HomeExchange Collection Member Portrait Magazine - Spanish

Page 1

I S T O R I A S D E L A C O M U N I D A D
Familia Leveque Mercer Island, Washington, Estados Unidos
H
Familia Leveque Mercer Island, Washington, Estados Unidos
MIEMBROS 03 FAMILIA GRAIL PARÍS, FRANCIA 08 FAMILIA LEVEQUE MERCER ISLAND, WASHINGTON 11 FAMILIA MIGLINO WESTLAKE VILLAGE, CALIFORNIA 14 FAMILIA EVERINGHAM MERITT ISLAND, FLORIDA 1
ADHESIÓN 18 BENEFICIOS Y SERVICIOS

H I S T O R I A S D E L A C O M U N I D A D

HomeExchange Collection tiene el placer de presentar nuestra primera revista de retratos de los miembros. La revista Historias de la comunidad presenta a los miembros de la comunidad de HomeExchange Collection, sus casas y las experiencias únicas de las que han disfrutado al intercambiar sus casas

Creado para que viajeros con intereses en común se conozcan, compartan e intercambien sus casas de alta gama, HomeExchange Collection ha sido ideado para dar a sus miembros la oportunidad de sentirse como en casa en cualquier parte del mundo Con la confianza mutua como elemento clave, los propietarios, comprometidos con la comunidad, comparten sus casas y destinos, ofreciendo recomendaciones personalizadas e individuales consiguiendo así una experiencia vacacional más auténtica

Los miembros de HomeExchange Collection son tan variados como sus casas, entre ellos destacan diseñadores de moda sostenible y ecológica, asesores internacionales, diseñadores de interiores, científicos, arquitectos, artistas e ingenieros. La hospitalidad, la generosidad y la confianza son valores esenciales que unen a los miembros de HomeExchange Collection y permiten que todos los miembros viajen con tranquilidad.

HomeExchange Collection es más que una plataforma, es una comunidad Como parte de los beneficios de la adhesión, los miembros tienen acceso al exclusivo grupo de Facebook HomeExchange Collection, donde pueden conocerse, conversar sobre sus próximos intercambios y compartir recomendaciones locales para sus viajes.

Nuestros miembros son los que hacen que la comunidad de HomeExchange Collection sea tan única, por ello estamos encantados de compartir sus historias y experiencias con usted

2

HomeExchange Collection / Historias de la comunidad

La familia Grail - París, Francia

Laetitia, empresaria, y su marido, Jean Sébastien, asesor, son ambos de Lyon, Francia. Se conocieron allí, vivieron un tiempo en Londres y luego se instalaron en París Tienen tres hijos juntos: Max Emmanuel, el mayor, que actualmente está en clases de preparación para la escuela de comercio y hace mucha escalada, Lazare, el segundo, está en bachillerato de ciencias y le encanta navegar y, por último, Victoire, de 14 años, que está en tercero de la ESO y le encanta leer.

Laetitia y Jean Sébastien Hacen intercambios desde marzo de 2009
3
Habitaciones: 4 | Baños: 3 | Tamaño: 170 m ²

¿Por qué HomeExchange Collection?

Nuestro primer intercambio de casas fue en Normandía, en Lion sur mer A partir de ahí, visitamos Marsella, Venecia, Londres, Cape Cod, Nueva York, Venecia de nuevo... Ilhabela en Brasil, pero esa vez fuimos con amigos, Siena en Italia, Dinan en Bretaña, Altea en España, Orlando en Estados Unidos, Koh Samui en Tailandia, Bonnieux en Francia, Poros en Grecia, Ixtapa en México, Martinica, Marsella de nuevo, los Pirineos franceses, ¡la lista es interminable! Y siempre hacemos intercambios recíprocos, no necesariamente simultáneos, pero como la gente suele tener segundas residencias, como es nuestro caso, es fácil organizarse

Lo que más me gusta del intercambio es conocer gente Hemos conservado muchos amigos gracias a ello. Incluso hay gente que hemos vuelto a ver y que hemos visitado hasta cuatro veces. Este verano, Max Emmanuel quizás vaya a Orlando durante tres semanas para visitar a las personas con las que hicimos el primer intercambio en 2013 Los volvimos a ver cuando fuimos a Los Ángeles para un intercambio y hablamos habitualmente por correo electrónico. Me parece muy bonito poder mantener este tipo de relación.

Así que, respondiendo a la pregunta original, ¿por qué HomeExchange Collection? Porque nos encanta viajar. Y además, porque cuando los niños son pequeños, es mucho más agradable que un hotel.

4

Recuerdo una vez en Nueva York, cuando los niños eran aún muy pequeños y había un tobogán en nuestro piso de intercambio y los dos niños de la otra familia habían dejado todos sus juguetes. ¡Nuestros hijos estaban encantados! Estuvimos con los padres de Jean Sebastien, su hermano y mi cuñada. Nuestro anfitrión nos facilitó el nombre de una niñera a la que recurren regularmente, así que pudimos salir en Nueva York.

Cuando los niños eran más pequeños, ir a los hoteles y estar casi siempre en habitaciones separadas, la verdad es que no era muy práctico.

Conocerse, ir a casa de la gente, mantener el contacto, hacer amigos, además del aspecto práctico de estar en una casa, creo que es maravilloso

5
Familia Grail París, Francia
6

Es una buena pregunta, porque no creo que me haya inspirado nadie ni nada De hecho, es una mezcla de decoración contemporánea "simple", como nuestras dos lámparas de araña o el escritorio Cassina, y de objetos que encontré en el rastro de Vanves o en tiendas vintage de París

También nos encanta el arte. Tenemos cuadros, muchas esculturas antiguas de arte primitivo, obras que hemos traído de nuestros viajes, e incluso tenemos un dibujo de nuestro hijo Lazare

Tenemos la suerte de contar con un piso que, incluso sin decoración, ya es precioso: tiene unas molduras de época extraordinarias en el techo y alrededor de los espejos, una chimenea en cada habitación, parquet en espiga, vidrieras por todas partes, es el patio de recreo perfecto Me gusta contrastar este típico estilo haussmaniano con mucho arte contemporáneo.

¿Qué inspiró el diseño de su casa?
7

HomeExchange Collection / Historias de la comunidad

La familia Leveque - Mercer Island, Washington

JC Leveque, junto con su esposa y sus dos hijos, han estado haciendo intercambios de casa desde 2017. Cuando viajan, la familia disfruta de cualquier oportunidad para hacer actividad física y moverse; explorando ciudades, buceando, montando en quad, haciendo senderismo por los glaciares, lo que sea. Prefieren este tipo de experiencias antes que explorar museos o lugares históricos

El intercambio de casas ha fomentado mucho su espíritu aventurero. A través de la plataforma, la familia ha realizado muchos viajes que no se habrían planteado de no haber recibido las propuestas de otros miembros

JC Leveque Hacen intercambios desde abril de 2014
8
Habitaciones: 4 | Baños: 4

A la familia Leveque le encanta la espontaneidad del intercambio de casas Muchos de sus intercambios han sido propuestas espontáneas de otros miembros, lo que ha dado lugar a que la familia haga muchos viajes que nunca habrían realizado en otras circunstancias.

Gracias a HomeExchange Collection, la familia Leveque ha disfrutado de un viaje a Islandia, así como de viajes más locales a Seattle y Florida, a veces incluso intercambiando sus vehículos y animales de compañía en el proceso.

Uno de sus viajes más notables fue su viaje a Escocia con ocho adultos, que habría sido muy difícil sin HomeExchange Durante su estancia, disfrutaron de una cómoda y acogedora casa a las afueras de Glasgow, que resultó ser el lugar perfecto para un viaje de relax.

El hecho de que cada casa sea un espacio real, con vida, realmente contribuye a la experiencia. Para ellos, tener acceso a los suministros diarios y a lo esencial es muy importante. También les aporta una sensación de aventura maravillosa el hecho de descubrir cómo otras personas decoran sus casas

¿Qué es lo que más les gusta del intercambio de casas?
9
Familia Leveque Isla Mercer, Washington, Estados Unidos
10

HomeExchange Collection / Historias de la comunidad

La familia Miglino - Westlake Village, California

Chris Miglino, director general de software, empezó a hacer intercambios de casa hace dos años, cuando su familia quiso empezar a viajar y encontró el servicio en Internet La familia de seis miembros se había alojado anteriormente en hoteles y casas de alquiler, pero se dio cuenta de que no se ajustaba a su estilo de viaje

Desde que se unieron a HomeExchange Collection, Chris y su familia han viajado por todo el mundo, alojándose en ciudades como Dubai, San Francisco, Tahoe y Cabo San Lucas.

Christopher Miglino Hacen intercambios desde agosto de 2020
Bedrooms: 5 | Bathrooms: 5| Size: 4m²
11

Empezamos a hacer intercambios de casa hace unos dos años. Tenemos cuatro hijos, así que cada vez que viajábamos y nos alojábamos en un hotel, acabábamos teniendo que reservar tres habitaciones. Después de buscar otras opciones, descubrimos HomeExchange y desde que nos unimos hemos ido a lugares increíbles, ya que permite explorar todos esos lugares del mundo que de otro modo no habrías visto si te alojases en un hotel

Hemos ido a Dubai, hemos esquiado tres veces en Big Sky, Tahoe y Colorado Nos hemos alojado en San Francisco. Siempre conseguimos alojarnos en lugares interesantes y la gente es muy respetuosa con nuestra casa, al igual que nosotros con la suya

También nos encanta hacernos amigos de la gente con la que intercambiamos casas El último viaje que hicimos, era nuestra segunda vez en Cabo y ahora nos hemos hecho amigos de nuestros compañeros de intercambio Mi mujer siempre está charlando con gente de todo el mundo y se mantiene en contacto con ellos a través de HomeExchange.

HomeExchange es muy fácil, es divertido cuando empiezas a conectar con la gente Cuando conoces a alguien con quien encajas y te llevas bien, es emocionante Es una sensación bonita

¿
Qué es lo que más les gusta del intercambio de casas?
12

La inspiración de nuestra casa es la familia y los niños Intentamos que sea lo más divertida posible para los niños, de modo que sea un lugar al que quieran llevar a sus amigos. Tenemos un patio trasero muy grande, con piscina y muchos accesorios para que los niños jueguen La idea es que sea una casa familiar

¿
En qué se inspira la decoración de su casa?
13

HomeExchange Collection / Historias de la comunidad

La famille Everingham - Merritt Island, Floride

Kristi Sanders y sus cinco hijas, de edades comprendidas entre los 10 y los 19 años, viven en Merritt Island, Florida Al gestionar un gran equipo internacional durante su horario de trabajo, Kristi siempre ha tenido en mente viajar por todo el mundo. Como los viajes ya le habían aportado tanta alegría a su vida, sabía que era algo que quería hacer con sus hijos HomeExchange Collection ha hecho que viajar en familia sea más fácil y les ha permitido hacerlo más a menudo.

Kristi Everingham Hacen intercambios desde mayo de 2017
Habitaciones: 5 | Baños: 5 | Tamaño: 743m² 14

Llevamos alrededor de 5 años haciendo intercambios de casa Tengo cinco niñas, de 10 a 19 años, y a medida que nuestra familia crecía, empezamos a darnos cuenta de que no podíamos seguir alojándonos en hoteles, somos una familia demasiado grande. Nos encantaba la idea de tener más espacio y teníamos un amigo muy cercano que llevaba años utilizando HomeExchange, así que decidimos probarlo Nos encantó y desde entonces lo usamos.

Con una familia grande como la mía, HomeExchange Collection nos permite hacer muchas más cosas de las que podríamos hacer sin él

Empezamos con una pequeña escapada, alojándonos en un lago a poca distancia en coche y lo pasamos muy bien A partir de ahí seguimos expandiéndonos Luego estuvimos dos semanas en Europa e hicimos intercambios de casas todo el tiempo. Estuvimos en París, Noruega y el sur de Francia, y disfrutamos de excelentes espacios a lo largo de todo el recorrido Algunos de los intercambios fueron utilizando GuestPoints y otro fue haciendo un intercambio con una familia que se había alojado en nuestra casa hace unos años, fue genial volver a conectar con ellos

¿
Cómo ha sido su experiencia con HomeExchange Collection?
15
Familia Everingham Isla Merritt Florida, Estados Unidos
16

Quiero que mi casa transmita la sensación de ser un hogar y no un museo Es una casa de playa con un ambiente informal Sofás muy cómodos, muchas alfombras, cojines y mantas Muchos lugares para sentarse con los amigos, ya sea en el porche trasero, en el lateral, en el porche delantero o dentro de la piscina. Nuestra casa está pensada para reunirse y que venga gente

¿Qué inspiró el diseño de su casa?
17

Beneficios de los miembros

Acceso a nuestra cuidada selección de propiedades de alta gama en todo el mundo, con la posibilidad de intercambiar con casas dentro de nuestra plataforma clásica de HomeExchange.

Intercambios ilimitados durante la adhesión anual.

Invitación del grupo privado de Facebook HomeExchange Collection para conocer y compartir con otros miembros.

Servicio de Asistencia especializado disponible para satisfacer sus necesidades Recomendaciones exclusivas en los mejores destinos.

Cancelación 100% flexible y alojamiento garantizado en caso de no conformidad.

Protección en caso de daños materiales de hasta 2 000 000 USD

+2,500 GuestPoints con la adhesión.

Cuotas de adhesión

Con motivo de la pandemia de COVID 19, le garantizamos un segundo año de adhesión gratuita si no puede utilizar nuestro servicio durante el primer año, de acuerdo con los términos y condiciones aplicables

La casa de Valerie Francia
26
$1000
18

Contacte con nosotros Servicio de Adhesión

Para adherirse u obtener más información sobre HomeExchange Collection, por favor, haga clic aquí.

También puede concertar una cita telefónica con nuestro Servicio de Adhesión para cualquier otra consulta que quiera realizar.

Servicio de adhesión

Email: joincollection@homeexchange.com

Citas telefónicas: clic aquí

Suscripción online: www.homeexchange.com/collection

La casa de Arto y Krista Finlandia
19

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.