myös lukuisista ehdokkuuksistaan huolimatta sensaatiomaisesti ilman palkintoja jäänyt Kaisa Rastimon Säädyllinen murhenäytelmä.

Uudempaa suomalaista elokuvaa esittelemme tuttuun tapaan Suomen elokuvaohjaaliitto SELO:n kanssa yhteistyössä toteutettavissa Ohjaajaklubi-näytöksissä. Elokuvien Lapua 1976, Máchhan – kotiinpaluu ja Je’vida näytöksiä seuraavat keskustelutilaisuudet ohjaajien kanssa. Ilmaisnäytöksissä esitämme Euroopan parlamentin LUXelokuvapalkintoehdokkaat. Suomalaisväriä kisaan tuo Aki Kaurismäen Kuolleet lehdet

Tervetuloa Kino Reginaan matkalle elokuvamaailman ympäri!

Tapio Riihimäki

Suvi Heino

Carl Th. Dreyer

Tanskan suurin elokuvaohjaaja Carl Theodor Dreyer (1889–1968) ei jäänyt 1920luvun alussa hukkumaan kotimaansa filmituotannon laskusuhdanteen mukana, vaan teki itsestään pohjois- ja länsieurooppalaisen kosmopoliitin, ”miehen ilman maata”. ”Ankaran luterilaisen kasvatuksen saanut Dreyer käsittelee usein aidon rakkauden ja tekopyhän pakkovallan ristiriitaa. Hän kuvaa ihmisen sisäistä voimaa, joka murtaa ylivoimaisetkin esteet; hän on sorrettujen ja vainottujen puolella.” (Antti Alanen)

LEHTIÄ PAHOLAISEN KIRJASTA

Blade af Satans bog/ Blad ur Satans dagbok, Tanska 1920 • O: Carl Theodor Dreyer • N: Helge Nilssen, Halvard Hoff • KAVI 35 mm • suom. tekstit • pianosäestys • K12 • 171 min

Griffithin Suvaitsemattomuuden inspiroima episodispektaakkeli Paholaisen maallisesta vaelluksesta alkaa Golgatalta ja päätyy – vuoden 1918 kansalaissodan rikkirepimään Suomeen! Dreyerin kiihkeä antibolševismi ynnä hulvaton härmäläiseksotiikka herättivät meikäläisen aikalaisyleisön keskuudessa lähinnä närää, mutta nykykatsojan silmissä kuriositeettikertoimet ovat huimaavat.

PAPINLESKI

Prästänkan, Ruotsi 1920 • O: Carl Theodor Dreyer • N: Einar Rod, Hildur Carlberg • Kristofer Jansonin tarinasta • DCP • English subtitles • S • 62 min

Kansainväliset tuulet puhalsivat Dreyerin uralla heti ensimmäisistä ohjaustöistä lähtien. Papinleski perustui norjalaiskirjailija Kristofer Jansonin novelliin ja kuvattiin Lillehammerissa – ruotsalaisella rahalla. Komediallisesti käynnistyvässä 1600-luvulle sijoittuvassa tarinassa nuoren papin on ajan tavan mukaan naitava edeltäjänsä ikäloppu leski.

LA 9.3. KLO 14

TI 12.3. KLO 17 & PE 15.3. KLO 17

ORJA

Mikaël, Saksa 1924 • O: Carl Theodor Dreyer • N: Benjamin Christensen, Walter Slezak • Herman Bangin romaanista • DCP • English subtitles • S • 90 min

Saksalaismoguli Erich Pommerille ja UFA-studioille valmistunut teos on sateenkaarisiiven huomattavia pioneeritöitä, kertomus kuvanveistäjästä (Dreyerin kaltainen, kansainvälinen tanskalaisvaeltaja Benjamin Christensen) sekä tämän nuoresta miesmallista (Walter Slezak). Elokuva oli ohjaajan suosikki omien varhaistöidensä joukosta, vuosisadan vaihteen ”epäaidon maailman aito kuvaus”.

TO 4.4. KLO 19.15 & SU 7.4. KLO 15.30 JEANNE

D’ARCIN KÄRSIMYS

La passion de Jeanne d’Arc/En kvinnas martyrium, Ranska 1928 • O: Carl Theodor Dreyer • N: Maria Falconetti, Eugène Silvain • KAVI 35 mm • suom. tekstit • to 4.4. näytöksessä ei säestystä, su 7.4. näytöksessä pianosäestys • K12 • 100 min

”Elokuvissa olimme aina kiinnostuneita, innostuimme usein, hyvin harvoin yllätyimme. Joku demoni kuiskutti korvaamme: onko kaikki pelkkää tekniikkaa? Henki puuttui.” (Dreyer) Ikiklassikon asemaan lähes yhdessä yössä kohonneesta Jeanne d’Arcista tuli suuri vedenjakajateos ohjaajan uralla. Mykkäelokuva esitetään Kino Reginan ensimmäisessä näytöksessä ilman säestystä Dreyerin toiveen mukaisesti.

TI 9.4. KLO 17 & PE 12.4. KLO 19

VAMPYR + HE EHTIVÄT LAUTALLE

Glomdalsbruden, Norja 1926 • O: Carl Theodor Dreyer • N: Einar Sissener, Tove Tellbeck • Jacob Breda Bullin romaanista • 35 mm • English intertitles • K7 • 69 min

”Norjassa, kuten Meksikossa, ei kai voi tehdä elokuvaa, jossa ei ole kauniita kuvia.” Oslonvuonon alueen maalaismaisemat ja vuolaat virrat tarjoavat lyyriset puitteet yksinkertaiselle tarinalle kielletystä rakkaudesta. ”On outoa nähdä Dreyerin elokuvassa westernmäinen jakso, jossa ratsu ja ratsastaja taistelevat kuohuvaa koskea vastaan.” (Jean Sémolué)

Vampyr, Saksa/Ranska 1932 • O: Carl Theodor Dreyer • N: Julian West, Henriette Gerard • Sheridan Le Fanun tarinasta • 35 mm • suom. tekstit (e) • K12 • 73 min • loppukuvana He ehtivät lautalle (De nåede færgen, Tanska 1948, 12 min)

Ranskalais-saksalaisena yhteistuotantona syntynyt ja kolmella eri kielellä kuvattu Vampyr on kauhuelokuvamainen, vaikeaselkoiseen unimaailmaan eksynyt tunnelmointi, joka ennen uudelleenarviointiaan 1960-luvulla nautti mainetta ohjaajamestarin uran pohjanoteerauksena. Jälkikuvana nähdään Dreyerin synkin hengentuote, liikennevalistuslyhäri He ehtivät lautalle 1940-luvun lopulta.

TI 19.3. KLO 17 & PE 22.3. KLO 17 NAISEN

TI 26.3. KLO 17 & PE 29.3. KLO 14 GLOMDAHLIN MORSIAN

PAPINLESKI

GLOMDAHLIN MORSIAN

TO

VIHAN PÄIVÄ

Vredens dag, Tanska 1943 • O: Carl Theodor Dreyer • N: Thorkild Roose, Lisbeth Movin • Hans Wiers-Jenssenin näytelmästä • KAVI 35 mm • suom. tekstit • 97 min

Natsimiehityksen rautasaappaan alle joutuneessa Tanskassa syntynyt noitavainokuvaus – täsmällisesti valmistumishetkensä tuntoja heijastava allegoria, joka on samalla ajan ja paikan rajat ylittävä, jalosti epätoivoinen elokuvarunoelma. Seksuaalisuuden, naiseksi kasvamisen ja demonisten voimien välistä yhteyttä ei ole koskaan valotettu yhtä viitteellisen salaperäisellä tavalla.

SU 28.4. KLO 15.45

KAKSI IHMISTÄ

Två människor, Ruotsi 1945 • O: Carl Theodor Dreyer • N: Georg Rydeberg, Wanda Rothgardt • W.O. Sominin näytelmästä • 35 mm • suom. tekstit (e) • 78 min

Dreyer oli itse sokea Vihan päivän ajankohtaisviitteille, mutta ensi-illan jälkeen hänet taivutettiin pakenemaan natsihallintoa Ruotsiin. Täällä syntyi äärimmäisen pelkistetty, yhteen asuntoon ja yhteen pariskuntaan pitäytyvä kamarinäytelmä ja aviohelvetin kuvaus – ohjaajan inhokki omassa tuotannossaan, jonka julkiset esitykset hän pyrki elinaikanaan estämään.

TO 2.5. KLO 17 & SU 5.5. KLO 16 SANA

Ordet, Tanska 1955 • O: Carl Theodor Dreyer • N: Henrik Malberg, Emil Hass Christensen • Kaj Munkin näytelmästä • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 123 min

Dreyerin protestanttisen taiteen huipentuma, saksalaisten surmaaman kirjailijapastori Kaj Munkin vuoden 1925 näytelmän filmatisointi. Pyhä uskonnollis-filosofinen hulluus tunkeutuu elokuvan muotokieleen, joka karttaa kaikkea koristeellisuutta luterilaisen kirkkosalin tavoin. ”Lyhyet otokset ja nopea leikkaus kuuluvat mykkäelokuvaan, mutta rauhalliset puolikuvat kamera-ajoineen määrittävät äänielokuvan.” (Dreyer)

SU 12.5. KLO 15.45 GERTRUD

Tanska 1964 • O: Carl Theodor Dreyer • N: Nina Pens Rode, Baard Owe • Hjalmar Söderbergin näytelmästä • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 116 min

Vielä Sanaakin pelkistetympi, alle 90 otoksesta koostuva Gertrud lukeutuu aikakautensa suuriin testamenttielokuviin – vanhan polven mestari etsi loppuun asti tietään modernin ytimeen ohitse uuden aallon muotivirtausten. Hjalmar Söderbergin näytelmään (1906) perustuva tarina kertoo entisestä oopperalaulajasta, joka uskoo rakkauden voimaan niin lujasti, että jää lopulta yksin.

Marlon Brando 100 vuotta

Kaikkien aikojen ikonisimpiin elokuvanäyttelijöihin lukeutuvan Marlon Brandon (1924–2004) syntymästä tulee vuonna 2024 kuluneeksi 100 ja kuolemasta 20 vuotta. Näyttämöllä uransa aloittanut Brando toi ensimmäisten joukossa roolihahmon sisäisestä kokemuksesta ammentavan metodinäyttelemisen suuren yleisön tietoisuuteen. Sarjamme kattaa ihaillun ja hämmästellyn seksisymbolin, aktivistin ja eksentrikon keskeiset roolit 1950-luvun alusta 1970-luvun loppuun.

MIEHET

The Men/Männen, Yhdysvallat 1950 • O: Fred Zinnemann • N: Marlon Brando, Teresa Wright, Everett Sloane • 35 mm • svensk text • S • 86 min

Broadway-näyttämöillä vakuuttanut Brando debytoi valkokankaalla heti pääosassa. Hän valmistautui alaraajahalvaantuneen, vammansa kanssa elämään opettelevan sotaveteraanin rooliin viettämällä kuukauden kuvauspaikkana toimineessa armeijan sairaalassa. Oscar-ehdokkuudella huomioitu käsikirjoitus perustui sairaalan potilaiden ja henkilökunnan tarinoihin, ja monet heistä myös esiintyivät elokuvassa.

KUMMISETÄ

The Godfather/Gudfadern, Yhdysvallat 1972 • O: Francis Ford Coppola • N: Marlon Brando, Al Pacino, James Caan • Mario Puzon romaanista • musiikki Nino Rota • 4K DCP • ei tekstitystä • K16 • 176 min

Corleonen perhesaagan avausosa on Brandon filmografian merkkipaaluja ja toi hänelle uransa toisen Oscar-palkinnon, josta hän päätti kuitenkin kieltäytyä. Vanhan liiton mafiapomo Vito Corleonen imperiumi horjuu, kun kilpailevat rikollisperheet ryhtyvät laajentamaan bisneksiään. Perheensä elämäntyyliä vieroksuvan nuorimman pojan Michaelin on myös valittava tiensä, kun isä joutuu hengenvaaraan.

KE 6.3. KLO 19.10 & TO 7.3. KLO 18.45

LA 9.3. KLO 17.15 & KE 13.3. KLO 20

VIETTELYSTEN VAUNU

A Streetcar Named Desire/Linje lusta, Yhdysvallat 1951 • O: Elia Kazan • käsikirjoitus Tennessee Williams näytelmästään • N: Vivien Leigh, Marlin Brando, Kim Hunter • 35 mm • svensk text • K12 • 122 min

Keski-ikäinen opettajatar Blanche DuBois (Vivien Leigh) muuttaa New Orleansiin siskonsa luo menetettyään työnsä. Temperamenttinen puolalaisamerikkalainen lankomies (Brando) ajaa tunteenpurkauksillaan Blanchen hulluuden partaalle. Ohjaaja Kazan ja Brando olivat molemmat mukana elokuvan pohjana olleen Tennessee Williamsin menestysnäytelmän työryhmässä Broadwaylla muutamaa vuotta aiemmin.

VIVA ZAPATA

Viva Zapata!, Yhdysvallat 1952 • O: Elia Kazan • käsikirjoitus John Steinbeck • N: Marlon Brando, Jean Peters, Anthony Quinn • 35 mm • svensk text • K12 • 113 min

Brando jatkoi teatterilavoilla alkanutta yhteistyötä löytäjänsä ja mentorinsa Elia Kazanin kanssa esittämällä Meksikon vallankumouksen sankaria Emiliano Zapataa historiaa soveltavassa elämäkertaelokuvassa. Kommunismille selkänsä kääntäneiden Kazanin ja käsikirjoittaja Steinbeckin tulkinnassa Zapata näyttäytyy korruptoivasta vallasta luopuvana marttyyrina. Meksikolaissyntyinen Anthony Quinn varastaa show’n Zapatan veljenä.

TO 28.3. KLO 17 & LA 30.3. KLO 14 JULIUS

CAESAR

Yhdysvallat 1953 • O: Joseph L. Mankiewicz • N: Marlon Brando, James Mason, John Gielgud, Louis Calhern • perustuu William Shakespearen näytelmään (1599) • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 119 min

Shakespearen näytelmän tunnetuimmassa, varsin uskollisessa sovituksessa muminastaan kuulu Brando osoitti Marcus Antoniuksena hallitsevansa myös perinteisemmän ilmaisun ja loisti brittiläisten kollegoiden rinnalla. Lavasteita ja pukuja kierrätettiin edellisvuoden Quo Vadis -eepoksesta, ja omaa aikaansa ohjaaja Joseph Mankiewicz pyrki kommentoimaan viittaamalla fasismin estetiikkaan.

SU 31.3. KLO 15.30 & KE 3.4. KLO 19.15

ALASTON SATAMA

On the Waterfront/Storstadshamn, Yhdysvallat 1954 • O: Elia Kazan • N: Marlon Brando, Karl Malden, Eva Marie Saint • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 107 min

Brando sai kolmen peräkkäisen ehdokkuuden jälkeen ensimmäisen Oscar-palkintonsa parhaana pidetystä roolistaan entisenä nyrkkeilijänä, joka haastaa satamatyöläisten ammattiliiton mafiamaisen toiminnan. Kommunististen kollegoidensa ilmiantajana kiistellyn maineen loppuiäkseen saaneen ohjaaja Kazanin pääteos ammensi hänen omista kokemuksistaan. Suurmenestys jäi kaksikon viimeiseksi yhteistyöksi.

SU 14.4. KLO 15.30

HURJAPÄÄT

The Wild One/Förvildad, Yhdysvallat 1954 • O: László Benedek • N: Marlon Brando, Mary Murphy, Lee Marvin • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 75 min

Elokuvahistorian tiettävästi ensimmäinen biker-kulttuurin kuvaus teki Brandosta 1950-luvun kulttuuriilmiön ja muoti-ikonin. Moottoripyöräjengin pomo

TO 14.3. KLO 19 & LA 16.3. KLO 18

KE 20.3. KLO 19 & LA 23.3. KLO 16.45

Johnny (Brando) aiheuttaa pärinäpoikineen pahennusta pikkukaupungissa, jonne saapuu myös kilpailevan jengin pomo ja Johnnyn vihollinen Chino (Lee Marvin) kätyreineen. Elokuvatarkastamo oli huolissaan elokuvan turmelevasta vaikutuksesta nuoriin ja asetti sen kieltoon vuosikymmeneksi.

TI 16.4. KLO 18.40 & PE 19.4. KLO 16.45

VIHAN RIIVAAMA

One-Eyed Jacks/Revansch, Yhdysvallat 1960 • O: Marlon Brando • N: Marlon Brando, Karl Malden, Pina Pellicer • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 139 min

Brandon ainoaksi omaksi ohjaukseksi jääneen, osin Kalifornian rannoilla kuvatun mietteliään kostotarinan tuotantoaikataulu ja -kustannukset paisuivat kokemattoman ja perfektionistisen ohjaajan käsissä – lopputuloksena oli kaupallinen floppi. Sittemmin tinkimätön teos on noussut kulttisuosikiksi, jonka mukaan David Lynch nimesi kasinon Twin Peaksissa

PE 26.4. KLO 16.45 & LA 27.4. KLO 19

ARMOTTOMAT

The Chase/Jagad, Yhdysvallat 1966 • O: Arthur Penn • N: Marlon Brando, Jane Fonda, Robert Redford • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 130 min

Teksasilainen pikkupaikkakunta ajautuu kaaoksen partaalle, kun paikallinen roisto pakenee vankilasta. Ajan henkeä heijastavassa rikosjännärissä Brando nähdään roolissa korruptoituneena sheriffinä, jota paikallinen öljypohatta pitää takataskussaan. Tähtikaartiin lukeutuu nimekäs joukko tekijöitä: Jane Fonda, Robert Redford, Angie Dickinson, Robert Duvall…

LA 4.5. KLO 14

HEIJASTUKSIA KULTAISESSA SILMÄSSÄ

Reflections in a Golden Eye/Reflexer i ett gyllene öga, Yhdysvallat 1967 • O: John Huston • N: Elizabeth Taylor, Marlon Brando, Brian Keith • Carson McCullersin romaanista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 109 min

Brando esitti homoseksuaalisuutensa tukahduttavaa pienen sotilastukikohdan upseeria ja Elizabeth Taylor tämän yhtä lailla seksuaalisesti turhautunutta vaimoa John Hustonin ohjaamassa psykologisessa draamassa, jonka erikoisuutta korostaa kultasävytetty värimaailma. Ristiriitaisen vastaanoton saanut elokuva oli Peter von Baghin mukaan kohokohta sekä Brandon että Taylorin uralla.

TO 9.5. KLO 14 & LA 11.5. KLO 14

HONGKONGIN KREIVITÄR

A Countess from Hong Kong/En Grevinna från Hong Kong, Yhdysvallat 1967 • O: Charles Chaplin • N: Marlon Brando, Sophia Loren, Sydney Chaplin, Tippi Hedren • 35 mm • svensk text • S • 120 min

Hongkongista Yhdysvaltoihin matkaava risteilyalus toimii miljöönä ajattomalle romanttiselle komedialle, joka oli Charlie Chaplinin viimeinen ohjaus ja ainoa värielokuva. Amerikkalainen diplomaatti (Brando) löytää hytistään salamatkustajan (Loren), joka paljastuu Venäjän vallankumouksen myötä asemansa menettäneeksi ja länteen pyrkiväksi kreivittäreksi.

VIHAN

RIIVAAMA

VIIMEINEN TANGO PARIISISSA

Ultimo tango a Parigi/Last Tango in Paris/Sista tangon i Paris, Italia/Ranska 1972 • O: Bernardo Bertolucci • N: Marlon Brando, Maria Schneider, Jean-Pierre Léaud • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 129 min

Brando on läpimätä Paul, joka tragedian turmelemana suuntaa puhtaan lihalliseen suhteeseen nuoren pariisittaren (Maria Schneider) kanssa. Dikotomioiden jakamassa teoksessa Paul pyrkii todellisuudesta illuusioon ja Jeanne viattomuudesta perversioiden pariin. Schneiderin kohtelu kuvauksissa on jättänyt ikävän varjon elokuvan ylle, mutta teosta on mahdoton sivuuttaa Brandon uralla.

TO 30.5. KLO 20.45

SUPERMAN – TERÄSMIES

Superman/Superman – stålmannen, Iso-Britannia/ Yhdysvallat/Kanada 1978 • O: Richard Donner • N: Christopher Reeve, Margot Kidder, Gene Hackman, Marlon Brando • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 142 min

Ensimmäinen täyspitkä Teräsmies-filmatisointi kertoo supersankarin alkuperätarinan. Brando nähdään Teräsmiehen biologisena isänä Jor-Elinä, jonka kotiplaneetta Krypton tuhoutuu räjähdyksessä. JorElin poika pelastuu tuhosta ja päätyy ulkoavaruudesta Maan pinnalle, jossa hän ryhtyy suojelemaan yliluonnollisilla voimillaan ihmiskuntaa. Kummisetäkirjoittaja Mario Puzo teki elokuvaan varhaisen käsikirjoitusversion.

SU 2.6. KLO 16.15

The Missouri Breaks, Yhdysvallat 1976 • O: Arthur Penn • N: Marlon Brando, Jack Nicholson, Harry Dean Stanton • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 125 min

Kaksi eksentristä näyttelijäsuuruutta ainoan kerran yhteen tuonut western sijoittuu Missouri-joen kaivertamiin maisemiin Montanaan. Kostoa hautova, maanviljelijänä esiintyvä karjavaras (Nicholson) joukkioineen saa peräänsä arvaamattoman palkkatappajan (Brando). Sekä kriitikot että yleisön aikanaan kylmäksi jättäneen omintakeisen rajaseutukuvauksen maine on ajan saatossa parantunut. Brandon roolisuoritus on yksi hänen erikoisimmistaan.

70 MM: ILMESTYSKIRJA. NYT

Apocalypse Now/Uppenbarelseboken. Nu, Yhdysvallat 1979 • O: Francis Ford Coppola • N: Marlon Brando, Martin Sheen, Robert Duvall • perustuu Joseph Conradin romaaniin Pimeyden sydän • 70 mm • svensk text • K16 • 154 min

Joseph Conradin Pimeyden sydämen innoittama Vietnam-kuvaus oli Brandon toinen ja viimeiseksi jäänyt yhteistyö Francis Ford Coppolan kanssa. Kapteeni Willard (Martin Sheen) lähtee jäljittämään Kambodžan viidakossa piileskelevää seonnutta eversti Kurtzia (Brando), joka lietsoo salaisia sotaoperaatioitaan punakhmerejä ja Vietkongia vastaan. Coppolan ja Brandon erimielisyydet kuvauksissa saivat kaksikon välit kiristymään ja suuruudenhullu tuotanto venyi vuosien mittaiseksi.

KE 15.5. KLO 21 & PE 17.5. KLO 20.45

TO 23.5. KLO 19 & SU 26.5. KLO 18 MISSOURI

Berliinin vuosikymmenet

Teemasarjamme esittelee loputtoman kiehtovan Berliinin, yhden Euroopan pääkaupungeista, vaiheita 1920-luvulta 2020-luvulle saksalaisten elokuvantekijöiden silmin.

Aikalaiskuvauksissa edetään Weimarin tasavallan ajoista jaetun kaupungin vuosikymmenten kautta uudelleenyhdistyneeseen, monikulttuuriseen nykypäivän metropoliin. Sarjan rungon muodostavat oman aikansa yleisömenestykset.

PE 8.3. KLO 17 & SU 10.3. KLO 16

IHMISIÄ SUNNUNTAINA

Menschen am Sonntag, Saksa 1929 • O: Robert Siodmak, Edgar G. Ulmer, Fred Zinnemann • käsikirjoitus: Billy Wilder, Curt Siodmak • N: Erwin Splettstösser, Brigitte Borchert, Wolfgang von Waltershausen • KAVI 16 mm • pianosäestys + suom. välitekstit • S • 74 min

Vapaa sunnuntai on ihmisen parasta aikaa fiktiota ja dokumenttia yhdistävässä, kesästä talveen 1929 minibudjetilla kuvatussa ihastuttavassa kaupunkikuvauksessa. Valoisia Berliini-näkymiä tarjoillaan muun muassa Wannseen rannalta. Nuoret amatöörinäyttelijät esiintyivät omilla nimillään ja ensikertalaisia olivat myös ohjaajat ja käsikirjoittajat, joista kukin loi myöhemmin merkittävän uran Hollywoodissa.

LA 16.3. KLO 14 & SU 24.3. KLO 17.30 KUHLE WAMPE ELI KENELLE KUULUU MAAILMA?

Kuhle Wampe oder Wem gehört die Welt?, Saksa 1931 • O: Slatan Dudow • käsikirjoitus: Bertolt Brecht • N: Hertha Thiele, Ernst Busch, Martha Wollter • KAVI 35 mm • suom. tekstit • S • 72 min

Weimarin tasavallan viimeisinä vuosina ennen natsien valtaannousua valmistunut vasemmistolainen työttömyyskuvaus oli Bertolt Brechtin käsialaa. Kuhle Wampeksi eli ”tyhjäksi mahaksi” nimitettiin Müggelsee-järvellä Berliinin itälaitamilla sijainnutta siirtomaakylää, jonne elokuvan asunnottomaksi jäänyt perhe muuttaa. Poliittisista syistä kielletty ja uudelleenleikattu elokuva oli vuosikymmeniä käytännössä kadoksissa.

KINOKONSERTTI: BERLIINI: SUURKAUPUNGIN SINFONIA

Berlin: Die Sinfonie der Großstadt, Saksa 1927 • O: Walther Ruttmann • käsikirjoitus: Karl Freund, Carl Mayer, Walter Ruttmann • dokumentti • 35 mm • livesäestys Jimi Tenor • S • 65 min

Yhden päivän kulku elämää sykkivässä Berliinissä varhaisesta aamusta myöhäiseen yöhön: liikennettä, työtä, oleskelua, viihdettä. Yksi kuuluisimmista kaupunkisinfoniaelokuvista tarjoaa aikakapselin sadan vuoden takaisen Berliinin maisemiin, jotka monilta osin tuhoituivat jo parin vuosikymmenen kuluessa. Livemusiikista vastaa Berliinissä itsekin vaikuttanut multi-instrumentalisti Jimi Tenor.

MURHAAJA KESKUUDESSAMME

Die Mörder sind unter uns, Mördaren bland oss, Saksan demokraattinen tasavalta 1946 • O: Wolfgang Staudte • N: Hildegard Knef, Ernst Wilhelm Borchert, Arno Paulsen • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K16 • 84 min

Yksi varhaisimmista sodanjälkeisistä saksalaiselokuvista kuvattiin kesällä 1946 Neuvostoliiton miehitysvyöhykkeellä, sillä jaetun Berliinin länsivyöhykkeet eivät antaneet liian poliittisena pidetylle, sotarikoksia ja -syyllisyyttä käsittelevälle käsikirjoitukselle kuvauslupia. Tummasävyisessä draamassa keskitysleiriltä palaava nainen ja omantuntonsa kanssa kamppaileva lääkäriupseeri kohtaavat sodan raunioittamassa kaupungissa.

TI 2.4. KLO 19 & PE 5.4. KLO 17

BERLIN – ECKE SCHÖNHAUSER…

Saksan demokraattinen tasavalta 1957 • O: Gerhard Klein • N: Ekkehard Schall, Ilse Pagé, Harry Engel • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K12 • 81 min

Schönhauser Alleen kulmilla Prenzlauer Bergissä hengailevat itäberliiniläisnuoret, heidän vanhempansa ja koko DDR:n vailla ihanteellisuutta näyttävä, länsimaista mallia ottanut – joskin myös Saksan liittotasavaltaa kritisoiva – ja ilman virallisia lupia valmistunut ongelmanuorikuvaus oli ilmestyessään tapaus. Suursuosioon se nousi onnistuttuaan välttämään esityskiellon Saksan vapaan nuorisoliikkeen tuella.

TI 9.4. KLO 18.45 & PE 12.4. KLO 17 JAHRGANG 45

Saksan demokraattinen tasavalta 1966/1990 • O: Jürgen Böttcher • N: Rolf Römer, Monika Hildebrandt • 35 mm • English subtitles • 93 min • alkukuvana Farbtest – Die rote Fahne (Saksan liittotasavalta 1968, O: Gerd Conradt, DCP, 12 min) • K7 • yht. 105 min

Uutta aaltoa 1960-luvun Prenzlauer Bergissä: kun avioelämä ei vastaa parikymppisten vastanaineiden odotuksia, on aika eksistentiaalisen kaupunkikierroksen. Varhaiseen Godardiinkin verrattu elokuva hyllytettiin valmistuttuaan ja sai ensi-iltansa vasta vuonna 1990 DDR:n kaaduttua. Näytöksen kokeellisessa alkukuvassa kirmataan Länsi-Berliinin Steglitzissä ja Schönebergissä punalipun kera.

KE 17.4. KLO 21 & LA 20.4. KLO 15.30

PAUL JA PAULA

Die Legende von Paul und Paula, Saksan demokraattinen tasavalta 1972 • O: Heiner Carow • N: Angelica Domröse, Winfried Glatzeder • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K12 • 105 min

Valtavaksi yleisösuosikiksi jo ilmestyttyään yltänyt ja sittemmin klassikkoaseman yhtenä tunnetuim -

TI 26.3. KLO 18.30 & TO 28.3. KLO 19.15

mista DDR-elokuvista vakiinnuttanut persoonallinen romanssi kertoo elämäänsä kyllästyneen pikkubyrokraatti Paulin ja yksinhuoltaja-kassaneiti Paulan vaiheista Itä-Berliinissä. Entisen liittokansleri Angela Merkelinkin suosikin mukaan on jopa nimetty ranta Spree-joen varrella.

LA 27.4. KLO 14

CHRISTIANE F. – TYTTÖ

METROASEMALTA

Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, Saksan liittotasavalta 1980 • O: Uli Edel • N: Natja Brunckhorst, Thomas Haustein, Jens Kuphal, David Bowie • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 125 min

Varhaisteini-ikäinen, perheessään ylenkatsottu Christiane löytää 1970-luvun Länsi-Berliinissä diskosta uusia ystäviä – ja heroiinin. Todellisiin henkilöihin ja tapahtumiin perustuva, ensin haastattelukirjana ja sitten filmatisointina julkaistu inhorealistinen kuvaus nuorten huumehelvetistä oli jättimenestys, joka teki Zoologischer Gartenin rautatieasemasta turistikohteen ja tosielämän Christiane F:stä julkkiksen.

KE 15.5. KLO 19.15 & LA 18.5. KLO 14

PASSING SUMMER

Mein langsames Leben, Saksa 2001 • O: Angela Schanelec • N: Ursina Lardi, Andreas Patton, Anne Tismer • 35 mm • English subtitles • S • 85 min

Valerie viettää puoli vuotta ”hidasta elämää” Berliinissä väitöskirjaa kirjoittaen ja ihmisiin tutustuen. Kesäisen, syksyä kohti kääntyvän kaupungin puistot, kahvilat ja asunnot toimivat eksistentiaalisen pohdinnan ja kohtaamisten näyttämöinä. Berliinin koulukunnaksi nimetyn elokuvanteon tyylin johtotähden, ohjaaja-käsikirjoittaja Angela Schanelecin ilmaisu on vähäeleisen verkkaista mutta emotionaalisesti painokasta.

KE 22.5. KLO 19 & LA 25.5. KLO 19.15

VICTORIA

Saksa 2015 • O: Sebastian Schipper • N: Laia Costa, Frederick Lau, Franz Rogowski • musiikki Nils Frahm • DCP • English subtitles • K16 • 138 min

Vastikään Madridista Berliiniin muuttanut Victoria tapaa aamuyöllä teknoklubilta poistuessaan porukan paikallisia miehiä ja päätyy liittymään seuraan. Rennot jatkot romanttisine väreilyineen muuttuvat parin tunnin kuluessa lainsuojattomien kujanjuoksuksi Kreuzbergissä ja Mittessä yhdellä otolla huhtikuussa 2014 kuvatussa yöllisen kaupungin odysseiassa.

LA 1.6. KLO 14

BERLIN ALEXANDERPLATZ

Saksa/Ranska/Alankomaat 2020 • O: Burhan Qurbani • N: Welket Bungué, Jella Haase, Albrecht Schuch • Alfred Döblinin romaanista • DCP • English subtitles • K16 • 184 min

Lola rennt, Saksa 1998 • O: Tom Tykwer • N: Franka Potente, Moritz Bleibtreu • KAVI 35 mm • suom. tekstit • K12 • 79 min

Lola kiitää halki kaupungin hankkiakseen 100 000 markkaa 20 minuutissa ja pelastaakseen poikaystävänsä pulasta. Pienikin sattuma voi olla kohtalokas. Kolme vaihtoehtoista lopputulemaa näyttävä hengästyttävä hittielokuva ammensi aikansa videopelien ja musiikkivideoiden estetiikasta. Katukuvat ovat pääasiassa Mitten kaupunginosasta.

Alfred Döblinin klassikkoromaanin 1920-luvulta nykyBerliiniin päivittävän ja tiivistävän filmatisoinnin päähenkilö on Guinea-Bissausta lähtöisin oleva paperiton siirtolainen Francis, joka paremman elämän toivossa ja vailla vaihtoehtoja ajautuu arvaamattoman rikollisen Reinholdin vaikutuspiiriin. Maahanmuuttajan näkökulmasta kerrottuna suuri saksalainen kertomus saa tuoreita sävyjä.

TO 9.5. KLO 18 & PE 17.5. KLO 19 JUOKSE LOLA!

JUOKSE LOLA!

Jackie Chan 70 vuotta

Muutamat legendat elävät ja potkivat yhä, mutta heidänkin joukossaan huhtikuussa 70 vuotta täyttävä Jackie Chan (s. 1954) on omaa kalibeeriaan. Buster Keatonin humoristisen huimapäätaiteen jaloin opetuslapsi on Hong Kong -elokuvan olennaisin auteur ja toimintasankari-imagon pottunenäinen uudistaja, avuttoman oloinen naapurin poika joka mättää kaikkia turpaan.

TO 21.3. KLO 20.30

PEKING-OOPPERAN POJAT

Xi qiao fu/Painted Faces, Hongkong 1988 • O: Alex Law • N: Sammo Hung, Pei-Pei Cheng • 35 mm • suom. tekstit (e) • 111 min

Aloittakaamme elämäkerrallisesta lähtöpisteestä. Jackie vietti nuoruutensa Kiinan Draama-akatemiassa, jonka lahjakkaimmat oppilaat kiersivät esittelemässä taitojaan koti- ja ulkomailla ”Seven Little Fortunes” -nimisenä kokoonpanona. Peking- oopperan pojissa Chanin opiskelutoveri ja omaehtoinen supertähti Sammo Hung pääsee näyttelemään koulun maineikasta johtajaa mestari Yuta.

KOTKAN VARJO

Se ying diu sau/Snake in the Eagle’s Shadow, Hongkong 1978 • O: Woo-ping Yuen • N: Jackie Chan, Siu-Tien Yuen • 35 mm • English version • K16 • 97 min

”Yhdistä käärme ja kotkan varjo…” Chanin suuri tilaisuus koitti tämän pahinta brucesploitaatio-ripulia parantamaan ilmaantuneen merkkiteoksen myötä, joka oli samalla myös lajityyppi-ikoni Yuen Woo-pingin ensimmäinen ohjaustyö. Kung fu -leffojen tulevaisuus osoittautui olevan millimetrintarkasti toteutetuissa komedioissa.

TO 28.3. KLO 21

KANUUNANKUULARALLI

The Cannonball Run/Mitt i plåten, Yhdysvallat 1981 • O: Hal Needham • N: Burt Reynolds, Roger Moore, Dean Martin, Sammy Davis Jr., Jackie Chan • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K12 • 95 min

Suurin osa suomalaisista tutustui Chaniin ensimmäisen kerran Kanuunankuularallin myötä. Itsekin laittomiin kilpa-ajoihin USA:n rannikolta toiselle osallistunut stuntmies-elokuvantekijä Needham latasi sekoboltsin magnum opuksensa täyteen korkeaoktaanista tähtivoimaa, ja Jackie sai pööpöillä sydämensä kyllyydestä japanilaisena ihmeautokuskina yhdessä Michael Huin kanssa.

POLICE STORY

Ging chat goo si/Kyttä antaa kyytiä, Hongkong 1985 • O: Jackie Chan • N: Jackie Chan, Maggie Cheung • 35 mm • English version • K16 • 100 min

Chan ryhtyi ohjaajaksi lähes välittömästi näyttelijäläpimurtonsa vanavedessä, tarjoten maailman yleisöille vertaansa vailla ollutta menoa halki 1980-luvun. Police Story on mestarin oma suosikki runsaslukuisten elokuviensa joukosta. Arkkitehtonisen tarkasti rakennettu kokonaisuus alkaa takaa-ajon temmellyksessä rojahtavasta hökkelighetosta, ja kulkee kohti loppukaaosta modernissa ostosparatiisissa.

Armour of God -elokuvan omaehtoinen jatko-osa oli siihenastisen Hongkong-historian kallein tuotanto. Indiana Jones jää kakkoseksi kun Jackie viilettää natsikullan perässä tuulitunnelissa Saharan hiekkadyynien alla.

TO 11.4. KLO 20.30 THE PROTECTOR

– SUOJELIJA

The Protector/Protektor, Hongkong/Yhdysvallat 1985 • O: James Glickenhaus • N: Jackie Chan, Danny Aiello • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 91 min

Chanin neljäs yritys murtautua Pohjois-Amerikan markkinoille – Battle Creek Brawlin ja kahden Kanuunankuularallin jälkeen – menestyi kaikkialla muualla paitsi kohdemaanosassaan. Ohjaaja James Glickenhausin (The Exterminator, Peitenimi: ”Soldier”) ja päätähden väliset näkemyserot johtivat useiden erilaisten levitysversioiden syntyyn.

TO 16.5. KLO 21

CRIME STORY

Jung on zo, Hongkong 1993 • O: Kirk Wong, Jackie Chan • N: Jackie Chan, Kent Cheng • 35 mm • English version • 107 min

SU 7.4. KLO 17.30

ARMOUR OF GOD II: OPERATION CONDOR

Fei ying gai wak/Operaatio Condor, Hongkong 1991 •

O: Jackie Chan • N: Jackie Chan, Carol ’Do Do’ Cheng • 35 mm • English version • K12 • 106 min

Chanin 70-vuotispäivää juhlistaa todellisen öykkämöykkäklassikon suomalainen teatteriensi-ilta!

The Protectorin kaltainen irtautuminen komedian pakkopaidasta Chanin uralla, tällä kertaa superstaran kotimaaperällä Hongkongissa. Poliisitarinan vakavahenkisyys kumpuaa tosielämän tragediasta: käsikirjoitus perustuu löyhästi liikemies Teddy Wangin huhtikuussa 1990 tapahtuneeseen kidnappaukseen ja katoamiseen.

PE 5.4. KLO 20.45

LA 6.4. KLO 18.30

ARMOUR

TO

BRONXIN HURRIKAANI

Hong faan kui/Rumble in the Bronx/Orkanen i Bronx, Hongkong/Kanada 1995 • O: Stanley Tong • N: Jackie Chan, Anita Mui • KAVI 35 mm • English version • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 87 min

Vancouver näyttelee New Yorkia ja Jackie jälleen jeparia rymyhitissä, jossa rauhallinen sukulaisvierailu merentakaisen sedän luona revähtää täysimittaiseksi sodaksi katujengien ja suurrikollisten kanssa. Ohjaaja Stanley Tongin 1990-luvun yhteistyöt Chanin kanssa olivat tähden siihenastisen uran menestyksekkäimpiä.

TI 28.5. KLO 21 SMOKKIMIES

The Tuxedo, Yhdysvallat 2002 • O: Kevin Donovan • N: Jackie Chan, Jennifer Love Hewitt • KAVI 35 mm • K12 • 98 min

Rush Hour avasi viimein Chanille Hollywoodin kultaportit – ansaittu saavutus, vaikka suuri osa hänen faneistaan haluaisi unohtaa kaiken mitä sen jälkeen tapahtui. Smokkimies erottuu muun jenkkikuran joukosta edukseen ja ehdottaa ratkaisua Jackien perusmysteeriin: tekeekö ihmepuku kung fu -liikkeet tämän ensi näkemältä taistelutaidottoman oloisen, sympaattisen tohelon puolesta?

23.5. KLO 21.20

Terence Davies

Viime vuonna kuollut Terence Davies (1945–2023) oli ihmisenä aivan kuten elokuvansa: intohimoinen, lempeä ja vastustamattoman hurmaava. Yksi omaperäisimmistä ja innovatiivisimmista elokuvantekijöistä orkestroi lapsuudesta, rakkaudesta ja sodasta katkeransuloista eskapismia, joka tavoitti brittiläisen elämäntavan ajattomuuden ja jossa iskelmä antoi tavallisten ihmisten tunteille äänen.

TO 7.3. KLO 17 & SU 10.3. KLO 17.30

RAKKAAT MUISTOT

Distant Voices, Still Lives/Kära minnen, Iso-Britannia/Saksan liittotasavalta 1988 • O: Terence Davies • N: Freda Dowie, Pete Postlethwaite • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 86 min

Nykyään klassikoksi nostettu esikoisohjaus on matka sodanjälkeiseen Liverpooliin ja perhemuistojen labyrintteihin. Davies onnistuu kuvaamaan alemman keskiluokan elämää sekä hienostuneesti että armottomasti. Muistin poukkoilevuutta jäljittelevässä kudelmassa rakkaus ja väkivalta ovat petikavereita, mutta kontrapunktina murheille toimivat rakastava äiti ja samettiset iskelmäraidat.

TO 14.3. KLO 17 & LA 16.3. KLO 16

LYHYTELOKUVATRILOGIA

Iso-Britannia 1976–1983 • O: Terence Davies • sis. elokuvat Children (1976, 47 min), Madonna and Child (1980, 29 min), Death and Transfiguration (1983, 27 min) • DCP • yhteiskesto 103 min

Onnettomat kouluvuodet ja yksinäinen nuoruus loivat perustan, jolta Davies kirjoitti ensimmäiset elokuvansa. Varhainen trilogia tarkastelee nuoren miehen seksuaalista hämmennystä katolilaisen kasvatuksen ja väkivaltaisen isän varjossa. Trilogia osoitti jo varhain Daviesin kiinnostuksen vahvaan kuvalliseen ilmaisuun ja laajempiin kokonaisuuksiin lyhytelokuvien toimiessa parhaiten yhtenäisenä teoksena tarkasteltuna.

RAKKAAT MUISTOT

TO 21.3. KLO 17 & SU 24.3. KLO 15.45

PÄIVÄ PAINUU MAILLEEN

The Long Day Closes/Dagen lider mot sitt slut, IsoBritannia 1992 • O: Terence Davies • N: Marjorie Yates, Leigh McCormack • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 84 min

Suurten tunteiden lisäksi Davies oli teknisesti taitava ohjaaja, joka päätti kameraliikkeet ja musiikkikappaleet jo käsikirjoitusvaiheessa. Tarkkanäköisesti nuoren pojan pyhätöistä (koulu, kirkko ja elokuvateatteri) kertova elokuva kätkee sisälleen hillityn taidokkaita jaksoja, joissa Davies liu’uttaa katsojan muistipalatsinsa huoneesta toiseen.

KE 27.3. KLO 19 & LA 30.3. KLO 16.15

THE NEON BIBLE

Iso-Britannia/Espanja 1995 • O: Terence Davies • N: Gena Rowlands, Denis Leary • John Kennedy Toolen romaanista • 35 mm • svensk text • 91 min

Davisien ensimmäinen kirjallisuusfilmatisointi oli siirtymisväylä pois omaelämäkerrallisista elokuvista. Yhdysvaltojen syvään etelään sijoittuva kasvutarina on mantereen vaihdosta huolimatta temaattisesti tuttua maastoa. Elokuva kertoo sodassa isänsä menettäneen ujon pojan kasvutarinan uskonnollisessa ympäristössä äitinsä ja tätinsä kanssa.

TO 4.4. KLO 16.45 & LA 6.4. KLO 16

SYDÄN VIERAASSA TALOSSA

House of Mirth/Glädjens hus, Iso-Britannia/Yhdysvallat/ Ranska/Saksa 2000 • O: Terence Davies • N: Gillian Anderson, Dan Aykroyd • Edith Whartonin romaanista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 141 min

Daviesin todellinen suuremman yleisön läpimurto oli rahakkaiden yläluokkien materialismia, tekopyhyyttä ja ahneutta kritisoiva Edith Whartonin klassikkoromaanin sovitus. Gillian Anderson tekee uransa parhaan roolisuorituksen korsetin puristuksiin kahlittuna seurapiirinaisena tässä tukahduttujen tunteiden bergmanilaisessa kamaridraamassa.

TO 11.4. KLO 17 & LA 13.4. KLO 15.45

OF TIME AND THE CITY

Iso-Britannia 2008 • O: Terence Davies • dokumenttielokuva • DCP • 74 min

Ainoan pitkän dokumenttielokuvansa avulla Davies tutkii ydinteemaansa aikaa. Vaikka kyseessä on perinteisen kaupunkidokumentin sijaan subjektiivinen elokuvaessee, Davies onnistuu piirtämään valaisevan muotokuvan lapsuutensa kaupungista Liverpoolista. Elämänmenon ja yhteiskunnan ulkopuolisena Davies etsi paikkaansa ja identiteettiään kotikaupungistaan, joka kenties on olemassa ainoastaan hänen muistoissaan.

TI 16.4. KLO 16.45 & SU 21.4. KLO 17.30

SYVÄNSININEN MERI

The Deep Blue Sea, Iso-Britannia/Australia 2011 • O: Terence Davies • N: Rachel Weisz, Tom Hiddleston • Terence Rattiganin näytelmästä • DCP • K12 • 98 min

Tuomarin vaimo aloittaa salasuhteen ilmavoimien lentäjän kanssa katkeransuloisin seurauksin. Lyhyt onni -klassikkoa muistuttavassa rakkaustarinassa Davies kanavoi douglassirkmaista melodraamaa brittiläisen varautuneisuuden siivilöimänä onnistuen tavoittamaan sota-ajan tunnelman ja mahdottoman rakkauden. Fragmentaarinen kerronta on kuin rikkonainen peili, josta ei voi kääntää katsettaan pois.

TO 25.4. KLO 16.45 & LA 27.4. KLO 16.30

SUNSET SONG

Iso-Britannia/Luxemburg 2015 • O: Terence Davies • N: Agyness Deyn, Peter Mullan • Lewis Grassic Gibbonin romaanista • DCP • 135 min

Omaleimaisella tyylillään Davies saa tämän 1900luvun alun Skotlannin maaseudulla kasvavasta maanviljelijän tyttärestä kertovan draaman laulamaan elämänmakuisella tavalla. Huikeasti kuvattu elokuva on tunteikas täystyrmäys elämän vaikeuksista ja haasteista sodan erottaessa nuoren kukoistavan rakkauden.

HILJAINEN INTOHIMO

A Quiet Passion Belgia/Iso-Britannia/Yhdysvallat/Kanada 2016 • O: Terence Davies • N: Cynthia Nixon, Jennifer Ehle • DCP • K12 • 125 min

Musiikin ohella runous oli yksi Daviesin suurimpia intohimoja. Elämäkertaelokuva Emily Dickinsonista kattaa yhden suurimmista yhdysvaltalaisrunoilijoista elämätarinan nuoresta koulutyöstä vanhoille päiville asti. Oman aikansa ulkopuolisena taiteilijana Davies tavoittaa Dickinsonin sopeutumattomuuden aikansa normeihin ja aikaansa edellä olleen feministisen taiteen.

TI 7.5. KLO 18.50 & LA 11.5. KLO

Iso-Britannia/Yhdysvallat 2021 • O: Terence Davies • N: Jack Lowden, Peter Capaldi • DCP • 137 min

Ensimmäisessä maailmansodassa palvellut runoilija Siegfried Sassoon nousee barrikadeille kotiuduttuaan. Sotilasmitaleista ja seurapiirien hyväksynnästä huolimatta Sassoon vastustaa sodan päätöntä teurastusta. Samanaikaisesti hän yrittää kamppailla homoseksuaalisuutensa kanssa ahdistavan aikakauden puristuksissa tässä James Ivoryn parhaiden töiden rinnalle yltävässä draamassa.

KE 1.5. KLO 16.45 & PE 3.5. KLO 16.45

16.15 BENEDICTION

Georges Franju

Georges Franju oli persoonallisimpia ja omaperäisimpiä Ranskan uuden aallon aikaan vaikuttaneita ohjaajia. Surrealistisista genre-elokuvistaan tunnetuksi tullutta oman tiensä kulkijaa voidaan pitää Georges Méliès’n, Jean Cocteaun ja Louis Feuilladen manttelinperijänä. Dokumenttielokuvien parissa aloittanut Franju muistetaan myös Ranskan elokuva-arkiston Cinématheque Françaisen toisena perustajana.

TI 2.4. KLO 17 & PE 5.4. KLO 18.45

FRANJUN LYHYTELOKUVIA

Ranska 1949-1952 • O: Georges Franju • sis. elokuvat Le Grand Méliès (1952, 31 min), Pariisin invalidihotelli (Hôtel des invalides, 1952, 22 min), Matkalla Lorrainen halki (En passant par la Lorraine, 1950, 31 min), Eläinten veri (Le sang des bêtes, 22 min) • yht. 106 min

Franjun varhaistyöt ammentavat runollisen realismin perinteestä. Pienen ranskalaisen teollisuuskaupungin historiaa kuvataan elokuvassa Matkalla Lorrainen halki. Elokuvapioneerin poika Andre Méliès esittää isäänsä elämäkertaelokuvassa Le Grand Méliès. Väkivaltakoneistojen arkipäiväisyyttä ruoditaan sodan järjettömyyttä julistavassa Pariisin invalidihotellissa ja pysäyttävässä teurastamokuvauksessa Eläinten veri

KE 3.4. KLO 21.10 & LA 20.4. KLO 19.15

SILMÄT ILMAN KASVOJA

Les yeux sans visage/De bestialiska • O: Georges Franju • N: Pierre Brasseur, Alida Valli • Jean Redonin romaanista • K16 • 90 min

Hullu tohtori kidnappaa nuoria naisia Pariisin kaduilta ja siirtää heidän kasvonsa auto-onnettomuudessa vammautuneelle tyttärelleen. Muun muassa John Carpenteria, John Woota ja Pedro Almodóvaria innoittanut kauhuklassikko joutui useissa maissa (kuten Suomessa) sensuurin hampaisiin ja se nähdään nyt meillä ensi kertaa valkokankaalla leikkaamattomana.

PAKKOPAITA

La tête contre les murs/Tvångströjan, Ranska 1959 • O: Georges Franju • N: Pierre Brasseur, Paul Meurisse • Hervé Bazinin romaanista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 96 min

Franjun ensimmäinen pitkä näytelmäelokuva on pohjimmiltaan tuhlaajapoikakertomus, jossa kuriton nuori François passitetaan varakkaan isän toimesta mielisairaalaan. Yhteiskuntakriittinen teos on tarkkanäköisessä mielenterveyden häiriöiden kuvauksessa aikaansa edellä. ”Pakkopaita on hullun elokuva hulluista.” (Godard)

MURHAAJAAN

Pleins feux sur l’assassin/Mord i strålkastarljus • O: Georges Franju • N: Pierre Brasseur, Pascale Audret • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 92 min

Franjun toinen yhteistyö Boileau-Narcejac -duon kanssa on ohjaajan omin sanoin ”kummitustarina ilman kummitusta”. Tapahtumapaikkana on kuolleen kreivin ylellinen linna, jonne suku on kokoontunut perinnönjakoon. Vanha linnanherra järjestää perillisilleen viimeisen jäynän: suvun on löydettävä kätketty ruumis perinnön saamiseksi tai huolehtia aavemaisen linnan ylläpidosta.

PE 3.5. KLO 19.10 & TI 7.5. KLO 16.45

THERESE, MYRKYTTÄJÄTÄR

Thérèse Desqueyroux/Therese, giftblanderskan, Ranska 1962 • O: Georges Franju • N: Emmanuelle Riva, Philippe Noiret • François Mauriacin romaanista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 107 min

Takaumien kautta avautuva porvariston vieraantuneisuuden kuvaus kertoo onnettoman avioliiton loukussa elävästä Thérèsestä, joka päättää hankkiutua eroon yläluokkaisesta miehestään. Franju poisti elokuvastaan lähderomaanin uskonnolliset teemat ja Thérèsen kipuilun syyllisyydentunnon kanssa, koska halusi pysytellä myötätuntoisena päähenkilönsä ahdingolle.

PE 10.5. KLO 20.30

JUDEX – SALAPERÄINEN KOSTAJA

Judex/Judex – den hemlighetsfulle hämnaren, Ranska/Italia 1963 • O: Georges Franju • N: Channing Pollock, Francine Bergé • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 97 min

Järkkymätön oikeuden jakaja Judex ottaa kohteekseen korruptoituneen pankkiirin, joka huijaa häikäilemättömästi heikompiaan. Louis Feuilladen suosittuihin 1910-luvun sarjafilmeihin pohjaava rikosjännäri on tyylikäs ja viihdyttävä vigilante- ja supersankarielokuva, josta ei vauhtia tai toimintaa puutu.

TO 11.4. KLO 18.30 & LA 13.4. KLO 17.15

TO 25.4. KLO 21.10 & SU 28.4. KLO 17.30 VALOKEILA

PAKKOPAITA

THOMAS PETKUTTAJA

Thomas l’imposteur, Ranska 1964 • O: Georges Franju • N: Emmanuelle Riva, Fabrice Rouleau • Jean Cocteaun romaanista • K16 • 94 min

Franju palasi sodanvastaisen elokuvan pariin Cocteau-sovituksessaan Thomas petkuttaja. Ensimmäiseen maailmansotaan sijoittuvassa draamassa leskiprinsessa ryhtyy vapaaehtoiseksi pelastamaan haavoittuneita sotilaita rintamalta. Avukseen hän saa karismaattisen univormupukuisen 16-vuotiaan nuorukaisen, joka väittää olevansa kuuluisan kenraalin veljenpoika.

ISÄ MOURET’N SYNTI

La faute de l’abbé Mouret, Ranska 1970 • O: Georges Franju • N: Francis Huster, Gillian Hills • Émile Zolan romaanista • K16 • 100 min

Émile Zola -filmatisoinnissa nuori työlleen omistautunut pappi saa hermoromahduksen ja menettää muistinsa. Häntä hoivaamaan saapuu kuvankaunis Albine, ja parin välille kehkeytyy Aatamin ja Eevan veroinen rakkaussuhde. Uskonkriisi ja syyllisyydentunto painavat miestä, kun muisti palailee pätkittäin.

MIES ILMAN KASVOJA

Nuits rouges/L’homme sans visage/Mannen utan ansikte, Ranska/Italia 1974 • O: Georges Franju • N: Jacques Champreux, Gayle Hunnicutt • KAVI 35 mm • suom. tekstit/ svensk text • K16 • 103 min

Franjun viimeinen valkokangastyö perustuu ohjaajan omaan minisarja-aiheeseen ja elokuvaa kaavailtiin alun perin tv-tuotannoksi. ”Kasvottomana miehenä” tunnettu mabusemainen roisto tavoittelee temppeliritarien kätkettyä aarretta Pariisissa. Käsikirjoituksesta ja nimikkoroolista vastasi Louis Feuilladen pojanpoika Jacques Champreux.

TI 14.5. KLO 17 & PE 17.5. KLO 17

TI 21.5. KLO 17 & PE 24.5. KLO 17

TI 28.5. KLO 17 & PE 31.5. KLO 17

Giallo-musiikkiopisto

Italialaisten kauhutrillerien salaperäiseen maailmaan kannattaa uskaltautua korvat auki. Uhkaavat bassot, maaniset jazztrumpetit ja heleät lauluäänet tihkuvat impulsiivista vaaran viehätystä. Ennio Morriconen kiihkeät avantgarde-kokeilut ja tarttuvat murhan melodiat säestivät Dario Argenton läpimurtoa. Giallo oli Italian ensimmäisen naispuolisen elokuvasäveltäjän Nora Orlandin ominta aluetta. Kauhurock-maestro Claudio Simonetti on yksi monista lajin tekijöistä, jotka oli koulutettu Santa Cecilian konservatoriossa.

STENDHALIN SYNDROOMA

La sindrome di Stendhal, Italia 1996 • O: Dario Argento • N: Asia Argento, Thomas Kretschmann, Paolo Bonacelli • kuvaus: Giuseppe Rotunno • musiikki: Ennio Morricone • 35 mm • suom. tekstit • K18 • 119 min • alkukuvana traileri elokuvasta Kuoleman lintu (KAVI 35 mm)

Firenzen taideaarteet laukaisevat mielenhäiriöitä Dario Argenton myöhäistuotannon huipputyössä, jossa ohjaajan tytär Asia Argento teki huikean roolin kriisiin joutuvana poliisina. Stendhalin syndrooma on armoton, komea ja merkillisen empaattinen matka kadotetun sielun syövereihin. Pelkistetyn majesteettinen musiikki on parasta Morriconea.

JA KAVALA

Il dolce corpo di Deborah/The Sweet Body of Deborah, Italia/Ranska 1968 • O: Romolo Guerrieri • N: Carroll Baker, Jean Sorel, George Hilton • musiikki: Nora Orlandi • 35 mm • svensk text • English version • K16 • 96 min

Hollywood-tähti Carroll Baker ( Nukkevaimo ) oli giallo-suuntauksen alkuvaiheen ykkösnimi. Pelinavaus, henkivakuutuksen ympärillä juoniva Kaunis ja kavala on lajin ensimmäisen yleisömenestyksen maineessa. Nora Orlandin musiikki lietsoo paranoiaa puolisävelaskelten voimalla. Säveltäjä lauloi vokaaliosuudet sisarensa Paola Orlandin kanssa.

TO 7.3. KLO 20.30 & TI 12.3. KLO 20.30

TO 14.3. KLO 21.15 & PE 15.3. KLO 20.15 KAUNIS

KUOLEMAN LINTU

L’uccello dalle piume di cristallo/The Bird with the Crystal Plumage, Italia/Saksan liittotasavalta 1970 • O: Dario Argento • N: Tony Musante, Suzy Kendall, Enrico Maria Salerno, Mario Adorf • kuvaus: Vittorio Storaro • musiikki: Ennio Morricone • 35 mm • svensk text • English version • K16 • 96 min • alkukuvana traileri elokuvasta Viides sormi (KAVI 35 mm)

Roomassa majaileva amerikkalaiskirjailija todistaa mystisen sarjamurhaajan iskun Dario Argenton esikoisohjauksessa. 1970-luvun genrekuvioita mullistanut debyytti oli inspiroiva käänne Ennio Morriconelle, joka pääsi toteuttamaan levottomia, improvisaatioon kallistuvia äänikokeilujaan. Harmoniset teemat ja rajut riitasoinnut täydentävät toisiaan.

TI 2.4. KLO 20.45 & TO 4.4. KLO 21.15 KOHTALOKKAAT KUVAT

Le foto proibite di una signora per bene/The Forbidden Photos of a Lady Above Suspicion, Italia/Espanja 1970 • O: Luciano Ercoli • N: Dagmar Lassander, Pier Paolo Capponi, Nieves Navarro • musiikki: Ennio Morricone • 35 mm • English version • K16 • 96 min

Ennio Morriconen hivelevä bossanova kuljettaa Luciano Ercolin eroottista trilleriä, jossa liikaa lääkkeitä kuluttava miljonäärin puoliso (Dagmar Lassander) joutuu oudon kiristäjän kynsiin. Yläluokkainen ihmissuhdekieroilu on mehukas aikansa tuote ja värikkäiden sisustusideoiden aarreaitta.

KE 10.4. KLO 21 & SU 14.4. KLO 17.15 DON’T

LOOK NOW –KAUHUNKIERRE

Don’t Look Now, Iso-Britannia/Italia 1973 • O: Nicolas Roeg • N: Julie Christie, Donald Sutherland • Daphne du Maurierin novellista • musiikki: Pino Donaggio • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K12 • 108 min

Esoteria kohtaa realismin brittiläis-italialaisessa Daphne du Maurierin filmatisoinnissa. Hukkuneen lapsen muisto, murhasarja talvisessa Venetsiassa ja metafyysiset yhteydet kuuluvat Nicolas Roegin pelottavaan ja herkkään kudelmaan. Popsäveltäjänä tunnetun venetsialaisen Pino Donaggion soundtrack-debyytti oli huippusuoritus, joka avasi ovet Hollywoodiin.

TI 16.4. KLO 21.15 & TI 23.4. KLO 21.15 DEEP

Giornata nera per l’ariete/The Fifth Cord, Italia 1971 • O: Luigi Bazzoni • N: Franco Nero, Silvia Monti, Edmund Purdom • kuvaus: Vittorio Storaro • musiikki: Ennio Morricone • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • English version • K16 • 91 min

Jännitys tihenee paikoin virtuoosimaisesti, kun boheemi toimittaja (Franco Nero) penkoo outoja murhia. Hiukan arvoituksellinen ohjaajalupaus Luigi Bazzoni lähti Dario Argenton viitoittamalle tielle etevän työryhmän kera. Brutalistinen betoniarkkitehtuuri hallitsee Vittorio Storaron kuvaaman trillerin näkymiä. Edda dell’ Orson sopraanoääni elävöittää Morriconen musiikkia.

RED – VERENPUNAINEN KAUHU

Profondo rosso/Deep Red, Italia 1975 • O: Dario Argento

• N: David Hemmings, Daria Nicolodi, Gabriele Lavia, Clara Calamai • musiikki: Goblin, Giorgio Gaslini • KAVI 35 mm (puuttuva 1-kela Blu-ray • alle 20 min) • English version • K16 • 104 min

Dario Argenton ilmaisu kääntyi tajunnalliseen aavemaisuuteen Goblin-yhtyeen Tubular Bells -tyylisen rockin säestyksellä. David Hemmings ja Daria Nicolodi loistavat neuroottisena pianistina ja feministitoimittajana tappajan jäljillä. Musiikki korostui ja puhe väheni ohjaajan tiivistämässä englanninkielisessä versiossa: pelkistetty hypnoottisuus löytyi tässä ja jatkui Suspiriassa

SU 17.3. KLO 17.45 & TI 19.3. KLO 20.45

LA 23.3. KLO 19 & KE 27.3. KLO 20.45 VIIDES SORMI

CAT’S VICTIMS

Il gatto dagli occhi di giada, Italia 1977 • O: Antonio Bido • N: Corrado Pani, Paola Tedesco, Franco Citti • musiikki: Trans Europa Express • 35 mm • English version • 95 min

Progen ja psykedelian taitureista koottu Trans Europa Express oli lyhytikäinen yhden giallon superbändi. Musiikiltaan poikkeuksellisen vangitseva Antonio Bidon kauhutrilleri on harvinaista herkkua isolla kankaalla. Sota-ajan natsikytkennät häämöttävät murhasarjan taustalla. Kuka on kiilusilmäisen kissan näköinen tappaja?

TI 7.5. KLO 21.15 & LA 18.5. KLO 19.15

TENEBRE – PELKOA EI VOI PAETA

Tenebre, Italia 1981 • O: Dario Argento • N: Anthony Franciosa, John Saxon, Daria Nicolodi, Giuliano Gemma • kuvaus: Luciano Tovoli • musiikki: Claudio Simonetti, Massimo Morante, Fabio Pignatelli • 35 mm • English version • K18 • 101 min

Trillerikirjailija törmää copycat-rikoksiin Dario Argenton itsereflektiivisessä teoksessa, jossa mihinkään ei voi luottaa. Luciano Tovolin (Ammatti: reportteri, Suspiria ) kamera-ajot uhmaavat painovoimaa. Goblin-muusikoiden maanisesti sykkivä soundtrack pääsi Perttu Häkkisen radiosarjaan ”100 maailmanhistorian parasta levyä”.

TI 21.5. KLO 20.45

MURHAAJA PUHELIMESSA

L’assassino… è al telefono/The Killer Is on the Phone, Italia/ Belgia 1972 • O: Alberto De Martino • N: Telly Savalas, Anne Heywood, Rossella Falk • kuvaus: Joe D’Amato • musiikki: Stelvio Cipriani • KAVI 35 mm • English version • K16 • 91 min

Muistinmenetyksestä kärsivä näyttelijä (Anne Heywood) palaa näyttämölle. Totuus puolison kuolemasta valkenee vähitellen, ja vastapelurina väijyy hämäräperäinen muukalainen (Telly Savalas). Stelvio Ciprianin musiikki tuo runollisuutta Belgiassa tapahtuvaan harhojen ja toden rajankäyntiin.

KE 29.5. KLO 21 & PE 31.5. KLO 19

PERVERSION STORY

Una sull’altra/One on Top of the Other, Italia/Ranska/ Espanja 1969 • O: Lucio Fulci • N: Jean Sorel, Marisa Mell, Elsa Martinelli • musiikki: Riz Ortolani • 35 mm • English version • 108 min

Kahdesti Oscarista kilpailleen Riz Ortolanin jazz säestää Lucio Fulcin ensimmäistä trilleriä. Perversion Story liikkuu San Franciscossa Vertigon jäljillä. Giallo-vakiokasvo Jean Sorelin esittämä lää-

käri näkee striptease-lavalla edesmenneen vaimonsa kaksoisolennon (Marisa Mell). Tiivistunnelmainen finaali sijoittuu San Quentinin vankilaan: Fulci sai luvan filmata aidossa kaasukammiossa.

PE 31.5. KLO 21.15

THE NEW YORK RIPPER

Lo squartatore di New York, Italia 1982 • O: Lucio Fulci

• N: Jack Hedley, Almanta Keller, Paolo Malco • musiikki: Francesco De Masi • KAVI 35 mm • English version • K18 • 90 min

Lucio Fulcin rajuotteisin giallo kiellettiin 1980-luvulla Suomessa ja Englannissa, jossa poliisit kuskasivat vaarallisen elokuvan ulos maasta. Slasher-kertomus haastaa katsojaa rujoilla yksityiskohdilla ja näennäisellä nihilismillä. Rivien välissä piilee yhteiskuntakritiikkiä ja outoa moraalia. Funkahtavan musiikin laati Francesco De Masi.

LA 1.6. KLO 19

TAPPAJANUNNA

Suor Omicidi/The Killer Nun, Italia 1979 • O: Giulio Berruti • N: Anita Ekberg, Joe Dallesandro, Lou Castel, Alida Valli • musiikki: Alessandro Alessandroni • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • English version • K18 • 89 min

Psykedeliaa ja kirkkosäveliä yhdistävä Alessandro Alessandronin soundtrack tuo puhtia vanhainkotiin sijoittuvaan murhamysteeriin. Tappajanunna on viehättävästi vinksahtanut sensaatiopaketti, jonka kaartiin kuuluvat Fellinin klassikoista tuttu Anita Ekberg, Andy Warhol -komistus Joe Dallesandro, aktivistitähti Lou Castel ja pahaenteinen auktoriteetti Alida Valli. Perustuu tositapahtumiin tai ei ehkä ihan.

LAURI LEHTINEN & ANTTI SUONIO

Hanna & Barbera

Yhdysvaltalaiset William Hanna (1910–2001) ja Joseph Barbera (1911–2006) keksivät piirroselokuvan uudelleen vuonna 1940 käynnistyneessä, loputtoman kekseliääksi osoittautuneessa Tom & Jerry -lyhytfilmisarjassaan. Oscareita kahmineiden, armottoman anarkististen kissa- ja hiiri -leikkien jälkeen kaksikko valloitti maailman olohuoneet kymmenien suursuosittujen televisiosarjojen voimin: Kiviset ja Soraset, Jetsonit, Hakki-koira… Jokaisen 1900-luvun lapsen päässä on vähintään yksi aivolohko varattu niille tunteille ja tuntemuksille, joita Hanna-Barberan taiteeseen liittyvät muistot herättävät.

LA 23.3. KLO 14

ANKKURIT YLÖS!

Anchors Aweigh, Yhdysvallat 1945 • O: George Sidney • N: Frank Sinatra, Kathryn Grayson, Gene Kelly, Tom & Jerry • 35 mm • svensk text • S • 140 min

Gene Kellyn ja Jerry-hiiren esittämä paritanssinumero on sekä musikaali- että animaatiohistorian teknis-taiteellinen huippusaavutus, jota ei ole tähän päivään mennessä ylitetty. Toisen maailmansodan aikainen, mastodonttimainen viihdetuote viehättää muutenkin kuin vain kuuluisimman kohtauksensa voimin – tarjoten seiloreita näytteleville Kellylle ja Sinatralle ihanteelliset kenraaliharjoituspuitteet Ilo irti! -klassikkoaan varten.

SU 24.3. KLO 14

TOM & JERRY 1: OSCAR-PALKITUT

Yhdysvallat 1941–54 • O: William Hanna, Joseph Barbera • sis. lyhytelokuvat Puss Gets the Boot (1941), The Yankee Doodle Mouse (1943), Mouse Trouble (1944), Quiet Please! (1945), The Cat Concerto (1946), Dr. Jekyll and Mr. Mouse (1947), The Little Orphan (1948), Jerry’s Cousin (1950), Johann Mouse (1952), Touché, Pussy Cat! (1954) • KAVI 35 mm • suom. tekstit • S • näytöksen alustaa KAVIn arkistonhoitaja Petteri Kalliomäki • yhteiskesto 85 min

Vuosina 1943–53 Tom & Jerry -piirretyt voittivat yhteensä seitsemän parhaan lyhytanimaation Oscarpalkintoa. KAVI:n arkistoista löytyy kaikkiaan kuusi voittajafilmiä, ynnä sekalainen setti muita ehdolla olleita elokuvia.

SU 31.3. KLO 14

TOM & JERRY 2: SLAPSTICKAKATEMIA

Yhdysvallat 1944–51 • O: William Hanna, Joseph Barbera • sis. lyhytelokuvat The Million Dollar Cat (1944), Mouse in Manhattan (1945), The Bodyguard (1945), Springtime for Thomas (1946), Trap Happy (1946), The Invisible Mouse (1947), Heavenly Puss (1948), Polka-Dot Puss (1948), Sleepy-Time Tom (1951) • KAVI 35 mm • suom. tekstit • S • yhteiskesto 70 min

Suuren amerikkalaisen slapstick-perinteen mielikuvituksellisimmat manttelinperijät ovat olleet aina moraalinvartijoiden hampaissa: Tomilla ja Jerryllä oli 1970-luvun Suomessa niin hurja maine, että Yle pisti kaksikon hyllylle ja televisioesitykset jäivät Mainostelevision yksinoikeudeksi.

LA 6.4. KLO 14

DANGEROUS WHEN WET

Yhdysvallat 1953 • O: Charles Walters • N: Esther Williams, Fernando Lamas, Tom & Jerry • 35 mm • S • 95 min

Gene Kellyn jälkeen Tom ja Jerry kaipasivat uusia koreografisia haasteita, ja niinpä elokuva Dangerous When Wet toi heidät unijaksossa yhteen vesibalettien kuningattaren Esther Williamsin kanssa. Itse tarina kertoo maitotilan riskistä tyttärestä, joka päättää kokeilla voimiaan ihme-eliksiirin mainosmannekiinina ja uida yli Englannin kanaalin. Kaikin puolin persoonallisen pikku elämyksen ohjauksesta vastaa musikaaligenren ylimpiin mestareihin lukeutuva Charles Walters.

SU 7.4. KLO 14

TOM & JERRY 3: EI SANAAKAAN!

Yhdysvallat 1942–49 • O: William Hanna, Joseph Barbera • sis. lyhytelokuvat The Bowling Alley Cat (1942), Fine Feathered Friend (1942), Tee for Two (1945), Salt Water Tabby (1947), Texas Tom (1948), The Cat and the Mermouse (1949), Cat Napping (1951), The Flying Cat (1952) • KAVI 35 mm • S • yhteiskesto 60 min

Kaikkien elämää suurempien koomikkoparien tavoin eivät Tom ja Jerrykään tarvinneet aina sanoja, ehkä korkeintaan yhden laulun swing-soundeissa kylpeneen universuminsa keskuskappaleeksi. Kolmannessa näytöksessä ei puhuta eikä pukahdeta!

SU 14.4. KLO 14

TOM & JERRY 4: KULTA-AJAN KALKKIVIIVOILLA

Yhdysvallat 1954–58 • O: William Hanna, Joseph Barbera

• sis. lyhytelokuvat Baby Butch (1954), Pet Peeve (1954), Designs on Jerry (1955), Pecos Pest (1955), That’s My Mommy (1955) Barbecue Brawl (1956), Down Beat Bear (1956), Timid Tabby (1957), Royal Cat Nap (1958) • KAVI 35 mm • suom. tekstit • S • yhteiskesto 60 min

Hollywoodin studiojärjestelmän iltaruskossa myös Hannan ja Barberan sekä Tomin ja Jerryn tiet erkanivat toisistaan. Viimeisenä valttikorttina vedettiin hihasta CinemaScope-laajakuvakoko.

LURPPA VS. HURMAAVA HUKKA

Yhdysvallat 1954–58 • O: William Hanna, Joseph Barbera, Michael Lah • sis. lyhytelokuvat Grin and Share It (1957), One Droopy Knight (1957), Sheep Wrecked (1958), Creepy Time Pal (1960), The Do-Good Wolf (1960), Here Kiddie Kiddie (1960), Snoopy Loopy (1960), Count Down Clown (1961), Not in Nottingham (1961) • KAVI 35 mm • suom. tekstit • S • yhteiskesto 62 min

MGM:n animaatio-osaston loppuaikoina Hanna ja Barbera ehtivät tuottaa yhden Oscar-ehdokkuudella huomioidun Lurppa-piirretyn (One Droopy Knight). Tämän jälkeen he perustivat oman yhtiönsä, jonka ensimmäisiä sankareita oli hyväsydäminen ranskalaissusi Loopy De Loop, suomeksi Hurmaava Hukka.

SU 28.4. KLO 14

RETU KIVINEN SALAISENA AGENTTINA

The Man Called Flintstone, Yhdysvallat 1966 • O: William Hanna, Joseph Barbera • 35 mm • svensk text/suom. tekstit (e) • K7 • 80 min

Televisiopiirrettyihin keskittyneen Hanna-Barbera -yhtiön ilmiömäisintä menestystä merkitsi esihistoriallinen sitcom-parodia Kiviset ja Soraset. Valkokankaille sarjan hahmot ilmaantuivat vuonna 1966 täyspitkässä animaatioelokuvassa, joka lisäsi kulttuurianakronismeilla leikitelleeseen komediaan vielä yhden kerroksen: oman aikansa suositut vakoojasankarit James Bondista Napoleon Soloon.

KE 1.5. KLO 19

VAPPUELOKUVA: KISS –NAAMIOMIESTEN HYÖKKÄYS

KISS Meets the Phantom of the Park/Fantomernas natt, Yhdysvallat 1978 • O: Gordon Hessler • N: Paul Stanley, Peter Criss, Ace Frehley, Gene Simmons • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 84 min

Hanna-Barberan ajoittaiset pistäytymiset oikeiden ihmisten maailmaan huipentuivat armoitetussa käsittämättömyydessä nimeltä KISS – naamiomiesten hyökkäys, johon suosionsa korkeimpia vuosia elänyt hard rock -bändi saatiin narrattua pääpelleiksi. Kolmannessa maailmassa – ja Suomessa –valkokangaskiertueella piipahtanut televisioelokuva on alkuperäisjärkytyksen jälkeen kohonnut kestäväksi kulttisuosikiksi.

SU 5.5. KLO 14 HEIDIN SÄVEL

Heidi’s Song/Heidis melodi, Yhdysvallat 1982 • O: Robert Taylor • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K7 • 95 min Johanna Spyrin monesti filmattu sveitsiläiskirjallisuuden klassikko vuodelta 1881 antoi aiheen yhteen kunnianhimoisimmista Hanna-Barbera -tuotannoista. Studio kokeili siipiään takavuosien disneymäisten eläinhahmojen sekä musikaalimuodon parissa, mutta kylmentynyt maailmanaika ei ollut lähestymistavalle otollinen ja elokuva tuotti reippaat tappiot.

SU 21.4. KLO 14

SU 12.5. KLO 14

KEVÄT KOITTAA SMURFFEILLE

Det våras för smurfan, Yhdysvallat/Belgia 1983 • O: Ray Patterson • KAVI 35 mm • svensk version • suom. tekstit • S • 81 min

1980-luvulla Hanna-Barbera -yhtiön taloudellisen selkärangan muodostivat belgialaispiirtäjä Peyon luomat, pienet ja sinihipiäiset metsänsienten asukit. Smurffit-sarjaa tehtiin yhteensä kahdeksan vuoden ja yli 250 jakson verran. Valkokankaalle hahmot päätyivät meillä ruotsiksi dubattuina, televisiosarjan jaksoista koostettuina kompilaatioelokuvina.

SU 19.5. KLO 14

TOM & JERRY 5: KUNNIAKIERROS

Yhdysvallat 1943–54 • O: William Hanna, Joseph Barbera, Michael Lah • sis. lyhytelokuvat Baby Puss (1943), The Zoot Cat (1944) Solid Serenade (1946), Jerry’s Diary (1949), Safety Second (1950), Jerry and the Goldfish (1951), The Missing Mouse (1953), Neapolitan Mouse (1954), Smarty Cat (1955) • KAVI 35 mm • suom. tekstit • S • yhteiskesto 65 min

Ennen sarjamme loppufanfaareja palaamme hetkeksi takaisin tekijäparin kunnian päiviin – vielä kerran Tom & Jerry!

SU 26.5. KLO 14

THE FLINTSTONES – KIVISET JA SORASET

The Flintstones, Familjen Flinta, Yhdysvallat 1994 • O: Brian Levant • N: John Goodman, Rick Moranis, Elizabeth Perkins, Rosie O’Donnell • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 91 min

”Yabba-dabba-doo!” kajahtaa aitojen näyttelijöiden suista Hanna-Barberan mielikuvitusmaailman Jurassic Parkin jälkeisessä rekonstruktiossa. John Goodman ja Rick Moranis tarjoavat suorastaan ylitodellisen osuvat ihmisvastineet Retu Kiviselle ja Tahvo Soraselle. Eläkeikään ehtineet Hanna ja Barbera toimivat tuotannon neuvonantajina, ja tekevät pienet cameo-roolit.

SU 2.6. KLO 14

KIVISET JA SORASET: VIVA ROCK VEGAS!

The Flintstones in Viva Rock Vegas/Familjen Flinta – Viva Rock Vegas, Yhdysvallat 2000 • O: Brian Levant • N: Mark Addy, Stephen Baldwin, Kristen Johnston, Jane Krakowski • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 91 min

Mikäli Kivisten ja Sorasten ensimmäisessä näytelmäelokuvaversiossa oli parhaat mahdolliset miestähdet, niin tässä pariskuntien nuoruudentörmäilyjä seuraavassa esiosassa näemme parhaat mahdolliset morsiamet: Kristen Johnstonin Vilmana ja Jane Krakowskin Bettynä. Hanna ja Barbera tekevät jälleen cameo-näyttäytymiset elokuvassa, joka jäi yli kuusi vuosikymmentä kestäneen yhteistyön viimeiseksi.

Agnieszka Holland

Puolalainen Agnieszka Holland (s. 1948) iski ensimmäisillä elokuvillaan niin syvälle sekä ihmisen että järjestelmän sieluun, että joutui joulukuun 1981 tapahtumien seurauksena kuukausiksi eroon tyttärestään ja vuosiksi maanpakoon. Neljää vuosikymmentä myöhemmin hän on yhä ikipiikki uusien vallanpitäjien lihassa – pelottoman moraalinen elokuvantekijä, joka ei kaunistele sen enempää kotimaansa kuin koko maanosankaan kasvoja.

SU 10.3. KLO 14 &

SU

17.3. KLO 14 SALAINEN PUUTARHA

The Secret Garden/Den hemlighetsfulla trädgården, Yhdysvallat 1993 • O: Agnieszka Holland • N: Kate Maberly, Heydon Prowse • Frances Hodgson Burnettin romaanista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 101 min

Ensimmäinen Hollywood-rahoitteinen elokuva Hollandin uralla on poikkeuksellisen hellämielinen tapaus hänen filmografiassaan. Frances Hodgson Burnettin rakastetun romaanin kolmannessa valkokangasversiossa sisäänpäinkääntynyt 10-vuotias orpotyttö löytää setänsä linnasta suljetun puutarhan – ja sen myötä uuden ilon sekä omaansa että läheistensä elämään.

TI 12.3. KLO 18.30 & PE 22.3. KLO 18.45

MAASEUTUTEATTERIN NÄYTTELIJÄT

Aktorzy prowincjonalni, Puola 1978 • O: Agnieszka Holland • N: Tadeusz Huk, Halina Łabonarska • 35 mm • English subtitles • K12 • 104 min

Hollandin soolo-ohjaajadebyytti on monien mielestä yhä hänen pääteoksensa. ”Elokuvassani ei pohjimmiltaan ole kyse näyttelijöistä tai teatterista. Halusin siinä käsitellä koko puolalaista yhteiskuntaa ja erityisesti näkemystä, jonka mukaan ihmisen on lupa sanoa, minkä hän tuntee oikeaksi. Halusin myös kritisoida kulttuuria, jolla ei ole sisältöä.”

KOEKUVAUS

Zdjęcia próbne, Puola 1977 • O: Agnieszka Holland, Jerzy Domaradzki, Paweł Kędzierski • N: Daria Trafankowska, Andrzej Pieczyński • 35 mm • English subtitles • 99 min

Andrzej Wajda häärii nukkemestarina niin kameran edessä kuin sen takanakin elokuvassa Koekuvaus, jonka tuotannon myötä hän auttoi kolme suojattiaan – Hollandin, Domaradzkin ja Kędzierskin – omaehtoisten ohjaajanurien alkuun. Kaksi romanssien runtelemaa nuorta saa kutsun linssien eteen tarinassa, jossa on jälleen kyse näyttelemisen ja henkilökohtaisen moraalin ristipaineesta.

PE 29.3. KLO 15.20 & SU 31.3. KLO 17.45

KUUME

Gorączka, Puola 1981 • O: Agnieszka Holland • N: Barbara Grabowska, Olgierd Łukaszewicz • Andrzej Strugin romaanista • 35 mm • English subtitles • 116 min

Paras kaikista yhden esineen ympärille kietoutuvista portmanteau-elokuvista seuraa pommia, joka kulkee räjähtämättä anarkistilta toiselle tsaarinvallan sortovuosien aikaisessa Puolassa. Pinnan alla kihisevien jännitteiden kuvaus on ohuelti verhoiltu allegoria Solidaarisuus-kansannoususta ja kulman takana vaanineesta joulukuun 1981 sotatilasta.

KE 10.4. KLO 19.15 & LA 13.4. KLO 14

YKSINÄINEN NAINEN

Kobieta samotna, Puola 1981/87 • O: Agnieszka Holland • N: Maria Chwalibóg, Bogusław Linda • 35 mm • English subtitles • 92 min

Hollandin karuin elokuva on yhteiskunnallinen ja inhimillinen hätähuuto. Kaksi siipirikkoista ihmistä – yhteisön karsastama yksinhuoltajaäiti (Maria Chwalibóg) ja nuori työkyvyttömyyseläkeläinen (Bogusław Linda) – lyöttäytyvät yhteen lähes sietämättömän tuskallisin seurauksin. Teos valmistui ennen sotatilaa, mutta sai odottaa ensi-iltaansa kuuden vuoden ajan.

PE 19.4. KLO 19.15 & TO 25.4. KLO 19.15 ANGRY

HARVEST

Bittere Ernte, Saksan liittotasavalta 1985 • O: Agnieszka Holland • N: Armin Mueller-Stahl, Elisabeth Trissenaar • 35 mm • 105 min

Joulukuun 1981 jälkimainingeissa Holland havaitsi olevansa pakotettu jatkamaan uraansa ulkomailla. Parin Wajda-käsikirjoituksen (mm. Danton) jälkeen hän palasi ohjaajan pallille Länsi-Saksassa valmistuneella teoksella Angry Harvest . Toisen maailmansodan Sleesiaan sijoittuva holokausti- ja intohimodraama oli Hollandin ensimmäinen parhaan vieraskielisen elokuvan Oscarista kisannut ohjaustyö.

TI 23.4. KLO 19 & KE 24.4. KLO 19

TO KILL A PRIEST – SALAJUONI

To Kill a Priest/Konspirationen, Yhdysvallat/Ranska 1988 • O: Agnieszka Holland • N: Christopher Lambert, Ed Harris • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 117 min

Solidaarisuus-pappi Jerzy Popiełuszkon lokakuussa 1984 tapahtunut murha tarjosi kipeän aiheen Hollandin ensimmäiseen englanninkieliseen elokuvaan. Christopher Lambert nähdään kansalliseksi marttyyriksi kohonneen hengenmiehen osassa, mutta tämän kohtaloa enemmän ohjaajaa kiinnostaa verityön toteuttaneen turvallisuuspalvelu-upseerin (Ed Harris) kiirastuli.

KUUME

EUROPA EUROPA

Saksa/Ranska 1991 • O: Agnieszka Holland • N: Marco Hofschneider, Julie Delpy • Solomon Perelin muistelmateoksesta • 16 mm • English subtitles • 113 min

Katkeran ironinen syväluotaus eurooppalaisuuden syvimmästä, jakomielitautisesta olemuksesta kertoo uskomattoman tositarinan juutalaisnuoresta, joka pelasti nahkansa fasismin myrskynsilmässä liittymällä Hitlerjugendiin. Myös stalinismin surrealistinen arki saa osansa elokuvassa, joka muistuttaa, ettei yksin Saksa hyökännyt Puolaan syyskuussa 1939.

TO 2.5. KLO 21 & PE 10.5. KLO 17 OLIVIER,

OLIVIER

Ranska 1992 • O: Agnieszka Holland • N: François Cluzet, Brigitte Roüan • 35 mm • svensk text/suom. tekstit (e) • 109 min

Ranskassa valmistunut Olivier, Olivier on kertomus yhdeksänvuotiaana kotikylästään kadonneesta pojasta, jonka poliisi uskoo löytäneensä työskentelemässä teiniprostituoituna Pariisissa ja palauttaa tämän takaisin vanhempiensa ja sisarensa luo. Epäilyksen ilmapiiri, insestinen väreily sekä maagiset kosketukset hallitsevat erään perheidyllin savuavilta raunioilta kohoavaa tarinaa.

KE 8.5. KLO 19.45 VIHREÄ RAJA

Zielona granica, Puola/Tšekki/Ranska/Belgia 2023 • O: Agnieszka Holland • N: Jalal Altawil, Maja Ostaszewska • DCP • suom. tekstit/svensk text • K16 • 147 min

Valko-Venäjän ja Puolan rajalla syksyllä 2021 alkanut pakolaiskriisi on ollut julmaa peliä molemmin puolin. Holland osoitti merkittävää kansalaisrohkeutta valmistamalla tulenarasta aiheesta suorasukaisen elokuvan, jonka festivaali- ja yleisönsuosion kääntöpuolena ovat olleet ohjaajalle osoitetut tappouhkaukset sekä konservatiivihallituksen masinoima mustamaalauskampanja.

Kuukauden double bill

Kuukauden double bill -sarjassa rakennetaan parivaljakoita, joissa tekijät ja elokuvat kommunikoivat toistensa kanssa intuitiivisesti, elokuvahistorian kerrostumat lävistäen. Kaikkiin double bill -pareihin voi ostaa edullisemman double bill -lipun (15 € / 12 € KAVIn klubikortilla), mutta näytökset ovat myynnissä myös yksittäin normaalihintaan.

PE 8.3. KLO 18.45

JODOROWSKY’S DUNE

Yhdysvallat/Ranska 2013 • O: Frank Pavich • dokumenttielokuva • DCP • English subtitles • 90 min

PE 8.3. KLO 20.30

DYYNI

Dune/Dyn, Yhdysvallat 1984 • O: David Lynch • N: Kyle MacLachlan, Francesca Annis • Frank Herbertin romaanista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 134 min

Frank Herbertin tieteisromaaniklassikko on kiehtonut lukemattomia elokuvantekijöitä ilmestymisestään lähtien ja potentiaaliset elokuvahankkeet ovat päättyneet monesti epäonnisin tuloksin. Dokumentti chileläisen kulttiohjaaja Jodorowskyn filmatisointiaikeista valottaa myös kirjan merkitystä oman lajityyppinsä mestariteoksena. 1980-luvun alussa suuressa nosteessa ollut David Lynch ohjasi kirjasta eeppisen avaruusoopperan, joka on vuosien saatossa noussut omaan arvoonsa, ei vähiten rautakalsari Stingin parhaan roolisuorituksen myötä.

PE 26.4. KLO 19.15

KEIKKAKUSKI

The Driver/Gangsterkusken, Yhdysvallat/Iso-Britannia 1978 • O: Walter Hill • N: Ryan O’Neal, Bruce Dern, Isabelle Adjani • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 91 min

PE 26.4. KLO 21

DRIVE

Yhdysvallat 2011 • O: Nicolas Winding Refn • N: Ryan Gosling, Carey Mulligan • James Sallisin romaanista • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K18 • 100 min

Kaksi kylmäveristä autoelokuvaa, joiden katsomiseen vaaditaan turvavyöpakkoa. Walter Hillin mes-

tariteos kertoo lahjakkaan pakokuskin ja jääräpäisen poliisin kissa-hiiri-leikistä. Nicolas Winding Refnin tyylikkäin tuotos vie katsojan Hollywoodin autioille kaduille, missä roistojen keikkakuskina toimiva stuntmies valitsee väärän keikan kohtalokkain seurauksin. Molempien tehopelien tankkiin hitaasti valutettu neo noir -tunnelma leimahtaa koneistoissa räjähtäviksi toimintakohtauksiksi.

PE 24.5. KLO 19

BLOW UP – ERÄÄN SUUDELMAN JÄLKEEN

Blow-Up/Blow Up – Efter en kyss, Iso-Britannia/Italia 1966

• O: Michelangelo Antonioni • N: David Hemmings, Vanessa Redgrave • Julio Cortazarin novellista • DCP • ei tekstitystä • K16 • 111 min

PE 24.5. KLO 21.10

BLOW OUT – VIIMEINEN TODISTAJA

Blow Out/Blow Out – vittnet måste tystnas, Yhdysvallat 1981

• O: Brian De Palma • N: John Travolta, Nancy Allen, John Lithgow, Dennis Franz • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • K16 • 106 min

Katsojalle rakennettu psykologinen palapeli tuo Antonionin tuotannosta tuttuun ahdistuksen tematiikkaan mielenkiintoista kontrastia 1960-luvun lopun svengaavassa Lontoossa, kun valokuvaaja ottaa vahingossa kuvan, johon hän uskoo kätkeytyvän murhan todisteen. Brian De Palma riffailee satunnaisen murhatodistajan konseptilla poliittisessa trillerissään, jossa B-luokan kauhuelokuvien äänisuunnittelija nauhoittaa sattumalta poliitikon murhan.

ILMAISNÄYTÖKSISSÄ LUXPALKINTOEHDOKKAAT

LUX-yleisöpalkinto on Euroopan parlamentin ja European Film Academyn vuosittain myöntämä palkinto, jonka ehdokaselokuvat lisäävät tietoisuutta ajankohtaisista yhteiskunnallisista ja poliittisista kysymyksistä kuvastaen samalla eurooppalaisen elokuvan kauneutta ja monimuotoisuutta. Tänä vuonna palkinnosta kilpailee viisi elokuvaa: 20.000 Species of Bees (20,000 especias de abejas, 2023), Kuolleet lehdet (2023), On the Adamant (Sur l’adamant, 2023), Savusaunasisaruus (Savvusanna sõsarad, 2023) ja The Teachers’ Lounge (Das Lehrerzimmer, 2023) Ne esitetään ilmaisnäytöksissä Kino Reginassa 4.–5.3., Tampereella elokuvateatteri Niagarassa 19.–26.2. ja Oulussa elokuvateatteri Studiossa 23.–28.3. Elokuvat on tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi.

Yleisö ja Euroopan parlamentin jäsenet voivat arvioida elokuvat verkossa. LUX-yleisöpalkinnon voittaa elokuva, joka saa korkeimman kokonaisarvion yleisöltä ja Euroopan parlamentin jäseniltä kummankin ryhmän arvioiden painotuksen ollessa 50 prosenttia. Voittajaelokuva julkistetaan 16.4.2024 pidetyssä palkintoseremoniassa Euroopan parlamentissa Brysselissä. Muista arvioida katsomasi elokuvat 14.4.2024 mennessä LUX-arviointialustalla: luxaward-rating.europarl.europa.eu/fi/

MA 4.3. KLO 17

KUOLLEET LEHDET

Höstlov som faller, Suomi 2023 • O: Aki Kaurismäki • N: Alma Pöysti, Jussi Vatanen • DCP • suom. tekstit/svensk text • K7 • 81 min

MA 4.3. KLO 18.45

SAVUSAUNASISARUUS

Savvusanna sõsarad, Viro/Ranska/Islanti 2023 • O: Anna Hints • dokumenttielokuva • DCP • suom. tekstit/svensk text • K12 • 89 min

MA 4.3. KLO 20.45

THE TEACHERS’ LOUNGE

Das Lehrerzimmer/Opettajainhuone/Lärarrummet, Saksa 2023 • O: İlker Çatak • N: Leonie Benesch, Leonard Snettnisch • DCP • suom. tekstit/svensk text • K7 • 98 min

TI 5.3. KLO 17

ON THE ADAMANT

Sur l’adamant, Ranska/Japani 2023 • O: Nicolas Philibert • dokumenttielokuva • DCP • suom. tekstit/svensk text • S • 109 min

TI 5.3. KLO 19.15

20 000 SPECIES OF BEES

20,000 especias de abejas, Espanja 2023 • O: Estibaliz Urresola Solaguren • N: Sofía Otero, Patricia López Arnaiz • DCP • suom. tekstit/svensk text • K7 • 128 min

Samira & Hana

Makhmalbaf

Iranilaiset siskokset Samira (s. 1980) ja Hana (s. 1988) Makhmalbaf kasvoivat elokuvantekijöiksi isänsä Mohsen Makhmalbafin opissa ohjaten ensimmäiset pitkät elokuvansa jo teini-ikäisinä. Kuvaukset erityisesti lasten ja naisten asemasta ja kokemuksista sorron ja sodan keskellä ovat olleet ylistettyjä festivaalimenestyksiä ympäri maailmaa, mutta ajaneet Makhmalbafit vaikeuksiin synnyinmaassaan. Nykyisin koko perhe elää maanpaossa.

OMENA

Sib/The Apple, Iran/Ranska 1998 • O: Samira Makhmalbaf • N: Massoumeh Naderi, Zahra Naderi, Ghorban-Ali Naderi • 35 mm • suom. tekstit (e)/svensk text • 86 min

Samira Makhmalbaf oli 18-vuotias saadessaan kaikkien aikojen nuorimpana ohjaajana esikoisteoksensa Cannesin kilpasarjaan. Omenan dramatisoidun ja näytellyn dokumentaarin tyylilaji on tunnusomainen iranilaisessa elokuvataiteessa. Tosielämän perhe esittää itseään tarinassa, jossa fundamentalistivanhempien 12-vuotiaat kaksostytöt pääsevät ensi kertaa näkemään kodin ulkopuolista maailmaa Teheranissa.

TO 9.5. KLO 16.15 & TI 14.5. KLO 19 LIITUTAULUT

Takhté siah/Blackboards, Iran/Italia/Japani 2000 • O: Samira Makhmalbaf • N: Said Mohamadi, Behnaz Jafari, Bahman Ghobadi • 35 mm • 88 min

Selässä kannettavat liitutaulut muodostavat vaikuttavan visuaalisen motiivin Kurdistanin kivisissä vuoristomaisemissa. Kaksi opettajaa etsii Iranin ja Irakin välisen sodan pakolaisten ja paikallisten kyläläisten joukosta ketä tahansa oppimishaluista ja maksukykyistä. Sekasortoisessa tilanteessa ylevä viesti koulutuksen merkityksestä hukkuu tulituksen, apatian ja pelkän selviytymisen alle.

TO 2.5. KLO 19.15 & SU 5.5. KLO 18.20

TO 16.5. KLO 18.50 & SU 19.5. KLO 16

KELLO 5 ILTAPÄIVÄLLÄ

Panj é asr/Klockan 5 på eftermiddagen/At Five in the Afternoon, Iran/Ranska/Afganistan 2003 • O: Samira Makhmalbaf • N: Agheleh Rezaie, Abdolgani Yousefrazi, Razi Mohebi • KAVI 35 mm • suom. tekstit/svensk text • S • 106 min

Kabulissa pian Taliban-hallinnon päätyttyä kuvatussa elokuvassa isältään salaa koulua käyvän nuoren Nogrehin tavoite on tulla maansa ensimmäiseksi demokraattisesti valituksi naispresidentiksi. Tuhotun valtion todellisuuden ja ongelmien syvyyden kypsästä ja vivahteikkaasta kuvauksesta välittyy jälleenrakennuksen ja tulevaisuuden toiveikkuutta, joka sittemmin osoittautui sydäntä särkevän väliaikaiseksi.

TO 23.5. KLO 17 & SU 26.5. KLO 16 TWO-LEGGED

Asbe du-pa, Iran 2008 • O: Samira Makhmalbaf • N: Ziya Mirza Mohamad, Gol Gotai Karimi, Haron Ahad • DCP • English subtitles • 101 min

Henkilökohtaisten vastoinkäymisten seurauksena elokuvanteon lopettaneen Samira Makhmalbafin viimeisin ohjaus on hätkähdyttävä, tylyn vertauskuvallinen tutkielma hyväksikäytöstä ja inhimillisyyden rajoista. Kun kovaa juokseva köyhä poika palkataan avustajaksi sodassa vammautuneelle, liikuntarajoitteiselle varakkaammalle pojalle, alkaa tämä kouluttaa kantajastaan kirjaimellisesti hevostaan.

TO 30.5. KLO 19 & SU 2.6. KLO 19.30 BUDDHA

COLLAPSED OUT OF SHAME

Buda as sharm foru rikht, Iran/Ranska 2007 • O: Hana Makhmalbaf • N: Bakhtay Naroozali, Abdolai Hosseinali, Abbas Alijomeh • 35 mm • suom. tekstit (e)/svensk text • 84 min

Hana Makhmalbaf ohjasi toistaiseksi ainoan fiktioelokuvansa 18-vuotiaana. Berliinin Kristallikarhulla ja lukuisilla muilla tunnustuksilla palkittu, Talibanin tuhoamien Buddha-patsaiden raunioille Afganistanin Bamiyaniin sijoittuva tarina filmattiin Tadzhikistanissa. 5-vuotias Baktay-tyttö yrittää kohtaamastaan vihamielisyydestä ja välinpitämättömyydestä huolimatta kaikkensa päästäkseen kouluun oppimaan. SH

KE 17.4. KLO 19.40 & LA 20.4. KLO 14

JURI NORSTEININ ANIMAATIOITA

Neuvostoliitto 1969-1979 • O: Ivan Ivanov-Vano, Juri Norstein • sis. elokuvat Vuodenajat (Vremena goda, 1969, 9 min), Kerzhenetzin taistelu (Setsha pri Kerzentse, 1971, 10 min), Siili sumussa (Jozhik v tumane, 1975, 10 min), Haikara ja kurki (Tsaplja i zhuravi, 1974, 10 min), Satujen satu (Skazka skazok, 1979, 29 min) • KAVI 35 mm • suom. tekstit • yhteiskesto 68 min

Juri Norstein on maailman maineikkaimpia animaatioelokuvan tekijöitä; hänen tuotannossaan elävät kuvataiteiden, kirjallisuuden ja kansanperinteen vaikutteet. Viiden elokuvan kattauksen huipentaa Satujen satu (1979), muistin, sukupolvien ja ikuisuuden teemoista rakentuva elokuvaruno, joka on nimetty maailman parhaaksi animaatioksi.

LAURI PIISPA (ORION-OHJELMAVIHKO 3/2013)

HORSE

Meksikolainen 1940–60-lukujen populaarielokuva

Meksiko oli yksi maailman tuotteliaimmista ja moniulotteisimmista elokuvakulttuureista 1940-luvulta 1960-luvun lopulle. Meksikolaisia elokuvia juhlittiin tärkeimmillä festivaaleilla ja levitettiin kansainvälisesti, jopa Suomessa. Ikävä kyllä nämä saavutukset unohtuivat sittemmin vuosikymmeniksi. On korkea aika löytää uudelleen tämän jännittävän elokuvamaan kulta-aika ja joitakin sen merkkihenkilöitä.

KE 6.3. KLO 21 & PE 15.3. KLO 18.20

THE KING OF THE NEIGHBORHOOD

El rey del barrio, Meksiko 1949 • O: Gilberto Martínez Solares • N: Germán Valdés, Silvia Pinal, Fannie Kauffman • DCP • English subtitles • 100 min

Reyn johtama hyväsydämisten huijarien joukko on erikoistunut ryöväämään rikkaita rouvia, joista eräs rakastuukin mieheen päätä pahkaa…! Legendaariset koomikot Tin Tan ja Vitola ottavat yhteen Gilberto Martínez Solaresin viisaassa, yhä uudelleen yllättävässä ohjauksessa.

KE 20.3. KLO 21.15 & TI 26.3. KLO 20.15

MY SON, THE HERO

Los hermanos del Hierro, Meksiko 1961 • O: Ismael Rodríguez • N: Antonio Aguilar, Julio Alemán, Columba Domínguez • DCP • Filmoteca Collection • English subtitles • 97 min

Kun Pascual Velasco murhaa Reynaldo del Hierron, alkaa verikoston kierre… Psykologinen western kohtaa kreikkalaisen mytologian, tai: Oidipuksen sävyjä auringonpolttamassa Pohjois-Meksikossa. Kaiken kaikkiaan: huikea paketti kovanaama-hombre-näyttelijöillä!

THE

TO 21.3. KLO 18.45 & PE 22.3. KLO 20.45

THE SOFT ONE

El suavecito, Meksiko 1951 • O: Fernando Méndez • N: Víctor Parra, Aurora Segura, Dagoberto Rodríguez • DCP • Filmoteca Collection • English subtitles • 89 min

Roberto elää vauhdikkaasti, juhlii rankasti ja pukeutuu tyylikkäästi. Hän tienaa rahaa naisten avulla muttei ole parittaja – jos ei muuten, niin siksi, etteivät hänenkaltaisensa miehet tee töitä. Eräänä iltana Roberto kohtaa El Nenen, todella pahan tyypin… Noirin ja alakulttuurikuvauksen hämmästyttävää yhdistelmää maustaa kiehtova dokumentaarinen viisaus.

PE 29.3. KLO 17.45 & LA 30.3. KLO 18

STREETWALKER

Trotacalles, Meksiko 1951 • O: Matilde Landeta • N: Miroslava, Ernesto Alonso, Elda Peralta • DCP • Filmoteca Collection • English subtitles • K12 • 101 min

Kaksi sisarta rakastuu samaan mieheen, parittajaan… Viimeisessä kulta-ajan ohjauksessaan Matilde Landeta hyödyntää klassista melodraama-asetelmaa käsitelläkseen prostituution maailman kautta naisten kärsimystä ja sortoa yleisemmällä tasolla. Naiselokuvantekijöiden avaintöitä!

TI 9.4. KLO 21 & PE 12.4. KLO 20.45 GIRLS

IN UNIFORM

Muchachas de uniforme, Meksiko 1951 • O: Alfredo Bolongaro-Crevenna • N: Irasema Dilián, Marga López, Rosaura Revueltas • Christa Winsloen näytelmästä • DCP • Filmoteca Collection • English subtitles • 83 min

Lesboelokuvan klassikon Mädchen in Uniform (1931) meksikolaismukaelma lisää luokkanäkökulmaa nuoren Manuelan vieraantuneisuuskuvaukseen ja uskaltaa päättää tarinan Christa Winsloen alkuperäisnäytelmän Ritter Nérestan (1930) mukaisesti. Liian kauan kadoksissa ollut versiointi homoseksuaalikirjallisuuden merkkiteoksesta!

TO 18.4. KLO 19 & PE 19.4. KLO 21.15

TAKE ME IN YOUR ARMS

Llévame en tus brazos, Meksiko 1954 • O: Julio Bracho • N: Ninón Sevilla, Armando Silvestre, Andrés Soler • 4K DCP • English subtitles • 98 min

Saatuaan lakkoagitoinnin vuoksi potkut työstään sokerimyllyssä José ei voi naida rakastettuaan, kalastaja Pedron tytärtä Ritaa. Väkivallan uhka kasvaa suureksi, kun Rita suostuu myllyn omistajan vaimoksi pelastaakseen isänsä varmalta tuholta. Visuaalisesti upea elokuva täynnä luokkakonflikteja ja eroottista piinaa!

TO 18.4. KLO 21 & LA 20.4. KLO 17.30

THE BLACK PIT OF DR. M

Misterios de ultratumba, Meksiko 1959 • O: Fernando Méndez • N: Gastón Santos, Rafael Bertrand, Mapita Cortés • DCP • English subtitles • 82 min

Kaksi tiedemiestä, tohtorit Aldama ja Mazali, tekivät aikoinaan sopimuksen: se kumpi kuolee ensin, palaa toisen luo kertomaan tuonpuoleisesta. Lähdön koitettua Aldama pitää kiinni lupauksestaan… Syvällinen tutkielma kohtalosta ja kadotuksesta on ”Mexican Gothic” -tyylilajin ensiluokkainen tuotos.

THE BLACK PIT OF DR. M

TI 23.4. KLO 17 & LA 11.5. KLO 19.45

THE CASE OF THE WEE MURDERED WOMAN

El caso de la mujer asesinadita, Meksiko 1955 2003 • O: Tito Davison • N: Gloria Marín, Jorge Mistral, Abel Salazar • DCP • English subtitles • 102 min

Varakkaan pariskunnan tylsä elämä kääntyy päälaelleen vaimon nähtyä kummallista unta… Hämmentävä sekoitus bulevardikomediaa ja surrealistista fantasiaa perustuu arvostetun espanjalaiskirjailija Miguel Mihuran näytelmään.

KE 24.4. KLO 17 & TI 14.5. KLO 20.45

AUTUMN DAYS

Días de otoño, Meksiko 1963 • O: Roberto Gavaldón • N: Pina Pellicer, Ignacio López Tarso, Luis Lomelí • DCP • Filmoteca Collection • English subtitles • 95 min

Maalta kotoisin oleva Luisa aloittaa uuden elämän pääkaupungissa työskennellen leipomossa, jonka leskiomistaja ihastuu kilttiin, sosiaalisesti kömpelöön työtekijäänsä. Odottamattomia tunnelmanvaihdoksia sisältävä erikoislaatuinen melodraama perus tuu B. Travenin novelliin.

PE 3.5. KLO 21 & TO 16.5. KLO 17

THE RIVER AND DEATH

El río y la muerte, Meksiko 1954 • O: Luis Buñuel • N: Columba Domínguez, Miguel Torruco, Joaquín Cordero • DCP • Filmoteca Collection • English subtitles • S • 91 min

Kahden perheen välillä sukupolvien ajan jatkunut verikoston kierre lähestyy loppuaan, kun kummallakin puolella on jäljellä enää yksi mies ja seuraava taistelu on oleva viimeinen… Asehullun Buñuelin purevan ristiriitainen western kumoaa monia miehisen kunnian myyttejä.

SU 19.5. KLO 18 & TI 21.5. KLO 19

THE SKELETON OF MRS. MORALES

El esqueleto de la señora Morales, Meksiko 1960 • O: Rogelio Antonio González • N: Arturo de Córdova, Amparo Rivelles, Elda Peralta • DCP • English subtitles • 84 min

Iloinen taksidermisti sietää ilkeän kiihkoilijavaimonsa psykologista kidutusta, kunnes raja tulee vastaan… Yksi meksikolaisen elokuvan rakastetuimmista klassikoista perustuu Arthur Machenin goottilaiseen kertomukseen. Sysimustan surrealistisen huumorin taidonnäytteen kruunaa röyhkeän katolinen loppukäänne.

KE 29.5. KLO 19.15 & LA 1.6. KLO 17.20

THE BATWOMAN

La mujer murciélago, Meksiko 1968 • O: René Cardona • N: Maura Monti, Roberto Cañedo, Héctor Godoy • 4K DCP • English subtitles • K7 • 80 min

Acapulcon luonnonkauniilta rannikolta löytyy kuolleita painijoita. Tapausta ryhtyy tutkimaan hiirifobinen perijätär Gloria, jonka kaikki maailman rikolliset tuntevat vain nimellä Batwoman. Mustan laguunin hirviö kohtaa lucha libren mahtipontisen maailman stuntteineen – koskaan ei ole vakava pyllynmyllytys näyttänyt yhtä seksikkäältä!

OLAF MÖLLER (KÄÄNNÖS: SH)

Original retrospective curated by Olaf Möller and Roberto Turigliatto for the Locarno Film Festival 2023

Michael Snow

Viime vuoden tammikuussa menehtynyt kanadalainen taiteilija Michael Snow (19282023) on merkittävimpiä nimiä kokeellisen elokuvan historiassa. Kuvanveistäjänä, maalarina, muusikkona ja valokuvaajana ennen elokuvauraansa työskennellyt Snow tunnetaan poikkitaiteellisesta tuotannostaan, joka keskittyy tilan ja ajan representaatioon. Snown rajoja rikkovassa taiteessa katsomisprosessista tehdään fyysinen elämys.

PE 10.5. KLO 19.15 & SU 12.5. KLO 18

WAVELENGTH

Kanada/Yhdysvallat 1967 • O: Michael Snow • N: Hollis Frampton, Lyne Grossman • 16 mm • jälkikuvana WVLNT or Wavelength For Those Who Don’t Have the Time (Kanada 2003, 15 min, DCP) • S • yhteiskesto 60 min

Michael Snown arvoituksellinen ja hypnoottinen Wavelength toimii erinomaisena johdantona hänen filmografiaansa. Radikaali avantgare-virstanpylväs muodostuu kolmen vartin mittaisesta zoom-otoksesta halki yhden huoneen. Jälkikuvana nähdään teoksen uusintaversio WVLNT vuodelta 2003, jossa elokuvan kolme osaa on asetettu päällekkäin.

LA 18.5. KLO 15.45

LA RÉGION CENTRALE

Kanada 1971 • O: Michael Snow • 16 mm • S • 180 min + väliaika

La région centrale on Snow’n tutkielma maisemasta; vuorenhuipulle aseteltu kamera liikkuu erikoisvalmisteisella ohjelmoidusti pyörivällä robottijalustalla tallentaen näkymiä, joita ihmissilmä ei kykene havainnoimaan. Jazz-muusikkonakin ennen elokuvauraansa vaikuttanut Snow sävelsi itse elokuvaan oman elektronisen soundtrackin.

LA 25.5. KLO 14

RAMEAU’S NEPHEW BY DIDEROT (THANX TO DENNIS YOUNG) BY WILMA SCHOEN

Kanada 1974 • O: Michael Snow • N: Chantal Akerman, Steve Anker • 16 mm • 270 min + väliaika

Kameran liikettä tutkivan kauden jälkeen Snow kiinnitti huomionsa kuvan ja äänen väliseen suhteeseen. Kunnianhimoinen ja poikkitaiteellinen yli nelituntinen opus on filosofinen kommentaari äänen roolista elokuvassa. Valistusajan filosofi Denis Diderot’n teoksesta nimensä lainaava on älyllisesti stimuloiva abstrakti komedia audiovisuaalisen teorian muodossa.

TI 28.5. KLO 19 & TO 30.5. KLO 17 MICHAEL SNOWN LYHYTELOKUVIA

Kanada 1964-1972 • O: Michael Snow • sis. elokuvat New York Eye and Ear Control (1964, 34 min), Standard Time (1967, 8 min), One Second in Montreal (1969, 25 min), Breakfast (1972, 17 min) • 16 mm • S • yhteiskesto 84 min

Snown mittavasta lyhytelokuvatuotannosta esitämme neljä elokuvaa 1960- ja 1970-luvuilta. Arkkitehtuurikuvaus New York Eye and Ear Controlia säestää jazz-legenda Albert Aylerin ja kumppanien free jazz -soundtrack. Ohjaajalle ominaiset kameraliikkeiden, ajan ja tilan motiivit ovat läsnä elokuvissa Standard Time , One Second in Montreal ja Breakfast PP

Jussit 80 vuotta

Ensimmäiset Jussit jaettiin täyteen ahdetussa Ravintola Adlonissa 16. marraskuuta 1944 hulppein menoin. Seuraaviin 80 vuoteen mahtuu huippuvuosia ja totaalista alakuloa, pidäkkeetöntä iloa ja repiviä riitoja. Jaetut – ja jakamatta jääneet – palkinnot kertovat siitä, millaista elokuvaa Suomessa on tehty, katsottu ja arvostettu.

KE 6.3. KLO 17

VALKOISET RUUSUT

Vita rosor, Suomi 1943 • O: Hannu Leminen • N: Helena Kara, Tauno Palo • Stefan Zweigin novellista • KAVI 35 mm • ei tekstitystä • K7 • 105 min

Takaumina kerrottu traaginen rakkaustarina menestyskirjailijasta (Tauno Palo) ja tämän nuoresta ihailijasta (Helena Kara) on katsojaa taiten manipuloiva melodraama. Väinö Haapalaisen valssisävelmän varaan keskeisiä hetkiään virittävä elokuva palkittiin ensimmäisessä Jussi-gaalassa Hannu Lemisen ohjauksesta ja Felix Forsmanin kuvauksesta.

KE 20.3. KLO 17

ELOKUU

Augusti, Suomi 1956 • O: Matti Kassila • N: Toivo Mäkelä, Emma Väänänen • F. E. Sillanpään romaanista • KAVI 35 mm • sous-titres français • K12 • 95 min

Alkoholisoituneesta kanavanvartijasta kertova, Cannesin elokuvajuhlille valittu, mutta tappiota lippuluukuilla tehnyt Elokuu kahmi peräti kuusi Jussi-palkintoa. Matti Kassilan ohjauspysti oli hänen viides Jussinsa seitsemään vuoteen. Kassila päätti toimia elokuvan kertojana itse, jotta kirjailija F. E. Sillanpään äänenpainot kuuluisivat.

KE

RAKAS...

Käraste, Suomi 1961 • O: Maunu Kurkvaara • N: Jaakko Pakkasvirta, Sinikka Hannula • KAVI 35 mm • svensk text • alkukuvana Tori (Suomi 1962, 10 min) • KAVI 35 mm • K7 • 84 min

Maunu Kurkvaaran (1926−2024) uuden aallon pioneerityö on fragmentaarinen kuvaus kaupunkilaisparin erosta. Rakkaan palkitseminen kolmella Jussilla ajoi Elokuvajournalistit ry:n sukupolvien väliseen kiistaan, joka kaatoi järjestön. Erkko Kivikosken Helsingin Kauppatorin kesäpäivää kuvaava Tori palkittiin parhaan lyhytelokuvan Jussilla.

KE 3.4. KLO 17

MAA ON SYNTINEN LAULU

Jorden är en syngfull sång, Suomi 1973 • O: Rauni Mollberg • N: Maritta Viitamäki, Pauli Jauhojärvi • Timo K. Mukan romaanista • KAVI 35 mm • English subtitles • K16 • 108 min

Rauni Mollbergin ohjaus on suomalaisen elokuvanaturalismin kantateos, jonka raaka voima uhmaa aikaa. Timo K. Mukan romaanin filmatisointi kuvaa lappilaiskylän sodanjälkeistä elämää ja 18-vuotiaan Martan (Maritta Viitamäki) sukupuolivietin heräämistä. Eläinten kohtelulla paheksuttanut teos sai yli 709 000 elokuvateatterikatsojaa ja kolme Jussia.

KE 17.4. KLO 17

TULIPÄÄ

Eldsjälen, Suomi 1980 • O: Pirjo Honkasalo, Pekka Lehto • N: Asko Sarkola, Rea Mauranen • KAVI 35 mm • English subtitles • K16 • 134 min

Pirjo Honkasalon ja Pekka Lehdon ensimmäinen fiktio on elämäkerta kirjailijasta ja poliittisesta agitaattorista Algoth Tietäväisestä (1869—1918), joka käytti salanimiä Maiju Lassila ja Ilmari Rantamala. Mosaiikkimainen muotokuva valittiin Cannesin festivaalin pääkilpasarjaan ja palkittiin neljällä Jussilla, muun muassa vuoden elokuvana.

ESA JA VESA – AURINGONLASKUN RATSASTAJAT

Suomi 1994 • O: Aleksi Mäkelä • N: Santeri Kinnunen, Juha Veijonen • KAVI 35 mm • English subtitles • K12 • 93 min

Markus Selinin ja Aleksi Mäkelän ensimmäinen yhteistyö oli road movie, jossa kireä atk-guru (Santeri Kinnunen) ja reteä rosvo (Juha Veijonen) ajavat halki Suomen rikolliset ja poliisit kintereillään. Ohjauksesta ja Veijosen pääosasta Jusseilla palkittu farssin ja toiminnan yhdistelmä antaa esimakua Solar Films -tuotantojen tulevasta tyylistä.

KE 15.5. KLO 17

SÄÄDYLLINEN MURHENÄYTELMÄ

En anständig tragedi, Suomi 1998 • O: Kaisa Rastimo • N: Ville Virtanen, Päivi Akonpelto • Helvi Hämäläisen romaanista • KAVI 35 mm • English subtitles • K12 • 112 min

Helvi Hämäläisen romaaniin perustuva pukudraama kuvaa ylemmän keskiluokan aviokriisiä 1930-luvun Suomessa. Visuaalisesti se on irtiotto ohjaaja Kaisa Rastimon kuplivasta esikoisesta Suolaista ja makeaa ja osoitus siitä, että Rastimo osasi sovittaa ilmaisunsa pohjatekstiin sopivaksi. Kypsä ja seesteinen elokuva oli ehdolla yhdeksän Jussin saajaksi, mutta hävisi kaikki kategoriat.

KE 24.4. KLO 21.10

KE 22.5. KLO 17

NOUSUKAUSI

Uppsving, Suomi 2003 • O: Johanna Vuoksenmaa • N: Tiina Lymi, Petteri Summanen • KAVI 35 mm • English subtitles • K12 • 99 min

Johanna Vuoksenmaan komediaa ja jännitystä yhdistävässä Nousukaudessa varakas espoolaispariskunta (Petteri Summanen ja Tiina Lymi) huijataan kokeilemaan lähiöelämää Helsingin Jakomäessä. Roolileikistä kasvaa mustan humoristinen luokkaretki. Omintakeinen yhteiskunnallinen komedia palkittiin kolmella Jussilla, muun muassa vuoden elokuvana.

KE 29.5. KLO 17

HE OVAT PAENNEET

De har flytt, Suomi/Alankomaat 2014 • O: J-P Valkeapää • N: Roosa Söderholm, Teppo Manner • KAVI 2K DCP • English subtitles • K16 • 101 min

Kaikki on jo rankan nuortenelokuvan nimessä: nuorisokodin asukas Raisa (Roosa Söderholm) ja sivari Joni (Teppo Manner) ovat paenneet, mutta päämäärä ei ole tiedossa. Visuaalisesti väkevä elokuva sementoi J-P Valkeapään aseman uuden suomalaisen elokuvan auteurina. Neljän Jussin elokuva on 2010-luvun vähiten katsottu parhaan elokuvan Jussi-voittaja.

MATTI RÄMÖ JA ANTON VANHA-MAJAMAA

NOUSUKAUSI

Ohjaajaklubi kevät 2024

Kino Reginan ja Suomen elokuvaohjaajaliitto SELOn ohjaajaklubit tarjoavat kiinnostavia uutuuselokuvia ja ainutkertaisia tekijätapaamisia. Kevään ohjaajaklubeilla nähdään yhteiskuntakriittinen dokumentti museomaailmasta, koltansaamenkielinen elokuva sekä yleisön hurmannut historiallinen rakkausdraama.

KE 13.3. KLO 17

LAPUA 1976

Suomi 2023 • O: Toni Kurkimäki • N: Konsta Laakso, Linnea Leino • DCP • vieraana Toni Kurkimäki • K12 • 113 min + n. 30-45 min keskustelu ohjaajan kanssa elokuvan jälkeen

Suomen rauhanajan tuhoisin onnettomuus, Lapuan patruunatehtaan räjähdys, luo taustan luokkarajat ylittävälle rakkaustarinalle. Laakson ja Leinon romanssissa on aitoa nuoruuden vimmaa, ja 1970luvun tehdasmiljöö on tavoitettu lavastuksessa yksityiskohtia myöten. Kurkimäen esikoispitkän elokuvan on tähän mennessä nähnyt yli 160 000 katsojaa.

KE 10.4. KLO 17

MÁHCCAN – KOTIINPALUU

Suomi/Norja 2023 • O: Suvi West • dokumenttielokuva • DCP • vieraana Suvi West • S • 76 min + n. 30-45 min keskustelu ohjaajan kanssa elokuvan jälkeen

Näkemyksellinen dokumenttielokuva tarkastelee museoiden kolonialistista vastuuta sekä viime vuo-

sina yleistynyttä museoesineiden palauttamista. Ohjaaja liikkuu unissakävelijän varmuudella; oppainaan näyt, tarut ja kadotetut esivanhemmat. Esineiden historian avulla syntyy kertomus, jossa saamelaisten kollektiivinen suru saa ääriviivat.

KE 8.5. KLO 17

JE’VIDA

Suomi 2023 • O: Katja Gauriloff • N: Agafia Niemenmaa, Heidi Juliana Gauriloff • DCP • vieraana Katja Gauriloff • K12 • 99 min + n. 30-45 min keskustelu ohjaajan kanssa elokuvan jälkeen

Maailman ensimmäinen koltansaamenkielinen elokuva käsittelee pakkosuomalaistamisen vaikutuksia 1950-luvulta nykypäivään. Päähenkilönä on kotiseuduilleen palaava Iida (Sanna-Kaisa Palo), joka joutuu siskonsa kuoleman jälkeen kohtaamaan hylkäämänsä kulttuuriperinnön. Hienovarainen mustavalkokuvaus nostaa ympäröivän luonnon menetyksen ja sovinnon metaforaksi.

Kiitämme / Vi Tackar / Acknowledgements

Alameda Films (Daniel Birman Ripstein), AMX Contentido (Annel Ramo Hernandez, Luis Raul Rojas Menendez), Asociación Cultural Matilde Landeta (Ernesto Sánchez Fernández Violante), Atlantic Film Finland, Bankside Films, BFI Film Distribution, Cinematográfica Calderón (Viviana García Besné), Cineteca di Bologna (Carmen Accaputo), Cineteca Nacional México (Gabriela Camacho Reyes, Alejandro Pelayo Rangel, Carlos Edgar Torres Pérez), CNC – Centre national du cinéma et de l’image animée, Gerd Conradt, Det Danske Filminstitut / Film Arkiv (Marianne Jerris), Deutsche Kinemathek (Diana Kluge, Mirko Wiermann), ELKE ry, Euroopan parlamentti (Nina Novak), Eye Filmmuseum / Archival Loans (Olivia Buning), The Festival Agency (Fanny Gavelle), Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny (Paweł Łuczyński), Filmoteca UNAM (Jaime Aparicio Guerrero, Marianna Ruiz Durán, Hugo Villa Smythe), Finnkino (Mirka Laurila), Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung (Patricia Heckert), Fundación Televisa (Duani Castello Serrano), Future Film (Harry Päiväläinen), Katja Gauriloff, Helsinki Cine Aasia (Jenni Peisa), Hollywood Classics (Alistair

Leach), Hurricane Films, Klubb Super-8 (Rickard Gramfors, Anders Lundgren), Toni Kurkimäki, Lauri Lehtinen, Locarno Film Festival (Agatha Bottinelli, Giona A. Nazzaro, Caterina Renzi), LUX Distribution (Hanan Coumal), The Match Factory (Valentina Bronzini, Moritz Nehlich), Medusa/Mediaset, Olaf Möller, NB Nasjonalbiblioteket (Jørgen Ward Søderstrøm), Night Visions – Yön kuvat ry. (Mikko Aromaa), Olympusat (Cesar Archundia, Marc Paneque), Oodi (Severi Hirvi, Ulla Leinikka, Soila Leppäkangas, Kari Lämsä, Anna-Maria Soininvaara), Park Circus (Jack Leslie, Mark Truesdale), Otto Pietinen, Pirkanmaan elokuvakeskus (Juha Elomäki), Punavuoren Folio (Samppa Ranta), Matti Rämö, Scanbox Entertainment Finland (Riina Liukkonen), Suomen elokuvaohjaajaliitto SELO ry (Iiris Härmä, Kaarina Silvennoinen), Antti Suonio, Svenska Filminstitutet / Filmarkivet (Kajsa Hedström), Päivi Takala, Lena Talvio, Jimi Tenor, TV Azteca (Paola Salinas Soto), Matias Tyni, Anton Vanha-Majamaa, Leena Virtanen, Suvi West, WHS Teatteri Union (Anne Jämsä, Ville Walo), Wild Bunch (Avery Grant), Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych (Stanisław Bardadin).

Kansallinen audiovisuaalinen instituutti

Kaikki alkoi vuonna 1957, kun Suomen Elokuva-Arkisto ry (SEA) perustettiin yksityisenä yhdistyksenä. Vuonna 1958 se liittyi elokuva-arkistojen kansainväliseen liittoon (FIAF), vuonna 1979 siitä tuli valtion laitos, vuonna 1984 tuli voimaan elokuvien talletuslaki, vuonna 2003 siihen yhdistyi Puolustusvoimien elokuva-arkisto (PVA), ja vuonna 2007 siitä tuli Kansallinen audiovisuaalinen arkisto (KAVA), kun perustettiin radio- ja televisioarkisto RTVA. Kun KAVAan liitettiin Mediakasvatus- ja kuvaohjelmakeskus (MEKU), syntyi vuonna 2014 KAVI.

KAVIn tehtäviä ovat audiovisuaalisen kulttuurin (elokuva, televisio, radio) säilyttäminen ja edistäminen. Tehtäväkenttään kuuluvat myös medialukutaidon ja lapsille turvallisen mediaympäristön kehittäminen. Tätä tukee sivusto mediataitokoulu.fi.

Filmi- ja videokokoelmissa on yli 400 000 numeroitua nimikettä, jotka koskevat yli 167 000 elokuvaa. Ne on saatu lakisääteisinä ja vapaaehtoisina talletuksina. Vuodesta 2011 alkaen on ostettu oikeuksia suureen osaan suomalaisesta elokuvaperinnöstä (mm. Suomi-Filmin ja Suomen Filmiteollisuuden tuotantoon). Valokuva- ja julistekokoelma on maailman suurimpia. Perinnekokoelma sisältää laitteita, rekvisiittaa ja pukuja 1800-luvulta alkaen. Suomen suurimman elokuvakirjaston kirja-, lehti- ja leikekokoelmat ovat avoinna yleisölle: kavi.fi/erikoiskirjasto-sornaisissa.

Vuodesta 2009 lähtien radio- ja tv-kanavien ohjelmavirta on tallennettu Ritva-tietokantaan. Tärkeimmät ohjelmat arkistoidaan alkuperäistasoisina. RTVAn kokoelmat ovat tutkijoiden käytössä KAVIn katselu- ja kuuntelupisteiden lisäksi keskeisissä yliopistoissa.

Vuonna 2019 KAVIn ELONET-tietokanta (elonet.finna.fi) liittyi osaksi Suomen museoiden, kirjastojen ja arkistojen Finna-verkkopalvelua, ja KAVIn omistamat pitkät elokuvat avautuivat verkkoon vapaasti katseltaviksi. Pitkien elokuvien lisäksi ELONET sisältää pari tuhatta

mainos-, dokumentti- ja lyhytelokuvaa, sensuuripoistoa ja muuta filmikatkelmaa yli sadan vuoden ajalta. ELONETiin päivitetään myös 12-osaisena kirjasarjana aloitettua Suomen kansallisfilmografiaa. Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi avattiin vuonna 2017 verkkopalvelu Elävä muisti (elavamuisti.fi), audiovisuaalinen aikamatka Suomen historiaan.

Dvd-julkaisutoiminta alkoi vuonna 2006 Finnkinon kanssa ja vuonna 2015 VLMedian kanssa, formaattina myös blu-ray. Vuonna 2018 ilmestyi dvd-jättiläisboksi, joka sisältää Suomi-Filmin kaikki pitkät elokuvat.

Esitystoiminnassa hahmotetaan elokuvan historian ja maailmanelokuvan kokonaiskuvaa monien teemojen kautta. Päivisin on elokuvakasvatusnäytöksiä kouluille ja oppilaitoksille. Elokuvakasvatuksen tukena on elokuvapolku.fi.

KAVIn elokuvasarjoja on myös Hämeenlinnassa, Joensuussa, Jyväskylässä, Kuopiossa, Lahdessa, Oulussa, Tampereella ja Turussa. KAVI on valtakunnallisten festivaalien ja tapahtumien yhteistyökumppani, ja se harjoittaa aktiivista kansainvälistä kulttuurivaihtoa.

Toimistotilat ja kirjasto sijaitsevat osoitteessa Sörnäisten rantatie 25. Siellä elokuvan ammattilaisia palvelee 57-paikkainen Kino Tulio, joka on varustettu 35 mm:n projektoreilla ja 4K-projektorilla. Kino Tulion vuokraustiedot: kavi.fi/kansallinen-audiovisuaalinen-instituutti-palvelee/ vuokraa-elokuvateatteri.

Helsingin esitystoiminnan foorumina oli vuosina 1984–2018 elokuvateatteri Orion. Tammikuusta 2019 lähtien esitystoimintaa on järjestetty 250-paikkaisessa Kino Reginassa, keskustakirjasto Oodissa. Teknisiin valmiuksiin kuuluvat 35 mm, 16 mm, 4K DCP, 3D, Dolby Atmos ja ensi kertaa omassa teatterissa 70 mm. Kino Regina on huipputekniikkaa edustava esteetön elokuvateatteri. Kino Reginan vuokrauksesta vastaa Oodi.

Lisätietoa: kavi.fi, kinoregina.fi.

Kino Reginan esitykset keväällä 2024

MAALISKUU

MA 4.3.

17.00 Kuolleet lehdet • 81’ • LUX • • s. 34

18.45 Savusaunasisaruus • 89’ • Savvusanna sõsarad • LUX • • s. 34

20.45 The Teachers’ Lounge • 98’ • Das Lehrerzimmer • LUX • • s. 34

TI 5.3.

17.00 On the Adamant • 109’ • Sur l’adamant • LUX • • s. 34

19.15 20 000 Species of Bees • 129’ • 20,000 especies de abejas • LUX • • s. 34

KE 6.3.

17.00 Valkoiset ruusut • 106’ • Jussit • • s. 41

19.10 Miehet • ➞ 7.3. • 86’ • The Men • Brando • s. 7

21.00 The King of the Neighborhood • ➞ 15.3. • 100’ • El rey del barrio • Meksiko • s. 37

TO 7.3.

17.00 Rakkaat muistot • ➞ 10.3. • 86’ • Distant Voices, Still Lives • Davies • s. 17

18.45 Miehet • 86’ • The Men • Brando • s. 7

20.30 Stendhalin syndrooma • ➞ 12.3. • 119’ • Il sindrome di Stendhal • Giallo • s. 23

PE 8.3.

17.00 Ihmisiä sunnuntaina • ➞ 10.3. • 65’ • Menschen am Sonntag • Berliini • ♫ • s. 11

18.45 Jodorowsky’s Dune • 90’ • Double Bill • s. 33

20.30 Dyyni • 137’ • Dune • Double Bill • s. 33

LA 9.3.

14.00 Lehtiä paholaisen kirjasta • 171’ • Blade af Satans Bog • Dreyer • ♫ • s. 4

17.15 Kummisetä • ➞ 13.3. • 176’ • The Godfather • Brando • s. 7

SU 10.3.

14.00 Salainen puutarha • ➞ 17.3. • 101’ • The Secret Garden • Holland • s. 30

16.00 Ihmisiä sunnuntaina • 65’ • Menschen am Sonntag • Berliini • ♫ • s. 11

17.30 Rakkaat muistot • 86’ • Distant Voices, Still Lives • Davies • s. 17

TI 12.3.

17.00 Papinleski • ➞ 15.3. • 62’ • Prästänkan • Dreyer • s. 4

18.30 Maaseututeatterin näyttelijät • ➞ 22.3. • 104’ • Aktorzy prowincjonalni • Holland • s. 30

20.30 Stendhalin syndrooma • 119’ • Il sindrome di Stendhal • Giallo • s. 23

KE 13.3.

17.00 Lapua 1976 • 113’ + keskustelu 45’ • Ohjaajaklubi • • s. 44

20.00 Kummisetä • 176’ • The Godfather • Brando • s. 7

TO 14.3.

17.00 Lyhytelokuvatrilogia • ➞ 16.3. • 103’ • Davies • s. 17

19.00 Viettelysten vaunu • ➞ 16.3. • 122’ • A Streetcar Named Desire • Brando • s. 8

21.15 Kaunis ja kavala • ➞ 15.3. • 95’ • Il dolce corpo di Deborah • Giallo • s. 23

PE 15.3.

17.00 Papinleski • 62’ • Prästänkan • Dreyer • s. 4

18.20 The King of the Neighborhood • 100’ • El rey del barrio • Meksiko • s. 37

20.15 Kaunis ja kavala • 95’ • Il dolce corpo di Deborah • Giallo • s. 23

LA 16.3.

14.00 Kuhle Wampe eli kenelle kuuluu maailma • ➞ 24.3. • 73’ • Kuhle Wampe oder Wem gehört die Welt? • Berliini • s. 11

16.00 Lyhytelokuvatrilogia • 103’ • Davies • s. 17

18.00 Viettelysten vaunu • 122’ • A Streetcar Named Desire • Brando • s. 8

SU 17.3.

14.00 Salainen puutarha • 101’ • The Secret Garden • Holland • s. 30

16.15 KINOKONSERTTI: Berliini: suurkaupungin sinfonia • 65’ • Berlin: Die Sinfonie der Großstadt • Berliini • ♫ • s. 12

17.45 Kuoleman lintu • ➞ 19.3. • 98’ • L’uccello dalle piume di cristallo • Giallo • s. 24

TI 19.3.

17.00 Naisen orja • ➞ 22.3. • 90’ • Mikaël • Dreyer • s. 5

18.45 Koekuvaus • 99’ • Zdjęcia próbne • 99’ • Holland • s. 31

20.45 Kuoleman lintu • 98’ • L’uccello dalle piume di cristallo • Giallo • s. 24

KE 20.3.

17.00 Elokuu • 95’ • Jussit • • s. 41

19.00 Viva Zapata! • ➞ 23.3. • 113’ • Brando • s. 8

21.15 My Son, the Hero • ➞ 26.3. • 97’ • Los hermanos del Hierro • Meksiko • s. 37

TO 21.3.

17.00 Päivä painuu mailleen • ➞ 24.3. • 85’ • The Long Day Closes • Davies • s. 18

18.45 The Soft One • ➞ 22.3. • 89’ • El suavecito • Meksiko • s. 38

20.30 Peking-oopperan pojat • 111’ • Qi xiao fu • Jackie Chan • s. 14

PE 22.3.

17.00 Naisen orja • 90’ • Mikaël • Dreyer • s. 5

18.45 Maaseututeatterin näyttelijät • 104’ • Aktorzy prowincjonalni • Holland • s. 30

20.45 The Soft One • 89’ • El suavecito • Meksiko • s. 38

LA 23.3.

14.00 Ankkurit ylös • 140’ • Anchors Aweigh • Hanna & Barbera • s. 26

16.45 Viva Zapata! • 113’ • Brando • s. 8

19.00 Viides sormi • ➞ 27.3. • 93’ • Giornata nera per l’ariete • Giallo • s. 24

SU 24.3.

14.00 Tom & Jerry 1: Oscar-palkitut • 85’ • Hanna & Barbera • • s. 26

15.45 Päivä painuu mailleen • 85’ • The Long Day Closes • Davies • s. 17

17.30 Kuhle Wampe eli kenelle kuuluu maailma • 73’ • Kuhle Wampe oder Wem gehört die Welt? • Berliini • s. 11

TI 26.3.

17.00 Glomdahlin morsian • ➞ 29.3. • 66’ • Glomdalsbruden • Dreyer • s. 5

18.30 Murhaaja keskuudessamme • ➞ 28.3. • 91’ • Die Mörder sind unter uns • Berliini • s. 12

20.15 My Son, the Hero • 97’ • Los hermanos del Hierro • Meksiko • s. 37

KE 27.3.

17.00 Rakas... • 84’ + 10’ • Jussit • • s. 42

19.00 The Neon Bible • ➞ 30.3. • 92’ • Davies • s. 18

20.45 Viides sormi • 93’ • Giornata nera per l’ariete • Giallo • s. 24

TO 28.3.

17.00 Julius Caesar • ➞ 30.3. • 120’ • Brando • s. 8

19.15 Murhaaja keskuudessamme • 91’ • Die Mörder sind unter uns • Berliini • s. 12

21.00 Kotkan varjo • 97’ • Se ying diu sau • Jackie Chan • s. 14

PE 29.3.

14.00 Glomdahlin morsian • 66’ • Glomdalsbruen • Dreyer • s. 5

15.20 Kuume • ➞ 31.3. • 116’ • Gorączka • Holland • s. 31

17.45 Streetwalker • ➞ 30.3. • 101’ • Trotacalles • Meksiko • s. 38

LA 30.3.

14.00 Julius Caesar • 120’ • Brando • s. 8

16.15 The Neon Bible • 92’ • Davies • s. 18

18.00 Streetwalker • 101’ • Trotacalles • Meksiko • s. 38

SU 31.3.

14.00 Tom & Jerry 2: Slapstick-akatemia • 70’ • Hanna & Barbera • s. 27

15.30 Alaston satama • ➞ 3.4. • 108’ • On the Waterfront • Brando • s. 8

17.45 Kuume • 116’ • Gorączka • Holland • s. 31

HUHTIKUU

TI 2.4.

17.00 Franjun lyhytelokuvia • ➞ 5.4. • 106’ • Franju • s. 20

19.00 Berlin - Ecke Schönhauser… • ➞ 5.4. • 81’ • Berliini • s. 12

20.45 Kohtalokkaat kuvat • ➞ 4.4. • 96’ • Le foto proibite di una signora per bene • Giallo • s. 24

KE 3.4.

17.00 Maa on syntinen laulu • 108’ • Jussit • • s. 42

19.15 Alaston satama • ➞ 3.4. • 108’ • On the Waterfront • Brando • s. 8

21.10 Silmät ilman kasvoja • ➞ 20.4. • 90’ • Les yeux sans visage • Franju • s. 20

TO 4.4.

16.45 Sydän vieraassa talossa • ➞ 6.4. • 135’ • House of Mirth • Davies • s. 18

19.15 Jeanne d’Arcin kärsimys • ➞ 7.4. • 100’ • La passion de Jeanne d’Arc • Dreyer • s. 5

21.15 Kohtalokkaat kuvat • 96’ • Le foto proibite di una signora per bene • Giallo • s. 24

PE 5.4.

17.00 Berlin - Ecke Schönhauser… • 81’ • Berliini • s. 12

18.45 Franjun lyhytelokuvia • 106’ • Franju • s. 20

20.45 Kanuunankuularalli • 95’ • Jackie Chan • s. 15

LA 6.4.

14.00 Dangerous When Wet • 95’ • Hanna & Barbera • s. 27

16.00 Sydän vieraassa talossa • 135’ • House of Mirth • Davies • s. 18

18.30 Police Story • 100’ • Ging chat goo si • Jackie Chan • s. 15

SU 7.4.

14.00 Tom & Jerry 3: Ei sanaakaan! • 60’ • Hanna & Barbera • s. 27

15.30 Jeanne d’Arcin kärsimys • 100’ • La passion de Jeanne d’Arc • Dreyer • ♫ • s. 5

17.30 Armour of God II: Operation Condor • 106’ • Fei ying gai wak • Jackie Chan • s. 15

TI 9.4.

17.00 Vampyr + He ehtivät lautalle • ➞ 12.4. • 73’ + 12’ • Dreyer • s. 5

18.45 Jahrgang 45 • ➞ 12.4. • 93’ + 12’ • Berliini • s. 12

21.00 Girls in Uniform • ➞ 12.4. • 83’ • Muchachas de uniforme • Meksiko • s. 38

KE 10.4.

17.00 Máhccan – Kotiinpaluu • 76’ • Ohjaajaklubi • • s. 44

19.15 Yksinäinen nainen • ➞ 13.4. • 92’ • Kobieta samotna • Holland • s. 31

21.00 Don’t Look Now – kauhunkierre • ➞ 14.4. • 110’ • Don’t Look Now • Giallo • s. 24

TO 11.4.

17.00 Of Time and the City • ➞ 13.4. • 74’ • Davies • s. 18

18.30 Pakkopaita • ➞ 13.4. • 95’ • La tête contre les murs • Franju • s. 21

20.30 The Protector – suojelija • 91’ • The Protector • Jackie Chan • s. 15

PE 12.4.

17.00 Jahrgang 45 • 93’ + 12’ • Berliini • s. 12

19.00 Vampyr + He ehtivät lautalle • 73’ + 12’ • Dreyer • s. 5

20.45 Girls in Uniform • 83’ • Muchachas de uniforme • Meksiko • s. 38

LA 13.4.

14.00 Yksinäinen nainen • 92’ • Kobieta samotna • Holland • s. 31

15.45 Of Time and the City • 74’ • Davies • s. 18

17.15 Pakkopaita • 95’ • La tête contre les murs • Franju • s. 21

SU 14.4.

14.00 Tom & Jerry 4: Kulta-ajan kalkkiviivoilla • 60’ • Hanna & Barbera • s. 27

15.30 Hurjapäät • 79’ • The Wild One • Brando • s. 8

17.15 Don’t Look Now – kauhunkierre • 110’ • Don’t Look Now • Giallo • s. 24

TI 16.4.

16.45 Syvänsininen meri • ➞ 21.4. • 98’ • The Deep Blue Sea • Davies • s. 19

18.40 Vihan riivaama • ➞ 19.4. • 141’ • One-Eyed Jacks • Brando • s. 9

21.15 Deep Red – Verenpunainen kauhu • ➞ 23.4. • 104’ • Profondo Rosso • Giallo • s. 24

KE 17.4.

17.00 Tulipää • 134’ • Jussit • • s. 42

19.40 Juri Norsteinin animaatioita • ➞ 20.4. • 68’ • Norstein • s. 36

21.00 Paul ja Paula • ➞ 20.4. • 105’ • Die Legende von Paul und Paula • Berliini • s. 12

TO 18.4.

17.00 Vihan päivä • ➞ 21.4. • 97’ • Vredens dag • Dreyer • s. 6

19.00 Take Me in Your Arms • ➞ 19.4. • 98’ • Llévame en tus brazos • Meksiko • s. 38

21.00 The Black Pit of Dr. M • ➞ 20.4. • 82’ • Misterios de ultratumba • Meksiko • s. 38

PE 19.4.

16.45 Vihan riivaama • 141’ • One-Eyed Jacks • Brando • s. 9

19.15 Angry Harvest • ➞ 25.4. • 105’ • Bittere Ernte • Holland • s. 31

21.15 Take Me in Your Arms • 98’ • Llévame en tus brazos • Meksiko • s. 38

LA 20.4.

14.00 Juri Norsteinin animaatioita • 68’ • Norstein • s. 36

15.30 Paul ja Paula • 105’ • Die Legende von Paul und Paula • Berliini • s. 12

17.30 The Black Pit of Dr. M • 82’ • Misterios de ultratumba • Meksiko • s. 38

19.15 Silmät ilman kasvoja • 90’ • Les yeux sans visage • Franju • s. 20

SU 21.4.

14.00 Lurppa vs. hurmaava hukka • 62’ • Hanna & Barbera • s. 28

15.30 Vihan päivä • 97’ • Vredens dag • Dreyer • s. 6

17.30 Syvänsininen meri • 98’ • The Deep Blue Sea • Davies • s. 19

TI 23.4.

17.00 The Case of the Wee Murdered Woman • ➞ 11.5. • 102’ • El caso de la mujer asesinadita • Meksiko • s. 39

19.00 To Kill a Priest – Salajuoni • ➞ 24.4. • 117’ • To Kill a Priest • Holland • s. 31

21.15 Deep Red – Verenpunainen kauhu • 104’ • Profondo Rosso • Giallo • s. 24

KE 24.4.

17.00 Autumn Days • ➞ 14.5. • 95’ • Días de otoño

• Meksiko • s. 39

19.00 To Kill a Priest – Salajuoni • 117’ • To Kill a Priest • Holland • s. 31

21.10 Esa ja Vesa - auringonlaskun ratsastajat • 92’ • Jussit • s. 42

TO 25.4.

16.45 Sunset Song • ➞ 27.4. • 135’ • Davies • s. 19

19.15 Angry Harvest • 105’ • Bittere Ernte • Holland • s. 31

21.10 Valokeila murhaajaan • ➞ 28.4. • 95’ • Pleins feux sur l’assassin • Franju • s. 21

PE 26.4.

16.45 Armottomat • ➞ 27.4. • 135’ • The Chase • Brando • s. 9

19.15 Keikkakuski • 91’ • The Driver • Double Bill • s. 33

21.00 Drive • 100’ • Double Bill • s. 33

LA 27.4.

14.00 Christiane F. – tyttö metroasemalta • 132’ • Christiane F. – Wir Kinder vom Bahnhof Zoo • Berliini • s. 13

16.30 Sunset Song • 135’ • Davies • s. 19

19.00 Armottomat • 135’ • The Chase • Brando • s. 9

SU 28.4.

14.00 Retu Kivinen salaisena agenttina • 80’ • The Man Called Flintstone • Hanna & Barbera • s. 28

15.45 Kaksi ihmistä • 78’ • Två manniskor • Dreyer • s. 6

17.30 Valokeila murhaajaan • 95’ • Pleins feux sur l’assassin • Franju • s. 21

TOUKOKUU

KE 1.5.

16.45 Hiljainen intohimo • ➞ 3.5. • 109’ • A Quiet Passion • Davies • s. 19

19.00 KISS – naamiomiesten hyökkäys • 84’ • KISS Meets Phantom of the Park • Hanna & Barbera • s. 28

20.45 Cat’s Victims • ➞ 4.5. • 95’ • Il gatto dagli occhi di giada • Giallo • s. 25

TO 2.5.

17.00 Sana • ➞ 5.5. • 123’ • Ordet • Dreyer • s. 6

19.15 Omena • ➞ 5.5. • 86’ • Sib • Makhmalbaf • s. 35

21.00 Olivier, Olivier • ➞ 10.5. • 109’ • Holland • s. 32

PE 3.5.

16.45 Hiljainen intohimo • 109’ • A Quiet Passion • Davies • s. 19

19.10 Therese myrkyttäjätär • ➞ 7.5. • 109’ • Thérèse Desqueyroux • Franju • s. 21

21.00 The River and Death • ➞ 16.5. • 91’ • El río y la muerte • Meksiko • s. 39

LA 4.5.

14.00 Heijastuksia kultaisessa silmässä • 109’ • Reflections in a Golden Eye • Brando • s. 9

16.30 Europa, Europa • 113’ • Holland • s. 32

18.45 Cat’s Victims • ➞ 4.5. • 95’ • Il gatto dagli occhi di giada • Giallo • s. 25

SU 5.5.

14.00 Heidin sävel • 95’ • Heidi’s Song • Hanna & Barbera • s. 28

16.00 Sana • 123’ • Ordet • Dreyer • s. 6

18.20 Omena • 86’ • Sib • Makhmalbaf • s. 35

TI 7.5.

16.45 Therese myrkyttäjätär • 109’ • Thérèse Desqueyroux • Franju • s. 21

18.50 Benediction • ➞ 11.5. • 137’ • Davies • s. 19

21.15 Tenebre – pelkoa ei voi paeta • ➞ 18.5. • 101’ • Giallo • s. 25

KE 8.5.

17.00 Je’vida • 100’ + 45’ • Ohjaajaklubi • • s. 44

19.45 Vihreä raja • 147’ • Zielona granica • Holland • s. 32

TO 9.5.

14.00 Hongkongin kreivitär • ➞ 11.5. • 120’ • A Countess from Hong Kong • Brando • s. 9

16.15 Liitutaulut • ➞ 14.5. • 88’ • Takhté siah • Makhmalbaf • s. 35

18.00 Juokse Lola! • ➞ 17.5. • 80’ • Lola rennt • Berliini • s. 13

PE 10.5.

17.00 Olivier, Olivier • 109’ • Holland • s. 32

19.15 Wavelength • ➞ 12.5. • 45’ + 15’ • Michael Snow • s. 40

20.30 Judex – salaperäinen kostaja • 103’ • Franju • s. 21

LA 11.5.

14.00 Hongkongin kreivitär • 120’ • A Countess from Hong Kong • Brando • s. 9

16.15 Benediction • 137’ • Davies • s. 19

19.45 The Case of the Wee Murdered Woman • 102’ • El caso de la mujer asesinadita • Meksiko • s. 39

SU 12.5.

14.00 Kevät koittaa smurffeille • 81’ • Det våras för smurfan • Hanna & Barbera • s. 29

15.45 Gertrud • 116’ • Dreyer • s. 6

18.00 Wavelength • 45’ + 15’ • Michael Snow • s. 40

TI 14.5.

17.00 Thomas petkuttaja • ➞ 17.5. • 94’ • Thomas l’imposteur • Franju • s. 22

19.00 Liitutaulut • 88’ • Takhté siah • Makhmalbaf • s. 35

20.45 Autumn Days • 95’ • Días de otoño • Meksiko • s. 39

KE 15.5.

17.00 Säädyllinen murhenäytelmä • 112’ • Jussit • • s. 42

19.15 Passing Summer • ➞ 18.5. • 85’ • Mein langsames Leben • Berliini • s. 13

21.00 Viimeinen tango Pariisissa • ➞ 17.5. • 130’ • Ultimo tango a Parigi • Brando • s. 10

TO 16.5.

17.00 The River and Death • 91’ • El río y la muerte • Meksiko • s. 39

18.50 Kello 5 iltapäivällä • ➞ 19.5. • 106’ • Panj é asr • Makhmalbaf • s. 36

21.00 Crime Story • 107’ • Jung on zo • Jackie Chan • s. 15

PE 17.5.

17.00 Thomas petkuttaja • 94’ • Thomas l’imposteur • Franju • s. 22

19.00 Juokse Lola! • 80’ • Lola rennt • Berliini • s. 13

20.45 Viimeinen tango Pariisissa • 130’ • Ultimo tango a Parigi • Brando • s. 10

LA 18.5.

14.00 Passing Summer • 85’ • Mein langsames Leben • Berliini • s. 13

15.45 La Région Centrale • 180’ • Michael Snow • s. 40

19.15 Tenebre – pelkoa ei voi paeta • 101’ • Giallo • s. 25

SU 19.5.

14.00 Tom & Jerry 5: Kunniakierros • 65’ • Hanna & Barbera • s. 29

16.00 Kello 5 iltapäivällä • ➞ 19.5. • 106’ • Panj é asr • Makhmalbaf • s. 36

18.00 The Skeleton of Mrs. Morales • ➞ 21.5. • 84’ • El esqueleto de la señora Morales • Meksiko • s. 39

TI 21.5.

17.00 Isä Mouret’n rikos • ➞ 24.5. • 100’ • La faute de l’abbé Mouret • Franju • s. 22

19.00 The Skeleton of Mrs. Morales • 84’ • El esqueleto de la señora Morales • Meksiko • s. 38

20.45 Murhaaja puhelimessa • 105’ • Il assassino e al telefono • Giallo • s. 25

KE 22.5.

17.00 Nousukausi • 95’ • Jussit • • s. 43

19.00 Victoria • ➞ 25.5. • 138’ • Berliini • s. 24

TO 23.5.

17.00 Two-Legged Horse • ➞ 26.5. • 101’ • Asbe du-pa • Makhmalbaf • s. 36

19.00 Missouri • ➞ 26.5. • 126’ • The Missouri Breaks • Brando • s. 10

21.20 Bronxin hurrikaani • 90’ • Hong faan kui • Jackie Chan • s. 16

PE 24.5.

17.00 Isä Mouret’n rikos • 100’ • La faute de l’abbé Mouret • Franju • s. 22

19.00 Blow Up – erään suudelman jälkeen • 111’ • Blow Up • Double Bill • s. 33

21.10 Blow Out – viimeinen todistaja • 106’ • Blow Out • Double Bill • s. 33

LA 25.5.

14.00 Rameau’s Nephew by Diderot (thanx to Dennis Young) by Wilma Schoen • 270’ + väliaika • Michael Snow • s. 40

19.15 Victoria • 138’ • Berliini • s. 24

SU 26.5.

14.00 The Flintstones – Kiviset ja Soraset • 91’ • The Flintstones • Hanna & Barbera • s. 29

16.00 Two-Legged Horse • ➞ 26.5. • 101’ • Asbe du-pa • Makhmalbaf • s. 36

18.00 Missouri • ➞ 26.5. • 126’ • The Missouri Breaks • Brando • s. 10

TI 28.5.

17.00 Mies ilman kasvoja • ➞ 31.5. • 105’ • Nuits rouges/L’Homme sans visage • Franju • s. 22

19.00 Michael Snown lyhytelokuvia • ➞ 30.5. • 84’ • Michael Snow • s. 40

21.00 Smokkimies • 98’ • The Tuxedo • Jackie Chan • s. 16

KE 29.5.

17.00 He ovat paenneet • 102’ • Jussit • • s. 43

19.15 The Batwoman • ➞ 1.6. • 80’ • La mujer murciélago • Meksiko • s. 39

21.00 Perversion Story • ➞ 31.5. • 108’ • Una sull’altra • Giallo • s. 25

TO 30.5.

17.00 Michael Snown lyhytelokuvia • 84’ • Michael Snow • s. 40

19.00 Buddha Collapsed Out of Shame • ➞ 2.6. • 84’ • Makhmalbaf • s. 36

20.45 Superman – Teräsmies • 143’ • Superman • Brando • s. 10

PE 31.5.

17.00 Mies ilman kasvoja • 105’ • Nuits rouges/ L’Homme sans visage • Franju • s. 22

19.00 Perversion Story • 108’ • Una sull’altra • Giallo • s. 25

21.15 The New York Ripper • 92’ • Lo squartatore di New York • Giallo • s. 25

KESÄKUU

LA 1.6.

14.00 Berlin Alexanderplatz • 184’ • Berliini • s. 13

17.20 The Batwoman • 80’ • La mujer murciélago • Meksiko • s. 39

19.00 Tappajanunna • 89’ • Suor Omicidi • Giallo • s. 25

SU 2.6.

14.00 Kiviset ja Soraset: Viva Rock Vegas! • 91’ • The Flintstones in Viva Rock Vegas • Hanna & Barbera • s. 29

16.15 70 mm: Ilmestyskirja. Nyt • 154’ • Apocalypse Now • Brando • s. 10

19.30 Buddha Collapsed Out of Shame • 84’ • Makhmalbaf • s. 36

LIPUT / BILJETTER:

Normaalilippu / Vuxna norm. 9,50 €

Alle 12-vuotiaat / Under 12 år 5 €

Klubiliput / Med klubbkort 8 €

Klubikortti 12 kk / Klubkort 12 mån 11 €

Erikoisnäytösten hinnat ilmoitetaan erikseen. Biljettpriserna för special visningar varierar.

Kino Regina sijaitsee keskustakirjasto Oodin ensimmäisessä kerroksessa. Lipunmyynti avautuu puoli tuntia ennen päivän ensimmäistä näytöstä. Liput voi ostaa myös verkkokaupasta: kinoregina.fi

Kino Reginas biljetkassa finns på första våningen i centrumbibliotek Ode och öppnar en halv timme före dagens första visning. Det går också att köpa biljetter i webbutiken: kinoregina.fi

Suurin osa Kino Reginan ohjelmistosta esitetään KAVIn kokoelmiin talletetuilta arkistofilmikopioilta, minkä vuoksi kuvan ja äänen laatu saattavat vaihdella. Puuttuvat ikärajat, esitysformaatit ja tekstitystiedot päivittyvät verkkosivuillemme ennen esityksiä. Tarkistathan puuttuvat tiedot ennen lipun ostoa: kinoregina.fi

Eftersom också gamla analoga filmkopier används i Kino Regina, kan bild- och ljudkvaliteten variera ibland. Om informationen av åldersgräns, format eller textning saknas, uppdateras de på vår webbplats före varje visning. Var vänlig och kontrollera de innan betalning av biljetterna: kinoregina.fi

Lue lisää ja tilaa ilmainen uutiskirjeemme: kinoregina.fi. Palaute ja tiedustelut: esitystoiminta@kavi.fi, p. 029 533 8131. Lipunmyyntiin ja klubikortteihin liittyvät kysymykset: kinoregina@kavi.fi